Genel Sanat Yönetmeni - stcdn.ibb.istanbul · Genel Sanat Yönetmeni’nden ﬁehir Tiyatroları, kurucusu Muhsin Ertu€rul’un çizdi€i sanat haritasıyla 105 yıldır tiyatro

Genel Sanat Yönetmeni’nden

fiehir Tiyatroları, kurucusu Muhsin Ertu€rul’un çizdi€i sanat haritasıyla 105 yıldır tiyatro üretiyor. Önümüzdeki

dönemlerde de fiehir Tiyatroları Batı Tiyatrosu’nun zaten var olan güzel örneklerinin yanına, Geleneksel Türk

Tiyatrosu’nun seçkin örneklerini de ekleyerek yoluna devam edecek. fiehir Tiyatroları olarak, amacımız her kesimden

seyircinin be€enece€i türde oyunlarla repertuvarı zenginlefltirerek fiehir Tiyatroları’nın Türk Tiyatrosu’nun öncü

kurumu olma vasfını sürdürmektir. fiehir Tiyatroları Genel Sanat Yönetmeni olarak,105 yılını aflmıfl bir kurumun

de€erli sanatçıları, çalıflanları ve elbette seyircileriyle aynı çatı altında olmaktan duydu€um gururu kelimelerle ifade

etmem mümkün de€il. Yeni tiyatro sezonumuzda, yeni oyunlarımızla, daha çok tiyatro severle buluflmak

dile€iyle,alkıflımız ve alkıflınız bol olsun...

Süha UYGURGenel Sanat Yönetmeni

‹çindekiler

2

4

10

23

30

2018-2019 Sezonunda Sahnelenmesi Planlanan Oyunlar

2018-2019 Sezonunda Provası Süren Oyunlar

2018-2019 Sezonunda Devam Eden Oyunlar

2018-2019 Sezonunda Devam Eden Çocuk Oyunları

2017-2018 Sezonunda fiehir Tiyatroları Sezon Etkinlikleri

2018-2019 Sezonunda

SAHNELENMES‹PLANLANAN OYUNLAR

2018-2019 Sezonunda Sahnelenmesi Planlanan Oyunlar

3

2018-2019 SEZONU SAHNELENMES‹ PLANLANAN OYUNLAR

OCAK’TA BAHAR

TATLI KAÇIK

FELATUN BEY ‹LE RAKIM EFEND‹

CAN YELE⁄‹

UZLAfiMA

VAHfi‹ BATI

‹K‹ EFEND‹N‹N UfiA⁄I

AMANVERMEZ AVN‹

‹BL‹S

HASTALIK HASTASI

KOCA S‹NAN

TATAR RAMAZAN

YAYGARA 70

SÖZ VER‹YORUM

UZUN H‹KAYE

HAMLET

III. R‹CHARD

2018-2019 SEZONU SAHNELENMES‹ PLANLANAN ÇOCUK OYUNLARI

KELO⁄LAN

YAfiAYAN SAYFALAR

RÜYA

GÜZEL VE Ç‹RK‹N

PER‹ KIZI MÜZ‹KAL‹

UZAY GEZG‹NLER‹

YAZAN: Duflan KOVACEV‹C

YAZAN: John PATRICK

YAZAN: Ahmet Mithat EFEND‹

YAZAN: Gönül KIVILCIM

YAZAN: Chloe LAMBERT

YAZAN: Sam SHEPARD

YAZAN: Carlo GOLDON‹

EBÜSSÜREYYA SAM‹’nin eserinden

YAZAN: Hüseyin CAV‹D

YAZAN: MOL‹ERE

YAZAN: Faz›l HAYAT‹ ÇORBACIO⁄LU

YAZAN: Kerim KORCAN

YAZAN: Erol GÜNAYDIN

YAZAN: Aleksei ARBUZOV

YAZAN: Mustafa KUTLU

YAZAN: William SHASKESPEARE

YAZAN: William SHASKESPEARE

YAZAN: Fikret TERZ‹

YAZAN: fiirin ‹NC‹

YAZAN: Özge M‹D‹LL‹ KILIÇ - Ertan KILIÇ

YAZAN: Peter DEL VALLE / John AHEAM

YAZAN: Sevtap ÇAPAN

YAZAN: fiirin ÇA⁄LAR - Taflp›nar ASUTAY

2018-2019 Sezonunda

PROVASI SÜRENOYUNLAR

5

Uzlaflma

Ocakta Bahar

Can Yele€i

Felatun Bey veRak›m Efendi

Tatl› Kaç›k

2018-2019 Sezonunda Provas› Süren Oyunlar


6

UZLAfiMA

Yazan: Chloe LAMBERT Çeviren: Zeynep Su KASAPO⁄LU Yöneten: Asl› ‹ÇÖZÜ

Bir süre önce ayrılan Anna ve Pierre artık bir çift olmasalar bile hala ebeveyndir ve o€ullarıyla iletiflim konusunda sıkıntı

çekmektedirler. Bu nedenle sürekli birbirlerini suçlayıp tartıflarak hem kendilerinin hem de çocuklarının yaflamını cehenneme

çevirirler. Sonunda sorunu çözmek için aile mahkemesinin atadı€ı arabulucular eflli€inde uzlaflma toplantılarına katılmaya ikna

olurlar. Toplantılar boyunca sadece ayrılan çift de€il, olaya profesyonel olarak dahil olsalar da özel yaflamlarında benzer sorunlar

yaflayan arabulucular ‹sabelle ve Jeanne da sarsıcı iç hesaplaflmalarla karflı karflıya kalır…

Trajikomik bir oyun olan Uzlaflma, ayrılık sonrası çocukları için sa€lıklı bir düzen kurmaya çalıflan ebeveynlerin psikolojik sürecini

anlatırken, ülkemizde de uygulanan ve tarafların uyuflmazlıklarına dostane yollarla çözüm getirmeyi amaçlayan “arabuluculuk

sistemi” konusunda fikir edinmemizi sa€lıyor.

OCAK’TA BAHAR

Yazan: Duflan KOVAÇEV‹Ç Çeviren: Bilge EM‹N Yöneten: M. Nurullah TUNCER

2. Dünya Savaflı’nda Yugoslavya dıflındaki ülkede büyük bir de€iflim bafllar. 1940 yılından sonra kapalı kapılar ardında yaflanan

açlık ve yokluk içinde umudun ve sevginin hikâyesi ifllenir.

Oyunda, savaflın yarattı€ı güç dengesinde sömürünün ve manipülasyonların yerini sorgularken çok kültürlülü€ün yaflandı€ı bu

topraklarda kardeflin kardefli öldürmesine tanık oluruz.

“Ocak’ta Bahar” adıyla yazılan oyun 1955 yılında Emir Kusturica tarafından Undergrand (Yeraltı) ismiyle filme çekilmifltir.

7

CAN YELE⁄‹ (Bir Mülteci Anne’nin Yolculu€u)

Yazan: Gönül KIVILCIM Yöneten: Nihat ALPTEK‹

Mülteci bir Anne yaflamaya mecbur kaldı€ı bir düzenin içinde, yeterince tanımadı€ı bir co€rafyada, savaflın bıçak gibi kesti€i

eski hayatına tutunup yeni olanla bafl etmeye çabalar. Aynı kaderi paylatflı€ı komflusu da savaflın sürükledi€i ve eflitledi€i di€er

kadındır. Anladı€ımızı sandı€ımız, anlamak istemedi€imiz, zaman zaman öfkelendi€imiz durumlarla ilk defa yüzleflebilece€imiz

bir öykü.

FELATUN BEY ‹LE RAKIM EFEND‹

Yazan: Ahmed Mithat EFEND‹ Oyunlafltıran ve Yöneten:: Selçuk SO⁄UKÇAY

19.yy ‹stanbulu’nda geçen eserin kahramanlarından Felatun Bey görüntü itibariyle modern, iç dünyası itibariyle yoz ve bofl, bu

anlayıflta sürdürdü€ü yaflamıyla gülünç durumlara düflen bir mirasyedidir. Eserin di€er kahramanı olan Rakım Efendi ise ailesinin

ölümünden sonra Arap Dadı tarafından binbir güçlükle yetifltirilen, gelenek göreneklerine ba€lı, kültürlü, azimli, çalıflkan ve bu

olumlu nitelikleri nedeniyle herkesin sevdi€i, takdir etti€i bir gençtir. Bu ikilinin yolu yaflamları boyunca birçok noktada kesiflir.

