35
THE COOEPRATION COUNCIL FOR THE ARAB STATES OF THE GULF SECRETARIAT GENERAL TECHNICAL SECRETARIAT FOR ANTI-INJURIOUS PRACTICES IN INTERNATIONAL TRADE SAFEGUARD QUESTIONNAIRE Intended for GCC Importer Product under investigation : Country(ies) concerned : Period from the year xxxx to xxxx Period of Investigation : PLEASE NOTE THAT THIS QUESTIONNAIRE HAS TO BE COMPLETED AND PROVIDED IN FOUR COPIES: TWO AS CONFIDENTIAL VERSION AND TWO AS PUBLIC VERSION

gcc-sg.orggcc-sg.org/ar-sa/GeneralSecretariat/SectorsSites/TSAD/Documents...  · Web viewWith reference to the GCC Common Law on Antidumping, Countervailing and Safeguard Measures

  • Upload
    buidiep

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

THE COOEPRATION COUNCIL FOR THE ARAB STATES OF THE GULF

SECRETARIAT GENERAL

TECHNICAL SECRETARIAT FOR ANTI-INJURIOUS PRACTICES IN INTERNATIONAL TRADE

SAFEGUARD QUESTIONNAIRE

Intended for GCC Importer

Product under investigation :

Country(ies) concerned :

Period from the year xxxx to xxxxPeriod of Investigation :

PLEASE NOTE THAT THIS QUESTIONNAIRE HAS TO BE COMPLETED AND PROVIDED IN FOUR COPIES:

TWO AS CONFIDENTIAL VERSION

AND TWO AS PUBLIC VERSION

INDEX

INTRODUCTION.......................................................................................................................... 3

GENERAL INSTRUCTIONS........................................................................................................ 4

1. GCC IMPORTER IDENTITY..............................................................................................6

1. IDENTITY OF THE COMPANY:……………………………………………………………………..62. COMPANY REPRESENTATIVE/S:…………………………………………………………………..63. LEGAL ENTITY:…………………………………………………………………………………..74. ACTIVITIES:……………………………………………………………………………………...7

2. THE PRODUCT UNDER INVESTIGATION.......................................................................9

3. PURCHASHES.................................................................................................................... 10

4. SALES................................................................................................................................. 12

5. INVENTORY....................................................................................................................... 14

6. FINANCIAL STATEMENT AND ACCOUNTING SYSTEM............................................14

7. ATTACHMENTS................................................................................................................ 14

ANNEX 1: CERTIFICATE………………………………………………………………26ANNEX 2: GLOSSARY…………………………………………………………………..27ANNEX 3: GUIDELINES FOR COMPLETING THE NON-LIMITED DATA…..30

IntroductionWith reference to the GCC Common Law on Antidumping, Countervailing and Safeguard

Measures and its Rules of Implementation, this questionnaire aims to obtain the necessary

information from the importers to carry out the antidumping investigation of the Public Notice of

the Official Gazette for the GCC-Bureau of the Technical Secretariat of Anti-Injurious Practices

in International Trade (TSAIP) due to the complaint presented by the GCC domestic Industry of

the product “…………………………………………………………………………….”classified

in HS Code (------------------------). It is in your own interest to reply to this questionnaire as

accurately and completely as possible and to attach all supporting documents.

It is imperative for the continuation of the proceeding to reply to all questions in the formats

requested and within the time limits specified by the TSAIP as indicated in the general notes

therein. All documents attached to this questionnaire should be signed and stamped by or on

behalf of your company.

If you have any problems completing the questionnaire, please contact the TSAIP officials

in charge of the proceedings who will provide you with any explanation on any question

contained in this questionnaire.

GENERAL INSTRUCTIONS

1. Before completing the questionnaire you are requested to read and review

carefully all instructions therein.

2. This questionnaire is intended for the GCC importers of the product under

investigation, which falls under the following HS codes :

………………………………………………………………………………

3. Period of the serious injury investigation for which data are required according to this

questionnaire is the years of xxxx–xxxx–xxxx-xxxx-xxxx.

