Embed Size (px)
Citation preview
Spirometry PC Software
SpirometriaGenialità per la
carefusion.com/micromedicalWindows 7
Windows Vista 32 bit/64 bit
Windows XP Home, Professional
Windows 2000 SP4
Operating System Requirements
or one of the CareFusion Micro Medical range of hand held spirometers.
In addition, you will need a CareFusion SpiroUSB, MicroLab, MicroLoop Spirometer
Video: SVGA 800 x 600, 256 colour (Recommended 1280 x 1024)
Free USB port or Serial port for Spirometry Device**
Free USB port for dongle protection key
Free hard Disk Space: 50 MB*
RAM: 256 MB
Processor: 800 MHz or above
Windows Compatable PC
Hardware Requirements
Kent, ME4 4QY, UK
Germany.
CareFusion pursues a policy of continued improvement in design,production and performance of its products. The right is thereforereserved to vary details at any time and without notice.
© 2009 CareFusion or one of its subsidiaries.All rights reserved0000CF00035 Issue 1
International Sales: CareFusion Germany 234 GmbH. Leibnizstrasse 7, D-97204 Hoechberg,
Customer Services: +49 (0) 931 4972 670 tel +49 (0) 931 4972 423 fax [email protected]
U.K Sales: CareFusion UK 232 Ltd. The Crescent, Jays Close, Basingstoke, RG22 4BS
Customer Services 01256 388550 tel 01256 330860 fax [email protected]
Research and Design Office: CareFusion UK 232 Ltd. Quayside, Chatham Maritime, Chatham,
01634 899599 tel 01634 899598 fax International +44 1634 899599 [email protected]
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
*Actual requirements will vary depending on the amount of data to be acquired. Up to 2 GB per database.**Port type required depends on the Spirometer device in use. See the Spirometer user manual for port requirements.
Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation
3 Litre calibration syringe36-SM2125
MicroGard Pulmonary filters36-MGF1025
Adult disposable cardboard mouthpieces36-PSA1000
One way disposable cardboard mouthpieces36-SST1000
SpiroUSB spirometer 36-ML2525
MicroLoop spirometer36-ML3535
MicroLab spirometer36-ML3500
Spirometry PC Software additional user license36-SPC0105
Spirometry PC Software upgrade from Spida software36-SPCU100
Spirometry PC Software36-SPC1000
Surname:
First Name:Title (Mr/Mrs/Dr/Other):
Practice Name/PCT:
ositionP :
Country:Post Code:
Address:
International enquires please fax to 01256 388550 or telephoneUK enquires please fax to
Email:
Fax:Tel:
01256 330860+49 (0) 931 4972 424 or telephone +49 (0) 931 4972 670
To request further information please complete this form and fax it back to the relevant number below.
Fax Back Information Form
27/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:34
Easy to use multi-window layout
Highly configurable display and results options
Pre and post bronchodilator comparisons
Lung Age calculation and textual interpretation based on ATS, NICE or Enright recommendations
Quality grading of blow performance
Real time display of manoeuvres
•
•
•
•
•
•
Powerful database search feature
Making Spirometry Easy
other patient journals or medical administration systems.
add to an existing database of patients or transferred into
tested real time or results uploaded from the spirometer to
With the spirometer connected to the PC, patients can be
demographics or results.
groups to be searched within the database dependent on
The powerful search facility enables specific patient
own preferences.
allows the user to customise the display to their
each blow. Results are displayed in a tabulated form which
Tests are displayed in real time with clear colour coding of
the minimal number of steps – ease of use is key!
The multi window display allows patients to be tested with
healthcare provider.
designed to meet the needs of the busy clinician and
The CareFusion Spirometry PC Software has been
With the spirometer connected to the PC... patients can be tested realtime or results uploadedfrom the spirometer
Caratteristiche
o le nazionali preferenzeAvvio individuale l'uso secondo configurabile rapidoun pulsante soloEsaustiva premendo disponibile schermo su guidaAmpia previsti valori di sceltaAvanzato ricerca di MotoreFunzione trend dei visualizzazione di e calibrazione di datideiregistro
schermo su spirometro delloCalibrazione/verifica Word MS e Excel CSV,PDF,
Possibilità formato in esportazionedimedicina medici database altri ad e lavoro deldiario o base di medico del gestionale paziente,Può d sistemi altri ad collegato facilmente essereFormato configurabile stampadi dai spirometro dello risultati
pazienti singoli dei o tutti di risultati deiCaricamentoPotente, dati ricerca semplice configurabile,punteggi Z-ScoreVisualizzazione e previste % previsti, valori deiTotale 2005 ATS/ERS a conformitàDisplay pediatrica incentivazione con
espiratoriaed inspiratoriaFino misurabili spirometrici parametri 50 aSovrapposizione comparazione la per curve delle
lavoro di flusso ilel 'esameSelezione facilitare per Paziente del individuale•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Choice of four incentive animations Indices can be selected dependent on user preferences Fully configurable settings including interpretation and predicted values Schermata calibrazione controllo di configurabile completamente stampa diReport
0000CF00035iss1.indd 2 27/11/09 16:11:59
multi-finestra usare, daFacile
Opzioni configurabilialtamente risultati di visualizzazioneConfronti broncodilatatore post e pre
Calcolo Enright o NICE ATS, raccomandazionisulle basate interpretazione e polmonare dell'etàMisurazione spirometria della prestazione e della qualità
Spirometrica prova della reale tempoVisualizzazione in•
•
•
•
•
•
Powerful database search feature
Making Spirometry Easy
other patient journals or medical administration systems.
