Upload
donald-robinson
View
219
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 1/406
1
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 2/406
M. R. JAMES
GHOST STORIES OF AN ANTIQUARY
* * * * *
_These stories are dedicated to all those who at various times have
listened to them._
* * * * *
CONTENTS
PART 1: GHOST STORIES OF AN ANTIQUARY
Canon Alberic's Scrap-book
Lost Hearts
The Mezzotint
The Ash-tree
Number 13
Count Magnus
'Oh, Whistle, and I'll Come to You, My Lad'
The Treasure of Abbot Thomas
PART 2: MORE GHOST STORIES
A School StoryThe Rose Garden
The Tractate Middoth
Casting the Runes
The Stalls of Barchester Cathedral
Martin's Close
Mr Humphreys and his Inheritance
* * * * *
PART 1: GHOST STORIES OF AN ANTIQUARY
* * * * *
If anyone is curious about my local settings, let it be recorded that St
Bertrand de Comminges and Viborg are real places: that in 'Oh, Whistle,
and I'll Come to You' I had Felixstowe in mind. As for the fragments of
ostensible erudition which are scattered about my pages, hardly anything
in them is not pure invention; there never was, naturally, any such book
as that which I quote in 'The Treasure of Abbot Thomas'. 'Canon Alberic's
Scrap-book' was written in 1894 and printed soon after in the _National
Review_, 'Lost Hearts' appeared in the _Pall Mall Magazine_; of the nextfive stories, most of which were read to friends at Christmas-time at
2
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 3/406
King's College, Cambridge, I only recollect that I wrote 'Number 13' in
1899, while 'The Treasure of Abbot Thomas' was composed in the summer of
1904.
M. R. JAMES
* * * * *
CANON ALBERIC'S SCRAP-BOOK
St Bertrand de Comminges is a decayed town on the spurs of the Pyrenees,
not very far from Toulouse, and still nearer to Bagneres-de-Luchon. It
was the site of a bishopric until the Revolution, and has a cathedral
which is visited by a certain number of tourists. In the spring of 1883
an Englishman arrived at this old-world place--I can hardly dignify it
with the name of city, for there are not a thousand inhabitants. He was a
Cambridge man, who had come specially from Toulouse to see St Bertrand's
Church, and had left two friends, who were less keen archaeologists than
himself, in their hotel at Toulouse, under promise to join him on the
following morning. Half an hour at the church would satisfy _them_, and
all three could then pursue their journey in the direction of Auch. But
our Englishman had come early on the day in question, and proposed to
himself to fill a note-book and to use several dozens of plates in the
process of describing and photographing every corner of the wonderful
church that dominates the little hill of Comminges. In order to carry out
this design satisfactorily, it was necessary to monopolize the verger of
the church for the day. The verger or sacristan (I prefer the latter appellation, inaccurate as it may be) was accordingly sent for by the
somewhat brusque lady who keeps the inn of the Chapeau Rouge; and when he
came, the Englishman found him an unexpectedly interesting object of
study. It was not in the personal appearance of the little, dry, wizened
old man that the interest lay, for he was precisely like dozens of other
church-guardians in France, but in a curious furtive or rather hunted and
oppressed air which he had. He was perpetually half glancing behind him;
the muscles of his back and shoulders seemed to be hunched in a continual
nervous contraction, as if he were expecting every moment to find himself
in the clutch of an enemy. The Englishman hardly knew whether to put him
down as a man haunted by a fixed delusion, or as one oppressed by a
guilty conscience, or as an unbearably henpecked husband. The
probabilities, when reckoned up, certainly pointed to the last idea; but,
still, the impression conveyed was that of a more formidable persecutor
even than a termagant wife.
However, the Englishman (let us call him Dennistoun) was soon too deep in
his note-book and too busy with his camera to give more than an
occasional glance to the sacristan. Whenever he did look at him, he found
him at no great distance, either huddling himself back against the wall
or crouching in one of the gorgeous stalls. Dennistoun became rather fidgety after a time. Mingled suspicions that he was keeping the old man
3
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 4/406
from his _dejeuner_, that he was regarded as likely to make away with St
Bertrand's ivory crozier, or with the dusty stuffed crocodile that hangs
over the font, began to torment him.
'Won't you go home?' he said at last; 'I'm quite well able to finish my
notes alone; you can lock me in if you like. I shall want at least twohours more here, and it must be cold for you, isn't it?'
'Good heavens!' said the little man, whom the suggestion seemed to throw
into a state of unaccountable terror, 'such a thing cannot be thought of
for a moment. Leave monsieur alone in the church? No, no; two hours,
three hours, all will be the same to me. I have breakfasted, I am not at
all cold, with many thanks to monsieur.'
'Very well, my little man,' quoth Dennistoun to himself: 'you have been
warned, and you must take the consequences.'
Before the expiration of the two hours, the stalls, the enormous
dilapidated organ, the choir-screen of Bishop John de Mauleon, the
remnants of glass and tapestry, and the objects in the treasure-chamber
had been well and truly examined; the sacristan still keeping at
Dennistoun's heels, and every now and then whipping round as if he had
been stung, when one or other of the strange noises that trouble a large
empty building fell on his ear. Curious noises they were, sometimes.
'Once,' Dennistoun said to me, 'I could have sworn I heard a thin
metallic voice laughing high up in the tower. I darted an inquiringglance at my sacristan. He was white to the lips. "It is he--that is--it
is no one; the door is locked," was all he said, and we looked at each
other for a full minute.'
Another little incident puzzled Dennistoun a good deal. He was examining
a large dark picture that hangs behind the altar, one of a series
illustrating the miracles of St Bertrand. The composition of the picture
is well-nigh indecipherable, but there is a Latin legend below, which
runs thus:
_Qualiter S. Bertrandus liberavit hominem quem diabolus diu volebat
strangulare_. (How St Bertrand delivered a man whom the Devil long
sought to strangle.)
Dennistoun was turning to the sacristan with a smile and a jocular remark
of some sort on his lips, but he was confounded to see the old man on his
knees, gazing at the picture with the eye of a suppliant in agony, his
hands tightly clasped, and a rain of tears on his cheeks. Dennistoun
naturally pretended to have noticed nothing, but the question would not
go away from him,'Why should a daub of this kind affect anyone so
strongly?' He seemed to himself to be getting some sort of clue to thereason of the strange look that had been puzzling him all the day: the
4
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 5/406
man must be a monomaniac; but what was his monomania?
It was nearly five o'clock; the short day was drawing in, and the church
began to fill with shadows, while the curious noises--the muffled
footfalls and distant talking voices that had been perceptible all
day--seemed, no doubt because of the fading light and the consequentlyquickened sense of hearing, to become more frequent and insistent.
The sacristan began for the first time to show signs of hurry and
impatience. He heaved a sigh of relief when camera and note-book were
finally packed up and stowed away, and hurriedly beckoned Dennistoun to
the western door of the church, under the tower. It was time to ring the
Angelus. A few pulls at the reluctant rope, and the great bell Bertrande,
high in the tower, began to speak, and swung her voice up among the pines
and down to the valleys, loud with mountain-streams, calling the dwellers
on those lonely hills to remember and repeat the salutation of the angel
to her whom he called Blessed among women. With that a profound quiet
seemed to fall for the first time that day upon the little town, and
Dennistoun and the sacristan went out of the church.
On the doorstep they fell into conversation.
'Monsieur seemed to interest himself in the old choir-books in the
sacristy.'
'Undoubtedly. I was going to ask you if there were a library in the
town.'
'No, monsieur; perhaps there used to be one belonging to the Chapter, but
it is now such a small place--' Here came a strange pause of
irresolution, as it seemed; then, with a sort of plunge, he went on: 'But
if monsieur is _amateur des vieux livres_, I have at home something that
might interest him. It is not a hundred yards.'
At once all Dennistoun's cherished dreams of finding priceless
manuscripts in untrodden corners of France flashed up, to die down again
the next moment. It was probably a stupid missal of Plantin's printing,
about 1580. Where was the likelihood that a place so near Toulouse would
not have been ransacked long ago by collectors? However, it would be
foolish not to go; he would reproach himself for ever after if he
refused. So they set off. On the way the curious irresolution and sudden
determination of the sacristan recurred to Dennistoun, and he wondered in
a shamefaced way whether he was being decoyed into some purlieu to be
made away with as a supposed rich Englishman. He contrived, therefore, to
begin talking with his guide, and to drag in, in a rather clumsy fashion,
the fact that he expected two friends to join him early the next morning.
To his surprise, the announcement seemed to relieve the sacristan at once
of some of the anxiety that oppressed him.
5
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 6/406
'That is well,' he said quite brightly--'that is very well. Monsieur will
travel in company with his friends: they will be always near him. It is a
good thing to travel thus in company--sometimes.'
The last word appeared to be added as an afterthought and to bring with
it a relapse into gloom for the poor little man.
They were soon at the house, which was one rather larger than its
neighbours, stone-built, with a shield carved over the door, the shield
of Alberic de Mauleon, a collateral descendant, Dennistoun tells me, of
Bishop John de Mauleon. This Alberic was a Canon of Comminges from 1680
to 1701. The upper windows of the mansion were boarded up, and the whole
place bore, as does the rest of Comminges, the aspect of decaying age.
Arrived on his doorstep, the sacristan paused a moment.
'Perhaps,' he said, 'perhaps, after all, monsieur has not the time?'
'Not at all--lots of time--nothing to do till tomorrow. Let us see what
it is you have got.'
The door was opened at this point, and a face looked out, a face far
younger than the sacristan's, but bearing something of the same
distressing look: only here it seemed to be the mark, not so much of fear
for personal safety as of acute anxiety on behalf of another. Plainly the
owner of the face was the sacristan's daughter; and, but for the
expression I have described, she was a handsome girl enough. Shebrightened up considerably on seeing her father accompanied by an
able-bodied stranger. A few remarks passed between father and daughter of
which Dennistoun only caught these words, said by the sacristan: 'He was
laughing in the church,' words which were answered only by a look of
terror from the girl.
But in another minute they were in the sitting-room of the house, a
small, high chamber with a stone floor, full of moving shadows cast by a
wood-fire that flickered on a great hearth. Something of the character of
an oratory was imparted to it by a tall crucifix, which reached almost to
the ceiling on one side; the figure was painted of the natural colours,
the cross was black. Under this stood a chest of some age and solidity,
and when a lamp had been brought, and chairs set, the sacristan went to
this chest, and produced therefrom, with growing excitement and
nervousness, as Dennistoun thought, a large book, wrapped in a white
cloth, on which cloth a cross was rudely embroidered in red thread. Even
before the wrapping had been removed, Dennistoun began to be interested
by the size and shape of the volume. 'Too large for a missal,' he
thought, 'and not the shape of an antiphoner; perhaps it may be something
good, after all.' The next moment the book was open, and Dennistoun felt
that he had at last lit upon something better than good. Before him lay alarge folio, bound, perhaps, late in the seventeenth century, with the
6
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 7/406
arms of Canon Alberic de Mauleon stamped in gold on the sides. There may
have been a hundred and fifty leaves of paper in the book, and on almost
every one of them was fastened a leaf from an illuminated manuscript.
Such a collection Dennistoun had hardly dreamed of in his wildest
moments. Here were ten leaves from a copy of Genesis, illustrated with
pictures, which could not be later than A.D. 700. Further on was acomplete set of pictures from a Psalter, of English execution, of the
very finest kind that the thirteenth century could produce; and, perhaps
best of all, there were twenty leaves of uncial writing in Latin, which,
as a few words seen here and there told him at once, must belong to some
very early unknown patristic treatise. Could it possibly be a fragment of
the copy of Papias 'On the Words of Our Lord', which was known to have
existed as late as the twelfth century at Nimes?[1] In any case, his mind
was made up; that book must return to Cambridge with him, even if he had
to draw the whole of his balance from the bank and stay at St. Bertrand
till the money came. He glanced up at the sacristan to see if his face
yielded any hint that the book was for sale. The sacristan was pale, and
his lips were working.
[1] We now know that these leaves did contain a considerable fragment
of that work, if not of that actual copy of it.
'If monsieur will turn on to the end,' he said.
So monsieur turned on, meeting new treasures at every rise of a leaf; and
at the end of the book he came upon two sheets of paper, of much more
recent date than anything he had seen yet, which puzzled himconsiderably. They must be contemporary, he decided, with the
unprincipled Canon Alberic, who had doubtless plundered the Chapter
library of St Bertrand to form this priceless scrap-book. On the first of
the paper sheets was a plan, carefully drawn and instantly recognizable
by a person who knew the ground, of the south aisle and cloisters of St
Bertrand's. There were curious signs looking like planetary symbols, and
a few Hebrew words in the corners; and in the north-west angle of the
cloister was a cross drawn in gold paint. Below the plan were some lines
of writing in Latin, which ran thus:
_Responsa 12(mi) Dec. 1694. Interrogatum est: Inveniamne? Responsum
est: Invenies. Fiamne dives? Fies. Vivamne invidendus? Vives.
Moriarne in lecto meo? Ita._ (Answers of the 12th of December, 1694.
It was asked: Shall I find it? Answer: Thou shalt. Shall I become
rich? Thou wilt. Shall I live an object of envy? Thou wilt. Shall I
die in my bed? Thou wilt.)
'A good specimen of the treasure-hunter's record--quite reminds one of Mr
Minor-Canon Quatremain in _Old St Paul's_,' was Dennistoun's comment, and
he turned the leaf.
What he then saw impressed him, as he has often told me, more than he
7
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 8/406
could have conceived any drawing or picture capable of impressing him.
And, though the drawing he saw is no longer in existence, there is a
photograph of it (which I possess) which fully bears out that statement.
The picture in question was a sepia drawing at the end of the seventeenth
century, representing, one would say at first sight, a Biblical scene;
for the architecture (the picture represented an interior) and thefigures had that semi-classical flavour about them which the artists of
two hundred years ago thought appropriate to illustrations of the Bible.
On the right was a king on his throne, the throne elevated on twelve
steps, a canopy overhead, soldiers on either side--evidently King
Solomon. He was bending forward with outstretched sceptre, in attitude of
command; his face expressed horror and disgust, yet there was in it also
the mark of imperious command and confident power. The left half of the
picture was the strangest, however. The interest plainly centred there.
On the pavement before the throne were grouped four soldiers, surrounding
a crouching figure which must be described in a moment. A fifth soldier
lay dead on the pavement, his neck distorted, and his eye-balls starting
from his head. The four surrounding guards were looking at the King. In
their faces, the sentiment of horror was intensified; they seemed, in
fact, only restrained from flight by their implicit trust in their
master. All this terror was plainly excited by the being that crouched in
their midst.
I entirely despair of conveying by any words the impression which this
figure makes upon anyone who looks at it. I recollect once showing the
photograph of the drawing to a lecturer on morphology--a person of, I wasgoing to say, abnormally sane and unimaginative habits of mind. He
absolutely refused to be alone for the rest of that evening, and he told
me afterwards that for many nights he had not dared to put out his light
before going to sleep. However, the main traits of the figure I can at
least indicate.
At first you saw only a mass of coarse, matted black hair; presently it
was seen that this covered a body of fearful thinness, almost a skeleton,
but with the muscles standing out like wires. The hands were of a dusky
pallor, covered, like the body, with long, coarse hairs, and hideously
taloned. The eyes, touched in with a burning yellow, had intensely black
pupils, and were fixed upon the throned King with a look of beast-like
hate. Imagine one of the awful bird-catching spiders of South America
translated into human form, and endowed with intelligence just less than
human, and you will have some faint conception of the terror inspired by
the appalling effigy. One remark is universally made by those to whom I
have shown the picture: 'It was drawn from the life.'
As soon as the first shock of his irresistible fright had subsided,
Dennistoun stole a look at his hosts. The sacristan's hands were pressed
upon his eyes; his daughter, looking up at the cross on the wall, wastelling her beads feverishly.
8
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 9/406
At last the question was asked: 'Is this book for sale?'
There was the same hesitation, the same plunge of determination that he
had noticed before, and then came the welcome answer: 'If monsieur
pleases.'
'How much do you ask for it?'
'I will take two hundred and fifty francs.'
This was confounding. Even a collector's conscience is sometimes stirred,
and Dennistoun's conscience was tenderer than a collector's.
'My good man!' he said again and again, 'your book is worth far more than
two hundred and fifty francs. I assure you--far more.'
But the answer did not vary: 'I will take two hundred and fifty
francs--not more.'
There was really no possibility of refusing such a chance. The money was
paid, the receipt signed, a glass of wine drunk over the transaction, and
then the sacristan seemed to become a new man. He stood upright, he
ceased to throw those suspicious glances behind him, he actually laughed
or tried to laugh. Dennistoun rose to go.
'I shall have the honour of accompanying monsieur to his hotel?' said thesacristan.
'Oh, no, thanks! it isn't a hundred yards. I know the way perfectly, and
there is a moon.'
The offer was pressed three or four times and refused as often.
'Then, monsieur will summon me if--if he finds occasion; he will keep the
middle of the road, the sides are so rough.'
'Certainly, certainly,' said Dennistoun, who was impatient to examine his
prize by himself; and he stepped out into the passage with his book under
his arm.
Here he was met by the daughter; she, it appeared, was anxious to do a
little business on her own account; perhaps, like Gehazi, to 'take
somewhat' from the foreigner whom her father had spared.
'A silver crucifix and chain for the neck; monsieur would perhaps be good
enough to accept it?'
Well, really, Dennistoun hadn't much use for these things. What did
9
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 10/406
mademoiselle want for it?
'Nothing--nothing in the world. Monsieur is more than welcome to it.'
The tone in which this and much more was said was unmistakably genuine,
so that Dennistoun was reduced to profuse thanks, and submitted to havethe chain put round his neck. It really seemed as if he had rendered the
father and daughter some service which they hardly knew how to repay. As
he set off with his book they stood at the door looking after him, and
they were still looking when he waved them a last good night from the
steps of the Chapeau Rouge.
Dinner was over, and Dennistoun was in his bedroom, shut up alone with
his acquisition. The landlady had manifested a particular interest in him
since he had told her that he had paid a visit to the sacristan and
bought an old book from him. He thought, too, that he had heard a hurried
dialogue between her and the said sacristan in the passage outside the
_salle a manger_; some words to the effect that 'Pierre and Bertrand
would be sleeping in the house' had closed the conversation.
All this time a growing feeling of discomfort had been creeping over
him--nervous reaction, perhaps, after the delight of his discovery.
Whatever it was, it resulted in a conviction that there was someone
behind him, and that he was far more comfortable with his back to the
wall. All this, of course, weighed light in the balance as against the
obvious value of the collection he had acquired. And now, as I said, he
was alone in his bedroom, taking stock of Canon Alberic's treasures, inwhich every moment revealed something more charming.
'Bless Canon Alberic!' said Dennistoun, who had an inveterate habit of
talking to himself. 'I wonder where he is now? Dear me! I wish that
landlady would learn to laugh in a more cheering manner; it makes one
feel as if there was someone dead in the house. Half a pipe more, did you
say? I think perhaps you are right. I wonder what that crucifix is that
the young woman insisted on giving me? Last century, I suppose. Yes,
probably. It is rather a nuisance of a thing to have round one's
neck--just too heavy. Most likely her father has been wearing it for
years. I think I might give it a clean up before I put it away.'
He had taken the crucifix off, and laid it on the table, when his
attention was caught by an object lying on the red cloth just by his left
elbow. Two or three ideas of what it might be flitted through his brain
with their own incalculable quickness.
A penwiper? No, no such thing in the house. A rat? No, too black. A large
spider? I trust to goodness not--no. Good God! a hand like the hand in
that picture!
In another infinitesimal flash he had taken it in. Pale, dusky skin,
10
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 11/406
covering nothing but bones and tendons of appalling strength; coarse
black hairs, longer than ever grew on a human hand; nails rising from the
ends of the fingers and curving sharply down and forward, grey, horny,
and wrinkled.
He flew out of his chair with deadly, inconceivable terror clutching athis heart. The shape, whose left hand rested on the table, was rising to
a standing posture behind his seat, its right hand crooked above his
scalp. There was black and tattered drapery about it; the coarse hair
covered it as in the drawing. The lower jaw was thin--what can I call
it?--shallow, like a beast's; teeth showed behind the black lips; there
was no nose; the eyes, of a fiery yellow, against which the pupils showed
black and intense, and the exulting hate and thirst to destroy life which
shone there, were the most horrifying features in the whole vision. There
was intelligence of a kind in them--intelligence beyond that of a beast,
below that of a man.
The feelings which this horror stirred in Dennistoun were the intensest
physical fear and the most profound mental loathing. What did he do? What
could he do? He has never been quite certain what words he said, but he
knows that he spoke, that he grasped blindly at the silver crucifix, that
he was conscious of a movement towards him on the part of the demon, and
that he screamed with the voice of an animal in hideous pain.
Pierre and Bertrand, the two sturdy little serving-men, who rushed in,
saw nothing, but felt themselves thrust aside by something that passed
out between them, and found Dennistoun in a swoon. They sat up with himthat night, and his two friends were at St Bertrand by nine o'clock next
morning. He himself, though still shaken and nervous, was almost himself
by that time, and his story found credence with them, though not until
they had seen the drawing and talked with the sacristan.
Almost at dawn the little man had come to the inn on some pretence, and
had listened with the deepest interest to the story retailed by the
landlady. He showed no surprise.
'It is he--it is he! I have seen him myself,' was his only comment; and
to all questionings but one reply was vouchsafed: 'Deux fois je l'ai vu:
mille fois je l'ai senti.' He would tell them nothing of the provenance
of the book, nor any details of his experiences. 'I shall soon sleep, and
my rest will be sweet. Why should you trouble me?' he said.[2]
[2] He died that summer; his daughter married, and settled at St
Papoul. She never understood the circumstances of her father's
'obsession'.
We shall never know what he or Canon Alberic de Mauleon suffered. At the
back of that fateful drawing were some lines of writing which may besupposed to throw light on the situation:
11
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 12/406
_Contradictio Salomonis cum demonio nocturno.
Albericus de Mauleone delineavit.
V. Deus in adiutorium. Ps. Qui habitat.
Sancte Bertrande, demoniorum effugator, intercede pro me miserrimo.
Primum uidi nocte 12(mi) Dec. 1694:uidebo mox ultimum. Peccaui et passus
sum, plura adhuc passurus.
Dec. 29, 1701_.[3]
[3] _i.e._, The Dispute of Solomon with a demon of the night. Drawn by
Alberic de Mauleon. _Versicle_. O Lord, make haste to help me. _Psalm_.
Whoso dwelleth xci.
Saint Bertrand, who puttest devils to flight, pray for me most unhappy.
I saw it first on the night of Dec. 12, 1694: soon I shall see it for
the last time. I have sinned and suffered, and have more to suffer yet.
Dec. 29, 1701.
The 'Gallia Christiana' gives the date of the Canon's death as December
31, 1701, 'in bed, of a sudden seizure'. Details of this kind are not
common in the great work of the Sammarthani.
I have never quite understood what was Dennistoun's view of the events I
have narrated. He quoted to me once a text from Ecclesiasticus: 'Some
spirits there be that are created for vengeance, and in their fury lay on
sore strokes.' On another occasion he said: 'Isaiah was a very sensibleman; doesn't he say something about night monsters living in the ruins of
Babylon? These things are rather beyond us at present.'
Another confidence of his impressed me rather, and I sympathized with it.
We had been, last year, to Comminges, to see Canon Alberic's tomb. It is
a great marble erection with an effigy of the Canon in a large wig and
soutane, and an elaborate eulogy of his learning below. I saw Dennistoun
talking for some time with the Vicar of St Bertrand's, and as we drove
away he said to me: 'I hope it isn't wrong: you know I am a
Presbyterian--but I--I believe there will be "saying of Mass and singing
of dirges" for Alberic de Mauleon's rest.' Then he added, with a touch of
the Northern British in his tone, 'I had no notion they came so dear.'
* * * * *
The book is in the Wentworth Collection at Cambridge. The drawing was
photographed and then burnt by Dennistoun on the day when he left
Comminges on the occasion of his first visit.
12
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 13/406
LOST HEARTS
It was, as far as I can ascertain, in September of the year 1811 that a
post-chaise drew up before the door of Aswarby Hall, in the heart of
Lincolnshire. The little boy who was the only passenger in the chaise,
and who jumped out as soon as it had stopped, looked about him with thekeenest curiosity during the short interval that elapsed between the
ringing of the bell and the opening of the hall door. He saw a tall,
square, red-brick house, built in the reign of Anne; a stone-pillared
porch had been added in the purer classical style of 1790; the windows of
the house were many, tall and narrow, with small panes and thick white
woodwork. A pediment, pierced with a round window, crowned the front.
There were wings to right and left, connected by curious glazed
galleries, supported by colonnades, with the central block. These wings
plainly contained the stables and offices of the house. Each was
surmounted by an ornamental cupola with a gilded vane.
An evening light shone on the building, making the window-panes glow like
so many fires. Away from the Hall in front stretched a flat park studded
with oaks and fringed with firs, which stood out against the sky. The
clock in the church-tower, buried in trees on the edge of the park, only
its golden weather-cock catching the light, was striking six, and the
sound came gently beating down the wind. It was altogether a pleasant
impression, though tinged with the sort of melancholy appropriate to an
evening in early autumn, that was conveyed to the mind of the boy who was
standing in the porch waiting for the door to open to him.
The post-chaise had brought him from Warwickshire, where, some six months
before, he had been left an orphan. Now, owing to the generous offer of
his elderly cousin, Mr Abney, he had come to live at Aswarby. The offer
was unexpected, because all who knew anything of Mr Abney looked upon him
as a somewhat austere recluse, into whose steady-going household the
advent of a small boy would import a new and, it seemed, incongruous
element. The truth is that very little was known of Mr Abney's pursuits
or temper. The Professor of Greek at Cambridge had been heard to say that
no one knew more of the religious beliefs of the later pagans than did
the owner of Aswarby. Certainly his library contained all the then
available books bearing on the Mysteries, the Orphic poems, the worship
of Mithras, and the Neo-Platonists. In the marble-paved hall stood a fine
group of Mithras slaying a bull, which had been imported from the Levant
at great expense by the owner. He had contributed a description of it to
the _Gentleman's Magazine_, and he had written a remarkable series of
articles in the _Critical Museum_ on the superstitions of the Romans of
the Lower Empire. He was looked upon, in fine, as a man wrapped up in his
books, and it was a matter of great surprise among his neighbours that he
should ever have heard of his orphan cousin, Stephen Elliott, much more
that he should have volunteered to make him an inmate of Aswarby Hall.
Whatever may have been expected by his neighbours, it is certain that Mr
13
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 14/406
Abney--the tall, the thin, the austere--seemed inclined to give his young
cousin a kindly reception. The moment the front-door was opened he darted
out of his study, rubbing his hands with delight.
'How are you, my boy?--how are you? How old are you?' said he--'that is,
you are not too much tired, I hope, by your journey to eat your supper?'
'No, thank you, sir,' said Master Elliott; 'I am pretty well.'
'That's a good lad,' said Mr Abney. 'And how old are you, my boy?'
It seemed a little odd that he should have asked the question twice in
the first two minutes of their acquaintance.
'I'm twelve years old next birthday, sir,' said Stephen.
'And when is your birthday, my dear boy? Eleventh of September, eh?
That's well--that's very well. Nearly a year hence, isn't it? I like--ha,
ha!--I like to get these things down in my book. Sure it's twelve?
Certain?'
'Yes, quite sure, sir.'
'Well, well! Take him to Mrs Bunch's room, Parkes, and let him have his
tea--supper--whatever it is.'
'Yes, sir,' answered the staid Mr Parkes; and conducted Stephen to thelower regions.
Mrs Bunch was the most comfortable and human person whom Stephen had as
yet met at Aswarby. She made him completely at home; they were great
friends in a quarter of an hour: and great friends they remained. Mrs
Bunch had been born in the neighbourhood some fifty-five years before the
date of Stephen's arrival, and her residence at the Hall was of twenty
years' standing. Consequently, if anyone knew the ins and outs of the
house and the district, Mrs Bunch knew them; and she was by no means
disinclined to communicate her information.
Certainly there were plenty of things about the Hall and the Hall gardens
which Stephen, who was of an adventurous and inquiring turn, was anxious
to have explained to him. 'Who built the temple at the end of the laurel
walk? Who was the old man whose picture hung on the staircase, sitting at
a table, with a skull under his hand?' These and many similar points were
cleared up by the resources of Mrs Bunch's powerful intellect. There were
others, however, of which the explanations furnished were less
satisfactory.
One November evening Stephen was sitting by the fire in the housekeeper'sroom reflecting on his surroundings.
14
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 15/406
'Is Mr Abney a good man, and will he go to heaven?' he suddenly asked,
with the peculiar confidence which children possess in the ability of
their elders to settle these questions, the decision of which is believed
to be reserved for other tribunals.
'Good?--bless the child!' said Mrs Bunch. 'Master's as kind a soul as
ever I see! Didn't I never tell you of the little boy as he took in out
of the street, as you may say, this seven years back? and the little
girl, two years after I first come here?'
'No. Do tell me all about them, Mrs Bunch--now, this minute!'
'Well,' said Mrs Bunch, 'the little girl I don't seem to recollect so
much about. I know master brought her back with him from his walk one
day, and give orders to Mrs Ellis, as was housekeeper then, as she should
be took every care with. And the pore child hadn't no one belonging to
her--she telled me so her own self--and here she lived with us a matter
of three weeks it might be; and then, whether she were somethink of a
gipsy in her blood or what not, but one morning she out of her bed afore
any of us had opened a eye, and neither track nor yet trace of her have I
set eyes on since. Master was wonderful put about, and had all the ponds
dragged; but it's my belief she was had away by them gipsies, for there
was singing round the house for as much as an hour the night she went,
and Parkes, he declare as he heard them a-calling in the woods all that
afternoon. Dear, dear! a hodd child she was, so silent in her ways and
all, but I was wonderful taken up with her, so domesticated shewas--surprising.'
'And what about the little boy?' said Stephen.
'Ah, that pore boy!' sighed Mrs Bunch. 'He were a foreigner--Jevanny he
called hisself--and he come a-tweaking his 'urdy-gurdy round and about
the drive one winter day, and master 'ad him in that minute, and ast all
about where he came from, and how old he was, and how he made his way,
and where was his relatives, and all as kind as heart could wish. But it
went the same way with him. They're a hunruly lot, them foreign nations,
I do suppose, and he was off one fine morning just the same as the girl.
Why he went and what he done was our question for as much as a year
after; for he never took his 'urdy-gurdy, and there it lays on the
shelf.'
The remainder of the evening was spent by Stephen in miscellaneous
cross-examination of Mrs Bunch and in efforts to extract a tune from the
hurdy-gurdy.
That night he had a curious dream. At the end of the passage at the top
of the house, in which his bedroom was situated, there was an old disusedbathroom. It was kept locked, but the upper half of the door was glazed,
15
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 16/406
and, since the muslin curtains which used to hang there had long been
gone, you could look in and see the lead-lined bath affixed to the wall
on the right hand, with its head towards the window.
On the night of which I am speaking, Stephen Elliott found himself, as he
thought, looking through the glazed door. The moon was shining throughthe window, and he was gazing at a figure which lay in the bath.
