17
Sing e n u n d spielen mit Unmada Manfred Kindel Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen K i n d er g e b ä r d e n

Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

Mitwirkende:

Chor und SolistInnen vom Kinderwaldchor: Laura Butscher (Titel 6), Nele Heinemann (Titel 14), Antonia Hoppe (Titel 12), JurinaPreuß, Leander Schmidt (Titel 5), Mathis Werner (Titel 1, 8 und 11), Franziska undThaddäus Wittmann (Titel 9), Philipp Westenberg (Baby Titel 1)

MusikerInnen: Steffi Riebau (Gesang)Katja Arff (Gesang, Perkussion, Kinderchorleitung) Unmada Manfred Kindel (Gesang, Akkordeon, Kinderchorleitung) Andreas Burckhardt (Sopran-, Alt- und Tenorsaxofon, Querflöte, Klarinette)Carmen Ruiz-Westenberg (Violine) Robby Ballhause (Gitarre) Jonas Fritsch (Flügel, Keyboards, Arrangements) Hilmar Kahl (Drums, Bass, Keys, Arrangements)

© alle Texte und Musik: Unmada Manfred Kindel Musik zusammen mit Jonas Fritsch: Titel 4, 5, 8, 11, 13 und 15Arrangements Titel 4 und 16: Hilmar Kahl

ProduktionUNiKUM MUSIK Manfred KindelOstwender Str. 1030161 HannoverTel.: 05 11 / 31 16 51Fax: 05 11 / 31 16 88E-Mail: [email protected]

Recording, Mix und Mastering: Land’s End Tonstudio Robby BallhauseAsplundweg 2630559 HannoverTel.: 05 11 / 51 14 80E-Mail: [email protected]

Singen und spielen mit

Unmada Manfred Kindel

Gebärdenlieder für dieKleinsten zum Mitsingenund Mitmachen

Kindergebärden

CD Heft Singen und Spielen mit Kindergebärden ausg_1 03.07.12 15:27 Seite 1

Page 2: Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

Spielebücher + Musik aus dem Ökotopia VerlagElke Gulden, Bettina Scheer

Singzwerge & KrabbelmäuseFrühkindliche Entw. musikalisch fördern

mit Liedern, Reimen und Bewegungs -spielen für zu Hause, für Eltern-Kind-Gruppen, Musikgarten und Krippen

ISBN (Buch) 978-3-936286-36-6und dazu der Tonträger

ISBN (CD) 978-3-936286-37-3

Andrea ErkertDas Zahlenspiele-Buch

Spiele und Lieder rund um dieersten Zahlen, Formen,

Größen, Gewichte, Mengen,Uhr- und Jahreszeiten

ISBN (Buch) 978-3-86702-054-1und dazu der Tonträger

ISBN (CD) 978-3-86702-055-8

C. Grüger, S. WeyheTurnhits für Krabbelkids

Bewegungsförderung für die Kleinsten mit

52 Wochenturnstunden und Liedern durch das Jahr

ISBN (Buch) 978-3-86702-066-4ISBN (CD) 978-3-86702-067-1

Wolfgang HeringKunterbunte Fingerspiele

Fantastisch viele Spielverse und Bewegungslieder für Finger und Hände

ISBN (Buch) 978-3-936286-98-4

und dazu der TonträgerISBN (CD) 978-3-936286-99-1

Wiebke KemperRasselschwein

& GlöckchenschafMit Orff-Instrumenten im

Kinder- und Musikgartenspielerisch musizieren

– für Kinder ab 2ISBN (Buch) 978-3-936286-17-5

und dazu der Tonträger ISBN (CD) 978-3-936286-18-2

M. F. Hohberger, J. Ehlers-JuhleKlangfarben & Farbtöne

Farben mit allen Sinnen erlebenmit Liedern, Spielen,

Klanggeschichten und Gestaltungsideen

ISBN (Buch) 978-3-936286-70-0und dazu der Tonträger

ISBN (CD) 978-3-936286-71-7

Gertraud MayrhoferKinder tanzen aus der Reihe

Von Herbstdüften, Frühlingsklängen und

Sommerträumen – ein Jahr vollerBegegnungen, Berührungen,

Bewegung und Tanz

ISBN (Buch inkl. CD) 978-3-936286-45-8

Sabine HirlerKinder brauchen Musik,

Spiel und TanzBewegt-musikalische Spiele,Lieder und Spielgeschichten

Kinder ab 2 JahrenISBN (Buch) 978-3-931902-28-5

und dazu der TonträgerISBN (CD) 978-3-931902-29-2

Was sind Kindergebärden?

Noch bevor Babys und Kleinkinder sprechen lernen, können sie sich bereits miteinfachen Handzeichen verständigen. Kindergebärden helfen Betreuenden undEltern dabei, die Kinder besser zu verstehen und ermöglichen schon den Jüngstenihre Bedürfnisse klarer zu äußern. Aber auch Kinder, die bereits sprechen können,profitieren bis zum Vorschulalter von Kindergebärden, mit denen sie Lieder, Reimeund Fingerspiele begleiten können.

Was beinhaltet die CD?

Für diese CD hat der erfolgreiche Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel mitviel Witz, Know-how und Poesie 16 neue Lieder getextet und komponiert, die sichgezielt mit Kindergebärden umsetzen lassen. Von Frühstück über Familie,Haustiere und Spielplatz bis hin zu Bauernhof und Einschlafen sind allealltäglichen Kinder-Themen aufgegriffen.

Wie setze ich die CD mit Kindergebärden ein?

Zu dieser CD empfehlen wir das spielpädagogische Buch„Singen, spielen, erzählen mit Kindergebärden“ mitintegrierter CD-ROM von Birgit Butz, Anna-Kristina Mohosund Unmada Manfred Kindel. Es hält neben den Notenzu allen Liedern rund 100 Gebärden auf CD-ROM bereit.Per Videoclip und mit zahlreichen Illustrationen lassensich die Gebärden kinderleicht erlernen und mit thema-tisch passenden Fingerspielen, Reimen und farbigenBilderbuchillustrationen vertiefen. In diesem Bookletfinden sich bei den Liedtexten beispielshaft einige derGebärden-Illustrationen.

CD Heft Singen und Spielen mit Kindergebärden ausg_1 03.07.12 15:27 Seite 3

Page 3: Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

Der KinderliedermacherUnmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher,Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter von vier Kinder-wald-Chören. Er tritt mit seinen Musikprogrammen inKinder gärten und Grundschulen auf, bildet ErzieherInnenund LehrerInnen fort und hat nach wie vor viel Spaß an dermusikalischen Projektarbeit mit Kindern. Immer wiedergelingt es ihm, Kinder und Erwachsene für das Singen,Bewegen und Tanzen zu begeistern. Seit Jahren verwendet Unmada Manfred Kindel die DeutscheGebärdensprache (DGS), wenn er seine Lieder mit Gebärden

begleiten lässt. Es war seine Idee und Initiative, dass LiedermacherInnen und Päd-agogInnen möglichst die DGS beim Singen und Gebärden von Liedern verwendensollen, weil so schon in den Kindergärten allen Kindern ein Grundwortschatz derGebärdensprache vermittelt wird. Unmada Manfred Kindel ist hannoverscherStadtkulturpreisträger 2011. Kontakt: www.unmada.de

Wie setze ich die CD ohne Kindergebärden ein?

Alle 16 Lieder sind so aufwendig und abwechslungsreich produziert, dass sie eineneigenen neuen Liederschatz zum Zuhören und Mitsingen quer durch den Kinderalltagbieten. Musikalisch beeindruckt die Stil-Vielfalt zwischen Swing, Ballade und Rock ´nRoll, und wunderschöne Kinderstimmen ergänzen den warmen Gesang der Erwachse-nen. So ist die CD – auch ganz ohne Kindergebärden – ein besonderer Hörgenuss.

