Gewiss street maxi urban brochure it

][O StreetStreet MAXI

Urban

S I S T E M I P E R L’ I L L U M I N A Z I O N EP U B B L I C A3

GEWISS S.p.A. Registered Office: Via A. Volta, 1 - 24069 CENATE SOTTO (Bergamo) - Italy Tel. +39 035 946 111 - Fax +39 035 945 222 - [email protected] - www.gewiss.com Società con unico Socio - R.I. Bergamo / P.IVA / C.F. (IT) 00385040167 - REA 107496 - Cap. soc. 60,000,000.00 EUR i.v.

PB 2

2280

IT -

05.

14

Street_maxi_urban_cover_IT.indd 1 05/05/14 09:56

www.dreamlight.kiev.ua

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

www.dreamlight.kiev.ua

GEWISS è nata più di quarant’anni fa e sin dal primo giorno di vita la ricerca della qualità e lo sviluppo di soluzioni d’eccellenza sono stati i valori che hanno guidato ogni azione ed ogni scelta. Nel corso degli anni questa vocazione innovativa ha preso corpo in un modello d’impresa fondato soprattutto sui continui investimenti in Ricerca & Sviluppo.

La costanza nello sperimentare nuovi materiali e nuove tecnologie, la visione globale del concept illuminotecnico e la formalizzazione di estetiche riconducibili ai canoni inconfondibili del design italiano costituiscono la dimensione più intima e profonda delle soluzioni GEWISS

per la luce. Un’alchimia perfetta che ha consentito a GEWISS di proporsi come partner globale nella realizzazione di sistemi d’illuminazione adeguati ad ogni ambiente, ogni spazio e ogni luogo: GEWISS è infatti in grado di offrire soluzioni per l’ambito (indoor e outdoor), per i contesti industriali, per gli edifici destinati al settore terziario (esercizi commerciali, edifici pubblici), per gli impianti sportivi, per l’illuminazione stradale ed anche per l’emergenza. L’offerta illuminotecnica GEWISS comprende proiettori architetturali, apparecchi d’arredo residenziale/urbano, proiettori in alluminio, armature stradali e incassi parete, suolo e modulari.

01

Street_maxi_urban_brochure_IT.indd 1 29/04/14 14:21

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Indice

1. Concept e design pag. 5 2. Tecnologie della luce pag. 19 3. Street [O3], Street [O3] Maxi, Urban [O3] pag. 37

03


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

04


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

RICERCA CONCEP

T DESIGN PRODUZIONE

DESIGN

PRESTAZIONI AFFIDABILITÀ

NUOVO PRODOTTO

Gewiss crede che il design rappresenti l’arma strategica per il futuro. Il concetto di design è tuttavia declinato superando la mera dimensione estetica: per GEWISS la progettazione definisce l’identità stessa del prodotto e deve essere intesa come processo di sintesi tra le esigenze del mercato e le caratteristiche che il prodotto deve avere per soddisfarle al meglio. Il successo dell’azienda risiede nella capacità di trasformare brillanti idee progettuali in prodotti

connotati da elevate qualità funzionali ed estetiche. All’originalità e all’innovazione delle idee si affianca una visione strategica e un’attenta gestione delle risorse. Lo studio progettuale degli apparecchi è sviluppato nella sua interezza all’interno dell’azienda.Un team di tecnici qualificati, la collaborazione con lo studio Ferrara Palladino e Associati e l’utilizzo di strumenti e apparecchiature dedicate hanno permesso a Gewiss di seguire lo sviluppo del prodotto in ogni sua fase.

Concept e Design1.

Percorso progettuale Concept

05


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

IL CONCEPT È L’ISTANTE SUPREMO IN CUI L’IDEA VEDE LA LUCE.

È L’ATTIMO IN CUI L’IPOTESI DIVIENE POSSIBILITÀ E LA POSSIBILITÀ

SI TRASFORMA IN FORMA O GEOMETRIA.

IL DESIGN È IL LUNGO CAMMINO CHE DAL CONCEPT

APPRODA ALLA PROGETTAZIONE, DALLO SVILUPPO

ALLA PRODUZIONE

CONCEPT E DESIGN


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

CONCEPT E DESIGN SONO I DUE MOMENTI ESSENZIALI

CHE TRADUCONO L’IDEA NELLO SPAZIO E NEL TEMPO

DELLA REALTÀ.

GAMMA STREET [03]


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

INTERCAMBIABILITÀ MOTORE LED/COSMOPOLIS

MODULARITÀ

MEMBRANA DI CHIUSURA SUPERIORE


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

DISSIPAZIONE CALORE LEVA DI APERTURA/CHIUSURA SCOCCA

UN UNICO ATTACCO PER TUTTE LE INSTALLAZIONI


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

10 STRADA DI QUARTIERESTRADA URBANA

STREET [03]


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

STRADA EXTRAURBANA ROTATORIA

STREET [03] MAXI


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

LA BELLEZZA È L’EQUILIBRIO CHE NASCE

DALLA PROPORZIONE, È LA TRACCIA

PSICHICA DI UNA FORMA CHE DIALOGA CON

LO SPAZIO IN CUI È IMMERSA

LA DIMENSIONE ESTETICA È DATA DALL’ARMONIA DELLE

FORME CHE RACCHIUDONO IN SÉ SOLUZIONI

TECNICHE COMPLESSE

CONCEPT E DESIGN


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

IL DESIGN DI UN OGGETTO È LA SINTESI

DI TUTTE LE CARATTERISTICHE CHE LO

DEFINISCONO: QUELLA ESTETICA È SOLO UNA

DELLE DIMENSIONI. ERGONOMIA, USABILITÀ,

MATERIALI, IMPATTO AMBIENTALE, PRESTAZIONI:

SONO QUESTE LE VARIABILI CHE CONCORRONO A

DETERMINARE L’IDENTITÀ DI UN PRODOTTO

GAMMA URBAN [03]


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

INTERCAMBIABILITÀ MOTORE LED/COSMOPOLIS

MODULARITÀDISSIPAZIONE CALORE

FAMIGLIA SOSTEGNI GEWISS


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

FACILITÀ D’INSTALLAZIONE E

MANUTENZIONE

ATTACCO UNIVERSALE


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

VICOLO STORICO

ZONA RESIDENZIALE CENTRO RESIDENZIALE

URBAN [03]


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

AMBIENTE MODERNO AMBIENTE MONUMENTALE

PORTICATO

AREA PEDONALE URBAN [03]


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

18


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

La tecnologia è di fatto un “discorso sulla tecnica, ossia la conoscenza del “saper fare”. La tecnica interessa l’agire sulla e nella realtà, il convertire le risorse naturali in strumenti semplici o complessi. La tecnologia è la dialettica tra sapere e fare, tra scoperta e innovazione, tra innovazione e mercato.

GEWISS interpreta infatti la tecnologia come il processo che dalla scoperta va all’innovazione e dall’innovazione giunge al mercato.

Per tradurre una scoperta in una innovazione occorre tradurre il sapere nel fare e viceversa: l’esperienza e il know-how maturato da GEWISS in oltre quarant’anni di storia prendono vita in prodotti e soluzioni che adottano le più avanzate tecnologie illuminotecniche, al fine di offrire soluzioni di luce adatte ai contesti più eterogenei.

Tecnologie della luce2.

