12
Air Treatment GEA MPower-Geko The optimal solution for suspended ceilings Powerful and invisible | Fan Coil Units 1 °C] [21 °C]

GEA MPower-Geko PR-2009-0031-GB - Delta GCI - Power-Geko.pdf · This is climate comfort at the top of ... Like all other fan coil units from GEA, the MPow-er-Geko is ... Overview

  • Upload
    lamtruc

  • View
    235

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GEA MPower-Geko PR-2009-0031-GB - Delta GCI - Power-Geko.pdf · This is climate comfort at the top of ... Like all other fan coil units from GEA, the MPow-er-Geko is ... Overview

Air Treatment

GEA MPower-Geko

The optimal solution for suspended ceilings

Powerful and invisible | Fan Coil Units

[21 °C][21 °C][21 °C][21 °C]

32 dB(A)

[21 °C]

Page 2: GEA MPower-Geko PR-2009-0031-GB - Delta GCI - Power-Geko.pdf · This is climate comfort at the top of ... Like all other fan coil units from GEA, the MPow-er-Geko is ... Overview

When high heating and cooling capacity is desired,

in units with compact dimensions, GEA MPower

fan coil units can put their benefits to optimal use.

This quiet unit is ideal for connection to warm and

cold-water networks, and is designed for installa-

tion out of sight above suspended ceilings. If re-

quired, primary air can be supplied via the intake

module. With its high air-flow level, it quickly takes

even larger rooms to their required temperatures,

via a connected duct network with ceiling air out-

lets.

The principle of GEA MPower fan coil units has been

proven thousands of times. Hotels, restaurants, and

shops, for example, have learned to trust its solutions

for heating and cooling based on equipment that op-

erates inconspicuously above suspended ceilings. Its

benefits are indeed obvious: ceiling and wall space

remains free to offer area for storage, furniture, or

simply spacious interior design.

Despite their desirable aesthetic room qualities, no

user wants to skimp on climate-control capacity for

large open spaces. Only with the required capacity

can such rooms be quickly brought to the desired tem-

perature to offer feel-good climate, whisper-quietly,

after they have been cooled down or overheated. GEA

MPower fan coil units flawlessly perform these two

key functions. Their powerful fans with 5-speed mo-

tors can really rev up when maximum performance

is required – and then quieten down to a virtually si-

lent fan speed once the required temperature is

reached. This is climate comfort at the top of its class:

powerful, quiet, and reliable – MPower.

Inconspicuous and powerful:

Heating and cooling possible with one unit

Optically inconspicuous installation above

a suspended ceiling

Four model sizes and two capacity stages

for selection

Powerful 2-pipe or 4-pipe versions

Five-speed fans for demand-driven ventilation

Heating capacity up to approx. 23 kW,

and cooling up to approx. 12 kW

Available in especially space-saving, compact

models

Effective for connection to the on site air duct

network

GEA MPower Fan Coil Units

Heating, cooling, and ventilation –powerful and quiet

2 PR-2009-0031-GB · We reserve the right to make changes without notice · Version 02/2009

Page 3: GEA MPower-Geko PR-2009-0031-GB - Delta GCI - Power-Geko.pdf · This is climate comfort at the top of ... Like all other fan coil units from GEA, the MPow-er-Geko is ... Overview

Room-climate comfort is not only a matter of room

temperature. Spontaneous response behaviour, qui-

et operation, and no-draft temperature regulation

are essential criteria for room comfort. The GEA

MPower fan coil unit is accordingly designed not

for maximum, but for optimal power perform-

ance.

The best compliment for a unit above a suspended

ceiling is that it remains unnoticed. Only modest air

outlets should disclose approximately where the fan

coil unit is installed, and its operation should opti-

mally be hardly audible. In order that these wishes

become reality, designers at GEA Air Treatment have

systematically developed the MPower fan coil unit to

assure the quiet application of its power.