Das Buch zum TonträgerB. Butz, A.-K. Mohos,U. M. Kindel

Singen, spielen,erzählen mit KindergebärdenLieder, Fingerspieleund Reime mit denHänden begleiten –für Kinder von 0 bis 4Jahren

ISBN 978-3-86702-180-7

Sybille Güntheriftah ya simsim

Spielend den Orient entdecken

ISBN (Buch) 978-3-931902-46-9

und dazu der Tonträger ISBN (CD) 978-3-931902-47-6

Spielebücher + Musik aus dem Ökotopia VerlagM. Schultze, M. AnsorgeDidgeridoo und Känguru

Eine Reise durch Australienin Spielen, Liedern, Tänzen

und spannenden Geschichten für Kinder

ISBN (Buch) 978-3-931902-67-4und dazu der Tonträger

ISBN (CD) 978-3-931902-68-1

Susanne SteffeMit 80 Kindern um die Welt

So leben Kinder anderswo: bunte Geschichten, Lieder und

SpielaktionenISBN (Buch) 978-3-86702-052-7

und dazu der TonträgerISBN (CD) 978-3-86702-053-4

Pit Budde, Josephine KronfliRegenwald & Dschungelwelt

In Spielen, Liedern, Bastel -aktionen, Geschichten, Infos

und Tänzen die faszinierendeWelt der Regenwälder erlebenISBN (Buch) 978-3-936286-96-0

und dazu der TonträgerISBN (CD) 978-3-936286-97-7

Pit Budde, Josefine KronfiTadias!

Kommt mit nach AfrikaMusik, Tanz, Kust, Spiele, Märchen und Weisheiten

aus Afrika ISBN (Buch) 978-3-86702-108-1

und dazu der TonträgerISBN (CD) 978-3-86702-109-8

Johnny LamprechtAfrika bewegt uns

mit Bewegungsspielen, Spiellie-dern und Tänzen für Kinder

ISBN (Buch) 978-3-86702-084-8

und dazu der TonträgerISBN (Doppel-CD)

978-3-86702-085-5

CD Heft Singen und Spielen mit Kindergebärden ausg_1 03.07.12 15:27 Seite 5

Page 4: Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

Da ertönt Getöse! Auf zur Po-lonäse! …

5. Da kommt ein Tier herangestakst,will tanzen ebenfalls:die Giraffe, die Giraffemit ihrem langen Hals.

Zwischenspiel:Doch ihr Hals, der ist so lang,sie kommt nicht an den Po heran,und vom vielen Bückenschmerzt ihr langer Rücken!Doch der Affe ruft sodann:„Stell dich einfach vorne an!“Wo tanzen heut‘ die Tiere?Im Zoo, im Zoo!Der Affe, ja, der beißt beherztin den Giraffenpo!

Da ertönt Getöse! Auf zur Po-lonäse! …

Wenn die Sterne singen 15Text: Unmada Manfred Kindel

Musik: Unmada Manfred Kindel & Jonas Fritsch

Müde bin ich, es ist Zeit,ich strecke mich und gähne.Der Tag war schön, es ist so weit,ich putze mir die Zähne.Doch gleich ins Bett, das soll nicht sein,der Mond geht auf im Dunkeln,Ich lausche in die Nacht hinein und seh’ die Sterne funkeln.Der Abend ist so still, geheimnisvolles KlingenErfüllt das Dunkel leise, wenn die Sterne sin-gen.

Wir sprechen mit den Händen 16Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

1. So geht „essen“, so geht „lecker“,so geht „Auto“, so geht „Trecker“.Wir sprechen mit den Händen,eins, zwei, drei,gebärden mit den Händen?Da ist doch nichts dabei.

2. So geht „Brötchen“, so geht „Butter“,so geht „Vater“, so geht „Mutter“.Wir sprechen mit den Händen,eins, zwei, drei …

3. So geht „müde“, so geht „wach“,so geht „Morgen“ und so geht „Nacht“ ...

4. So geht „Huhn“ und so geht „Hahn“,so geht „Fahrrad“, so „Eisenbahn“ …

5. So geht „Apfel“, so geht „Ei“,so geht „Keks“ und so geht „Brei“ …

6. So geht „Katze“, so geht „Affe“,so geht „Löwe“ und so „Giraffe“.Wir sprechen mit den Händen,noch ein Kuss,gebärden mit den Händen –und jetzt ist Schluss!

Kutsikutsiku 1Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

1. „Kutsikutsiku! Kutsikutsiku!Kutsikutsiku! Na, was machst denn du?“,fragt der Papadie verliebte Mama.Die macht nur: „Kutsikutsiku!“, und das Baby lacht da zu.

2. „Kutsikutsiku! Kutsikutsiku!Kutsikutsiku!“, die Oma kommt dazu.Sieht die Mama,den verliebten Papa,die machen: „Kutsikutsiku!“,und das Baby lacht dazu.

3. „Kutsikutsiku! Kutsikutsiku!Kutsikutsiku!“, der Opa kommt dazu.Sieht die Mama,sieht den Papa,die verliebte Oma,die machen: „Kutsikutsiku!“,und das Baby lacht dazu.

4. „Kutsikutsiku! Kutsikutsiku!Kutsikutsiku!“, kommt das Brüderchen dazu.Sieht die Mama, sieht den Papa,sieht die Oma, den verliebten Opa,die machen: „Kutsikutsiku!“,und das Baby lacht dazu.

5. „Kutsikutsiku! Kutsikutsiku!Kutsikutsiku? Ich seh‘ hier keine Kuh!Also Mama, also Papa,also Oma, also Opa,das ist doch meine Schwester!“Die strampelt immer festerund die kiekst und lacht dazu:„Kutsikutsiku!“

Unsere Tiere 2Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

Refrain:Der Vogel, der Vogel, der singt so gern sein Lied,Der Vogel, der Vogel, der freut sich wenn er fliegt.Der Hase, der Hase, der hat sich was gemopst,Der Hase, der Hase, der freut sich, wenn er hopst.Die Katze, die Katze, die faucht so wenn sie murrt, Die Katze, die Katze, die freut sich, wenn sie schnurrt. Der Hund, der Hund, der beste Freund der Welt, Der Hund, der Hund, der freut sich, wenn er bellt.

1. Der kleine Vogel: „Piep, piep, piep!“, der hat den kleinen Hasen lieb.Der Hase ist ein Lümmel, der macht nur „Mümmel, mümmel!“//:Den Vogel nimmt er gar nicht wahr,doch dem droht Unheil und Gefahr.://

2. Die Katze naht: „Miau, miau!“,sie hält sich für besonders schlau:„Hör mal, kleiner Piepmatz,der hat dich gar nicht lieb, Schatz.//:Wie wär‘s denn mit uns beiden?Ich kann dich sehr gut leiden.“://

3. Da kommt der Hund und bellt: „Wau, wau!“Der Hase flitzt in seinen Bau.Der Vogel, der fliegt weg,die Katze – in den Dreck,//:und sagt zum Hund ganz schnippisch:„Das war mal wieder typisch!“://

Der Vogel, der Vogel …

CD Heft Singen und Spielen mit Kindergebärden ausg_1 03.07.12 15:28 Seite 7

Page 5: Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

Guten Morgen 3Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

1. Guten Morgen, guten Morgen!Na, bist du schon wach?//:Komm ins Bett und lass uns kuscheln,bis es singt auf dem Dach.://

2. Gleich zeigt sich die Sonnein goldenem Licht.//:Und die feinen, hellen Strahlenkitzeln dich im Gesicht.://

3. Die Sonne weckt einen Vogel,der fliegt auf das Dach.//:Und vom wunderschönen Singenwerden alle Vögel wach.://

4. Guten Morgen, guten Morgen!Ich hab‘ die Vögel gehört.//:Ich hab‘ dich lieb, komm, lass uns aufstehenfür das Vogelkonzert.://

Wer ist das? 4Text: Unmada Manfred Kindel

Musik: Unmada Manfred Kindel & Jonas Fritsch

1. //:Welcher Mann, welcher Mann hat keine Schuhe an? :////:Welcher Mann, welcher Mannhat keine Strümpfe an? ://

Refrain: (2x)Doch trägt er einen Hut,der steht ihm besonders gut.

2. //:Welcher Mann, welcher Mannhat keine Hosen an?:////:Welcher Mann, welcher Mann,hat keine Jacke an?://

Doch trägt er einen Hut …

Und hast du falsch geraten, dann wirst du gleich gebraten,dann wirst du gleich gepumpernickelt, mit Fingerchen, mit Fingerchen,Mit Fäustelchen, mit FäustelchenMit Elle-, Elle-, Elle-, Ellebögelchen.