19


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

20

Luce bianca per il paesaggio urbano

20


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

21

migliore qualità estetica sicurezza prevenzione incidenti risparmio energetico

La luce bianca fa risaltare al meglio il panorama urbano notturno; si integra con i materiali edili, moderni e tradizionali e conferisce agli spazi verdi un aspetto vivace e rigoglioso.

Grazie a una resa cromatica di qualità superiore la luce bianca fa sì che sia più facile distinguere oggetti, colori, forme, volti e dettagli rendendo gli ambienti più rassicuranti. La capacità di facilitare il riconoscimento dei volti rappresenta un deterrente contro il crimine.

Contribuisce alla sicurezza stradale permettendo una tempestiva rilevazione di movimenti lato strada, il riconoscimento del pericolo da una maggiore distanza.

I miglioramenti delle prestazioni portano a una maggiore efficienza delle sorgenti poichè le persone percepiscono la luce bianca come più luminosa è possibile ottenere l’illuminazione desiderata con una sensibile riduzione del flusso luminoso.

VANTAGGI DELLA LUCE BIANCA

Luce bianca per il paesaggio urbano

Risparmio Energetico

-58%

-63%

-72%

IMPIANTO ESISTENTE Classificazione illuminotecnica ME4aCarreggiata 1Km a due corsie Larghezza strada 7m - altezza palo 8m - interdistanza 24mfattore di manutenzione 0.8

Classificazione illuminotecnica ME4aCarreggiata 1Km a due corsie Larghezza strada 7m fattore di manutenzione 0.8

Lampada a vapori di Mercurio 250W QEPotenza del sistema 269WConsumo energetico annuo 44.116kW

Lampada a vapori di Sodio 100W ST Potenza del sistema 114WConsumo energetico annuo 18.696kW

-58%

-13%

-23%

Lampada CPO 90W MT Potenza del sistema 99WConsumo energetico annuo 16.236kW

3 motori da 16 LED (525mA) per motorePotenza del sistema 76WConsumo energetico annuo 12.431kW

impianto esistente

ipotesi 1

ipotesi 2

ipotesi 3

-15%

-22%

interdistanza 33m - altezza palo 9mLampada a vapori di Sodio 100W ST Potenza del sistema 114WConsumo energetico annuo 13.680kW

-15%

-8%

interdistanza 23m - altezza pali 7.5mLampada CPO 60W MT Potenza del sistema 66WConsumo energetico annuo 11.576kW

interdistanza 28m - altezza palo 7.5m3 motori da 16 LED (525mA) per motorePotenza del sistema 76WConsumo energetico annuo 10.612kW

ipotesi 1

ipotesi 2

ipotesi 3

NUOVO IMPIANTO


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Sorgenti a luce bianca: LED

La ricerca sui LED è in forte sviluppo: essi saranno le sorgenti luminose del futuro.

I vantaggi della luce allo stato solido (SSL, solid state lighting):• risparmio energetico e sostenibilità ambientale: queste sorgenti consentono forti risparmi energetici con una conseguente minore produzione di anidride carbonica (CO2). Inoltre, i LED non contengono mercurio e le operazioni di smaltimento dei loro componenti sono semplificate.• calore sviluppato: il calore prodotto dal LED è inferiore a quello prodotto dalle sorgenti a scarica e viene trasmesso per conduzione; ciò significa che la luce emessa non contiene radiazione infrarossa e che il calore si trasmette attraverso la base del dispositivo.• emissione fotometrica: l’emissione avviene solo da un lato; per questo motivo, tutto il flusso emesso viene indirizzato verso la superficie interessata aumentando l’efficienza del sistema ottico.• tensione di alimentazione: al contrario delle lampade tradizionali i LED funzionano a bassissima tensione; per questo motivo risultano essere elettricamente più sicuri• durata e deprezzamento: inseriti in sistemi ben

progettati, i LED arrivano a funzionare centinaia di migliaia di ore prima che il flusso emesso scenda al di sotto di una soglia stabilita (solitamente ci si riferisce al 70% del flusso iniziale L70). I LED inoltre offrono un tasso di guasto molto basso: è per questo motivo che da un punto di vista dei costi di manutenzione possono essere considerati sorgenti molto convenienti.• resistenza meccanica: i LED non soffrono shock meccanici come urti o vibrazioni. Sono pertanto particolarmente indicati per applicazioni dove sono presenti sollecitazioni meccaniche continue o occasionali.• dimensioni e peso: le dimensioni contenute permettono di progettare apparecchi compatti.Dato che sono sorgenti con un’area emittente piccola, risultano essere particolarmente adatti a pilotare lenti realizzando rendimenti ottici e fattori di utilizzazione eccellenti poiché la ripartizione del flusso avviene in modo preciso.• accensione, regolazione, gestione: i LED si riaccendono a caldo e raggiungono il flusso nominale in pochissimo tempo senza risentire delle basse temperature. Per quanto concerne la regolazione è sufficiente ridurre la corrente di pilotaggio.

22


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

PROTEZIONE DA 5 kA / 10 kVProtezione contro i picchi di tensione

DALIProtocollo di comunicazione

bidirezionale

20 ANNI DI DURATAVita utile di 80.000 ore

DOPPIO ISOLAMENTO RINFORZATO

Contenuto di mercurio per sorgente luminosaMg mercurio

Lampada a vapori di mercurio

Lampada sodio ad alta pressione

CosmoPolis

80

60

40

20

0

Lm/W

Lampada a vapori di mercurio

Lampada sodio ad alta pressione

CosmoPolis

120

100

80

60

40

Rendimento delle sorgenti luminose

Vita utile CosmoPolis 90W e 140WLumen in %

Ore funzionamento

100

4000 8000 12000 160000

80

60

40

0

20

Sorgenti a luce bianca: CosmoPolis

Cosmopolis

Cosmopolis rappresenta l’ultima evoluzione delle lampade ceramiche a ioduri metallici caratterizzata da un nuovo design del bruciatore e dalla possibilità di fissaggio estremamente preciso grazie al portalampada PGZ12.

I vantaggi della sorgenti Cosmopolis:• dimensioni: sono il 50% più compatte dei sistemi ai vapori di sodio esistenti. Ciò permette il disegno di riflettori caratterizzati da ingombri contenuti che possono essere inseriti in apparecchi disegnati ad hoc con dimensioni estremamente ridotte.• efficienza energetica: gli ultimi progressi tecnologici permettono di ottenere un elevato rendimento energetico raggiungendo i 120 lm/W.

• durata e deprezzamento: vita utile di 4 anni e il tasso di guasto che si attesta intorno al 10% ne fanno una delle migliori sorgenti in commercio.

• sostenibilità ambientale: l’utilizzo della Cosmopolis abbinato a soluzioni di regolazione elettronica offre un consistente risparmio in termini di costi energetici. Questa sorgente inoltre presenta un ridottissimo contenuto di mercurio.

23


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

24

[O3] Technology


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Rappresenta il cuore dei nuovi prodotti GEWISS:un sistema ottico efficiente e performante, strumento indispensabile per gestire le potenzialità offerte dalla sorgente LED

Optimised Optical OutputTechnology byGewiss][O3

cos’è obiettivo vantaggi

Un unico modulo composto da 8 nano-ottiche, di due tipologie differenti.Le ottiche, disposte in un “Array Standing Alone”, permettono di ottenere un solido fotometrico completo.