Türk edebiyatının ilk popüler yazarlarından kabul edilen Ahmet Mithad Efendi’nin romanından uyarlanan oyun, Tanzimat’ı

takiben ortaya çıkan di€er ilk Türk eserlerinde de sık olarak rastladı€ımız “yanlı batılılaflma” konusunu ironik bir yaklaflımla ele

alıyor.

TATLI KAÇIK

Yazan: John PATR‹CK Çeviren: Ahmet LEVENDO⁄LU - Hasan LEVENDO⁄LU Yöneten: Naflit ÖZCAN

Mr. Tanner ile paylafltı€ı evinde, çöp toplayarak yaflayan, çevresindeki her fleye sonsuz bir sevgi ve flefkatle ba€lı Opal’in kendi

halindeki yaflamı üç davetsiz misafirin gelifli ile umulmadık flekilde de€iflir. Sol, Gloria ve Brad kendi hesaplarının peflinde Opal’in

huzur dolu yaflamına giriverirler. Kendi kendine yetmeyi becerse de yalnızlıktan muzdarip Opal onları hayatına almak konusunda

en ufak bir tereddüt bile duymaz ancak sonsuz bir iyi niyetle evinin kapılarını açtı€ı misafirleri, sevgilerini paylaflmak konusunda

Opal kadar istekli de€ildirler.



8

VAHfi‹ BATI

Yazan: Sam SHEPARD Çeviren: Y›ld›r›m TÜRKER Yöneten: Ergun Ü⁄LÜ

2017 yılında yitirdi€imiz, ça€dafl Amerikan tiyatrosu ve dünya edebiyatının cesur yazarlarından Sam Shepard, en meflhur oyunu

“Vahfli Batı”da rekabete sürüklenen insanların kapitalizmin çarkları arasında nasıl ö€ütüldü€ünü anlatıyor. Amerikan toplumunun

vitrininde sunulan “kutsal aile” kavramının irdelendi€i bu çarpıcı öyküde, babaları çöle savrulmufl iki o€ulun çatıflmasının ardında

yaflanan parçalanmıfllık ve yozlaflma göz önüne seriliyor. Shepard’ın penceresinden gerçek batıyla yüzleflti€imizde Amerikan

rüyasının nasıl bir kâbusa dönüfltü€ünü görüyoruz.

‹K‹ EFEND‹N‹N UfiA⁄I

Yazan: Carlo GOLDONI Çeviren: RekinTEKSOY Yöneten: Aslı ÖNGÖREN

Oyun, Carlo Goldoni’nin ‹talyan komedi tiyatrosuna kazandırdı€ı en seçkin örneklerden biridir. Pantolone, kızını Dottore, o€lu Slvio

ile evlendirmeye karar vermifltir ve bu nedenle evinde bir tören düzenler. Gençler birbirlerini sevmektedir, ancak daha önce Pantolone’nin

kızını evlendirme sözünü verdi€i ve öldü€ünü ö€rendikleri Federico Rasponi’nin törene gelmesiyle ifller birdenbire karıflır.

AMANVERMEZ AVN‹

EBÜSSÜREYYA SAM‹’nin eserinden Uyarlayan: Selçuk YÜKSEL Çeviren: Erol ÜYEPAZARCI

Osmanlı ‹mparatorlu€u zamanında 1908 yılındayız. Osmanlı’nın Sherlock Holmes’u diye anılan polisi Avni ve yardımcıları karmaflık

olaylarla karflı karflıyadır. Karıflık görünen bütün olaylar kılık de€ifltirmelerle, tehlikelerden sıyrılarak ve ola€anüstü tahminlerle

kahramanlarımız tarafından çözülür.

9


‹BL‹S

Yazan: Hüseyin CAV‹D Yöneten: Melahat ABBASOVA

20. yüzyıl Azerbaycan Edebiyatı’nın tanınmıfl adlarından Hüseyin Cavid’in (1882 – 1941) yazdı€ı ‹blis, 1. Dünya Savaflı

sırasında Osmanlı Co€rafyası ve Türk Dünyası’ndaki olumsuz geliflmelerin insanlara ve yaflama yansımasını anlatıyor.

Oyunda, savaflın, kardeflin kardefle düflmanlı€ının, kinin, hırsın, zorbalı€ın, yok ediflin simgesi olan ‹blis’in kiflili€inde,

aslında insanın gerçek düflmanının yine insan oldu€unun gösterilmesinin yan›s›ra, aflk›n, vatan sevgisinin, kardeflli€in,

de€erbilirli€in yaflam-ölüm ikileminde nasıl yok edildi€ini, de€ersizleflti€ini ele alıyor.

HASTALIK HASTASI

Yazan: MOL‹ERE Çeviren: Lütfi AY Yöneten: Tolga YETER

Hastalık hastası, Klasik Fransız Tiyatrosu’nun kurucularından Moliere’in (1622 – 1673) yazdı€ı son oyundur. 1673 yılında

sahnelenen Hastalık Hastası’nda Moliere, elefltirilerini mesle€ini kötüye kullanarak zengin hastalarını sömüren doktorlara

yöneltir. Oyunda hastalık hastası Argan rolünü de kendisi oynayan Moliere, bu temsillerden birinin sonuna do€ru sahnede

fenalaflır ve kısa bir süre sonra hayatını kaybeder.

SÖZ VER‹YORUM

Yazan: Aleksei ARBUZOV Çeviren: Fatofl SEVENG‹L Yöneten: Hülya KARAKAfi

Ça€dafl Sovyet tiyatro edebiyatının önemli adlarından Aleksei Arbuzov’un (1908 – 1986) yazdı€ı “Söz Veriyorum” adlı oyunu

2. Dünya Savaflı’nda kuflatma altındaki Leningrad kentindeki bir sı€ınakta karflılaflan 3 arkadaflın uzun yıllara yayılan iliflkilerini

anlatıyor. Üçünün arkadafllı€a dayalı ba€ı, aflk, evlilik, yaflam mücadelesi ve ülkenin de€iflimiyle devam eder.

2018-2019 Sezonunda

DEVAM EDEN OYUNLAR

11


fiAHANE ZÜ⁄ÜRTLER

Yazan: Jacques DEVAL Yöneten: Haldun DORMEN Çeviren: Asude ZEYBEKO⁄LU

Oyuncular:

Barıfl Ça€atay Çakıro€lu, Bu€ra Can Ildırıflık, Can Baflak, Can Do€an, Ceylan Çete, Ça€rı Özgür Hün, Dilay Taflkaya,

Hakan Güner, Müge Akyamaç, Onur fiirin, Özgün Akaçça, Süeda Çil

Konusu:

Rusya'daki devrimden sonra pek çok Rus asilzadesi batı ülkelerine kaçtı. Ouratieff çifti de bu ailelerden biridir.

Çar'a ait yüklüce bir serveti de beraberinde getiren çift bu paraya dokunmaz, çeflitli evlerde hizmetçilik ve uflaklık

yaparak hayatlarını sürdürmeye devam eder. Ancak bu parada herkesin gözü vardır ve Ouratieff çifti parayı

korumak için büyük bir gayret içindedir. Neticede, çok büyük bir servete hükmetmekle beraber yoksul bir hayat

yaflayan çiftin baflına akılalmaz olaylar gelir. Fransız bulvar tiyatrosunun öncülerinden aktör, yazar ve yönetmen

Jacques Deval'in 1933'te yazdı€ı komedi, e€lenceli iki saat geçirmek isteyenler için kaçırılmaz bir fırsat.

‹K‹ ARADA B‹R YERDE

Yazan: Danis Tanovic Uyarlayan - Yöneten: Yıldıray fiAH‹NLER

Oyuncular :

Alp Tu€han Tafl, Cengiz Tangör, Ertu€rul Posto€lu, Güzin Alkan, Mehmet Sefa Öztürk, Mehmet Soner Dinç,

Murat Coflkuner, Reyhan Karasu, Yıldıray fiahinler

Konusu:

"‹ki Arada Bir Yerde" savaflın tam orta yerinde "iki taraf" haline gelmifl ya da düflürülmüfl "asker-insan'ların"

durumunu komik bir dille anlatıyor.

HAYAL-‹ TEMS‹L

Yazan: Ahmet SAM‹ ÖZBUDAK Yöneten: Yi€it SERTDEM‹R Dramturg: Sinem ÖZLEK

Oyuncular

Hümay Gülda€, fiebnem Köstem, Yi€it Sertdemir

Konusu:

Eski makyör Dikran Efendi'nin; hayalle hatırayı iç içe geçiren masalı; sahnenin "ilk kadın"ları Afife Jale ve Bedia

Muvahhit'i; çocuklukları, aflkları, tutkularıyla, ilk kez seyirci karflısına çıktıkları sahnede, Darülbedayi sahnesinde

bir araya getiriyor.

