Upload
others
View
10
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
GERIATRÍA
Ambiente Modularidad Durabilidad
2
CALIDADLa calidad de los productos de ORTHOS XXI puede ser confir-mada en los mejores hospitales e instituciones, donde nos han elegido. La mayoría de nuestros productos son dispositivos mé-dicos de clase I y ostentan el marcado CE, según las Directivas Comunitarias 93/42/CEE y 2007/47/CE y están registrados en la Autoridad competente, Infarmed. Son testados por entidades acre-ditadas e independientes, como el IBV (Instituto de Biomecánica de Valencia, en España). La empresa está también certificada se-gún la norma EN ISO 9001. El valor y la cualificación de los recursos humanos através de la implementación de actividad es de entrenamiento y actualización en distintas áreas han sido fuertes apuestas de nuestra empresa. ORTHOS XXI tiene como principal preocupación la mejora con-tinua de los procesos productivos y de los servicios, así como la mejora de la calidad de sus productos, lo que nos permite satis-facer cada vez mejor las necesidades y exigencias de clientes y usuarios.
HISTORIAOrthos XXI se originó a partir de Conrado Dias Lda., empresa fun-dada en 1975 en Porto, Portugal.En 1985, con gran apoyo de los propietarios Sñr. Dias y Dñª Marília, Sñr. Ribeiro y Dñª Zilda, deciden dar continuidad al negocio de Producción y Comercialización de Ayudas a la marcha, con el nombre de Ortomaia, concretando así una antigua aspiración del Sñr. Ribeiro de poseer un negocio propio. Esta nueva empresa cuenta con la colaboración asi-dua de Manuel y Luisa y con la ayuda puntual de sus otros hijos, envol-viendo así, naturalmente, a toda la familia en el proceso. Se lanzaron las bases que componen la actual dinámica de Orthos XXI, basada en valores de afectividad y proximidad entre todas las generaciones de colaboradores.Conjuntamente con la actividad de producción, se incluye en su cartera la distribución de productos de empresas nacionales y internacionales de gran referencia en el Sector.En 1989 se adquiere y integra una unidad de producción de silla de ruedas, surgiendo así dos unidades productivas independientes y dis-tintas, pero con comercialización conjunta.En 1996 fue necesario expandir, integrar y optimizar totalmente los ne-gocios, por lo que fue construido en Guimarães, una nueva nave con el doble de área para acomodar todas las vertientes del negocio. Con vistas a la expansión y evolución de la actividad, en 2007 se dan varios pasos decisivos:Se inicia un proceso de profesionalización de la gestión separando la estructura accionista de la estructura de gestión, creándose así formalmente Orthos XXI. Se instala una unidad de producción de camas Geriátricas y Hos-pitalarias y se amplian nuevamente las instalaciones para el doble.Se inició la participación directa en el mercado español, creándose una estructura comercial, OrthosMaia XXI, en España.Se inician y desarrollan varias acciones comerciales para ampliar y desarrollar nuevos mercados y nuevos negocios.En 2012 se crea un departamento de consolidación y desarrollo de productos que conjuntamente con una mejora continua de la Organización, ha permitido ampliar sustancialmente la gama de productos.En 2017/18 Orthos XXI, reformula su estrategia de marketing y comercial, organizando su cartera de productos en diez marcas.Tenemos así una base con un adn productivo que nos permite con-tinuar la producción en Europa y una estrategia comercial orienta-da marca a marca para así poder hacer frente a la competencia de las multinacionales y de los importadores asiáticos.
VALORES Nos mueve la convicción de que, con nuestra labor, contribui-mos diariamente para la mejora de la calidad de vida y para la satisfacción de las necesidades de los usuários de nuestros productos y servicios. Priorizamos una actitud de trabajo en equipo, flexibilidad y mejora continua. Consideramos funda-mental una constante inversión en innovación y desarrollo de los productos, contando actualmente con un equipo dedicado exclusivamente a esta finalidad. Estos valores soportan la presentación, en este nuevo ca-tálogo, de algunas de las novedades desarrolladas más recientemente y, a la par, dar respuesta a las necesidades personalizadas de los usuários.
3
HABITACIÓN
SALÓN
COMEDOR
ORGANIZACIÓN DE MEDICINAS
UTENSÍLIOS DE VIDA COTIDIANA
SILLONES OPORTOOporto Light eléctrico/manual, Oporto light de elevar;EXÓTICOExótico eléctrico/manual, Exótico de elevar;SAVANNAHSavannah manual/eléctrico, Savannah de elevar;SAVANNAH PLUSSavannah Plus manual/eléctrico, Savannah Plus de elevar;Siamês, Angorá;SILLAS Bolinês 1 plaza, Bolinês relax, Bolinês 2 plazas, Bolinês 3 plazas;OTROS MUEBLES
Silla simples, Silla comfort, Mesa de comedor, Aparadores, Acabados
Carro de medicinas, Organización de medicinas
Utensilios para comer, Utensilios para vestir, Otros objectos
pág 6-27
pág 28-36
pág 37-40
pág 41-43
pág 44-46
ÍNDICE
ORTHOS XXI se reserva en el derecho de cambiar los productos sin avizo previo. Las imágenes de los productos son meramente ilustrativas y pueden no coincidir con la versión más actual del producto. Ed. 01/2019
CAMASILLUSIONIllusion eléctrica-daisy, Illusion 2 eléctrica- daisy, Illusion elevar en doble h- daisyFANTASYFantasy manual-iris, Fantasy eléctrica-iris, Fantasy elevar en tijera-iris, Fantasy elevar en doble h-irisVICTORYVictory manual-violet, Victory eléctrica-violet, Victory elevar en tijera-iris, Victory elevar en doble h-violet, Victory elevar en doble h-chamelia, Victory elevar en doble h-jasmineMISTERYMistery eléctrica-violet, Mistery elevar en doble h-jasmineTRIUMPHTriumph Ill, Triumph fant, Triumph victTRIUMPH PLUS Triumph plus ill, Triumph plus mistDESIREDesire ill, Desire plus victCAMA DE ALZHEIMER Componientes y accesorios;MESITASMesita de noche, Mesa noche con mesa comer lecho, Mesa comer lecho sencilla;OTROS MUEBLESEspejo, Mesa de escritorio, Comoda, Ropero, Ropero 2 puertas;
4
ORTHOSXXI
1985SINCE
5
CAMAS ILLUSION ELÉCTRICA-DAISY ILLUSION 2 ELÉCTRICA PARTIDA-DAISY ILLUSION ELEVAR EN DOBLE H-DAISY FANTASY MANUAL-IRIS FANTASY ELÉCTRICA-IRIS FANTASY ELEVAR EN TIJERA-IRIS FANTASY ELEVAR EN DOBLE H-IRIS VICTORY MANUAL-IRIS VICTORY ELÉCTRICA-VIOLET VICTORY ELEVAR EN TIJERA-IRIS VICTORY ELEVAR EN DOBLE H-VIOLET VICTORY ELEVAR EN DOBLE H-CHAMELIA VICTORY ELEVAR EN DOBLE H-JASMINE MISTERY ELÉCTRICA-VIOLET MISTERY ELEVAR EN DOBLE H- JASMINE TRIUMPH ILL TRIUMPH FANT TRIUMPH VICT TRIUMPH PLUS ILL TRIUMPH PLUS MIST DESIRE ILL DESIRE PLUS VICT CAMA ALZHEIMER COMPONIENTES Y ACCESORIOSMESITAS MESITA DE NOCHE MESITA DE NOCHE CON MESA PARA COMER MESA PARA CAMAOTROS MUEBLES CÓMODA ESPEJO MESA DE ESCRITORIO ARMARIO ROPERO ARMARIO ROPERO 2 PUERTAS
HABITACIÓN
Pág 06Pág 06Pág 07Pág 08Pág 08Pág 09Pág 09Pág 10Pág 10Pág 11Pág 11Pág 12Pág 13Pág 14Pág 15Pág 16Pág 16Pág 17Pág 18Pág 19Pág 20Pág 20Pág 21
Pág 22-24
Pág 25Pág 25Pág 26
Pág 26Pág 27Pág 27Pág 27Pág 27
pág 4-11pág 6-27
6
Cama articulada eléctrica con estructura en acero de 50x20x2mm con pintura epoxi, diseñada y recomen-dada para ambientes con riesgo bacteriológico redu-cido. Bastidor con cuatro planos, 3 articulados y 1 fijo, con lamas en madera. Arti-culación por medio de un motor central de baja ten-sión. Cabeceros y pieceros Daisy en melamina. Patas regulables en altura (otras alterativas disponibles).