add to an existing database of patients or transferred into
tested real time or results uploaded from the spirometer to
With the spirometer connected to the PC, patients can be
demographics or results.
groups to be searched within the database dependent on
The powerful search facility enables specific patient
own preferences.
allows the user to customise the display to their
each blow. Results are displayed in a tabulated form which
Tests are displayed in real time with clear colour coding of
the minimal number of steps – ease of use is key!
The multi window display allows patients to be tested with
healthcare provider.
designed to meet the needs of the busy clinician and
The CareFusion Spirometry PC Software has been
With the spirometer connected to the PC... patients can be tested realtime or results uploadedfrom the spirometer
Features
use or national preferences
Configurable quick start dependent on individual
of a button
Comprehensive on screen help at the touch
Large choice of predicted values
Advanced search engine
Powerful trend function
and log of calibration data
On screen spirometer calibration / verification
MS Word
Export capabilities to PDF, CSV, Excel and
systems or other medical databases
GP administration systems, occupational health
Can be easily linked to other patient journal,
Configurable print format
spirometer results
Upload of ALL or individual patients from the
Powerful, configurable search facility
and Z scores
Display of predicted values, % predicted
Fully ATS/ERS 2005 compliant
Choice of four animated incentive displays
both inspiratory and expiratory
Up to 50 spirometry indices can be measured –
Overlaying of previous test curves for comparison
and workflow
Individual patient selection for easier testing •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Choice of four incentive animations dell'utente le preferenze secondo selezionati essere possonoindiciGli previsti valorienterpretazione i-configurabile Completamente Calibration check screen Fully customisable report
0000CF00035iss1.indd 2 27/11/09 16:11:59
Easy to use multi-window layout
Highly configurable display and results options
Pre and post bronchodilator comparisons
Lung Age calculation and textual interpretation based on ATS, NICE or Enright recommendations
Quality grading of blow performance
Real time display of manoeuvres
•
•
•
•
•
•
Potente unzione dati ricerca f di
Making Spirometry Easy
per clinica informatizzata. cartella della gestione laun o esistente database database altro un in trasferirlitestati adspirometro dallo icaricare risultati reale, tempo inCon essere possono pazienti i PC, al collegato spirometro lo
risultati. per o anagrafici dati per Pazienti digruppi specifici
La di ricerca la consente ricerca di funzionalità potente
operative. proprie esigenze lesecondevisualizzazione la personalizzare di utenteall' permettetabellare,formato
prova ogni . codifica ad I in visualizzati vengono risultati di colore chiaro un con reale tempo in visualizzati sonotestI
assicurata!è utilizzo di la facilità - passidi minimo il numeroIl con i testare pazienti di permette finestra multi display
Sanitari Operatori gli .eprogettato lavoro del medico del esigenze le soddisfare per
Software CIL areFusion Spirometry PC è stato
Spirometro loConcollegato al PC... puoi
reale
tempo in Pazienti i testare
Spirometro dallo
dati i caricareo
Features
use or national preferences
Configurable quick start dependent on individual
of a button
Comprehensive on screen help at the touch
Large choice of predicted values
Advanced search engine
Powerful trend function
and log of calibration data
On screen spirometer calibration / verification
MS Word
Export capabilities to PDF, CSV, Excel and
systems or other medical databases
GP administration systems, occupational health
Can be easily linked to other patient journal,
Configurable print format
spirometer results
Upload of ALL or individual patients from the
Powerful, configurable search facility
and Z scores
Display of predicted values, % predicted
Fully ATS/ERS 2005 compliant
Choice of four animated incentive displays
both inspiratory and expiratory
Up to 50 spirometry indices can be measured –
Overlaying of previous test curves for comparison
and workflow
Individual patient selection for easier testing •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Scelta Pediatrica incentivazione di animazioni quattro tra Indices can be selected dependent on user preferences Fully configurable settings including interpretation and predicted values Calibration check screen Fully customisable report
0000CF00035iss1.indd 2 27/11/09 16:11:59
SpirometryIntelligence for
carefusion.com/micromedicalWindows 7Windows Vista 32 bit/64 bitWindows XP Home, ProfessionalWindows 2000 SP4
Sistema Richiesto Operativo
Video: SVGA 800 x 600, 256 colori (Raccomandato 1280 x 1024)Porta ** Spirometro lo per seriale porta o USB
protezione di chiave la per libera USBPorta su libero hSpazio ard Disk : 50 MB*
RAM: 256 MBProcessore: 800 MHz o superioreWindows P C compatibile
Hardware Richiesto
Kent, ME4 4QY, UK
Germany.