Fedele alla sua vocazione, GEWISS offre una soluzione dai contenuti evoluti ma di facile utilizzo in grado di sgombrare il campo dalla confusione che le nuove tecnologie hanno creato nel mondo dell’illuminazione. [O3] Technology, attraverso una sola configurazione di lenti, è in grado di soddisfare tutti i problemi di distribuzione del flusso luminoso per un apparecchio stradale.

“Software free” sistema ottico in grado di garantire la corretta illuminazione di ogni tipo di strada.

[O3] Technology

25


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

DISSIPATORE alluminio estruso

PRESSACAVO stampo in pvc

MOSTRINA DI CHIUSURAstampo in pvc

LENTE stampo in PMMA

CIRCUITO STAMPATO (PCB)

GUARNIZIONE stampo in gomma

siliconica

Motore LED

Progettazione Motore LED

GEWISS ha sviluppato motori fotometrici in grado di sfruttare a pieno le potenzialità delle sorgenti LED ricercando efficienza e flessibilità per soddisfare ogni tipo di applicazione in ambito stradale ed urbano.Tali motori rappresentano il cuore dei nostri nuovi prodotti per l'illuminazione. Sono stati progettati e fabbricati tenendo conto di un sistema modulare in grado di evolversi nel tempo.Ogni componente, dalla lente al PCB, è stato progettato internamente al fine di realizzare un sistema d’illuminazione in grado di durare nel tempo con elevate performance in termini di dissipazione del calore e di efficienza lumen/watt.

26


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Motore LED

[O3] StreetCombinazioni moduli

Street [O3] MaxiCombinazioni moduli

[O3] UrbanCombinazioni moduli

Modularità

Gli apparecchi Gewiss sono costruiti con un sistema modulare di motori che possono essere aggiunti o rimossi per ottenere il flusso luminoso desiderato.

27


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

100

70

460

810

200

140

310

460

20

10

420

700

60

40

330

500

90

60

250

360

100

70

150

210

30

20

20

30

320

220

100

140

100

70

460

810

200

140

310

460

20

10

420

700

60

40

330

500

90

60

250

360

100

70

150

210

30

20

20

30

320

220

100

140

Progettazione Lente

Lo strumento per controllare la luce emessa dal LED è il sistema ottico. Gewiss ha deciso di utilizzare un’ottica a rifrazione accoppiata alla sorgente per ottenere un miglior rendimento e una ripartizione ottimale del flusso luminoso.Le ottiche Gewiss sono state progettate facendo ricorso alla modellazione 3D con l’intento di definirne le geometrie con la massima precisione. Realizzate in PMMA, non presentano rischio di ingiallimento o di perdita della trasparenza, mantenendo così le prestazioni immutate nel tempo. Fase 1 - Analisi: è la fase in cui viene definito il progetto, si analizzano gli obiettivi e le esigenze normative, si definiscono i parametri e le variabili del progetto.Fase 2 - Modellazione CAD: in questa fase, con l’utilizzo di software di CAD 3D, si realizza un modello al computer delle varie parti del progetto e si apportano eventuali modifiche.Fase 3 - Simulazione: sono applicate al modello le proprietà intrinseche dei materiali e delle superfici. La definizione geometrica delle sorgenti consente di simulare il comportamento reale del sistema.

Motore LED

28


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

J3TP18

LD9 LD11

S17S7

LD7

LD6 LD16LD8 TP20

TP7TP6 S13

S10TP15

LD12TP19

S19

LD5

LD14LD4

LD13LD3

S6S22

LD2

TP5

FIX1

TP14 TP13S18

LD1

S9 TP8S23

TP16 TP12

TP4TP1

J4

FIX2

TP3

LD15

S15

S4 TP11

TP2

J2

TP9

FID3

J1

S2 S12S20

S8

FID1

LD10

S5

R1

TP17

S1 S3 S11S21

S24TP10S14 S16

S25

S26

S27

S28

motoreled-rev0

-

+

20.00mm

8.00mm

3.00mm

20.95mm

36.00mm

23.00mm 25.00mm 23.00mm

4.56mm

25.00mm 25.00mm 25.00mm 25.00mm 25.00mm

11.50mm

8.00mm

motoreled-rev0

J3TP18

a k

LD9

a k

LD11

S17S7

a k

LD7

ak

LD6

ak

LD16

ak

LD8 TP20

TP7TP6 S13

S10TP15

ak

LD12TP19

S19

a k

LD5

ak

LD14

ak

LD4

a k

LD13

a k

LD3

S6S22

ak

LD2

TP5

FIX1

TP14 TP13S18

a k

LD1

S9 TP8S23

TP16 TP12

TP4TP1

J4

FIX2

TP3

a k

LD15

S15

S4 TP11

TP2

J2

TP9

FID3

J1

S2 S12S20

S8

FID1

ak

LD10

S5

R1

TP17

S1 S3 S11S21

S24TP10S14 S16

S25

S26

S27

S28-

+

Motore LED

Progettazione PCB

Il PCB rappresenta un elemento chiave per le prestazioni dell’apparecchio; il buon funzionamento dei LED è infatti influenzato in maniera significativa dalla valida progettazione del PCB e dalla sua qualità. In particolare, la possibilità per il singolo LED di essere correttamente dissipato ed il comportamento dell’intero motore nel caso di problemi su uno dei diodi dipendono dalle caratteristiche del circuito e dal suo corretto assemblaggio.GEWISS ha pensato ad un supporto in metal core (alluminio) che, montato attraverso l’interposizione di un foglio termico-conduttivo sul dissipatore, garantisce le migliori condizioni di smaltimento del calore ed il conseguente mantenimento nel tempo dei requisiti ottimali di funzionamento. Qualora, per agenti esterni imprevisti, si dovesse verificare una sovratemperatura sul LED, il sensore di temperatura montato sul PCB interviene, inducendo il ballast a dimmerare la corrente di alimentazione fino al ripristino delle condizioni di esercizio inizialmente previste.GEWISS ha scelto LED che, nel caso remoto di crash, falliscono

statisticamente in corto circuito, non compromettendo la continuità di alimentazione degli altri diodi connessi in serie. Per assicurare, comunque, un’ulteriore garanzia di permanenza del servizio, GEWISS ha previsto di montare come standard un contro diodo ogni 4 LED; ciò limita la possibile perdita di flusso del singolo motore, in caso di crash di uno dei diodi, ad un gruppo di massimo 4 LED. Per applicazioni più restrittive Gewiss ha già progettato il PCB affinché il contro diodo possa essere montato ogni 2 o per singolo LED, riducendo in maniera ancora più drastica i possibili effetti di guasti imprevisti.

Progettazione Dissipatore

Il calore prodotto durante il funzionamento del chip LED, se dissipato in maniera non corretta, comporta un’alterazione delle prestazioni quantitative e qualitative quali l’efficienza luminosa, la vita media, l’emissione spettrale. Gewiss ha deciso di realizzare un dissipatore in alluminio dimensionato in modo tale da garantire un corretto funzionamento dei diodi per differenti correnti di pilotaggio. Accurati studi preliminari, realizzati con software dedicati e validati da prove su campioni, garantiscono condizioni di funzionamento ottimali.