His description of what he saw reminds me of what I once beheld myself in
the famous vaults of St Michan's Church in Dublin, which possesses the
horrid property of preserving corpses from decay for centuries. A figure
inexpressibly thin and pathetic, of a dusty leaden colour, enveloped in a
shroud-like garment, the thin lips crooked into a faint and dreadful
smile, the hands pressed tightly over the region of the heart.
As he looked upon it, a distant, almost inaudible moan seemed to issue
from its lips, and the arms began to stir. The terror of the sight forced
Stephen backwards and he awoke to the fact that he was indeed standing on
the cold boarded floor of the passage in the full light of the moon. With
a courage which I do not think can be common among boys of his age, he
went to the door of the bathroom to ascertain if the figure of his dreams
were really there. It was not, and he went back to bed.
Mrs Bunch was much impressed next morning by his story, and went so far
as to replace the muslin curtain over the glazed door of the bathroom. Mr
Abney, moreover, to whom he confided his experiences at breakfast, was
greatly interested and made notes of the matter in what he called 'hisbook'.
The spring equinox was approaching, as Mr Abney frequently reminded his
cousin, adding that this had been always considered by the ancients to be
a critical time for the young: that Stephen would do well to take care of
himself, and to shut his bedroom window at night; and that Censorinus had
some valuable remarks on the subject. Two incidents that occurred about
this time made an impression upon Stephen's mind.
The first was after an unusually uneasy and oppressed night that he had
passed--though he could not recall any particular dream that he had had.
The following evening Mrs Bunch was occupying herself in mending his
nightgown.
'Gracious me, Master Stephen!' she broke forth rather irritably, 'how do
you manage to tear your nightdress all to flinders this way? Look here,
sir, what trouble you do give to poor servants that have to darn and mend
after you!'
There was indeed a most destructive and apparently wanton series of slitsor scorings in the garment, which would undoubtedly require a skilful
16
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 17/406
needle to make good. They were confined to the left side of the chest--
long, parallel slits about six inches in length, some of them not quite
piercing the texture of the linen. Stephen could only express his entire
ignorance of their origin: he was sure they were not there the night
before.
'But,' he said, 'Mrs Bunch, they are just the same as the scratches on
the outside of my bedroom door: and I'm sure I never had anything to do
with making _them_.'
Mrs Bunch gazed at him open-mouthed, then snatched up a candle, departed
hastily from the room, and was heard making her way upstairs. In a few
minutes she came down.
'Well,' she said, 'Master Stephen, it's a funny thing to me how them
marks and scratches can 'a' come there--too high up for any cat or dog to
'ave made 'em, much less a rat: for all the world like a Chinaman's
finger-nails, as my uncle in the tea-trade used to tell us of when we was
girls together. I wouldn't say nothing to master, not if I was you,
Master Stephen, my dear; and just turn the key of the door when you go to
your bed.'
'I always do, Mrs Bunch, as soon as I've said my prayers.'
'Ah, that's a good child: always say your prayers, and then no one can't
hurt you.'
Herewith Mrs Bunch addressed herself to mending the injured nightgown,
with intervals of meditation, until bed-time. This was on a Friday night
in March, 1812.
On the following evening the usual duet of Stephen and Mrs Bunch was
augmented by the sudden arrival of Mr Parkes, the butler, who as a rule
kept himself rather _to_ himself in his own pantry. He did not see that
Stephen was there: he was, moreover, flustered and less slow of speech
than was his wont.
'Master may get up his own wine, if he likes, of an evening,' was his
first remark. 'Either I do it in the daytime or not at all, Mrs Bunch. I
don't know what it may be: very like it's the rats, or the wind got into
the cellars; but I'm not so young as I was, and I can't go through with
it as I have done.'
'Well, Mr Parkes, you know it is a surprising place for the rats, is the
Hall.'
'I'm not denying that, Mrs Bunch; and, to be sure, many a time I've heard
the tale from the men in the shipyards about the rat that could speak. Inever laid no confidence in that before; but tonight, if I'd demeaned
17
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 18/406
myself to lay my ear to the door of the further bin, I could pretty much
have heard what they was saying.'
'Oh, there, Mr Parkes, I've no patience with your fancies! Rats talking
in the wine-cellar indeed!'
'Well, Mrs Bunch, I've no wish to argue with you: all I say is, if you
choose to go to the far bin, and lay your ear to the door, you may prove
my words this minute.'
'What nonsense you do talk, Mr Parkes--not fit for children to listen to!
Why, you'll be frightening Master Stephen there out of his wits.'
'What! Master Stephen?' said Parkes, awaking to the consciousness of the
boy's presence. 'Master Stephen knows well enough when I'm a-playing a
joke with you, Mrs Bunch.'
In fact, Master Stephen knew much too well to suppose that Mr Parkes had
in the first instance intended a joke. He was interested, not altogether
pleasantly, in the situation; but all his questions were unsuccessful in
inducing the butler to give any more detailed account of his experiences
in the wine-cellar.
* * * * *
We have now arrived at March 24, 1812. It was a day of curious
experiences for Stephen: a windy, noisy day, which filled the house andthe gardens with a restless impression. As Stephen stood by the fence of
the grounds, and looked out into the park, he felt as if an endless
procession of unseen people were sweeping past him on the wind, borne on
resistlessly and aimlessly, vainly striving to stop themselves, to catch
at something that might arrest their flight and bring them once again
into contact with the living world of which they had formed a part. After
luncheon that day Mr Abney said:
'Stephen, my boy, do you think you could manage to come to me tonight as
late as eleven o'clock in my study? I shall be busy until that time, and
I wish to show you something connected with your future life which it is
most important that you should know. You are not to mention this matter
to Mrs Bunch nor to anyone else in the house; and you had better go to
your room at the usual time.'
Here was a new excitement added to life: Stephen eagerly grasped at the
opportunity of sitting up till eleven o'clock. He looked in at the
library door on his way upstairs that evening, and saw a brazier, which
he had often noticed in the corner of the room, moved out before the
fire; an old silver-gilt cup stood on the table, filled with red wine,
and some written sheets of paper lay near it. Mr Abney was sprinklingsome incense on the brazier from a round silver box as Stephen passed,
18
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 19/406
but did not seem to notice his step.
The wind had fallen, and there was a still night and a full moon. At
about ten o'clock Stephen was standing at the open window of his bedroom,
looking out over the country. Still as the night was, the mysterious
population of the distant moon-lit woods was not yet lulled to rest. Fromtime to time strange cries as of lost and despairing wanderers sounded
from across the mere. They might be the notes of owls or water-birds, yet
they did not quite resemble either sound. Were not they coming nearer?
Now they sounded from the nearer side of the water, and in a few moments
they seemed to be floating about among the shrubberies. Then they ceased;
but just as Stephen was thinking of shutting the window and resuming his
reading of _Robinson Crusoe_, he caught sight of two figures standing on
the gravelled terrace that ran along the garden side of the Hall--the
figures of a boy and girl, as it seemed; they stood side by side, looking
up at the windows. Something in the form of the girl recalled
irresistibly his dream of the figure in the bath. The boy inspired him
with more acute fear.
Whilst the girl stood still, half smiling, with her hands clasped over
her heart, the boy, a thin shape, with black hair and ragged clothing,
raised his arms in the air with an appearance of menace and of
unappeasable hunger and longing. The moon shone upon his almost
transparent hands, and Stephen saw that the nails were fearfully long and
that the light shone through them. As he stood with his arms thus raised,
he disclosed a terrifying spectacle. On the left side of his chest there
opened a black and gaping rent; and there fell upon Stephen's brain,rather than upon his ear, the impression of one of those hungry and
desolate cries that he had heard resounding over the woods of Aswarby all
that evening. In another moment this dreadful pair had moved swiftly and
noiselessly over the dry gravel, and he saw them no more.
Inexpressibly frightened as he was, he determined to take his candle and
go down to Mr Abney's study, for the hour appointed for their meeting was
near at hand. The study or library opened out of the front-hall on one
side, and Stephen, urged on by his terrors, did not take long in getting
there. To effect an entrance was not so easy. It was not locked, he felt
sure, for the key was on the outside of the door as usual. His repeated
knocks produced no answer. Mr Abney was engaged: he was speaking. What!
why did he try to cry out? and why was the cry choked in his throat? Had
he, too, seen the mysterious children? But now everything was quiet, and
the door yielded to Stephen's terrified and frantic pushing.
* * * * *
On the table in Mr Abney's study certain papers were found which
explained the situation to Stephen Elliott when he was of an age to
understand them. The most important sentences were as follows:
19
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 20/406
'It was a belief very strongly and generally held by the ancients--of
whose wisdom in these matters I have had such experience as induces me to
place confidence in their assertions--that by enacting certain processes,
which to us moderns have something of a barbaric complexion, a very
remarkable enlightenment of the spiritual faculties in man may be
attained: that, for example, by absorbing the personalities of a certainnumber of his fellow-creatures, an individual may gain a complete
ascendancy over those orders of spiritual beings which control the
elemental forces of our universe.
'It is recorded of Simon Magus that he was able to fly in the air, to
become invisible, or to assume any form he pleased, by the agency of the
soul of a boy whom, to use the libellous phrase employed by the author of
the _Clementine Recognitions_, he had "murdered". I find it set down,
moreover, with considerable detail in the writings of Hermes
Trismegistus, that similar happy results may be produced by the
absorption of the hearts of not less than three human beings below the
age of twenty-one years. To the testing of the truth of this receipt I
have devoted the greater part of the last twenty years, selecting as the
_corpora vilia_ of my experiment such persons as could conveniently be
removed without occasioning a sensible gap in society. The first step I
effected by the removal of one Phoebe Stanley, a girl of gipsy
extraction, on March 24, 1792. The second, by the removal of a wandering
Italian lad, named Giovanni Paoli, on the night of March 23, 1805. The
final "victim"--to employ a word repugnant in the highest degree to my
feelings--must be my cousin, Stephen Elliott. His day must be this March
24, 1812.
'The best means of effecting the required absorption is to remove the
heart from the _living_ subject, to reduce it to ashes, and to mingle
them with about a pint of some red wine, preferably port. The remains of
the first two subjects, at least, it will be well to conceal: a disused
bathroom or wine-cellar will be found convenient for such a purpose. Some
annoyance may be experienced from the psychic portion of the subjects,
which popular language dignifies with the name of ghosts. But the man of
philosophic temperament--to whom alone the experiment is
appropriate--will be little prone to attach importance to the feeble
efforts of these beings to wreak their vengeance on him. I contemplate
with the liveliest satisfaction the enlarged and emancipated existence
which the experiment, if successful, will confer on me; not only placing
me beyond the reach of human justice (so-called), but eliminating to a
great extent the prospect of death itself.'
* * * * *
Mr Abney was found in his chair, his head thrown back, his face stamped
with an expression of rage, fright, and mortal pain. In his left side was
a terrible lacerated wound, exposing the heart. There was no blood on hishands, and a long knife that lay on the table was perfectly clean. A
20
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 21/406
savage wild-cat might have inflicted the injuries. The window of the
study was open, and it was the opinion of the coroner that Mr Abney had
met his death by the agency of some wild creature. But Stephen Elliott's
study of the papers I have quoted led him to a very different conclusion.
THE MEZZOTINT
Some time ago I believe I had the pleasure of telling you the story of an
adventure which happened to a friend of mine by the name of Dennistoun,
during his pursuit of objects of art for the museum at Cambridge.
He did not publish his experiences very widely upon his return to
England; but they could not fail to become known to a good many of his
friends, and among others to the gentleman who at that time presided over
an art museum at another University. It was to be expected that the story
should make a considerable impression on the mind of a man whose vocation
lay in lines similar to Dennistoun's, and that he should be eager to
catch at any explanation of the matter which tended to make it seem
improbable that he should ever be called upon to deal with so agitating
an emergency. It was, indeed, somewhat consoling to him to reflect that
he was not expected to acquire ancient MSS. for his institution; that was
the business of the Shelburnian Library. The authorities of that
institution might, if they pleased, ransack obscure corners of the
Continent for such matters. He was glad to be obliged at the moment toconfine his attention to enlarging the already unsurpassed collection of
English topographical drawings and engravings possessed by his museum.
Yet, as it turned out, even a department so homely and familiar as this
may have its dark corners, and to one of these Mr Williams was
unexpectedly introduced.
Those who have taken even the most limited interest in the acquisition of
topographical pictures are aware that there is one London dealer whose
aid is indispensable to their researches. Mr J. W. Britnell publishes at
short intervals very admirable catalogues of a large and constantly
changing stock of engravings, plans, and old sketches of mansions,
churches, and towns in England and Wales. These catalogues were, of
course, the ABC of his subject to Mr Williams: but as his museum already
contained an enormous accumulation of topographical pictures, he was a
regular, rather than a copious, buyer; and he rather looked to Mr
Britnell to fill up gaps in the rank and file of his collection than to
supply him with rarities.
Now, in February of last year there appeared upon Mr Williams's desk at
the museum a catalogue from Mr Britnell's emporium, and accompanying it
was a typewritten communication from the dealer himself. This latter ranas follows:
21
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 22/406
Dear Sir,
We beg to call your attention to No. 978 in our accompanying
catalogue, which we shall be glad to send on approval.
Yours faithfully,
J. W. Britnell.
To turn to No. 978 in the accompanying catalogue was with Mr. Williams
(as he observed to himself) the work of a moment, and in the place
indicated he found the following entry:
978.--_Unknown._ Interesting mezzotint: View of a manor-house, early
part of the century. 15 by 10 inches; black frame. L2 2s.
It was not specially exciting, and the price seemed high. However, as Mr
Britnell, who knew his business and his customer, seemed to set store by
it, Mr Williams wrote a postcard asking for the article to be sent on
approval, along with some other engravings and sketches which appeared in
the same catalogue. And so he passed without much excitement of
anticipation to the ordinary labours of the day.
A parcel of any kind always arrives a day later than you expect it, and
that of Mr Britnell proved, as I believe the right phrase goes, no
exception to the rule. It was delivered at the museum by the afternoonpost of Saturday, after Mr Williams had left his work, and it was
accordingly brought round to his rooms in college by the attendant, in
order that he might not have to wait over Sunday before looking through
it and returning such of the contents as he did not propose to keep. And
here he found it when he came in to tea, with a friend.
The only item with which I am concerned was the rather large,
black-framed mezzotint of which I have already quoted the short
description given in Mr Britnell's catalogue. Some more details of it
will have to be given, though I cannot hope to put before you the look of
the picture as clearly as it is present to my own eye. Very nearly the
exact duplicate of it may be seen in a good many old inn parlours, or in
the passages of undisturbed country mansions at the present moment. It
was a rather indifferent mezzotint, and an indifferent mezzotint is,
perhaps, the worst form of engraving known. It presented a full-face view
of a not very large manor-house of the last century, with three rows of
plain sashed windows with rusticated masonry about them, a parapet with
balls or vases at the angles, and a small portico in the centre. On
either side were trees, and in front a considerable expanse of lawn. The
legend _A. W. F. sculpsit_ was engraved on the narrow margin; and there
was no further inscription. The whole thing gave the impression that itwas the work of an amateur. What in the world Mr Britnell could mean by
22
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 23/406
affixing the price of L2 2s. to such an object was more than Mr Williams
could imagine. He turned it over with a good deal of contempt; upon the
back was a paper label, the left-hand half of which had been torn off.
All that remained were the ends of two lines of writing; the first had
the letters--_ngley Hall_; the second,--_ssex_.
It would, perhaps, be just worth while to identify the place represented,
which he could easily do with the help of a gazetteer, and then he would
send it back to Mr Britnell, with some remarks reflecting upon the
judgement of that gentleman.
He lighted the candles, for it was now dark, made the tea, and supplied
the friend with whom he had been playing golf (for I believe the
authorities of the University I write of indulge in that pursuit by way
of relaxation); and tea was taken to the accompaniment of a discussion
which golfing persons can imagine for themselves, but which the
conscientious writer has no right to inflict upon any non-golfing
persons.
The conclusion arrived at was that certain strokes might have been
better, and that in certain emergencies neither player had experienced
that amount of luck which a human being has a right to expect. It was now
that the friend--let us call him Professor Binks--took up the framed
engraving and said:
'What's this place, Williams?'
'Just what I am going to try to find out,' said Williams, going to the
shelf for a gazetteer. 'Look at the back. Somethingley Hall, either in
Sussex or Essex. Half the name's gone, you see. You don't happen to know
it, I suppose?'
'It's from that man Britnell, I suppose, isn't it?' said Binks. 'Is it
for the museum?'
'Well, I think I should buy it if the price was five shillings,' said
Williams; 'but for some unearthly reason he wants two guineas for it. I
can't conceive why. It's a wretched engraving, and there aren't even any
figures to give it life.'
'It's not worth two guineas, I should think,' said Binks; 'but I don't
think it's so badly done. The moonlight seems rather good to me; and I
should have thought there _were_ figures, or at least a figure, just on
the edge in front.'
'Let's look,' said Williams. 'Well, it's true the light is rather
cleverly given. Where's your figure? Oh, yes! Just the head, in the very
front of the picture.'
23
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 24/406
And indeed there was--hardly more than a black blot on the extreme edge
of the engraving--the head of a man or woman, a good deal muffled up, the
back turned to the spectator, and looking towards the house.
Williams had not noticed it before.
'Still,' he said, 'though it's a cleverer thing than I thought, I can't
spend two guineas of museum money on a picture of a place I don't know.'
Professor Binks had his work to do, and soon went; and very nearly up to
Hall time Williams was engaged in a vain attempt to identify the subject
of his picture. 'If the vowel before the _ng_ had only been left, it
would have been easy enough,' he thought; 'but as it is, the name may be
anything from Guestingley to Langley, and there are many more names
ending like this than I thought; and this rotten book has no index of
terminations.'
Hall in Mr Williams's college was at seven. It need not be dwelt upon;
the less so as he met there colleagues who had been playing golf during
the afternoon, and words with which we have no concern were freely
bandied across the table--merely golfing words, I would hasten to
explain.
I suppose an hour or more to have been spent in what is called
common-room after dinner. Later in the evening some few retired to
Williams's rooms, and I have little doubt that whist was played and
tobacco smoked. During a lull in these operations Williams picked up themezzotint from the table without looking at it, and handed it to a person
mildly interested in art, telling him where it had come from, and the
other particulars which we already know.
The gentleman took it carelessly, looked at it, then said, in a tone of
some interest:
'It's really a very good piece of work, Williams; it has quite a feeling
of the romantic period. The light is admirably managed, it seems to me,
and the figure, though it's rather too grotesque, is somehow very
impressive.'
'Yes, isn't it?' said Williams, who was just then busy giving whisky and
soda to others of the company, and was unable to come across the room to
look at the view again.
It was by this time rather late in the evening, and the visitors were on
the move. After they went Williams was obliged to write a letter or two
and clear up some odd bits of work. At last, some time past midnight, he
was disposed to turn in, and he put out his lamp after lighting his
bedroom candle. The picture lay face upwards on the table where the lastman who looked at it had put it, and it caught his eye as he turned the
24
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 25/406
lamp down. What he saw made him very nearly drop the candle on the floor,
and he declares now if he had been left in the dark at that moment he
would have had a fit. But, as that did not happen, he was able to put
down the light on the table and take a good look at the picture. It was
indubitable--rankly impossible, no doubt, but absolutely certain. In the
middle of the lawn in front of the unknown house there was a figure whereno figure had been at five o'clock that afternoon. It was crawling on all
fours towards the house, and it was muffled in a strange black garment
with a white cross on the back.
I do not know what is the ideal course to pursue in a situation of this
kind, I can only tell you what Mr Williams did. He took the picture by
one corner and carried it across the passage to a second set of rooms
which he possessed. There he locked it up in a drawer, sported the doors
of both sets of rooms, and retired to bed; but first he wrote out and
signed an account of the extraordinary change which the picture had
undergone since it had come into his possession.
Sleep visited him rather late; but it was consoling to reflect that the
behaviour of the picture did not depend upon his own unsupported
testimony. Evidently the man who had looked at it the night before had
seen something of the same kind as he had, otherwise he might have been
tempted to think that something gravely wrong was happening either to his
eyes or his mind. This possibility being fortunately precluded, two
matters awaited him on the morrow. He must take stock of the picture very
carefully, and call in a witness for the purpose, and he must make a
determined effort to ascertain what house it was that was represented. Hewould therefore ask his neighbour Nisbet to breakfast with him, and he
would subsequently spend a morning over the gazetteer.
Nisbet was disengaged, and arrived about 9.20. His host was not quite
dressed, I am sorry to say, even at this late hour. During breakfast
nothing was said about the mezzotint by Williams, save that he had a
picture on which he wished for Nisbet's opinion. But those who are
familiar with University life can picture for themselves the wide and
delightful range of subjects over which the conversation of two Fellows
of Canterbury College is likely to extend during a Sunday morning
breakfast. Hardly a topic was left unchallenged, from golf to
lawn-tennis. Yet I am bound to say that Williams was rather distraught;
for his interest naturally centred in that very strange picture which was
now reposing, face downwards, in the drawer in the room opposite.
The morning pipe was at last lighted, and the moment had arrived for
which he looked. With very considerable--almost tremulous--excitement he
ran across, unlocked the drawer, and, extracting the picture--still face
downwards--ran back, and put it into Nisbet's hands.
'Now,' he said, 'Nisbet, I want you to tell me exactly what you see inthat picture. Describe it, if you don't mind, rather minutely. I'll tell
25
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 26/406
you why afterwards.'
'Well,' said Nisbet, 'I have here a view of a country-house--English, I
presume--by moonlight.'
'Moonlight? You're sure of that?'
'Certainly. The moon appears to be on the wane, if you wish for details,
and there are clouds in the sky.'
'All right. Go on. I'll swear,' added Williams in an aside, 'there was no
moon when I saw it first.'
'Well, there's not much more to be said,' Nisbet continued. 'The house
has one--two--three rows of windows, five in each row, except at the
bottom, where there's a porch instead of the middle one, and--'
'But what about figures?' said Williams, with marked interest.
'There aren't any,' said Nisbet; 'but--'
'What! No figure on the grass in front?'
'Not a thing.'
'You'll swear to that?'
'Certainly I will. But there's just one other thing.'
'What?'
'Why, one of the windows on the ground-floor--left of the door--is open.'
'Is it really so? My goodness! he must have got in,' said Williams, with
great excitement; and he hurried to the back of the sofa on which Nisbet
was sitting, and, catching the picture from him, verified the matter for
himself.
It was quite true. There was no figure, and there was the open window.
Williams, after a moment of speechless surprise, went to the
writing-table and scribbled for a short time. Then he brought two papers
to Nisbet, and asked him first to sign one--it was his own description of
the picture, which you have just heard--and then to read the other which
was Williams's statement written the night before.
'What can it all mean?' said Nisbet.
'Exactly,' said Williams. 'Well, one thing I must do--or three things,now I think of it. I must find out from Garwood'--this was his last
26
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 27/406
night's visitor--'what he saw, and then I must get the thing photographed
before it goes further, and then I must find out what the place is.'
'I can do the photographing myself,' said Nisbet, 'and I will. But, you
know, it looks very much as if we were assisting at the working out of a
tragedy somewhere. The question is, has it happened already, or is itgoing to come off? You must find out what the place is. Yes,' he said,
looking at the picture again, 'I expect you're right: he has got in. And
if I don't mistake, there'll be the devil to pay in one of the rooms
upstairs.'
'I'll tell you what,' said Williams: 'I'll take the picture across to old
Green' (this was the senior Fellow of the College, who had been Bursar
for many years). 'It's quite likely he'll know it. We have property in
Essex and Sussex, and he must have been over the two counties a lot in
his time.'
'Quite likely he will,' said Nisbet; 'but just let me take my photograph
first. But look here, I rather think Green isn't up today. He wasn't in
Hall last night, and I think I heard him say he was going down for the
Sunday.'
'That's true, too,' said Williams; 'I know he's gone to Brighton. Well,
if you'll photograph it now, I'll go across to Garwood and get his
statement, and you keep an eye on it while I'm gone. I'm beginning to
think two guineas is not a very exorbitant price for it now.'
In a short time he had returned, and brought Mr Garwood with him.
Garwood's statement was to the effect that the figure, when he had seen
it, was clear of the edge of the picture, but had not got far across the
lawn. He remembered a white mark on the back of its drapery, but could
not have been sure it was a cross. A document to this effect was then
drawn up and signed, and Nisbet proceeded to photograph the picture.
'Now what do you mean to do?' he said
'Are you going to sit and watch it
all day?'
'Well, no, I think not,' said Williams. 'I rather imagine we're meant to
see the whole thing. You see, between the time I saw it last night and
this morning there was time for lots of things to happen, but the
creature only got into the house. It could easily have got through its
business in the time and gone to its own place again; but the fact of the
window being open, I think, must mean that it's in there now. So I feel
quite easy about leaving it. And besides, I have a kind of idea that it
wouldn't change much, if at all, in the daytime. We might go out for a
walk this afternoon, and come in to tea, or whenever it gets dark. Ishall leave it out on the table here, and sport the door. My skip can get
27
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 28/406
in, but no one else.'
The three agreed that this would be a good plan; and, further, that if
they spent the afternoon together they would be less likely to talk about
the business to other people; for any rumour of such a transaction as was
going on would bring the whole of the Phasmatological Society about their ears.
We may give them a respite until five o'clock.
At or near that hour the three were entering Williams's staircase. They
were at first slightly annoyed to see that the door of his rooms was
unsported;
but in a moment it was remembered that on Sunday the skips
came for orders an hour or so earlier than on weekdays. However, a
surprise was awaiting them. The first thing they saw was the pictureleaning up against a pile of books on the table, as it had been left, and
the next thing was Williams's skip, seated on a chair opposite, gazing at
it with undisguised horror. How was this? Mr Filcher (the name is not my
own invention) was a servant of considerable standing, and set the
standard of etiquette to all his own college and to several neighbouring
ones, and nothing could be more alien to his practice than to be found
sitting on his master's chair, or appearing to take any particular notice
of his master's furniture or pictures. Indeed, he seemed to feel this
himself. He started violently when the three men were in the room, and
got up with a marked effort. Then he said:
'I ask your pardon, sir, for taking such a freedom as to set down.'
'Not at all, Robert,' interposed Mr Williams. 'I was meaning to ask you
some time what you thought of that picture.'
'Well, sir, of course I don't set up my opinion against yours, but it
ain't the pictur I should 'ang where my little girl could see it, sir.'
'Wouldn't you, Robert? Why not?'
'No, sir. Why, the pore child, I recollect once she see a Door Bible,
with pictures not 'alf what that is, and we 'ad to set up with her three
or four nights afterwards, if you'll believe me; and if she was to ketch
a sight of this skelinton here, or whatever it is, carrying off the pore
baby, she would be in a taking. You know 'ow it is with children; 'ow
nervish they git with a little thing and all. But what I should say, it
don't seem a right pictur to be laying about, sir, not where anyone
that's liable to be startled could come on it. Should you be wanting
anything this evening, sir? Thank you, sir.'
With these words the excellent man went to continue the round of his
28
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 29/406
masters, and you may be sure the gentlemen whom he left lost no time in
gathering round the engraving. There was the house, as before under the
waning moon and the drifting clouds. The window that had been open was
shut, and the figure was once more on the lawn: but not this time
crawling cautiously on hands and knees. Now it was erect and stepping
swiftly, with long strides, towards the front of the picture. The moonwas behind it, and the black drapery hung down over its face so that only
hints of that could be seen, and what was visible made the spectators
profoundly thankful that they could see no more than a white dome-like
forehead and a few straggling hairs. The head was bent down, and the arms
were tightly clasped over an object which could be dimly seen and
identified as a child, whether dead or living it was not possible to say.
The legs of the appearance alone could be plainly discerned, and they
were horribly thin.
From five to seven the three companions sat and watched the picture by
turns. But it never changed. They agreed at last that it would be safe to
leave it, and that they would return after Hall and await further
developments.
When they assembled again, at the earliest possible moment, the engraving
was there, but the figure was gone, and the house was quiet under the
moonbeams. There was nothing for it but to spend the evening over
gazetteers and guide-books. Williams was the lucky one at last, and
perhaps he deserved it. At 11.30 p.m. he read from Murray's _Guide to
Essex_the following lines:
16-1/2 miles, _Anningley_. The church has been an interesting
building of Norman date, but was extensively classicized in the last
century. It contains the tomb of the family of Francis, whose
mansion, Anningley Hall, a solid Queen Anne house, stands immediately
beyond the churchyard in a park of about 80 acres. The family is now
extinct, the last heir having disappeared mysteriously in infancy in
the year 1802. The father, Mr Arthur Francis, was locally known as a
talented amateur engraver in mezzotint. After his son's disappearance
he lived in complete retirement at the Hall, and was found dead in
his studio on the third anniversary of the disaster, having just
completed an engraving of the house, impressions of which are of
considerable rarity.
This looked like business, and, indeed, Mr Green on his return at once
identified the house as Anningley Hall.
'Is there any kind of explanation of the figure, Green?' was the question
which Williams naturally asked.
'I don't know, I'm sure, Williams. What used to be said in the place when
I first knew it, which was before I came up here, was just this: oldFrancis was always very much down on these poaching fellows, and whenever
29
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 30/406
he got a chance he used to get a man whom he suspected of it turned off
the estate, and by degrees he got rid of them all but one. Squires could
do a lot of things then that they daren't think of now. Well, this man
that was left was what you find pretty often in that country--the last
remains of a very old family. I believe they were Lords of the Manor at
one time. I recollect just the same thing in my own parish.'
'What, like the man in _Tess o' the Durbervilles_?' Williams put in.
'Yes, I dare say; it's not a book I could ever read myself. But this
fellow could show a row of tombs in the church there that belonged to his
ancestors, and all that went to sour him a bit; but Francis, they said,
could never get at him--he always kept just on the right side of the
law--until one night the keepers found him at it in a wood right at the
end of the estate. I could show you the place now; it marches with some
land that used to belong to an uncle of mine. And you can imagine there
was a row; and this man Gawdy (that was the name, to be sure--Gawdy; I
thought I should get it--Gawdy), he was unlucky enough, poor chap! to
shoot a keeper. Well, that was what Francis wanted, and grand juries--you
know what they would have been then--and poor Gawdy was strung up in
double-quick time; and I've been shown the place he was buried in, on the
north side of the church--you know the way in that part of the world:
anyone that's been hanged or made away with themselves, they bury them
that side. And the idea was that some friend of Gawdy's--not a relation,
because he had none, poor devil! he was the last of his line: kind of
_spes ultima gentis_--must have planned to get hold of Francis's boy and
put an end to _his_ line, too. I don't know--it's rather anout-of-the-way thing for an Essex poacher to think of--but, you know, I
should say now it looks more as if old Gawdy had managed the job himself.
Booh! I hate to think of it! have some whisky, Williams!'
The facts were communicated by Williams to Dennistoun, and by him to a
mixed company, of which I was one, and the Sadducean Professor of
Ophiology another. I am sorry to say that the latter when asked what he
thought of it, only remarked: 'Oh, those Bridgeford people will say
anything'--a sentiment which met with the reception it deserved.
I have only to add that the picture is now in the Ashleian Museum; that
it has been treated with a view to discovering whether sympathetic ink
has been used in it, but without effect; that Mr Britnell knew nothing of
it save that he was sure it was uncommon; and that, though carefully
watched, it has never been known to change again.
