1
~Vo~cL.As~ 1.2· 3. q o ¿Generación del50,poetas del 50? . MARíA MARTíNEZ CACHERO Ro.JO Dentro de los que pode- mos llamar ,Generación de los 50, que comprendería a los es- critores nacidosapróximada- mente entre 1925 y 1934, culti- vado,resde todos los géneros li- . teranos: novela -Fernández Santos, Sánchez Ferlosio Juan Goytisolo-, teatro -Carlo~ Mu- ñiz, Lauro Olmo, Martín Re- cuerda-, cuento -Ignacio Alde- ·coa,. Medardo Fraile, Daniel Suelro- se encuentra un grupo ·de poetas, numeroso en canti- dad e importante en calidad, · Generación de los 50 del medio siglo, también lIam~dos los niños de la guerra. Se for- maron estos escritores en el am..biente~e I~ postguerra es- panola, mas leJOSde separacio- nes y. enemistades personales que sus mayores, que sí habían particip.ado en la contienda, pe- ro no ajenos a la realidad socio- política que les rodeaba, y que muchos de los novelistas y dramaturgos pusieron de mani- fiesto en sus obras (piénsese en Los bravos de Fernández San- tos, El Jarama de Sánchez Fer- losio, El tintero de Carlos Muñiz o La camisa de Lauro Olmo) siendo acaso menos atendid~ este aspecto por los cuentistas y poetas. - . ..Desde 1952, año de la apa- ncion de la"Antología consultada de la joven poesía española, preparada por Francisco Ribes las "uee,,1V8S"CGnVo\;éllu'lca<> \.1"': . premio Adonais hasta 1960 marcan la revelación de unos cuantos nombres, premiados o accésit: Claudio Rodríguez, Don de la ebriedad (1953); José An- gel Valente, A modo de espe- ranza (1954); Carlos Sahagún, Profecías del agua (1957); Francisco Brines, Lasbrasas (1959). Junto con otros premia- dos, hoy menos notorios, y al- gunos poetas bien clasificados con sus originales, que verían la luz en la colección -José Ma- nuel Caballero Bonald, José Agustín qoytisolo, Carlos Mur- cíano .o Angel González- for- maban parte de un grupo poéti- co cuyos integrantes eran, por lo común, pequeño-burqueses, universitarios, desigualmente politizados, aunque disconfor- rnes en su mayoría con-el régi- men franquista, conocedores de la.poesía extranjera contempo- ránea, y con modelos y estímu- los en la poesía española, .Ios cuales pudieran ser: Aleixandre -quien todavía mantiene su magisterio, tal vez no tan arro- lIadoramente como tiempo atrás-, Cernuda -cuya poesía, Lapoesía d~ r~alce, numer9so en cantidad é importante en calidad, a la ultima generacion mítica de las letras españolas Deizquierda aderecha, Jaime GildeBiedma, Carlos Barral y José Agustín Goytisolo que había influido en loscordo- be,ses de Céntico, se propaga mas ahora (caso de Jaime Gil de Biedma)-, Antonio Machado -poeta en cuya obra querían Vislumbrar una incitación a "la ~encillez expresiva y al lengua- . -Je coloquial"- y Juan Ramón Jiménez -presente en revistas ~;~:YJ!.br?s, pese a su lejaní~ Las colecciones de poesía Adonais (Madrid) y Col/iure (Barcelona) reúnen respectiva- mente a dos núcleos de poetas, más abierto el primero, pues la coleccion Co/liure, cuya dura- ción -fue corta, quedó casi limi- tada a los poetas residentes por entonces en Barcelona (Carlos Bárral, Gil de Biedma, Alfonso Costafreda), más la ínclusión de algún fiel amigo (caso de Angel González), ' Ateniéndose sólo a estos dos núcleos resulta escaso nú- mero de poetas, aunque los más familiares y propagandea- dos, a quienes tuvírnos la opor- tunidad de conocer y escuchar hace tres años, corr motivo de las jornadas dedicadas a su poesía por la Fundación Muni- cipal de Cultura. Aparte tales nombres, .cuenta la poesía es- pañola de los años 50 con, por ejemplo, un nada 'desdeñable grupo andaluz: Alfonso Cana- les, Ma. Victoria Atencia, Fer-· nando Quiñones, Carlos Mur- ciano y varios nombres más, oportunamente recogidos y es- tudiados por García Martín, -Para alguno de estos auto- res, la poesía continúa siendo entendida como comunicación -lenguaje coloquial, en algunos casos excesivamente cotidia- na- y utilizada en ocasiones con finalidad análoga a la de los poetas sociales y politizados de tiempo atrás, aunque ahora se hable de oesía civil, tehdencia Goytisolo o Caballero Bonala, en tanto que otros colegas hablaron de poesía como cono- cimiento de la realidad, de refle- xión o meditación, y si eran poe- tas del tiempo (como Claudio Rodríguez o FranciscQ Brines) 1]0 aparecían vinculados a un tiempo concreto o inmediato, lo que no impide que en algunos de sus poemas exista una acti- tud crítica, pero' con intención primordialmente moral. Algunos de estos poetas "'caso de José Agustín Goytiso- lo en Años decisivos o. Angel González en Grado elemental- -echan mano para determinadas denuncias de la ironía, de la sá- tira, cuya actitud suele atenuar- se con eficaces pormenores de humor, algo no muy frecuente en la poesía contemporánea española. Sirva de ejemp~o un fragmento ·del poema de Angel González Introducción a las' fá- bulas para animales, del libro Grado elemental "Ya el hombre dejó atrás la adolescencia! y en su vejez occidental bien puede! servir de ejempl~ al perro! para que el perro ,sea! !11ásperro,¡ y el zo- rro mas traldor,¡ y el león más feroz y sanguinario,¡ y el asno como dicen que es el asno,! y el bueyo más inhibido y menos toro". .Quizá se podría hablar co- .mo rasgo bastante común en la obra de las' poetas del medio siglo de una vuelta a la belleza to estanco; otro=rasqo poUrrd ser la trascendencia de la coti- dianidad en temas como el . amor o el tiempo. Debe desta- carse asimismo el uso de una expresión breve y concisa, en algún caso, y en otros (como ciertos poetas andaluces) lujo- samente recargada. Con la obra de estos autores se continúa el proceso de rehumanización emprendido tiempo atrás, pero haciéndolo compatible con cua- lesquiera innovaciones' temáti- casyformales. Estegrupg, dolorosamente mermado por la reciente desa- parición de dos de sus miem- bros, que continúa su trayecto- ria poética en una evolución acorde con el paso del tiempo y la madurez vital de sus integran- tes, constituye un capítulo im- portante dentro de nuestra lite- ratura de postguerra, y, aunque pueda parecer dato anecdótico, cuenta ya, en la per-sona de Claudio Rodríguez, con un re- .presentante dentro de la Real . Academia Española, a manera de consagración solemne y pública.