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
ILLUSION 2 ELÉCTRICA PARTIDA 200 91 39-49 196 88 135/SWL-170
58 CM 1 IL EL RA DSILLUSION Cm Elect-Piés Regl Cab/Piec DAISY haya
ILLUSION ELÉCTRICA- DAISY
70º/33º/147º
Cama articulada eléctrica con estructura en acero de 50x20x2mm con pintura epoxi, diseñada y recomen-dada para ambientes con riesgo bacteriológico redu-cido. Cama desmontable en dos partes para mejor transporte y almacenaje. Bastidor partido con cuatro planos, 3 articulados y 1 fijo, con lamas en madera. Arti-culación por medio de un motor central de baja ten-sión. Cabeceros y pieceros Daisy en melamina. Patas regulables en altura (otras opciones disponibles).
58 CM 1 I2 EL RA DS ILLUSION2 Cm Elect-Piés Regl Cab/Pes DAISY haya
ILLUSION 2 ELÉCTRICA PARTIDA- DAISY
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
ILLUSION ELÉCTRICA 200 91 35 196 88 150/SWL-18570º/33º/147º
47
47
7
Cama articulada eléctrica con estructura en acero de 50x20x2mm con pintura epoxi, diseñada y recomendada para ambientes con riesgo bacteriológico reducido. Bastidor con cuatro planos, 3 articulados y 1 fijo, con lamas en madera. Articulación por medio de un motor central de baja tensión. Elevación del lecho por elevador eléctrico en doble H, garantiza la robustez y estabilidad lateral. Cabeceros y pieceros Daisy en melamina. Ruedas de 125mm, 2 con freno.
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
ILLUSION ELEVAR EN DOBLE H 200 91 46-72 196 88 150/SWL-185
58 CM 1 IL EE 2H DSCama eléctrica ILLUSION elevador 2H cab/piés Daisy
ILLUSION ELEVAR EN DOBLE H- DAISY
70º/33º/147º 87
8
Línea recomendada para ambientes de riesgo bacte-riológico reducido. Una línea simple y moderna que facilita los movimientos del usuario y las tareas del cuidador. Estruc-tura en acero de 50x20x2mm con pintura epoxi. Bastidor cuatro planos con 3 cuerpos articulados y 1 fijo, con lamas en madera. Articulación ma-nual del respaldo y piernas, por 2 cremalleras retráctiles en acero de elevada resisten-cia. Cabecero y piecero Iris en melamina. Con 2 soportes para accesorios en la estruc-tura. Con 3 opciones de patas (patas fijas, patas regulables en altura, patas con ruedas 100mm, con freno). Con un diseño modular, este modelo permite a la cama convertirse fácilmente de manual a eléc-trica.
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
FANTASY ELÉCTRICA 200 91 49 196 88 175/SWL-210
58 CM 1 FT MN RA IRFANTASY Cm Manual-Piés Regl Cab/Pes IRIS haya
FANTASY MANUAL- IRIS
71º/33º/147º
Línea recomendada para ambientes de riesgo bacte-riológico reducido. Una línea simple y moderna que facilita los movimientos del usuario y las tareas del cuidador. Estruc-tura en acero de 50x20x2mm con pintura epoxi. Bastidor cuatro planos con 3 cuerpos articulados y 1 fijo, con lamas en madera. Articulación del respaldo y piernas por 2 mo-tores eléctricos de baja ten-sión. Cabecero y piecero Iris en melamina. Con 2 soportes para accesorios en la estruc-tura. Con 3 opciones de patas (patas fijas, patas regulables en altura, patas con ruedas 100mm, con freno). Con un diseño modular, este modelo permite a la cama convertirse fácilmente de altura fija a re-gulable con elevador.58 CM 1 FT EL RA IR
FANTASY Cm Elect-Piés Regl Cab/Pes IRIS haya
FANTASY ELÉCTRICA- IRIS
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
FANTASY MANUAL 200 91 49 196 88 175/SWL-21071º/33º/147º
47
46
9
Recomendada para am-bientes de riesgo bacterioló-gico reducido. Estructura en acero de 50x20x2mm con pintura epoxi. Bastidor cua-tro planos con 3 cuerpos ar-ticulados y 1 fijo, con lamas en madera. Articulación del respaldo y de piernas por 2 motores eléctricos de baja tensión. Elevación del lecho por elevador eléctrico en ti-jera. Cabecero y piecero Iris en melamina. Con 2 sopor-tes para accesorios en la es-tructura. Ruedas de 100mm, 2 con freno.
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
FANTASY ELEVAR EN DOBLE H 200 91 42-76 196 88 175/SWL-210
FANTASY ELEVAR EN TIJERA- IRIS
71º/33º/147º
Recomendada para am-bientes de riesgo bacterioló-gico reducido. Estructura en acero de 50x20x2mm con pintura epoxi. Bastidor cua-tro planos con 3 cuerpos ar-ticulados y 1 fijo, con lamas en madera. Articulación del respaldo y de piernas por 2 motores eléctricos de baja tensión. Elevación del lecho por elevador eléctrico en doble H, garantiza la robus-tez y estabilidad lateral. Ca-becero y piecero Iris en me-lamina. Con 2 soportes para accesorios en la estructura. Ruedas de 125mm, 2 con freno.
58 CM 1 FT EE 2H IRCama eléctrica FANTASY elevador 2H cab/piés Iris
FANTASY ELEVAR EN DOBLE H- IRIS
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
FANTASY ELEVAR EN TIJERA 200 91 41-75 196 88 8771º/33º/147º
58 CM 1 FT EE TS IRCama eléctrica FANTASY elevador tijera cab/piés Iris
87
175/SWL-210
10
Línea recomendada para am-bientes con riesgo bacteriológico medio/alto, como clinicas, resi-dencias, unidades de cuidados continuados. Estructura en ace-ro de 60x30x1,5mm con pintura epoxi. Bastidor cuatro planos con 3 cuerpos articulados y 1 fijo, con lamas en fibra de polímero, que permiten fácil desinfección y re-ducen riesgos bacteriológicos. Articulación manual del respaldo y piernas, por 2 cremalleras retrác-tiles en acero de elevada resisten-cia. Cabeceros y pieceros Violet, en MDF boleado barnizado, con acabado haya. Con 2 soportes para accesorios de serie en la es-tructura. Con 3 opciones de patas (patas fijas, patas regulables en altura, patas con ruedas 100mm, con freno). Con un diseño modu-lar, este modelo permite que la cama sea convertida facilmente de manual en eléctrica.
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
58 CM 1 VT MN RA VICama manual VICTORY piés regulables cab/piés Violet
VICTORY MANUAL- VIOLET
Línea recomendada para am-bientes con riesgo bacteriológico medio/alto, como clinicas, resi-dencias, unidades de cuidados continuados. Estructura en ace-ro de 60x30x1,5mm con pintura epoxi. Bastidor cuatro planos con 3 cuerpos articulados y 1 fijo, con lamas en fibra de polímero, que permiten fácil desinfección y re-ducen riesgos bacteriológicos. Ar-ticulación eléctrica del respaldo y piernas, por 2 motores de 6000N de baja tensión y mando de uso intuitivo. Cabeceros y pieceros Violet, en MDF boleado barniza-do, con acabado haya. Con 2 soportes para accesorios de serie en la estructura. Con 3 opciones de patas (patas fijas, patas regu-lables en altura, patas con ruedas 100mm, con freno). Con un diseño modular, este modelo permite a la cama convertirse fácilmente de una cama con patas a una cama con carro de elevar.