3. Der Schneemann, der Schneemannhat keine Schuhe an.Der Schneemann, der Schneemannhat keine Strümpfe an.Der Schneemann, der Schneemannhat keine Hosen an.Der Schneemann, der Schneemannhat keine Jacke an.

Doch trägt er einen Hut …

Po-lonäse im Zoo 14Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

1. //:Wo tanzen heut‘ die Tiere?Im Zoo, im Zoo!:// (3x)Der Affe kratzt sich unterm Arm –und dann? Am Po!

Refrain:Da ertönt Getöse! Auf zur Po-lonäse!//:Tschingderassa, tschingderassa,tschingderassa, bum.:// (4x)

2. Da kommt ein Tier heranstolziertund faucht durch seine Zähne:der Löwe, der Löwemit seiner Löwenmähne.Wo tanzen heut‘ die Tiere?Im Zoo, im Zoo!Der Löwe, ja, der beißt beherztin den Affenpo!

Da ertönt Getöse! Auf zur Po-lonäse! …

3. Da kommt ein Tier herangestapftmit Ohren wie eine Schüssel:der Elefant, der Elefantmit seinem langen Rüssel.Wo tanzen heut‘ die Tiere?Im Zoo, im Zoo!Der Elefant, der beißt beherztin den Löwenpo!

Da ertönt Getöse! Auf zur Po-lonäse! …

4. Da kommt ein Tier herangetrabt,noch schneller als ein Gaul:das Krokodil, das Krokodil,das hat ein großes Maul.Wo tanzen heut‘ die Tiere?Im Zoo, im Zoo!Das Krokodil, das beißt beherztin den Elefantenpo!

Der Vielfraß 13Text: Unmada Manfred Kindel

Musik: Unmada Manfred Kindel & Jonas Fritsch

1. Schau, ich esse einen Apfel.Schau, ich schäle die Banane.Schau, jetzt beiß‘ ich was vom Keks ab.Schau, ich schlecke Eis mit Sahne.Oh, mein Bauch tut mir so weh,ich hab‘ zu viel gegessen.Doch wenn ich leck‘ren Kuchen seh’,dann hab‘ ich mich vergessen.

2. Schau, ich esse einen Apfel.Schau, ich schäle die Banane.Schau, jetzt beiß‘ ich was vom Keks ab.Schau, ich schlecke Eis mit Sahne.Oh, mein Bauch ist schon ganz dick,ich hab‘ zu viel gegessen.Doch wenn ich leck‘ren Kuchen seh‘,dann hab‘ ich mich vergessen.

3. Schau, ich seh’ aus wie ein Apfel.Schau, ich war mal ‘ne Banane.Schau, das geht mir auf den Keks!Schau, heut‘ gibt’s kein Eis mit Sahne.Oh, mein Bauch ist ganz schön rund,ich hab‘ zu viel gegessen.Doch wenn ich leck‘ren Kuchen seh‘,ist der Vorsatz schon wieder vergessen.

CD Heft Singen und Spielen mit Kindergebärden ausg_1 03.07.12 15:28 Seite 9

Page 6: Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

Konzert auf dem Bauernhof 12Text: Unmada Manfred Kindel

Musik: Unmada Manfred Kindel & Jonas Fritsch

Auf dem großen Bauernhofwar heute ein Konzert.Da sangen alle Tiere,sogar das alte Pferd.Auf dem großen Bauernhofwar heute ein Konzert.Da sangen alle Tiere,nur das Schaf, das sang verkehrt.

Refrain:Auf dem großen Bauernhofist heute ein Konzert.Da singen alle Tiere,sogar das alte Pferd.Auf dem großen Bauernhofist heute ein Konzert.Da singen alle Tiere,nur das Schaf, das singt verkehrt.

1. Es wiehert das PferdUnd die Kuh, die macht „muh“,der Esel „iah“ und das Schwein grunzt dazu:„wihihihihihi“, „muhuhuhu“,„iah, iah“ und „ch, ch, ch, chu“.

Auf dem großen Bauernhof …

2. Die Ente, sie schnattert,der Hahn, der kräht,das Huhn, das gackert,und das Schaf, das mäht:„schnatter-di-schnatter“und „kikeriki“,„boak, boak, boak, boak“und „mi, mi, mi, mi“.Einwurf:Ey, Schaf, ey, du musst doch määäähen und nicht„mi, mi, mi“ singen!

Auf dem großen Bauernhof …

3. „Miau“ macht die Katze,es bellt der Hund,die Ziege, sie meckert,es wird ihr zu bunt:„miau, miau, miau, miau“und „wau, wau, wau, wau“,„meck, meck, meck, meck“ –und die Ziege ist weg!

Wir fahren um die Welt 6Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

1. //:Wir fahren mit dem Auto, Auto, Auto.Wir fahren mit Auto um die ganze Welt.://Wir winken allen Leuten zu:hei, hei, hallihallo!Wir winken allen Leuten zu:hei, hei, hei, hallihallo!Die Ampel, die zeigt Rot: Stopp!Und grün, grün, grün heißt: weiterfahr‘n!Wir fahren mit dem Auto, Auto, Auto.Wir fahren mit dem Auto um die ganze Welt.

2. Wir fahren mit dem Fahrrad, Fahrrad, Fahrrad …

3. Wir fahren mit der Eisenbahn, Eisenbahn,Eisenbahn …

4. Wir fahren mit dem Kinderwagen, Kinderwagen,Kinderwagen …

Das Frühstück 5Text: Unmada Manfred Kindel

Musik: Unmada Manfred Kindel & Jonas Fritsch

1. Mein Magen knurrt, es ist so weit:Es ist endlich Frühstückszeit!In der Küche geht’s hoch her, doch das Warten fällt mir schwer.Die Brettchen und Tassen:„Pass auf, nicht fallen lassen!“Butter auf den TischUnd die Brötchen duften frisch.

Refrain:Mmh, wie lecker,mmh, wie lecker,Brötchen gibt es frisch vom Bäcker.Und ein leck’res Ei.Und das Baby, das kriegt Brei.

2. „Auf das Brötchen schmiert man Butter,nicht aufs Brettchen!“, schimpft die Mutter.Papa schlürft den Lieblingstee,der ist zu heiß, oh weh, oh weh.Meine Mama steht auf Käseund mein Papa steht auf Wurst,ich, ich steh‘ auf Mayonnaiseund das Baby, das hat Durst.

Mmh, wie lecker, mmh, wie lecker …

3. Das Baby schreit nach seiner Mutter.Der Hund, der will sein Hundefutter.Das wird mir hier zu stressig,doch halt – mein Ei, das ess’ ichmit leck‘rer Mayonnaise drauf,da nimmt das Unheil seinen Lauf:Das Baby patscht mit lautem Schreiin den Brei ... und dann aufs Ei.

Schlussrefrain://:Mmh, wie lecker, mmh, wie lecker,Brötchen gibt es frisch vom Bäcker.:// (3x)Ein zermatschtes Ei –und ein Baby voller Brei!

CD Heft Singen und Spielen mit Kindergebärden ausg_1 03.07.12 15:28 Seite 11

Page 7: Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

Musik, Musik, Musik 7Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

4. Die Grille fiedelt „Fie-fiedeldum.“Jetzt drehen wir uns andersrum.Sie geigt nun: „Fie-fie-fie-fie-fie“,eine Melodie, -die, -die://:„Fie-fie-fie-fie-fie-fie-fie,fiedeldum, fiedeldum, fiedeldum, fie.“://

Musik , Musik, Musik …

5. Die Amsel flötet: „Diu-diulidum.“Jetzt drehen wir uns andersrum.Sie tiriliert: „Diuli, diuli, di“,ihre Melo-diuli-die://:„Diuli, diuli, diuli, diuli, di, di, di,diuli, diuli, diuli, diuli, di, di, di.“://

6. Fühl‘n Musiker sich einsam,dann spielen sie gemeinsam.Nun spielt ein Tierorchester,das spielt immer fester:„Klack, klack, bum, bum,schrammel, schrammel, schrumm,fiedeldum, fiedeldum, fie, fie, fie.Da-dum, boing, boing,da-dum, boing, boing,diuli, diuli, diuli, diuli, di, di, di.