¿Generacióndel50,poetas · ñiz, Lauro Olmo, Martín Re-cuerda-, cuento -Ignacio Alde-·coa,. Medardo Fraile, Daniel Suelro- seencuentra ungrupo ·de poetas, numeroso en canti-dadeimportanteencalidad,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ¿Generacióndel50,poetas · ñiz, Lauro Olmo, Martín Re-cuerda-, cuento -Ignacio Alde-·coa,. Medardo Fraile, Daniel Suelro- seencuentra ungrupo ·de poetas, numeroso en canti-dadeimportanteencalidad,

~Vo~cL.As~1.2· 3. q o

¿Generación del50,poetas del 50?. MARíA MARTíNEZ

CACHERO Ro.JO

• Dentro de los que pode-mos llamar ,Generación de los50, que comprendería a los es-critores nacidosapróximada-mente entre 1925 y 1934, culti-vado,resde todos los géneros li-

. teranos: novela -FernándezSantos, Sánchez Ferlosio JuanGoytisolo-, teatro -Carlo~ Mu-ñiz, Lauro Olmo, Martín Re-cuerda-, cuento -Ignacio Alde-·coa,. Medardo Fraile, DanielSuelro- se encuentra un grupo·de poetas, numeroso en canti-dad e importante en calidad,· Generación de los 50 delmedio siglo, también lIam~doslos niños de la guerra. Se for-maron estos escritores en elam..biente~e I~ postguerra es-panola, mas leJOSde separacio-nes y. enemistades personalesque sus mayores, que sí habíanparticip.ado en la contienda, pe-ro no ajenos a la realidad socio-política que les rodeaba, y quemuchos de los novelistas ydramaturgos pusieron de mani-fiesto en sus obras (piénsese enLos bravos de Fernández San-tos, El Jarama de Sánchez Fer-losio, El tintero de Carlos Muñizo La camisa de Lauro Olmo)siendo acaso menos atendid~este aspecto por los cuentistasy poetas. -. . .Desde 1952, año de la apa-ncion de la"Antología consultadade la joven poesía española,preparada por Francisco Ribeslas "uee,,1V8S"CGnVo\;éllu'lca<> \.1"': .premio Adonais hasta 1960marcan la revelación de unoscuantos nombres, premiados oaccésit: Claudio Rodríguez, Donde la ebriedad (1953); José An-gel Valente, A modo de espe-ranza (1954); Carlos Sahagún,Profecías del agua (1957);Francisco Brines, Lasbrasas(1959). Junto con otros premia-dos, hoy menos notorios, y al-gunos poetas bien clasificadoscon sus originales, que verían laluz en la colección -José Ma-nuel Caballero Bonald, JoséAgustín qoytisolo, Carlos Mur-cíano .o Angel González- for-maban parte de un grupo poéti-co cuyos integrantes eran, porlo común, pequeño-burqueses,universitarios, desigualmentepolitizados, aunque disconfor-rnes en su mayoría con-el régi-men franquista, conocedores dela.poesía extranjera contempo-ránea, y con modelos y estímu-los en la poesía española, .Ioscuales pudieran ser: Aleixandre-quien todavía mantiene sumagisterio, tal vez no tan arro-lIadoramente como tiempoatrás-, Cernuda -cuya poesía,