THE ASH-TREE
Everyone who has travelled over Eastern England knows the smaller
30
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 31/406
country-houses with which it is studded--the rather dank little
buildings, usually in the Italian style, surrounded with parks of some
eighty to a hundred acres. For me they have always had a very strong
attraction, with the grey paling of split oak, the noble trees, the meres
with their reed-beds, and the line of distant woods. Then, I like the
pillared portico--perhaps stuck on to a red-brick Queen Anne house whichhas been faced with stucco to bring it into line with the 'Grecian' taste
of the end of the eighteenth century; the hall inside, going up to the
roof, which hall ought always to be provided with a gallery and a small
organ. I like the library, too, where you may find anything from a
Psalter of the thirteenth century to a Shakespeare quarto. I like the
pictures, of course; and perhaps most of all I like fancying what life in
such a house was when it was first built, and in the piping times of
landlords' prosperity, and not least now, when, if money is not so
plentiful, taste is more varied and life quite as interesting. I wish to
have one of these houses, and enough money to keep it together and
entertain my friends in it modestly.
But this is a digression. I have to tell you of a curious series of
events which happened in such a house as I have tried to describe. It is
Castringham Hall in Suffolk. I think a good deal has been done to the
building since the period of my story, but the essential features I have
sketched are still there--Italian portico, square block of white house,
older inside than out, park with fringe of woods, and mere. The one
feature that marked out the house from a score of others is gone. As you
looked at it from the park, you saw on the right a great old ash-tree
growing within half a dozen yards of the wall, and almost or quitetouching the building with its branches. I suppose it had stood there
ever since Castringham ceased to be a fortified place, and since the moat
was filled in and the Elizabethan dwelling-house built. At any rate, it
had well-nigh attained its full dimensions in the year 1690.
In that year the district in which the Hall is situated was the scene of
a number of witch-trials. It will be long, I think, before we arrive at a
just estimate of the amount of solid reason--if there was any--which lay
at the root of the universal fear of witches in old times. Whether the
persons accused of this offence really did imagine that they were
possessed of unusual power of any kind; or whether they had the will at
least, if not the power, of doing mischief to their neighbours; or
whether all the confessions, of which there are so many, were extorted by
the cruelty of the witch-finders--these are questions which are not, I
fancy, yet solved. And the present narrative gives me pause. I cannot
altogether sweep it away as mere invention. The reader must judge for
himself.
Castringham contributed a victim to the _auto-da-fe_. Mrs Mothersole was
her name, and she differed from the ordinary run of village witches only
in being rather better off and in a more influential position. Effortswere made to save her by several reputable farmers of the parish. They
31
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 32/406
did their best to testify to her character, and showed considerable
anxiety as to the verdict of the jury.
But what seems to have been fatal to the woman was the evidence of the
then proprietor of Castringham Hall--Sir Matthew Fell. He deposed to
having watched her on three different occasions from his window, at thefull of the moon, gathering sprigs 'from the ash-tree near my house'. She
had climbed into the branches, clad only in her shift, and was cutting
off small twigs with a peculiarly curved knife, and as she did so she
seemed to be talking to herself. On each occasion Sir Matthew had done
his best to capture the woman, but she had always taken alarm at some
accidental noise he had made, and all he could see when he got down to
the garden was a hare running across the path in the direction of the
village.
On the third night he had been at the pains to follow at his best speed,
and had gone straight to Mrs Mothersole's house; but he had had to wait a
quarter of an hour battering at her door, and then she had come out very
cross, and apparently very sleepy, as if just out of bed; and he had no
good explanation to offer of his visit.
Mainly on this evidence, though there was much more of a less striking
and unusual kind from other parishioners, Mrs Mothersole was found guilty
and condemned to die. She was hanged a week after the trial, with five or
six more unhappy creatures, at Bury St Edmunds.
Sir Matthew Fell, then Deputy-Sheriff, was present at the execution. Itwas a damp, drizzly March morning when the cart made its way up the rough
grass hill outside Northgate, where the gallows stood. The other victims
were apathetic or broken down with misery; but Mrs Mothersole was, as in
life so in death, of a very different temper. Her 'poysonous Rage', as a
reporter of the time puts it, 'did so work upon the Bystanders--yea, even
upon the Hangman--that it was constantly affirmed of all that saw her
that she presented the living Aspect of a mad Divell. Yet she offer'd no
Resistance to the Officers of the Law; onely she looked upon those that
laid Hands upon her with so direfull and venomous an Aspect that--as one
of them afterwards assured me--the meer Thought of it preyed inwardly
upon his Mind for six Months after.'
However, all that she is reported to have said were the seemingly
meaningless words: 'There will be guests at the Hall.' Which she repeated
more than once in an undertone.
Sir Matthew Fell was not unimpressed by the bearing of the woman. He had
some talk upon the matter with the Vicar of his parish, with whom he
travelled home after the assize business was over. His evidence at the
trial had not been very willingly given; he was not specially infected
with the witch-finding mania, but he declared, then and afterwards, thathe could not give any other account of the matter than that he had given,
32
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 33/406
and that he could not possibly have been mistaken as to what he saw. The
whole transaction had been repugnant to him, for he was a man who liked
to be on pleasant terms with those about him; but he saw a duty to be
done in this business, and he had done it. That seems to have been the
gist of his sentiments, and the Vicar applauded it, as any reasonable man
must have done.
A few weeks after, when the moon of May was at the full, Vicar and Squire
met again in the park, and walked to the Hall together. Lady Fell was
with her mother, who was dangerously ill, and Sir Matthew was alone at
home; so the Vicar, Mr Crome, was easily persuaded to take a late supper
at the Hall.
Sir Matthew was not very good company this evening. The talk ran chiefly
on family and parish matters, and, as luck would have it, Sir Matthew
made a memorandum in writing of certain wishes or intentions of his
regarding his estates, which afterwards proved exceedingly useful.
When Mr Crome thought of starting for home, about half past nine o'clock,
Sir Matthew and he took a preliminary turn on the gravelled walk at the
back of the house. The only incident that struck Mr Crome was this: they
were in sight of the ash-tree which I described as growing near the
windows of the building, when Sir Matthew stopped and said:
'What is that that runs up and down the stem of the ash? It is never a
squirrel? They will all be in their nests by now.'
The Vicar looked and saw the moving creature, but he could make nothing
of its colour in the moonlight. The sharp outline, however, seen for an
instant, was imprinted on his brain, and he could have sworn, he said,
though it sounded foolish, that, squirrel or not, it had more than four
legs.
Still, not much was to be made of the momentary vision, and the two men
parted. They may have met since then, but it was not for a score of
years.
Next day Sir Matthew Fell was not downstairs at six in the morning, as
was his custom, nor at seven, nor yet at eight. Hereupon the servants
went and knocked at his chamber door. I need not prolong the description
of their anxious listenings and renewed batterings on the panels. The
door was opened at last from the outside, and they found their master
dead and black. So much you have guessed. That there were any marks of
violence did not at the moment appear; but the window was open.
One of the men went to fetch the parson, and then by his directions rode
on to give notice to the coroner. Mr Crome himself went as quick as he
might to the Hall, and was shown to the room where the dead man lay. Hehas left some notes among his papers which show how genuine a respect and
33
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 34/406
sorrow was felt for Sir Matthew, and there is also this passage, which I
transcribe for the sake of the light it throws upon the course of events,
and also upon the common beliefs of the time:
'There was not any the least Trace of an Entrance having been forc'd to
the Chamber: but the Casement stood open, as my poor Friend would alwayshave it in this Season. He had his Evening Drink of small Ale in a silver
vessel of about a pint measure, and tonight had not drunk it out. This
Drink was examined by the Physician from Bury, a Mr Hodgkins, who could
not, however, as he afterwards declar'd upon his Oath, before the
Coroner's quest, discover that any matter of a venomous kind was present
in it. For, as was natural, in the great Swelling and Blackness of the
Corpse, there was talk made among the Neighbours of Poyson. The Body was
very much Disorder'd as it laid in the Bed, being twisted after so
extream a sort as gave too probable Conjecture that my worthy Friend and
Patron had expir'd in great Pain and Agony. And what is as yet
unexplain'd, and to myself the Argument of some Horrid and Artfull
Designe in the Perpetrators of this Barbarous Murther, was this, that the
Women which were entrusted with the laying-out of the Corpse and washing
it, being both sad Pearsons and very well Respected in their Mournfull
Profession, came to me in a great Pain and Distress both of Mind and
Body, saying, what was indeed confirmed upon the first View, that they
had no sooner touch'd the Breast of the Corpse with their naked Hands
than they were sensible of a more than ordinary violent Smart and Acheing
in their Palms, which, with their whole Forearms, in no long time swell'd
so immoderately, the Pain still continuing, that, as afterwards proved,
during many weeks they were forc'd to lay by the exercise of their Calling; and yet no mark seen on the Skin.
'Upon hearing this, I sent for the Physician, who was still in the House,
and we made as carefull a Proof as we were able by the Help of a small
Magnifying Lens of Crystal of the condition of the Skinn on this Part of
the Body: but could not detect with the Instrument we had any Matter of
Importance beyond a couple of small Punctures or Pricks, which we then
concluded were the Spotts by which the Poyson might be introduced,
remembering that Ring of _Pope Borgia_, with other known Specimens of the
Horrid Art of the Italian Poysoners of the last age.
'So much is to be said of the Symptoms seen on the Corpse. As to what I
am to add, it is meerly my own Experiment, and to be left to Posterity to
judge whether there be anything of Value therein. There was on the Table
by the Beddside a Bible of the small size, in which my Friend--punctuall
as in Matters of less Moment, so in this more weighty one--used nightly,
and upon his First Rising, to read a sett Portion. And I taking it
up--not without a Tear duly paid to him wich from the Study of this
poorer Adumbration was now pass'd to the contemplation of its great
Originall--it came into my Thoughts, as at such moments of Helplessness
we are prone to catch at any the least Glimmer that makes promise of Light, to make trial of that old and by many accounted Superstitious
34
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 35/406
Practice of drawing the _Sortes;_ of which a Principall Instance, in the
case of his late Sacred Majesty the Blessed Martyr King _Charles_ and my
Lord _Falkland_, was now much talked of. I must needs admit that by my
Trial not much Assistance was afforded me: yet, as the Cause and Origin
of these Dreadfull Events may hereafter be search'd out, I set down the
Results, in the case it may be found that they pointed the true Quarter of the Mischief to a quicker Intelligence than my own.
'I made, then, three trials, opening the Book and placing my Finger upon
certain Words: which gave in the first these words, from Luke xiii. 7,
_Cut it down_; in the second, Isaiah xiii. 20, _It shall never be
inhabited_; and upon the third Experiment, Job xxxix. 30, _Her young ones
also suck up blood_.'
This is all that need be quoted from Mr Crome's papers. Sir Matthew Fell
was duly coffined and laid into the earth, and his funeral sermon,
preached by Mr Crome on the following Sunday, has been printed under the
title of 'The Unsearchable Way; or, England's Danger and the Malicious
Dealings of Antichrist', it being the Vicar's view, as well as that most
commonly held in the neighbourhood, that the Squire was the victim of a
recrudescence of the Popish Plot.
His son, Sir Matthew the second, succeeded to the title and estates. And
so ends the first act of the Castringham tragedy. It is to be mentioned,
though the fact is not surprising, that the new Baronet did not occupy
the room in which his father had died. Nor, indeed, was it slept in by
anyone but an occasional visitor during the whole of his occupation. Hedied in 1735, and I do not find that anything particular marked his
reign, save a curiously constant mortality among his cattle and
live-stock in general, which showed a tendency to increase slightly as
time went on.
Those who are interested in the details will find a statistical account
in a letter to the _Gentleman's Magazine_ of 1772, which draws the facts
from the Baronet's own papers. He put an end to it at last by a very
simple expedient, that of shutting up all his beasts in sheds at night,
and keeping no sheep in his park. For he had noticed that nothing was
ever attacked that spent the night indoors. After that the disorder
confined itself to wild birds, and beasts of chase. But as we have no
good account of the symptoms, and as all-night watching was quite
unproductive of any clue, I do not dwell on what the Suffolk farmers
called the 'Castringham sickness'.
The second Sir Matthew died in 1735, as I said, and was duly succeeded by
his son, Sir Richard. It was in his time that the great family pew was
built out on the north side of the parish church. So large were the
Squire's ideas that several of the graves on that unhallowed side of the
building had to be disturbed to satisfy his requirements. Among them wasthat of Mrs Mothersole, the position of which was accurately known,
35
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 36/406
thanks to a note on a plan of the church and yard, both made by Mr Crome.
A certain amount of interest was excited in the village when it was known
that the famous witch, who was still remembered by a few, was to be
exhumed. And the feeling of surprise, and indeed disquiet, was very
strong when it was found that, though her coffin was fairly sound andunbroken, there was no trace whatever inside it of body, bones, or dust.
Indeed, it is a curious phenomenon, for at the time of her burying no
such things were dreamt of as resurrection-men, and it is difficult to
conceive any rational motive for stealing a body otherwise than for the
uses of the dissecting-room.
The incident revived for a time all the stories of witch-trials and of
the exploits of the witches, dormant for forty years, and Sir Richard's
orders that the coffin should be burnt were thought by a good many to be
rather foolhardy, though they were duly carried out.
Sir Richard was a pestilent innovator, it is certain. Before his time the
Hall had been a fine block of the mellowest red brick; but Sir Richard
had travelled in Italy and become infected with the Italian taste, and,
having more money than his predecessors, he determined to leave an
Italian palace where he had found an English house. So stucco and ashlar
masked the brick; some indifferent Roman marbles were planted about in
the entrance-hall and gardens; a reproduction of the Sibyl's temple at
Tivoli was erected on the opposite bank of the mere; and Castringham took
on an entirely new, and, I must say, a less engaging, aspect. But it was
much admired, and served as a model to a good many of the neighbouringgentry in after-years.
* * * * *
One morning (it was in 1754) Sir Richard woke after a night of
discomfort. It had been windy, and his chimney had smoked persistently,
and yet it was so cold that he must keep up a fire. Also something had so
rattled about the window that no man could get a moment's peace. Further,
there was the prospect of several guests of position arriving in the
course of the day, who would expect sport of some kind, and the inroads
of the distemper (which continued among his game) had been lately so
serious that he was afraid for his reputation as a game-preserver. But
what really touched him most nearly was the other matter of his sleepless
night. He could certainly not sleep in that room again.
That was the chief subject of his meditations at breakfast, and after it
he began a systematic examination of the rooms to see which would suit
his notions best. It was long before he found one. This had a window with
an eastern aspect and that with a northern; this door the servants would
be always passing, and he did not like the bedstead in that. No, he must
have a room with a western look-out, so that the sun could not wake himearly, and it must be out of the way of the business of the house. The
36
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 37/406
housekeeper was at the end of her resources.
'Well, Sir Richard,' she said, 'you know that there is but the one room
like that in the house.'
'Which may that be?' said Sir Richard.
'And that is Sir Matthew's--the West Chamber.'
'Well, put me in there, for there I'll lie tonight,' said her master.
'Which way is it? Here, to be sure'; and he hurried off.
'Oh, Sir Richard, but no one has slept there these forty years. The air
has hardly been changed since Sir Matthew died there.'
Thus she spoke, and rustled after him.
'Come, open the door, Mrs Chiddock. I'll see the chamber, at least.'
So it was opened, and, indeed, the smell was very close and earthy. Sir
Richard crossed to the window, and, impatiently, as was his wont, threw
the shutters back, and flung open the casement. For this end of the house
was one which the alterations had barely touched, grown up as it was with
the great ash-tree, and being otherwise concealed from view.
'Air it, Mrs Chiddock, all today, and move my bed-furniture in in the
afternoon. Put the Bishop of Kilmore in my old room.'
'Pray, Sir Richard,' said a new voice, breaking in on this speech, 'might
I have the favour of a moment's interview?'
Sir Richard turned round and saw a man in black in the doorway, who
bowed.
'I must ask your indulgence for this intrusion, Sir Richard. You will,
perhaps, hardly remember me. My name is William Crome, and my grandfather
was Vicar in your grandfather's time.'
'Well, sir,' said Sir Richard, 'the name of Crome is always a passport to
Castringham. I am glad to renew a friendship of two generations'
standing. In what can I serve you? for your hour of calling--and, if I do
not mistake you, your bearing--shows you to be in some haste.'
'That is no more than the truth, sir. I am riding from Norwich to Bury St
Edmunds with what haste I can make, and I have called in on my way to
leave with you some papers which we have but just come upon in looking
over what my grandfather left at his death. It is thought you may find
some matters of family interest in them.'
37
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 38/406
'You are mighty obliging, Mr Crome, and, if you will be so good as to
follow me to the parlour, and drink a glass of wine, we will take a first
look at these same papers together. And you, Mrs Chiddock, as I said, be
about airing this chamber.... Yes, it is here my grandfather died....
Yes, the tree, perhaps, does make the place a little dampish.... No; I do
not wish to listen to any more. Make no difficulties, I beg. You haveyour orders--go. Will you follow me, sir?'
They went to the study. The packet which young Mr Crome had brought--he
was then just become a Fellow of Clare Hall in Cambridge, I may say, and
subsequently brought out a respectable edition of Polyaenus--contained
among other things the notes which the old Vicar had made upon the
occasion of Sir Matthew Fell's death. And for the first time Sir Richard
was confronted with the enigmatical _Sortes Biblicae_ which you have
heard. They amused him a good deal.
'Well,' he said, 'my grandfather's Bible gave one prudent piece of
advice--_Cut it down_. If that stands for the ash-tree, he may rest
assured I shall not neglect it. Such a nest of catarrhs and agues was
never seen.'
The parlour contained the family books, which, pending the arrival of a
collection which Sir Richard had made in Italy, and the building of a
proper room to receive them, were not many in number.
Sir Richard looked up from the paper to the bookcase.
'I wonder,' says he, 'whether the old prophet is there yet? I fancy I see
him.'
Crossing the room, he took out a dumpy Bible, which, sure enough, bore on
the flyleaf the inscription: 'To Matthew Fell, from his Loving Godmother,
Anne Aldous, 2 September 1659.'
'It would be no bad plan to test him again, Mr Crome. I will wager we get
a couple of names in the Chronicles. H'm! what have we here? "Thou shalt
seek me in the morning, and I shall not be." Well, well! Your grandfather
would have made a fine omen of that, hey? No more prophets for me! They
are all in a tale. And now, Mr Crome, I am infinitely obliged to you for
your packet. You will, I fear, be impatient to get on. Pray allow
me--another glass.'
So with offers of hospitality, which were genuinely meant (for Sir
Richard thought well of the young man's address and manner), they parted.
In the afternoon came the guests--the Bishop of Kilmore, Lady Mary
Hervey, Sir William Kentfield, etc. Dinner at five, wine, cards, supper,
and dispersal to bed.
38
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 39/406
Next morning Sir Richard is disinclined to take his gun with the rest. He
talks with the Bishop of Kilmore. This prelate, unlike a good many of the
Irish Bishops of his day, had visited his see, and, indeed, resided
there, for some considerable time. This morning, as the two were walking
along the terrace and talking over the alterations and improvements in
the house, the Bishop said, pointing to the window of the West Room:
'You could never get one of my Irish flock to occupy that room, Sir
Richard.'
'Why is that, my lord? It is, in fact, my own.'
'Well, our Irish peasantry will always have it that it brings the worst
of luck to sleep near an ash-tree, and you have a fine growth of ash not
two yards from your chamber window. Perhaps,' the Bishop went on, with a
smile, 'it has given you a touch of its quality already, for you do not
seem, if I may say it, so much the fresher for your night's rest as your
friends would like to see you.'
'That, or something else, it is true, cost me my sleep from twelve to
four, my lord. But the tree is to come down tomorrow, so I shall not hear
much more from it.'
'I applaud your determination. It can hardly be wholesome to have the air
you breathe strained, as it were, through all that leafage.'
'Your lordship is right there, I think. But I had not my window open lastnight. It was rather the noise that went on--no doubt from the twigs
sweeping the glass--that kept me open-eyed.'
'I think that can hardly be, Sir Richard. Here--you see it from this
point. None of these nearest branches even can touch your casement unless
there were a gale, and there was none of that last night. They miss the
panes by a foot.'
'No, sir, true. What, then, will it be, I wonder, that scratched and
rustled so--ay, and covered the dust on my sill with lines and marks?'
At last they agreed that the rats must have come up through the ivy. That
was the Bishop's idea, and Sir Richard jumped at it.
So the day passed quietly, and night came, and the party dispersed to
their rooms, and wished Sir Richard a better night.
And now we are in his bedroom, with the light out and the Squire in bed.
The room is over the kitchen, and the night outside still and warm, so
the window stands open.
There is very little light about the bedstead, but there is a strange
39
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 40/406
movement there; it seems as if Sir Richard were moving his head rapidly
to and fro with only the slightest possible sound. And now you would
guess, so deceptive is the half-darkness, that he had several heads,
round and brownish, which move back and forward, even as low as his
chest. It is a horrible illusion. Is it nothing more? There! something
drops off the bed with a soft plump, like a kitten, and is out of thewindow in a flash; another--four--and after that there is quiet again.
_Thou shall seek me in the morning, and I shall not be._
As with Sir Matthew, so with Sir Richard--dead and black in his bed!
A pale and silent party of guests and servants gathered under the window
when the news was known. Italian poisoners, Popish emissaries, infected
air--all these and more guesses were hazarded, and the Bishop of Kilmore
looked at the tree, in the fork of whose lower boughs a white tom-cat was
crouching, looking down the hollow which years had gnawed in the trunk.
It was watching something inside the tree with great interest.
Suddenly it got up and craned over the hole. Then a bit of the edge on
which it stood gave way, and it went slithering in. Everyone looked up at
the noise of the fall.
It is known to most of us that a cat can cry; but few of us have heard, I
hope, such a yell as came out of the trunk of the great ash. Two or three
screams there were--the witnesses are not sure which--and then a slight
and muffled noise of some commotion or struggling was all that came. ButLady Mary Hervey fainted outright, and the housekeeper stopped her ears
and fled till she fell on the terrace.
The Bishop of Kilmore and Sir William Kentfield stayed. Yet even they
were daunted, though it was only at the cry of a cat; and Sir William
swallowed once or twice before he could say:
'There is something more than we know of in that tree, my lord. I am for
an instant search.'
And this was agreed upon. A ladder was brought, and one of the gardeners
went up, and, looking down the hollow, could detect nothing but a few dim
indications of something moving. They got a lantern, and let it down by a
rope.
'We must get at the bottom of this. My life upon it, my lord, but the
secret of these terrible deaths is there.'
Up went the gardener again with the lantern, and let it down the hole
cautiously. They saw the yellow light upon his face as he bent over, and
saw his face struck with an incredulous terror and loathing before hecried out in a dreadful voice and fell back from the ladder--where,
40
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 41/406
happily, he was caught by two of the men--letting the lantern fall inside
the tree.
He was in a dead faint, and it was some time before any word could be got
from him.
By then they had something else to look at. The lantern must have broken
at the bottom, and the light in it caught upon dry leaves and rubbish
that lay there for in a few minutes a dense smoke began to come up, and
then flame; and, to be short, the tree was in a blaze.
The bystanders made a ring at some yards' distance, and Sir William and
the Bishop sent men to get what weapons and tools they could; for,
clearly, whatever might be using the tree as its lair would be forced out
by the fire.
So it was. First, at the fork, they saw a round body covered with
fire--the size of a man's head--appear very suddenly, then seem to
collapse and fall back. This, five or six times; then a similar ball
leapt into the air and fell on the grass, where after a moment it lay
still. The Bishop went as near as he dared to it, and saw--what but the
remains of an enormous spider, veinous and seared! And, as the fire
burned lower down, more terrible bodies like this began to break out from
the trunk, and it was seen that these were covered with greyish hair.
All that day the ash burned, and until it fell to pieces the men stood
about it, and from time to time killed the brutes as they darted out. Atlast there was a long interval when none appeared, and they cautiously
closed in and examined the roots of the tree.
'They found,' says the Bishop of Kilmore, 'below it a rounded hollow
place in the earth, wherein were two or three bodies of these creatures
that had plainly been smothered by the smoke; and, what is to me more
curious, at the side of this den, against the wall, was crouching the
anatomy or skeleton of a human being, with the skin dried upon the bones,
having some remains of black hair, which was pronounced by those that
examined it to be undoubtedly the body of a woman, and clearly dead for a
period of fifty years.'
NUMBER 13
Among the towns of Jutland, Viborg justly holds a high place. It is the
seat of a bishopric; it has a handsome but almost entirely new cathedral,
a charming garden, a lake of great beauty, and many storks. Near it is
Hald, accounted one of the prettiest things in Denmark; and hard by isFinderup, where Marsk Stig murdered King Erik Glipping on St Cecilia's
41
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 42/406
Day, in the year 1286. Fifty-six blows of square-headed iron maces were
traced on Erik's skull when his tomb was opened in the seventeenth
century. But I am not writing a guide-book.
There are good hotels in Viborg--Preisler's and the Phoenix are all that
can be desired. But my cousin, whose experiences I have to tell you now,went to the Golden Lion the first time that he visited Viborg. He has not
been there since, and the following pages will, perhaps, explain the
reason of his abstention.
The Golden Lion is one of the very few houses in the town that were not
destroyed in the great fire of 1726, which practically demolished the
cathedral, the Sognekirke, the Raadhuus, and so much else that was old
and interesting. It is a great red-brick house--that is, the front is of
brick, with corbie steps on the gables and a text over the door; but the
courtyard into which the omnibus drives is of black and white wood and
plaster.
The sun was declining in the heavens when my cousin walked up to the
door, and the light smote full upon the imposing facade of the house. He
was delighted with the old-fashioned aspect of the place, and promised
himself a thoroughly satisfactory and amusing stay in an inn so typical
of old Jutland.
It was not business in the ordinary sense of the word that had brought Mr
Anderson to Viborg. He was engaged upon some researches into the Church
history of Denmark, and it had come to his knowledge that in theRigsarkiv of Viborg there were papers, saved from the fire, relating to
the last days of Roman Catholicism in the country. He proposed,
therefore, to spend a considerable time--perhaps as much as a fortnight
or three weeks--in examining and copying these, and he hoped that the
Golden Lion would be able to give him a room of sufficient size to serve
alike as a bedroom and a study. His wishes were explained to the
landlord, and, after a certain amount of thought, the latter suggested
that perhaps it might be the best way for the gentleman to look at one or
two of the larger rooms and pick one for himself. It seemed a good idea.
The top floor was soon rejected as entailing too much getting upstairs
after the day's work; the second floor contained no room of exactly the
dimensions required; but on the first floor there was a choice of two or
three rooms which would, so far as size went, suit admirably.
The landlord was strongly in favour of Number 17, but Mr Anderson pointed
out that its windows commanded only the blank wall of the next house, and
that it would be very dark in the afternoon. Either Number 12 or Number
14 would be better, for both of them looked on the street, and the bright
evening light and the pretty view would more than compensate him for the
additional amount of noise.
42
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 43/406
Eventually Number 12 was selected. Like its neighbours, it had three
windows, all on one side of the room; it was fairly high and unusually
long. There was, of course, no fireplace, but the stove was handsome and
rather old--a cast-iron erection, on the side of which was a
representation of Abraham sacrificing Isaac, and the inscription, 'I Bog
Mose, Cap. 22,' above. Nothing else in the room was remarkable; the onlyinteresting picture was an old coloured print of the town, date about
1820.
Supper-time was approaching, but when Anderson, refreshed by the ordinary
ablutions, descended the staircase, there were still a few minutes before
the bell rang. He devoted them to examining the list of his
fellow-lodgers. As is usual in Denmark, their names were displayed on a
large blackboard, divided into columns and lines, the numbers of the
rooms being painted in at the beginning of each line. The list was not
exciting. There was an advocate, or Sagfoerer, a German, and some bagmen
from Copenhagen. The one and only point which suggested any food for
thought was the absence of any Number 13 from the tale of the rooms, and
even this was a thing which Anderson had already noticed half a dozen
times in his experience of Danish hotels. He could not help wondering
whether the objection to that particular number, common as it is, was so
widespread and so strong as to make it difficult to let a room so
ticketed, and he resolved to ask the landlord if he and his colleagues in
the profession had actually met with many clients who refused to be
accommodated in the thirteenth room.
He had nothing to tell me (I am giving the story as I heard it from him)about what passed at supper, and the evening, which was spent in
unpacking and arranging his clothes, books, and papers, was not more
eventful. Towards eleven o'clock he resolved to go to bed, but with him,
as with a good many other people nowadays, an almost necessary
preliminary to bed, if he meant to sleep, was the reading of a few pages
of print, and he now remembered that the particular book which he had
been reading in the train, and which alone would satisfy him at that
present moment, was in the pocket of his great-coat, then hanging on a
peg outside the dining-room.
To run down and secure it was the work of a moment, and, as the passages
were by no means dark, it was not difficult for him to find his way back
to his own door. So, at least, he thought; but when he arrived there, and
turned the handle, the door entirely refused to open, and he caught the
sound of a hasty movement towards it from within. He had tried the wrong
door, of course. Was his own room to the right or to the left? He glanced
at the number: it was 13. His room would be on the left; and so it was.
And not before he had been in bed for some minutes, had read his wonted
three or four pages of his book, blown out his light, and turned over to
go to sleep, did it occur to him that, whereas on the blackboard of the
hotel there had been no Number 13, there was undoubtedly a room numbered13 in the hotel. He felt rather sorry he had not chosen it for his own.
43
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 44/406
Perhaps he might have done the landlord a little service by occupying it,
and given him the chance of saying that a well-born English gentleman had
lived in it for three weeks and liked it very much. But probably it was
used as a servant's room or something of the kind. After all, it was most
likely not so large or good a room as his own. And he looked drowsily
about the room, which was fairly perceptible in the half-light from thestreet-lamp. It was a curious effect, he thought. Rooms usually look
larger in a dim light than a full one, but this seemed to have contracted
in length and grown proportionately higher. Well, well! sleep was more
important than these vague ruminations--and to sleep he went.
On the day after his arrival Anderson attacked the Rigsarkiv of Viborg.
He was, as one might expect in Denmark, kindly received, and access to
all that he wished to see was made as easy for him as possible. The
documents laid before him were far more numerous and interesting than he
had at all anticipated. Besides official papers, there was a large bundle
of correspondence relating to Bishop Joergen Friis, the last Roman
Catholic who held the see, and in these there cropped up many amusing and
what are called 'intimate' details of private life and individual
character. There was much talk of a house owned by the Bishop, but not
inhabited by him, in the town. Its tenant was apparently somewhat of a
scandal and a stumbling-block to the reforming party. He was a disgrace,
they wrote, to the city; he practised secret and wicked arts, and had
sold his soul to the enemy. It was of a piece with the gross corruption
and superstition of the Babylonish Church that such a viper and
blood-sucking _Troldmand_ should be patronized and harboured by the
Bishop. The Bishop met these reproaches boldly; he protested his ownabhorrence of all such things as secret arts, and required his
antagonists to bring the matter before the proper court--of course, the
spiritual court--and sift it to the bottom. No one could be more ready
and willing than himself to condemn Mag Nicolas Francken if the evidence
showed him to have been guilty of any of the crimes informally alleged
against him.
Anderson had not time to do more than glance at the next letter of the
Protestant leader, Rasmus Nielsen, before the record office was closed
for the day, but he gathered its general tenor, which was to the effect
that Christian men were now no longer bound by the decisions of Bishops
of Rome, and that the Bishop's Court was not, and could not be, a fit or
competent tribunal to judge so grave and weighty a cause.