H‹SSE-‹ fiAY‹A (B‹R EVL‹L‹K KOMED‹S‹)

Yazan: ‹.Ahmet NUR‹ SEK‹Z‹NC‹ Yöneten: Tarık fiERBETÇ‹O⁄LU Dramaturg: Gökhan AKTEMUR

Oyuncular:

Aybar Tafltekin, Hikmet Körmükçü, Selma Kutlu€, Tarık fierbetçıo€lu, U€ur Dilbaz, Ya€mur Damcıo€lu Namak,

Zeynep Göktay Dilbaz, Zihni Göktay

Konusu:

Meflrutiyet dönemi tiyatrosunun öncü ismi ‹bnürrefik Ahmet Sekizinci'nin oyunu; ayrıldıktan sonra da didiflmeye

devam eden ve biricik kızlarını bir türlü paylaflamayan ("hissei flayia") karı kocanın bitip tükenmek bilmeyen

kavgalarını konu alıyor. fiiddetli geçimsizlikle boflanıp yıllarca birbirinden ayrı kalan, her karflılaflmada ezeli-ebedi

kavgalarını tekrarlayan, birbirlerine dava üstüne dava açan, gülünç duruma düflseler de bu didiflmeden adeta

zevk alan fakat aslında her fleye ra€men birbirini seven karı kocanın ve onların arasında kalan genç kızın öyküsü

e€lenceli bir üslupla aktarılıyor.


12

MATRUfiKA

Yazan: Tuncer CÜCENO⁄LU Yöneten: Bora SEÇK‹N Dramaturg: Hande ÖREN

Oyuncular:

Cem Karakaya, Derya Yıldırım

Konusu:

Bir kadın... bir erkek... bir iliflki... kavgalar, çatıflmalar, ayrılıp barıflmalar, kopamayıfllar... Varolufltan bugüne

de€iflmeyen rutine, iki insanın birbirini tanıma, anlama, bir arada yaflama mücadelesine yeniden ve farklı bir

yorumla yaklaflan “Matruflka”, iliflkilerde ideali arama u€raflını mercek altına alıyor.

12. GECE

Yazan: William SHAKESPEARE Çeviren: Zeynep AVCI Yöneten: Serdar B‹L‹fi Müzik : Çi€dem ERKEN

Oyuncular:

Bennu Yıldırımlar, Berk Samur, Do€an fiirin, Erkan Sever, Ersin Umulu, Eylül So€ukçay, Haluk Levent Öktem,

‹smet fiahin, Kubilay Penbeklio€lu, Mana Alkoy, Özge Özder, Pınar Aygün, Seda Fettaho€lu, Senan Kara Tutumluer,

Tolga Yeter

Konusu:

Shakespeare'in en sevilen komedilerinden biri olan 12. Gece'de, ikiz kardefller Viola ve Sebastian, bir gemi

kazasından sonra, birbirlerini öldü sanıp ayrı düflerler. Viola, Illyria dükü Orsino'nun hizmetine girebilmek için

erkek kılı€ına girer. Orsino adına güzel Olivia'ya kur yapmakla görevlendirilir. Olivia ise kardeflinin ölümünden

sonra yastadır ve aya€ına gelen herkesi geri çevirmektedir, ta ki flimdi erkek kılı€ındaki Viola'ya aflık olana dek...

Bu sırada, Olivia'nın dayısı Tobi, tutucu hizmetkar Malvolio'ya flamatalı bir oyun oynarak, bu cümbüfllü kimlik

yanılması ve karflılıksız aflk hikayesini iyice kızıfltırır.

13


FEH‹M PAfiA KONA⁄I

Yazan: Turgut ÖZAKMAN Yöneten: Kemal KOCATÜRK Müzik: Selim ATAKAN Dramaturg: Hilmi

ZAFER fiAH‹N

Oyuncular:

Ali Karagöz, Bahtiyar Engin, Cihan Kurtaran, Ça€atay Palabıyık, Gülsün Odabafl, Hamit Erentürk, Murat Ozan,

Murat Üzen, Nazan Yatgın Palabıyık, Nevzat Çankara, Orhan Hızlı, Pelin Budak, Pınar Demiral, Selçuk So€ukçay,

Serkan Bacak, Volkan Ayhan, Zeynep Ceren Gedikali

Konusu:

Turgut Özakman'a 1979 yılında Büyük Ödül kazandıran Fehim Pafla Kona€ı, 1908 yılında, 2. Meflrutiyetin

arifesinde, Abdülhamit'in son günlerinde geçer. Eski kabadayı Rasim Baba'nın o€lu Yusuf gölge oyunuyla

ilgilenmektedir. Bu durum Rasim Baba’yı rahatsız etmektedir. O€lunun da kendisi gibi Fehim Pafla'ya ba€lı

ünlü bir kabadayı olmasını isteyen Rasim Baba, onu Fehim Pafla'nın kona€ına götürür. Fakat Yusuf'un karagöz

oynatıcısı oldu€u ö€renilince, Rasim Baba büyük bir hayal kırıklı€ı yaflar. O€lu Yusuf, konaktaki kadınları

e€lendirmek için bizzat Fehim Pafla tarafından gölge oyuncusu olarak görevlendirilir. Bir de üstüne Yusuf,

Fehim Pafla'nın kızına âflık olunca büyük siyasi karıflıklıkların, iktidar kavgalarının ortasında e€lenceli bir olaylar

dizisi geliflir.


14

RE‹S BEY

Yazan: Necip Faz›l KISAKÜREK Yöneten: fiükrü TÜREN Dramaturg: Hilmi ZAFER fiAH‹N

Oyuncular:

Berrin Koper, Caner Bilginer, Ceysu Aygen, Ça€atay Palabıyık, Do€an Altınel, Fatma ‹nan, Gökhan E€ilmezbafl,

Hakan Yavafl, Hasip Tuz, ‹brahim Can, ‹brahim Ulutafl, ‹skender Ba€cılar, Lale Kabul, Mazlum Kiper, Mehmet

Bulduk, Melısa Demırhan, Murat Derya Kılıç, Okan Karaca, Ozan Akif Serman, Özgür Dereli, Rıdvan Çelebi, Sefa

Turan, Selçuk So€ukçay, Yeliz fiatıro€lu

Konusu:

Yasalara ba€lılı€ı kadar, kararlarında da acımasız, keskin ve ''Gözyaflı suçun rengini soldurmaz'' diyen bir yargıcın,

genç bir adam için verdi€i idam kararının uygulaması sonrası, kararının yanlıfl oldu€unu ö€renmesi, onun yaflama

ve toplumsal de€erlere bakıflını de€ifltirir. Adalet, insanın en güçlü duygularından biridir ve herkesin içinde aynı

anda bir avukat, bir savcı ve bir yargıç, bir arada bulunur. Hayatın gösterdikleri karflısında, duruma göre, bunlardan

biri oluverir kendili€inden; suçlar, savunur ya da yargılar... Sonra döner bakar, belki de verdi€i karar yanlıfltır,

hayat akıp gider, yine savunur, suçlar, yeni ahkâmlar keser... Ya bu kifli verdi€i kararla hayatın do€al akıflını

de€ifltiriyorsa? Görevinden istifa eden yargıç, kendini yeni bir yaklaflımın ve yaflamın içine bırakır. Artık herkes

için acımayı, merhameti, iyili€i ve ba€ıfllayıcı olmayı önerirken; acımasız, de€er tanımaz, merhamet yoksunu bir

yaflantının içinde kendini en a€ır elefltirilerin hedefine yerlefltirir. Reis Bey, adalet olgusunun ve kurumunun insani

duyguları, yöneliflleri göz ardı etmeden karar vermesini isteyen yanıyla yargı-birey iliflkisine elefltirel bir bakıfl

getiriyor.

KARINCALAR - B‹R SAVAfi VARDI

Yazan: Bor›s Vian, John Steinbeck Çeviren: Iflıl YÜCE, Ülkü TAMER Yöneten: Ergun Ü⁄LÜ

Uyarlayan: Gökhan AKTEMUR

Oyuncu:

Mert Turak

Konusu:

Bir asker, nedenini bilmedi€i ve hiçbir fleyini anlayamadı€ı savaflta firar eder. Özgürlü€e koflup sevgilisine

kavuflaca€ını sanırken aya€ı bir mayına kilitlenir. ‹flgal için gitti€i topraklarda kendine esir olan asker, hayatta

kalabilmek için, topu€unu mayından ayırmamak zorundadır. "Burada ne kadar kalırım, bilemiyorum. Bildi€im

bir fley varsa, artık ben seni bekliyorum!..”

