Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
GEOGRAPHIE – Territoires à différentes échelles – CE2 Des réalités géographiques locales à la région où vivent les élèves
Fiche de contextualisation des programmes de Géographie (Progression de janvier 2012) – Zone Proche-Orient Grâce aux contributions du Collège International IC, Collège des Saints-Cœurs de Beit Chebab, Collège des Saints Cœurs de Zahlé, Lycée Franco-Libanais Verdun
Idées directrices Repères
géographiques Vocabulaire à
retenir Compétences spécifiques
Suggestions de documents à utiliser ► Ctrl+clic
Dans cette séquence, l’élève, en partant de l’endroit où se trouve l’école, apprend comment s’organise le territoire libanais (municipalité, caza, mohafazat - ظة / محاف
ضاء .Il compare ensuite avec l’organisation du territoire français (commune, département, région) .( ة / ق
Notre village, notre ville s’appelle….., c’est une municipalité. Son conseil municipal organise les services pour les habitants. Dans la ville ou le village de notre école, il y a des maisons et des
immeubles ; des rues et des routes ; des écoles et des hôpitaux… C’est une
municipalité (ة ), avec son territoire et ses limites.
Autour de la municipalité de notre école, il y a d’autres municipalités ( ا ). Chaque municipalité est gérée par des conseillers municipaux qui choisissent
un président et qui décident comment améliorer la vie des habitants : sécurité de la circulation, où construire de nouvelles maisons, nettoyage des rues, ramassage des poubelles…
Les conseillers municipaux se réunissent dans le bâtiment de la municipalité. En France, l’équivalent de la municipalité est la commune, gérée par le maire et le conseil municipal. Les habitants de la commune élisent les conseillers municipaux. Ceux-ci
choisissent l’un d’eux pour être le maire.
Nom de la municipalité de l’école (à situer sur une carte)
Municipalité -
ة Commune Conseillers
municipaux Président de la
municipalité Maire de la
commune
Lire un plan, une carte
► Panneaux de signalisation à l’entrée et à la sortie de municipalités au Liban
► Panneaux de signalisation à l’entrée et à la sortie d’une commune de France
► Photo d’une mairie ► Photo du maire le jour d’un
mariage
Au Liban, un caza (ou casa – )ضاء est un territoire plus grand qui ق
regroupe plusieurs municipalités, et une muhafaza ()ظة est un territoire محاف
encore plus grand qui regroupe plusieurs cazas (ou casas).
Il y a 25 cazas ()ض ة .(قا م ا ) au Liban, gérés chacun par un Qaïmaqam أق
Il y a 8 muhafazat () ظا au Liban, gérées chacune par un Mohafez محاف
ظ(:) ,محاف
Beyrouth est à la fois une municipalité, un caza (ou casa) et une muhafaza. En France, l’équivalent du caza (ou casa) est le département, et l’équivalent d’une muhafaza est la région. Il y a 101 départements. Il y a 26 régions. Paris est à la fois une commune, un département et une région.
Caza et muhafaza de l’école (à situer sur une carte)
Caza - ضاء قMuhafaza -
ظة محافDépartement Région
Lire un plan, une carte
► Schémas des découpages administratifs du Liban et de France
► Muhafazats et cazas du Liban ► Régions et départements de
France ► Cartes des cazas du Liban et
des départements de France ► Cartes des muhafazats du
Liban et des régions de France
► Plaques d’immatriculation
GEOGRAPHIE – Territoires à différentes échelles – CE2 Des réalités géographiques locales à la région où vivent les élèves
Fiche de contextualisation des programmes de Géographie (Progression de janvier 2012) – Zone Proche-Orient Grâce aux contributions du Collège International IC, Collège des Saints-Cœurs de Beit Chebab, Collège des Saints Cœurs de Zahlé, Lycée Franco-Libanais Verdun
Schémas des découpages administratifs du Liban et de France
Martin vit en France à Seilhac (Commune), en Corrèze (département),
dans le Limousin (région).