On leaving the office, Mr Anderson was accompanied by the old gentleman
who presided over it, and, as they walked, the conversation very
naturally turned to the papers of which I have just been speaking.
Herr Scavenius, the Archivist of Viborg, though very well informed as to
the general run of the documents under his charge, was not a specialist
in those of the Reformation period. He was much interested in whatAnderson had to tell him about them. He looked forward with great
44
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 45/406
pleasure, he said, to seeing the publication in which Mr Anderson spoke
of embodying their contents. 'This house of the Bishop Friis,' he added,
'it is a great puzzle to me where it can have stood. I have studied
carefully the topography of old Viborg, but it is most unlucky--of the
old terrier of the Bishop's property which was made in 1560, and of which
we have the greater part in the Arkiv--just the piece which had the listof the town property is missing. Never mind. Perhaps I shall some day
succeed to find him.'
After taking some exercise--I forget exactly how or where--Anderson went
back to the Golden Lion, his supper, his game of patience, and his bed.
On the way to his room it occurred to him that he had forgotten to talk
to the landlord about the omission of Number 13 from the hotel board, and
also that he might as well make sure that Number 13 did actually exist
before he made any reference to the matter.
The decision was not difficult to arrive at. There was the door with its
number as plain as could be, and work of some kind was evidently going on
inside it, for as he neared the door he could hear footsteps and voices,
or a voice, within. During the few seconds in which he halted to make
sure of the number, the footsteps ceased, seemingly very near the door,
and he was a little startled at hearing a quick hissing breathing as of a
person in strong excitement. He went on to his own room, and again he was
surprised to find how much smaller it seemed now than it had when he
selected it. It was a slight disappointment, but only slight. If he found
it really not large enough, he could very easily shift to another. In the
meantime he wanted something--as far as I remember it was apocket-handkerchief--out of his portmanteau, which had been placed by the
porter on a very inadequate trestle or stool against the wall at the
farthest end of the room from his bed. Here was a very curious thing: the
portmanteau was not to be seen. It had been moved by officious servants;
doubtless the contents had been put in the wardrobe. No, none of them
were there. This was vexatious. The idea of a theft he dismissed at once.
Such things rarely happen in Denmark, but some piece of stupidity had
certainly been performed (which is not so uncommon), and the _stuepige_
must be severely spoken to. Whatever it was that he wanted, it was not so
necessary to his comfort that he could not wait till the morning for it,
and he therefore settled not to ring the bell and disturb the servants.
He went to the window--the right-hand window it was--and looked out on
the quiet street. There was a tall building opposite, with large spaces
of dead wall; no passers-by; a dark night; and very little to be seen of
any kind.
The light was behind him, and he could see his own shadow clearly cast on
the wall opposite. Also the shadow of the bearded man in Number 11 on the
left, who passed to and fro in shirtsleeves once or twice, and was seen
first brushing his hair, and later on in a nightgown. Also the shadow of
the occupant of Number 13 on the right. This might be more interesting.Number 13 was, like himself, leaning on his elbows on the window-sill
45
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 46/406
looking out into the street. He seemed to be a tall thin man--or was it
by any chance a woman?--at least, it was someone who covered his or her
head with some kind of drapery before going to bed, and, he thought, must
be possessed of a red lamp-shade--and the lamp must be flickering very
much. There was a distinct playing up and down of a dull red light on the
opposite wall. He craned out a little to see if he could make any more of the figure, but beyond a fold of some light, perhaps white, material on
the window-sill he could see nothing.
Now came a distant step in the street, and its approach seemed to recall
Number 13 to a sense of his exposed position, for very swiftly and
suddenly he swept aside from the window, and his red light went out.
Anderson, who had been smoking a cigarette, laid the end of it on the
window-sill and went to bed.
Next morning he was woken by the _stuepige_ with hot water, etc. He
roused himself, and after thinking out the correct Danish words, said as
distinctly as he could:
'You must not move my portmanteau. Where is it?'
As is not uncommon, the maid laughed, and went away without making any
distinct answer.
Anderson, rather irritated, sat up in bed, intending to call her back,
but he remained sitting up, staring straight in front of him. There was
his portmanteau on its trestle, exactly where he had seen the porter putit when he first arrived. This was a rude shock for a man who prided
himself on his accuracy of observation. How it could possibly have
escaped him the night before he did not pretend to understand; at any
rate, there it was now.
The daylight showed more than the portmanteau; it let the true
proportions of the room with its three windows appear, and satisfied its
tenant that his choice after all had not been a bad one. When he was
almost dressed he walked to the middle one of the three windows to look
out at the weather. Another shock awaited him. Strangely unobservant he
must have been last night. He could have sworn ten times over that he had
been smoking at the right-hand window the last thing before he went to
bed, and here was his cigarette-end on the sill of the middle window.
He started to go down to breakfast. Rather late, but Number 13 was later:
here were his boots still outside his door--a gentleman's boots. So then
Number 13 was a man, not a woman. Just then he caught sight of the number
on the door. It was 14. He thought he must have passed Number 13 without
noticing it. Three stupid mistakes in twelve hours were too much for a
methodical, accurate-minded man, so he turned back to make sure. The next
number to 14 was number 12, his own room. There was no Number 13 at all.
46
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 47/406
After some minutes devoted to a careful consideration of everything he
had had to eat and drink during the last twenty-four hours, Anderson
decided to give the question up. If his eyes or his brain were giving way
he would have plenty of opportunities for ascertaining that fact; if not,
then he was evidently being treated to a very interesting experience. In
either case the development of events would certainly be worth watching.
During the day he continued his examination of the episcopal
correspondence which I have already summarized. To his disappointment, it
was incomplete. Only one other letter could be found which referred to
the affair of Mag Nicolas Francken. It was from the Bishop Joergen Friis
to Rasmus Nielsen. He said:
'Although we are not in the least degree inclined to assent to your
judgement concerning our court, and shall be prepared if need be to
withstand you to the uttermost in that behalf, yet forasmuch as our
trusty and well-beloved Mag Nicolas Francken, against whom you have dared
to allege certain false and malicious charges, hath been suddenly removed
from among us, it is apparent that the question for this time falls. But
forasmuch as you further allege that the Apostle and Evangelist St John
in his heavenly Apocalypse describes the Holy Roman Church under the
guise and symbol of the Scarlet Woman, be it known to you,' etc.
Search as he might, Anderson could find no sequel to this letter nor any
clue to the cause or manner of the 'removal' of the _casus belli_. He
could only suppose that Francken had died suddenly; and as there were
only two days between the date of Nielsen's last letter--when Franckenwas evidently still in being--and that of the Bishop's letter, the death
must have been completely unexpected.
In the afternoon he paid a short visit to Hald, and took his tea at
Baekkelund; nor could he notice, though he was in a somewhat nervous
frame of mind, that there was any indication of such a failure of eye or
brain as his experiences of the morning had led him to fear.
At supper he found himself next to the landlord.
'What,' he asked him, after some indifferent conversation, 'is the reason
why in most of the hotels one visits in this country the number thirteen
is left out of the list of rooms? I see you have none here.'
The landlord seemed amused.
'To think that you should have noticed a thing like that! I've thought
about it once or twice myself, to tell the truth. An educated man, I've
said, has no business with these superstitious notions. I was brought up
myself here in the high school of Viborg, and our old master was always a
man to set his face against anything of that kind. He's been dead nowthis many years--a fine upstanding man he was, and ready with his hands
47
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 48/406
as well as his head. I recollect us boys, one snowy day--'
Here he plunged into reminiscence.
'Then you don't think there is any particular objection to having a
Number 13?' said Anderson.
'Ah! to be sure. Well, you understand, I was brought up to the business
by my poor old father. He kept an hotel in Aarhuus first, and then, when
we were born, he moved to Viborg here, which was his native place, and
had the Phoenix here until he died. That was in 1876. Then I started
business in Silkeborg, and only the year before last I moved into this
house.'
Then followed more details as to the state of the house and business when
first taken over.
'And when you came here, was there a Number 13?'
'No, no. I was going to tell you about that. You see, in a place like
this, the commercial class--the travellers--are what we have to provide
for in general. And put them in Number 13? Why, they'd as soon sleep in
the street, or sooner. As far as I'm concerned myself, it wouldn't make a
penny difference to me what the number of my room was, and so I've often
said to them; but they stick to it that it brings them bad luck.
Quantities of stories they have among them of men that have slept in a
Number 13 and never been the same again, or lost their best customers,or--one thing and another,' said the landlord, after searching for a more
graphic phrase.
'Then what do you use your Number 13 for?' said Anderson, conscious as he
said the words of a curious anxiety quite disproportionate to the
importance of the question.
'My Number 13? Why, don't I tell you that there isn't such a thing in the
house? I thought you might have noticed that. If there was it would be
next door to your own room.'
'Well, yes; only I happened to think--that is, I fancied last night that
I had seen a door numbered thirteen in that passage; and, really, I am
almost certain I must have been right, for I saw it the night before as
well.'
Of course, Herr Kristensen laughed this notion to scorn, as Anderson had
expected, and emphasized with much iteration the fact that no Number 13
existed or had existed before him in that hotel.
Anderson was in some ways relieved by his certainty, but still puzzled,and he began to think that the best way to make sure whether he had
48
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 49/406
indeed been subject to an illusion or not was to invite the landlord to
his room to smoke a cigar later on in the evening. Some photographs of
English towns which he had with him formed a sufficiently good excuse.
Herr Kristensen was flattered by the invitation, and most willingly
accepted it. At about ten o'clock he was to make his appearance, butbefore that Anderson had some letters to write, and retired for the
purpose of writing them. He almost blushed to himself at confessing it,
but he could not deny that it was the fact that he was becoming quite
nervous about the question of the existence of Number 13; so much so that
he approached his room by way of Number 11, in order that he might not be
obliged to pass the door, or the place where the door ought to be. He
looked quickly and suspiciously about the room when he entered it, but
there was nothing, beyond that indefinable air of being smaller than
usual, to warrant any misgivings. There was no question of the presence
or absence of his portmanteau tonight. He had himself emptied it of its
contents and lodged it under his bed. With a certain effort he dismissed
the thought of Number 13 from his mind, and sat down to his writing.
His neighbours were quiet enough. Occasionally a door opened in the
passage and a pair of boots was thrown out, or a bagman walked past
humming to himself, and outside, from time to time, a cart thundered over
the atrocious cobble-stones, or a quick step hurried along the flags.
Anderson finished his letters, ordered in whisky and soda, and then went
to the window and studied the dead wall opposite and the shadows upon it.
As far as he could remember, Number 14 had been occupied by the lawyer, a
staid man, who said little at meals, being generally engaged in studying
a small bundle of papers beside his plate. Apparently, however, he was in
the habit of giving vent to his animal spirits when alone. Why else
should he be dancing? The shadow from the next room evidently showed that
he was. Again and again his thin form crossed the window, his arms waved,
and a gaunt leg was kicked up with surprising agility. He seemed to be
barefooted, and the floor must be well laid, for no sound betrayed his
movements. Sagfoerer Herr Anders Jensen, dancing at ten o'clock at night
in a hotel bedroom, seemed a fitting subject for a historical painting in
the grand style; and Anderson's thoughts, like those of Emily in the
'Mysteries of Udolpho', began to 'arrange themselves in the following
lines':
When I return to my hotel,
At ten o'clock p.m.,
The waiters think I am unwell;
I do not care for them.
But when I've locked my chamber door,
And put my boots outside,
I dance all night upon the floor.
49
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 50/406
And even if my neighbours swore,
I'd go on dancing all the more,
For I'm acquainted with the law,
And in despite of all their jaw,
Their protests I deride.
Had not the landlord at this moment knocked at the door, it is probable
that quite a long poem might have been laid before the reader. To judge
from his look of surprise when he found himself in the room, Herr
Kristensen was struck, as Anderson had been, by something unusual in its
aspect. But he made no remark. Anderson's photographs interested him
mightily, and formed the text of many autobiographical discourses. Nor is
it quite clear how the conversation could have been diverted into the
desired channel of Number 13, had not the lawyer at this moment begun to
sing, and to sing in a manner which could leave no doubt in anyone's mind
that he was either exceedingly drunk or raving mad. It was a high, thin
voice that they heard, and it seemed dry, as if from long disuse. Of
words or tune there was no question. It went sailing up to a surprising
height, and was carried down with a despairing moan as of a winter wind
in a hollow chimney, or an organ whose wind fails suddenly. It was a
really horrible sound, and Anderson felt that if he had been alone he
must have fled for refuge and society to some neighbour bagman's room.
The landlord sat open-mouthed.
'I don't understand it,' he said at last, wiping his forehead. 'It is
dreadful. I have heard it once before, but I made sure it was a cat.'
'Is he mad?' said Anderson.
'He must be; and what a sad thing! Such a good customer, too, and so
successful in his business, by what I hear, and a young family to bring
up.'
Just then came an impatient knock at the door, and the knocker entered,
without waiting to be asked. It was the lawyer, in _deshabille_ and very
rough-haired; and very angry he looked.
'I beg pardon, sir,' he said, 'but I should be much obliged if you would
kindly desist--'
Here he stopped, for it was evident that neither of the persons before
him was responsible for the disturbance; and after a moment's lull it
swelled forth again more wildly than before.
'But what in the name of Heaven does it mean?' broke out the lawyer.
'Where is it? Who is it? Am I going out of my mind?'
'Surely, Herr Jensen, it comes from your room next door? Isn't there a
50
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 51/406
cat or something stuck in the chimney?'
This was the best that occurred to Anderson to say and he realized its
futility as he spoke; but anything was better than to stand and listen to
that horrible voice, and look at the broad, white face of the landlord,
all perspiring and quivering as he clutched the arms of his chair.
'Impossible,' said the lawyer, 'impossible. There is no chimney. I came
here because I was convinced the noise was going on here. It was
certainly in the next room to mine.'
'Was there no door between yours and mine?' said Anderson eagerly.
'No, sir,' said Herr Jensen, rather sharply. 'At least, not this
morning.'
'Ah!' said Anderson. 'Nor tonight?'
'I am not sure,' said the lawyer with some hesitation.
Suddenly the crying or singing voice in the next room died away, and the
singer was heard seemingly to laugh to himself in a crooning manner. The
three men actually shivered at the sound. Then there was a silence.
'Come,' said the lawyer, 'what have you to say, Herr Kristensen? What
does this mean?'
'Good Heaven!' said Kristensen. 'How should I tell! I know no more than
you, gentlemen. I pray I may never hear such a noise again.'
'So do I,' said Herr Jensen, and he added something under his breath.
Anderson thought it sounded like the last words of the Psalter, '_omnis
spiritus laudet Dominum_,' but he could not be sure.
'But we must do something,' said Anderson--'the three of us. Shall we go
and investigate in the next room?'
'But that is Herr Jensen's room,' wailed the landlord. 'It is no use; he
has come from there himself.'
'I am not so sure,' said Jensen. 'I think this gentleman is right: we
must go and see.'
The only weapons of defence that could be mustered on the spot were a
stick and umbrella. The expedition went out into the passage, not without
quakings. There was a deadly quiet outside, but a light shone from under
the next door. Anderson and Jensen approached it. The latter turned the
handle, and gave a sudden vigorous push. No use. The door stood fast.
51
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 52/406
'Herr Kristensen,' said Jensen, 'will you go and fetch the strongest
servant you have in the place? We must see this through.'
The landlord nodded, and hurried off, glad to be away from the scene of
action. Jensen and Anderson remained outside looking at the door.
'It _is_ Number 13, you see,' said the latter.
'Yes; there is your door, and there is mine,' said Jensen.
'My room has three windows in the daytime,' said Anderson with
difficulty, suppressing a nervous laugh.
'By George, so has mine!' said the lawyer, turning and looking at
Anderson. His back was now to the door. In that moment the door opened,
and an arm came out and clawed at his shoulder. It was clad in ragged,
yellowish linen, and the bare skin, where it could be seen, had long grey
hair upon it.
Anderson was just in time to pull Jensen out of its reach with a cry of
disgust and fright, when the door shut again, and a low laugh was heard.
Jensen had seen nothing, but when Anderson hurriedly told him what a risk
he had run, he fell into a great state of agitation, and suggested that
they should retire from the enterprise and lock themselves up in one or
other of their rooms.
However, while he was developing this plan, the landlord and two
able-bodied men arrived on the scene, all looking rather serious and
alarmed. Jensen met them with a torrent of description and explanation,
which did not at all tend to encourage them for the fray.
The men dropped the crowbars they had brought, and said flatly that they
were not going to risk their throats in that devil's den. The landlord
was miserably nervous and undecided, conscious that if the danger were
not faced his hotel was ruined, and very loth to face it himself. Luckily
Anderson hit upon a way of rallying the demoralized
force.
'Is this,' he said, 'the Danish courage I have heard so much of? It isn't
a German in there, and if it was, we are five to one.'
The two servants and Jensen were stung into action by this, and made a
dash at the door.
'Stop!' said Anderson. 'Don't lose your heads. You stay out here with the
light, landlord, and one of you two men break in the door, and don't goin when it gives way.'
52
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 53/406
The men nodded, and the younger stepped forward, raised his crowbar, and
dealt a tremendous blow on the upper panel. The result was not in the
least what any of them anticipated. There was no cracking or rending of
wood--only a dull sound, as if the solid wall had been struck. The man
dropped his tool with a shout, and began rubbing his elbow. His cry drewtheir eyes upon him for a moment; then Anderson looked at the door again.
It was gone; the plaster wall of the passage stared him in the face, with
a considerable gash in it where the crowbar had struck it. Number 13 had
passed out of existence.
For a brief space they stood perfectly still, gazing at the blank wall.
An early cock in the yard beneath was heard to crow; and as Anderson
glanced in the direction of the sound, he saw through the window at the
end of the long passage that the easte
rn sky was paling to the dawn.
'Perhaps,' said the landlord, with hesitation, 'you gentlemen would like
another room for tonight--a double-bedded one?'
Neither Jensen nor Anderson was averse to the suggestion. They felt
inclined to hunt in couples after their late experience. It was found
convenient, when each of them went to his room to collect the articles he
wanted for the night, that the other should go with him and hold the
candle. They noticed that both Number 12 and Number 14 had _three_
windows.
* * * * *
Next morning the same party reassembled in Number 12. The landlord was
naturally anxious to avoid engaging outside help, and yet it was
imperative that the mystery attaching to that part of the house should be
cleared up. Accordingly the two servants had been induced to take upon
them the function of carpenters. The furniture was cleared away, and, at
the cost of a good many irretrievably damaged planks, that portion of the
floor was taken up which lay nearest to Number 14.
You will naturally suppose that a skeleton--say that of Mag Nicolas
Francken--was discovered. That was not so. What they did find lying
between the beams which supported the flooring was a small copper box. In
it was a neatly-folded vellum document, with about twenty lines of
writing. Both Anderson and Jensen (who proved to be something of a
palaeographer) were much excited by this discovery, which promised to
afford the key to these extraordinary phenomena.
* * * * *
I possess a copy of an astrological work which I have never read. It has,
53
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 54/406
by way of frontispiece, a woodcut by Hans Sebald Beham, representing a
number of sages seated round a table. This detail may enable connoisseurs
to identify the book. I cannot myself recollect its title, and it is not
at this moment within reach; but the fly-leaves of it are covered with
writing, and, during the ten years in which I have owned the volume, I
have not been able to determine which way up this writing ought to beread, much less in what language it is. Not dissimilar was the position
of Anderson and Jensen after the protracted examination to which they
submitted the document in the copper box.
After two days' contemplation of it, Jensen, who was the bolder spirit of
the two, hazarded the conjecture that the language was either Latin or
Old Danish.
Anderson ventured upon no surmises, and was very willing to surrender the
box and the parchment to the Historical Society of Viborg to be placed in
their museum.
I had the whole story from him a few months later, as we sat in a wood
near Upsala, after a visit to the library there, where we--or, rather,
I--had laughed over the contract by which Daniel Salthenius (in later
life Professor of Hebrew at Koenigsberg) sold himself to Satan. Anderson
was not really amused.
'Young idiot!' he said, meaning Salthenius, who was only an undergraduate
when he committed that indiscretion, 'how did he know what company he was
courting?'
And when I suggested the usual considerations he only grunted. That same
afternoon he told me what you have read; but he refused to draw any
inferences from it, and to assent to any that I drew for him.
COUNT MAGNUS
By what means the papers out of which I have made a connected story came
into my hands is the last point which the reader will learn from these
pages. But it is necessary to prefix to my extracts from them a statement
of the form in which I possess them.
They consist, then, partly of a series of collections for a book of
travels, such a volume as was a common product of the forties and
fifties. Horace Marryat's _Journal of a Residence in Jutland and the
Danish Isles_ is a fair specimen of the class to which I allude. These
books usually treated of some unknown district on the Continent. They
were illustrated with woodcuts or steel plates. They gave details of hotel accommodation and of means of communication, such as we now expect
54
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 55/406
to find in any well-regulated guide-book, and they dealt largely in
reported conversations with intelligent foreigners, racy innkeepers, and
garrulous peasants. In a word, they were chatty.
Begun with the idea of furnishing material for such a book, my papers as
they progressed assumed the character of a record of one single personalexperience, and this record was continued up to the very eve, almost, of
its termination.
The writer was a Mr Wraxall. For my knowledge of him I have to depend
entirely on the evidence his writings afford, and from these I deduce
that he was a man past middle age, possessed of some private means, and
very much alone in the world. He had, it seems, no settled abode in
England, but was a denizen of hotels and boarding-houses. It is probable
that he entertained the idea of settling down at some future time which
never came; and I think it also likely that the Pantechnicon fire in the
early seventies must have destroyed a great deal that would have thrown
light on his antecedents, for he refers once or twice to property of his
that was warehoused at that establishment.
It is further apparent that Mr Wraxall had published a book, and that it
treated of a holiday he had once taken in Brittany. More than this I
cannot say about his work, because a diligent search in bibliographical
works has convinced me that it must have appeared either anonymously or
under a pseudonym.
As to his character, it is not difficult to form some superficialopinion. He must have been an intelligent and cultivated man. It seems
that he was near being a Fellow of his college at Oxford--Brasenose, as I
judge from the Calendar. His besetting fault was pretty clearly that of
over-inquisitiveness, possibly a good fault in a traveller, certainly a
fault for which this traveller paid dearly enough in the end.
On what proved to be his last expedition, he was plotting another book.
Scandinavia, a region not widely known to Englishmen forty years ago, had
struck him as an interesting field. He must have alighted on some old
books of Swedish history or memoirs, and the idea had struck him that
there was room for a book descriptive of travel in Sweden, interspersed
with episodes from the history of some of the great Swedish families. He
procured letters of introduction, therefore, to some persons of quality
in Sweden, and set out thither in the early summer of 1863.
Of his travels in the North there is no need to speak, nor of his
residence of some weeks in Stockholm. I need only mention that some
_savant_ resident there put him on the track of an important collection
of family papers belonging to the proprietors of an ancient manor-house
in Vestergothland, and obtained for him permission to examine them.
The manor-house, or _herrgard_, in question is to be called Rabaeck
55
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 56/406
(pronounced something like Roebeck), though that is not its name. It is
one of the best buildings of its kind in all the country, and the picture
of it in Dahlenberg's _Suecia antiqua et moderna_, engraved in 1694,
shows it very much as the tourist may see it today. It was built soon
after 1600, and is, roughly speaking, very much like an English house of
that period in respect of material--red-brick with stone facings--andstyle. The man who built it was a scion of the great house of De la
Gardie, and his descendants possess it still. De la Gardie is the name by
which I will designate them when mention of them becomes necessary.
They received Mr Wraxall with great kindness and courtesy, and pressed
him to stay in the house as long as his researches lasted. But,
preferring to be independent, and mistrusting his powers of conversing in
Swedish, he settled himself at the village inn, which turned out quite
sufficiently comfortable, at any rate during the summer months. This
arrangement would entail a short walk daily to and from the manor-house
of something under a mile. The house itself stood in a park, and was
protected--we should say grown up--with large old timber. Near it you
found the walled garden, and then entered a close wood fringing one of
the small lakes with which the whole country is pitted. Then came the
wall of the demesne, and you climbed a steep knoll--a knob of rock
lightly covered with soil--and on the top of this stood the church,
fenced in with tall dark trees. It was a curious building to English
eyes. The nave and aisles were low, and filled with pews and galleries.
In the western gallery stood the handsome old organ, gaily painted, and
with silver pipes. The ceiling was flat, and had been adorned by a
seventeenth-century artist with a strange and hideous 'Last Judgement',full of lurid flames, falling cities, burning ships, crying souls, and
brown and smiling demons. Handsome brass coronae hung from the roof; the
pulpit was like a doll's-house covered with little painted wooden cherubs
and saints; a stand with three hour-glasses was hinged to the preacher's
desk. Such sights as these may be seen in many a church in Sweden now,
but what distinguished this one was an addition to the original building.
At the eastern end of the north aisle the builder of the manor-house had
erected a mausoleum for himself and his family. It was a largish
eight-sided building, lighted by a series of oval windows, and it had a
domed roof, topped by a kind of pumpkin-shaped object rising into a
spire, a form in which Swedish architects greatly delighted. The roof was
of copper externally, and was painted black, while the walls, in common
with those of the church, were staringly white. To this mausoleum there
was no access from the church. It had a portal and steps of its own on
the northern side.
Past the churchyard the path to the village goes, and not more than three
or four minutes bring you to the inn door.
On the first day of his stay at Rabaeck Mr Wraxall found the church door
open, and made these notes of the interior which I have epitomized. Intothe mausoleum, however, he could not make his way. He could by looking
56
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 57/406
through the keyhole just descry that there were fine marble effigies and
sarcophagi of copper, and a wealth of armorial ornament, which made him
very anxious to spend some time in investigation.
The papers he had come to examine at the manor-house proved to be of just
the kind he wanted for his book. There were family correspondence, journals, and account-books of the earliest owners of the estate, very
carefully kept and clearly written, full of amusing and picturesque
detail. The first De la Gardie appeared in them as a strong and capable
man. Shortly after the building of the mansion there had been a period of
distress in the district, and the peasants had risen and attacked several
chateaux and done some damage. The owner of Rabaeck took a leading part in
supressing trouble, and there was reference to executions of ring-leaders
and severe punishments inflicted with no sparing hand.
The portrait of this Magnus de la Gardie was one of the best in the
house, and Mr Wraxall studied it with no little interest after his day's
work. He gives no detailed description of it, but I gather that the face
impressed him rather by its power than by its beauty or goodness; in
fact, he writes that Count Magnus was an almost phenomenally ugly man.
On this day Mr Wraxall took his supper with the family, and walked back
in the late but still bright evening.
'I must remember,' he writes, 'to ask the sexton if he can let me into
the mausoleum at the church. He evidently has access to it himself, for I
saw him tonight standing on the steps, and, as I thought, locking or unlocking the door.'
I find that early on the following day Mr Wraxall had some conversation
with his landlord. His setting it down at such length as he does
surprised me at first; but I soon realized that the papers I was reading
were, at least in their beginning, the materials for the book he was
meditating, and that it was to have been one of those quasi-journalistic
productions which admit of the introduction of an admixture of
conversational matter.
His object, he says, was to find out whether any traditions of Count
Magnus de la Gardie lingered on in the scenes of that gentleman's
activity, and whether the popular estimate of him were favourable or not.
He found that the Count was decidedly not a favourite. If his tenants
came late to their work on the days which they owed to him as Lord of the
Manor, they were set on the wooden horse, or flogged and branded in the
manor-house yard. One or two cases there were of men who had occupied
lands which encroached on the lord's domain, and whose houses had been
mysteriously burnt on a winter's night, with the whole family inside. But
what seemed to dwell on the innkeeper's mind most--for he returned to the
subject more than once--was that the Count had been on the BlackPilgrimage, and had brought something or someone back with him.
57
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 58/406
You will naturally inquire, as Mr Wraxall did, what the Black Pilgrimage
may have been. But your curiosity on the point must remain unsatisfied
for the time being, just as his did. The landlord was evidently unwilling
to give a full answer, or indeed any answer, on the point, and, being
called out for a moment, trotted out with obvious alacrity, only puttinghis head in at the door a few minutes afterwards to say that he was
called away to Skara, and should not be back till evening.
So Mr Wraxall had to go unsatisfied to his day's work at the manor-house.
The papers on which he was just then engaged soon put his thoughts into
another channel, for he had to occupy himself with glancing over the
correspondence between Sophia Albertina in Stockholm and her married
cousin Ulrica Leonora at Rabaeck in the years 1705-10. The letters were of
exceptional interest from the light they threw upon the culture of that
period in Sweden, as anyone can testify who has read the full edition of
them in the publications of the Swedish Historical Manuscripts
Commission.
In the afternoon he had done with these, and after returning the boxes in
which they were kept to their places on the shelf, he proceeded, very
naturally, to take down some of the volumes nearest to them, in order to
determine which of them had best be his principal subject of
investigation next day. The shelf he had hit upon was occupied mostly by
a collection of account-books in the writing of the first Count Magnus.
But one among them was not an account-book, but a book of alchemical and
other tracts in another sixteenth-century hand. Not being very familiar with alchemical literature, Mr Wraxall spends much space which he might
have spared in setting out the names and beginnings of the various
treatises: The book of the Phoenix, book of the Thirty Words, book of the
Toad, book of Miriam, Turba philosophorum, and so forth; and then he
announces with a good deal of circumstance his delight at finding, on a
leaf originally left blank near the middle of the book, some writing of
Count Magnus himself headed 'Liber nigrae peregrinationis'. It is true
that only a few lines were written, but there was quite enough to show
that the landlord had that morning been referring to a belief at least as
old as the time of Count Magnus, and probably shared by him. This is the
English of what was written:
'If any man desires to obtain a long life, if he would obtain a faithful
messenger and see the blood of his enemies, it is necessary that he
should first go into the city of Chorazin, and there salute the
prince....' Here there was an erasure of one word, not very thoroughly
done, so that Mr Wraxall felt pretty sure that he was right in reading it
as _aeris_ ('of the air'). But there was no more of the text copied, only
a line in Latin: _Quaere reliqua hujus materiei inter secretiora_. (See
the rest of this matter among the more private things.)
It could not be denied that this threw a rather lurid light upon the
58
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 59/406
tastes and beliefs of the Count; but to Mr Wraxall, separated from him by
nearly three centuries, the thought that he might have added to his
general forcefulness alchemy, and to alchemy something like magic, only
made him a more picturesque figure, and when, after a rather prolonged
contemplation of his picture in the hall, Mr Wraxall set out on his
homeward way, his mind was full of the thought of Count Magnus. He had noeyes for his surroundings, no perception of the evening scents of the
woods or the evening light on the lake; and when all of a sudden he
pulled up short, he was astonished to find himself already at the gate of
the churchyard, and within a few minutes of his dinner. His eyes fell on
the mausoleum.
'Ah,' he said, 'Count Magnus, there you are. I should dearly like to see
you.'
'Like many solitary men,' he writes, 'I have a habit of talking to myself
aloud; and, unlike some of the Greek and Latin particles, I do not expect
an answer. Certainly, and perhaps fortunately in this case, there was
neither voice nor any that regarded: only the woman who, I suppose, was
cleaning up the church, dropped some metallic object on the floor, whose
clang startled me. Count Magnus, I think, sleeps sound enough.'