Musik , Musik, Musik …

Refrain:Musik, Musik, Musik,Musik , Musik, Musik,die Tiere spiel’n zum Tanz auf,Sie machen heut’ Musik.

1. Der Affe schlägt den Takt: „Bum, bum.“Jetzt drehen wir uns andersrum.Der Affe trommelt: „Klack, klack.“ Jetzt wechselt sich der Takt ab,//:„Klack, klack, bum, bum, klack, klack, bum, bum,klack, bum, klack, bum, klack, bum, bum. “://

2. Der Bär, der spielt den Bass: „Da-dum.“Jetzt drehen wir uns andersrum.Der Bär, der zupft jetzt: „Boing, boing, boing.“Da können sich alle freu‘n, freu‘n, freu‘n.//:„Da-dum, boing, boing, da-dum, boing, boing,da-dum, boing, dum, boing, dum, boing, boing.“://

Musik , Musik, Musik …

3. Der Tiger schrammelt: „Schrumm, schrumm.“Jetzt drehen wir uns andersrum.Die Gitarre macht nur: „Schrumm, schrumm.“Dem Tiger wird‘s zu dumm, dumm.//:„Schrammel, schrammel, schrammel, schrammel,schrumm, schrumm, schrumm,schrammel, schrammel, schrammel, schrammel,schrumm, schrumm, schrumm.“://

Guten Appetit! 10Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

Das Essen steht schon auf dem Tisch. Ja, ja, ja!Alles lecker, alles frisch! Ja, ja, ja!Sind die Hände auch gewaschen? Ja, ja, ja!Keiner darf hier vorher naschen! Ja, ja, ja!

//:Erst danken wir, erst danken wir, erst danken wir dafür.Erst danken wir, erst danken wir, erst danken wir dafür. ://

Und das Ende vom Lied?Guten Appetit!

Juchhu, wir gehen nach draußen 11Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

1. Frau Meier sagt: „Es regnet,da bleib‘n wir lieber drinnen.“Doch wir, wir wollen lieber raus,die Stubenhocker spinnen!Wir sind doch nicht aus Zucker,wir sind aus Fleisch und Blut,und ein warmer Regen,der tut uns doch nur gut.Wir wollen rutschen auf der Rutsche,wippen auf der Wippe,schaukeln auf der Schaukelund Sand schaufeln mit der Schippe.

Refrain:Juchhu, wir geh’n nach draußen, hinaus, hinaus!Hier spielen wir so gerne,wir bleiben nicht im Haus.Da kann es regnen oder schnei’n,Wir wollen lieber draußen sein.

2. Frau Meier sagt: „Es schneit,da bleib‘n wir lieber drinnen.“Doch wir, wir wollen lieber raus,die Stubenhocker spinnen!Wir sind doch nicht aus Zucker,wir sind aus Fleisch und Blut,und eine tolle Schneeballschlacht,die tut uns doch nur gut.Wir wollen rutschen auf der Rutsche,wippen auf der Wippe,schaukeln auf der Schaukelund Sand schaufeln mit der Schippe.

Juchhu, wir geh‘n nach draußen …

3. Frau Meier sagt: „Es ist zu heiß …… und wenn die Sonne zu sehr brät,dann helfen Creme und Hut.Wir wollen rutschen auf der Rutsche …

Juchhu, wir geh‘n nach draußen …

CD Heft Singen und Spielen mit Kindergebärden ausg_1 03.07.12 15:28 Seite 13

Page 8: Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

Wir spielen 9Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

Wir spielen, spielen, spielen …

3. Hallo Trecker, du bist toll,du hast so hohe Räder.Und mit brumm, brumm, brummgeht’s ums Haus herum,Trecker fahr‘n kann jeder.Wir schieben Sand und Steineimmer hin und her.Wir bauen einen Spielplatz:Schaut mal alle her!

Wir spielen, spielen, spielen …

4. Hol den Ball, den roten Ball,wir werfen ihn im Gartenimmer hin und her,ja, das ist nicht schwer,doch Teddy will nicht warten.Ein schönes, buntes Bilderbuchhat er im Schrank gefunden.Die Geschichte ist so wunderschön,wer hat sie bloß erfunden?

Schlussrefrain:Wir spielen, spielen, spielen,eins, zwei, drei,wir spielen, spielen, spielenund du bist mit dabei.Wir spielen, spielen, spielen,acht, neun, zehn,wir spielen, spielen, spielen,spielen ist so schön.

3. Zeig mir mal was Grünes,hast du es entdeckt?Ja, ganz genau: Das ist grün,ein grüner, grüner Fleck.

4. Zeig mir mal was Gelbes,hast du es entdeckt?Ja, ganz genau: Das ist gelb,ein gelber, gelber Fleck.

Hey, kleiner Schmetterling …

5. Zeig mir mal Orange,hast du es entdeckt?Ja, ganz genau: Das ist orange,ein orangener Fleck.

6. Zeig mir mal was Buntes,hast du es entdeckt?Ja, ganz genau: Du bist bunt,ein bunter, bunter Fleck.

Hey, kleiner Schmetterling …

Hey, kleiner Schmetterling 8Text: Unmada Manfred Kindel

Musik: Unmada Manfred Kindel & Jonas Fritsch

Refrain:Hey, kleiner Schmetterling,wie weit bist du geflogen?Wie bunt doch deine Flügel sind,warst du beim Regenbogen?Hey, kleiner Schmetterling, du bist so wunderschön.Wie bunt doch deine Flügel sind, alle Farben kann man seh’n.

Rot wie beim Lippenbemalen,Blau wie der Himmel im Mai,Grün wie das Gras, alle Farben,auch Gelb und Orange sind dabei.

1. Zeig mir mal was Rotes,hast du es entdeckt?Ja, ganz genau: Das ist rot,ein roter, roter Fleck.

2. Zeig mir mal was Blaues,hast du es entdeckt?Ja, ganz genau, Das ist blau,ein blauer, blauer Fleck.

Hey, kleiner Schmetterling …

1. Spielst du mit? Es geht los,noch mal kräftig winken.Und wir fahr‘n, fahr‘n, fahr‘nmit der Eisenbahn,du sitzt vorne und ich hinten.Wir fahren in die Berge.Hier bauen wir ein Hausmit den bunten Bauklötzen,da schaut der Teddy raus.

Refrain:Wir spielen, spielen, spielen,eins, zwei, drei,wir spielen, spielen, spielenund du bist mit dabei.Wir spielen, spielen, spielen,vier, fünf, sechs,wir spielen, spielen, spielen,was spielen wir denn jetzt?

2. Hallo Teddy, komm zu mir,na, bist du wieder munter?Und wir bau‘n, bau‘n, bau‘neinen grünen Zaun,das Haus wird groß und bunter.Endlich sind wir fertig:Wer wohnt denn alles hier?Na, mein Teddy, deine Puppeund natürlich wir.

CD Heft Singen und Spielen mit Kindergebärden ausg_1 03.07.12 15:28 Seite 15

Page 9: Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

Wir spielen 9Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

Wir spielen, spielen, spielen …

3. Hallo Trecker, du bist toll,du hast so hohe Räder.Und mit brumm, brumm, brummgeht’s ums Haus herum,Trecker fahr‘n kann jeder.Wir schieben Sand und Steineimmer hin und her.Wir bauen einen Spielplatz:Schaut mal alle her!

Wir spielen, spielen, spielen …

4. Hol den Ball, den roten Ball,wir werfen ihn im Gartenimmer hin und her,ja, das ist nicht schwer,doch Teddy will nicht warten.Ein schönes, buntes Bilderbuchhat er im Schrank gefunden.Die Geschichte ist so wunderschön,wer hat sie bloß erfunden?

Schlussrefrain:Wir spielen, spielen, spielen,eins, zwei, drei,wir spielen, spielen, spielenund du bist mit dabei.Wir spielen, spielen, spielen,acht, neun, zehn,wir spielen, spielen, spielen,spielen ist so schön.