15


MARTI

Yazan: Anton Çehov Çeviren: Behçet NECAT‹G‹L Yöneten: Yıldırım Fikret URA⁄ Dramaturg: Dilek

TEK‹NTAfi

Oyuncular:

Ersin Sanver, Hakan Arlı, Jülide Kural, Kamer Karabektafl, Mert Asutay, Mert Aykul, Mert Tanık, Nazif U€ur Tan,

Pelin Abay, Rozet Hubefl, Yeflim Koçak, Z. Bahar Çebi

Konusu:

Sorin Çiftli€i'nde bir akflamüstü... Çiftli€in hemen yanı baflındaki gölün kıyısında hazırlanmıfl sahnede genç yazar

Treplev'in oyunu oynanacaktır. Annesi ünlü aktrist Arkadina , sevgilisi baflarılı yazar Trigorin ve ev halkı gösteriyi

izlemek için toplanmıfllardır. Oyunda Treplev'in aflık oldu€u Nina oynayacaktır. Treplev'in hayali, sanatta yeni

biçimler bulmak,Nina'nın hayali ise ünlü bir aktrist olmaktır. Büyük umutlarla bafllayan oyun annesinin yüzünden

yarıda kesilince Treplev ve Nina baflta olmak üzere hayatları savrulmaya bafllayacaktır. Moskova'dan uzak bir

çiftlikte bir araya gelen aristokrat ailenin, çöküfl içinde olan ve yeni de€iflimlere ayak uyduramayan bireylerinin

taflrada geçen dramatik öyküsü.

ON ‹K‹ ÖFKEL‹ ADAM

Yazan: Reginald Rose Çeviren: Cemal BERK Yöneten: Arif AKKAYA Dramaturg: Hatice YURTDURU

Oyuncular:

Ahmet Özarslan, Ali Gökmen Altu€, Burteçin Zoga, Enes Mazak, Erkan Akkoyunlu, Gün Koper, Kutay Kırflehirlio€lu,

Mehmet Avdan, Metin Çoban, Nihat Alpteki, Rahmi Elhan, Serdar Orçin, Yalçın Avflar

Konusu:

fiüphelinin suçlu oldu€unun genel kabul görüldü€ü jüride, bir üye bu karara karflı çıkarsa ne olur? 12 jüri üyesi

üzerinden adalet kavramını sorgulayan oyun tiyatro seyircisi ile bulufluyor.

GEÇ KALANLAR

Yazan: Pervin ÜNALP Yöneten: Nihat ALPTEK‹ Dramaturg: Özge ÖKTEN

Oyuncular:

Defne Gürmen, Elçin Atamgüç, Vildan Gürelman, Zafer Kırflan

Konusu:

Yafladı€ımız her günü güzel bir güne dönüfltürmek varken, "Güzel bir gün"ün bize çıkıp gelmesi için öylece

oturup bekleriz. Ço€u zaman yaflamak yerine erteleriz. Tüketmenin bencilli€ini, paylaflmanın samimiyetine

ye€leriz. Oysa ihtiyacımız olan tek fley, biraz farkındalıktır. “Geç Kalanlar”, sordukları ve sordurduklarıyla seyircisine

derinlikli bir yüzleflmenin resmini gösteriyor.


16

MACBETH

Yazan: William Shakespeare Çeviren: Sabahattin EYÜBO⁄LU Yöneten: Ulviye KARACA

Dramaturg: Dilek TEK‹NTAfi

Oyuncular:

Damla Cangül, Direnç Dedeo€lu, Gökçer Genç, Kubilay Penbeklio€lu, Mana Alkoy, Nurdan Kalına€a, fiirin Kılavuz

Sevinç, Tu€rul Arsever

Konusu:

("‹yi kötüdür, kötü de iyi..." W.Shakespeare) Herkes tarafından iyi bir savaflçı ve iyi bir insan olarak bilinen

Macbeth, savafl sonrası yurduna dönerken karflılafltı€ı cadılardan gelecekte kral olaca€ını ö€renir. Bu

kehanet,Macbeth'in içindeki kötü tutkuları harekete geçirir ve sonunu hazırlar. Kukla ve dramatik oyunculu€un

iç içe geçti€i bu uyarlamada Macbeth sürrealist bir yorumla seyirci karflısına çıkıyor.

OYUNUN OYUNU

Yazan: Michael Frayn Çeviren: Lale Eren DALSAR Yöneten: Ali Gökmen ALTU⁄

Dramaturg: Özge ÖKTEN

Oyuncular:

Ahmet Saraço€lu, Aslıhan Kandemir, Ayflen Sezerel, Buket Yanmaz Kubilay, Caner Çandarlı, Destan Batmaz, Ergun

Ü€lü, ‹lhan Kilimci, Yeliz Gerçek

Konusu:

''Çırılçıplak'' adlı oyunu sahnelemek üzere provaya bafllayan bir tiyatro grubunun, bu süreçte yafladıkları zorlukları,

terslikleri, sıkıntı ve sevinçleri anlatan oyun, türünün en iyi örneklerinden biri olarak seyirciyle bulufluyor.

BEN ÇA⁄IRMADIM

Yazan: Noel Coward Çeviren: Refliha VAF‹ Uyarlayan: Vasfi Rıza ZOBU Yöneten: Engin GÜRMENDramaturg: Özge ÖKTEN

Oyuncular:

Aslı Seçkin, Betül Kızılok Bavli, Engin Gürmen, ‹rem Arslan, Nefle Ceren Aktay, Pelin Budak, Tolga Yeter

Konusu:

Yazaca€ı yeni romana konu arayan Mithat, o akflam yakın dostlarını ve do€aüstü yetenekleriyle etrafta ün salmıfl

Madam'ı akflam yeme€ine davet eder. Mithat'ın amacı hem mesle€ine dair biraz gözlem yapmak hem de

misafirleri ile keyifli bir akflam geçirmektir. Ancak ifller hiç beklenmedik bir flekilde ilerler. Mithat ve karısı Leyla

için, o akflamdan sonra hiçbir fley eskisi gibi olmayacaktır.

17


YANGIN YER‹NDE ORK‹DELER

Yazan: Memet BAYDUR Yöneten: Hülya KARAKAfi Dramaturg: Ergün ÖZDEM‹R

Oyuncular:

Can Ertu€rul, Emin And, Eraslan Sa€lam, Gözde ‹pek Köse, Ömer Barıfl Bakova, Zümrüt Erkin

Konusu:

''...Orkideleri hep bir "ballad" olarak düflündüm. Hakkı yenmifllerin, hayatın-toplumun- yerleflik düzeninin kıyısına

itilmifllerin, uyurgezerlerin, mutsuzların, sırtından yaralıların, alkoliklerin esrarkefllerin, yalancıların, masal

anlatıcılarının, gezginlerin, kaybedecek hiçbir fleyi olmayanların, filmleri balkondan ya da hususiden de€il,

birinciden yani en ön sıralardan seyredenlerin, dünyaya kekremsi, ekfli bir sırıtıflla bakanların, sis ve dumanlar

içinde yaflayanların, bilgiye ve bilgisizli€e aynı tiksintiyle yaklaflanların, bütün bunlara ra€men, ya da birazda

bunlardan ötürü insan kalmayı becerebilmifl olanların fiarkısı olsun istedim Yangın Yerinde Orkideler.''

C‹BAL‹ KARAKOLU

Yazan: Henri Keroul, Albert Barre Çeviren ve Uyarlayan: Muammer KARACA, Refik KORDA⁄

Yöneten: Nedret DEN‹ZHAN

Oyuncular:

Begüm Yazıcıo€lu, Berrin Koper, Cem Uras, Deniz Yeflil Mavi, Derya Kurtulufl Oktar, Do€an Altınel, Ertan Kılıç,

Eylül So€ukçay, Hülya Arslan, ‹brahim Ulutafl, Murat Bavli, Murat Derya Kılıç, Müge Çiçek Türko€lu, Naci

Tafldö€en, fiehnaz Bölen Taftali, Tarık fierbetçio€lu, Tu€çe Açıkgöz, Zihni Göktay

Konusu:

Cibali Karakolu hali hazırda varlı€ını koruyan pek çok gerçe€e ıflık tutarak geçmiflten günümüzü yansıtan elefltirel

bir ayna olmayı baflarıyor. Ö€renilmifl kadın erkek iliflkileri baflta olmak üzere, paranın iliflkilerdeki etkisi, çeflitli

kurumlardaki eksikliklerin neden oldu€u yetersizlik, toplumsal ve politik yaflama dair elefltirilerle biçimlenen

oyun, güldürmek kadar yeniden cevaplanması gereken pek çok soruyu da beraberinde getirmektedir.