That same evening the landlord of the inn, who had heard Mr Wraxall say
that he wished to see the clerk or deacon (as he would be called in
Sweden) of the parish, introduced him to that official in the inn
parlour. A visit to the De la Gardie tomb-house was soon arranged for the
next day, and a little general conversation ensued.
Mr Wraxall, remembering that one function of Scandinavian deacons is to
teach candidates for Confirmation, thought he would refresh his own
memory on a Biblical point.
'Can you tell me,' he said, 'anything about Chorazin?'
The deacon seemed startled, but readily reminded him how that village had
once been denounced.
'To be sure,' said Mr Wraxall; 'it is, I suppose, quite a ruin now?'
'So I expect,' replied the deacon. 'I have heard some of our old priests
say that Antichrist is to be born there; and there are tales--'
'Ah! what tales are those?' Mr Wraxall put in.
'Tales, I was going to say, which I have forgotten,' said the deacon; and
soon after that he said good night.
The landlord was now alone, and at Mr Wraxall's mercy; and that inquirer was not inclined to spare him.
59
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 60/406
'Herr Nielsen,' he said, 'I have found out something about the Black
Pilgrimage. You may as well tell me what you know. What did the Count
bring back with him?'
Swedes are habitually slow, perhaps, in answering, or perhaps thelandlord was an exception. I am not sure; but Mr Wraxall notes that the
landlord spent at least one minute in looking at him before he said
anything at all. Then he came close up to his guest, and with a good deal
of effort he spoke:
'Mr Wraxall, I can tell you this one little tale, and no more--not any
more. You must not ask anything when I have done. In my grandfather's
time--that is, ninety-two years ago--there were two men who said: "The
Count is dead; we do not care for him. We will go tonight and have a free
hunt in his wood"--the long wood on the hill that you have seen behind
Rabaeck. Well, those that heard them say this, they said: "No, do not go;
we are sure you will meet with persons walking who should not be walking.
They should be resting, not walking." These men laughed. There were no
forestmen to keep the wood, because no one wished to live there. The
family were not here at the house. These men could do what they wished.
'Very well, they go to the wood that night. My grandfather was sitting
here in this room. It was the summer, and a light night. With the window
open, he could see out to the wood, and hear.
'So he sat there, and two or three men with him, and they listened. Atfirst they hear nothing at all; then they hear someone--you know how far
away it is--they hear someone scream, just as if the most inside part of
his soul was twisted out of him. All of them in the room caught hold of
each other, and they sat so for three-quarters of an hour. Then they hear
someone else, only about three hundred ells off. They hear him laugh out
loud: it was not one of those two men that laughed, and, indeed, they
have all of them said that it was not any man at all. After that they
hear a great door shut.
'Then, when it was just light with the sun, they all went to the priest.
They said to him:
'"Father, put on your gown and your ruff, and come to bury these men,
Anders Bjornsen and Hans Thorbjorn."
'You understand that they were sure these men were dead. So they went to
the wood--my grandfather never forgot this. He said they were all like so
many dead men themselves. The priest, too, he was in a white fear. He
said when they came to him:
'"I heard one cry in the night, and I heard one laugh afterwards. If Icannot forget that, I shall not be able to sleep again."
60
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 61/406
'So they went to the wood, and they found these men on the edge of the
wood. Hans Thorbjorn was standing with his back against a tree, and all
the time he was pushing with his hands--pushing something away from him
which was not there. So he was not dead. And they led him away, and took
him to the house at Nykjoping, and he died before the winter; but he wenton pushing with his hands. Also Anders Bjornsen was there; but he was
dead. And I tell you this about Anders Bjornsen, that he was once a
beautiful man, but now his face was not there, because the flesh of it
was sucked away off the bones. You understand that? My grandfather did
not forget that. And they laid him on the bier which they brought, and
they put a cloth over his head, and the priest walked before; and they
began to sing the psalm for the dead as well as they could. So, as they
were singing the end of the first verse, one fell down, who was carrying
the head of the bier, and the others looked back, and they saw that the
cloth had fallen off, and the eyes of Anders Bjornsen were looking up,
because there was nothing to close over them. And this they could not
bear. Therefore the priest laid the cloth upon him, and sent for a spade,
and they buried him in that place.'
The next day Mr Wraxall records that the deacon called for him soon after
his breakfast, and took him to the church and mausoleum. He noticed that
the key of the latter was hung on a nail just by the pulpit, and it
occurred to him that, as the church door seemed to be left unlocked as a
rule, it would not be difficult for him to pay a second and more private
visit to the monuments if there proved to be more of interest among them
than could be digested at first. The building, when he entered it, hefound not unimposing. The monuments, mostly large erections of the
seventeenth and eighteenth centuries, were dignified if luxuriant, and
the epitaphs and heraldry were copious. The central space of the domed
room was occupied by three copper sarcophagi, covered with
finely-engraved ornament. Two of them had, as is commonly the case in
Denmark and Sweden, a large metal crucifix on the lid. The third, that of
Count Magnus, as it appeared, had, instead of that, a full-length effigy
engraved upon it, and round the edge were several bands of similar
ornament representing various scenes. One was a battle, with cannon
belching out smoke, and walled towns, and troops of pikemen. Another
showed an execution. In a third, among trees, was a man running at full
speed, with flying hair and outstretched hands. After him followed a
strange form; it would be hard to say whether the artist had intended it
for a man, and was unable to give the requisite similitude, or whether it
was intentionally made as monstrous as it looked. In view of the skill
with which the rest of the drawing was done, Mr Wraxall felt inclined to
adopt the latter idea. The figure was unduly short, and was for the most
part muffled in a hooded garment which swept the ground. The only part of
the form which projected from that shelter was not shaped like any hand
or arm. Mr Wraxall compares it to the tentacle of a devil-fish, and
continues: 'On seeing this, I said to myself, "This, then, which isevidently an allegorical representation of some kind--a fiend pursuing a
61
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 62/406
hunted soul--may be the origin of the story of Count Magnus and his
mysterious companion. Let us see how the huntsman is pictured: doubtless
it will be a demon blowing his horn.'" But, as it turned out, there was
no such sensational figure, only the semblance of a cloaked man on a
hillock, who stood leaning on a stick, and watching the hunt with an
interest which the engraver had tried to express in his attitude.
Mr Wraxall noted the finely-worked and massive steel padlocks--three in
number--which secured the sarcophagus. One of them, he saw, was detached,
and lay on the pavement. And then, unwilling to delay the deacon longer
or to waste his own working-time, he made his way onward to the
manor-house.
'It is curious,' he notes, 'how, on retracing a familiar path, one's
thoughts engross one to the absolute exclusion of surrounding objects.
Tonight, for the second time, I had entirely failed to notice where I was
going (I had planned a private visit to the tomb-house to copy the
epitaphs), when I suddenly, as it were, awoke to consciousness, and found
myself (as before) turning in at the churchyard gate, and, I believe,
singing or chanting some such words as, "Are you awake, Count Magnus? Are
you asleep, Count Magnus?" and then something more which I have failed to
recollect. It seemed to me that I must have been behaving in this
nonsensical way for some time.'
He found the key of the mausoleum where he had expected to find it, and
copied the greater part of what he wanted; in fact, he stayed until the
light began to fail him.
'I must have been wrong,' he writes, 'in saying that one of the padlocks
of my Counts sarcophagus was unfastened; I see tonight that two are
loose. I picked both up, and laid them carefully on the window-ledge,
after trying unsuccessfully to close them. The remaining one is still
firm, and, though I take it to be a spring lock, I cannot guess how it is
opened. Had I succeeded in undoing it, I am almost afraid I should have
taken the liberty of opening the sarcophagus. It is strange, the interest
I feel in the personality of this, I fear, somewhat ferocious and grim
old noble.'
The day following was, as it turned out, the last of Mr Wraxall's stay at
Rabaeck. He received letters connected with certain investments which made
it desirable that he should return to England; his work among the papers
was practically done, and travelling was slow. He decided, therefore, to
make his farewells, put some finishing touches to his notes, and be off.
These finishing touches and farewells, as it turned out, took more time
than he had expected. The hospitable family insisted on his staying to
dine with them--they dined at three--and it was verging on half past six
before he was outside the iron gates of Rabaeck. He dwelt on every step of his walk by the lake, determined to saturate himself, now that he trod it
62
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 63/406
for the last time, in the sentiment of the place and hour. And when he
reached the summit of the churchyard knoll, he lingered for many minutes,
gazing at the limitless prospect of woods near and distant, all dark
beneath a sky of liquid green. When at last he turned to go, the thought
struck him that surely he must bid farewell to Count Magnus as well as
the rest of the De la Gardies. The church was but twenty yards away, andhe knew where the key of the mausoleum hung. It was not long before he
was standing over the great copper coffin, and, as usual, talking to
himself aloud: 'You may have been a bit of a rascal in your time,
Magnus,' he was saying, 'but for all that I should like to see you, or,
rather--'
'Just at that instant,' he says, 'I felt a blow on my foot. Hastily
enough I drew it back, and something fell on the pavement with a clash.
It was the third, the last of the three padlocks which had fastened the
sarcophagus. I stooped to pick it up, and--Heaven is my witness that I am
writing only the bare truth--before I had raised myself there was a sound
of metal hinges creaking, and I distinctly saw the lid shifting upwards.
I may have behaved like a coward, but I could not for my life stay for
one moment. I was outside that dreadful building in less time than I can
write--almost as quickly as I could have said--the words; and what
frightens me yet more, I could not turn the key in the lock. As I sit
here in my room noting these facts, I ask myself (it was not twenty
minutes ago) whether that noise of creaking metal continued, and I cannot
tell whether it did or not. I only know that there was something more
than I have written that alarmed me, but whether it was sound or sight I
am not able to remember. What is this that I have done?'
* * * * *
Poor Mr Wraxall! He set out on his journey to England on the next day, as
he had planned, and he reached England in safety; and yet, as I gather
from his changed hand and inconsequent jottings, a broken man. One of the
several small note-books that have come to me with his papers gives, not
a key to, but a kind of inkling of, his experiences. Much of his journey
was made by canal-boat, and I find not less than six painful attempts to
enumerate and describe his fellow-passengers. The entries are of this
kind:
24. Pastor of village in Skane. Usual black coat and soft black hat.
25. Commercial traveller from Stockholm going to Trollhaettan. Black
cloak, brown hat.
26. Man in long black cloak, broad-leafed hat, very old-fashioned.
This entry is lined out, and a note added: 'Perhaps identical with No.
13. Have not yet seen his face.' On referring to No. 13, I find that heis a Roman priest in a cassock.
63
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 64/406
The net result of the reckoning is always the same. Twenty-eight people
appear in the enumeration, one being always a man in a long black cloak
and broad hat, and another a 'short figure in dark cloak and hood'. On
the other hand, it is always noted that only twenty-six passengers appear
at meals, and that the man in the cloak is perhaps absent, and the shortfigure is certainly absent.
On reaching England, it appears that Mr Wraxall landed at Harwich, and
that he resolved at once to put himself out of the reach of some person
or persons whom he never specifies, but whom he had evidently come to
regard as his pursuers. Accordingly he took a vehicle--it was a closed
fly--not trusting the railway and drove across country to the village of
Belchamp St Paul. It was about nine o'clock on a moonlight August night
when he neared the place. He was sitting forward, and looking out of the
window at the fields and thickets--there was little else to be
seen--racing past him. Suddenly he came to a cross-road. At the corner
two figures were standing motionless; both were in dark cloaks; the
taller one wore a hat, the shorter a hood. He had no time to see their
faces, nor did they make any motion that he could discern. Yet the horse
shied violently and broke into a gallop, and Mr Wraxall sank back into
his seat in something like desperation. He had seen them before.
Arrived at Belchamp St Paul, he was fortunate enough to find a decent
furnished lodging, and for the next twenty-four hours he lived,
comparatively speaking, in peace. His last notes were written on this
day. They are too disjointed and ejaculatory to be given here in full,but the substance of them is clear enough. He is expecting a visit from
his pursuers--how or when he knows not--and his constant cry is 'What has
he done?' and 'Is there no hope?' Doctors, he knows, would call him mad,
policemen would laugh at him. The parson is away. What can he do but lock
his door and cry to God?
People still remember last year at Belchamp St Paul how a strange
gentleman came one evening in August years back; and how the next morning
but one he was found dead, and there was an inquest; and the jury that
viewed the body fainted, seven of 'em did, and none of 'em wouldn't speak
to what they see, and the verdict was visitation of God; and how the
people as kep' the 'ouse moved out that same week, and went away from
that part. But they do not, I think, know that any glimmer of light has
ever been thrown, or could be thrown, on the mystery. It so happened that
last year the little house came into my hands as part of a legacy. It had
stood empty since 1863, and there seemed no prospect of letting it; so I
had it pulled down, and the papers of which I have given you an abstract
were found in a forgotten cupboard under the window in the best bedroom.
64
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 65/406
'OH, WHISTLE, AND I'LL COME TO YOU, MY LAD'
'I suppose you will be getting away pretty soon, now Full Term is over,
Professor,' said a person not in the story to the Professor of
Ontography, soon after they had sat down next to each other at a feast in
the hospitable hall of St James's College.
The Professor was young, neat, and precise in speech.
'Yes,' he said; 'my friends have been making me take up golf this term,
and I mean to go to the East Coast--in point of fact to Burnstow--(I dare
say you know it) for a week or ten days, to improve my game. I hope to
get off tomorrow.'
'Oh, Parkins,' said his neighbour on the other side, 'if you are going to
Burnstow, I wish you would look at the site of the Templars' preceptory,
and let me know if you think it would be any good to have a dig there in
the summer.'
It was, as you might suppose, a person of antiquarian pursuits who said
this, but, since he merely appears in this prologue, there is no need to
give his entitlements.
'Certainly,' said Parkins, the Professor: 'if you will describe to me
whereabouts the site is, I will do my best to give you an idea of the lie
of the land when I get back; or I could write to you about it, if you
would tell me where you are likely to be.'
'Don't trouble to do that, thanks. It's only that I'm thinking of taking
my family in that direction in the Long, and it occurred to me that, as
very few of the English preceptories have ever been properly planned, I
might have an opportunity of doing something useful on off-days.'
The Professor rather sniffed at the idea that planning out a preceptory
could be described as useful. His neighbour continued:
'The site--I doubt if there is anything showing above ground--must be
down quite close to the beach now. The sea has encroached tremendously,
as you know, all along that bit of coast. I should think, from the map,
that it must be about three-quarters of a mile from the Globe Inn, at the
north end of the town. Where are you going to stay?'
'Well, _at_ the Globe Inn, as a matter of fact,' said Parkins; 'I have
engaged a room there. I couldn't get in anywhere else; most of the
lodging-houses are shut up in winter, it seems; and, as it is, they tell
me that the only room of any size I can have is really a double-bedded
one, and that they haven't a corner in which to store the other bed, and
so on. But I must have a fairly large room, for I am taking some booksdown, and mean to do a bit of work; and though I don't quite fancy having
65
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 66/406
an empty bed--not to speak of two--in what I may call for the time being
my study, I suppose I can manage to rough it for the short time I shall
be there.'
'Do you call having an extra bed in your room roughing it, Parkins?' said
a bluff person opposite. 'Look here, I shall come down and occupy it for a bit; it'll be company for you.'
The Professor quivered, but managed to laugh in a courteous manner.
'By all means, Rogers; there's nothing I should like better. But I'm
afraid you would find it rather dull; you don't play golf, do you?'
'No, thank Heaven!' said rude Mr Rogers.
'Well, you see, when I'm not writing I shall most likely be out on the
links, and that, as I say, would be rather dull for you, I'm afraid.'
'Oh, I don't know! There's certain to be somebody I know in the place;
but, of course, if you don't want me, speak the word, Parkins; I shan't
be offended. Truth, as you always tell us, is never offensive.'
Parkins was, indeed, scrupulously polite and strictly truthful. It is to
be feared that Mr Rogers sometimes practised upon his knowledge of these
characteristics. In Parkins's breast there was a conflict now raging,
which for a moment or two did not allow him to answer. That interval
being over, he said:
'Well, if you want the exact truth, Rogers, I was considering whether the
room I speak of would really be large enough to accommodate us both
comfortably; and also whether (mind, I shouldn't have said this if you
hadn't pressed me) you would not constitute something in the nature of a
hindrance to my work.'
Rogers laughed loudly.
'Well done, Parkins!' he said. 'It's all right. I promise not to
interrupt your work; don't you disturb yourself about that. No, I won't
come if you don't want me; but I thought I should do so nicely to keep
the ghosts off.' Here he might have been seen to wink and to nudge his
next neighbour. Parkins might also have been seen to become pink. 'I beg
pardon, Parkins,' Rogers continued; 'I oughtn't to have said that. I
forgot you didn't like levity on these topics.'
'Well,' Parkins said, 'as you have mentioned the matter, I freely own
that I do _not_ like careless talk about what you call ghosts. A man in
my position,' he went on, raising his voice a little, 'cannot, I find, be
too careful about appearing to sanction the current beliefs on suchsubjects. As you know, Rogers, or as you ought to know; for I think I
66
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 67/406
have never concealed my views--'
'No, you certainly have not, old man,' put in Rogers _sotto voce._
'--I hold that any semblance, any appearance of concession to the view
that such things might exist is equivalent to a renunciation of all thatI hold most sacred. But I'm afraid I have not succeeded in securing your
attention.'
'Your _undivided_ attention, was what Dr Blimber actually _said_,'[4]
Rogers interrupted, with every appearance of an earnest desire for
accuracy. 'But I beg your pardon, Parkins: I'm stopping you.'
[4] Mr Rogers was wrong, _vide Dombey and Son_, chapter xii.
'No, not at all,' said Parkins. 'I don't remember Blimber; perhaps he was
before my time. But I needn't go on. I'm sure you know what I mean.'
'Yes, yes,' said Rogers, rather hastily--'just so. We'll go into it fully
at Burnstow, or somewhere.'
In repeating the above dialogue I have tried to give the impression which
it made on me, that Parkins was something of an old woman--rather
henlike, perhaps, in his little ways; totally destitute, alas! of the
sense of humour, but at the same time dauntless and sincere in his
convictions, and a man deserving of the greatest respect. Whether or not
the reader has gathered so much, that was the character which Parkinshad.
* * * * *
On the following day Parkins did, as he had hoped, succeed in getting
away from his college, and in arriving at Burnstow. He was made welcome
at the Globe Inn, was safely installed in the large double-bedded room of
which we have heard, and was able before retiring to rest to arrange his
materials for work in apple-pie order upon a commodious table which
occupied the outer end of the room, and was surrounded on three sides by
windows looking out seaward; that is to say, the central window looked
straight out to sea, and those on the left and right commanded prospects
along the shore to the north and south respectively. On the south you saw
the village of Burnstow. On the north no houses were to be seen, but only
the beach and the low cliff backing it. Immediately in front was a
strip--not considerable--of rough grass, dotted with old anchors,
capstans, and so forth; then a broad path; then the beach. Whatever may
have been the original distance between the Globe Inn and the sea, not
more than sixty yards now separated them.
The rest of the population of the inn was, of course, a golfing one, andincluded few elements that call for a special description. The most
67
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 68/406
conspicuous figure was, perhaps, that of an _ancien militaire_, secretary
of a London club, and possessed of a voice of incredible strength, and of
views of a pronouncedly Protestant type. These were apt to find utterance
after his attendance upon the ministrations of the Vicar, an estimable
man with inclinations towards a picturesque ritual, which he gallantly
kept down as far as he could out of deference to East Anglian tradition.
Professor Parkins, one of whose principal characteristics was pluck,
spent the greater part of the day following his arrival at Burnstow in
what he had called improving his game, in company with this Colonel
Wilson: and during the afternoon--whether the process of improvement were
to blame or not, I am not sure--the Colonel's demeanour assumed a
colouring so lurid that even Parkins jibbed at the thought of walking
home with him from the links. He determined, after a short and furtive
look at that bristling moustache and those incarnadined features, that it
would be wiser to allow the influences of tea and tobacco to do what they
could with the Colonel before the dinner-hour should render a meeting
inevitable.
'I might walk home tonight along the beach,' he reflected--'yes, and take
a look--there will be light enough for that--at the ruins of which Disney
was talking. I don't exactly know where they are, by the way; but I
expect I can hardly help stumbling on them.'
This he accomplished, I may say, in the most literal sense, for in
picking his way from the links to the shingle beach his foot caught,
partly in a gorse-root and partly in a biggish stone, and over he went.When he got up and surveyed his surroundings, he found himself in a patch
of somewhat broken ground covered with small depressions and mounds.
These latter, when he came to examine them, proved to be simply masses of
flints embedded in mortar and grown over with turf. He must, he quite
rightly concluded, be on the site of the preceptory he had promised to
look at. It seemed not unlikely to reward the spade of the explorer;
enough of the foundations was probably left at no great depth to throw a
good deal of light on the general plan. He remembered vaguely that the
Templars, to whom this site had belonged, were in the habit of building
round churches, and he thought a particular series of the humps or mounds
near him did appear to be arranged in something of a circular form. Few
people can resist the temptation to try a little amateur research in a
department quite outside their own, if only for the satisfaction of
showing how successful they would have been had they only taken it up
seriously. Our Professor, however, if he felt something of this mean
desire, was also truly anxious to oblige Mr Disney. So he paced with care
the circular area he had noticed, and wrote down its rough dimensions in
his pocket-book. Then he proceeded to examine an oblong eminence which
lay east of the centre of the circle, and seemed to his thinking likely
to be the base of a platform or altar. At one end of it, the northern, a
patch of the turf was gone--removed by some boy or other creature _feraenaturae_. It might, he thought, be as well to probe the soil here for
68
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 69/406
evidences of masonry, and he took out his knife and began scraping away
the earth. And now followed another little discovery: a portion of soil
fell inward as he scraped, and disclosed a small cavity. He lighted one
match after another to help him to see of what nature the hole was, but
the wind was too strong for them all. By tapping and scratching the sides
with his knife, however, he was able to make out that it must be anartificial hole in masonry. It was rectangular, and the sides, top, and
bottom, if not actually plastered, were smooth and regular. Of course it
was empty. No! As he withdrew the knife he heard a metallic clink, and
when he introduced his hand it met with a cylindrical object lying on the
floor of the hole. Naturally enough, he picked it up, and when he brought
it into the light, now fast fading, he could see that it, too, was of
man's making--a metal tube about four inches long, and evidently of some
considerable age.
By the time Parkins had made sure that there was nothing else in this odd
receptacle, it was too late and too dark for him to think of undertaking
any further search. What he had done had proved so unexpectedly
interesting that he determined to sacrifice a little more of the daylight
on the morrow to archaeology. The object which he now had safe in his
pocket was bound to be of some slight value at least, he felt sure.
Bleak and solemn was the view on which he took a last look before
starting homeward. A faint yellow light in the west showed the links, on
which a few figures moving towards the club-house were still visible, the
squat martello tower, the lights of Aldsey village, the pale ribbon of
sands intersected at intervals by black wooden groynings, the dim andmurmuring sea. The wind was bitter from the north, but was at his back
when he set out for the Globe. He quickly rattled and clashed through the
shingle and gained the sand, upon which, but for the groynings which had
to be got over every few yards, the going was both good and quiet. One
last look behind, to measure the distance he had made since leaving the
ruined Templars' church, showed him a prospect of company on his walk, in
the shape of a rather indistinct personage, who seemed to be making great
efforts to catch up with him, but made little, if any, progress. I mean
that there was an appearance of running about his movements, but that the
distance between him and Parkins did not seem materially to lessen. So,
at least, Parkins thought, and decided that he almost certainly did not
know him, and that it would be absurd to wait until he came up. For all
that, company, he began to think, would really be very welcome on that
lonely shore, if only you could choose your companion. In his
unenlightened days he had read of meetings in such places which even now
would hardly bear thinking of. He went on thinking of them, however,
until he reached home, and particularly of one which catches most
people's fancy at some time of their childhood.' Now I saw in my dream
that Christian had gone but a very little way when he saw a foul fiend
coming over the field to meet him.' 'What should I do now,' he thought,
'if I looked back and caught sight of a black figure sharply definedagainst the yellow sky, and saw that it had horns and wings? I wonder
69
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 70/406
whether I should stand or run for it. Luckily, the gentleman behind is
not of that kind, and he seems to be about as far off now as when I saw
him first. Well, at this rate, he won't get his dinner as soon as I
shall; and, dear me! it's within a quarter of an hour of the time now. I
must run!'
Parkins had, in fact, very little time for dressing. When he met the
Colonel at dinner, Peace--or as much of her as that gentleman could
manage--reigned once more in the military bosom; nor was she put to
flight in the hours of bridge that followed dinner, for Parkins was a
more than respectable player. When, therefore, he retired towards twelve
o'clock, he felt that he had spent his evening in quite a satisfactory
way, and that, even for so long as a fortnight or three weeks, life at
the Globe would be supportable under similar conditions--'especially,'
thought he, 'if I go on improving my game.'
As he went along the passages he met the boots of the Globe, who stopped
and said:
'Beg your pardon, sir, but as I was abrushing your coat just now there
was something fell out of the pocket. I put it on your chest of drawers,
sir, in your room, sir--a piece of a pipe or somethink of that, sir.
Thank you, sir. You'll find it on your chest of drawers, sir--yes, sir.
Good night, sir.'
The speech served to remind Parkins of his little discovery of that
afternoon. It was with some considerable curiosity that he turned it over by the light of his candles. It was of bronze, he now saw, and was shaped
very much after the manner of the modern dog-whistle; in fact it
was--yes, certainly it was--actually no more nor less than a whistle. He
put it to his lips, but it was quite full of a fine, caked-up sand or
earth, which would not yield to knocking, but must be loosened with a
knife. Tidy as ever in his habits, Parkins cleared out the earth on to a
piece of paper, and took the latter to the window to empty it out. The
night was clear and bright, as he saw when he had opened the casement,
and he stopped for an instant to look at the sea and note a belated
wanderer stationed on the shore in front of the inn. Then he shut the
window, a little surprised at the late hours people kept at Burnstow, and
took his whistle to the light again. Why, surely there were marks on it,
and not merely marks, but letters! A very little rubbing rendered the
deeply-cut inscription quite legible, but the Professor had to confess,
after some earnest thought, that the meaning of it was as obscure to him
as the writing on the wall to Belshazzar. There were legends both on the
front and on the back of the whistle. The one read thus:
FLA
FUR BIS
FLE
70
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 71/406
The other:
QUIS EST ISTE QUI VENIT
'I ought to be able to make it out,' he thought; 'but I suppose I am a
little rusty in my Latin. When I come to think of it, I don't believe Ieven know the word for a whistle. The long one does seem simple enough.
It ought to mean: "Who is this who is coming?" Well, the best way to find
out is evidently to whistle for him.'
He blew tentatively and stopped suddenly, startled and yet pleased at the
note he had elicited. It had a quality of infinite distance in it, and,
soft as it was, he somehow felt it must be audible for miles round. It
was a sound, too, that seemed to have the power (which many scents
possess) of forming pictures in the brain. He saw quite clearly for a
moment a vision of a wide, dark expanse at night, with a fresh wind
blowing, and in the midst a lonely figure--how employed, he could not
tell. Perhaps he would have seen more had not the picture been broken by
the sudden surge of a gust of wind against his casement, so sudden that
it made him look up, just in time to see the white glint of a seabird's
wing somewhere outside the dark panes.
The sound of the whistle had so fascinated him that he could not help
trying it once more, this time more boldly. The note was little, if at
all, louder than before, and repetition broke the illusion--no picture
followed, as he had half hoped it might. "But what is this? Goodness!
what force the wind can get up in a few minutes! What a tremendous gust!There! I knew that window-fastening was no use! Ah! I thought so--both
candles out. It is enough to tear the room to pieces."
The first thing was to get the window shut. While you might count twenty
Parkins was struggling with the small casement, and felt almost as if he
were pushing back a sturdy burglar, so strong was the pressure. It
slackened all at once, and the window banged to and latched itself. Now
to relight the candles and see what damage, if any, had been done. No,
nothing seemed amiss; no glass even was broken in the casement. But the
noise had evidently roused at least one member of the household: the
Colonel was to be heard stumping in his stockinged feet on the floor
above, and growling. Quickly as it had risen, the wind did not fall at
once. On it went, moaning and rushing past the house, at times rising to
a cry so desolate that, as Parkins disinterestedly said, it might have
made fanciful people feel quite uncomfortable; even the unimaginative, he
thought after a quarter of an hour, might be happier without it.
Whether it was the wind, or the excitement of golf, or of the researches
in the preceptory that kept Parkins awake, he was not sure. Awake he
remained, in any case, long enough to fancy (as I am afraid I often do
myself under such conditions) that he was the victim of all manner of fatal disorders: he would lie counting the beats of his heart, convinced
71
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 72/406
that it was going to stop work every moment, and would entertain grave
suspicions of his lungs, brain, liver, etc.--suspicions which he was sure
would be dispelled by the return of daylight, but which until then
refused to be put aside. He found a little vicarious comfort in the idea
that someone else was in the same boat. A near neighbour (in the darkness
it was not easy to tell his direction) was tossing and rustling in hisbed, too.
The next stage was that Parkins shut his eyes and determined to give
sleep every chance. Here again over-excitement asserted itself in another
form--that of making pictures. _Experto crede_, pictures do come to the
closed eyes of one trying to sleep, and are often so little to his taste
that he must open his eyes and disperse them.
Parkins's experience on this occasion was a very distressing one. He
found that the picture which presented itself to him was continuous. When
he opened his eyes, of course, it went; but when he shut them once more
it framed itself afresh, and acted itself out again, neither quicker nor
slower than before. What he saw was this:
A long stretch of shore--shingle edged by sand, and intersected at short
intervals with black groynes running down to the water--a scene, in fact,
so like that of his afternoon's walk that, in the absence of any
landmark, it could not be distinguished therefrom. The light was obscure,
conveying an impression of gathering storm, late winter evening, and
slight cold rain. On this bleak stage at first no actor was visible.
Then, in the distance, a bobbing black object appeared; a moment more,and it was a man running, jumping, clambering over the groynes, and every
few seconds looking eagerly back. The nearer he came the more obvious it
was that he was not only anxious, but even terribly frightened, though
his face was not to be distinguished. He was, moreover, almost at the end
of his strength. On he came; each successive obstacle seemed to cause him
more difficulty than the last. 'Will he get over this next one?' thought
Parkins; 'it seems a little higher than the others.' Yes; half climbing,
half throwing himself, he did get over, and fell all in a heap on the
other side (the side nearest to the spectator). There, as if really
unable to get up again, he remained crouching under the groyne, looking
up in an attitude of painful anxiety.
So far no cause whatever for the fear of the runner had been shown; but
now there began to be seen, far up the shore, a little flicker of
something light-coloured moving to and fro with great swiftness and
irregularity. Rapidly growing larger, it, too, declared itself as a
figure in pale, fluttering draperies, ill-defined. There was something
about its motion which made Parkins very unwilling to see it at close
quarters. It would stop, raise arms, bow itself towards the sand, then
run stooping across the beach to the water-edge and back again; and then,
rising upright, once more continue its course forward at a speed that wasstartling and terrifying. The moment came when the pursuer was hovering
72
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 73/406
about from left to right only a few yards beyond the groyne where the
runner lay in hiding. After two or three ineffectual castings hither and
thither it came to a stop, stood upright, with arms raised high, and then
darted straight forward towards the groyne.