3. Zeig mir mal was Grünes,hast du es entdeckt?Ja, ganz genau: Das ist grün,ein grüner, grüner Fleck.

4. Zeig mir mal was Gelbes,hast du es entdeckt?Ja, ganz genau: Das ist gelb,ein gelber, gelber Fleck.

Hey, kleiner Schmetterling …

5. Zeig mir mal Orange,hast du es entdeckt?Ja, ganz genau: Das ist orange,ein orangener Fleck.

6. Zeig mir mal was Buntes,hast du es entdeckt?Ja, ganz genau: Du bist bunt,ein bunter, bunter Fleck.

Hey, kleiner Schmetterling …

Hey, kleiner Schmetterling 8Text: Unmada Manfred Kindel

Musik: Unmada Manfred Kindel & Jonas Fritsch

Refrain:Hey, kleiner Schmetterling,wie weit bist du geflogen?Wie bunt doch deine Flügel sind,warst du beim Regenbogen?Hey, kleiner Schmetterling, du bist so wunderschön.Wie bunt doch deine Flügel sind, alle Farben kann man seh’n.

Rot wie beim Lippenbemalen,Blau wie der Himmel im Mai,Grün wie das Gras, alle Farben,auch Gelb und Orange sind dabei.

1. Zeig mir mal was Rotes,hast du es entdeckt?Ja, ganz genau: Das ist rot,ein roter, roter Fleck.

2. Zeig mir mal was Blaues,hast du es entdeckt?Ja, ganz genau, Das ist blau,ein blauer, blauer Fleck.

Hey, kleiner Schmetterling …

1. Spielst du mit? Es geht los,noch mal kräftig winken.Und wir fahr‘n, fahr‘n, fahr‘nmit der Eisenbahn,du sitzt vorne und ich hinten.Wir fahren in die Berge.Hier bauen wir ein Hausmit den bunten Bauklötzen,da schaut der Teddy raus.

Refrain:Wir spielen, spielen, spielen,eins, zwei, drei,wir spielen, spielen, spielenund du bist mit dabei.Wir spielen, spielen, spielen,vier, fünf, sechs,wir spielen, spielen, spielen,was spielen wir denn jetzt?

2. Hallo Teddy, komm zu mir,na, bist du wieder munter?Und wir bau‘n, bau‘n, bau‘neinen grünen Zaun,das Haus wird groß und bunter.Endlich sind wir fertig:Wer wohnt denn alles hier?Na, mein Teddy, deine Puppeund natürlich wir.

CD Heft Singen und Spielen mit Kindergebärden ausg_1 03.07.12 15:28 Seite 15

Page 10: Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

Musik, Musik, Musik 7Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

4. Die Grille fiedelt „Fie-fiedeldum.“Jetzt drehen wir uns andersrum.Sie geigt nun: „Fie-fie-fie-fie-fie“,eine Melodie, -die, -die://:„Fie-fie-fie-fie-fie-fie-fie,fiedeldum, fiedeldum, fiedeldum, fie.“://

Musik , Musik, Musik …

5. Die Amsel flötet: „Diu-diulidum.“Jetzt drehen wir uns andersrum.Sie tiriliert: „Diuli, diuli, di“,ihre Melo-diuli-die://:„Diuli, diuli, diuli, diuli, di, di, di,diuli, diuli, diuli, diuli, di, di, di.“://

6. Fühl‘n Musiker sich einsam,dann spielen sie gemeinsam.Nun spielt ein Tierorchester,das spielt immer fester:„Klack, klack, bum, bum,schrammel, schrammel, schrumm,fiedeldum, fiedeldum, fie, fie, fie.Da-dum, boing, boing,da-dum, boing, boing,diuli, diuli, diuli, diuli, di, di, di.

Musik , Musik, Musik …

Refrain:Musik, Musik, Musik,Musik , Musik, Musik,die Tiere spiel’n zum Tanz auf,Sie machen heut’ Musik.

1. Der Affe schlägt den Takt: „Bum, bum.“Jetzt drehen wir uns andersrum.Der Affe trommelt: „Klack, klack.“ Jetzt wechselt sich der Takt ab,//:„Klack, klack, bum, bum, klack, klack, bum, bum,klack, bum, klack, bum, klack, bum, bum. “://

2. Der Bär, der spielt den Bass: „Da-dum.“Jetzt drehen wir uns andersrum.Der Bär, der zupft jetzt: „Boing, boing, boing.“Da können sich alle freu‘n, freu‘n, freu‘n.//:„Da-dum, boing, boing, da-dum, boing, boing,da-dum, boing, dum, boing, dum, boing, boing.“://

Musik , Musik, Musik …

3. Der Tiger schrammelt: „Schrumm, schrumm.“Jetzt drehen wir uns andersrum.Die Gitarre macht nur: „Schrumm, schrumm.“Dem Tiger wird‘s zu dumm, dumm.//:„Schrammel, schrammel, schrammel, schrammel,schrumm, schrumm, schrumm,schrammel, schrammel, schrammel, schrammel,schrumm, schrumm, schrumm.“://

Guten Appetit! 10Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

Das Essen steht schon auf dem Tisch. Ja, ja, ja!Alles lecker, alles frisch! Ja, ja, ja!Sind die Hände auch gewaschen? Ja, ja, ja!Keiner darf hier vorher naschen! Ja, ja, ja!

//:Erst danken wir, erst danken wir, erst danken wir dafür.Erst danken wir, erst danken wir, erst danken wir dafür. ://

Und das Ende vom Lied?Guten Appetit!

Juchhu, wir gehen nach draußen 11Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

1. Frau Meier sagt: „Es regnet,da bleib‘n wir lieber drinnen.“Doch wir, wir wollen lieber raus,die Stubenhocker spinnen!Wir sind doch nicht aus Zucker,wir sind aus Fleisch und Blut,und ein warmer Regen,der tut uns doch nur gut.Wir wollen rutschen auf der Rutsche,wippen auf der Wippe,schaukeln auf der Schaukelund Sand schaufeln mit der Schippe.

Refrain:Juchhu, wir geh’n nach draußen, hinaus, hinaus!Hier spielen wir so gerne,wir bleiben nicht im Haus.Da kann es regnen oder schnei’n,Wir wollen lieber draußen sein.

2. Frau Meier sagt: „Es schneit,da bleib‘n wir lieber drinnen.“Doch wir, wir wollen lieber raus,die Stubenhocker spinnen!Wir sind doch nicht aus Zucker,wir sind aus Fleisch und Blut,und eine tolle Schneeballschlacht,die tut uns doch nur gut.Wir wollen rutschen auf der Rutsche,wippen auf der Wippe,schaukeln auf der Schaukelund Sand schaufeln mit der Schippe.

Juchhu, wir geh‘n nach draußen …

3. Frau Meier sagt: „Es ist zu heiß …… und wenn die Sonne zu sehr brät,dann helfen Creme und Hut.Wir wollen rutschen auf der Rutsche …

Juchhu, wir geh‘n nach draußen …

CD Heft Singen und Spielen mit Kindergebärden ausg_1 03.07.12 15:28 Seite 13

Page 11: Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

Konzert auf dem Bauernhof 12Text: Unmada Manfred Kindel

Musik: Unmada Manfred Kindel & Jonas Fritsch

Auf dem großen Bauernhofwar heute ein Konzert.Da sangen alle Tiere,sogar das alte Pferd.Auf dem großen Bauernhofwar heute ein Konzert.Da sangen alle Tiere,nur das Schaf, das sang verkehrt.

Refrain:Auf dem großen Bauernhofist heute ein Konzert.Da singen alle Tiere,sogar das alte Pferd.Auf dem großen Bauernhofist heute ein Konzert.Da singen alle Tiere,nur das Schaf, das singt verkehrt.

1. Es wiehert das PferdUnd die Kuh, die macht „muh“,der Esel „iah“ und das Schwein grunzt dazu:„wihihihihihi“, „muhuhuhu“,„iah, iah“ und „ch, ch, ch, chu“.

Auf dem großen Bauernhof …

2. Die Ente, sie schnattert,der Hahn, der kräht,das Huhn, das gackert,und das Schaf, das mäht:„schnatter-di-schnatter“und „kikeriki“,„boak, boak, boak, boak“und „mi, mi, mi, mi“.Einwurf:Ey, Schaf, ey, du musst doch määäähen und nicht„mi, mi, mi“ singen!