29


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Motore Cosmopolis

Progettazione Motore Cosmopolis

Le lampade Cosmopolis, assieme alle sorgenti LED, rappresentano lo stato dell’arte e il futuro dell’illuminazione. Attorno a queste sorgenti Gewiss ha sviluppato un sistema innovativo di dimensioni estremamente contenute e con performance elevate.Il motore per lampada Cosmopolis studiato da GEWISS, caratterizzato da un elevato grado di protezione (IP66), rappresenta una soluzione realmente sostenibile. L’utilizzo di luce bianca, una gestione intelligente dei consumi di energia assieme alla valorizzazione dell’illuminazione rappresentano azioni concrete finalizzate a trovare le soluzioni più adatte in funzioni di specifiche applicazioni.Le configurazioni con lampada Cosmopolis sono state create solo per le versioni “standard” di Street [O3].

GUARNIZIONE in gomma siliconica

GUARNIZIONE stampo in gomma siliconica

ATTACCO PORTALAMPADA stampo in pvc

LAMPADA CPO

BICCHIERE PORTALAMPADA

stampo in pvc

RIFLETTORE in alluminio

VETRO DI CHIUSURA + GUARNIZIONE A LABBRO stampo in gomma siliconica

PRESSACAVO stampo in pvc

30


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Motore Cosmopolis

Design del riflettore

Il primo passo è rappresentato dalla progettazione della funzione ottica; è necessario infatti partire dal risultato che si vuole ottenere in termini di impronta a terra della distribuzione del flusso luminoso.Obiettivo di GEWISS è ridurre lo spreco di luce garantendo i livelli di illuminamento richiesti dalle normative vigenti: ciò si traduce nella progettazione di un’ottica estremamente precisa in grado di limitare al massimo la dispersione di luce.All’elaborazione dei dati per il tracciamento del profilo del riflettore è seguita la fase di costruzione, attraverso modellazioni 3D, con relativa verifica della corretta distribuzione del flusso effettuata inizialmente tramite simulazioni via software e successivamente attraverso prove di laboratorio su prototipi.

31


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Potenza della lampada

Livello di luce

100%

17:00 hr

1. Orario di accensione

2. Orario di spegnimento

RISPARMIO ENERGETICO

Intervallo di regolazione

20:00 hr 0:00 hr 6:00 hr

10 hr8 hr

6 hr

7:00 hr

100%Orario di punta

50%60%Modalità notturna

Resistenza Dim level Gestione

CC o R <30k/Ohms 50%/6 ore 2+4

100-200 k/Ohms 66%/6 ore 0+6

Circuito aperto 50%/8 ore 2+6

Sistemi di controllo

Lumistep e DALI

Nell’ottica della massimizzazione del risparmio energetico, GEWISS ha previsto che i prodotti delle famiglie Street [O3] e Urban [O3] siano fornibili con sistemi di riduzione del flusso luminoso (-40% della potenza al 50% del flusso), sia per le versioni con tecnologia Cosmopolis che per quelle LED. Questo permette, laddove i requisiti applicativi lo

rendano possibile, un’ulteriore riduzione del consumo e del conseguente costo di esercizio.La riduzione avviene attraverso un processo di autoapprendimento dell’apparecchio che, in funzione delle accensioni e spegnimenti degli ultimi tre giorni, determina l’ipotetica mezzanotte virtuale rispetto alla quale verrà applicata la riduzione secondo il profilo per il quale l’apparecchio è stato configurato.

Per i prodotti Cosmopolis con protocollo Lumistep Gewiss fornisce come standard la versione ad 8h (non modificabile), con intervento 2 ore prima e 6 ore dopo la mezzanotte virtuale. Gli apparecchi LED Lumistep hanno, invece, la possibilità di essere configurati attraverso un set di resistenze (in dotazione) da montare tra i due cavi di segnale, secondo lo schema seguente: L’opzione DALI, fornita da Gewiss solo sui prodotti con tecnologia Cosmopolis, consente una maggiore flessibilità di configurazione, con fino a 5 livelli di dimmerazione impostabili sull’apparecchio e/o comunque gestibili tramite protocollo di comunicazione.

32


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

GPRS

E-mailperU�cio tecnicoe Manutenzione

Server centraleterminale operatore

Quadro di alimentazione

Impianto di telecontrollo punto-punto

sms per Servizio Manutenzione

SMS

Sistemi di controllo

Telegestione e Telecontrollo

SISTEMA DI COMUNICAZIONE AD ONDE CONVOGLIATE DEGLI IMPIANTI DI ILLUMINAZIONEL’applicazione della comunicazione ad onde convogliate elimina la necessità di cablaggi aggiuntivi e presenta la flessibilità di attuare comandi in modo dinamico, in zone diverse ed in orari diversi (modificabili in ogni momento a seconda delle necessità), per la parzializzazione degli impianti (spegnimento selettivo di singoli punti luce) e/o la riduzione del flusso luminoso dei medesimi.TELEDIAGNOSI E TELEGESTIONE FINO AL SINGOLO PUNTO LUCEIl controllo del funzionamento della singola lampada rappresenta una funzione totalmente innovativa, soprattutto perché con il semplice collegamento del dispositivo elettronico in serie alla linea di alimentazione è possibile eseguire il controllo lampada rilevando le condizioni di funzionamento.Il dispositivo elettronico è compatibile con qualsiasi lampada (tipo, potenza, e marca) esistente sul mercato e può essere installato indifferentemente nel pozzetto, nell’asola del palo o all’interno del corpo illuminante.

33


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

34


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

I nuovi sistemi per l’illuminazione pubblica GEWISS coniugano la tecnologia con l’originalità del design made in Italy per offrire una soluzione alle nuove esigenze per applicazioni urbane e stradali.

GEWISS ha realizzato le armature stradali Street [O3] per ospitare, indistintamente e nello stesso corpo, moduli LED ad alta performance oppure le innovative sorgenti a scarica CosmoPolis. in questo modo, si possono ottenere una migliore qualità estetica del paesaggio urbano notturno, una maggiore sicurezza nella fruizione notturna delle città, una maggiore efficienza energetica e una regolazione intelligente del flusso luminoso.Inoltre, la gamma stradale è stata ampliata con un innovativo apparecchio di illuminazione stradale chiamato Street [O3] Maxi, mediante il quale adesso è possibile soddisfare le esigenze di illuminazione di

strade principali, suburbane / extraurbane e in generale l'illuminazione di grandi spazi esterni che richiedono alti livelli di illuminamento.L’illuminazione urbana contemporanea si caratterizza, infatti, per la frammentazione delle soluzioni illuminotecniche: le proposte differiscono per tipologia di sorgente, design del corpo illuminante e tipologia d’illuminazione. Urban [O3] è la proposta di GEWISS per l’illuminazione d’arredo urbano: un sistema dotato di una vastissima gamma di accessori di fissaggio e di sorgenti luminose in grado di rispondere alle molteplici esigenze d’illuminazione delle aree pubbliche e di garantire risparmio energetico e rispetto dell’ambiente. Il nuovo apparecchio è disponibile nelle versioni con lampade di nuova generazione CosmoPolis o a LED, nelle configurazioni stand-alone, con dispositivo bipotenza ad autoapprendimento o telegestione.

Street [O3] - Street [O3] Maxi - Urban [O3]3.