18

SON

Yazan - Yöneten: Özgür KAYMAK Dramaturg: Sinem ÖZLEK

Oyuncular:

Aslı Menaz, Aslı fiahin, Ayflem Ya€mur Ulusoy, Can Alibeyo€lu, Cemal Ahhan fiener, Emre Ça€rı Akbaba, Ercan

Demirhan, Neslıhan Ayfle Öztürk, Onur Demircan, Özgür Atkın, Arık Köksal, Volkan Öztürk, Zeki Yıldırım

Konusu:

Tüm bilgi dijital ortama aktarılmıfl, insanlar tek tek damgalanıp sınıflarına göre bölgelere yerlefltirilmifl ve

hafızalarını silen bedava yemeklerin etkisiyle her fleyi unutmaya bafllamıfllardır. De€ifltirilmemifl gerçeklerin yazılı

oldu€u tek fley, tüm di€er belgelerle birlikte yok edilen iflaretli ka€ıtlardır. Karflılayıcı ve onunla yolu kesiflenler

flimdi hem kendi unutturulmufl geçmifllerine sahip çıkmak hem de gerçekleri kendilerinden sonrakilere aktarabilmek

için bu ka€ıtların peflindedir.

19


KOM‹K-‹ fiEH‹R NAfi‹T BEY

Yazan: Gökhan ERASLAN Yöneten: Ali YAYLI Dramaturg: Hilmi Zafer fiAH‹N

Oyuncular :

Ada Alize Ertem, Bora Seçkin, Can Tarakçı, Emrah Can Yaylı, Erkan Akkoyunlu, Fahri Kıncır, Göksel Arslan, Kutay

Kırflehirlio€lu, Mehmet Avdan, Metin Çoban, Özgür Da€, Rahmi Elhan, Rıdvan Çelebi, Semah Tu€sel, Sinan

Bengier, fieyda Arslan

Konusu:

Türk Tiyatrosu'nun önemli adlarından Naflit Özcan'ın yaflamından kesitler sunan oyun, 19. yüzyıl sonundan 20.

yüzyıl ortalarına kadar olan süreçte tiyatromuzun, özellikle de Tuluat Tiyatrosu'nun sıkıntılı dönemlerini, Naflit

ve Tiyatrosu'nun yafladıkları üzerinden aktarıyor. 20. yüzyıl gerçe€inde sinemanın giderek güçlenmesi ve yayılması,

fiehir Tiyatroları'nın ‹stanbul tiyatro yaflamındaki yeri, yaklaflan 2. Dünya Savaflı'nın ülkeye ve sanata yansıyan

zorlukları, Tuluat Tiyatrosu'nun yeni yol ayrımlarına girifli, Naflit'in tanıdı€ı, tanıfltı€ı tiyatromuzun önemli adları,

Naflit'in ailesiyle iliflkisi oyunun konusu ve kurgusunda kendine yer buluyor. Yakın dönem Türk Tiyatrosu'na

müzikli anlatımıyla, anılarla harmanlanan bir gözle bakan oyun bizleri bir zaman yolculu€una çıkarıyor.

NORA - B‹R BEBEK EV‹

Yazan: Henrik ‹bsen Çeviren: Jale KARABEK‹R - Feride ERALP Yöneten: Ali Gökmen ALTU⁄

Dramaturg: Gökhan AKTEMUR

Oyuncular:

Berna Adıgüzel, Cengiz Tangör, Hakan Arlı, Mert Tanık, Nurdan Gür, Reyhan Karasu. Yeflim Koçak

Konusu:

Modernizmin tiyatrodaki kurucusu Henrik Ibsen do€umunun 190. yılında ça€dafl insanın dramını anlatmaya

devam ediyor. Maddi baskı altında rekabete sürüklenen bireylerin yıkımını ve yok olan de€erleri ele alırken, insan

onuru ve kiflili€inin eflsiz yanına vurgu yapıyor. Konusunu gerçek yaflamdan alan baflyapıtında gerçek sevgi

üzerine kurulmayan birlikteli€in ve birey olarak kadının varolamadı€ı bir yuvanın nereye savrulaca€ını gösteriyor.

“Nora (Bir Bebek Evi)”, yazımının üzerinden yüz kırk yıl geçmifl olmasına ra€men bugün de tartıflılmaya ve

güncelli€ini korumaya devam ediyor.

BAK B‹Z‹M fiARKIMIZI ÇALIYORLAR

Yazan: Neil Simon Çeviren: Yeflim GÖKÇE Yöneten: Ersin UMULU Dramaturg: Arzu IfiITMAN

Dansçılar:

Köksal Ünal, Evrim Artut, Müge Gülgün,Ça€rı Büyüksayar

Oyuncular:

Ali Mert Yavuzcan, Özge Özder

Konusu:

Sahnelendi€i birçok ülkede be€eniyle izlenerek, “Tony”, “Outer Critics”, “Theater World” ödüllerine layık görülen

bu e€lenceli Broadway müzikali, oyunun flarkılarının bestecisi Marvin Hamlisch ile flarkı sözlerinin yazarı Carole

Bayer Sager’in gerçek hayatta yafladıkları aflk hikayesinden esinlenilerek yazılmıfl. Oyunda, flöhretli ancak takıntılı

bir besteci olan Vernon ile ona hayran, çılgın ve yetenekli bir söz yazarı olan Sonia’nın yaratıcı ifl birli€i ve fırtınalı

duygusal iliflkileri anlatılıyor. Bu renkli macerada kahramanlarımıza içlerindeki “öteki benler” de birbirinden keyifli

flarkı ve danslarıyla efllik ediyor.


20

AY IfiI⁄INDA fiAMATA

Yazan: Haldun TANER Yöneten: Naflit ÖZCAN Dramaturg: Hatice YURTDURU

Oyuncular:

Arda Aydın, Aziz Sarvan, Berrin Koper, Ceysu Aygen, Derya Çetinel, Emre Narcı, Ertan Kılıç, Esra Ede, Gökhan

E€ilmezbafl, Gökhan Mete, Hasip Tuz, ‹brahim Can, ‹brahim Ulutafl, Lale Kabul, Mehmet Bulduk, Nilay Yazıcıo€lu,

Özge Midilli, Samet Hafızo€lu, Savafl Barutçu, Sefa Turan, fienay Saçbüker, fievket Avflar, Tu€çe Açıkgöz, Yonca

‹nal

Konusu:

Çalıflkur Apartmanında yaflayan Çalıflkur Ailesi'nin ve apartman sakinlerinin sahte iliflkilerini ve yozlaflan aile

yapısını gösterirken, küçük dünyalarından dıfl dünyaya bakıfllarını elefltiren, seyirciyi e€lendiren, güldüren ve

sürprizlerle flaflırtan bir oyun.