Ghassan vit au Liban à Taanayel (Municipalité), caza de Zahlé, dans la Bekaa (Muhafazat)
GEOGRAPHIE – Territoires à différentes échelles – CE2 Des réalités géographiques locales à la région où vivent les élèves
Fiche de contextualisation des programmes de Géographie (Progression de janvier 2012) – Zone Proche-Orient Grâce aux contributions du Collège International IC, Collège des Saints-Cœurs de Beit Chebab, Collège des Saints Cœurs de Zahlé, Lycée Franco-Libanais Verdun
Cartes des cazas du Liban et des départements de France
Liban : les cazas
France : les départements
GEOGRAPHIE – Territoires à différentes échelles – CE2 Des réalités géographiques locales à la région où vivent les élèves
Fiche de contextualisation des programmes de Géographie (Progression de janvier 2012) – Zone Proche-Orient Grâce aux contributions du Collège International IC, Collège des Saints-Cœurs de Beit Chebab, Collège des Saints Cœurs de Zahlé, Lycée Franco-Libanais Verdun
Cartes des muhafazat du Liban et des régions de France métropolitaine
Liban : les muhafazats
France : les régions
GEOGRAPHIE – Territoires à différentes échelles – CE2 Des réalités géographiques locales à la région où vivent les élèves
Fiche de contextualisation des programmes de Géographie (Progression de janvier 2012) – Zone Proche-Orient Grâce aux contributions du Collège International IC, Collège des Saints-Cœurs de Beit Chebab, Collège des Saints Cœurs de Zahlé, Lycée Franco-Libanais Verdun
Muhafazat et cazas du Liban
GEOGRAPHIE – Territoires à différentes échelles – CE2 Des réalités géographiques locales à la région où vivent les élèves
Fiche de contextualisation des programmes de Géographie (Progression de janvier 2012) – Zone Proche-Orient Grâce aux contributions du Collège International IC, Collège des Saints-Cœurs de Beit Chebab, Collège des Saints Cœurs de Zahlé, Lycée Franco-Libanais Verdun
Régions et départements de France
GEOGRAPHIE – Territoires à différentes échelles – CE2 Des réalités géographiques locales à la région où vivent les élèves
Fiche de contextualisation des programmes de Géographie (Progression de janvier 2012) – Zone Proche-Orient Grâce aux contributions du Collège International IC, Collège des Saints-Cœurs de Beit Chebab, Collège des Saints Cœurs de Zahlé, Lycée Franco-Libanais Verdun
Photos
Municipalité de Beyrouth
Philippe Juvin, maire de La Garenne-Colombes, et Antoine Chemaly,
président de la Municipalité de Daroun-Harissa au Liban, ont signé un serment de jumelage entre leurs deux villes le 28 octobre 2011.
Un stade municipal à Beyrouth
Ramassage des ordures à Beyrouth
GEOGRAPHIE – Territoires à différentes échelles – CE2 Des réalités géographiques locales à la région où vivent les élèves
Fiche de contextualisation des programmes de Géographie (Progression de janvier 2012) – Zone Proche-Orient Grâce aux contributions du Collège International IC, Collège des Saints-Cœurs de Beit Chebab, Collège des Saints Cœurs de Zahlé, Lycée Franco-Libanais Verdun
Panneau de signalisation :
entrée dans la municipalité de Kfeir
Panneau d’entrée dans la municipalité de Kfar Katra
Panneau de signalisation :
Sortie de la municipalité de Haret Hreik
Panneau de signalisation :
entrée dans la commune de Collioure (France)
Panneau de signalisation :
Sortie de la commune de Montholier (France)
GEOGRAPHIE – Territoires à différentes échelles – CE2 Des réalités géographiques locales à la région où vivent les élèves
Fiche de contextualisation des programmes de Géographie (Progression de janvier 2012) – Zone Proche-Orient Grâce aux contributions du Collège International IC, Collège des Saints-Cœurs de Beit Chebab, Collège des Saints Cœurs de Zahlé, Lycée Franco-Libanais Verdun
Mairie du village du Rove (France)
Le maire le jour d’un mariage
Plaques d’immatriculation libanaises
Plaques d’immatriculation françaises