35


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

36

Soluzioni GEWISS

StreetA R M A T U R E S T R A D A L I

][O3

Street MaxiA R M A T U R E S T R A D A L I

][O3

36


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

37

Soluzioni GEWISS

UrbanA R R E D O U R B A N O

][O3

37


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Soluzioni GEWISS

Street [O3]Innovative armature stradali progettate per poter ospitare, nello stesso corpo, moduli LED ad alta performance o, in alternativa, le innovative sorgenti a scarica CosmoPolis.- Grado di protezione IP 66- Classe di isolamento II- Versioni LED a moduli componibili da 1 (16 LED) a 5 (80 LED) o, in alternativa, versioni con innovative sorgenti a scarica CosmoPolis- Apertura con maniglia a scatto- Versione con dispositivo bi-regime ad autoapprendimento e versioni DALI

Street [O3] LED Street [O3] COSMO

38


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Soluzioni GEWISS

Ventilazione

La dispersione del calore all’interno dell’apparecchio di illuminazione è garantita da un corretto dimensionamento del dissipatore passivo collocato direttamente a contatto con il circuito stampato e dall’inserimento di retine laterali che consentono un ottimale scambio di calore tra l’interno dell’apparecchio e l’ambiente.Street [O3], progettato secondo criteri termici integrati, sfrutta ogni minima variazione della velocità dell’aria per aumentare lo scambio convettivo.

Intercambiabilità

L’esperienza applicativa insegna che non esiste una sola configurazione ideale per tutte le applicazioni e che le esigenze possono essere molto diverse, sia dal punto di vista tecnico che economico. Allo stesso tempo, l’evoluzione dei prodotti illuminotecnici da tecnologie elettromeccaniche ed elettroniche può rendere la rigidità delle scelte di oggi potenzialmente antieconomica per il domani.In quest’ottica, GEWISS ha sviluppato una serie di prodotti che, partendo dalle attuali best technologies, saranno in grado di seguire l’evoluzione delle stesse, mantenendo la possibilità di passare a quella delle due che si rivelerà migliore nel tempo. Questa libertà di scelta mantiene inalterata l’estetica del prodotto e non impatta in maniera drastica sulle operazioni di sostituzione.

Protezione dalle sovratensioni

Grazie alla totale separazione tra le parti elettricheed elettroniche del corpo, l'armatura stradaleStreet [O3] Maxi è protetta da eventualisovratensioni comuni fino a 6kV, in conformità aglistandard europei. (Certificato da ente terzo)

39


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Scocca superiore in alluminio pressofuso

Alimentazione

Piastra di cablaggio estraibile

Leva di apertura/chiusura

Attacco a palo

Motore LED

Meccanismo di apertura e bloccaggio

Mascherina estetica di chiusura

Retina di areazione

Scocca inferiore in alluminio pressofuso

Street [O3]

Versione LED

40


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a


Alimentazione




Motore Cosmopolis

Meccanismo di apertura e bloccaggio

Guarnizione mascherina/motore

Retina di areazione


Attacco a palo

Street [O3]

Versione CosmoPolis

41


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Street [O3] MaxiSistema di illuminazione a LED in alluminio pressofuso per l'illuminazione di strade principali, strade extraurbane e grandi aree in generale. - Grado di protezione IP 66 - Classe di isolamento II- Versioni a LED da 6 - 10 moduli.- Apertura mediante leva a scatto.- Versioni stand-alone o biregime ad autoapprendimento.

Soluzioni GEWISS

Street [O3] Maxi a LED

42


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

ANNIG A R A N Z I A ESTENDIBILE

HIGH PROTECTION

HIGH PROTECTION

Maggiore potenza per strade più ampie

Il nuovo Street [O3] Maxi è in grado di raggiungere un pacchetto lumen fino a 24000 lumen (10 moduli) e di soddisfare le esigenze di illuminazione di strade principali, suburbane, extraurbane e, in generale, per l'illuminazione di tutti i grandi spazi esterni.

Protezione alle sovratensioni

Grazie alla totale separazione tra le parti elettriche ed elettroniche del corpo, l'armatura stradale Street [O3] Maxi è protetta da eventuali sovratensioni comuni fino a 6kV, in conformità agli standard europei. (Certificato da ente terzo).

Garanzia 5 anni

Tutti i prodotti d’illuminazione LED della gamma Gewiss possono godere di una garanzia aggiuntiva per un periodo di tre anni successivi alla garanzia biennale, previa registrazione on line sul sito www.gewiss.com.

Resistenza alle alte temperature

Street [O3] Maxi è particolarmente indicato per l'uso in ambienti che presentano temperature molto elevate.

Street [O3] Maxi

43


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Versione LED

Street [O3] Maxi



Alimentazione

Attacco a palo


Motori LED


Retina di areazione


Goniometro

44


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Street [O3] Maxi

45


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Config. apparecchio

Norma di riferimento

Dimensione area esterna

H torre faroNumero

ApparecchiIlluminamento

MedioUniformità Min/Med

GW S7 805STREET O3 MAXI10x16LED 4000K

EN 12464-2 50 x 50 m 30 m 7 20 Lux 0.40

Strada urbana

Grande area esterna

Configurazione dell'apparecchio


Classe di illuminazione

Numero carreggiate

Numero corsie

Larghezza strada

Altezza palo

Interdistanza

GEWISS GW 87 514 STREET O3

5x16LED 4000KEN 13201 ME3c 1 2 8 m 8 m 30 m

Progetti tipo

In basso potete osservare alcuni semplici progetti di illuminazione che illustrano le prestazioni fotometriche di Street [O3] - Street [O3] Maxi.

46


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Progetti tipo

Rotatoria

Autostrada

Config. apparecchio


Classe illuminazione

Numero carreggiate

Numero corsie

Larghezza strada

Altezza palo

Interdistanza

GEWISS GW S7 804STREET O3 MAXI9x16LED 4000K

EN 13201 ME1 2 3 9.5 m 10 m 30 m

Config. apparecchio


Classe illuminazione

Larghezza strada

Altezza palo

Numero apparecchi

Ø rotatoria esterna

Ø rotatoria interna

GEWISS GW S7 804 STREET O3 MAXI

9x16LED 4000KEN 13201 CE2 8 m 15 m 4 46 m 30 m

47


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Street [O3]

Pali

I prodotti della serie Street [O3] sono installabili su tutti i sistemi palo, con e senza sbraccio, con diametro da 42 a 76 mm.Parallelamente, GEWISS è in grado di fornire una propria gamma di pali e sbracci che si armonizzano con l’estetica degli apparecchi Street [O3] in maniera tale da valorizzarne il design e da caratterizzare il risultato finale dell’installazione.

Palo con sbraccio singolo Palo per applicazioni miste Palo con sbraccio doppio

48


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Street [O3]

L’analisi dei contesti applicativi e la volontà di contribuire alla realizzazione di ambienti di pregio ha portato GEWISS a proporre una famiglia di apparecchi per l’illuminazione stradale e relativi sostegni connotata da un alto contenuto estetico.

49


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Soluzioni GEWISS

Nuovo sistema di illuminazione d’arredo urbano dotato di una vasta gamma di accessori di fissaggio e di sorgenti luminose in grado di rispondere alle molteplici esigenze d’illuminazione di arredo per aree pubbliche. La soluzione è progettata per garantire un cospicuo risparmio energetico e il massimo rispetto dell’ambiente.- Grado di protezione IP66- Classe di isolamento II- Giunto sferico rimovibile per fissaggio a palo- Versioni LED a moduli componibili (2-4) o, in alternativa, versioni con innovative sorgenti a scarica CosmoPolis- Versione con dispositivo bi-regime ad autoapprendimento e versioni DALI

Urban [O3]

50


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Sistemi per sbracci commerciali - Urban [O3]

Urban [O3] Cosmo attacco laterale

Urban [O3] LED attacco laterale

Urban [O3] Cosmo attacco dall’alto

Urban [O3] LED attacco dall’alto

Urban [O3] Cosmo sospensione

Urban [O3] LED sospensione

51


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Urban [O3]

Intercambiabilità motori

L’esperienza applicativa insegna che non esiste una sola configurazione ideale per tutte le applicazioni e che le esigenze possono essere molto diverse, sia dal punto di vista tecnico che economico. Allo stesso tempo, l’evoluzione dei prodotti illuminotecnici da tecnologie elettromeccaniche ed elettroniche può rendere la rigidità delle scelte di oggi potenzialmente antieconomica per il domani.