The measures implemented for noise reduction in-

clude a finely tiered 5-speed fan and sound insulation

of glass fibre/mineral wool with abrasion-resistant

silk lining – which also serve as high-benefit thermal

insulation.

The acoustical and optical unobtrusiveness of the

GEA MPower-Geko is accompanied by a broad line

of accessories. They enable taking consideration of a

range of different installation situations, and to in-

conspicuously locate air outlets, with great effective-

ness from HVAC engineering standpoints. Air intake

and discharge plenums, flexible connections, and

sound attenuators are only a few of the accessories

adapted to MPower-Geko. Suspension rails assure

simple and reliable installation.

Hydraulic and electrical connections are located on

the same side of the unit – which saves space and en-

sures installation friendliness. And if you really need

more room above the ceiling, then the compact ver-

sion with integrated air-outlet box offers comparable

performance with even smaller dimensions.

Great diversity for installation:

Choice between modular units and compact

models

Large spectrum of installation and function

accessories

Highly effective thermal and acoustic insulation

Installation-friendly arrangement of water and

electrical connections

Selection of G2 or G3 filters

Designed for all suspended ceilings

Invisible and virtually silent

3PR-2009-0031-GB · We reserve the right to make changes without notice · Version 02/2009

Page 4: GEA MPower-Geko PR-2009-0031-GB - Delta GCI - Power-Geko.pdf · This is climate comfort at the top of ... Like all other fan coil units from GEA, the MPow-er-Geko is ... Overview

Systematically designed and maintenance-friendly

Long-lived and easy to service

Like all other fan coil units from GEA, the MPow-

er-Geko is designed for a long service life. High-

quality fans and sophisticated condensate drainage

are only two of the features that extend life cycles.

Just as important is good maintenance. In order to

simplify maintenance and cleaning work, GEA

developers have thought ahead.

During maintenance work, it becomes evident that

well-thought-out unit design off ers benefi ts extend-

ing well beyond installation. Separate, pivot-mount-

ed, and sealed cover rails with quick-action clamps

make access easy for fi lter maintenance. A single-part

(and therefore perfectly sealing) condensate tray of-

fers not only protection from dripping condensate: it

is also easy to dismantle for cleaning. An enclosure

design with integrated slope assures reliable drain-

age of the condensate occurring during cooling oper-

ation. And for the most demanding cases, a conden-

sate pump can be installed to empty the drip pan by

non-contact sensor technology.

Reliable and easy to service

Single-part condensate tray

Optimal condensate pump controlled

by sensors

Simplifi ed fi lter maintenance

Motors with long service lives

Good thermal insulation, and housings

with integrated slope

Simple installation of the valve complement

and the medium connections

4 PR-2009-0031-GB · We reserve the right to make changes without notice · Version 02/2009

Page 5: GEA MPower-Geko PR-2009-0031-GB - Delta GCI - Power-Geko.pdf · This is climate comfort at the top of ... Like all other fan coil units from GEA, the MPow-er-Geko is ... Overview

Whether for hotels, shops, or restaurants: the GEA MPower fan coil unit

installed above the ceiling powerfully ensures the feel-good climate that we all want.

Modular or compact models quickly and quietly bring rooms to the desired,

comfortable conditions by means of 5-speed fans.

Feel-good climate from above the ceiling

MPower-Geko > Powerful and compact

[2 variants] [4 model sizes] [2 rating selections]] [2- and 4-pipe systems][510 – 2,460 m³/h] [3 – 23 kW] [Heating, cooling, and ventilating]

5PR-2009-0031-GB · We reserve the right to make changes without notice · Version 02/2009

Page 6: GEA MPower-Geko PR-2009-0031-GB - Delta GCI - Power-Geko.pdf · This is climate comfort at the top of ... Like all other fan coil units from GEA, the MPow-er-Geko is ... Overview

If requested as option, the proven GEA MATRIX control unit will be in-

tegrated into GEA MPower fan coil units at the factory. Your benefi t:

only completely tested equipment will be supplied to your construction

site.