It was at this point that Parkins always failed in his resolution to keephis eyes shut. With many misgivings as to incipient failure of eyesight,
overworked brain, excessive smoking, and so on, he finally resigned
himself to light his candle, get out a book, and pass the night waking,
rather than be tormented by this persistent panorama, which he saw
clearly enough could only be a morbid reflection of his walk and his
thoughts on that very day.
The scraping of match on box and the glare of light must have startled
some creatures of the night--rats or what not--which he heard scurry
across the floor from the side of his bed with much rustling. Dear, dear!
the match is out! Fool that it is! But the second one burnt better, and a
candle and book were duly procured, over which Parkins pored till sleep
of a wholesome kind came upon him, and that in no long space. For about
the first time in his orderly and prudent life he forgot to blow out the
candle, and when he was called next morning at eight there was still a
flicker in the socket and a sad mess of guttered grease on the top of the
little table.
After breakfast he was in his room, putting the finishing touches to his
golfing costume--fortune had again allotted the Colonel to him for a
partner--when one of the maids came in.
'Oh, if you please,' she said, 'would you like any extra blankets on your
bed, sir?'
'Ah! thank you,' said Parkins. 'Yes, I think I should like one. It seems
likely to turn rather colder.'
In a very short time the maid was back with the blanket.
'Which bed should I put it on, sir?' she asked.
'What? Why, that one--the one I slept in last night,' he said, pointing
to it.
'Oh yes! I beg your pardon, sir, but you seemed to have tried both of
'em; leastways, we had to make 'em both up this morning.'
'Really? How very absurd!' said Parkins. 'I certainly never touched the
other, except to lay some things on it. Did it actually seem to have been
slept in?'
'Oh yes, sir!' said the maid. 'Why, all the things was crumpled and
73
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 74/406
throwed about all ways, if you'll excuse me, sir--quite as if anyone
'adn't passed but a very poor night, sir.'
'Dear me,' said Parkins. 'Well, I may have disordered it more than I
thought when I unpacked my things. I'm very sorry to have given you the
extra trouble, I'm sure. I expect a friend of mine soon, by the way--agentleman from Cambridge--to come and occupy it for a night or two. That
will be all right, I suppose, won't it?'
'Oh yes, to be sure, sir. Thank you, sir. It's no trouble, I'm sure,'
said the maid, and departed to giggle with her colleagues.
Parkins set forth, with a stern determination to improve his game.
I am glad to be able to report that he succeeded so far in this
enterprise that the Colonel, who had been rather repining at the prospect
of a second day's play in his company, became quite chatty as the morning
advanced; and his voice boomed out over the flats, as certain also of our
own minor poets have said, 'like some great bourdon in a minster tower'.
'Extraordinary wind, that, we had last night,' he said. 'In my old home
we should have said someone had been whistling for it.'
'Should you, indeed!' said Perkins. 'Is there a superstition of that kind
still current in your part of the country?'
'I don't know about superstition,' said the Colonel. 'They believe in itall over Denmark and Norway, as well as on the Yorkshire coast; and my
experience is, mind you, that there's generally something at the bottom
of what these country-folk hold to, and have held to for generations. But
it's your drive' (or whatever it might have been: the golfing reader will
have to imagine appropriate digressions at the proper intervals).
When conversation was resumed, Parkins said, with a slight hesitancy:
'A propos of what you were saying just now, Colonel, I think I ought to
tell you that my own views on such subjects are very strong. I am, in
fact, a convinced disbeliever in what is called the "supernatural".'
'What!' said the Colonel,'do you mean to tell me you don't believe in
second-sight, or ghosts, or anything of that kind?'
'In nothing whatever of that kind,' returned Parkins firmly.
'Well,' said the Colonel, 'but it appears to me at that rate, sir, that
you must be little better than a Sadducee.'
Parkins was on the point of answering that, in his opinion, the Sadduceeswere the most sensible persons he had ever read of in the Old Testament;
74
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 75/406
but feeling some doubt as to whether much mention of them was to be found
in that work, he preferred to laugh the accusation off.
'Perhaps I am,' he said; 'but--Here, give me my cleek, boy!--Excuse me
one moment, Colonel.' A short interval. 'Now, as to whistling for the
wind, let me give you my theory about it. The laws which govern winds arereally not at all perfectly known--to fisherfolk and such, of course, not
known at all. A man or woman of eccentric habits, perhaps, or a stranger,
is seen repeatedly on the beach at some unusual hour, and is heard
whistling. Soon afterwards a violent wind rises; a man who could read the
sky perfectly or who possessed a barometer could have foretold that it
would. The simple people of a fishing-village have no barometers, and
only a few rough rules for prophesying weather. What more natural than
that the eccentric personage I postulated should be regarded as having
raised the wind, or that he or she should clutch eagerly at the
reputation of being able to do so? Now, take last night's wind: as it
happens, I myself was whistling. I blew a whistle twice, and the wind
seemed to come absolutely in answer to my call. If anyone had seen me--'
The audience had been a little restive under this harangue, and Parkins
had, I fear, fallen somewhat into the tone of a lecturer; but at the last
sentence the Colonel stopped.
'Whistling, were you?' he said. 'And what sort of whistle did you use?
Play this stroke first.' Interval.
'About that whistle you were asking, Colonel. It's rather a curious one.I have it in my--No; I see I've left it in my room. As a matter of fact,
I found it yesterday.'
And then Parkins narrated the manner of his discovery of the whistle,
upon hearing which the Colonel grunted, and opined that, in Parkins's
place, he should himself be careful about using a thing that had belonged
to a set of Papists, of whom, speaking generally, it might be affirmed
that you never knew what they might not have been up to. From this topic
he diverged to the enormities of the Vicar, who had given notice on the
previous Sunday that Friday would be the Feast of St Thomas the Apostle,
and that there would be service at eleven o'clock in the church. This and
other similar proceedings constituted in the Colonel's view a strong
presumption that the Vicar was a concealed Papist, if not a Jesuit; and
Parkins, who could not very readily follow the Colonel in this region,
did not disagree with him. In fact, they got on so well together in the
morning that there was not talk on either side of their separating after
lunch.
Both continued to play well during the afternoon, or at least, well
enough to make them forget everything else until the light began to fail
them. Not until then did Parkins remember that he had meant to do somemore investigating at the preceptory; but it was of no great importance,
75
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 76/406
he reflected. One day was as good as another; he might as well go home
with the Colonel.
As they turned the corner of the house, the Colonel was almost knocked
down by a boy who rushed into him at the very top of his speed, and then,
instead of running away, remained hanging on to him and panting. Thefirst words of the warrior were naturally those of reproof and
objurgation, but he very quickly discerned that the boy was almost
speechless with fright. Inquiries were useless at first. When the boy got
his breath he began to howl, and still clung to the Colonel's legs. He
was at last detached, but continued to howl.
'What in the world is the matter with you? What have you been up to? What
have you seen?' said the two men.
'Ow, I seen it wive at me out of the winder,' wailed the boy, 'and I
don't like it.'
'What window?' said the irritated Colonel. 'Come pull yourself together,
my boy.'
'The front winder it was, at the 'otel,' said the boy.
At this point Parkins was in favour of sending the boy home, but the
Colonel refused; he wanted to get to the bottom of it, he said; it was
most dangerous to give a boy such a fright as this one had had, and if it
turned out that people had been playing jokes, they should suffer for itin some way. And by a series of questions he made out this story: The boy
had been playing about on the grass in front of the Globe with some
others; then they had gone home to their teas, and he was just going,
when he happened to look up at the front winder and see it a-wiving at
him. _It_ seemed to be a figure of some sort, in white as far as he
knew--couldn't see its face; but it wived at him, and it warn't a right
thing--not to say not a right person. Was there a light in the room? No,
he didn't think to look if there was a light. Which was the window? Was
it the top one or the second one? The seckind one it was--the big winder
what got two little uns at the sides.
'Very well, my boy,' said the Colonel, after a few more questions. 'You
run away home now. I expect it was some person trying to give you a
start. Another time, like a brave English boy, you just throw a
stone--well, no, not that exactly, but you go and speak to the waiter, or
to Mr Simpson, the landlord, and--yes--and say that I advised you to do
so.'
The boy's face expressed some of the doubt he felt as to the likelihood
of Mr Simpson's lending a favourable ear to his complaint, but the
Colonel did not appear to perceive this, and went on:
76
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 77/406
'And here's a sixpence--no, I see it's a shilling--and you be off home,
and don't think any more about it.'
The youth hurried off with agitated thanks, and the Colonel and Parkins
went round to the front of the Globe and reconnoitred. There was only one
window answering to the description they had been hearing.
'Well, that's curious,' said Parkins; 'it's evidently my window the lad
was talking about. Will you come up for a moment, Colonel Wilson? We
ought to be able to see if anyone has been taking liberties in my room.'
They were soon in the passage, and Parkins mad
as if to open the door.
Then he stopped and felt in his pockets.
'This is more serious than I thought,' was his next remark. 'I remember now that before I started this morning I locked the door. It is locked
now, and, what is more, here is the key.' And he held it up. 'Now,' he
went on, 'if the servants are in the habit of going into one's room
during the day when one is away, I can only say that--well, that I don't
approve of it at all.' Conscious of a somewhat weak climax, he busied
himself in opening the door (which was indeed locked) and in lighting
candles. 'No,' he said, 'nothing seems disturbed.'
'Except your bed,' put in the Colonel.
'Excuse me, that isn't my bed,' said Parkins. 'I don't use that one. But
it does look as if someone had been playing tricks with it.'
It certainly did: the clothes were bundled up and twisted together in a
most tortuous confusion. Parkins pondered.
'That must be it,' he said at last. 'I disordered the clothes last night
in unpacking, and they haven't made it since. Perhaps they came in to
make it, and that boy saw them through the window; and then they were
called away and locked the door after them. Yes, I think that must be
it.'
'W
ell, ring and ask,' said the Colonel, and this appealed to Parkins as
practical.
The maid appeared, and, to make a long story short, deposed that she had
made the bed in the morning when the gentleman was in the room, and
hadn't been there since. No, she hadn't no other key. Mr Simpson, he kep'
the keys; he'd be able to tell the gentleman if anyone had been up.
This was a puzzle. Investigation showed that nothing of value had been
77
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 78/406
taken, and Parkins remembered the disposition of the small objects on
tables and so forth well enough to be pretty sure that no pranks had been
played with them. Mr and Mrs Simpson furthermore agreed that neither of
them had given the duplicate key of the room to any person whatever
during the day. Nor could Parkins, fair-minded man as he was, detect
anything in the demeanour of master, mistress, or maid that indicatedguilt. He was much more inclined to think that the boy had been imposing
on the Colonel.
The latter was unwontedly silent and pensive at dinner and throughout the
evening. When he bade goodnight to Parkins, he murmured in a gruff
undertone:
'You know where I am if you want me during the night.'
'Why, yes, thank you, Colonel Wilson, I think I do; but there isn't much
prospect of my disturbing you, I hope. By the way,' he added, 'did I show
you that old whistle I spoke of? I think not. Well, here it is.'
The Colonel turned it over gingerly in the light of the candle.
'Can you make anything of the inscription?' asked Parkins, as he took it
back.
'No, not in this light. What do you mean to do with it?'
'Oh, well, when I get back to Cambridge I shall submit it to some of thearchaeologists there, and see what they think of it; and very likely, if
they consider it worth having, I may present it to one of the museums.'
'M!' said the Colonel. 'Well, you may be right. All I know is that, if it
were mine, I should chuck it straight into the sea. It's no use talking,
I'm well aware, but I expect that with you it's a case of live and learn.
I hope so, I'm sure, and I wish you a good night.'
He turned away, leaving Parkins in act to speak at the bottom of the
stair, and soon each was in his own bedroom.
By some unfortunate accident, there were neither blinds nor curtains to
the windows of the Professor's room. The previous night he had thought
little of this, but tonight there seemed every prospect of a bright moon
rising to shine directly on his bed, and probably wake him later on. When
he noticed this he was a good deal annoyed, but, with an ingenuity which
I can only envy, he succeeded in rigging up, with the help of a
railway-rug, some safety-pins, and a stick and umbrella, a screen which,
if it only held together, would completely keep the moonlight off his
bed. And shortly afterwards he was comfortably in that bed. When he had
read a somewhat solid work long enough to produce a decided wish tosleep, he cast a drowsy glance round the room, blew out the candle, and
78
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 79/406
fell back upon the pillow.
He must have slept soundly for an hour or more, when a sudden clatter
shook him up in a most unwelcome manner. In a moment he realized what had
happened: his carefully-constructed screen had given way, and a very
bright frosty moon was shining directly on his face. This was highlyannoying. Could he possibly get up and reconstruct the screen? or could
he manage to sleep if he did not?
For some minutes he lay and pondered over all the possibilities; then he
turned over sharply, and with his eyes open lay breathlessly listening.
There had been a movement, he was sure, in the empty bed on the opposite
side of the room. Tomorrow he would have it moved, for there must be rats
or something playing about in it. It was quiet now. No! the commotion
began again. There was a rustling and shaking: surely more than any rat
could cause.
I can figure to myself something of the Professor's bewilderment and
horror, for I have in a dream thirty years back seen the same thing
happen; but the reader will hardly, perhaps, imagine how dreadful it was
to him to see a figure suddenly sit up in what he had known was an empty
bed. He was out of his own bed in one bound, and made a dash towards the
window, where lay his only weapon, the stick with which he had propped
his screen. This was, as it turned out, the worst thing he could have
done, because the personage in the empty bed, with a sudden smooth
motion, slipped from the bed and took up a position, with outspread arms,
between the two beds, and in front of the door. Parkins watched it in ahorrid perplexity. Somehow, the idea of getting past it and escaping
through the door was intolerable to him; he could not have borne--he
didn't know why--to touch it; and as for its touching him, he would
sooner dash himself through the window than have that happen. It stood
for the moment in a band of dark shadow, and he had not seen what its
face was like. Now it began to move, in a stooping posture, and all at
once the spectator realized, with some horror and some relief, that it
must be blind, for it seemed to feel about it with its muffled arms in a
groping and random fashion. Turning half away from him, it became
suddenly conscious of the bed he had just left, and darted towards it,
and bent and felt over the pillows in a way which made Parkins shudder as
he had never in his life thought it possible. In a very few moments it
seemed to know that the bed was empty, and then, moving forward into the
area of light and facing the window, it showed for the first time what
manner of thing it was.
Parkins, who very much dislikes being questioned about it, did once
describe something of it in my hearing, and I gathered that what he
chiefly remembers about it is a horrible, an intensely horrible, face _of
crumpled linen._ What expression he read upon it he could not or would
not tell, but that the fear of it went nigh to maddening him is certain.
79
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 80/406
But he was not at leisure to watch it for long. With formidable quickness
it moved into the middle of the room, and, as it groped and waved, one
corner of its draperies swept across Parkins's face. He could not, though
he knew how perilous a sound was--he could not keep back a cry of
disgust, and this gave the searcher an instant clue. It leapt towards him
upon the instant, and the next moment he was half-way through the windowbackwards, uttering cry upon cry at the utmost pitch of his voice, and
the linen face was thrust close into his own. At this, almost the last
possible second, deliverance came, as you will have guessed: the Colonel
burst the door open, and was just in time to see the dreadful group at
the window. When he reached the figures only one was left. Parkins sank
forward into the room in a faint, and before him on the floor lay a
tumbled heap of bed-clothes.
Colonel Wilson asked no questions, but busied himself in keeping everyone
else out of the room and in getting Parkins back to his bed; and himself,
wrapped in a rug, occupied the other bed, for the rest of the night.
Early on the next day Rogers arrived, more welcome than he would have
been a day before, and the three of them held a very long consultation in
the Professor's room. At the end of it the Colonel left the hotel door
carrying a small object between his finger and thumb, which he cast as
far into the sea as a very brawny arm could send it. Later on the smoke
of a burning ascended from the back premises of the Globe.
Exactly what explanation was patched up for the staff and visitors at the
hotel I must confess I do not recollect. The Professor was somehow
cleared of the ready suspicion of delirium tremens, and the hotel of thereputation of a troubled house.
There is not much question as to what would have happened to Parkins if
the Colonel had not intervened when he did. He would either have fallen
out of the window or else lost his wits. But it is not so evident what
more the creature that came in answer to the whistle could have done than
frighten. There seemed to be absolutely nothing material about it save
the bedclothes of which it had made itself a body. The Colonel, who
remembered a not very dissimilar occurrence in India, was of the opinion
that if Parkins had closed with it it could really have done very little,
and that its one power was that of frightening. The whole thing, he said,
served to confirm his opinion of the Church of Rome.
There is really nothing more to tell, but, as you may imagine, the
Professor's views on certain points are less clear cut than they used to
be. His nerves, too, have suffered: he cannot even now see a surplice
hanging on a door quite unmoved, and the spectacle of a scarecrow in a
field late on a winter afternoon has cost him more than one sleepless
night.
80
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 81/406
THE TREASURE OF ABBOT THOMAS
I
_Verum usque in praesentem diem multa garriunt inter se Canonici deabscondito quodam istius Abbatis Thomae thesauro, quem saepe,
quanquam ahduc incassum, quaesiverunt Steinfeldenses. Ipsum enim
Thomam adhuc florida in aetate existentem ingentem auri massam circa
monasterium defodisse perhibent; de quo multoties interrogatus ubi
esset, cum risu respondere solitus erat: 'Job, Johannes, et Zacharias
vel vobis vel posteris indicabunt'; idemque aliquando adiicere se
inventuris minime invisurum. Inter alia huius Abbatis opera, hoc
memoria praecipue dignum indico quod fenestram magnam in orientali
parte alae australis in ecclesia sua imaginibus optime in vitro
depictis impleverit: id quod et ipsius effigies et insignia ibidem
posita demonstrant. Domum quoque Abbatialem fere totam restauravit:
puteo in atrio ipsius effosso et lapidibus marmoreis pulchre caelatis
exornato. Decessit autem, morte aliquantulum subitanea perculsus,
aetatis suae anno lxxii(do), incarnationis vero Dominicae mdxxix(o)._
'I suppose I shall have to translate this,' said the antiquary to
himself, as he finished copying the above lines from that rather rare and
exceedingly diffuse book, the _Sertum Steinfeldense Norbertinum.[5]_
'Well, it may as well be done first as last,' and accordingly the
following rendering was very quickly produced:
Up to the present day there is much gossip among the Canons about a
certain hidden treasure of this Abbot Thomas, for which those of
Steinfeld have often made search, though hitherto in vain. The story
is that Thomas, while yet in the vigour of life, concealed a very
large quantity of gold somewhere in the monastery. He was often asked
where it was, and always answered, with a laugh: 'Job, John, and
Zechariah will tell either you or your successors.' He sometimes
added that he should feel no grudge against those who might find it.
Among other works carried out by this Abbot I may specially mention
his filling the great window at the east end of the south aisle of
the church with figures admirably painted on glass, as his effigy and
arms in the window attest. He also restored almost the whole of the
Abbot's lodging, and dug a well in the court of it, which he adorned
with beautiful carvings in marble. He died rather suddenly in the
seventy-second year of his age, A.D. 1529.
[5] An account of the Premonstratensian abbey of Steinfeld, in the
Eiffel, with lives of the Abbots, published at Cologne in 1712 by
Christian Albert Erhard, a resident in the district. The epithet
_Norbertinum_ is due to the fact that St Norbert was founder of the
Premonstratensian Order.
81
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 82/406
The object which the antiquary had before him at the moment was that of
tracing the whereabouts of the painted windows of the Abbey Church at
Steinfeld. Shortly after the Revolution, a very large quantity of painted
glass made its way from the dissolved abbeys of Germany and Belgium to
this country, and may now be seen adorning various of our parish
churches, cathedrals, and private chapels. Steinfeld Abbey was among themost considerable of these involuntary contributors to our artistic
possession (I am quoting the somewhat ponderous preamble of the book
which the antiquary wrote), and the greater part of the glass from that
institution can be identified without much difficulty by the help, either
of the numerous inscriptions in which the place is mentioned, or of the
subjects of the windows, in which several well-defined cycles or
narratives were represented.
The passage with which I began my story had set the antiquary on the
track of another identification. In a private chapel--no matter where--he
had seen three large figures, each occupying a whole light in a window,
and evidently the work of one artist. Their style made it plain that that
artist had been a German of the sixteenth century; but hitherto the more
exact localizing of them had been a puzzle. They represented--will you be
surprised to hear it?--JOB PATRIARCHA, JOHANNES EVANGELISTA, ZACHARIAS
PROPHETA, and each of them held a book or scroll, inscribed with a
sentence from his writings. These, as a matter of course, the antiquary
had noted, and had been struck by the curious way in which they differed
from any text of the Vulgate that he had been able to examine. Thus the
scroll in Job's hand was inscribed: _Auro est locus in quo absconditur_
(for _conflatur_)[6]; on the book of John was: _Habent in vestimentissuis scripturam quam nemo novit_[7] (for in _vestimento scriptum_, the
following words being taken from another verse); and Zacharias had:
_Super lapidem unum septem oculi sunt_[8] (which alone of the three
presents an unaltered text).
[6] There is a place for gold where it is hidden.
[7] They have on their raiment a writing which no man knoweth.
[8] Upon one stone are seven eyes.
A sad perplexity it had been to our investigator to think why these three
personages should have been placed together in one window. There was no
bond of connexion between them, either historic, symbolic, or doctrinal,
and he could only suppose that they must have formed part of a very large
series of Prophets and Apostles, which might have filled, say, all the
clerestory windows of some capacious church. But the passage from the
_Sertum_ had altered the situation by showing that the names of the
actual personages represented in the glass now in Lord D----'s chapel had
been constantly on the lips of Abbot Thomas von Eschenhausen of
Steinfeld, and that this Abbot had put up a painted window, probablyabout the year 1520, in the south aisle of his abbey church. It was no
82
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 83/406
very wild conjecture that the three figures might have formed part of
Abbot Thomas's offering; it was one which, moreover, could probably be
confirmed or set aside by another careful examination of the glass. And,
as Mr. Somerton was a man of leisure, he set out on pilgrimage to the
private chapel with very little delay. His conjecture was confirmed to
the full. Not only did the style and technique of the glass suitperfectly with the date and place required, but in another window of the
chapel he found some glass, known to have been bought along with the
figures, which contained the arms of Abbot Thomas von Eschenhausen.
At intervals during his researches Mr. Somerton had been haunted by the
recollection of the gossip about the hidden treasure, and, as he thought
the matter over, it became more and more obvious to him that if the Abbot
meant anything by the enigmatical answer which he gave to his
questioners, he must have meant that the secret was to be found somewhere
in the window he had placed in the abbey church. It was undeniable,
furthermore, that the first of the curiously-selected texts on the
scrolls in the window might be taken to have a reference to hidden
treasure.
Every feature, therefore, or mark which could possibly assist in
elucidating the riddle which, he felt sure, the Abbot had set to
posterity he noted with scrupulous care, and, returning to his Berkshire
manor-house, consumed many a pint of the midnight oil over his tracings
and sketches. After two or three weeks, a day came when Mr Somerton
announced to his man that he must pack his own and his master's things
for a short journey abroad, whither for the moment we will not followhim.
II
Mr Gregory, the Rector of Parsbury, had strolled out before breakfast, it
being a fine autumn morning, as far as the gate of his carriage-drive,
with intent to meet the postman and sniff the cool air. Nor was he
disappointed of either purpose. Before he had had time to answer morethan ten or eleven of the miscellaneous questions propounded to him in
the lightness of their hearts by his young offspring, who had accompanied
him, the postman was seen approaching; and among the morning's budget was
one letter bearing a foreign postmark and stamp (which became at once the
objects of an eager competition among the youthful Gregorys), and
addressed in an uneducated, but plainly an English hand.
When the Rector opened it, and turned to the signature, he realized that
it came from the confidential valet of his friend and squire, Mr.
Somerton. Thus it ran:
Honoured Sir,
83
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 84/406
Has I am in a great anxiety about Master I write at is Wish to beg
you Sir if you could be so good as Step over. Master Has add a Nastey
Shock and keeps His Bedd. I never Have known Him like this but No
wonder and Nothing will serve but you Sir. Master says would I
mintion the Short Way Here is Drive to Cobblince and take a Trap.Hopeing I Have maid all Plain, but am much Confused in Myself what
with Anxiatey and Weakfulness at Night. If I might be so Bold Sir it
will be a Pleasure to see a Honnest Brish Face among all These Forig
ones.
I am Sir
Your obed't Serv't
William Brown.
P.S.--The Village for Town I will not Turm It is name Steenfeld.
The reader must be left to picture to himself in detail the surprise,
confusion, and hurry of preparation into which the receipt of such a
letter would be likely to plunge a quiet Berkshire parsonage in the year
of grace 1859. It is enough for me to say that a train to town was caught
in the course of the day, and that Mr Gregory was able to secure a cabin
in the Antwerp boat and a place in the Coblenz train. Nor was it
difficult to manage the transit from that centre to Steinfeld.
I labour under a grave disadvantage as narrator of this story in that I
have never visited Steinfeld myself, and that neither of the principal
actors in the episode (from whom I derive my information) was able to
give me anything but a vague and rather dismal idea of its appearance. I
gather that it is a small place, with a large church despoiled of its
ancient fittings; a number of rather ruinous great buildings, mostly of
the seventeenth century, surround this church; for the abbey, in common
with most of those on the Continent, was rebuilt in a luxurious fashion
by its inhabitants at that period. It has not seemed to me worth while to
lavish money on a visit to the place, for though it is probably far more
attractive than either Mr Somerton or Mr Gregory thought it, there is
evidently little, if anything, of first-rate interest to be seen--except,
perhaps, one thing, which I should not care to see.
The inn where the English gentleman and his servant were lodged is, or
was, the only 'possible' one in the village. Mr Gregory was taken to it
at once by his driver, and found Mr Brown waiting at the door. Mr Brown,
a model when in his Berkshire home of the impassive whiskered race who
are known as confidential valets, was now egregiously out of his element,
in a light tweed suit, anxious, almost irritable, and plainly anything
but master of the situation. His relief at the sight of the 'honestBritish face' of his Rector was unmeasured, but words to describe it were
84
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 85/406
denied him. He could only say:
'Well, I ham pleased, I'm sure, sir, to see you. And so I'm sure, sir,
will master.'
'How is your master, Brown?' Mr Gregory eagerly put in.
'I think he's better, sir, thank you; but he's had a dreadful time of it.
I 'ope he's gettin' some sleep now, but--'
'What has been the matter--I couldn't make out from your letter? Was it
an accident of any kind?'
'Well, sir, I 'ardly know whether I'd better speak about it. Master was
very partickler he should be the one to tell you. But there's no bones
broke--that's one thing I'm sure we ought to be thankful--'
'What does the doctor say?' asked Mr Gregory.
They were by this time outside Mr Somerton's bedroom door, and speaking
in low tones. Mr Gregory, who happened to be in front, was feeling for
the handle, and chanced to run his fingers over the panels. Before Brown
could answer, there was a terrible cry from within the room.
'In God's name, who is that?' were the first words they heard. 'Brown, is
it?'
'Yes, sir--me, sir, and Mr Gregory,' Brown hastened to answer, and there
was an audible groan of relief in reply.
They entered the room, which was darkened against the afternoon sun, and
Mr Gregory saw, with a shock of pity, how drawn, how damp with drops of
fear, was the usually calm face of his friend, who, sitting up in the
curtained bed, stretched out a shaking hand to welcome him.
'Better for seeing you, my dear Gregory,' was the reply to the Rector's
first question, and it was palpably true.
After five minutes of conversation Mr Somerton was more his own man,
Brown afterwards reported, than he had been for days. He was able to eat
a more than respectable dinner, and talked confidently of being fit to
stand a journey to Coblenz within twenty-four hours.
'But there's one thing,' he said, with a return of agitation which Mr
Gregory did not like to see, 'which I must beg you to do for me, my dear
Gregory. Don't,' he went on, laying his hand on Gregory's to forestall
any interruption--'don't ask me what it is, or why I want it done. I'm
not up to explaining it yet; it would throw me back--undo all the goodyou have done me by coming. The only word I will say about it is that you
85
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 86/406
run no risk whatever by doing it, and that Brown can and will show you
tomorrow what it is. It's merely to put back--to keep--something--No; I
can't speak of it yet. Do you mind calling Brown?'
'Well, Somerton,' said Mr Gregory, as he crossed the room to the door. 'I
won't ask for any explanations till you see fit to give them. And if thisbit of business is as easy as you represent it to be, I will very gladly
undertake it for you the first thing in the morning.'
'Ah, I was sure you would, my dear Gregory; I was certain I could rely on
you. I shall owe you more thanks than I can tell. Now, here is Brown.
Brown, one word with you.'
'Shall I go?' interjected Mr Gregory.
'Not at all. Dear me, no. Brown, the first thing tomorrow morning--(you
don't mind early hours, I know, Gregory)--you must take the Rector
to--_there_, you know' (a nod from Brown, who looked grave and anxious),
'and he and you will put that back. You needn't be in the least alarmed;
it's _perfectly_ safe in the daytime. You know what I mean. It lies on
the step, you know, where--where we put it.' (Brown swallowed dryly once
or twice, and, failing to speak, bowed.) 'And--yes, that's all. Only this
one other word, my dear Gregory. If you _can_ manage to keep from
questioning Brown about this matter, I shall be still more bound to you.
Tomorrow evening, at latest, if all goes well, I shall be able, I
believe, to tell you the whole story from start to finish. And now I'll
wish you good night. Brown will be with me--he sleeps here--and if I wereyou, I should lock my door. Yes, be particular to do that. They--they
like it, the people here, and it's better. Good night, good night.'
They parted upon this, and if Mr Gregory woke once or twice in the small
hours and fancied he heard a fumbling about the lower part of his locked
door, it was, perhaps, no more than what a quiet man, suddenly plunged
into a strange bed and the heart of a mystery, might reasonably expect.
Certainly he thought, to the end of his days, that he had heard such a
sound twice or three times between midnight and dawn.
He was up with the sun, and out in company with Brown soon after.
Perplexing as was the service he had been asked to perform for Mr
Somerton, it was not a difficult or an alarming one, and within half an
hour from his leaving the inn it was over. What it was I shall not as yet
divulge.
Later in the morning Mr Somerton, now almost himself again, was able to
make a start from Steinfeld; and that same evening, whether at Coblenz or
at some intermediate stage on the journey I am not certain, he settled
down to the promised explanation. Brown was present, but how much of the
matter was ever really made plain to his comprehension he would never say, and I am unable to conjecture.
86
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 87/406
III
This was Mr Somerton's story:
'You know roughly, both of you, that this expedition of mine was
undertaken with the object of tracing something in connexion with some
old painted glass in Lord D----'s private chapel. Well, the
starting-point of the whole matter lies in this passage from an old
printed book, to which I will ask your attention.'
And at this point Mr Somerton went carefully over some ground with which
we are already familiar.