In quest’ottica, GEWISS ha sviluppato una serie di prodotti che, partendo già dalle best technologies attuali, saranno in grado di seguire l’evoluzione delle stesse, mantenendo la possibilità di passare a quella delle due che potrà considerarsi migliore nel tempo. Questa libertà di scelta mantiene inalterata l’estetica del prodotto e non impatta in maniera drastica sulle operazioni di sostituzione.

Ventilazione

La dispersione del calore all’interno dell’apparecchio di illuminazione è garantita sia da un corretto dimensionamento del dissipatore passivo collocato direttamente a contatto con il circuito stampato che grazie all’utilizzo di una retina laterale che permette lo scambio di calore tra l’interno dell’apparecchio e l’ambiente esterno.[O3] Urban, progettato secondo criteri termici integrati, sfrutta ogni minimo movimento dell’aria per la dissipazione del calore.

52


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Urban [O3]

Facilità di installazione

[O3] Urban ha tra le sue caratteristiche principali l’estrema facilità d’installazione. GEWISS in fase di progettazione ha tenuto conto delle difficoltà che tipicamente gli installatori incontrano in fase di montaggio/manutenzione in quota.

Fase 1

Fase 3

Fase 2

Fase 4

53


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Scocca/attacco palo in alluminio pressofuso

Sezionatore fase di montaggio

Motore LED



Urban [O3]


Retina di areazione


Sezionatore apertura manutenzione componenti elettrici/ottici

Versione LED

54


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Urban [O3]


Retina di areazione


Scocca/attacco palo in alluminio pressofuso

Motore Cosmopolis



Sezionatore fase di montaggio

Sezionatore apertura manutenzione componenti elettrici/ottici

Versione CosmoPolis

55


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Urban [O3] - Sistemi per sbracci GEWISS

Urban [O3] testapalo Urban [O3] Modern Urban [O3] Pastorale

56


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Urban [O3]

Urban [O3] testapalo Urban [O3] Modern Urban [O3] Pastorale

57


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a


Street [O3] - codici prodotto

Armatura stradale in alluminio pressofuso - IP66 Moduli LED alimentati a 530 mA con lenti in PMMA

Codice Numero di moduli

Temperatura di colore

Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore

Tensione: 220/240 V - 50/60 Hz - Stand-alone e/o possibilità di dimmer 1-10 V

GW 87 501 2 (2x16 LED) 3500 K (Ra85) 54 W 3330 Grafite/Alluminio









Tensione: 220/240 V - 50/60 Hz - Biregime con autoapprendimento









GW 87 534 5 (5x16 LED) 4000 K (Ra65) 129 W 10620 Grafite/AlluminioNOTE: le versioni da GW87521 a GW87534 possono essere configurate in 3 modalità di riduzione flusso: due di 6 ore (0-6h oppure 2-4h) e una di 8 ore (2-6h). Dati riferiti a 530mA. La corrente di pilotaggio LED può essere impostata a 530/410/350 mA mediante ponticello o resistenza. Disponibili versioni per telegestione.




Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore

Tensione: 220/240 V - 50/60 Hz - Stand alone


GW 87 411 2 (2x16 LED) 4000 K (Ra65) 71W 5570 Grafite/Alluminio

GW 87 412 3 (3x16 LED) 4000 K (Ra65) 102 W 8080 Grafite/AlluminioNOTE: Dati riferiti a 700mA.




Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore

Tensione: 24V cc - stand alone

GW 87 571 2 (2x16 LED) 4000 K (Ra65) 52 W 4510 Grafite/AlluminioNOTE: Dati riferiti a 530mA.




Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore


GW S7 001 2 (2x16 LED) 3500 K (Ra85) 54 W 3120 Grafite/Alluminio


















GW S7 034 5 (5x16 LED) 4000 K (Ra65) 129 W 9960 Grafite/AlluminioNOTE: le versioni da GWS7021 a GWS7034 possono essere configurate in 3 modalità di riduzione flusso: due di 6 ore (0-6h oppure 2-4h) e una di 8 ore (2-6h). Dati riferiti a 530mA. La corrente di pilotaggio LED può essere impostata a 530/410/350 mA mediante ponticello o resistenza. Disponibili versioni per telegestione.

STREET [O3] LED - Ottica stradale - 700 mA

STREET [O3] LED - Ottica stradale STREET [O3] LED - Ottica stradale - per sistemi fotovoltaici

STREET [O3] LED - Ottica ciclabile e pedonale

58


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a






Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore

Tensione: 220/240 V - 50/60 Hz - Stand alone


GW S7 111 2 (2x16 LED) 4000 K (Ra65) 71W 5060 Grafite/Alluminio

GW S7 112 3 (3x16 LED) 4000 K (Ra65) 102 W 7330 Grafite/AlluminioNOTE: Dati riferiti a 700mA.




Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore

Tensione: 24V cc - stand alone

GW S7 071 2 (2x16 LED) 4000 K (Ra65) 52 W 4230 Grafite/AlluminioNOTE: Dati riferiti a 530mA.

STREET [O3] MAXI LED - Ottica stradale

STREET [O3] COSMOPOLIS LED - Ottica stradaleSTREET [O3] LED - Ottica ciclabile e pedonale - 700 mA

STREET [O3] LED - Ottica ciclabile e pedonale - per sistemi fotovoltaici

Armatura stradale in alluminio pressofuso - Vetro piano - IP66

Codice Potenza lampada

Lampada Attacco lampada

Corrente lampada

Colore

Tensione: 220/240 V - 50/60 HzGW 87 541 45 W MT PGZ-12 0,5 A Grafite/AlluminioGW 87 542 60 W MT PGZ-12 0,65 A Grafite/AlluminioGW 87 543 90 W MT PGZ-12 0,97 A Grafite/AlluminioGW 87 544 140 W MT PGZ-12 1,49 A Grafite/AlluminioTensione: 220/240 V - 50/60 Hz - Bipotenza con autoapprendimento (8 h)GW 87 552 60 W MT PGZ-12 0,65 A Grafite/AlluminioGW 87 553 90 W MT PGZ-12 0,97 A Grafite/AlluminioGW 87 554 140 W MT PGZ-12 1,49 A Grafite/AlluminioTensione: 220/240 V - 50/60 Hz - DALIGW 87 561 45 W MT PGZ-12 0,5 A Grafite/AlluminioGW 87 562 60 W MT PGZ-12 0,65 A Grafite/AlluminioGW 87 563 90 W MT PGZ-12 0,97 A Grafite/AlluminioGW 87 564 140 W MT PGZ-12 1,49 A Grafite/Alluminio




Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore

Tensione: 220/240 V - 50/60 Hz - Stand-alone e/o possibilità di dimmer 1-10 VGW S7 801 6 (6x16 LED) 4000 K (Ra65) 160 W 14580 Grafite/AlluminioGW S7 802 7 (7x16 LED) 4000 K (Ra65) 185 W 17010 Grafite/AlluminioGW S7 803 8 (8x16 LED) 4000 K (Ra65) 209 W 19430 Grafite/AlluminioGW S7 804 9 (9x16 LED) 4000 K (Ra65) 233 W 21860 Grafite/AlluminioGW S7 805 10 (10x16 LED) 4000 K (Ra65) 258 W 24290 Grafite/AlluminioTensione: 220/240 V - 50/60 Hz - Biregime con autoapprendimentoGW S7 821 6 (6x16 LED) 4000 K (Ra65) 160 W 14580 Grafite/AlluminioGW S7 822 7 (7x16 LED) 4000 K (Ra65) 185 W 17010 Grafite/AlluminioGW S7 823 8 (8x16 LED) 4000 K (Ra65) 209 W 19430 Grafite/AlluminioGW S7 824 9 (9x16 LED) 4000 K (Ra65) 233 W 21860 Grafite/AlluminioGW S7 825 10 (10x16 LED) 4000 K (Ra65) 258 W 24290 Grafite/AlluminioNOTE: le versioni bipotenza con autoapprendimento possono essere configurate in 3 modalità di riduzione flusso: due di 6 ore (0-6h oppure 2-4h) e una di 8 ore (2-6h). Dati riferiti a 530mA. La corrente di pilotaggio LED può essere impostata a 530 / 410 / 350 mA mediante ponticello o resistenza.

59


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

401

185

726

449

200

1027

Colorazioni

Bicolore (G/A)

Dimensioni


Pali e sbracci Gewiss Pali

Accessori di fissaggio

Pali conici verniciati

GW

8409

6

GW

8759

1

GW

8759

2

Codice Lunghezza totale (m)

Interramento (m)

Diametro base (mm)

Diametro sommità (mm)

Colore

GW 84 096 5.5 0.5 115 60 Grigio grafiteGW 87 591 6.8 0.8 128 60 Grigio grafiteGW 84 097 7.8 0.8 138 60 Grigio grafiteGW 87 592 8.8 0.8 148 60 Grigio grafiteGW 87 593 9.8 0.8 158 60 Grigio grafiteNOTA: i pali in acciaio zincato a caldo terminano con una morsettiera di derivazione.

Staffe Testapalo - Ø 60 mm

GW

8758

1

GW

8758

2

Codice Descrizione Lunghezza ColoreGW 87 581 Staffa testapalo singola 1 m Grigio grafiteGW 87 582 Staffa testapalo doppia 1 + 1 m Grigio grafite

Staffe per fissaggio ad altezza variabile

GW

8758

6

GW

8758

7

Codice Descrizione Lunghezza ColoreGW 87 586 Staffa lunga 1 m Grigio grafiteGW 87 587 Staffa corta 0,5 m Grigio grafiteNOTA: per pali aventi diametro compreso tra 60 e 75 mm.

Staffa per fissaggio a parete

GW

8616

7

Codice Descrizione Dimens. esterne BxHxP (mm) ColoreGW 86 167 Staffa per fissaggio a parete 150x160x290 Grigio grafiteAPPLICAZIONI: consente l'installazione dell'apparecchio a parete e su spigoli a 90°. CARATTERISTICHE: acciaio zincato a caldo, verniciato.

60


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Urban [O3] - Possibili composizioni

* Il kit d’installazione comprende il componente di fissaggio e la copertura.

+Sbraccio intermedio singolo

OPP

UR

E

Testa palo singolo

OPP

UR

E

Testa palo doppio NotePossibilità di completare il sistema con palo Gewiss Ø 60 mm

GW 87 901 / GW 87 968 GW 87 986 * o GW 87 996 * GW 87 984 * o GW 87 994 * GW 87 985 * o GW 87 995 *

+

Pastorale per palo conico

OPP

UR

E

Pastorale per palo Place NotePossibilità di montare soluzioni a doppio sbraccio.(codice GW x 2)

GW 87 901 / GW 87 968 GW 87 981 * o GW 87 991* GW 87 982 * o GW 87 992 *

+

Pastorale a parete

GW 87 901 / GW 87 968 GW 87 983 * o GW 87 993*

+

Testa palo sospeso Note

Configurazione palo Gewiss

Configurazione palo commerciale

GW 87 901 / GW 87 968 GW 87 987 * o GW 87 997*

Possibili composizioni per sistemi per sbracci commerciali

Possibili composizioni per sistemi per sbracci GEWISS

AD INNESTO LATERALE + Sbracci

commerciali

- Ø Min. 55 mm- Ø Max. 65 mm

NoteSistema completo per innesto su pali commerciali

AD INNESTO ALTO + Sbracci

commerciali


NoteSistema completo per innesto su pali Ø 48 mm oppure Ø 60 mm.

Fissaggio dei pali alla bussola tramite 3 forature Ø 7,5 mm a 120°

A SOSPENSIONE + Funi metalliche


NoteSistema completo per installazione su funi metalliche

Ø 7,5

120°x3

+15°

61


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a


Urban [O3] - Sistemi per sbracci commerciali - codici prodotto

Apparecchio in alluminio pressofuso per l'illuminazione urbana - IP66 Moduli LED alimentati a 530 mA con lenti in PMMA



Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore


GW 87 601 2 (2x16 LED) 3500 K (Ra85) 54 W 3330 Grigio grafite






GW 87 611 2 (2x16 LED) 3500 K (Ra85) 54 W 3330 Alluminio


















GW 87 638 4 (4x16 LED) 4000 K (Ra65) 104 W 8610 AlluminioNOTE: le versioni da GW87621 a GW87638 possono essere configurate in 3 modalità di riduzione flusso: due di 6 ore (0-6h oppure 2-4h) e una di 8 ore (2-6h). Disponibili versioni per telegestione

Sistemi ad innesto lateraleper sbracci commerciali LED - Ottica stradale

Sistemi ad innesto lateraleper sbracci commerciali LED - Ottica ciclabile e pedonale




Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore


GW S7 201 2 (2x16 LED) 3500 K (Ra85) 54 W 3120 Grigio grafite






GW S7 211 2 (2x16 LED) 3500 K (Ra85) 54 W 3120 Alluminio


















GW S7 238 4 (4x16 LED) 4000 K (Ra65) 104 W 8080 AlluminioNOTE: le versioni da GWS7221 a GWS7238 possono essere configurate in 3 modalità di riduzione flusso: due di 6 ore (0-6h oppure 2-4h) e una di 8 ore (2-6h). Disponibili versioni per telegestione

62


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a





Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore



























Sistemi ad innesto lateraleper sbracci commerciali Led - Ottica ellittica

Apparecchio in alluminio pressofuso per l'illuminazione urbana - Vetro piano - IP66

Codice Potenza Lampada


Corrente lampada

Colore

Tensione: 220/240 V - 50/60 Hz

GW 87 641 45 W MT PGZ-12 0,5 A Grigio grafite



GW 87 646 45 W MT PGZ-12 0,5 A Alluminio



Tensione: 220/240 V - 50/60 Hz - Bipotenza con autoapprendimento (8 h)