Lapoesía d~ r~alce, numer9so en cantidad é importante encalidad, a la ultima generacion mítica de las letras españolas

De izquierda a derecha, Jaime Gil de Biedma, Carlos Barral y José Agustín Goytisolo

que había influido en loscordo-be,ses de Céntico, se propagamas ahora (caso de Jaime Gilde Biedma)-, Antonio Machado-poeta en cuya obra queríanVislumbrar una incitación a "la~encillez expresiva y al lengua- .

- Je coloquial"- y Juan RamónJiménez -presente en revistas~;~:YJ!.br?s, pese a su lejaní~

Las colecciones de poesíaAdonais (Madrid) y Col/iure(Barcelona) reúnen respectiva-mente a dos núcleos de poetas,más abierto el primero, pues lacoleccion Co/liure, cuya dura-ción -fue corta, quedó casi limi-tada a los poetas residentes porentonces en Barcelona (CarlosBárral, Gil de Biedma, AlfonsoCostafreda), más la ínclusión dealgún fiel amigo (caso de AngelGonzález), '

Ateniéndose sólo a estosdos núcleos resulta escaso nú-mero de poetas, aunque sí losmás familiares y propagandea-dos, a quienes tuvírnos la opor-tunidad de conocer y escucharhace tres años, corr motivo delas jornadas dedicadas a supoesía por la Fundación Muni-cipal de Cultura. Aparte talesnombres, .cuenta la poesía es-pañola de los años 50 con, porejemplo, un nada 'desdeñablegrupo andaluz: Alfonso Cana-les, Ma. Victoria Atencia, Fer-·nando Quiñones, Carlos Mur-ciano y varios nombres más,oportunamente recogidos y es-tudiados por García Martín,

- Para alguno de estos auto-res, la poesía continúa siendoentendida como comunicación-lenguaje coloquial, en algunoscasos excesivamente cotidia-na- y utilizada en ocasionescon finalidad análoga a la de lospoetas sociales y politizados detiempo atrás, aunque ahora sehable de oesía civil, tehdenciaGoytisolo o Caballero Bonala,en tanto que otros colegashablaron de poesía como cono-cimiento de la realidad, de refle-xión o meditación, y si eran poe-tas del tiempo (como ClaudioRodríguez o FranciscQ Brines)1]0 aparecían vinculados a untiempo concreto o inmediato, loque no impide que en algunosde sus poemas exista una acti-tud crítica, pero' con intenciónprimordialmente moral.

Algunos de estos poetas"'caso de José Agustín Goytiso-lo en Años decisivos o. AngelGonzález en Grado elemental--echan mano para determinadasdenuncias de la ironía, de la sá-tira, cuya actitud suele atenuar-se con eficaces pormenores dehumor, algo no muy frecuenteen la poesía contemporáneaespañola. Sirva de ejemp~o unfragmento ·del poema de AngelGonzález Introducción a las' fá-bulas para animales, del libroGrado elemental

"Ya el hombre dejó atrás laadolescencia! y en su vejezoccidental bien puede! servirde ejempl~ al perro! para que el

perro ,sea! !11ásperro,¡ y el zo-rro mas traldor,¡ y el león másferoz y sanguinario,¡ y el asnocomo dicen que es el asno,! yel bueyo más inhibido y menostoro".

.Quizá se podría hablar co-.mo rasgo bastante común en laobra de las' poetas del mediosiglo de una vuelta a la bellezato estanco; otro=rasqo poUrrdser la trascendencia de la coti-dianidad en temas como el

. amor o el tiempo. Debe desta-carse asimismo el uso de unaexpresión breve y concisa, enalgún caso, y en otros (comociertos poetas andaluces) lujo-samente recargada. Con la obrade estos autores se continúa elproceso de rehumanizaciónemprendido tiempo atrás, perohaciéndolo compatible con cua-lesquiera innovaciones' temáti-cas y formales.

Estegrupg, dolorosamentemermado por la reciente desa-parición de dos de sus miem-bros, que continúa su trayecto-ria poética en una evoluciónacorde con el paso del tiempo yla madurez vital de sus integran-tes, constituye un capítulo im-portante dentro de nuestra lite-ratura de postguerra, y, aunquepueda parecer dato anecdótico,cuenta ya, en la per-sona deClaudio Rodríguez, con un re-.presentante dentro de la Real. Academia Española, a manerade consagración solemne ypública.