'On my second visit to the chapel,' he went on, 'my purpose was to take
every note I could of figures, lettering, diamond-scratchings on the
glass, and even apparently accidental markings. The first point which I
tackled was that of the inscribed scrolls. I could not doubt that the
first of these, that of Job--"There is a place for the gold where it is
hidden"--with its intentional alteration, must refer to the treasure; so
I applied myself with some confidence to the next, that of St John--"They
have on their vestures a writing which no man knoweth." The natural
question will have occurred to you: Was there an inscription on the robes
of the figures? I could see none; each of the three had a broad black
border to his mantle, which made a conspicuous and rather ugly feature in
the window. I was nonplussed, I will own, and, but for a curious bit of luck, I think I should have left the search where the Canons of Steinfeld
had left it before me. But it so happened that there was a good deal of
dust on the surface of the glass, and Lord D----, happening to come in,
noticed my blackened hands, and kindly insisted on sending for a Turk's
head broom to clean down the window. There must, I suppose, have been a
rough piece in the broom; anyhow, as it passed over the border of one of
the mantles, I noticed that it left a long scratch, and that some yellow
stain instantly showed up. I asked the man to stop his work for a moment,
and ran up the ladder to examine the place. The yellow stain was there,
sure enough, and what had come away was a thick black pigment, which had
evidently been laid on with the brush after the glass had been burnt, and
could therefore be easily scraped off without doing any harm. I scraped,
accordingly, and you will hardly believe--no, I do you an injustice; you
will have guessed already--that I found under this black pigment two or
three clearly-formed capital letters in yellow stain on a clear ground.
Of course, I could hardly contain my delight.
'I told Lord D---- that I had detected an inscription which I thought
might be very interesting, and begged to be allowed to uncover the whole
of it. He made no difficulty about it whatever, told me to do exactly as
I pleased, and then, having an engagement, was obliged--rather to myrelief, I must say--to leave me. I set to work at once, and found the
87
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 88/406
task a fairly easy one. The pigment, disintegrated, of course, by time,
came off almost at a touch, and I don't think that it took me a couple of
hours, all told, to clean the whole of the black borders in all three
lights. Each of the figures had, as the inscription said, "a writing on
their vestures which nobody knew".
'This discovery, of course, made it absolutely certain to my mind that I
was on the right track. And, now, what was the inscription? While I was
cleaning the glass I almost took pains not to read the lettering, saving
up the treat until I had got the whole thing clear. And when that was
done, my dear Gregory, I assure you I could almost have cried from sheer
disappointment. What I read was only the most hopeless jumble of letters
that was ever shaken up in a hat. Here it is:
_Job_. DREVICIOPEDMOOMSMVIVLISLCAV
IBASBATAOVT
_St John_. RDIIEAMRLESIPVSPODSEEIRSETTA
AESGIAVNNR
_Zechariah_. FTEEAILNQDPVAIVMTLEEATTOHIOO
NVMCAAT.H.Q.E.
'Blank as I felt and must have looked for the first few minutes, my
disappointment didn't last long. I realized almost at once that I was
dealing with a cipher or cryptogram; and I reflected that it was likely
to be of a pretty simple kind, considering its early date. So I copiedthe letters with the most anxious care. Another little point, I may tell
you, turned up in the process which confirmed my belief in the cipher.
After copying the letters on Job's robe I counted them, to make sure that
I had them right. There were thirty-eight; and, just as I finished going
through them, my eye fell on a scratching made with a sharp point on the
edge of the border. It was simply the number xxxviii in Roman numerals.
To cut the matter short, there was a similar note, as I may call it, in
each of the other lights; and that made it plain to me that the
glass-painter had had very strict orders from Abbot Thomas about the
inscription and had taken pains to get it correct.
'Well, after that discovery you may imagine how minutely I went over the
whole surface of the glass in search of further light. Of course, I did
not neglect the inscription on the scroll of Zechariah--"Upon one stone
are seven eyes," but I very quickly concluded that this must refer to
some mark on a stone which could only be found _in situ_, where the
treasure was concealed. To be short, I made all possible notes and
sketches and tracings, and then came back to Parsbury to work out the
cipher at leisure. Oh, the agonies I went through! I thought myself very
clever at first, for I made sure that the key would be found in some of
the old books on secret writing. The _Steganographia_ of JoachimTrithemius, who was an earlier contemporary of Abbot Thomas, seemed
88
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 89/406
particularly promising; so I got that and Selenius's _Cryptographia_ and
Bacon's _de Augmentis Scientiarum_ and some more. But I could hit upon
nothing. Then I tried the principle of the "most frequent letter", taking
first Latin and then German as a basis. That didn't help, either; whether
it ought to have done so, I am not clear. And then I came back to the
window itself, and read over my notes, hoping almost against hope thatthe Abbot might himself have somewhere supplied the key I wanted. I could
make nothing out of the colour or pattern of the robes. There were no
landscape backgrounds with subsidiary objects; there was nothing in the
canopies. The only resource possible seemed to be in the attitudes of the
figures. "Job," I read: "scroll in left hand, forefinger of right hand
extended upwards. John: holds inscribed book in left hand; with right
hand blesses, with two fingers. Zechariah: scroll in left hand; right
hand extended upwards, as Job, but with three fingers pointing up." In
other words, I reflected, Job has one finger extended, John has _two_,
Zechariah has _three_. May not there be a numerical key concealed in
that? My dear Gregory,' said Mr Somerton, laying his hand on his friend's
knee, 'that _was_ the key. I didn't get it to fit at first, but after two
or three trials I saw what was meant. After the first letter of the
inscription you skip _one_ letter, after the next you skip _two_, and
after that skip _three_. Now look at the result I got. I've underlined
the letters which form words:
[D]R[E]VI[C]IOP[E]D[M]OO[M]SMV[I]V[L]IS[L]CAV
[I]B[A]SB[A]TAO[V]T
[R]DI[I]EAM[R]L[E]SI[P]VSP[O]D[S]EE[I]RSE[T]T[A]
AE[S]GIA[V]N[N]RF[T]EEA[I]L[N]QD[P]VAI[V]M[T]LE[E]ATT[O]H[I]OO
[N]VMC[A]A[T].H.Q.E.
'Do you see it? "_Decem millia auri reposita sunt in puteo in at_ ..."
(Ten thousand [pieces] of gold are laid up in a well in ...), followed by
an incomplete word beginning _at_. So far so good. I tried the same plan
with the remaining letters; but it wouldn't work, and I fancied that
perhaps the placing of dots after the three last letters might indicate
some difference of procedure. Then I thought to myself, "Wasn't there
some allusion to a well in the account of Abbot Thomas in that book the
'_Sertum_'?" Yes, there was; he built a _puteus in atrio_; (a well in the
court). There, of course, was my word _atrio_. The next step was to copy
out the remaining letters of the inscription, omitting those I had
already used. That gave what you will see on this slip:
RVIIOPDOOSMVVISCAVBSBTAOTDIE
AMLSIVSPDEERSETAEGIANRFEEALQD
VAIMLEATTHOOVMCA.H.Q.E.
'Now, I knew what the three first letters I wanted were--namely,
_rio_--to complete the word _atrio_; and, as you will see, these are allto be found in the first five letters. I was a little confused at first
89
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 90/406
by the occurrence of two _i_'s, but very soon I saw that every alternate
letter must be taken in the remainder of the inscription. You can work it
out for yourself; the result, continuing where the first "round" left
off, thus:
_rio domus abbatialis de Steinfeld a me, Thoma, qui posui custodemsuper ea. Gare a qui la touche_.
'So the whole secret was out:
"Ten thousand pieces of gold are laid up in the well in the court of
the Abbot's house of Steinfeld by me, Thomas, who have set a guardian
over them. _Gare a qui la louche_."
'The last words, I ought to say, are a device which Abbot Thomas had
adopted. I found it with his arms in another piece of glass at Lord
D----'s, and he drafted it bodily into his cipher, though it doesn't
quite fit in point of grammar.
'Well, what would any human being have been tempted to do, my dear
Gregory, in my place? Could he have helped setting off, as I did, to
Steinfeld, and tracing the secret literally to the fountain-head? I don't
believe he could. Anyhow, I couldn't, and, as I needn't tell you, I found
myself at Steinfeld as soon as the resources of civilization could put me
there, and installed myself in the inn you saw. I must tell you that I
was not altogether free from forebodings--on one hand of disappointment,
on the other of danger. There was always the possibility that AbbotThomas's well might have been wholly obliterated, or else that someone,
ignorant of cryptograms, and guided only by luck, might have stumbled on
the treasure before me. And then'--there was a very perceptible shaking
of the voice here--'I was not entirely easy, I need not mind confessing,
as to the meaning of the words about the guardian of the treasure. But,
if you don't mind, I'll say no more about that until--until it becomes
necessary.
'At the first possible opportunity Brown and I began exploring the place.
I had naturally represented myself as being interested in the remains of
the abbey, and we could not avoid paying a visit to the church, impatient
as I was to be elsewhere. Still, it did interest me to see the windows
where the glass had been, and especially that at the east end of the
south aisle. In the tracery lights of that I was startled to see some
fragments and coats-of-arms remaining--Abbot Thomas's shield was there,
and a small figure with a scroll inscribed _Oculos habent, et non
videbunt_ (They have eyes, and shall not see), which, I take it, was a
hit of the Abbot at his Canons.
'But, of course, the principal object was to find the Abbot's house.
There is no prescribed place for this, so far as I know, in the plan of amonastery; you can't predict of it, as you can of the chapter-house, that
90
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 91/406
it will be on the eastern side of the cloister, or, as of the dormitory,
that it will communicate with a transept of the church. I felt that if I
asked many questions I might awaken lingering memories of the treasure,
and I thought it best to try first to discover it for myself. It was not
a very long or difficult search. That three-sided court south-east of the
church, with deserted piles of building round it, and grass-grownpavement, which you saw this morning, was the place. And glad enough I
was to see that it was put to no use, and was neither very far from our
inn nor overlooked by any inhabited building; there were only orchards
and paddocks on the slopes east of the church. I can tell you that fine
stone glowed wonderfully in the rather watery yellow sunset that we had
on the Tuesday afternoon.
'Next, what about the well? There was not much doubt about that, as you
can testify. It is really a very remarkable thing. That curb is, I think,
of Italian marble, and the carving I thought must be Italian also. There
were reliefs, you will perhaps remember, of Eliezer and Rebekah, and of
Jacob opening the well for Rachel, and similar subjects; but, by way of
disarming suspicion, I suppose, the Abbot had carefully abstained from
any of his cynical and allusive inscriptions.
'I examined the whole structure with the keenest interest, of course--a
square well-head with an opening in one side; an arch over it, with a
wheel for the rope to pass over, evidently in very good condition still,
for it had been used within sixty years, or perhaps even later though not
quite recently. Then there was the question of depth and access to the
interior. I suppose the depth was about sixty to seventy feet; and as tothe other point, it really seemed as if the Abbot had wished to lead
searchers up to the very door of his treasure-house, for, as you tested
for yourself, there were big blocks of stone bonded into the masonry, and
leading down in a regular staircase round and round the inside of the
well.
'It seemed almost too good to be true. I wondered if there was a trap--if
the stones were so contrived as to tip over when a weight was placed on
them; but I tried a good many with my own weight and with my stick, and
all seemed, and actually were, perfectly firm. Of course, I resolved that
Brown and I would make an experiment that very night.
'I was well prepared. Knowing the sort of place I should have to explore,
I had brought a sufficiency of good rope and bands of webbing to surround
my body, and cross-bars to hold to, as well as lanterns and candles and
crowbars, all of which would go into a single carpet-bag and excite no
suspicion. I satisfied myself that my rope would be long enough, and that
the wheel for the bucket was in good working order, and then we went home
to dinner.
'I had a little cautious conversation with the landlord, and made outthat he would not be overmuch surprised if I went out for a stroll with
91
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 92/406
my man about nine o'clock, to make (Heaven forgive me!) a sketch of the
abbey by moonlight. I asked no questions about the well, and am not
likely to do so now. I fancy I know as much about it as anyone in
Steinfeld: at least'--with a strong shudder--'I don't want to know any
more.
'Now we come to the crisis, and, though I hate to think of it, I feel
sure, Gregory, that it will be better for me in all ways to recall it
just as it happened. We started, Brown and I, at about nine with our bag,
and attracted no attention; for we managed to slip out at the hinder end
of the inn-yard into an alley which brought us quite to the edge of the
village. In five minutes we were at the well, and for some little time we
sat on the edge of the well-head to make sure that no one was stirring or
spying on us. All we heard was some horses cropping grass out of sight
farther down the eastern slope. We were perfectly unobserved, and had
plenty of light from the gorgeous full moon to allow us to get the rope
properly fitted over the wheel. Then I secured the band round my body
beneath the arms. We attached the end of the rope very securely to a ring
in the stonework. Brown took the lighted lantern and followed me; I had a
crowbar. And so we began to descend cautiously, feeling every step before
we set foot on it, and scanning the walls in search of any marked stone.
'Half aloud I counted the steps as we went down, and we got as far as the
thirty-eighth before I noted anything at all irregular in the surface of
the masonry. Even here there was no mark, and I began to feel very blank,
and to wonder if the Abbot's cryptogram could possibly be an elaborate
hoax. At the forty-ninth step the staircase ceased. It was with a verysinking heart that I began retracing my steps, and when I was back on the
thirty-eighth--Brown, with the lantern, being a step or two above me--I
scrutinized the little bit of irregularity in the stonework with all my
might; but there was no vestige of a mark.
'Then it struck me that the texture of the surface looked just a little
smoother than the rest, or, at least, in some way different. It might
possibly be cement and not stone. I gave it a good blow with my iron bar.
There was a decidedly hollow sound, though that might be the result of
our being in a well. But there was more. A great flake of cement dropped
on to my feet, and I saw marks on the stone underneath. I had tracked the
Abbot down, my dear Gregory; even now I think of it with a certain pride.
It took but a very few more taps to clear the whole of the cement away,
and I saw a slab of stone about two feet square, upon which was engraven
a cross. Disappointment again, but only for a moment. It was you, Brown,
who reassured me by a casual remark. You said, if I remember right:
"'It's a funny cross: looks like a lot of eyes."
'I snatched the lantern out of your hand, and saw with inexpressible
pleasure that the cross was composed of seven eyes, four in a verticalline, three horizontal. The last of the scrolls in the window was
92
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 93/406
explained in the way I had anticipated. Here was my "stone with the seven
eyes". So far the Abbot's data had been exact, and as I thought of this,
the anxiety about the "guardian" returned upon me with increased force.
Still I wasn't going to retreat now.
'Without giving myself time to think, I knocked away the cement all roundthe marked stone, and then gave it a prise on the right side with my
crowbar. It moved at once, and I saw that it was but a thin light slab,
such as I could easily lift out myself, and that it stopped the entrance
to a cavity. I did lift it out unbroken, and set it on the step, for it
might be very important to us to be able to replace it. Then I waited for
several minutes on the step just above. I don't know why, but I think to
see if any dreadful thing would rush out. Nothing happened. Next I lit a
candle, and very cautiously I placed it inside the cavity, with some idea
of seeing whether there were foul air, and of getting a glimpse of what
was inside. There _was_ some foulness of air which nearly extinguished
the flame, but in no long time it burned quite steadily. The hole went
some little way back, and also on the right and left of the entrance, and
I could see some rounded light-coloured objects within which might be
bags. There was no use in waiting. I faced the cavity, and looked in.
There was nothing immediately in the front of the hole. I put my arm in
and felt to the right, very gingerly....
'Just give me a glass of cognac, Brown. I'll go on in a moment,
Gregory....
'Well, I felt to the right, and my fingers touched something curved, thatfelt--yes--more or less like leather; dampish it was, and evidently part
of a heavy, full thing. There was nothing, I must say, to alarm one. I
grew bolder, and putting both hands in as well as I could, I pulled it to
me, and it came. It was heavy, but moved more easily than I had expected.
As I pulled it towards the entrance, my left elbow knocked over and
extinguished the candle. I got the thing fairly in front of the mouth and
began drawing it out. Just then Brown gave a sharp ejaculation and ran
quickly up the steps with the lantern. He will tell you why in a moment.
Startled as I was, I looked round after him, and saw him stand for a
minute at the top and then walk away a few yards. Then I heard him call
softly, "All right, sir," and went on pulling out the great bag, in
complete darkness. It hung for an instant on the edge of the hole, then
slipped forward on to my chest, and _put its arms round my neck_.
'My dear Gregory, I am telling you the exact truth. I believe I am now
acquainted with the extremity of terror and repulsion which a man can
endure without losing his mind. I can only just manage to tell you now
the bare outline of the experience. I was conscious of a most horrible
smell of mould, and of a cold kind of face pressed against my own, and
moving slowly over it, and of several--I don't know how many--legs or
arms or tentacles or something clinging to my body. I screamed out, Brownsays, like a beast, and fell away backward from the step on which I
93
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 94/406
stood, and the creature slipped downwards, I suppose, on to that same
step. Providentially the band round me held firm. Brown did not lose his
head, and was strong enough to pull me up to the top and get me over the
edge quite promptly. How he managed it exactly I don't know, and I think
he would find it hard to tell you. I believe he contrived to hide our
implements in the deserted building near by, and with very greatdifficulty he got me back to the inn. I was in no state to make
explanations, and Brown knows no German; but next morning I told the
people some tale of having had a bad fall in the abbey ruins, which I
suppose they believed. And now, before I go further, I should just like
you to hear what Brown's experiences during those few minutes were. Tell
the Rector, Brown, what you told me.'
'Well, sir,' said Brown, speaking low and nervously, 'it was just this
way. Master was busy down in front of the 'ole, and I was 'olding the
lantern and looking on, when I 'eard somethink drop in the water from the
top, as I thought. So I looked up, and I see someone's 'ead lookin' over
at us. I s'pose I must ha' said somethink, and I 'eld the light up and
run up the steps, and my light shone right on the face. That was a bad
un, sir, if ever I see one! A holdish man, and the face very much fell
in, and larfin', as I thought. And I got up the steps as quick pretty
nigh as I'm tellin' you, and when I was out on the ground there warn't a
sign of any person. There 'adn't been the time for anyone to get away,
let alone a hold chap, and I made sure he warn't crouching down by the
well, nor nothink. Next thing I hear master cry out somethink 'orrible,
and hall I see was him hanging out by the rope, and, as master says,
'owever I got him up I couldn't tell you.'
'You hear that, Gregory?' said Mr Somerton. 'Now, does any explanation of
that incident strike you?'
'The whole thing is so ghastly and abnormal that I must own it puts me
quite off my balance; but the thought did occur to me that possibly
the--well, the person who set the trap might have come to see the success
of his plan.'
'Just so, Gregory, just so. I can think of nothing else so--_likely_, I
should say, if such a word had a place anywhere in my story. I think it
must have been the Abbot.... Well, I haven't much more to tell you. I
spent a miserable night, Brown sitting up with me. Next day I was no
better; unable to get up; no doctor to be had; and if one had been
available, I doubt if he could have done much for me. I made Brown write
off to you, and spent a second terrible night. And, Gregory, of this I am
sure, and I think it affected me more than the first shock, for it lasted
longer: there was someone or something on the watch outside my door the
whole night. I almost fancy there were two. It wasn't only the faint
noises I heard from time to time all through the dark hours, but there
was the smell--the hideous smell of mould. Every rag I had had on me onthat first evening I had stripped off and made Brown take it away. I
94
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 95/406
believe he stuffed the things into the stove in his room; and yet the
smell was there, as intense as it had been in the well; and, what is
more, it came from outside the door. But with the first glimmer of dawn
it faded out, and the sounds ceased, too; and that convinced me that the
thing or things were creatures of darkness, and could not stand the
daylight; and so I was sure that if anyone could put back the stone, itor they would be powerless until someone else took it away again. I had
to wait until you came to get that done. Of course, I couldn't send Brown
to do it by himself, and still less could I tell anyone who belonged to
the place.
'Well, there is my story; and, if you don't believe it, I can't help it.
But I think you do.'
'Indeed,' said Mr Gregory, 'I can find no alternative. I _must_ believe
it! I saw the well and the stone myself, and had a glimpse, I thought, of
the bags or something else in the hole. And, to be plain with you,
Somerton, I believe my door was watched last night, too.'
'I dare say it was, Gregory; but, thank goodness, that is over. Have you,
by the way, anything to tell about your visit to that dreadful place?'
'Very little,' was the answer. 'Brown and I managed easily enough to get
the slab into its place, and he fixed it very firmly with the irons and
wedges you had desired him to get, and we contrived to smear the surface
with mud so that it looks just like the rest of the wall. One thing I did
notice in the carving on the well-head, which I think must have escapedyou. It was a horrid, grotesque shape--perhaps more like a toad than
anything else, and there was a label by it inscribed with the two words,
"Depositum custodi".'[9]
[9] 'Keep that which is committed to thee.'
95
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 96/406
96
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 97/406
97
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 98/406
THE TURN OF THE SCREW
The story had held us, round the fire, sufficiently breathless,
butexcept the obvious remark that it was gruesome, as, onChristmas Evein an old house, a strange tale should essentially be, Iremember nocomment uttered till somebody happened to say that it was theonly casehe had met in which such a visitation had fallen on a child. Thecase, I
may mention, was that of an apparition in just such an oldhouse as hadgathered us for the occasion--an appearance, of a dreadfulkind, to alittle boy sleeping in the room with his mother and waking herup in theterror of it; waking her not to dissipate his dread and soothehim tosleep again, but to encounter also, herself, before she had
succeededin doing so, the same sight that had shaken him. It was thisobservationthat drew from Douglas--not immediately, but later in theevening--areply that had the interesting consequence to which I callattention.Someone else told a story not particularly effective, which I sawhe wasnot following. This I took for a sign that he had himself something toproduce and that we should only have to wait. We waited infact till twonights later; but that same evening, before we scattered, hebrought outwhat was in his mind.
"I quite agree--in regard to Griffin's ghost, or whatever it was--thatits appearing first to the little boy, at so tender an age, adds a
98
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 99/406
particular touch. But it's not the first occurrence of its charmingkind that I know to have involved a child. If the child gives theeffectanother turn of the screw, what do you say to TWO children--?"
"We say, of course," somebody exclaimed, "that they give twoturns! Alsothat we want to hear about them."
I can see Douglas there before the fire, to which he had got uptopresent his back, looking down at his interlocutor with hishands in
his pockets. "Nobody but me, till now, has ever heard. It's quitetoohorrible." This, naturally, was declared by several voices to givethething the utmost price, and our friend, with quiet art, preparedhistriumph by turning his eyes over the rest of us and going on:"It'sbeyond everything. Nothing at all that I know touches it."
"For sheer terror?" I remember asking.
He seemed to say it was not so simple as that; to be really at alosshow to qualify it. He passed his hand over his eyes, made alittlewincing grimace. "For dreadful--dreadfulness!"
"Oh, how delicious!" cried one of the women.
He took no notice of her; he looked at me, but as if, instead of me,he saw what he spoke of. "For general uncanny ugliness andhorror andpain."
"Well then," I said, "just sit right down and begin."
He turned round to the fire, gave a kick to a log, watched it an
99
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 100/406
instant. Then as he faced us again: "I can't begin. I shall have tosendto town." There was a unanimous groan at this, and muchreproach; after
which, in his preoccupied way, he explained. "The story'swritten. It'sin a locked drawer--it has not been out for years. I could writeto myman and enclose the key; he could send down the packet as hefinds it."It was to me in particular that he appeared to propound this--appearedalmost to appeal for aid not to hesitate. He had broken a
thicknessof ice, the formation of many a winter; had had his reasons fora longsilence. The others resented postponement, but it was just hisscruplesthat charmed me. I adjured him to write by the first post and toagreewith us for an early hearing; then I asked him if the experiencein
question had been his own. To this his answer was prompt. "Oh,thankGod, no!"
"And is the record yours? You took the thing down?"
"Nothing but the impression. I took that HERE"--he tapped hisheart."I've never lost it."
"Then your manuscript--?"
"Is in old, faded ink, and in the most beautiful hand." He hungfireagain. "A woman's. She has been dead these twenty years. Shesent me thepages in question before she died." They were all listening now,andof course there was somebody to be arch, or at any rate todraw the
100
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 101/406
inference. But if he put the inference by without a smile it wasalsowithout irritation. "She was a most charming person, but shewas ten
years older than I. She was my sister's governess," he quietlysaid."She was the most agreeable woman I've ever known in herposition;she would have been worthy of any whatever. It was long ago,and thisepisode was long before. I was at Trinity, and I found her athome onmy coming down the second summer. I was much there that
year--it was abeautiful one; and we had, in her off-hours, some strolls andtalks inthe garden--talks in which she struck me as awfully clever andnice. Ohyes; don't grin: I liked her extremely and am glad to this day tothinkshe liked me, too. If she hadn't she wouldn't have told me. Shehad
never told anyone. It wasn't simply that she said so, but that Iknewshe hadn't. I was sure; I could see. You'll easily judge why whenyouhear."
"Because the thing had been such a scare?"
He continued to fix me. "You'll easily judge," he repeated: "YOUwill."
I fixed him, too. "I see. She was in love."
He laughed for the first time. "You ARE acute. Yes, she was inlove.
That is, she had been. That came out--she couldn't tell her storywithout its coming out. I saw it, and she saw I saw it; butneither of us spoke of it. I remember the time and the place--the corner of the
101
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 102/406
lawn, the shade of the great beeches and the long, hot summerafternoon.It wasn't a scene for a shudder; but oh--!" He quitted the fireand
dropped back into his chair.
"You'll receive the packet Thursday morning?" I inquired.
"Probably not till the second post."
"Well then; after dinner--"
"You'll all meet me here?" He looked us round again. "Isn't
anybodygoing?" It was almost the tone of hope.
"Everybody will stay!"
"_I_ will"--and "_I_ will!" cried the ladies whose departure hadbeenfixed. Mrs. Griffin, however, expressed the need for a little morelight. "Who was it she was in love with?"
"The story will tell," I took upon myself to reply.
"Oh, I can't wait for the story!"
"The story WON'T tell," said Douglas; "not in any literal, vulgarway."
"More's the pity, then. That's the only way I ever understand."
"Won't YOU tell, Douglas?" somebody else inquired.
He sprang to his feet again. "Yes--tomorrow. Now I must go tobed.Good night." And quickly catching up a candlestick, he left usslightlybewildered. From our end of the great brown hall we heard hisstep onthe stair; whereupon Mrs. Griffin spoke. "Well, if I don't knowwho she
102
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 103/406
was in love with, I know who HE was."
"She was ten years older," said her husband.
"Raison de plus--at that age! But it's rather nice, his longreticence."
"Forty years!" Griffin put in.
"With this outbreak at last."
"The outbreak," I returned, "will make a tremendous occasionof Thursday
night;" and everyone so agreed with me that, in the light of it,we lostall attention for everything else. The last story, howeverincompleteand like the mere opening of a serial, had been told; wehandshook and"candlestuck," as somebody said, and went to bed.
I knew the next day that a letter containing the key had, by the
firstpost, gone off to his London apartments; but in spite of--orperhaps
just on account of--the eventual diffusion of this knowledge wequitelet him alone till after dinner, till such an hour of the evening, infact, as might best accord with the kind of emotion on whichour hopeswere fixed. Then he became as communicative as we coulddesire andindeed gave us his best reason for being so. We had it from himagainbefore the fire in the hall, as we had had our mild wonders of theprevious night. It appeared that the narrative he had promisedto readus really required for a proper intelligence a few words of prologue.Let me say here distinctly, to have done with it, that thisnarrative,
103
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 104/406
from an exact transcript of my own made much later, is what Ishallpresently give. Poor Douglas, before his death--when it was insight--committed to me the manuscript that reached him on the
third of these days and that, on the same spot, with immense effect, hebeganto read to our hushed little circle on the night of the fourth. Thedeparting ladies who had said they would stay didn't, of course,thankheaven, stay: they departed, in consequence of arrangementsmade, in arage of curiosity, as they professed, produced by the touches
withwhich he had already worked us up. But that only made hislittle finalauditory more compact and select, kept it, round the hearth,subject toa common thrill.
The first of these touches conveyed that the written statementtook up
the tale at a point after it had, in a manner, begun. The fact tobe inpossession of was therefore that his old friend, the youngest of severaldaughters of a poor country parson, had, at the age of twenty,on takingservice for the first time in the schoolroom, come up to London,intrepidation, to answer in person an advertisement that hadalreadyplaced her in brief correspondence with the advertiser. Thispersonproved, on her presenting herself, for judgment, at a house inHarleyStreet, that impressed her as vast and imposing--thisprospective patronproved a gentleman, a bachelor in the prime of life, such afigure ashad never risen, save in a dream or an old novel, before afluttered,
104
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 105/406
anxious girl out of a Hampshire vicarage. One could easily fixhis type;it never, happily, dies out. He was handsome and bold andpleasant,
offhand and gay and kind. He struck her, inevitably, as gallantandsplendid, but what took her most of all and gave her thecourage sheafterward showed was that he put the whole thing to her as akind of favor, an obligation he should gratefully incur. She conceivedhimas rich, but as fearfully extravagant--saw him all in a glow of
highfashion, of good looks, of expensive habits, of charming wayswithwomen. He had for his own town residence a big house filledwith thespoils of travel and the trophies of the chase; but it was to hiscountry home, an old family place in Essex, that he wished herimmediately to proceed.
He had been left, by the death of their parents in India,guardian toa small nephew and a small niece, children of a younger, amilitarybrother, whom he had lost two years before. These childrenwere, by thestrangest of chances for a man in his position--a lone manwithout theright sort of experience or a grain of patience--very heavily onhishands. It had all been a great worry and, on his own partdoubtless, aseries of blunders, but he immensely pitied the poor chicks andhad doneall he could; had in particular sent them down to his otherhouse, theproper place for them being of course the country, and keptthem there,from the first, with the best people he could find to look afterthem,
105
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 106/406
parting even with his own servants to wait on them and goingdownhimself, whenever he might, to see how they were doing. Theawkward
thing was that they had practically no other relations and thathisown affairs took up all his time. He had put them in possessionof Bly,which was healthy and secure, and had placed at the head of their littleestablishment--but below stairs only--an excellent woman, Mrs.Grose,whom he was sure his visitor would like and who had formerly
been maidto his mother. She was now housekeeper and was also actingfor the timeas superintendent to the little girl, of whom, without children of herown, she was, by good luck, extremely fond. There were plentyof peopleto help, but of course the young lady who should go down asgoverness
would be in supreme authority. She would also have, inholidays, to lookafter the small boy, who had been for a term at school--youngas he wasto be sent, but what else could be done?--and who, as theholidays wereabout to begin, would be back from one day to the other. Therehadbeen for the two children at first a young lady whom they hadhad themisfortune to lose. She had done for them quite beautifully--shewas amost respectable person--till her death, the great awkwardnessof whichhad, precisely, left no alternative but the school for little Miles.Mrs. Grose, since then, in the way of manners and things, haddone asshe could for Flora; and there were, further, a cook, ahousemaid, a
106
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 107/406
dairywoman, an old pony, an old groom, and an old gardener,all likewisethoroughly respectable.
So far had Douglas presented his picture when someone put aquestion."And what did the former governess die of?--of so muchrespectability?"
Our friend's answer was prompt. "That will come out. I don'tanticipate."
"Excuse me--I thought that was just what you ARE doing."
"In her successor's place," I suggested, "I should have wishedto learnif the office brought with it--"
"Necessary danger to life?" Douglas completed my thought."She did wishto learn, and she did learn. You shall hear tomorrow what shelearned.