Auf dem großen Bauernhof …

3. „Miau“ macht die Katze,es bellt der Hund,die Ziege, sie meckert,es wird ihr zu bunt:„miau, miau, miau, miau“und „wau, wau, wau, wau“,„meck, meck, meck, meck“ –und die Ziege ist weg!

Wir fahren um die Welt 6Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

1. //:Wir fahren mit dem Auto, Auto, Auto.Wir fahren mit Auto um die ganze Welt.://Wir winken allen Leuten zu:hei, hei, hallihallo!Wir winken allen Leuten zu:hei, hei, hei, hallihallo!Die Ampel, die zeigt Rot: Stopp!Und grün, grün, grün heißt: weiterfahr‘n!Wir fahren mit dem Auto, Auto, Auto.Wir fahren mit dem Auto um die ganze Welt.

2. Wir fahren mit dem Fahrrad, Fahrrad, Fahrrad …

3. Wir fahren mit der Eisenbahn, Eisenbahn,Eisenbahn …

4. Wir fahren mit dem Kinderwagen, Kinderwagen,Kinderwagen …

Das Frühstück 5Text: Unmada Manfred Kindel

Musik: Unmada Manfred Kindel & Jonas Fritsch

1. Mein Magen knurrt, es ist so weit:Es ist endlich Frühstückszeit!In der Küche geht’s hoch her, doch das Warten fällt mir schwer.Die Brettchen und Tassen:„Pass auf, nicht fallen lassen!“Butter auf den TischUnd die Brötchen duften frisch.

Refrain:Mmh, wie lecker,mmh, wie lecker,Brötchen gibt es frisch vom Bäcker.Und ein leck’res Ei.Und das Baby, das kriegt Brei.

2. „Auf das Brötchen schmiert man Butter,nicht aufs Brettchen!“, schimpft die Mutter.Papa schlürft den Lieblingstee,der ist zu heiß, oh weh, oh weh.Meine Mama steht auf Käseund mein Papa steht auf Wurst,ich, ich steh‘ auf Mayonnaiseund das Baby, das hat Durst.

Mmh, wie lecker, mmh, wie lecker …

3. Das Baby schreit nach seiner Mutter.Der Hund, der will sein Hundefutter.Das wird mir hier zu stressig,doch halt – mein Ei, das ess’ ichmit leck‘rer Mayonnaise drauf,da nimmt das Unheil seinen Lauf:Das Baby patscht mit lautem Schreiin den Brei ... und dann aufs Ei.

Schlussrefrain://:Mmh, wie lecker, mmh, wie lecker,Brötchen gibt es frisch vom Bäcker.:// (3x)Ein zermatschtes Ei –und ein Baby voller Brei!

CD Heft Singen und Spielen mit Kindergebärden ausg_1 03.07.12 15:28 Seite 11

Page 12: Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

Guten Morgen 3Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

1. Guten Morgen, guten Morgen!Na, bist du schon wach?//:Komm ins Bett und lass uns kuscheln,bis es singt auf dem Dach.://

2. Gleich zeigt sich die Sonnein goldenem Licht.//:Und die feinen, hellen Strahlenkitzeln dich im Gesicht.://

3. Die Sonne weckt einen Vogel,der fliegt auf das Dach.//:Und vom wunderschönen Singenwerden alle Vögel wach.://

4. Guten Morgen, guten Morgen!Ich hab‘ die Vögel gehört.//:Ich hab‘ dich lieb, komm, lass uns aufstehenfür das Vogelkonzert.://

Wer ist das? 4Text: Unmada Manfred Kindel

Musik: Unmada Manfred Kindel & Jonas Fritsch

1. //:Welcher Mann, welcher Mann hat keine Schuhe an? :////:Welcher Mann, welcher Mannhat keine Strümpfe an? ://

Refrain: (2x)Doch trägt er einen Hut,der steht ihm besonders gut.

2. //:Welcher Mann, welcher Mannhat keine Hosen an?:////:Welcher Mann, welcher Mann,hat keine Jacke an?://

Doch trägt er einen Hut …

Und hast du falsch geraten, dann wirst du gleich gebraten,dann wirst du gleich gepumpernickelt, mit Fingerchen, mit Fingerchen,Mit Fäustelchen, mit FäustelchenMit Elle-, Elle-, Elle-, Ellebögelchen.

3. Der Schneemann, der Schneemannhat keine Schuhe an.Der Schneemann, der Schneemannhat keine Strümpfe an.Der Schneemann, der Schneemannhat keine Hosen an.Der Schneemann, der Schneemannhat keine Jacke an.

Doch trägt er einen Hut …

Po-lonäse im Zoo 14Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

1. //:Wo tanzen heut‘ die Tiere?Im Zoo, im Zoo!:// (3x)Der Affe kratzt sich unterm Arm –und dann? Am Po!

Refrain:Da ertönt Getöse! Auf zur Po-lonäse!//:Tschingderassa, tschingderassa,tschingderassa, bum.:// (4x)

2. Da kommt ein Tier heranstolziertund faucht durch seine Zähne:der Löwe, der Löwemit seiner Löwenmähne.Wo tanzen heut‘ die Tiere?Im Zoo, im Zoo!Der Löwe, ja, der beißt beherztin den Affenpo!

Da ertönt Getöse! Auf zur Po-lonäse! …

3. Da kommt ein Tier herangestapftmit Ohren wie eine Schüssel:der Elefant, der Elefantmit seinem langen Rüssel.Wo tanzen heut‘ die Tiere?Im Zoo, im Zoo!Der Elefant, der beißt beherztin den Löwenpo!

Da ertönt Getöse! Auf zur Po-lonäse! …

4. Da kommt ein Tier herangetrabt,noch schneller als ein Gaul:das Krokodil, das Krokodil,das hat ein großes Maul.Wo tanzen heut‘ die Tiere?Im Zoo, im Zoo!Das Krokodil, das beißt beherztin den Elefantenpo!

Der Vielfraß 13Text: Unmada Manfred Kindel

Musik: Unmada Manfred Kindel & Jonas Fritsch

1. Schau, ich esse einen Apfel.Schau, ich schäle die Banane.Schau, jetzt beiß‘ ich was vom Keks ab.Schau, ich schlecke Eis mit Sahne.Oh, mein Bauch tut mir so weh,ich hab‘ zu viel gegessen.Doch wenn ich leck‘ren Kuchen seh’,dann hab‘ ich mich vergessen.

2. Schau, ich esse einen Apfel.Schau, ich schäle die Banane.Schau, jetzt beiß‘ ich was vom Keks ab.Schau, ich schlecke Eis mit Sahne.Oh, mein Bauch ist schon ganz dick,ich hab‘ zu viel gegessen.Doch wenn ich leck‘ren Kuchen seh‘,dann hab‘ ich mich vergessen.

3. Schau, ich seh’ aus wie ein Apfel.Schau, ich war mal ‘ne Banane.Schau, das geht mir auf den Keks!Schau, heut‘ gibt’s kein Eis mit Sahne.Oh, mein Bauch ist ganz schön rund,ich hab‘ zu viel gegessen.Doch wenn ich leck‘ren Kuchen seh‘,ist der Vorsatz schon wieder vergessen.

CD Heft Singen und Spielen mit Kindergebärden ausg_1 03.07.12 15:28 Seite 9

Page 13: Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

Da ertönt Getöse! Auf zur Po-lonäse! …

5. Da kommt ein Tier herangestakst,will tanzen ebenfalls:die Giraffe, die Giraffemit ihrem langen Hals.

Zwischenspiel:Doch ihr Hals, der ist so lang,sie kommt nicht an den Po heran,und vom vielen Bückenschmerzt ihr langer Rücken!Doch der Affe ruft sodann:„Stell dich einfach vorne an!“Wo tanzen heut‘ die Tiere?Im Zoo, im Zoo!Der Affe, ja, der beißt beherztin den Giraffenpo!

Da ertönt Getöse! Auf zur Po-lonäse! …

Wenn die Sterne singen 15Text: Unmada Manfred Kindel

Musik: Unmada Manfred Kindel & Jonas Fritsch

Müde bin ich, es ist Zeit,ich strecke mich und gähne.Der Tag war schön, es ist so weit,ich putze mir die Zähne.Doch gleich ins Bett, das soll nicht sein,der Mond geht auf im Dunkeln,Ich lausche in die Nacht hinein und seh’ die Sterne funkeln.Der Abend ist so still, geheimnisvolles KlingenErfüllt das Dunkel leise, wenn die Sterne sin-gen.