The GEA MATRIX control unit is available in model capacity rating stages

MATRIX 500, MATRIX 2000, MATRIX 3000, and MATRIX 4000, with

matching to various applications. For example, one variant is provided for

hotel applications, and another is supplied as a Basic model for cost-opti-

mised budgets.

Most of the MATRIX models provide, in standard versions, a 2-conductor

GEA MATRIX.NET bus system that allows communications among all GEA

MATRIX units. In this way, coordinated switch-over between daytime and

nighttime operations can be simply implemented – and pumps can be con-

trolled and error messages collected at a central point. GEA MATRIX also

can be connected to higher-level bus systems.

In addition, GEA MATRIX assures energy-optimized operation of GEA

MPower Geko coil units. A coordinated switch-over function, for example,

prevents heating and cooling circulation systems from confl icting with each

other. With its summer compensation function, GEA MATRIX considers

the outdoor-temperature infl uence and thus prevents energy-intensive air

conditioning.

Hardware and software for GEA MATRIX are developed entirely at GEA.

As a result of close collaboration within the company, GEA engineers can

systematically adjust the control system to match every component – and

in turn optimally exploit the possibilities of the fan coil units. GEA support

staff also profi t from this arrangement by being able to quickly and expert-

ly react in case of any questions.

Numerous additional global modules are available as function expansions

of the standard local connections for the MATRIX control system. Exam-

ples here are: intra-group GEA MATRIX control units, clock modules, mod-

ules for activation control of chillers, modules for expansion of analogue or

digital input and output signals, and integration into a LON bus system in

accordance with the LonWorks standard.

Beginning with the MATRIX 2000, all modules can be simply and easily

integrated via the MATRIX.Net bus system. In addition, the service tools

MATRIX.PDA and MATRIX.PC can be used for parameterisation, initial

start-up, maintenance, and data recording from the MATRIX control sys-

tem.

Comprehensive closed-loop control possibilities:

Control functions in various model capacity

rating stages

Bus interfaces to other equipment units

Plug-and-play functionality

Energy-optimised equipment operation

Equipment ready to operate

Highly competent service

Global add-on modules

LON interface

Availability of eff ective service tools

GEA MATRIX – intelligent control technology

Just the right turn forthe right room climate

6 PR-2009-0031-GB · We reserve the right to make changes without notice · Version 02/2009

Page 7: GEA MPower-Geko PR-2009-0031-GB - Delta GCI - Power-Geko.pdf · This is climate comfort at the top of ... Like all other fan coil units from GEA, the MPow-er-Geko is ... Overview

MATRIX OP 5

– Enclosure without display, pure white

– Recirculated-air operation, IP 20 class

– Desired-temperature setting

– Fan-speed selection for permanent mode

– Button for temperature-reduction mode

– LED display: operation/malfunction/ext. influence

– Integrated room-temperature sensor

MATRIX OP 21

Same as control unit OP5, but with:

– Fan-speed selection for permanent automatic mode

– MATRIX.Net data bus Network connection for additional MATRIX module via OP21 control unit

Remote control for MATRIX 500 Remote control for MATRIX 2000

Remote control for MATRIX 3000 and MATRIX 4000

MATRIX OP 50 without clockMATRIX OP 51 with clock

– Enclosure with display, pure white

– Recirculated-air mode of operation

– IP 20 enclosure-protection class

– Operation by rotary navigator

– LCD display with plain text

– Status report by pictograms

– Integrated room-temperature sensor

MATRIX.IR infrared remote control unit

– Functions as for the OP44 control unit, but: Without operational/malfunction reports Without report of external influence Without integrated room sensor

– Black enclosure, similar to RAL 9004

– LCD display, 45 x 30 mm

– Effective range = approx. 20 m

MATRIX OP 30 without buttonsMATRIX OP 31 with temp.-reduction button

– Enclosure without display, pure white

– Recirculated-air operation, IP 20 class

– Desired-temperature setting

– Fan-speed selection switch for permanent/ automatic operation

– LED display: operation/malfunction/ext. influence

– Integrated room-temperature sensor

MATRIX OP 44

Same as the OP31 control unit, but with:

– Switching for heating / cooling / AUTO modes of operation

All control units are without display. With protective cover as option.