4. The purpose of this questionnaire is to permit the TSAIP to obtain the

necessary information to carry out the investigation and on the basis of

which preliminary and final determinations will be made with reference to

the GCC common Law and its Rules of Implementation.

5. The response to this questionnaire must be completed in English or

Arabic, and on the official paper of your company. Moreover, Please put

your answers in the order presented in this questionnaire. In order to do

this, rewrite the question to which you are responding in your narrative

submission and put your answer directly below it , with a clearly numbered

index of the contents of the attachments and numbered for reference.

6. The responses to the questionnaire must be based on sufficient evidence

supporting the data contained therein, which requires identifying sources

of data submitted.

7. Please respect the deadline specified for replying this questionnaire. Any

interested party may request, upon proper justification, an extension of

the deadline before the ending of the initial deadline.

8. In case you are unable to provide any part of the data as required, please

contact the investigation authority.

9. The TSAIP may carry out on-spot visits to examine the records of your

company and to verify the information provided in this questionnaire. For

this reason, all worksheets, documents and records used in answering this

questionnaire must be retained.

10. The confidentiali ty will be fully respected in the proceeding.

Therefore, where appropriate, certain information and supporting evidence

may be given on a confidential basis. Any information or document

provided as confidential must be labelled as ‘’confidential’’. These

limited data will not be made available to any other interested party.

11. The public fi le shall be available to all interested parties upon request by

the investigating authority, so a non-confidential version of the data shall

be provided where confidential data are summarized in such a way as to

reasonably understand the substance of the confidential data provided.

Data for which the request for confidential treatment is not received or

does not bear a confidential stamp or the reasons for the request for

confidential treatment have not been clarified shall be treated publicly.

12. The questionnaire with its tables and attachments should be submitted in

(confidential and non-confidential copies) in hard copy and soft copy

(using WORD or PDF for text and EXCEL for data).

13. Identify clearly all units of measurement and currencies used in all

submitted data.

14. All correspondence must be sent by mail service or presented personally

to the following address:

Bureau of Technical Secretariat For

Anti-Injurious Practices in International Trade

Riyadh – The Kingdom of Saudi Arabia

P.O Box: 7153

Code: 11462

Tel: 00966112551388 Fax: +966112810093 Email: [email protected]

1.GCC IMPORTER IDENTITY

1. Identity of the company:

Legal entity:Company’s Name:

Date of the Establishment of the Company:

Commercial Registration No.:

Activity Location:Date of beginning of activity:

Address:Capital:

Website/Email:Tel/Fax:

2. Company representative/s:

Please complete the following statement of the person responsible for this questionnaire:

Name of representative : …………………… Job Title: ………………………………

Tel: ………………………………... Fax: ………………………….

Email: ……………………………. Website:……………………………….

- If you have appointed a legal representative to represent you, please provide the original power of attorney in Attachment (1-1) with the following details:

Name of legal representative:

Nature of the legal representative work:

Address: ………………………… Fax: ………………………………

Tel: ………………………………... Website: ………………………….

Email: …………………………….

Official in charge:

(Name and responsibility)…………. Tel: ……………………………….

Email: …………………………… Fax: ………………………………

3. Legal entity:

State the legal form of your company:

Individual/private company□Limited company□

Limited partnership by shares□Limited partnership□

Other (specify) ……………□partnership□

corporation□

With providing the following attachments:

Articles of Association and all related documents to be attached in Attachment (1-

2). Provide details regarding changes in these Articles of Association since the

original establishment.

Business License in Attachment (1-3).

4. Activities:

Please indicate the activities of your company:

Producer□Importer□

Exporter□Retailer□

Wholesaler□Distributor□

Other (if any)□

5. Please attach any catalogues or brochures issued by your company in Attachment (1-4).

6. If your company is a producer, please indicate the products that produced by your company

and indicate the relationship with the product under investigation.

7. Supply a diagram outlining the overall organizational structure of your company in

Attachment (1-5).

8. If you company is related to any of the GCC producers of the like product, or to any of

the importers and exporters of the product under investigation, or to any of the

suppliers of the raw materials to the GCC producers, or to any of the customers

purchasing this product in the GCC member states, please complete the Attachment

(1-6).