21


B‹Z‹M A‹LE

Yazan: Sadık fiEND‹L Yönetmen: Aziz SARVAN Dramaturg: Hatice YURTDURU

Oyunlafltıran - fiarkı Sözleri: Sinem BAYRAKTAR

Oyuncular:

Alp Tu€han Tafl, Berk Samur. Cihat Faruk Sevindik, Ercan Demirhan, Esra Ülger, Funda Postacı Kıpçak, Gülsün

Odabafl, Müge Çiçek Türko€lu, Nevzat Çankara, Onur Demircan, Pınar Demiral, Serkan Bacak, Tankut Yıldız,

Tarık Köksal, Tevfik fiahin, Yalçın Avflar, Yi€it Ali Uslu, Zeki Yıldırım, Züleyha Karya€dı

Konusu:

Sadık fiendil'in ölümsüz eseri "Bizim Aile" yi Sinem Bayraktar'ın uyarlamasıyla tiyatro sahnesine taflıyoruz. Sevgi,

saygı, birlik ve beraberlik duygularıyla bezenen bu müzikli oyunumuzda eme€in ve sevginin gücünü gösterirken

aile sıcaklı€ında bir yolculu€a çıkıyoruz

KAHVEDE fiENL‹K VAR

Yazan: Sabahattin Kudret AKSAL Yöneten: Murat OZAN Dramaturg: Hande ÖREN

Oyuncular:

Derya Çetinel, Ertan Kılıç, Özgür Dereli

Konusu:

Kadın erkek rolleri, toplumsal kurallar ve bu kurallar çerçevesinde biçimlenen insan iliflkilerinin tartıflmaya açıldı€ı

Kahvede fienlik Var; bir kadın ile bir erke€i karflı karflıya getirir. Sabahattin Kudret Aksal’ın uyuflmanın da

uyuflmazlı€ın da en büyük örne€i olarak tanımladı€ı kadın ve erkek, sonunda evlenme niyetiyle denize nazır bir

kahvede buluflurlar. Zaman zaman kahvenin nevi flahsına münhasır garsonunun da yönlendirmeleriyle birbirlerini

tanımak ve anlaflmak için uzun bir sohbete ba€larlar. Evlilikten beklentilerin, hayallerin ve düfl kırıklıklarının

dillendirildi€i bu bol e€lenceli sohbetin sonu nereye varacaktır? Kozların kıran kırana paylaflıldı€ı bu mücadelenin

kazananı kim olacaktır? Kadın mı? Erkek mi? Yoksa Garson mu?…


22

fiEKERPARE

Yazan: Yavuz TURGUL Uyarlayan: Engin ALKAN Yöneten: Engin ALKAN Dramaturg: Sinem ÖZLEK

Oyuncular:

Aslı Menaz, Aybar Tafltekin, Berfu Aydo€an, Cafer Alpsolay, Ça€lar Ozan Aksu, Dolunay Pircio€lu, Emre Ça€rı

Akbaba, Engin Alkan, Ercan Demirhan, Nurdan Gür, Onur Demircan, Selin Türkmen, Tarık Köksal, U€ur Dilbaz,

Volkan Öztürk, Ya€mur Damcıo€lu Namak, Yeflim Mazıcıo€lu Bulut, Zeynep Göktay Dilbaz

Konusu:

19.yüzyıl ‹stanbul'u... Düzenbaz Komiser Ziver'in karakoluna tayin olan; kimine göre saf, kimine göre enayi;

Bekçi Cumali, Galata'nın "namlı" kızlarından fiekerpare'ye vurulur. ‹ki kalp birbirini bulmufltur bulmasına ama,

Ziver'in Cumali için baflka planları vardır. Dönemin aflina oldu€umuz, sirto ve longalarıyla yeniden müziklenen,

Türk Sineması'nın ünlü klasi€i, tiyatro sahnesinde.

SAADET HANIM

Yazan: Ahmet Levent PALA Yöneten: Tolga YETER Dramaturg: Hande ÖREN

Oyuncular:

Arda Alpkıray, Cafer Alpsolay, Ça€lar Ozan Aksu, Elyesa Ça€lar Evkaya, Esen Koçer, Hazal Uprak, Müslüm Tamer,

Nilgün Kasapbaflo€lu, Seda Yılmaz, Selen Nur Ganj, Selim Can Yalçın, Serap Do€an, fienay Ba€, Vildan Türkbafl,

Yeliz fiatıro€lu

KONUSU

Tenha bir banka flubesi, günün ö€le saatleri. Emekli ilkokul ö€retmeni Saadet Yurtlu parasını çekmek için

bankaya gelir. Bugün aynı zamanda o€lu Sermet'in de do€um günüdür ve o€lu için sürpriz bir do€um günü

kutlaması planlamaktadır. Ancak bugüne dair sürprizleri olan sadece Saadet Hanım de€ildir ve birkaç dakika

sonra bankada yaflanacaklar Saadet Hanım'ın bütün planlarıyla beraber hayatını da altüst edecektir.

2018-2019 Sezonunda

DEVAM EDENÇOCUK OYUNLAR

2018-2019 Sezonunda Devam Eden Çocuk Oyunlar

24

ALAADD‹N‹N S‹H‹RL‹ LAMBASI (6+ YAfi)

Yazan: Turgay YILDIZ Yönetmen: Özgür ATKIN Dramaturg: Dilek TEK‹NTAfi

Oyuncular:

Ceysu Aygen, Cihan Kurtaran, Emre Ça€rı Akbaba, Hamit Erentürk, ‹brahim Can, Nilay Yazıcıo€lu, Serkan Bacak

Konusu:

Alaaddin; iyi niyetli, sevgi dolu, müzi€i çok seven bir gençtir. Rüyalarında gördü€ü prensesle evlenmektir hayali.

Ama bir türlü ifl bulamaz kendine. Bir gün çok uzaklardan, fiarkılarını dinleyen güzeller güzeli prensesle karflılaflır

ve birbirlerine aflık olurlar. Kral'ın kötü yürekli veziri ise sihirli lambanın Alaaddin'in evinde oldu€unu ö€renmifltir.

Bakalım Alaaddin cin'inde yardımıyla önüne çıkan zorlukları aflabilecek mi?

DEF‹NE ADASI (7+ YAfi)

Yazan: R.L. Stevenson Çeviren: Can GÜRZAP Uyarlayan: Malcom Morgan Yöneten: Cem KARAKAYADramaturg: Hande ÖREN

Oyuncular:

Alp Tu€han Tafl, Asrın Gurur Kuyucak, Ayflem Ya€mur Ulusoy, Barıfl Ça€atay Çakıro€lu, Cemal Ahhan fiener,

Ça€atay Palabıyık, Dilay Taflkaya, Direnç Dedeo€lu, Engin Akpınar, Gizem Akkufl, Gülce Çakır, Pelin Budak,

Reyhan Karasu, Seda Çavdar, Selen Nur Ganj, Selim Can Yalçın, fieyda Arslan, fiirin Kılavuz Sevinç

Konusu:

Efsanevi korsan Kaptan Flint'in sakladı€ı define haritasını bulan Jim Hawkins ve o haritayı ele geçirmek için onun

pefline düflen Uzun John Silver ve Kaptan Flint'in eski tayfalarının hikayesi anlatılıyor

PALYAÇO PRENS (3+ YAfi)

Yazan: Turgay YILDIZ Yöneten: Süeda Ç‹L

Oyuncular:

Arda Alpkıray, Aslı fiahin, Aybar Tafltekin, Ayflecan Tatari, Deniz Yeflil Mavi, Do€an fiirin, Hakan Gümüfl,

Hazal Uprak, Musa Arslanali, Özgün Akaçça, Özgür Da€

Konusu:

Palçayo prens, çocukların hayal dünyalarının masal olgusu ile beslenmesi için kurguladı€ımız bir oyun. Kahramanlar,

olaylar, olup biten her fley bir masal. Tiyatro, bu masalın onlara anlatılabilmesi için kullandı€ımız araçlardan

sadece biri. Günümüzde prensler, prensesler yok ama masalımızda onlara ait gördü€ümüz tüm duygular hala

var. fiefkat-acımasızlık, iyilik-kötülük, mutluluk-mutsuzluk... En önemlisi sevgi... O hep vardı, hala var. Palyaço

prens sevgiyi renklerle anlatan bir oyun.

25


YAfiASIN BARIfi (4+ YAfi)

Yazan: Hasan ERKEK Yönetmen: Nihat ALPTEK‹

Oyuncular:

Cafer Alpsolay, Ça€lar Ozan Aksu, Emrah Can Yaylı, Ercan Demirhan, Pelin Abay, U€ur Dilbaz, Volkan Öztürk,

Ya€mur Damcıo€lu Namak

Konusu:

Birbirleriyle Ürettiklerini Paylaflarak Dostça Yaflayan Koyun Ülkesi Ve Bu€day Ülkesi Sadece Kendini Düflünen

Bencil Vezirin Hain Planlarıyla Savafla Bafllarlar. Koyun Ülkesinin Her fieyin Farkında Olan Prensesi Kendini Feda

Ederek "Düflman Ülkeye" Gizlice Girer. Mızıkasının Umutlu Ezgileriyle Vezirin Planlarını Ortaya Çıkarır Ve Herkesin

Israrla ‹stedi€i Barıflı Getirir.