GEA thermostat / compact switch units

CMS / CMT / CET series: simple control units are also available for minimal control-function requirements.

PR-2009-0031-GB · We reserve the right to make changes without notice · Version 02/2009 7

Page 8: GEA MPower-Geko PR-2009-0031-GB - Delta GCI - Power-Geko.pdf · This is climate comfort at the top of ... Like all other fan coil units from GEA, the MPow-er-Geko is ... Overview

Air Heating CoolingMPower-Geko Model sizes volume flow capacity capacityFan speeds 1 - 2 - 3 - 4 - 5 1 ... 4 m3 / h kW kW

Recirculated air Type Capacity stage min | max min | max min | max

Heating with warm water U0W 510 | 2,460 5.4 | 20.7

Cooling with chilled water UW0 510 | 2,460 3.0 | 12.7

Cooling with chilled water or heating

with warm water (change-over) UWC

510 | 2,460 5.4 | 20.7 3.0 | 12.7

Cooling with chilled water and heating

with warm water (4-pipe system) UWW

510 | 2,460 2.8 | 12.2 3.1 | 10.7

Overview of systems and performance ratings GEA MPower-Geko

Dimensions and weights

1

1

1

1

Heating with warm water: 70/50°C, tL1 +20°C; cooling with chilled water: 6/12°C, tL1 +27°C, 46% relative humidity.

For modular units and compact unitsAir-intake side

Air-intake plenum with round spigot, insulated

Flexible connection

Sound attenuator

Cover for round spigot, not insulated

Finger guard for free intake

Suspension rail: 950 x 1550 x 2150 mm

Spare filter set: G2 or G3 (5 each)

Only for modular unitsAir-discharge side

Air-discharge plenum with round fittings

Flexible connection

Sound attenuator

Cover for round spigot, not insulated

Suspension rail: 950 x 1550 x 2150 mm

Accessories Accessories

Dimensions Model size 1 Model size 2 Model size 3 Model size 4

Width x height mm mm mm mm

Modular units, compact units 720 x 295 1,020 x 295 1,320 x 295 1,520 x 295

Flexible connections 720 x 295 1,020 x 295 1,320 x 295 1,520 x 295

Length mm mm mm mm

Modular units Filter – fan – heat exchanger 751 751 751 751

Compact units Additionally with integrated air-discharge plenum 1,000 1,000 1,000 1,000

Modular units Air-intake plenum, air-discharge plenum 222 222 222 222

Modular units Sound attenuator 600 600 600 600

Flexible connections Maximum length 130 130 130 130

Weights Model size 1 Model size 2 Model size 3 Model size 4

kg kg kg kg

Modular units Filter – fan – heat exchanger 37 45 55 61

Compact units Additionally with integrated air-discharge plenum 46 54 66 76

Modular units Air-intake plenum, air-discharge plenum 6 8 10 11

Modular units Sound attenuator 16 22 27 30

Flexible connections 3 4 5 6

8 PR-2009-0031-GB · We reserve the right to make changes without notice · Version 02/2009

Page 9: GEA MPower-Geko PR-2009-0031-GB - Delta GCI - Power-Geko.pdf · This is climate comfort at the top of ... Like all other fan coil units from GEA, the MPow-er-Geko is ... Overview

GEA MPower-Geko Sound power level dB(A)

* Sound power level for modular units, capacity stage 1, filter class G2, without external pressure, without accessories.