9. Complete the Attachment (1-7) concerning the shareholders of your company who own

individually more than 5% of the shares in the capital and provide details regarding any

changes in these shares during the period of investigation.

2.THE PRODUCT UNDER INVESTIGATION1. Determine whether the product under investigation is used by your company in the

production of other products. If yes, specify the name of these products and the

percentage of utilization of the product under investigation in its production as raw

material.

2. Provide in Attachment (2-1) all documents related to the product under investigation

such as catalogues and brochures, and describe the product under investigation you are

importing in terms of:

Technical characteristics of the product.

End-uses.

HS Code when importing/exporting.

Distribution channels in GCC market.

Periods in which the production and sales of the product under investigation are

increased.

Unit of measurement.

Other.

3. Provide in Attachment (2-2) a list of the different types/models of the product under

investigation imported by your company.

4. Indicate if the product under investigation is subject to any duties or restrictions.

5. Complete the Attachment (2-3) relating to the differences, if applicable, between the

product under investigation and the GCC like product.

3.PURCHASHES1. Provide a list of foreign exporters and suppliers of the product under investigation that

you are importing from in Attachment (3-1), and indicate whether these exporters are the

producers of the product under investigation. In case these exporters are not the

producers, please indicate the names and addresses of the producers and indicate the

details of any contracts or purchase agreements during the POI.

2. Provide copies of 10 import invoices of the product under investigation from different

countries during the last year of the investigation period for more than one country, and

submit all related import documents in Attachment (3-2).

3. Provide complete lists of the import prices of the product during the last year of the

investigation period indicating the level of trade (FOB, CIF, CFR) and the discounts

given (if any) up to the net delivery price of the unit as an Attachment (3-3). With

providing a separate attachment of each exporting country to the product under

investigation.

4. Please provide the total quantity and value of your imports in Attachment (3-4).

5. Please provide detailed statement of your imports’ transactions of the product under

investigation during the last year of the period of investigation as an Attachment (3-5).

6.

4.SALES1. Complete the table in Attachment (4-1) concerning total sales during the period of

investigation.

2. Complete the table in Attachment (4-2) concerning studies related to the product under

investigation.

3. Explain how the selling prices are set (pricing methods) for the product under

investigation in the domestic market by providing all the information relating to the terms

and conditions of sale in terms of:

Delivery Terms: Wholesaler, Retailer, .....

Payment: In Advance, upon delivery, credit (specify no. of days) ......

Policy of granting discounts and rebates: quantity discount, value/cash discount, .

After-sales: Warranty, Maintenance contract, ....

Other (if any)

4. If the pricing basis of the product under investigation have been changed during the

period of investigation, please indicate.

5. Please provide the approved price lists from the company during the last year of the

investigation period with stating the level of trade (into-store price, wholesale, retail) and

the discounts given (if any) up to the net selling price of the unit in Attachment (4-3).

6. Complete the Attachment (4-4) related to your total sales of the product under

investigation during the period of investigation, and provide a sample of local sales

invoices during the last year of the product under investigation within the GCC market

(including your country).

7. Please provide details of all costs / expenses incurred by your company up to the sale

phase in the GCC countries to the first independent buyer for all imported shipments

during the last year.

8. Indicate the movement of the product under investigation from the moment it leaves the

warehouse until it reaches the customer in the GCC market (distribution channels). With

an illustration diagram to all the details in Attachment (4-5).

9. Indicate the movement of the documents of the product under investigation from

receiving the receipt of the purchase order from the customer until the arrival of the

product to the GCC customer. The illustration diagram should provide all details in

Attachment (4-6).

10. In case a change has occurred in the movement of the product or the movement of the

documents described above during the investigation period, please indicate.

11. Indicate whether your company is buying the GCC like product and sell it in the GCC

market.

12. Indicate any differences in pricing bases, terms of sale or distribution methods between

the product under investigation and the GCC like product.

13. Can the GCC like product be substitutable to the product under investigation? If no,

please indicate which factors do not allow this substitution.

14. Describe the status of demand of the product in the GCC market and global market

during the investigation period. Also, please describe expectations for the next two

upcoming years.