ÜZGÜN A⁄AÇLAR ÜLKES‹ (5+ YAfi)

Yazan: Gökçe YAfiAR Yönetmen: Yeflim KOÇAK, Selin TÜRKMEN Dramaturg: Sinem ÖZLEK

Oyuncular:

Bu€ra Can Ildırıflık, Can Alibeyo€lu, Can Tarakçı, Mehmet Soner Dinç, Okan Karaca, fienay Ba€, Zeynep Ceren

Gedikali

Konusu:

Üzgün A€açlar Ülkesi'nde tüm a€açlar artık kocaman meyveler vermektedir. Kral da, yeme€e düflkün Kraliçe

de bu iflten pek memnundur. Ama Büyücü'nün daha büyük meyveler yetifltirmek için hazırladı€ı iksirler, aslında

bütün a€açları hasta etmekte, kurutmaktadır. Prenses, ne yapsa da Kral babasına bunu anlatmayı baflaramaz.

Günün birinde Kraliçe de Prenses de iksirli meyvelerden yiyerek uykuya dalar. fiimdi Kral çok sevdi€i kızı ve

Kraliçe'sini uyandıracak bir çare bulmak zorundadır.

HAR‹KALAR MUTFA⁄I (7+ YAfi)

Yazan: Haluk IfiIK, Ege IfiIK Yöneten: U€ur Arda AYDIN Dramaturg: Dilek TEK‹NTAfi

Oyuncular:

Berfu Aydo€an, Ertan Kılıç, Gözde ‹pek Köse, Nilay Ba€, Özgür Dereli

KONUSU

Papatya Soka€›nda çalıflan iki aflçı olan Gümüflkepçe ve Kırıkçatal'ın yemek piflirme macerası anlatılıyor. Oyunun

önemli kahramanları, kedi Yorgunpençe ve fare Kazmadifl'tir. Bayan Gülücü€ün okulundaki çocuklara yemek

hazırlaması için gelmesi ve mutfa€ından malzemeleri çalınan Gümüflkepçe'nin, ustalı€ın bir ifli yaparken gösterilen

özen, sevgi ve dikkatle olabilece€ini göstermeye çalıfltı€ı oyun e€lenceli bir öyküyle seyirciye aktarılıyor.


26

BEN‹M GÜZEL PABUÇLARIM (3+ YAfi)

Yazan - Yöneten: Dersu Yavuz ALTUN Dramaturg: Ergün ÖZDEM‹R

Oyuncular:

Ayfle Günyüz, Ça€rı Büyüksayar, Gülsüm Alkan, O€uzhan O€uz, Samet Silme, Sefa Turan

Konusu:

Günün birinde sirke, bir robot palyaço gelir ve sevimli palyaço sirkten kovulur. Bu kadarıyla da kalmaz, parası

olmadı€ı için çok sevdi€i pabuçları elinden alınır. Palyaçomuz pabuçlarını geri almak için ifl aramaya bafllar.

Girdi€i ifllerden çocuksu duyarlılı€ı nedeniyle bir bir kovulur. Pabuçlarına asla kavuflamayaca€ını düflünüp

umutsuzlu€a kapıldı€ında, imdadına çocuklar yetiflir ve onların deste€iyle pabuçlarına ulaflır. Yeniden çocuklarla

birlikte kahkaha dolu gösterisini gerçeklefltirmeye devam eder.

MEVLANA'DAN ÖYKÜLER (6+ YAfi)

Yazan: Günay ERTEK‹N Yöneten: Handan ERG‹YD‹REN Dramaturg: Hatice YURTDURU

Oyuncular:

Ali Murat Altunmefle, Arda Tıkız, Burhan Yeflilyurt, Cihat Faruk Sevindik, Ömer Naci Boz, Seda Yılmaz, Tevfik

fiahin, Yasemin Tunca, Yeliz fiatıro€lu

Konusu:

Mercan’ın yafladı€ı köye fiehirden çocuklar gelir, onlarla arkadafl olmak isteyen Mercan elinden gelen tüm

yardımı yaparsa da çocuklar arkadafl olmaz. Çok üzülen Mercan ‘a ‹rfan Dede yol gösterir. Onu Mevlana ile

tanıfltırır ve onun ö€retileriyle yol bulmasına yardım eder. Mercan ve ‹rfan Dede’nin anlatımıyla çocuklar Mevlana

ile tanıflır.

B‹SKÜV‹ ADAM (5+ Yafl)

Yazan: David Wood's Çeviren: Esin EDEN Yöneten: Nihat ALPTEK‹

Oyuncular:

Ada Alize Ertem, Damla Cangül, Esen Koçer, Gülsün Odabafl, Müslüm Tamer, Nazif U€ur Tan

Konusu:

Büyük evin saati Guguk Bey'in ansızın kısılan sesi, ev sahipleri tarafından onu çöpe atılma tehlikesi ile karflı

karflıya bırakmıfltır. Ama mutfaktaki arkadaflları Tuz, Biber, sonradan aralarına katılacak olan Poflet Çay ve en

çok da fırından yeni çıkmıfl Bisküvi Adam'ın yardımıyla bunun üstesinden hep birlikte geleceklerdir. Bisküvi

Adam'ın Fare ile mücadelesi de Rutin hayatlarına yeni bir tempo getirir.

27


ÜÇ KARDEfi VE MUHTEfiEM KURT (3+ YAfi)

Yazan - Yöneten: Okan KARACA Dramaturg: Özge ÖKTEN

Oyuncular:

Okan Karaca, Pınar Aygün

Konusu:

Üç Kardefl ve Muhteflem Kurt, çocuk seyirci için oldukça e€lenceli bir el kuklası oyunu. Oyun, üç afacan kardeflin,

yaramazlıklarını ve herkesin korktu€u Muhteflem Kurt ile tanıflıp arkadafl olmalarını, mümkün oldu€unca yalın

biçimde, çocukların gözünden anlatıyor.

KARAGÖZ' ÜN UYKUSU (3+ YAfi)

Yazan: Özgür ATKIN Yöneten: Can AL‹BEYO⁄LU Dramaturg: Dilek TEK‹NTAfi

Oyuncular:

Elyesa Ça€lar Evkaya, Lale Kabul

Konusu:

"Hoooor piiifl, hoooor piiifl. Yok olmadı. Hiiiiir poorrr, hiiiiir pooorrr. Yine olmadı... Uyuyamıyorum " diyor Karagöz.

Karagöz'ün uykusu kaçmıfl. Nerde bu uyku, kimde? Karagöz'e uyuması için yardımcı olmaya hazır mısınız.

KARAGÖZ Ç‹FTL‹K BEKÇ‹S‹ (3+ YAfi)

Yazan - Yöneten: Özgür ATKIN Dramaturg: Dilek TEK‹NTAfi

Oyuncular:

‹rem Erkaya, Tankut Yıldız

Konusu:

Karagöz Uzun Zamandır ‹flsizdir Ve ‹fl Aramaktadır. Sonunda Kendisine Bir Çiftlikte ‹fl Bulur. ‹fli Hayvanların

Bakımını Yapmaktır. Ama Ortada Bir Sorun Vardır. Karagöz, Hayvanları Tanımamaktadır.

B‹R GÜN AYAKKABIMIN TEK‹ (3+ YAfi)

Yazan: Derya YILDIRIM Yöneten: Özgür KAYMAK Dramaturg: Sinem ÖZLEK

Oyuncu:

Derya Yıldırım

Konusu:

Rengarenk bir mutfak... Ama her yer çok da€ınık... Oyuncu mutfa€ı toplamaktan sıkılıp gitmeye karar verir ama

ayakkabısının tekini bir türlü bulamaz. O da ne, önce ayakkabısının di€er teki, sonra mutfaktaki her fley konuflmaya

bafllar. Kayıp ayakkabı, Kaptan Cook'u aramaya gitmifltir ve kim bilir baflından ne maceralar geçmektedir...


28

ELMA KURDU KIRTIK (4-7+ YAfi)

Yazan: B.Ça€atay ÇAKIRO⁄LU, Ö.Barıfl BAKOVA Yöneten: B.Ça€atay ÇAKIRO⁄LU

Dramaturg: Hande ÖREN

Oyuncular:

Elyesa Ça€lar Evkaya, Seda Çavdar

Konusu:

Zamanın birinde çok yafllı kocaman bir elma a€acı varmıfl. Rüzgarda tatlı tatlı sallanan bu a€aç, çevresindekilere

gölge yapar onları güneflten korurmufl. ‹nsanlar o a€açtan güzel elmalar toplar sevdiklerine da€ıtırmıfl. Sadece

insanlar mıfl Hayvanlar da çok severmifl bu a€acı, hatta bir ço€unun evi bu a€açmıfl. Karıncalar, arılar, kelebekler,

çekirgeler, kufllar... Hepsi bu aflaçta birlikte yaflar, flarkılar söylermifl. ‹flte Elma Kurdu Kırtık da bu ulu elma

a€acında yaflarmıfl. Kırtık, bir gün hayal etti€i mükemmel elmayı bulmak için yola koyulmufl. Sahip olduklarının

de€erini bilmeyen, arkadafllarını ve komflularını hor gören Kırtık bu yolculukta mükemmel elmaya ulaflmak yerine

çok daha kıymetli bir fleyin farkına varmıfl...