Tensione: 220/240 V - 50/60 Hz - DALI







Sistemi ad innesto laterale per sbracci commerciali Cosmopolis - Ottica stradale

63


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a





Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore



























Sistemi per sbracci commerciali con innesto dall'alto LED - Ottica stradale


Accessori di fissaggioAccessori per il fissaggio del palo

Accessori per il fissaggio a parete

Kit fissaggio testapalo a sbraccio tondo

GW

8788

1

GW

8788

2

Codice Descrizione Lunghezza Colore

GW 87 881 Singolo 400 mm Grigio grafite

GW 87 882 Doppio 800 mm Grigio grafite

GW 87 891 Singolo 400 mm Alluminio

GW 87 892 Doppio 800 mm Alluminio

Kit fissaggio parete

GW

8788

5


GW 87 885 Staffa fissaggio parete 450 mm Grigio grafite

GW 87 895 Staffa fissaggio parete 450 mm Alluminio

Kit fissaggio a sbraccio tondo ad altezza variabile

GW

8788

1

GW

8788

2


GW 87 883 Intermedio singolo 400 mm Grigio grafite

GW 87 884 Intermedio singolo palo PLACE 400 mm Grigio grafite

GW 87 893 Intermedio singolo 400 mm Alluminio

GW 87 894 Intermedio singolo palo PLACE 400 mm Alluminio

64


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Sistemi per sbracci commerciali con innesto dall'alto Led - Ottica ciclabile e pedonale




Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore



























Urban [O3] - Sistemi per cavi in acciaio - codici prodotto

Sistemi per sbracci commerciali con innesto dall'alto Led - Ottica ellittica




Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore



























65


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a



Sistemi per sbracci commerciali con innesto dall'alto Cosmopolis - Ottica stradale


Codice Potenza Lampada


Corrente lampada

Colore

Tensione: 220/240 V - 50/60 Hz






















Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore



























Sistemi per sospensioni LED - Ottica stradale

66


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a





Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore



























Sistemi per sospensioni Led - Ottica ciclabile e pedonale

Sistemi per sospensioni Led - Ottica ellittica




Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore



























67


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a



Apparecchio a LED in alluminio pressofuso per l'illuminazione urbana - vetro piano - IP66 Moduli LED alimentati a 530 mA con lenti in PMMA



Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore


























GW 87 938 4 (4x16 LED) 4000 K (Ra65) 104 W 8610 AlluminioNB: da completare con gli accessori della sezione "Pali e sbracci Gewiss" NOTE: le versioni da GW87921 a GW87938 possono essere configurate in 3 modalità di riduzione flusso: due di 6 ore (0-6h oppure 2-4h) e una di 8 ore (2-6h). Disponibili versioni per telegestione.

Sistemi per sbracci GewissLED - Ottica stradale

Sistemi per sospensioni Cosmopolis - Ottica stradale




Corrente lampada

Colore

Tensione: 220/240 V - 50/60 Hz



















68


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Urban [O3] - Sistemi per sbracci commerciali Gewiss - codici prodotto




Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore


























GW S7 538 4 (4x16 LED) 4000 K (Ra65) 104 W 8080 AlluminioNB: da completare con gli accessori della sezione "Pali e sbracci Gewiss" NOTE: le versioni da GWS7521 a GWS7538 possono essere configurate in 3 modalità di riduzione flusso: due di 6 ore (0-6h oppure 2-4h) e una di 8 ore (2-6h). Disponibili versioni per telegestione.

Sistemi per sbracci GewissLed - Ottica ciclabile e pedonale




Potenza di Sistema

Lumen Output (lm)

Colore


























GW S7 588 4 (4x16 LED) 4000 K (Ra65) 104 W 8610 AlluminioNB: da completare con gli accessori della sezione "Pali e sbracci Gewiss" NOTE: le versioni da GWS7571 a GWS7588 possono essere configurate in 3 modalità di riduzione flusso: due di 6 ore (0-6h oppure 2-4h) e una di 8 ore (2-6h). Disponibili versioni per telegestione.

Sistemi per sbracci GewissLed - Ottica ellittica

69


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Urban [O3] - Sistemi per sbracci commerciali Gewiss - codici prodotto

Pali e sbracci GewissAccessori di fissaggio

Kit per palo pastorale

GW

8798

1

GW

8798

2

Codice Descrizione ColoreGW 87 981 Fissaggio palo conico Grigio grafiteGW 87 982 Fissaggio palo PLACE Grigio grafiteGW 87 991 Fissaggio palo conico AlluminioGW 87 992 Fissaggio palo PLACE Alluminio

Kit testapalo a sbraccio piatto per pali conici

GW

8798

4

GW

8798

5

GW

8798

6

Codice Descrizione Lunghezza ColoreGW 87 984 Singolo 1000 mm Grigio grafiteGW 87 985 Doppio 2000 mm Grigio grafiteGW 87 986 Intermedio singolo 1000 mm Grigio grafiteGW 87 994 Singolo 1000 mm AlluminioGW 87 995 Doppio 2000 mm AlluminioGW 87 996 Intermedio singolo 1000 mm Alluminio

Kit pastorale da parete

GW

8798

3

Codice Descrizione ColoreGW 87 983 Fissaggio a parete Grigio grafiteGW 87 993 Fissaggio a parete Alluminio

Kit testapalo sospeso per pali cilindrici

GW

8798

7

Codice Descrizione ColoreGW 87 987 Singolo Grigio grafiteGW 87 997 Singolo Alluminio

Sistemi per sbracci GewissCosmopolis - Ottica stradale




Corrente lampada

Colore

Tensione: 220/240 V - 50/60 Hz


















GW 87 968 90 W MT PGZ-12 0,97 A AlluminioNB: da completare con gli accessori della sezione "Pali e sbracci Gewiss".

70


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Colorazioni

Alluminio (A)

Dimensioni

Grigio Grafite (G)

Ø570

145

145

102

145

701212

124

Urban [O3] - codici prodotto

Pali

Pali cilindrici verniciati

GW

8769

1


Interra-mento (m)

Diametro base (mm)


Colore

GW 87 691 4 0.5 102 60 Grigio grafite

GW 87 692 4.5 0.5 102 60 Grigio grafite

GW 87 696 4 0.5 102 60 Alluminio

GW 87 697 4.5 0.5 102 60 AlluminioNOTA: i pali in acciaio zincato a caldo terminano con una morsettiera di derivazione

Pali conici verniciati

GW

8759

1

GW

8759

2


Interra-mento (m)

Diametro base (mm)


Colore




GW 87 596 6.8 0.8 128 60 Alluminio

GW 87 597 8.8 0.8 148 60 Alluminio

GW 87 598 9.8 0.8 158 60 AlluminioNOTA: i pali in acciaio zincato a caldo terminano con una morsettiera di derivazione.

71


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

SOLUZIONI INNOVATIVE PER L'ILLUMINAZIONE GLOBALE

TECNOLOGIA TRADIZIONALE TECNOLOGIA LEDEMERGENZA

72


www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

][O StreetStreet MAXI

Urban

S I S T E M I P E R L’ I L L U M I N A Z I O N EP U B B L I C A3

GEWISS S.p.A. Registered Office: Via A. Volta, 1 - 24069 CENATE SOTTO (Bergamo) - Italy Tel. +39 035 946 111 - Fax +39 035 945 222 - [email protected] - www.gewiss.com Società con unico Socio - R.I. Bergamo / P.IVA / C.F. (IT) 00385040167 - REA 107496 - Cap. soc. 60,000,000.00 EUR i.v.

PB 2

2280

IT -

05.

14

Street_maxi_urban_cover_IT.indd 1 05/05/14 09:56

www.dre

amlig

ht.ki

ev.u

a

Documents

Gewiss street maxi urban brochure it