15. indicate the factors that may affect the position of the product under investigation in the

GCC market in terms of:

• End-use of the product;

• Company's competitiveness with other local and foreign sources of the product under investigation;

• Demand for the product under investigation;

• Selling prices of the product under investigation.

5.INVENTORYPlease fi ll out the inventory table during the period of injury

investigating in Attachment (5-1) .

6.PUBLIC INTERESTPlease explain how the proposed measures are in the public interest

within the framework of the GCC economy both in terms of the GCC

industry or consumers or the other economic sectors using the products

concerned.

Furthermore, explain how the GCC industry of the GCC like product is

able to supply the GCC market (consumers, end-users) with this product

at fair prices in case proposed measures are applied.

7.Financial Statement And Accounting System1. Identify your company’s Accounting year. If any changes have occurred regarding this

accounting year during the period of investigation, please explain these changes in detail

and the reasons beyond.

2. Attach copies of the audited financial statements for the last three years along with

clarifications and the auditors' report in Attachment (6-1).

8.AttachmentsAttachment N0. Description Remark

1-1 Company's representative1-2 Establishment contract1-3 Business license1-4 Catalogues or brochures about your company1-5 Overall organizational structure of your company1-6 Affiliated companies Table is attached1-7 Shareholders of your company Table is attached

2-1Catalogues or brochures for the product under investigation

2-2 Types of the product under investigation Table is attached

2-3Comparison between the product under investigation and the GCC like products

Table is attached

3-1 List of foreign exporters and importers Table is attached

3-2Samples of 10 import invoices and related documents for the product under investigation

3-3Lists of importing prices for the product under investigation from the countries under investigation during the last year

3-4 A statement of the total quantity and value of imports Table is attached

5-3Imports’ details for the product under investigation from the concerned countries during the last year of the injury investigation period

Table is attached

4-1 Sales during the injury investigation period Table is attached4-2 Studies related to the product under investigation

4-3Selling price lists for the product under investigation in the GCC market during the last year

4-4Sales statement of the product under investigation in the GCC market

Table is attached

4-5 Flow chart of the movement of the product under investigation (distribution channels)

4-6Flow chart of the documents movement of the product under investigation

5-1 Inventory statement of the product under investigation Table is attached

6-1The Company's financial statements for the previous three years

Attachment (1-6)

Affiliated companies

Company's Name

Address Activity of the

Company & Relation

Type

ownership percentage

Tel Fax E-mail Website

Attachment (1-7)

Shareholders of your Company during the Investigation period

website

EmailFaxTel

ownership

percentage

Job title

Address

NameNo.

Attachment (2-2)

Types/Models/Sizes of the product under investigation

RemarksPCNImport

sales code

Domestic sales code

Type/Model/SizeNo.

Attachment (2-3)

Differences between the product under investigation and the GCC like product

RemarksLike product

(Type/Model/Size)

Product under investigation

(Type/Model/Size)

Difference

Attachment (3-1)

Importers / Exporters

Producer/Exporter

Website

E-mai

l

Fax

TelAddres

s

Level of

Trade

Country

Company's Name

Attachment (3-4)

Total imports during the investigation period

xxxxxxxxxxxxxdata

Net Delivery Price (In

Thousand)

Total Value

Quantity / XXX

Net Delivery Price (In

Thousand)

Total Value

Quantity / XXX

Net Delivery Price (In

Thousand)

Total Value

Quantity / XXX

The volume of purchases of the

GCC like product from GCC market

The volume of imports of the product under investigation from outside GCC market

- Kindly provide this table for each size / model / .... - This table should also be designed for all shipments that your company imported during the investigation period. - Kindly indicate prices in Saudi Riyal and indicate exchange rate source.- Please specify the unit of measurement.- Kindly provide above table in Excel.

Net delivery price: the cost of the item including the total import costs, such as custom duties, brokerage fees (Nylon, handling, insurance) until is delivered to your warehouses; (please indicate these costs)

Attachment (3-5)

Detailed statement of imports of the product under investigation during the last year of the investigation period

Sale

s Cod

e

Prod

uct

Com

mer

cial

Nam

e

Mod

el /

Size

Prod

uct D

escr

iptio

n

Invo

ice

No.