B‹R KÜMES H‹KAYES‹ (3+ YAfi)

Yazan: Hilmi Zafer fiAH‹N Yöneten: Ebru ÜSTÜNTAfi Dramaturg: Özge ÖKTEN

Oyuncular:

Enes Mazak, Erkan Akkoyunlu, Esra Ede, Fatma ‹nan, Hasip Tuz, Kamer Karabektafl, Mana Alkoy,

Nefle Ceren Aktay

Konusu:

Kümeste yaflayan hayvanların dünyasına çocukların gözünden bakan oyun, kümes sakinlerinin maceralarını

keyifli, e€enceli ve e€itici bir dille anlatırken; çocuklara, birlik beraberlik içinde yaflama, arkadafllık ve yardımseverlik

gibi konular üzerine de önemli mesajlar veriyor.

DEDEKT‹F KÖPEK CASH (5+ YAfi)

Yazan: Kaan ELB‹NG‹L Yöneten: Berna ADIGÜZEL Dramaturg: Baflak ERZ‹

Oyuncular:

Emre fien, ‹rem Okyay, Mert Aykul, Onur Demircan, P›nar Demiral, Tankut Y›ld›z, Tar›k Köksal,

Zeynep Göktay Dilbaz

Konusu:

Mert, Pıtır ve Yaramaz'ın hayatları, oyuncak makinesi Oyu-Maki'nin keflfiyle de€iflir. Üç arkadafl, oyuncaksız

çocuklara oyuncak da€ıtmak üzere yola koyulurlar fakat Oyu-Maki'nin kaybolmasıyla masallar dünyasına kadar

uzanan bir maceraya atılırlar. Oyu-Maki'yi ararken en büyük yardımcıları kim dersiniz? Dünyanın en kocaman

burunlu dedektifi, Dedektif Köpek Cash!

POLLYANNA (7-77 YAfi)

Yazan: Eleanor H.PORTER Uyarlayan-Yöneten: Binnur fiERBETÇ‹O⁄LU

Dramaturg: Gökhan AKTEMUR

Oyuncular:

Asl› Menaz, Benqrk Samur, Canan Kübra Birinci, Ça€r› Özgür Hün, Destan Batmaz, Dolunay Pircio€lu, Ezgim

K›l›nç, Nazan Yatk›n Palab›y›k, Onur fiirin, Ömer Bar›fl Bakova, Yeflim Maz›c›o€lu Bulut, Y›lmaz Ayd›n,

Z. Bahar Çebi

Konusu:

Annesi yıllar önce yaflamını yitirince, yardım derne€i himayesinde yaflamaya bafllayan Pollyanna, babasını da

kaybetti€i haberini alır. Bu hayat dolu küçük kız, katı ve kuralcı biri olarak tanınan Polly Teyzesiyle birlikte

yaflayacaktır. Pollyanna’nın kona€a gelmesiyle beraber çevredeki herkesin hayatı de€iflmeye bafllar. Dünya çocuk

edebiyatının en önemli eserlerinden biri olan Pollyanna, her tür olumsuz durumda bile ''mutluluk''un yaratılabilece€ini;

çözüm üretebilme yetene€i kazandıktan sonra hayata umutla bakılabilece€ini anlatıyor.

29


2017-2018 Sezonunda fiEH‹R T‹YATROLARINDA

Sezon Etkinlikleri

ÇOCUK fiENL‹⁄‹

‹stanbul Büyükflehir Belediyesi fiehir Tiyatroları’nın bu yıl 34.’sünü düzenledi€i “Çocuk fienli€i,” 23 Nisan 2018 Pazartesi

günü Harbiye Muhsin Ertu€rul Sahnesi’nde düzenlenen fiehit ve gazi çocuklarının katıldı€ı açılıfl etkinlikleriyle baflladı.

Açılıfl programı, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Ça€dafl Dans Yarı Zamanlı E€itim Programı ö€rencilerinin

hazırladı€ı “Bahar” dans gösterisiyle baflladı. Gösterinin ardından çocuklar, kendileri için hazırlanan keyifli bir Karagöz

ve Hacivat animasyonunu izlediler.

Sonrasında Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi ‹stanbul Devlet Konservatuvarı Müzik ve Bale ‹lkö€retim Okulu

ö€rencilerinin sahnede yer aldı€ı bir konser seyirciyle bulufltu. Ö€renciler, her biri ayrı enstrümanlarıyla (Keman, Korno,

Flüt, Viyolonsel, Arp, Klarnet, Trompet, Fagot) sahnede yer aldılar ve klasik müzi€in güzel örneklerini dinleyicilerine

sundular.

Açılıfl etkinlikleri B. Ça€atay Çakıro€lu ve Ö. Barıfl Bakova’nın yazıp B.Ça€atay Çakıro€lu’nun yönetti€i, Elyesa Ça€lar

Evkaya ve Seda Çavdar’ın rol aldı€ı “Elma Kurdu Kırtık” adlı çocuk oyunuyla sona erdi.

23-27 Nisan 2018 tarihleri arasında düzenledi€imiz 34. Çocuk fienli€i’nde flehit ve gazi çocuklarının katıldı€ı açılıfl

etkinliklerinde dans gösterisi, konser, Hacivat ve Karagöz animasyonu miniklerle bulufltu. Çocuk fienli€i süresince öykü

atölyesi, piyano eflli€inde çocuk flarkıları korosu konseri, masal flarkıları konseri ve birçok söyle€i düzenlendi. Düzenledi€imiz

38 etkinlikte 8730 misafirimizi a€ırladık.

31

2017-2018 fiehir Tiyatrolar› Sezon Etkinlikleri

2017-2018 fiehir Tiyatrolar› Sezon Etkinlikleri

32

GENÇ GÜNLER

‹stanbul Büyükflehir Belediyesi fiehir Tiyatroları’nın geleneksel olarak düzenledi€i 34. Genç Günler, 9 Mayıs 2018 Çarflamba

günü Harbiye Muhsin Ertu€rul Sahnesi’nde sahnelenen “‹çinde ‹stanbul Olsun” oyunuyla baflladı.

34. Genç Günler’de William Shakespeare’in “Cardenio,” “Macbeth,” ve “Romeo ve Juliet”i, Moliere’in “Tartüf”ü gibi klasik

eserlerin yanında Friedrich Dürrenmatt’ın “Büyük Romulus”u, Federico Garcia Lorca’nın “Bernarda Alba'nın Evi,” Becky

Mode’un “Tamamen Doluyuz”u gibi eserleri, genç tiyatrocuların performansıyla sahnelendi.

9-20 Mayıs 2018 tarihleri arasında düzenledi€imiz 34. Genç Günler’de, 27 lise tiyatro grubu, 12 konservatuvar bölümü

grubu, 15 üniversite tiyatro kulüp ve toplulu€u, 14 misafir tiyatro ekibi, ‹BB fiehir Tiyatroları’nın 2 oyunu sahne aldı. Genç

Günler boyunca tiyatromuzun usta sanatçı, yazar ve yönetmenlerinin katıldı€ı atölye çalıflmalarında gençlere, uygulamaya

yönelik e€itimler verildi. Düzenlenen 95 etkinlikte 8600 misafirimizi a€ırladık.

‹BB fiehir Tiyatroları ve Türk Kadınlar Birli€i ‹stanbul fiubesi’nin birlikte oluflturdu€u 24. Bedia Muvahhid Ödülü

bu yıl fiehir Tiyatroları oyuncusu Pelin Budak’a verildi. Ödül töreni, U€urtan Atakan yönetiminde 11 Mayıs 2018 Cuma

günü Kadıköy Haldun Taner Sahnesi’nde gerçeklefltirildi.

Documents

Genel Sanat Yönetmeni - stcdn.ibb.istanbul · Genel Sanat Yönetmeni’nden ﬁehir Tiyatroları, kurucusu Muhsin Ertu€rul’un çizdi€i sanat haritasıyla 105 yıldır tiyatro