58 CM 1 VT EL RA VICama eléctrica VICTORY piés regulables cab/piés Violet
VICTORY ELÉCTRICA- VIOLET
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
VICTORY MANUAL 200 91 39-49 196 90 195/SWL-23071º/33º/147º
VICTORY ELÉCTRICA 200 91 39-49 196 90 195/SWL-23071º/33º/147º 45
43/45
11
Línea recomendada para am-bientes con riesgo bacterioló-gico medio/alto, como clinicas, residencias, unidades de cui-dados continuados. Estructura en acero de 60x30x1,5mm con pintura epoxi. Bastidor cuatro planos con 3 cuerpos articula-dos y 1 fijo, con lamas en fibra de polímero, que permiten fácil desinfección y reducen riesgos bacteriológicos. Articulación eléctrica del respaldo y pier-nas, por 2 motores de 6000N de baja tensión y mando de uso intuitivo. Elevación del lecho por elevador eléctrico de tije-ra. Cabeceros y pieceros Iris en melamina. Con 2 soportes para accesorios de serie en la estruc-tura. Ruedas de 100mm, 2 con freno.
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
VICTORY ELEVAR EN DOBLE H 200 91 42-76 196 90 195/SWL-230
58 CM 1 VT EE TS IRCama eléctrica VICTORY elevador tijera cab/piés Iris
VICTORY ELEVAR EN TIJERA- IRIS
71º/33º/147º
Línea recomendada para am-bientes con riesgo bacterioló-gico medio/alto, como clinicas, residencias, unidades de cui-dados continuados. Estructura en acero de 60x30x1,5mm con pintura epoxi. Bastidor cuatro planos con 3 cuerpos articula-dos y 1 fijo, con lamas en fibra de polímero, que permiten fácil desinfección y reducen riesgos bacteriológicos. Articulación eléctrica del respaldo y piernas, por 2 motores de 6000N de baja tensión y mando de uso intuiti-vo. Elevación del lecho por ele-vador eléctrico de doble H, ga-rantiza la robustez y estabilidad lateral. Cabeceros y pieceros Violet, en MDF boleado barniza-do, con acabado haya. Con 2 soportes para accesorios de se-rie en la estructura. Ruedas de 125mm, 2 con freno.
58 CM 1 VT EE 2H VICama eléctrica VICTORY elevador 2H cab/piés Violet
VICTORY ELEVAR EN DOBLE H- VIOLET
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
VICTORY ELEVAR EN TIJERA 200 91 41-75 196 90 SWL-23071º/33º/147º
91
80
12
Línea recomendada para ambientes con riesgo bacteriológico medio/alto, como clinicas, residencias, unidades de cuidados continuados. Estructura en acero de 60x30x1,5mm con pintura epoxi. Bastidor cuatro planos con 3 cuerpos articulados y 1 fijo, con lamas en fibra de polímero, que permiten fácil desinfección y reducen riesgos bacteriológicos. Articulación eléctrica del respaldo y piernas, por 2 motores de 6000N de baja tensión y mando de uso intuitivo. Ele-vación del lecho por elevador eléctrico de doble H, garantiza la robustez y estabilidad lateral. Cabeceros y pieceros Chamelia en MDF boleado barnizado. Con 2 soportes para accesorios de serie en la estructura. Barandillas en made-ra maciza. Ruedas de 125mm, 2 con freno.
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
VICTORY ELEVAR 2H 202 101,5 49 196 90 195/SWL-230
58 CM 1 VT EE 2H CH GMCama eléctrica VICTORY 4 ruedas cab/piés Chamelia Haya c/ Barandilla Mad Maciza
VICTORY ELEVAR EN DOBLE H- CHAMELIA
71º/33º/147º 101
13
Línea recomendada para ambientes con riesgo bacteriológico medio/alto, como clinicas, residencias, unidades de cuidados continuados. Estructura en acero de 60x30x1,5mm con pintura epoxi. Bastidor cuatro planos con 3 cuerpos articulados y 1 fijo, con lamas en fibra de polímero, que permiten fácil desinfección y reducen riesgos bacteriológicos. Articulación eléctrica del respaldo y piernas, por 2 motores de 6000N de baja tensión y mando de uso intuitivo. Ele-vación del lecho por elevador eléctrico de doble H, garantiza la robustez y estabilidad lateral. Cabeceros y pieceros Jasmine, en MDF boleado barnizado, con acabado haya. Barandillas en madera maciza. Con 2 soportes para acce-sorios de serie en la estructura. Ruedas de 125mm, 2 con freno.
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
VICTORY ELEVAR EN DOBLE H 202 103 42-76 196 90 195/SWL-230
58 CM 1 VT EE 2H JA GMCama eléctrica VICTORY elevador 2H cab/piés Jasmine Haya c/ Barandilla Mad Maciza
VICTORY ELEVAR EN DOBLE H- JASMINE
71º/33º/147º 103
14
Línea recomendada para ambientes con riesgo bacteriológico medio/alto, como clinicas, residencias, unidades de cuidados continuados. Estructura en acero de 60x30x1,5mm con pintura epoxi. Cama desmontable en dos partes para mejor almacenaje. Bastidor partido de cuatro planos con 3 cuerpos articulados y 1 fijo, con lamas en fibra de polímero, que permiten fácil desinfección y reducen riesgos bacteriológicos. Articulación eléctrica del respaldo y piernas, por 2 motores de 6000N de baja tensión y mando de uso intuitivo. Cabeceros y pieceros Violet en MDF bole-ado barnizado. Con 2 soportes para accesorios de serie en la estructura. Con 3 opciones de patas (patas fijas, patas regulables en altura, patas con ruedas 100mm, con freno). Con un diseño modular, este modelo permite a la cama convertirse fácilmente de una cama con patas a una cama con carro de elevar.
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
MISTERY ELÉCTRICA 200 91 50 196 90 175/SWL-210
58 CM 1 MY EL RA VIMYSTERY Cm Elect-Piés Regl Cab/Pes VIOLET haya
MISTERY ELÉCTRICA- VIOLET
71º/33º/147º 46
15
Línea recomendada para ambientes con riesgo bacteriológico medio/alto, como clinicas, residencias, unidades de cuidados continuados. Estructura en acero de 60x30x1,5mm con pintura epoxi. Cama desmontable en dos partes para mejor almacenaje. Bastidor partido de cuatro planos con 3 cuerpos articulados y 1 fijo, con lamas en fibra de polímero, que permiten fácil desinfección y reducen riesgos bacteriológicos. Articulación eléctrica del respaldo y piernas, por 2 motores de 6000N de baja tensión y mando de uso intuitivo. Elevación del lecho por elevador eléctrico de doble H, garantiza la robustez y estabilidad lateral. Cabeceros y pieceros Jasmine, en MDF boleado barnizado, con acabado haya. Barandillas en madera maciza. Con 2 soportes para accesorios de serie en la estructura. Ruedas de 125mm, 2 con freno.
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
MISTERY ELEVAR EN DOBLE H 202 103 42-76 196 90 175/SWL-210
58 CM 1 MY EE 2H JA GMCama eléctrica Mystery elevador 2H cab/piés Jasmine con barandillas
MISTERY ELEVAR EN DOBLE H- JASMINE
71º/33º/147º 103
16
Cama articulada eléctrica con estructura en acero de 50x20x2mm con pintura epoxi, diseñada y recomen-dada para ambientes con riesgo bacteriológico redu-cido. Bastidor con cuatro planos, 3 articulados y 1 fijo, con lamas en madera. Arti-culación a través de un mo-tor central de baja tensión. Cabeceros y pieceros Trium-ph con motores incorpora-dos para elevación en altu-ra. Con 4 ruedas de 100mm, todas con freno.
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
TRIUMPH FANTASY 205 91,5 35-75 196 88 175/SWL-210
58 CM 1 TR EL RD ILCama eléctrica TRIUMPH 4 ruedas Illusion
TRIUMPH ILL
71º/45º/147º
Línea recomendada para ambientes de riesgo bac-teriológico reducido. Una línea simple y moderna que facilita los movimientos del usuario y las tareas del cui-dador. Estructura en acero de 50x20x2mm con pintura epoxi. Bastidor cuatro pla-nos con 3 cuerpos articu-lados y 1 fijo, con lamas en madera. Articulación de l respaldo y piernas por 2 motores eléctricos de baja tensión. Con 2 soportes para accesorios en la estructura. Cabeceros y pieceros Trium-ph con motores incorpora-dos para elevación en altu-ra. Con 4 ruedas de 100mm, todas con freno.