Model size 1 2 3 4

At max. air flow Fan speed 1 m3/h 815 685 815 1,000

Air-discharge side Lw* 41 45 38 43

Air-intake side Lw* 40 42 38 40

Outside on the housing Lw* 29 32 27 30

At max. air flow Fan speed 2 m3/h 685 930 1,150 1,380

Air-discharge side Lw* 46 53 45 50

Air-intake side Lw* 44 50 44 47

Outside on the housing Lw* 34 40 33 37

At max. air flow Fan speed 3 m3/h 915 1,115 1,380 1,730

Air-discharge side Lw* 54 58 49 55

Air-intake side Lw* 52 54 48 52

Outside on the housing Lw* 41 44 37 42

At max. air flow Fan speed 4 m3/h 1,080 1,295 1,670 2,065

Air-discharge side Lw* 58 62 54 60

Air-intake side Lw* 56 58 52 57

Outside on the housing Lw* 45 48 42 47

At max. air flow Fan speed 5 m3/h 1,215 1,555 2,020 2,460

Air-discharge side Lw* 62 67 60 64

Air-intake side Lw* 58 63 57 62

Outside on the housing Lw* 48 53 47 51

9PR-2009-0031-GB · We reserve the right to make changes without notice · Version 02/2009

Page 10: GEA MPower-Geko PR-2009-0031-GB - Delta GCI - Power-Geko.pdf · This is climate comfort at the top of ... Like all other fan coil units from GEA, the MPow-er-Geko is ... Overview

Heating with warm water: 70/50°C, tL1 +20°C* Heating with warm water, inlet temp. 70°C,

maximum permissible medium mass flowPerformance ratings given for filter class G2, without external pressure, without accessories

Cooling with chilled water: 6/12°C, tL1 +27°C, 46% relative humidity.** Cooling with chilled water, inlet temp. 6°C,

maximum permissible medium mass flow

Capacities LG1 GEA MPower-Geko

1

1

1

Modular units Capacity stage Model size Model size Model size Model sizeFan speed 1 1 2 3 4

2-pipe Type Max. air volume flow m3/h 515 685 815 1,000

Heating U0W / UWC kW 5.5 7.6 8.8 10.8

Cooling UW0 / UWC kW 3.0 4.4 5.0 6.1

4-pipe Type Max. air volume flow m3/h 515 685 815 1,000

Heating UWW kW 2.8 4.1 5.2 6.2

Cooling UWW kW 3.1 4.4 5.3 6.4

Modular units Capacity stage Model size Model size Model size Model sizeFan speed 3 1 2 3 4

2-pipe Type Max. air volume flow m3/h 915 1,115 1,380 1,730

Heating U0W / UWC kW 8.2 10.9 13.2 16.2

Cooling UW0 / UWC kW 4.4 6.0 7.2 8.8

4-pipe Type Max. air volume flow m3/h 915 1,115 1,380 1,730

Heating UWW kW 3.8 5.3 6.9 8.2*

Cooling UWW kW 4.4 5.6** 7.4** 8.5**

Modular units Capacity stage Model size Model size Model size Model sizeFan speed 5 1 2 3 4

2-pipe Type Max. air volume flow m3/h 1.215 1,555 2,020 2,460

Heating U0W / UWC kW 10.0 13.6 17.2 20.7

Cooling U0W / UWC kW 5.2 7.3** 9.0 10.8

4-pipe Type Max. air volume flow m3/h 1,215 1,555 2,020 2,460

Heating UWW kW 4.3 6.2 8.2* 9.2*

Cooling UWW kW 5.0** 6.4** 8.6** 9.7**

10 PR-2009-0031-GB · We reserve the right to make changes without notice · Version 02/2009

Page 11: GEA MPower-Geko PR-2009-0031-GB - Delta GCI - Power-Geko.pdf · This is climate comfort at the top of ... Like all other fan coil units from GEA, the MPow-er-Geko is ... Overview

Cooling with chilled water: 6/12°C, tL1 +27°C, 46% relative humidity.