Wir sprechen mit den Händen 16Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

1. So geht „essen“, so geht „lecker“,so geht „Auto“, so geht „Trecker“.Wir sprechen mit den Händen,eins, zwei, drei,gebärden mit den Händen?Da ist doch nichts dabei.

2. So geht „Brötchen“, so geht „Butter“,so geht „Vater“, so geht „Mutter“.Wir sprechen mit den Händen,eins, zwei, drei …

3. So geht „müde“, so geht „wach“,so geht „Morgen“ und so geht „Nacht“ ...

4. So geht „Huhn“ und so geht „Hahn“,so geht „Fahrrad“, so „Eisenbahn“ …

5. So geht „Apfel“, so geht „Ei“,so geht „Keks“ und so geht „Brei“ …

6. So geht „Katze“, so geht „Affe“,so geht „Löwe“ und so „Giraffe“.Wir sprechen mit den Händen,noch ein Kuss,gebärden mit den Händen –und jetzt ist Schluss!

Kutsikutsiku 1Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

1. „Kutsikutsiku! Kutsikutsiku!Kutsikutsiku! Na, was machst denn du?“,fragt der Papadie verliebte Mama.Die macht nur: „Kutsikutsiku!“, und das Baby lacht da zu.

2. „Kutsikutsiku! Kutsikutsiku!Kutsikutsiku!“, die Oma kommt dazu.Sieht die Mama,den verliebten Papa,die machen: „Kutsikutsiku!“,und das Baby lacht dazu.

3. „Kutsikutsiku! Kutsikutsiku!Kutsikutsiku!“, der Opa kommt dazu.Sieht die Mama,sieht den Papa,die verliebte Oma,die machen: „Kutsikutsiku!“,und das Baby lacht dazu.

4. „Kutsikutsiku! Kutsikutsiku!Kutsikutsiku!“, kommt das Brüderchen dazu.Sieht die Mama, sieht den Papa,sieht die Oma, den verliebten Opa,die machen: „Kutsikutsiku!“,und das Baby lacht dazu.

5. „Kutsikutsiku! Kutsikutsiku!Kutsikutsiku? Ich seh‘ hier keine Kuh!Also Mama, also Papa,also Oma, also Opa,das ist doch meine Schwester!“Die strampelt immer festerund die kiekst und lacht dazu:„Kutsikutsiku!“

Unsere Tiere 2Text & Musik: Unmada Manfred Kindel

Refrain:Der Vogel, der Vogel, der singt so gern sein Lied,Der Vogel, der Vogel, der freut sich wenn er fliegt.Der Hase, der Hase, der hat sich was gemopst,Der Hase, der Hase, der freut sich, wenn er hopst.Die Katze, die Katze, die faucht so wenn sie murrt, Die Katze, die Katze, die freut sich, wenn sie schnurrt. Der Hund, der Hund, der beste Freund der Welt, Der Hund, der Hund, der freut sich, wenn er bellt.

1. Der kleine Vogel: „Piep, piep, piep!“, der hat den kleinen Hasen lieb.Der Hase ist ein Lümmel, der macht nur „Mümmel, mümmel!“//:Den Vogel nimmt er gar nicht wahr,doch dem droht Unheil und Gefahr.://

2. Die Katze naht: „Miau, miau!“,sie hält sich für besonders schlau:„Hör mal, kleiner Piepmatz,der hat dich gar nicht lieb, Schatz.//:Wie wär‘s denn mit uns beiden?Ich kann dich sehr gut leiden.“://

3. Da kommt der Hund und bellt: „Wau, wau!“Der Hase flitzt in seinen Bau.Der Vogel, der fliegt weg,die Katze – in den Dreck,//:und sagt zum Hund ganz schnippisch:„Das war mal wieder typisch!“://

Der Vogel, der Vogel …

CD Heft Singen und Spielen mit Kindergebärden ausg_1 03.07.12 15:28 Seite 7

Page 14: Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

Der KinderliedermacherUnmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher,Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter von vier Kinder-wald-Chören. Er tritt mit seinen Musikprogrammen inKinder gärten und Grundschulen auf, bildet ErzieherInnenund LehrerInnen fort und hat nach wie vor viel Spaß an dermusikalischen Projektarbeit mit Kindern. Immer wiedergelingt es ihm, Kinder und Erwachsene für das Singen,Bewegen und Tanzen zu begeistern. Seit Jahren verwendet Unmada Manfred Kindel die DeutscheGebärdensprache (DGS), wenn er seine Lieder mit Gebärden

begleiten lässt. Es war seine Idee und Initiative, dass LiedermacherInnen und Päd-agogInnen möglichst die DGS beim Singen und Gebärden von Liedern verwendensollen, weil so schon in den Kindergärten allen Kindern ein Grundwortschatz derGebärdensprache vermittelt wird. Unmada Manfred Kindel ist hannoverscherStadtkulturpreisträger 2011. Kontakt: www.unmada.de

Wie setze ich die CD ohne Kindergebärden ein?

Alle 16 Lieder sind so aufwendig und abwechslungsreich produziert, dass sie eineneigenen neuen Liederschatz zum Zuhören und Mitsingen quer durch den Kinderalltagbieten. Musikalisch beeindruckt die Stil-Vielfalt zwischen Swing, Ballade und Rock ´nRoll, und wunderschöne Kinderstimmen ergänzen den warmen Gesang der Erwachse-nen. So ist die CD – auch ganz ohne Kindergebärden – ein besonderer Hörgenuss.

Das Buch zum TonträgerB. Butz, A.-K. Mohos,U. M. Kindel

Singen, spielen,erzählen mit KindergebärdenLieder, Fingerspieleund Reime mit denHänden begleiten –für Kinder von 0 bis 4Jahren

ISBN 978-3-86702-180-7

Sybille Güntheriftah ya simsim

Spielend den Orient entdecken

ISBN (Buch) 978-3-931902-46-9

und dazu der Tonträger ISBN (CD) 978-3-931902-47-6

Spielebücher + Musik aus dem Ökotopia VerlagM. Schultze, M. AnsorgeDidgeridoo und Känguru

Eine Reise durch Australienin Spielen, Liedern, Tänzen

und spannenden Geschichten für Kinder

ISBN (Buch) 978-3-931902-67-4und dazu der Tonträger

ISBN (CD) 978-3-931902-68-1

Susanne SteffeMit 80 Kindern um die Welt

So leben Kinder anderswo: bunte Geschichten, Lieder und

SpielaktionenISBN (Buch) 978-3-86702-052-7

und dazu der TonträgerISBN (CD) 978-3-86702-053-4

Pit Budde, Josephine KronfliRegenwald & Dschungelwelt

In Spielen, Liedern, Bastel -aktionen, Geschichten, Infos

und Tänzen die faszinierendeWelt der Regenwälder erlebenISBN (Buch) 978-3-936286-96-0

und dazu der TonträgerISBN (CD) 978-3-936286-97-7

Pit Budde, Josefine KronfiTadias!