58 CM 1 TR EL RD FTCama eléctrica TRIUMPH 4 ruedas Fantasy
TRIUMPH FAN
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
TRIUMPH ILL 205 91,5 35-75 196 88 150/SWL-18571º/33º/147º
Opción Triumph ILL2
Mando con bloqueo de Trende-lenburg
69
71
17
Línea recomendada para ambientes con riesgo bacteriológico medio/alto, como clinicas, residencias, unidades de cuidados continuados. Estructura en acero de 60x30x1,5mm con pintura epoxi. Bastidor cuatro planos con 3 cuerpos articulados y 1 fijo, con lamas en fibra de polímero, que permiten fácil desinfección y reducen riesgos bacteriológicos. Articulación eléctrica del respaldo y piernas, por 2 motores de 6000N de baja tensión y mando de uso intuitivo. Con 2 soportes para accesorios de serie en la estructura. Cabeceros y pieceros Triumph con motores incorporados para elevación en altura. Con 4 ruedas de 100mm, todas con freno.
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
TRIUMPH VICTORY 205 91,5 35-75 196 90 195/SWL-230
58 CM 1 TR EL RD VTCama eléctrica TRIUMPH 4 ruedas Victory
TRIUMPH VICT
71º/33º/147º
Opción Triumph Mist Opción Trendelenburg y Anti trendelenburg
Mando con bloqueo de Tren-delenburg
Opción panel para camas Triumph43 CP E T RP N
70
18
Cama articulada eléctrica con estructura en acero de 50x20x2mm con pintura epoxi, diseñada y recomendada para ambientes con riesgo bacteriológico reducido. Bastidor con cuatro planos, 3 articulados y 1 fijo, con lamas en madera. Articulación a través de un motor central de baja tensión. Cabeceros y pieceros Triumph PLUS con motores ocultos incorporados para elevación en altura. Con 4 ruedas de 100mm, todas con freno.
58 CM 1 TP EL RD ILCama eléctrica TRIUMPH PLUS 4 ruedas Illusion
TRIUMPH PLUS ILL
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
TRIUMPH PLUS ILL 209,5 100,5 35-75 196 88 150/SWL-18571º/33º/147º 84
Opción Trendelenburg
Mando con bloqueo de Trende-lenburg
19
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
TRIUMPH PLUS MISTERY 209,5 100,5 35-75 196 90 175/SWL-21071º/33º/147º
Línea recomendada para ambientes con riesgo bacteriológico medio/alto, como clinicas, residencias, unidades de cuidados continuados. Estructura en acero de 60x30x1,5mm con pintura epoxi. Cama desmontable en dos partes para mejor almacenaje y transporte, bastidor partido de cuatro planos con 3 cuerpos articulados y 1 fijo, con lamas en fibra de polímero, que permiten fácil desinfección y reducen riesgos bacteriológicos. Articulación eléctrica del respaldo y piernas, por 2 motores de 6000N de baja tensión y mando de uso intuitivo. Barandillas en madera maciza. Con 2 soportes para accesorios de serie en la estructura. Cabeceros y pieceros Triumph PLUS con motores ocultos incorporados para elevación en altura. Con 4 ruedas de 100mm, todas con freno.
58 CM 1 TP EL RD MY GMCama eléctrica TRIUMPH PLUS 4 ruedas Mystery con barandillas
TRIUMPH PLUS MISTERY
Opción Trendelenburg Mando con bloqueo de Trende-lenburg
84
20
Cama articulada eléctrica con estructura en acero de 50x20x2mm con pintura epoxi, diseñada y recomen-dada para ambientes con riesgo bacteriológico redu-cido. Bastidor con cuatro planos, 3 articulados y 1 fijo, con lamas en madera. Arti-culación a través de un mo-tor central de baja tensión. Piernas en madera maciza con panel de los cabeceros y pieceros en melamina.
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
DESIRE PLUS VICT 209,5 100,5 50 196 88 195/SWL-230
58 CM 1 DE EL SR ILCama eléctrica DESIRE piés fijos Illusion
DESIRE ILL
71º/33º/147º
Línea recomendada para ambientes con riesgo bac-teriológico medio/alto. Estructura en acero de 60x30x1,5mm con pintura epoxi. Bastidor cuatro pla-nos con 3 cuerpos articu-lados y 1 fijo, con lamas en fibra de polimero. Articula-ción eléctrica del respaldo y piernas, por 2 motores de 6000N de baja tensión y mando de uso intuitivo. Con 2 soportes para accesorios de serie en la estructura. Piernas en madera maciza con panel del cabecero y piecero en melamina.
58 CM 1 DE EL SR VT Cm DESIRE-VICT Elet 4PL Haya Mel
DESIRE PLUS VICT
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
DESIRE ILL 209,5 100,5 50 196 88 150/SWL-18571º/33º/147º
21
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
CAMA DE ALZHEIMER
Línea recomendada para ambientes con riesgo bacteriológico medio/alto, como clínicas, residencias, unidades de cuidados continuados. Concebida para las personas afectadas por Alzheimer u otra demencia que han perdido su autonomía y presentan un riesgo de caerse de la cama. La cama Victory Alzheimer tiene estructura en acero de 60x30x1,5mm con pintura epoxi. Bastidor de cuatro planos con 3 cuerpos articulados y 1 fijo, con lamas en fibra de polímero que permiten fácil desinfección y reducen riesgos bacteriológicos. Articulación eléctrica de respaldo y pier-nas, por 2 motores de 6000N de baja tensión y mando de uso intuitivo, con funciones añadidas de seguridad (auto contour, actuación retardada, protección anti-atrapamiento de la sección de cabecero). La elevación del lecho por elevador eléctrico de tijera es más segura para el usuario porque baja hasta 26cm, impidiendo que se haga daño en caso de caída.Eleva hasta los 75cm para garantizar un mejor posicionamiento y ergonomía a los cuidadores, permitiendo una fa-cilidad de movimiento y desplazamiento en cualquier altura de la cama. Cabeceros y pieceros Jasmine, en MDF boleado barnizado, con acabado haya. Barandillas en madera maciza. Con 2 soportes para accesorios de serie en la estructura. Con 4 ruedas, 2 con freno. Posibilidad de incorporar opciones como freno centralizado. Posibilidad de añadir portasueros, incorporador, barandillas y diferentes juegos y colores de cabecero y piecero.