Heating with warm water: 70/50°C, tL1 +20°C*Heating with warm water, inlet temp. 70°C, maximum permissible medium mass flowPerformance ratings given for filter class G2, without external pressure, without accessories

2

GEA MPower-Geko Capacities LG

Modular units Capacity stage Model size Model size Model size Model sizeFan speed 1 1 2 3 4

2-pipe Type Max. air volume flow m3/h 515 685 810 1,000

Heating U0W / UWC kW 5.9 8.2 9.5 11.8

Cooling UW0 / UWC kW 3.4 4.9 5.4 6.7

4-pipe Type Max. air volume flow m3/h 515 685 810 1,000

Heating UWW kW 3.7 5.2 6.2 7.5

Cooling UWW kW 3.0 4.4 4.9 6.1

Modular units Capacity stage Model size Model size Model size Model sizeFan speed 3 1 2 3 4

2-pipe Type Max. air volume flow m3/h 905 1,105 1,370 1,710

Heating U0W / UWC kW 9.3 12.0 14.7 18.1

Cooling UW0 / UWC kW 5.1 7.0 8.2 10.1

4-pipe Type Max. air volume flow m3/h 905 1,105 1,370 1,710

Heating UWW kW 5.1 6.9 8.5 10.3

Cooling UWW kW 4.3 6.0 7.1 8.7

Modular units Capacity stage Model size Model size Model size Model sizeFan speed 5 1 2 3 4

2-pipe Type Max. air volume flow m3/h 1,190 1,530 1,985 2,415

Heating U0W / UWC kW 11.2 15.5 19.5 23.4

Cooling U0W / UWC kW 6.1 8.7 10.5 12.7

4-pipe Type Max. air volume flow m3/h 1,190 1,530 1,985 2,415

Heating UWW kW 5.8 8.1* 10.4 12.2

Cooling UWW kW 5.1 7.3 8.9 10.7

2

2

You are on this level of our documentation structure. You can order at no charge

from the first 3 levels as printed copies, under: [email protected].

You can download all brochures as PDF files from the following Internet site:

www.gea-airtreatment.com.

Application brochures

Image brochure

Product brochures

Data & Facts and operation manuals (available only as PDF)

11PR-2009-0031-GB · We reserve the right to make changes without notice · Version 02/2009

2

Page 12: GEA MPower-Geko PR-2009-0031-GB - Delta GCI - Power-Geko.pdf · This is climate comfort at the top of ... Like all other fan coil units from GEA, the MPow-er-Geko is ... Overview

The complete addresses are available on the Internet under: www.gea-air-eco2nomy.com.

Customer proximity, sales structures

Reachable always and everywhere!

www.gea-air-eco2nomy.com

S

RUS

PL

LV

LT

L

IS

GB

F

F

EST

E

DK

FIN

D

D

D

D

BY

CH

CZ

CZ

B

BG

BIH

GEA Klimatechnik

GmbH & Co KG

A-4673 Gaspoltshofen

Tel. +43 / 7735 / 8000-0

GEA Happel Belgium N. V.

B-1130 Brussels

Tel. +32 / 2 / 2406161

EVISS Ltd.

BG-7000 Rousse

Tel . +359 / 82 / 81000

GEA Klimatechnik

GmbH & Co KG

RS-11070 Novi Beograd

Tel. +381 / 11 / 3193955

GEA Klimatechnik UAB

LT-01141 Vilnius

Tel. +370 / 5 / 2106060

ATC Klimatec Schweiz AG

CH-3065 Bolligen-Station

Tel. +41 / 31 / 9171919

GEA LVZ, a.s.

CZ-46312 Liberec

Tel. +420 / 48 / 5225-111

GEA Klimatizace spol. s r.o.