Kommt mit nach AfrikaMusik, Tanz, Kust, Spiele, Märchen und Weisheiten

aus Afrika ISBN (Buch) 978-3-86702-108-1

und dazu der TonträgerISBN (CD) 978-3-86702-109-8

Johnny LamprechtAfrika bewegt uns

mit Bewegungsspielen, Spiellie-dern und Tänzen für Kinder

ISBN (Buch) 978-3-86702-084-8

und dazu der TonträgerISBN (Doppel-CD)

978-3-86702-085-5

CD Heft Singen und Spielen mit Kindergebärden ausg_1 03.07.12 15:27 Seite 5

Page 15: Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

Spielebücher + Musik aus dem Ökotopia VerlagElke Gulden, Bettina Scheer

Singzwerge & KrabbelmäuseFrühkindliche Entw. musikalisch fördern

mit Liedern, Reimen und Bewegungs -spielen für zu Hause, für Eltern-Kind-Gruppen, Musikgarten und Krippen

ISBN (Buch) 978-3-936286-36-6und dazu der Tonträger

ISBN (CD) 978-3-936286-37-3

Andrea ErkertDas Zahlenspiele-Buch

Spiele und Lieder rund um dieersten Zahlen, Formen,

Größen, Gewichte, Mengen,Uhr- und Jahreszeiten

ISBN (Buch) 978-3-86702-054-1und dazu der Tonträger

ISBN (CD) 978-3-86702-055-8

C. Grüger, S. WeyheTurnhits für Krabbelkids

Bewegungsförderung für die Kleinsten mit

52 Wochenturnstunden und Liedern durch das Jahr

ISBN (Buch) 978-3-86702-066-4ISBN (CD) 978-3-86702-067-1

Wolfgang HeringKunterbunte Fingerspiele

Fantastisch viele Spielverse und Bewegungslieder für Finger und Hände

ISBN (Buch) 978-3-936286-98-4

und dazu der TonträgerISBN (CD) 978-3-936286-99-1

Wiebke KemperRasselschwein

& GlöckchenschafMit Orff-Instrumenten im

Kinder- und Musikgartenspielerisch musizieren

– für Kinder ab 2ISBN (Buch) 978-3-936286-17-5

und dazu der Tonträger ISBN (CD) 978-3-936286-18-2

M. F. Hohberger, J. Ehlers-JuhleKlangfarben & Farbtöne

Farben mit allen Sinnen erlebenmit Liedern, Spielen,

Klanggeschichten und Gestaltungsideen

ISBN (Buch) 978-3-936286-70-0und dazu der Tonträger

ISBN (CD) 978-3-936286-71-7

Gertraud MayrhoferKinder tanzen aus der Reihe

Von Herbstdüften, Frühlingsklängen und

Sommerträumen – ein Jahr vollerBegegnungen, Berührungen,

Bewegung und Tanz

ISBN (Buch inkl. CD) 978-3-936286-45-8

Sabine HirlerKinder brauchen Musik,

Spiel und TanzBewegt-musikalische Spiele,Lieder und Spielgeschichten

Kinder ab 2 JahrenISBN (Buch) 978-3-931902-28-5

und dazu der TonträgerISBN (CD) 978-3-931902-29-2

Was sind Kindergebärden?

Noch bevor Babys und Kleinkinder sprechen lernen, können sie sich bereits miteinfachen Handzeichen verständigen. Kindergebärden helfen Betreuenden undEltern dabei, die Kinder besser zu verstehen und ermöglichen schon den Jüngstenihre Bedürfnisse klarer zu äußern. Aber auch Kinder, die bereits sprechen können,profitieren bis zum Vorschulalter von Kindergebärden, mit denen sie Lieder, Reimeund Fingerspiele begleiten können.

Was beinhaltet die CD?

Für diese CD hat der erfolgreiche Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel mitviel Witz, Know-how und Poesie 16 neue Lieder getextet und komponiert, die sichgezielt mit Kindergebärden umsetzen lassen. Von Frühstück über Familie,Haustiere und Spielplatz bis hin zu Bauernhof und Einschlafen sind allealltäglichen Kinder-Themen aufgegriffen.

Wie setze ich die CD mit Kindergebärden ein?

Zu dieser CD empfehlen wir das spielpädagogische Buch„Singen, spielen, erzählen mit Kindergebärden“ mitintegrierter CD-ROM von Birgit Butz, Anna-Kristina Mohosund Unmada Manfred Kindel. Es hält neben den Notenzu allen Liedern rund 100 Gebärden auf CD-ROM bereit.Per Videoclip und mit zahlreichen Illustrationen lassensich die Gebärden kinderleicht erlernen und mit thema-tisch passenden Fingerspielen, Reimen und farbigenBilderbuchillustrationen vertiefen. In diesem Bookletfinden sich bei den Liedtexten beispielshaft einige derGebärden-Illustrationen.

CD Heft Singen und Spielen mit Kindergebärden ausg_1 03.07.12 15:27 Seite 3

Page 16: Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

Mitwirkende:

Chor und SolistInnen vom Kinderwaldchor: Laura Butscher (Titel 6), Nele Heinemann (Titel 14), Antonia Hoppe (Titel 12), JurinaPreuß, Leander Schmidt (Titel 5), Mathis Werner (Titel 1, 8 und 11), Franziska undThaddäus Wittmann (Titel 9), Philipp Westenberg (Baby Titel 1)

MusikerInnen: Steffi Riebau (Gesang)Katja Arff (Gesang, Perkussion, Kinderchorleitung) Unmada Manfred Kindel (Gesang, Akkordeon, Kinderchorleitung) Andreas Burckhardt (Sopran-, Alt- und Tenorsaxofon, Querflöte, Klarinette)Carmen Ruiz-Westenberg (Violine) Robby Ballhause (Gitarre) Jonas Fritsch (Flügel, Keyboards, Arrangements) Hilmar Kahl (Drums, Bass, Keys, Arrangements)

© alle Texte und Musik: Unmada Manfred Kindel Musik zusammen mit Jonas Fritsch: Titel 4, 5, 8, 11, 13 und 15Arrangements Titel 4 und 16: Hilmar Kahl

ProduktionUNiKUM MUSIK Manfred KindelOstwender Str. 1030161 HannoverTel.: 05 11 / 31 16 51Fax: 05 11 / 31 16 88E-Mail: [email protected]

Recording, Mix und Mastering: Land’s End Tonstudio Robby BallhauseAsplundweg 2630559 HannoverTel.: 05 11 / 51 14 80E-Mail: [email protected]

Singen und spielen mit

Unmada Manfred Kindel

Gebärdenlieder für dieKleinsten zum Mitsingenund Mitmachen

Kindergebärden

CD Heft Singen und Spielen mit Kindergebärden ausg_1 03.07.12 15:27 Seite 1

Page 17: Gebärdenlieder für die Kleinsten zum Mitsingen und Mitmachen€¦ · Der Kinderliedermacher Unmada Manfred Kindel, geb. 1954, ist Liedermacher, Päda goge, Musikproduzent und Chorleiter

Unm

ada Manfred K

indel· Singen und spielen m

it KindergebärdenU

nmad

a M

anfr

ed K

inde

Sin

gen

und

spie

len

mit

Kin

derg

ebär

den

Birgit Butz, Anna-Kristina Mohos,

Unmada Manfred Kindel

Singen, spielen,erzählen mit

KindergebärdenLieder, Fingerspiele und Reime

mit den Händen begleiten – fürKinder von 0 bis 4 Jahren

ISBN 978-3-86702-180-7

01 Kutsikutsiku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3:1302 Unsere Tiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2:51 03 Guten Morgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2:37 04 Wer ist das? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3:58 05 Das Frühstück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3:07 06 Wir fahren um die Welt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2:52 07 Musik, Musik, Musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3:39 08 Hey, kleiner Schmetterling . . . . . . . . . . . . . . . . 4:59 09 Wir spielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3:14 10 Guten Appetit! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1:35 11 Juchhu, wir gehen nach draußen . . . . . . . . . . . 3:0112 Konzert auf dem Bauernhof . . . . . . . . . . . . . . . 3:30 13 Der Vielfraß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3:1714 Po-lonäse im Zoo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4:14 15 Wenn die Sterne singen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2:1516 Wir sprechen mit den Händen . . . . . . . . . . . . . 3:06

Gesamtspielzeit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51:28

Das Buch zum Tonträger

Ökotopia Verlag Münster 2012

www.oekotopia-verlag.dewww.weltmusik-fuer-kinder.de

LC10476

STEREO978-3-86702-197-5

GEMA445/10640

Singen und spielen mit

KindergebärdenDiese CD bietet 16 neue Spiellieder für die Kleinsten von 0 bis 4 Jahren rund um alltägliche Kinderthemen vonFrühstück über Familie, Haustiere und Spielplatz bis hin zu Bauernhof und Einschlafen.

Alle Lieder lassen sich zusätzlich gezielt mit Kindergebärden umsetzen. Das Buch „Singen, spielen, erzählenmit Kindergebärden“ (s.u.) hält neben den Noten alle passenden Gebärden auf CD-ROM bereit – und darüberhinaus viele Fingerspiele, Reime, Bilderbuchzeichnungen sowie eine Einführung in Kindergebärden.

CD Inlay Kindergebärden_1 03.07.12 14:18 Seite 1