58 CM 1 VT EE TS JA AL Cama VICTORY ALZHEIMER Elect-Elev tijera Cab/Piec JASMINE
CAMA ALZHEIMER
202 103 26-75 196 90 195/SWL-23071º/33º/147º 103
22
43 SM 3 FT EL
BASTIDORES
FANTASY ELÉCTRICOBastidor FANTASY Eléctrico 4 secciones
ILLUSIONBastidor ILLUSION Eléctrico 4 secciones
43 SM 3 IL EL
COMPONIENTES Y ACCESORIOS
ELEVADORES
ELEVADOR TIJERAElevador eléctrico en Tijera (Rdz 100)
ELEVADOR 2HElevador eléctrico en Doble H (Rdz 125)
43 EL 3 GE EL TS 43 EL 3 GE EL 2H
ILLUSION 2 (BASTIDOR PART)Bastidor ILLUSION 2 Partido Elet 4 seccio-nes
43 SM 3 I2 EL
VICTORY ELÉCTRICOBastidor VICTORY Elét 3X 4 secciones
MISTERY ELÉCTRICO (BASTIDOR PARTIDO)Bastidor MISTERY (partida) Elet 4 secciones
43 SM 3 VT EL 43 SM 3 VT EL PT
VICTORY 105cmBastidor VICTORY Eléctrico 4 seccionesNota: Llamas en acero epoxy
43 SM 3 VT EL 105
VICTORY 5 planos Bastidor VICTORY Electrico 4X5 secciones
43 SM 3 VT EL 5P
23
ACABADOS
Haya, haya cereza, haya caoba
DAISY
DAISY, Boleado Melamina Haya (9,6kg)
IRIS
IRIS Orl Melmn Haya (8,4kg)
43 CP E F DA 43 CP E F IR
VIOLET
VIOLET Bol. MDF Haya (10,8kg)
43 CP E F VI CHAMELIA
CHAMELIA c/Calh c/ Abertura (20,4kg)
JASMINE
JASMINE c/ Calh Bol. Faia (20,8kg)
ORCHIDEA
ORCHID Haya Maciza c/Calh (14kg)
43 CP E F CH CL 43 CP E F JA CL
43 CP E F OR CL
TULIP
TULIP Haya Maciza c/Calhas (13,6kg)
43 CP E F TU CL
TRIUMPH
TRIUMPH Elev Haya s/Calhas (35,2kg)
TRIUMPH PLUS
TRIUMPH PLUS Elev Haya (48,8kg)
DESIRE
DESIRE Orl Melam c/ ou s/ Calhas c/ Illarg (25kg)
43 CP E F TR EL
43 CP E F TP EL CL 43 CP E F DE ROSE
ROSE Haya/Acero (10kg)
43 CP 3 F RO
ELEVADOR 2H CILINDROSElevador p/Cama Geriat Elét Dpl H c/ Cilindros
43 EL 3 GE EL 2H CL
ELEVADOR 2H TRENDELENBURG Y REVERSOElevador eléctrico Trendl (Rdz 125)
43 EL 3 GE EL TD
CABECEROS Y PIECEROS
24
Adaptador ILLUSIONAdaptador p/ILLUSION elevador Tijera
33 PD 3 AD IL
BARANDILLAS Y OTROS ACCESORIOS
ACERO ORTBarandilla Universal Geriatrics pintada ORT
EXTENSIBLEBarandilla Abiert Later c/Ganch.Ext. (uni-versal)10.56
HAYA MACIZABarandilla Faia Maciza Subir y Bajar
43 GR 3 GE 58 GR Y AL EX
43 GR E FM
APOYO P/RESPALDOApoyo para respaldo
JAULA METÁLICAJaula Metálica para Protección de Piés
INCORPORADOR Trapecio con base 10.48
58 AP 9 CT
31 PT W PE 58 PD 3 BA INCORP. ACEROBipedest orador en acero sen-cillo para cama
33 PD Y SI
ACERO APXBarandilla Universal Pintada (s/desc) APX
58 GR 3 AA
HAYA MACIZA 3 BARRAS Barandilla Faia Maciza Subir y Bajar
43 GR E FM 3B
PATAS
FIJAS
Patas Fijas sin (juego)
REGULABLES
CM-Piés Rg Alt 37,5/45/52,5Cm (p/ Somiers)
CON RUEDAS
Patas Sencillas con ruedas 100- 4rds 2frn (juego)
43 PE 3 FX SR 43 PE 3 RG AL SR PQ 43 PE 3 RD AC 100 REG C/RUEDAS
Patas Regul en altura com rue-das 100- 4rds 2frn
PROTECCIÓNProtección (si no utiliza Cb/Pes)(4Un)
43 PE 3 RG AL CR
43 CP 2 CR CIERRE BASTIDORCierre Bastidor VICTORY (si no usar use Cb/pes)(Par)
43 CP 3 FS
Barra de Apoyo p/CamaSoporte de Apoya p/ Cama
58 PD W AP CM
INCORPORADOR DE Incorporador de Pared
58 PD 3 PA
25
58 ME E CB MD PQ Mesa Noche 1 Frt+cajón s/Rd MDF Barniz
MESITA DE NOCHE
MESITA DE NOCHEMedidas 48x38x60cmMesita de noche con puerta y cajón (sin ruedas)
58 ME E CB MD PQ Mesa Noche 1 Frt+cajón s/Rd MDF Barniz
MESITA DE NOCHE
MESITA DE NOCHEMedidas 48x38x60cmMesita de noche con puerta y cajón hueco (sin ruedas)
58 ME 3 CL CB MD RD Mesa Noche Puerta c/ Mesa C. Lecho-Barnizado
MESITA DE NOCHE CON MESA PARA COMER
MESITA DE NOCHE GRANDE CON MESA Medidas 62x45x103-153cmMesita de noche grande con mesa para la cama plegable, extensible y ajustable en altura y ángulo
MESITA DE NOCHE 2 FRENTES CON MESA Medidas 52x45x87-119cmMesita de noche grande con mesa de comer en el lecho ple-gable, regulable en altura y inclinación
58 ME 3 CL CB 2F MLM.Cab 2Frt Puerta+Gav c/ M.Comer Lecho Encart-Melmn
26
58 ME 3 CL SP MD Mesa Comer Lecho Senci Recl - MDF Barnizado
MESA PARA CAMA
MESA PARA CAMAMedidas 73x43x72-122cmMesita de noche grande con mesa para cama, regulable en altura y ángulo
58 ME 3 CL SP ML Mesa Comer Lecho Senci Recl - Melam.
58 CO E MD Cómoda con 4 cajones 1,1x0,45x0,85m
CÓMODA
CÓMODA CON 4 CAJONES
Medidas 110x45x85cm
27
58 ES E Espejo 0,6x0,7x0,02m
MESA DE ESCRITORIOESPEJO
ESPEJOMedidas 60x2x70cmEspejo con rebordo en madera
MESA DE ESCRITORIO CON 2 CAJONESMedidas 110x45x77cmMesa de escritorio con dos cajones
58 SE E GV Escritorio con 2 Cajones 1,10x0,45x0,77m
58 RP E 2P Ropero 2 puertas (interiores opcional) 1,15x0,6x1,90
ARMARIO ROPERO
ARMARIO ROPERO 1 PUERTAMedidas 60x60x190cmRopeiro de una puerta con 3 cajones y 1 balda
58 RP E 1P Ropero 1 puerta (interiores opcional) 0,6x0,6x1,9m
ARMARIO ROPERO 2 PUERTASMedidas 115x60x190cmRopero de dos puertas, con 3 cajones, soporte y 3 baldas
28
SILLONES
OPORTO LIGHT ELÉCTRICO/MANUAL
OPORTO LIGHT DE ELEVAR
EXÓTICO ELÉCTRICO/MANUAL
EXÓTICO DE ELEVAR
SAVANNAH ELÉCTRICO/MANUAL
SAVANNAH DE ELEVAR
SAVANNAH PLUS ELÉCTRICO/MANUAL
SAVANNAH PLUS DE ELEVAR
SIAMÊS
ANGORÁ
SILLAS
BOLINÊS 1 PLAZA
BOLINÊS RELAX
BOLINÊS 2 PLAZAS
BOLINÊS 3 PLAZAS
ACCESORIOS
OTROS MUEBLES
MESAS
ESTANTERÍA/MUEBLES DE SALÓN
ACABADOS
SALÓN
Pág 29
Pág 29
Pág 30
Pág 30
Pág 31
Pág 31
Pág 32
Pág 32
Pág 33
Pág 33
Pág 34
Pág 34
Pág 35
Pág 35
Pág 35
Pág 36
Pág 36
Pág 40
pág 29-36
29
Sillón con reclinación eléctrica, para uso do-miciliario, y lares, línea simples y economica, práctico y fácil de cambiar la posición de los usuarios con mayores dificultades moto-ras.El OPORTO LIGHT tiene ruedas, brazos fijos, apoyo lateral de cabeza y apoya piernas.El apoya piernas se eleva de forma simultá-nea con la reclinación progresiva del respal-do.Sillón estable en todas las posiciones, con tapizado en sky de color negro o marrón.Disponible en la versión reclinación manual, y/o sin ruedas.