CZ-46312 Liberec

Tel. +420 / 48 / 5225-303

GEA Happel

Klimatechnik GmbH

D-44625 Herne

Tel. +49 / 2325 / 468-00

GEA Happel

Wieland GmbH

D-44625 Herne

Tel. +49 / 2325 / 468-754

GEA Deichmann

Umwelttechnik GmbH

D-36179 Bebra

Tel. +49 / 6622 / 504-0

GEA Delbag

Lufttechnik GmbH

D-44625 Herne

Tel. +49 / 2325 / 468-700

GEA Delbag-Luftfilter

Vertriebsgesellschaft mbH

D-10709 Berlin

Tel. +49 / 30 / 43592-3

GEA Klimateknik ApS

DK-2610 Rødovre

Tel . +45 / 38 / 887070

GEA Air Treatment

Marketing Services Int.

GmbH – oficina España

E-28036 Madrid

Tel. +34 / 91 / 3837701

GEA Klimatechnik UAB

LT-01141 Vilnius

Tel. +370 / 5 / 2106060

GEA Delbag

Filtration de l‘air

F-77450 Montry

Tel. +33 / 1 / 60043355

GEA Happel France sarl

F-59436 Roncq Cedex

Tel. +33 / 3 / 20689020

OY TEKNOCALOR AB

FIN-01300 Vantaa

Tel. + 358 / 10 / 8201100

GEA Denco Ltd.

UK-HR4 8DS Hereford

Tel. +44 / 1432 / 277 277

GEA Klimatechnika Kft

H-1037 Budapest

Tel. +36 / 1 / 4393200

GEA Klima-rashladna

tehnika d.o.o.

HR-10000 Zagreb

Tel. +385 / 1 / 6064900

Aspect Environmental Ltd.

Ardee, Co. Louth Ireland

Tel. +353 / 41 / 6858983

Rafn Jensson

IS-110 Reykjavik

Tel. +354 / 56 / 780-30

GEA Happel Luxembourg

L-4940 Bascharage

Tel. +352 / 26 / 502970

GEA Klimatechnik UAB

LT-01141 Vilnius

Tel. +370 / 5 / 2106060

GEA Klimatechnik UAB

LT-01141 Vilnius

Tel. +370 / 5 / 2106060

GEA Klimatechnik

GmbH & Co KG

RS-110 70 Novi Beograd

Tel. +381 / 11 / 3193955

GEA Klimaprodukter AS

N-0484 Oslo

Tel. +47 / 220 / 27990

GEA Happel Nederland B.V.

NL-2909 LL

Capelle a/d Ijssel

Tel. +31 / 10 / 2350606

Nónio, Lda.

P-1269-090 Lisboa

Tel. +351 / 21 / 3826160

GEA Klimatyzacja Sp. z o.o.

PL-54610 Wroclaw

Tel. +48 / 71 / 3737952

GEA Klimatechnik s.r.l.

RO-300222 Timisoara

Tel. +40 / 356 / 423703

GEA Klimatechnik

GmbH & Co KG

RU-105094 Moskva

Tel. +7 / 495 / 9566674

GEA EXOS Ventilation AB

S-74528 Enköping

Tel. +46 / 171 / 85530

GEA Klimatizácia s.r.o.

SK-83104 Bratislava

Tel. +421 / 7 / 44457917

GEA Klimatizacijska

Tehnika d.o.o.

SI-1000 Ljubljana

Tel. +386 / 1 / 2573850

GEA Klimatechnik

GmbH & Co KG

RS-11070 Novi Beograd

Tel. +381 / 11 / 3193955

GEA ISISAN

TR-80700

Balmumcu Istanbul

Tel. +90 / 212 / 2757171

GEA Ukraina t.o.v.

UA-01135 Kyiv

Tel. +38 / 044 / 4619356

GEA Air Treatment

Middle East

UAE-Dubai

Tel. +971 / 4 / 887 3881

RO

SK

SLO

SRB

TR

UA

UAE

IE

HR

H

MWE

N

NL

A PD

PR -2

009

-003

1 -G

B •

We

rese

rve

the

right

to

mak

e ch

ange

s w

ithou

t no

tice

Vers

ion

02/2

009

• C

opyr

ight

GEA

Luf

ttec

hnik