CareFusion pursues a policy of continued improvement in design,production and performance of its products. The right is thereforereserved to vary details at any time and without notice.
© 2009 CareFusion or one of its subsidiaries.All rights reserved0000CF00035 Issue 1
International Sales: CareFusion Germany 234 GmbH. Leibnizstrasse 7, D-97204 Hoechberg,
mer Services: +49 (0) 931 4972 670 tel +49 (0) 931 4972 423 fax [email protected]
U.K Sales: CareFusion UK 232 Ltd. The Crescent, Jays Close, Basingstoke, RG22 4BS
Customer Services 01256 388550 tel 01256 330860 fax [email protected]
Research and Design Office: CareFusion UK 232 Ltd. Quayside, Chatham Maritime, Chatham,
01634 899599 tel 01634 899598 fax International +44 1634 899599 [email protected]
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
*Actual requirements will vary depending on the amount of data to be acquired. Up to 2 GB per database.**Port type required depends on the Spirometer device in use. See the Spirometer user manual for port requirements.
Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation
Siringa calibrazione litri di 336-SM2125
MicroGard Filtro antibatterico36-MGF1025
MonousoBoccaglio36-PSA1000
One way - boccaglio monouso36-SST1000
SpiroUSB spirometro 36-ML2525
MicroLoop spirometro36-ML3535
MicroLab spirometro36-ML3500
Spirometry PC Software licenza addizionale36-SPC0105
Spirometry PC Software upgrade da Spida software36-SPCU100
Spirometry PC Software36-SPC1000
Informazioni codifica e
27/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:34
Spirometry PC Software
SpirometryIntelligence for
Windows 7
Windows Vista 32 bit/64 bit
Windows XP Home, Professional
Windows 2000 SP4
Operating System Requirements
or one of the CareFusion Micro Medical range of hand held spirometers.
In addition, you will need a CareFusion SpiroUSB, MicroLab, MicroLoop Spirometer
Video: SVGA 800 x 600, 256 colour (Recommended 1280 x 1024)
Free USB port or Serial port for Spirometry Device**
Free USB port for dongle protection key
Free hard Disk Space: 50 MB*
RAM: 256 MB
Processor: 800 MHz or above
Windows Compatable PC
Hardware Requirements
Kent, ME4 4QY, UK
Germany.
CareFusion pursues a policy of continued improvement in design,production and performance of its products. The right is thereforereserved to vary details at any time and without notice.
© 2009 CareFusion or one of its subsidiaries.All rights reserved0000CF00035 Issue 1
International Sales: CareFusion Germany 234 GmbH. Leibnizstrasse 7, D-97204 Hoechberg,
Customer Services: +49 (0) 931 4972 670 tel +49 (0) 931 4972 423 fax [email protected]
U.K Sales: CareFusion UK 232 Ltd. The Crescent, Jays Close, Basingstoke, RG22 4BS
Customer Services 01256 388550 tel 01256 330860 fax [email protected]
Research and Design Office: CareFusion UK 232 Ltd. Quayside, Chatham Maritime, Chatham,
01634 899599 tel 01634 899598 fax International +44 1634 899599 [email protected]
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
*Actual requirements will vary depending on the amount of data to be acquired. Up to 2 GB per database.**Port type required depends on the Spirometer device in use. See the Spirometer user manual for port requirements.
Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation
3 Litre calibration syringe36-SM2125
MicroGard Pulmonary filters36-MGF1025
Adult disposable cardboard mouthpieces36-PSA1000
One way disposable cardboard mouthpieces36-SST1000
SpiroUSB spirometer 36-ML2525
MicroLoop spirometer36-ML3535
MicroLab spirometer36-ML3500
Spirometry PC Software additional user license36-SPC0105
Spirometry PC Software upgrade from Spida software36-SPCU100
Spirometry PC Software36-SPC1000
Surname:
First Name:Title (Mr/Mrs/Dr/Other):
Practice Name/PCT:
ositionP :
Country:Post Code:
Address:
International enquires please fax to 01256 388550 or telephoneUK enquires please fax to
Email:
Fax:Tel:
01256 330860+49 (0) 931 4972 424 or telephone +49 (0) 931 4972 670
To request further information please complete this form and fax it back to the relevant number below.
Fax Back Information Form
27/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:3427/11/09 16:04:34