58 SF N OL SR AE .02 Sillón OPORTO LIGHT S/Rd c/Articul Elet (Negr) (s/D)
OPORTO LIGHT ELÉCTRICO/MANUAL
Sillón con reclinación eléctrica, para uso do-miciliario, y lares, línea simples y economica, práctico y fácil de cambiar la posición, de los pacientes con mayores dificultades mo-toras.El OPORTO LIGHT DE ELEVAR tiene ruedas, brazos fijos, apoyo lateral de cabeza y apoya piernasEl apoya piernas se eleva de forma simul-tánea con la reclinación progresiva del res-paldo.Sillón estable en todas las posiciones, con tapizado en napa de color negro o marrón.El OPORTO DE ELEVAR permite la elevación del asiento de 0º a cierca 45º para maior apoyo a la incorporación del usuario.
58 SF N OL SR EL .02 Sillón OPORTO LIGHT c/Elev.El. (Negr) 2Rdz
OPORTO LIGHT DE ELEVAR
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
OPORTO LIGHT ELÉCTRICO/MANUAL 50,56450 8366 67110
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
OPORTO LIGHT DE ELEVAR 71 8753 105 65 100135º
135º 85
70 45 61
39/34
Los sillones geriátricos ORTHOS GERIATRICS, funcionales y de diseño moderno, están concebidos para la comodidad y descanso del usuario que necesita cuidados de salud. Presentamos distintos modelos, con sistemas de reclinación y elevación de piernas manuales, eléctricos o con ayuda a la incorporación. Ofrecemos sillones para distintos usos, desde modelos domiciliarios a modelos concebidos para residencias o clínicas y hospitales. Empleamos robustas es-tructuras para distintos pesos de usuario y acabados adaptados al uso y a la opción estética.Ofrecemos modelos estándar y podemos también personalizar (dimensiones, colores y tipos de tela, etc.) para aten-der a necesidades especiales, bajo pedido especial.
30
Sillón de conforto, con reclinación eléctrica, para uso domiciliario, lares y en hospitales, líneas tradi-cionales y arredondadas, muy práctico y fácil de cambiar la posición de los usuarios con mayores di-ficultades motoras.El EXÓTICO ELÉCTRICO tiene ruedas, brazos fijos, apoyo lateral de cabeza y apoya piernas integrado con asiento muy confortable con una sobrecapa de espuma de memoria. El apoya piernas es des-dobrable permitiendo mayor apoyo, y se eleva de forma simultánea con la reclinación progresiva del respaldo. Sillón muy estable en todas las posiciones, con tapizado en napa con protección ignifuga EN 1021-1: 2006 y abrasión martindale 50k. Disponible en azul azurite, negro o marrón chocolate, otras co-lores diponibles por pedido. Disponible en la versión reclinación manual con o sin ruedas y en la version con o sin apoyo lateral de cabeza.También disponible modelo EXÓTICO PLUS con bra-zos destacables.
58 SF N EX CR AE .01Sillón EXÓTICO c/Rd c/Articul Elet (Cast)
EXÓTICO ELÉCTRICO/MANUAL
Sillón de conforto, con reclinación eléctrica hasta 150º, para uso domiciliario, lares y en hospitales, lí-neas tradicionales y arredondadas, muy práctico y fácil de cambiar la posición de los pacientes con mayores dificultades motoras.El EXOTICO DE ELEVAR tiene ruedas, brazos fijos, apoyo lateral de cabeza y apoya piernas integra-do com asiento muy confortable con una sobreca-pa de espuma de memoria.El apoya piernas es largo permitiendo mayor apoyo, y se eleva de forma simultánea con la recli-nación progresiva del respaldo.Sillón muy estable en todas las posiciones, con tapi-zado en napa con protección ignifuga EN 1021-1: 2006 y abrasión martindale 50k. Disponible en azul azurite, negro o marrón chocolate, otras colores di-ponibles por pedido.El EXOTICO DE ELEVAR permite a elevación del asiento de 0º a cierca 45º para maior apoyo al pa-ciente en el momento de sentarse y levantarse.También disponible modelo EXÓTICO PLUS con bra-zos destacables.
58 SF N EX SR EL .01Sillón EXÓTICO c/Elev.El. (Cast) 2Rdz
EXÓTICO DE ELEVAR
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
EXOTICO ELECTRICO/MANUAL 70 8350 119 69 110135º
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
EXOTICO DE ELEVAR 73 8153 119 66 160150º
78 52
78 44
42/37
63
31
Sillón de extra conforto, con reclinación eléctrica, para uso domiciliario y lares, líneas contemporáneas, muy práctico y fácil de cambiar la posición de los pa-cientes con mayores dificultades moto-ras, además con fibras de silicone que ayuadan a prevención de escarasEl SAVANNAH ELÉCTRICO tiene ruedas y apoya piernas integrado con asiento muy confortable con almohadas de fibra de silicone. El apoya piernas se eleva de forma simul-tánea con la reclinación progresiva del respaldo.Sillón muy estable en todas las posiciones, con tapizado en tela vinilo resistente y en tecido suede respirable. Resistencia a la hidrolisis y resistente a la prueba de fuego BS 5852 Part I/EN 1021-1, disponible en los colores marrón, beige y gris. Los tapizados de asiento y respaldo son extraíbles y la-vables.
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
SAVANNAH DE ELEVAR
58 SF N SV CR MN .04 Sofá SAVANNAH c/Rd Man (Azl)
SAVANNAH ELÉCTRICO/MANUAL
Sillón de extra conforto, con reclinacion eléctrica, para uso domiciliario y lares, líneas contemporáneas, muy práctico y fácil de cambiar la posición de los pa-cientes con mayores dificultades moto-ras, además con fibras de silicone que ayuadan a prevención de escaras.El SAVANNAH DE ELEVAR tiene brazos des-tacables y apoya piernas integrado con asiento muy confortable con almohadas de fibra de silicone.El apoya piernas se eleva de forma simul-tánea con la reclinación progresiva del respaldo. Sillón muy estable en todas las posiciones, con tapizado en tela vinilo resistente y en tecido suede respirable. Resistencia a la hidrolisis y resistente a la prueba de fuego BS 5852 Part I/EN 1021-1, disponible en los colores marrón, beige y gris. Los tapizados de asiento y respaldo son extraíbles y la-vables.El SAVANNAH de ELEVAR permite a eleva-ción del asiento de 0º a cierca 45º para maior apoyo al paciente en el momento de sentarse y elevarse.
58 SF N SV SR EL .04 Sofá SAVANNAH c/Elev.El. (Azl) 2Rdz
SAVANNAH DE ELEVAR
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
SAVANNAH ELÉCTRICO/MANUAL 72 10354 112 70 110135º72 50
72 10354 112 70 160150º72 50
43/38
64
32
Sillón de extra conforto, con reclinación eléctrica, para uso domiciliario y residen-cias, líneas contemporáneas, muy prác-tico y adecuado al traslado de usuarios con mayores dificultades motoras, toda la superficie de contacto con el usuario con relleno en fibras de silicona que ayu-dan a la prevención de escaras.El SAVANNAH PLUS ELÉCTRICO tiene rue-das, brazos destacables y apoya piernas integrado con asiento muy confortable con almohadas de fibra de silicone. Los reposabrazos disponen de un acolchado destacable.El apoya piernas se eleva de forma simul-tánea con la reclinación progresiva del respaldo.Sillón muy estable en todas las posiciones, con tapizado en tela vinilo resistente y en tecido suede respirable. Resistencia a la hidrolisis y resistente a la prueba de fuego BS 5852 Part I/EN 1021-1. Disponible en los colores marrón, beige y gris. Los tapizados de asiento, respaldo y reposabrazos son extraíbles y lavables.Disponible en la versión reclinación ma-nual con o sin ruedas y con o sin brazos fijos.
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
SAVANNAH PLUS DE ELEVAR
58 SF N SVP SR MN Sillón SAVANNAH PLUS s/Rd Man
SAVANNAH PLUS ELÉCTRICO/MANUAL
Sillón de extra conforto, con reclinacion eléctrica, para uso domiciliario y lares, líneas contemporáneas, muy práctico y fácil de cambiar la posición de los pa-cientes con mayores dificultades moto-ras, además con fibras de silicone que ayuadan a prevención de escaras.El SAVANNAH PLUS DE ELEVAR tiene bra-zos destacables y apoya piernas integra-do con asiento muy confortable con al-mohadas de fibra de silicone.El apoya piernas se eleva de forma simul-tánea con la reclinación progresiva del respaldo. Los reposabrazos disponen de un acolchado destacable.Sillón muy estable en todas las posiciones, con tapizado en tela vinilo resistente y en tecido suede respirable. Resistencia a la hidrolisis y resistente a la prueba de fuego BS 5852 Part I/EN 1021-1. Disponible en los colores marrón, beige y gris. Los tapizados de asiento, respaldo y reposabrazos son extraíbles y lavables.El SAVANNAH PLUS de ELEVAR permite la elevación del asiento de 0º a 45º para maior apoyo a la incorporación del usu-ario.