PCN

Invo

ice

date

Quantity

Invo

ice

Val

ue

Dis

coun

ts

Del

iver

y te

rms

Paym

ent T

erm

s

Exp

orte

r N

ame

Exp

orte

r C

ode

Cou

ntry

of O

rigi

n Delivery Costs paid by your Company

Net

Del

iver

y Pr

ice

xxx

Inla

nd

frei

ght

Han

dlin

g

Insu

ranc

e

Oth

er

- Kindly provide this table in Excel.- Please specify the unit of measurement.- Kindly attach a sample of import invoices along with all relevant import documents during the last year (at least 5 shipments).- Kindly provide the price in Saudi Riyals along with the exchange rate statement.- Kindly provide one completed table includes the data of each country from which the concerned product was imported.- Net delivery price: is the product value including the total import costs, such as custom duties, brokerage fees (Nylon,

handling, insurance) until it is delivered to your warehouses; (please provide clarification to all these costs).- In case your company didn’t bear the delivery costs, kindly estimate those costs

Attachment (4-1)

Sales during the investigation period

xxxxxxxxxxxxxxStatement

Quantity / xxx

ValueQuantity / xxx

ValueQuantity / xxx

Value

-Total sales volume

-Sales value (as shown in the statement of income)

Sales of the imported product

under investigation in

the GCC market

Sales of the like GCC product

within the GCC market

- Kindly provide this table in Excel.- Please specify the unit of measurement.- Kindly provide the price in Saudi Riyals along with the exchange rate statement.

Attachment (4-4)

Detailed table showing all the sales of the product under investigation in the GCC during the last year of the investigation period

Sale

s Cod

e

Prod

uct C

omm

erci

al

Nam

e

Mod

el /

Size

of t

he

prod

uct u

nder

PCN

Prod

uct D

escr

iptio

n

Invo

ice

No.

Invo

ice

date

Ori

gin

Cou

ntry

Cus

tom

er N

ame

Qua

ntity

Val

ue

Del

iver

y te

rms

Paym

ent T

erm

s

tran

spor

t

Han

dlin

g

Loa

ding

Pack

ing

Gua

rant

ee

Com

mis

sion

s

Cre

dit

Other

(specify)

Net

selli

ng p

rice

per

un

it

XXX

- Kindly provide a sample of all sales documents of some shipments of the product under investigation (5 shipments) during the last year.

- Kindly provide this table in Excel.- Kindly specify the unit of measurement and the price in Saudi Riyals along with the exchange rate statement.

Attachment (5-1)

The inventory table during the POI

Year Inventory of the Product Under Investigation

Inventory of the GCC Like Product

Quantity / XXX Value Quantity / XXX

Value

XXXX

XXXX

XXXX

XXXX

xxxxxx

- Kindly provide this table in Excel.- Please specify the unit of measurement.- Kindly provide the price in Saudi Riyals along with the exchange rate statement.

8. Annex

ANNEX 1: CERTIFICATE

The undersigned on behalf of (name of company/ Commission) certifies that all

information mentioned in this questionnaire is correct and complete according to the records of

the company, and no data has been concealed or any false data provided.

And in case of differences between the information / data or claims submitted and those recorded

in your company, the TSAIP has the right to disregard this information,

And understand that the information submitted in this questionnaire or any information

submitted during the investigation proceeding may be subject to audit and verification by the

TSAIP.

Date signature of authorized official

Company stamp name and title of authorized official

ANNEX 2: GUIDELINES FOR COMPLETING THE NON-LIMITED DATA

To protect confidential information, the following instructions show you how to complete the non-limited data:

In case of confidential words: Replace words that is considered confidential and which reflect confidential information with symbols.Example of limited information:We sell our products according to FOB DubaiExample of non-limited information:We sell our products according to (*****)

When the information concerns numbers for various years you can use indices.Example of limited information:

2014 2015 201630000 60000 80000

The non-limited version could be as follows:2014 2015 2016100 200 267