58 SF N SVP SR EL .01 Sillón SAVANNAH PLUS c/Elev.El. (Cast) 2Rdz
SAVANNAH PLUS DE ELEVAR
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
SAVANNAH PLUS ELÉCTRICO/MANUAL 70-75 8645-50 119 70 110135º78 52
73-78 8453 119 67 160150º78 44
44/39
65
33
Posición convertible de sofá y sófa/cama. Estructura en acero con espuma de poliu-retano de alta resistencia. Asientos en tela (distintos colores disponibles).
58 SF 2 SI .99 SIAMÊS - Color a elejir
SIAMÊS
58 SF 6 AG ANGORÁ Rojo
ANGORÁ
SIAMÊSLongitud del colchon 190Longitud total de la cama 226
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
SIAMÊS 4576 90 9750
Sofá de confort con estructura metálica en tubo de acero. Alia la gran resistencia a su poco peso. Asiento y respaldo en espuma con acabado en sky.
MEDIDASe n c m / k g - t o l e r a n c i a + / - 1
ANGORÁ 61 51 98
34
58 CD E BO 1L BOLINES 1 Plaza respaldo médio
BOLINÊS 1 PLAZA
BOLINÊS RELAX
58 CD E BO 1L CA BOLINES 1 Plaza Respaldo alto
BOLINÊS 1 PLAZA RESPALDO ALTOMedidas 65x70x119cmButaca de respaldo alto. Apoyabrazos recto, asiento y respaldo tapizados
BOLINÊS 1 PLAZA RESPALDO MEDIOMedidas 62x70x95cmButaca de respaldo medio. Apoyabrazos recto, asiento y res-paldo tapizados
58 CD E BO 1L BOLINES 1 Plaza respaldo médio
58 CD E BO 1L CA BOLINES 1 Plaza Respaldo alto
BOLINÊS 1 PLAZA RESPALDO ALTOMedidas 65x70x119cmButaca de respaldo alto. Apoyabrazos recto, asiento y respaldo tapizados
BOLINÊS 1 PLAZA RESPALDO MEDIOMedidas 62x70x95cmButaca de respaldo medio. Apoyabrazos recto, asiento y res-paldo tapizados
Las butacas y muebles geriátricos ORTHOS GERIATRICS combinan la funcionalidad y comodidad con un diseño mo-derno y elegante. Están concebidos para el usuario que necesita cuidados de salud, especialmente en residencias geriátricas o centros de dia. Nuestras butacas, en distintos modelos y acabados, tienen estructura en madera maciza de haya de 1ª. calidad, los brazos ofrecen fuerte apoyo al usuario, son largos para su comodidad y cuentan con bordes redondeados para evi-tar daños. Los asientos son ergonómicos, sus telas vinílicas con protección antimicrobial, antibacterial y antimicótica y acabado antiestático y espumas resistentes al uso. Los muebles tienen estructura en madera maciza de haya de 1ª calidad con bordes, cantos y aristas redondeados para evitar daños.Ofrecemos modelos estándar y podemos también personalizar (dimensiones, colores y tipos de maderas y telas, etc.).
35
BOLINÊS 2 PLAZAS BOLINÊS 3 PLAZAS
ACCESORIOS
58 CD E BO 2L BOLINES 2 Plazas respaldo médio
58 CD E BO 3L CABOLINES 3 Plazas Respaldo Alto
BOLINÊS 3 PLAZAS RESPALDO ALTOMedidas 193x70x119cmButaca de 3 plazas con respaldos altos independientes
BOLINÊS 2 PLAZAS RESPALDO MEDIOMedidas 113x70x95cmButaca de 2 plazas con respaldos medios independientes
APOYA-PIÉS ARTICULADOMedidas 45x40x40cmBanqueta apoya-piés basculante para asientos
TABLEROTablero en madera para sillones
APOYO PARA LA CABEZAApoyo para la cabeza sencillo
APOYO PARA LA CABEZAApoyo cervical envolvente
SUPORTE LUMBARPar de soportes lumbares
58 Z9 E CE SP Apoyo de Cabeza Sencillo
58 Z9 E CE AB Apoyo de Cabeza con Orejero
58 Z9 AP E LB Apoyo Lumbar
58 Z9 TB E Mesa Haya ajustable a los brazos de los sillones
58 BC E AT Apoyapiés balancín en Haya maciza tapizado
36
58 ME E AP RT Mesa auxiliar Grande 1,0x0,6x0,6m
MESAS
ESTANTERIA/MUEBLES DE SALÓN
58 ME E AP QD Mesa auxiliar Pequeña 0,6x0,6x0,6m
58 ME E JG Mesa Juego 0,9mx0,9m
MESA DE CENTRO Medidas 100x60x60cmMesa de centro rectangular
MESA DE CENTROMedidas 60x60x60cmMesa de centro quadrada
MESA DE JUEGOMedidas 80x80x75cmMesa de juego cuadrada con tablero reversible
58 ET E 4P Estante porta revistas 0,8x0,4x2,0m ACC7
58 VT E 2P Vitrine 0,8x0,4x2,0m ACC5
58 MV E TV Mueble de TV 0,95x0,45x0,85m ACC12
REVISTERO CON 4 BALDAS Medidas 84x40x205cmEstanteria alta con porta revistas con 4 estantes con inclinación
VITRINAMedidas 84x40x205cmMueble alto con dos puertas en vidrio, dosestantes y dos puertas inferiores
MUEBLE DE TVMedidas 95x45x85cmMueble de televisión con espacio para Video-DVD, con 2 cajones y dos puertas
37
COMEDOR
SILLA SIMPLES
SILLA COMFORT
MESA DE COMEDOR
CRISTALERAS
ACABADOS
COMEDOR
Pág 38
Pág 38
Pág 39
Pág 39
Pág 40
pág 38-40
38
SILLA SIMPLES
SILLA COMFORTSILLA SIMPLES
58 CD E SP SB Silla Sencilla s Brazos con Asiento y respaldo tapizado
58 CD E SP CB Silla Sencilla c Brazos con Asiento y respaldo tapizado
SILLA SIMPLES CON BRAZOSMedidas 59x53x81cmSilla con apoyo de brazos recto. Modelo con asiento e respaldo tapizados. Silla de diseño ergonómico.
SILLA SIMPLES SIN BRAZOSMedidas 59x53x81cmSilla sin apoyo de brazos. Modelo con asiento y respaldo tapizados. Estructura de madera. Silla de diseño ergonómico.
58 CD E SP SB EM Silla Sencilla sin Brazos Espalda en Madera
58 CD E CF Silla COMFORT (madera)
SILLA COMFORTMedidas 59x51x87cmSilla con reposa brazos. Modelo con asiento y respaldo tapizados. Estrutura en madera. Apilable
SILLA SIMPLES RESPALDO EN MADERAMedidas 52x50x75cmSilla sin reposa brazos. Modelo con asiento tapizado.
Las sillas y muebles de comedor geriátricos ORTHOS GERIATRICS combinan la funcionalidad y comodidad con un diseño moderno y elegante. Están concebidos para el usuario que necesita cuidados de salud, especialmente en residencias geriátricas o centros de dia.Nuestras sillas, en distintos modelos y acabados, tienen estructura en madera maciza de haya de 1ª. calidad, los bra-zos ofrecen fuerte apoyo al usuario, son largos para su comodidad y cuentan con bordes redondeados para evitar daños. Los asientos son ergonómicos, sus telas vinílicas con protección antimicrobial, antibacterial y antimicótica y acabado antiestático y espumas resistentes al uso. Los muebles tienen estructura en madera maciza de haya de 1ª.calidad con bordes, cantos y aristas redondeados para evitar daños.Ofrecemos modelos estándar y podemos también personalizar (dimensiones, colores y tipos de maderas y telas, etc.).
39
MESAS DE COMEDOR
CRISTALERAS
58 ME E RF RD Mesa Redonda 1,2m
58 ME E RF QD Mesa Cuadrada 0,9x0,9
58 ME E RF RT Mesa Rectangular 1,2x0,9x0,75m RC4
MESA REDONDA Medidas 75cm Ø120Mesa redonda de comedor
MESA CUADRADA Medidas 90x90x75cmMesa cuadrada de comedor
MESA RECTANGULARMedidas 120x90x75cmMesa rectangular de comedor
58 AP E VI Cristalera+Escap - Vajillero 3 prt vid 1,37x0,5x1,9m
58 AP E Aparador 3 cuerpos 3 prt y 3 cajon 1,37x0,5x0,86m
CRISTALERAMedidas 137x50x86cmAparador con 3 cajones y 3 puertas
CRISTALERAMedidas 137x50x190cmAparador compuesto por un módulo superior con 3 puertasy dos estantes. Módulo inferior con 3 cajones y 3 puertas
40
ACABADOS
STANDARD- HAYA HAYA COLOR CEREZO HAYA COLOR CAOBA
003 004022
TELA VINILOSKY
Dark Beige Medium GreyDark Brown
SUEDE
Para modelos Savannah (centro): tela con acabado suave. De facil limpieza (lavable a 40º) La tela perma-nece transpirable y mantiene su aspecto original. Con protección ignífuga EN 1021-1: 2006, resistência à la abrasión > 40k.
Para modelos Savannah (brazos): tela vinílica con protección antibacteriana y antifúngica, resistente al agua salada y clorinada, a la luz UV (grado 7) y a la abrasión excepcional (> 100k). Con capa protectora adicional para mejor respuesta a las manchas, fácil de limpiar. Con protección ignífuga EN 1021-1: 2006.
Tela MEDICAL: Sky, com tratamento anti bactérias y anti hongos, con protección ignífuga EN 1021-1: 2006 y resis-tencia a abrasión 100k ciclos (martindale). Resistente al agua salada y clorinada.
41
CARRO DE MEDICINAS
ORGANIZACIÓN DE MEDICINAS
ORGANIZACIÓNMEDICINAS
Pág 42
Pág 43
pág 42-43
42
Carro de medicinas con capacidad para 15, 30, 45, 60 y 90 bandejas. Estructura interior robusta en acero. Paneles exteriores, base y tapa en compacto fenólico. Con excepción del modelo de medicinas de 15 bandejas, en los res-tantes tamaños se accede a las bandejas a través de dos frentes.Estructura rodada con 4 rodeznos dobles de 100mm, con freno. Puerta(s) con cerradura para mayor seguridad y pro-tección. Permite la aplicación de bandejas de medicación semanal con 7 módulos extraíbles, con espacios interiores regulables y removibles. Bandejas adquiridas por separado. Fabricamos carros para necessidades especiales bajo consulta.
65 CR CM 60 Carro p/ 60 Bandejas
CARROS DE MEDICINAS
BANDEJA 65 BD CP BL P3 Bandeja completa con 7 modulos 4 tomas-BLP 3100Medidas:32x20x4cm
BANDEJA65 BD 5C P7 M4 T Bandeja completa con 7 modulos 4 tomasMedidas:41,5x33,5x5,7cm
65 CR CM 30 Carro p/ 30 Bandejas
43
ORGANIZACIÓN DE MEDICINAS
CORTADOR PASTILLASRojo, azul
CORTADOR TRITURADOR BLANCOCortador triturador blanco - CR 210
65 CT Cortador pastilhas rojo/azul - CR 220
65 CT TR Cortador triturador blanco - CR 210
CAJA MEDICINASCaja medicinas con llavero
CAJA MEDICINAS DIARIACaja medicinas diaria con 4 compartimen-tos
CAJA MEDICINAS SEMANALCaja medicinas semanal 1 toma diaria
65 CX PR CH Caja medicinas con llavero
65 CX PR C4 Caja 4 compartimentos - PR C4
65 CX MD 1T Caja medicinas semanal 1 toma diaria S1
CAJA SEMANAL C/ ALARMACaja medicinas semanal 1 toma diaria con alarma
CAJA SEMANALCaja medicinas semanal 3 tomas diarias
CAJA SEMANAL GRANDECaja medicinas semanal 3 tomas diarias grande
65 CX MD 1T A Caja medicinas semanal 1 toma diaria con alarma A1
65 CX MD 3T Caja medicinas semanal 3 tomas diárias S3
65 CX MD 3T G Caja medicinas semanal 3 tomas diárias grande Sg3
CAJA SEMANAL 4 TOMASCaja medicinas semanal 4 tomas diarias Sp4
CAJA SEMANAL C/AGENDACaja medicinas semanal 4 tomas diarias con agenda
65 CX MD 4T Caja medicinas semanal 4 tomas diarias Sp4
65 CX MD 4T AG Caja medicinas semanal 4 tomas diárias gr Ag-Sag4
44
UTENSILIOS PARA COMER
UTENSILIOS PARA VESTIR
OTROS OBJECTOS
UTENSÍLIOS DE VIDA COTIDIANA
Pág 45
Pág 46
Pág 46
pág 4-11
pág 44-46
45
UTENSILIOS PARA COMER
REBORDE PARA PLATOReborde para plato rojo o blanco
BASE DE MADERABase de madera para bocadillos anti desli-zante 15x15cm
VASOVaso en blanco, rojo, amarillo, naranja, azul, verde, rosa
67 UT RB PR. 06 Rebordo para Plato (Rojo)
67 UT BA MD SD Base madera p/ sándwich antidesliz 15x15cm- 145045
67 UT CO PO. 06 Ut Vaso (Rojo)
PLATO SOPAPlato Sopa
PLATO SOPA GRANDEPlato Sopa Grande
67 UT PS 67 UT PS GR
CUCHILLOCubiertos - Cuchillo flexible
TENEDORCubiertos- Tenedor flexible
CUCHARACubiertos - Cuchara flexible
67 UT FC 67 UT GF 67 UT CL
MULTI APERTURAUt Multi apertura
APERTURA DE BOTESUt apertura Botes
CUCHARITACubiertos- Cucharita flexible
67 UT MA 67 UT AF
67 UT CL CH
46
OTROS OBJETOS
APLICADOR DE GOTAS Aplicador de Gotas Ojos
LLAVERO PARA 3 LLAVESLlavero p/ 3 llaves
APOYO A LA LECTURAApoyo a la lectura de libros en madera
67 UT AG 67 UT CH 3
67 UT SP LV Soporte Madera para Lectura - 145418
SUPORTE PARAGUAUt Soporte Paragua
67 UT SP GC
UTENSILIOS PARA VESTIR
CALZADOR MEDIAS Y PANTIS Ut Calzar Medias
CALZADOR CALCETINESUt Calzar Calcetins
CALZADOR ZAPATOSAparato para calzar zapatos - 145157
67 UT CC 67 UT CM
67 UT CL SP
UTENSILIO PARA ABOTONARUt p/ abotoar
67 UT AB FH
PINZA ACTIVA PLEGABLEPinza Activa Plegable 65 cm - 1626
67 UT PE OB AT DB 65
47
AMBIENTE
MODULARIDAD
DURABILIDAD
48 www.orthosxxi.com by
ORTHOSMAIA XXIC/ Manuel Nuñez no2 Ofic.9 PI. 3 I 36203 Vigo l España
Tel: (+34) 886 312 806Móvil: (+34) 678 994 993
E-mail: [email protected]
ORTHOS XXI, Unipessoal Lda.Rua de Santa Leocádia I 4809-012 Santa Leocádia de Briteiros
Guimarães I PortugalMóvil: (+351) 253 470 276/ 77/ 70
E-mail: [email protected] [email protected]
Fax: (+351) 253 470 [email protected]