Meanwhile, of course, the prospect struck her as slightly grim.She wasyoung, untried, nervous: it was a vision of serious duties andlittlecompany, of really great loneliness. She hesitated--took acouple of days to consult and consider. But the salary offered muchexceededher modest measure, and on a second interview she faced themusic, sheengaged." And Douglas, with this, made a pause that, for thebenefit of the company, moved me to throw in--
"The moral of which was of course the seduction exercised bythesplendid young man. She succumbed to it."
He got up and, as he had done the night before, went to thefire, gave
107
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 108/406
a stir to a log with his foot, then stood a moment with his backto us."She saw him only twice."
"Yes, but that's just the beauty of her passion."
A little to my surprise, on this, Douglas turned round to me. "ItWASthe beauty of it. There were others," he went on, "who hadn'tsuccumbed.He told her frankly all his difficulty--that for several applicantstheconditions had been prohibitive. They were, somehow, simply
afraid. Itsounded dull--it sounded strange; and all the more so becauseof hismain condition."
"Which was--?"
"That she should never trouble him--but never, never: neitherappeal
nor complain nor write about anything; only meet all questionsherself,receive all moneys from his solicitor, take the whole thing overand lethim alone. She promised to do this, and she mentioned to methat when,for a moment, disburdened, delighted, he held her hand,thanking her forthe sacrifice, she already felt rewarded."
"But was that all her reward?" one of the ladies asked.
"She never saw him again."
"Oh!" said the lady; which, as our friend immediately left usagain, wasthe only other word of importance contributed to the subjecttill, thenext night, by the corner of the hearth, in the best chair, heopened
108
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 109/406
the faded red cover of a thin old-fashioned gilt-edged album. The wholething took indeed more nights than one, but on the firstoccasion the
same lady put another question. "What is your title?"
"I haven't one."
"Oh, _I_ have!" I said. But Douglas, without heeding me, hadbegun toread with a fine clearness that was like a rendering to the earof thebeauty of his author's hand.
I
I remember the whole beginning as a succession of flights anddrops, a
little seesaw of the right throbs and the wrong. After rising, intown,to meet his appeal, I had at all events a couple of very baddays--foundmyself doubtful again, felt indeed sure I had made a mistake. Inthisstate of mind I spent the long hours of bumping, swingingcoach thatcarried me to the stopping place at which I was to be met by avehiclefrom the house. This convenience, I was told, had beenordered, andI found, toward the close of the June afternoon, a commodiousfly inwaiting for me. Driving at that hour, on a lovely day, through acountryto which the summer sweetness seemed to offer me a friendlywelcome, myfortitude mounted afresh and, as we turned into the avenue,encountered
109
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 110/406
a reprieve that was probably but a proof of the point to which ithadsunk. I suppose I had expected, or had dreaded, something somelancholy
that what greeted me was a good surprise. I remember as amost pleasantimpression the broad, clear front, its open windows and freshcurtainsand the pair of maids looking out; I remember the lawn and thebrightflowers and the crunch of my wheels on the gravel and theclusteredtreetops over which the rooks circled and cawed in the golden
sky. Thescene had a greatness that made it a different affair from myown scanthome, and there immediately appeared at the door, with a littlegirl inher hand, a civil person who dropped me as decent a curtsy asif I hadbeen the mistress or a distinguished visitor. I had received inHarley
Street a narrower notion of the place, and that, as I recalled it,mademe think the proprietor still more of a gentleman, suggestedthat what Iwas to enjoy might be something beyond his promise.
I had no drop again till the next day, for I was carriedtriumphantlythrough the following hours by my introduction to the youngerof mypupils. The little girl who accompanied Mrs. Grose appeared tome on thespot a creature so charming as to make it a great fortune tohave todo with her. She was the most beautiful child I had ever seen,and Iafterward wondered that my employer had not told me more of her. I sleptlittle that night--I was too much excited; and this astonishedme, too,
110
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 111/406
I recollect, remained with me, adding to my sense of theliberality withwhich I was treated. The large, impressive room, one of thebest in
the house, the great state bed, as I almost felt it, the full,figureddraperies, the long glasses in which, for the first time, I couldseemyself from head to foot, all struck me--like the extraordinarycharm of my small charge--as so many things thrown in. It was thrown inaswell, from the first moment, that I should get on with Mrs.
Grose ina relation over which, on my way, in the coach, I fear I hadratherbrooded. The only thing indeed that in this early outlook mighthavemade me shrink again was the clear circumstance of her beingso gladto see me. I perceived within half an hour that she was soglad--stout,
simple, plain, clean, wholesome woman--as to be positively onher guardagainst showing it too much. I wondered even then a little whysheshould wish not to show it, and that, with reflection, withsuspicion,might of course have made me uneasy.
But it was a comfort that there could be no uneasiness in aconnectionwith anything so beatific as the radiant image of my little girl,thevision of whose angelic beauty had probably more thananything else todo with the restlessness that, before morning, made me severaltimesrise and wander about my room to take in the whole pictureand prospect;to watch, from my open window, the faint summer dawn, tolook at such
111
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 112/406
portions of the rest of the house as I could catch, and to listen,while, in the fading dusk, the first birds began to twitter, for thepossible recurrence of a sound or two, less natural and notwithout,
but within, that I had fancied I heard. There had been amoment when Ibelieved I recognized, faint and far, the cry of a child; there hadbeenanother when I found myself just consciously starting as at thepassage,before my door, of a light footstep. But these fancies were notmarkedenough not to be thrown off, and it is only in the light, or the
gloom,I should rather say, of other and subsequent matters that theynow comeback to me. To watch, teach, "form" little Flora would tooevidentlybe the making of a happy and useful life. It had been agreedbetween usdownstairs that after this first occasion I should have her as amatter
of course at night, her small white bed being already arranged,to thatend, in my room. What I had undertaken was the whole care of her, andshe had remained, just this last time, with Mrs. Grose only asan effectof our consideration for my inevitable strangeness and hernaturaltimidity. In spite of this timidity--which the child herself, in theoddest way in the world, had been perfectly frank and braveabout,allowing it, without a sign of uncomfortable consciousness, withthedeep, sweet serenity indeed of one of Raphael's holy infants, tobediscussed, to be imputed to her, and to determine us--I feelquite sureshe would presently like me. It was part of what I already likedMrs.
112
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 113/406
Grose herself for, the pleasure I could see her feel in myadmirationand wonder as I sat at supper with four tall candles and withmy pupil,
in a high chair and a bib, brightly facing me, between them,over breadand milk. There were naturally things that in Flora's presencecouldpass between us only as prodigious and gratified looks, obscureandroundabout allusions.
"And the little boy--does he look like her? Is he too so very
remarkable?"
One wouldn't flatter a child. "Oh, miss, MOST remarkable. If youthinkwell of this one!"--and she stood there with a plate in her hand,beaming at our companion, who looked from one of us to theother withplacid heavenly eyes that contained nothing to check us.
"Yes; if I do--?"
"You WILL be carried away by the little gentleman!"
"Well, that, I think, is what I came for--to be carried away. I'mafraid, however," I remember feeling the impulse to add, "I'mrathereasily carried away. I was carried away in London!"
I can still see Mrs. Grose's broad face as she took this in. "InHarleyStreet?"
"In Harley Street."
"Well, miss, you're not the first--and you won't be the last."
"Oh, I've no pretension," I could laugh, "to being the only one.My
113
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 114/406
other pupil, at any rate, as I understand, comes backtomorrow?"
"Not tomorrow--Friday, miss. He arrives, as you did, by the
coach, undercare of the guard, and is to be met by the same carriage."
I forthwith expressed that the proper as well as the pleasantandfriendly thing would be therefore that on the arrival of thepublicconveyance I should be in waiting for him with his little sister;an
idea in which Mrs. Grose concurred so heartily that I somehowtookher manner as a kind of comforting pledge--never falsified,thankheaven!--that we should on every question be quite at one. Oh,she wasglad I was there!
What I felt the next day was, I suppose, nothing that could be
fairlycalled a reaction from the cheer of my arrival; it was probablyat themost only a slight oppression produced by a fuller measure of thescale, as I walked round them, gazed up at them, took them in,of my newcircumstances. They had, as it were, an extent and mass forwhich I hadnot been prepared and in the presence of which I found myself,freshly,a little scared as well as a little proud. Lessons, in this agitation,certainly suffered some delay; I reflected that my first dutywas, bythe gentlest arts I could contrive, to win the child into the senseof knowing me. I spent the day with her out-of-doors; I arrangedwith her,to her great satisfaction, that it should be she, she only, whomight
114
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 115/406
show me the place. She showed it step by step and room byroom andsecret by secret, with droll, delightful, childish talk about it andwith the result, in half an hour, of our becoming immense
friends. Young as she was, I was struck, throughout our little tour, withher confidence and courage with the way, in empty chambersand dullcorridors, on crooked staircases that made me pause and evenon thesummit of an old machicolated square tower that made medizzy, hermorning music, her disposition to tell me so many more things
than sheasked, rang out and led me on. I have not seen Bly since theday I leftit, and I daresay that to my older and more informed eyes itwould nowappear sufficiently contracted. But as my little conductress,with herhair of gold and her frock of blue, danced before me roundcorners and
pattered down passages, I had the view of a castle of romanceinhabitedby a rosy sprite, such a place as would somehow, for diversionof theyoung idea, take all color out of storybooks and fairytales.Wasn't it
just a storybook over which I had fallen adoze and adream? No;it was abig, ugly, antique, but convenient house, embodying a fewfeatures of a building still older, half-replaced and half-utilized, in which Ihadthe fancy of our being almost as lost as a handful of passengersin agreat drifting ship. Well, I was, strangely, at the helm!
II
115
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 116/406
This came home to me when, two days later, I drove over withFlora to
meet, as Mrs. Grose said, the little gentleman; and all the moreforan incident that, presenting itself the second evening, haddeeplydisconcerted me. The first day had been, on the whole, as Ihaveexpressed, reassuring; but I was to see it wind up in keenapprehension.
The postbag, that evening--it came late--contained a letter for
me,which, however, in the hand of my employer, I found to becomposed butof a few words enclosing another, addressed to himself, with asealstill unbroken. "This, I recognize, is from the headmaster, andtheheadmaster's an awful bore. Read him, please; deal with him;but mind
you don't report. Not a word. I'm off!" I broke the seal with agreateffort--so great a one that I was a long time coming to it; tooktheunopened missive at last up to my room and only attacked it
just beforegoing to bed. I had better have let it wait till morning, for itgave mea second sleepless night. With no counsel to take, the next day,Iwas full of distress; and it finally got so the better of me that Idetermined to open myself at least to Mrs. Grose.
"What does it mean? The child's dismissed his school."
She gave me a look that I remarked at the moment; then,visibly, with aquick blankness, seemed to try to take it back. "But aren't theyall--?"
116
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 117/406
"Sent home--yes. But only for the holidays. Miles may never goback atall."
Consciously, under my attention, she reddened. "They won'ttake him?"
"They absolutely decline."
At this she raised her eyes, which she had turned from me; Isaw themfill with good tears. "What has he done?"
I hesitated; then I judged best simply to hand her my letter--which,however, had the effect of making her, without taking it, simplyput herhands behind her. She shook her head sadly. "Such things arenot for me,miss."
My counselor couldn't read! I winced at my mistake, which I
attenuatedas I could, and opened my letter again to repeat it to her; then,faltering in the act and folding it up once more, I put it back inmypocket. "Is he really BAD?"
The tears were still in her eyes. "Do the gentlemen say so?"
"They go into no particulars. They simply express their regretthat itshould be impossible to keep him. That can have only onemeaning."Mrs. Grose listened with dumb emotion; she forbore to ask mewhatthis meaning might be; so that, presently, to put the thing withsomecoherence and with the mere aid of her presence to my ownmind, I wenton: "That he's an injury to the others."
117
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 118/406
At this, with one of the quick turns of simple folk, she suddenlyflamedup. "Master Miles! HIM an injury?"
There was such a flood of good faith in it that, though I had notyetseen the child, my very fears made me jump to the absurdity of the idea.I found myself, to meet my friend the better, offering it, on thespot,sarcastically. "To his poor little innocent mates!"
"It's too dreadful," cried Mrs. Grose, "to say such cruel things!
Why,he's scarce ten years old."
"Yes, yes; it would be incredible."
She was evidently grateful for such a profession. "See him,miss, first.
THEN believe it!" I felt forthwith a new impatience to see him; itwas
the beginning of a curiosity that, for all the next hours, was todeepenalmost to pain. Mrs. Grose was aware, I could judge, of whatshe hadproduced in me, and she followed it up with assurance. "Youmight aswell believe it of the little lady. Bless her," she added the nextmoment--"LOOK at her!"
I turned and saw that Flora, whom, ten minutes before, I hadestablishedin the schoolroom with a sheet of white paper, a pencil, and acopy of nice "round o's," now presented herself to view at the opendoor.She expressed in her little way an extraordinary detachmentfromdisagreeable duties, looking to me, however, with a greatchildish
118
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 119/406
light that seemed to offer it as a mere result of the affectionshe hadconceived for my person, which had rendered necessary thatshe should
follow me. I needed nothing more than this to feel the full forceof Mrs. Grose's comparison, and, catching my pupil in my arms,covered herwith kisses in which there was a sob of atonement.
Nonetheless, the rest of the day I watched for further occasiontoapproach my colleague, especially as, toward evening, I began
to fancyshe rather sought to avoid me. I overtook her, I remember, onthestaircase; we went down together, and at the bottom I detainedher,holding her there with a hand on her arm. "I take what you saidto me atnoon as a declaration that YOU'VE never known him to be bad."
She threw back her head; she had clearly, by this time, andveryhonestly, adopted an attitude. "Oh, never known him--I don'tpretend
THAT!"
I was upset again. "Then you HAVE known him--?"
"Yes indeed, miss, thank God!"
On reflection I accepted this. "You mean that a boy who neveris--?"
"Is no boy for ME!"
I held her tighter. "You like them with the spirit to be naughty?" Then,keeping pace with her answer, "So do I!" I eagerly brought out."But notto the degree to contaminate--"
119
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 120/406
"To contaminate?"--my big word left her at a loss. I explained it."Tocorrupt."
She stared, taking my meaning in; but it produced in her anodd laugh."Are you afraid he'll corrupt YOU?" She put the question withsuch afine bold humor that, with a laugh, a little silly doubtless, tomatchher own, I gave way for the time to the apprehension of ridicule.
But the next day, as the hour for my drive approached, Icropped up inanother place. "What was the lady who was here before?"
"The last governess? She was also young and pretty--almost asyoung andalmost as pretty, miss, even as you."
"Ah, then, I hope her youth and her beauty helped her!" Irecollectthrowing off. "He seems to like us young and pretty!"
"Oh, he DID," Mrs. Grose assented: "it was the way he likedeveryone!"She had no sooner spoken indeed than she caught herself up. "Imeanthat's HIS way--the master's."
I was struck. "But of whom did you speak first?"
She looked blank, but she colored. "Why, of HIM."
"Of the master?"
"Of who else?"
There was so obviously no one else that the next moment I hadlost my
120
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 121/406
impression of her having accidentally said more than shemeant; and Imerely asked what I wanted to know. "Did SHE see anything inthe boy--?"
"That wasn't right? She never told me."
I had a scruple, but I overcame it. "Was she careful--particular?"
Mrs. Grose appeared to try to be conscientious. "About somethings--yes."
"But not about all?"
Again she considered. "Well, miss--she's gone. I won't telltales."
"I quite understand your feeling," I hastened to reply; but Ithoughtit, after an instant, not opposed to this concession to pursue:"Did shedie here?"
"No--she went off."
I don't know what there was in this brevity of Mrs. Grose's thatstruckme as ambiguous. "Went off to die?" Mrs. Grose looked straightout of the window, but I felt that, hypothetically, I had a right to knowwhatyoung persons engaged for Bly were expected to do. "She wastaken ill,you mean, and went home?"
"She was not taken ill, so far as appeared, in this house. Sheleft it,at the end of the year, to go home, as she said, for a shortholiday,to which the time she had put in had certainly given her a right.We
121
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 122/406
had then a young woman--a nursemaid who had stayed on andwho was a goodgirl and clever; and SHE took the children altogether for theinterval.
But our young lady never came back, and at the very moment Iwasexpecting her I heard from the master that she was dead."
I turned this over. "But of what?"
"He never told me! But please, miss," said Mrs. Grose, "I mustget to mywork."
III
Her thus turning her back on me was fortunately not, for my just
preoccupations, a snub that could check the growth of ourmutual esteem.We met, after I had brought home little Miles, more intimatelythan everon the ground of my stupefaction, my general emotion: somonstrous was Ithen ready to pronounce it that such a child as had now beenrevealed tome should be under an interdict. I was a little late on the scene,andI felt, as he stood wistfully looking out for me before the door of theinn at which the coach had put him down, that I had seen him,on theinstant, without and within, in the great glow of freshness, thesamepositive fragrance of purity, in which I had, from the firstmoment,seen his little sister. He was incredibly beautiful, and Mrs. Grosehad
122
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 123/406
put her finger on it: everything but a sort of passion of tenderness forhim was swept away by his presence. What I then and theretook him to
my heart for was something divine that I have never found tothe samedegree in any child--his indescribable little air of knowingnothing inthe world but love. It would have been impossible to carry abad namewith a greater sweetness of innocence, and by the time I hadgot back toBly with him I remained merely bewildered--so far, that is, as I
was notoutraged--by the sense of the horrible letter locked up in myroom, ina drawer. As soon as I could compass a private word with Mrs.Grose Ideclared to her that it was grotesque.
She promptly understood me. "You mean the cruel charge--?"
"It doesn't live an instant. My dear woman, LOOK at him!"
She smiled at my pretention to have discovered his charm. "Iassureyou, miss, I do nothing else! What will you say, then?" sheimmediatelyadded.
"In answer to the letter?" I had made up my mind. "Nothing."
"And to his uncle?"
I was incisive. "Nothing."
"And to the boy himself?"
I was wonderful. "Nothing."
She gave with her apron a great wipe to her mouth. "Then I'llstand by
123
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 124/406
you. We'll see it out."
"We'll see it out!" I ardently echoed, giving her my hand tomake it a
vow.
She held me there a moment, then whisked up her apron againwith herdetached hand. "Would you mind, miss, if I used the freedom--"
"To kiss me? No!" I took the good creature in my arms and,after we hadembraced like sisters, felt still more fortified and indignant.
This, at all events, was for the time: a time so full that, as Irecallthe way it went, it reminds me of all the art I now need to makeit alittle distinct. What I look back at with amazement is thesituation Iaccepted. I had undertaken, with my companion, to see it out,and I was
under a charm, apparently, that could smooth away the extentand thefar and difficult connections of such an effort. I was lifted alofton agreat wave of infatuation and pity. I found it simple, in myignorance,my confusion, and perhaps my conceit, to assume that I coulddeal witha boy whose education for the world was all on the point of beginning.I am unable even to remember at this day what proposal Iframed for theend of his holidays and the resumption of his studies. Lessonswith me,indeed, that charming summer, we all had a theory that he wasto have;but I now feel that, for weeks, the lessons must have beenrather myown. I learned something--at first, certainly--that had not beenone
124
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 125/406
of the teachings of my small, smothered life; learned to beamused, andeven amusing, and not to think for the morrow. It was the firsttime, in
a manner, that I had known space and air and freedom, all themusicof summer and all the mystery of nature. And then there wasconsideration--and consideration was sweet. Oh, it was a trap--notdesigned, but deep--to my imagination, to my delicacy, perhapsto myvanity; to whatever, in me, was most excitable. The best way topicture
it all is to say that I was off my guard. They gave me so littletrouble--they were of a gentleness so extraordinary. I used tospeculate--but even this with a dim disconnectedness--as tohow therough future (for all futures are rough!) would handle them andmightbruise them. They had the bloom of health and happiness; andyet, asif I had been in charge of a pair of little grandees, of princes of
theblood, for whom everything, to be right, would have to beenclosed andprotected, the only form that, in my fancy, the afteryears couldtakefor them was that of a romantic, a really royal extension of thegardenand the park. It may be, of course, above all, that whatsuddenly brokeinto this gives the previous time a charm of stillness--that hushinwhich something gathers or crouches. The change was actuallylike thespring of a beast.
In the first weeks the days were long; they often, at their finest,gave me what I used to call my own hour, the hour when, formy pupils,teatime and bedtime having come and gone, I had, before myfinal
125
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 126/406
retirement, a small interval alone. Much as I liked mycompanions, thishour was the thing in the day I liked most; and I liked it best of all
when, as the light faded--or rather, I should say, the daylingered andthe last calls of the last birds sounded, in a flushed sky, fromtheold trees--I could take a turn into the grounds and enjoy, almostwitha sense of property that amused and flattered me, the beautyand dignityof the place. It was a pleasure at these moments to feel myself
tranquil and justified; doubtless, perhaps, also to reflect that bymydiscretion, my quiet good sense and general high propriety, Iwas givingpleasure--if he ever thought of it!--to the person to whosepressureI had responded. What I was doing was what he had earnestlyhoped anddirectly asked of me, and that I COULD, after all, do it proved
even agreater joy than I had expected. I daresay I fancied myself, inshort,a remarkable young woman and took comfort in the faith thatthis wouldmore publicly appear. Well, I needed to be remarkable to offera frontto the remarkable things that presently gave their first sign.
It was plump, one afternoon, in the middle of my very hour: thechildrenwere tucked away, and I had come out for my stroll. One of thethoughtsthat, as I don't in the least shrink now from noting, used to bewith mein these wanderings was that it would be as charming as acharming storysuddenly to meet someone. Someone would appear there atthe turn of a
126
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 127/406
path and would stand before me and smile and approve. Ididn't ask morethan that--I only asked that he should KNOW; and the only wayto be sure
he knew would be to see it, and the kind light of it, in hishandsomeface. That was exactly present to me--by which I mean the facewas--when, on the first of these occasions, at the end of a long
Juneday, I stopped short on emerging from one of the plantationsand cominginto view of the house. What arrested me on the spot--and witha shock
much greater than any vision had allowed for--was the sensethat myimagination had, in a flash, turned real. He did stand there!--but highup, beyond the lawn and at the very top of the tower to which,on thatfirst morning, little Flora had conducted me. This tower was oneof a pair--square, incongruous, crenelated structures--that were
distinguished, for some reason, though I could see littledifference,as the new and the old. They flanked opposite ends of thehouse and wereprobably architectural absurdities, redeemed in a measureindeed bynot being wholly disengaged nor of a height too pretentious,dating, intheir gingerbread antiquity, from a romantic revival that wasalready arespectable past. I admired them, had fancies about them, forwe couldall profit in a degree, especially when they loomed through thedusk,by the grandeur of their actual battlements; yet it was not atsuch anelevation that the figure I had so often invoked seemed most inplace.
127
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 128/406
It produced in me, this figure, in the clear twilight, I remember,twodistinct gasps of emotion, which were, sharply, the shock of myfirst
and that of my second surprise. My second was a violentperception of the mistake of my first: the man who met my eyes was not thepersonI had precipitately supposed. There came to me thus abewilderment of vision of which, after these years, there is no living view that Icanhope to give. An unknown man in a lonely place is a permitted
objectof fear to a young woman privately bred; and the figure thatfaced mewas--a few more seconds assured me--as little anyone else Iknew asit was the image that had been in my mind. I had not seen it inHarley Street--I had not seen it anywhere. The place, moreover,in thestrangest way in the world, had, on the instant, and by the very
fact of its appearance, become a solitude. To me at least, making mystatementhere with a deliberation with which I have never made it, thewholefeeling of the moment returns. It was as if, while I took in--whatI didtake in--all the rest of the scene had been stricken with death. Icanhear again, as I write, the intense hush in which the sounds of eveningdropped. The rooks stopped cawing in the golden sky, and thefriendlyhour lost, for the minute, all its voice. But there was no otherchangein nature, unless indeed it were a change that I saw with astrangersharpness. The gold was still in the sky, the clearness in the air,and the man who looked at me over the battlements was asdefinite as a
128
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 129/406
picture in a frame. That's how I thought, with extraordinaryquickness,of each person that he might have been and that he was not.We were
confronted across our distance quite long enough for me to askmyself with intensity who then he was and to feel, as an effect of myinabilityto say, a wonder that in a few instants more became intense.
The great question, or one of these, is, afterward, I know, withregardto certain matters, the question of how long they have lasted.
Well,this matter of mine, think what you will of it, lasted while Icaught ata dozen possibilities, none of which made a difference for thebetter,that I could see, in there having been in the house--and for howlong,above all?--a person of whom I was in ignorance. It lasted whileI
just bridled a little with the sense that my office demanded thatthereshould be no such ignorance and no such person. It lasted whilethisvisitant, at all events--and there was a touch of the strangefreedom,as I remember, in the sign of familiarity of his wearing no hat--seemedto fix me, from his position, with just the question, just thescrutinythrough the fading light, that his own presence provoked. Wewere toofar apart to call to each other, but there was a moment atwhich, atshorter range, some challenge between us, breaking the hush,would havebeen the right result of our straight mutual stare. He was in oneof theangles, the one away from the house, very erect, as it struckme, and
129
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 130/406
with both hands on the ledge. So I saw him as I see the letters Iform on this page; then, exactly, after a minute, as if to add tothespectacle, he slowly changed his place--passed, looking at me
hardall the while, to the opposite corner of the platform. Yes, I hadthesharpest sense that during this transit he never took his eyesfrom me,and I can see at this moment the way his hand, as he went,passed fromone of the crenelations to the next. He stopped at the othercorner, but
less long, and even as he turned away still markedly fixed me.He turnedaway; that was all I knew.
IV
It was not that I didn't wait, on this occasion, for more, for I wasrooted as deeply as I was shaken. Was there a "secret" at Bly--amysteryof Udolpho or an insane, an unmentionable relative kept inunsuspectedconfinement? I can't say how long I turned it over, or how long,ina confusion of curiosity and dread, I remained where I had hadmycollision; I only recall that when I re-entered the house darknesshadquite closed in. Agitation, in the interval, certainly had held meanddriven me, for I must, in circling about the place, have walkedthreemiles; but I was to be, later on, so much more overwhelmedthat thismere dawn of alarm was a comparatively human chill. Themost singular
130
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 131/406
part of it, in fact--singular as the rest had been--was the part Ibecame, in the hall, aware of in meeting Mrs. Grose. Thispicture comesback to me in the general train--the impression, as I received it
on myreturn, of the wide white panelled space, bright in the lamplightandwith its portraits and red carpet, and of the good surprised lookof my friend, which immediately told me she had missed me. Itcame tome straightway, under her contact, that, with plain heartiness,mere
relieved anxiety at my appearance, she knew nothing whateverthat couldbear upon the incident I had there ready for her. I had notsuspectedin advance that her comfortable face would pull me up, and Isomehowmeasured the importance of what I had seen by my thusfinding myself hesitate to mention it. Scarce anything in the whole history
seems tome so odd as this fact that my real beginning of fear was one,as Imay say, with the instinct of sparing my companion. On thespot,accordingly, in the pleasant hall and with her eyes on me, I, fora reason that I couldn't then have phrased, achieved an inwardresolution--offered a vague pretext for my lateness and, withthe pleaof the beauty of the night and of the heavy dew and wet feet,went assoon as possible to my room.
Here it was another affair; here, for many days after, it was aqueeraffair enough. There were hours, from day to day--or at leastthere weremoments, snatched even from clear duties--when I had to shutmyself up
131
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 132/406
to think. It was not so much yet that I was more nervous than Icouldbear to be as that I was remarkably afraid of becoming so; forthe truth
I had now to turn over was, simply and clearly, the truth that Icouldarrive at no account whatever of the visitor with whom I hadbeen soinexplicably and yet, as it seemed to me, so intimatelyconcerned. Ittook little time to see that I could sound without forms of inquiryand without exciting remark any domestic complications. The
shock I hadsuffered must have sharpened all my senses; I felt sure, at theend of three days and as the result of mere closer attention, that I hadnotbeen practiced upon by the servants nor made the object of any "game."Of whatever it was that I knew, nothing was known around me.
There was
but one sane inference: someone had taken a liberty rathergross. Thatwas what, repeatedly, I dipped into my room and locked thedoor to sayto myself. We had been, collectively, subject to an intrusion;someunscrupulous traveler, curious in old houses, had made his wayinunobserved, enjoyed the prospect from the best point of view,and thenstolen out as he came. If he had given me such a bold hardstare, thatwas but a part of his indiscretion. The good thing, after all, wasthatwe should surely see no more of him.
This was not so good a thing, I admit, as not to leave me to judge thatwhat, essentially, made nothing else much signify was simplymy charming
132
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 133/406
work. My charming work was just my life with Miles and Flora,andthrough nothing could I so like it as through feeling that I couldthrow
myself into it in trouble. The attraction of my small charges wasaconstant joy, leading me to wonder afresh at the vanity of myoriginalfears, the distaste I had begun by entertaining for the probablegrayprose of my office. There was to be no gray prose, it appeared,and nolong grind; so how could work not be charming that presented
itself asdaily beauty? It was all the romance of the nursery and thepoetry of the schoolroom. I don't mean by this, of course, that we studiedonly fiction and verse; I mean I can express no otherwise thesortof interest my companions inspired. How can I describe thatexcept bysaying that instead of growing used to them--and it's a marvel
for agoverness: I call the sisterhood to witness!--I made constantfreshdiscoveries. There was one direction, assuredly, in which thesediscoveries stopped: deep obscurity continued to cover theregion of theboy's conduct at school. It had been promptly given me, I havenoted,to face that mystery without a pang. Perhaps even it would benearer thetruth to say that--without a word--he himself had cleared it up.He hadmade the whole charge absurd. My conclusion bloomed therewith thereal rose flush of his innocence: he was only too fine and fair forthelittle horrid, unclean school world, and he had paid a price for it.Ireflected acutely that the sense of such differences, suchsuperiorities
133
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 134/406
of quality, always, on the part of the majority--which couldincludeeven stupid, sordid headmasters--turn infallibly to thevindictive.
Both the children had a gentleness (it was their only fault, anditnever made Miles a muff) that kept them--how shall I expressit?--almostimpersonal and certainly quite unpunishable. They were likethe cherubsof the anecdote, who had--morally, at any rate--nothing towhack! I
remember feeling with Miles in especial as if he had had, as itwere, nohistory. We expect of a small child a scant one, but there was inthis beautiful little boy something extraordinarily sensitive, yetextraordinarily happy, that, more than in any creature of hisage I haveseen, struck me as beginning anew each day. He had never fora secondsuffered. I took this as a direct disproof of his having really
beenchastised. If he had been wicked he would have "caught" it,and I shouldhave caught it by the rebound--I should have found the trace. Ifoundnothing at all, and he was therefore an angel. He never spokeof hisschool, never mentioned a comrade or a master; and I, for mypart, wasquite too much disgusted to allude to them. Of course I wasunder thespell, and the wonderful part is that, even at the time, Iperfectlyknew I was. But I gave myself up to it; it was an antidote to anypain, and I had more pains than one. I was in receipt in thesedays of disturbing letters from home, where things were not going well.But withmy children, what things in the world mattered? That was thequestion
134
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 135/406
I used to put to my scrappy retirements. I was dazzled by theirloveliness.
There was a Sunday--to get on--when it rained with such force
and for somany hours that there could be no procession to church; inconsequenceof which, as the day declined, I had arranged with Mrs. Grosethat,should the evening show improvement, we would attendtogether the lateservice. The rain happily stopped, and I prepared for our walk,which,
through the park and by the good road to the village, would bea matterof twenty minutes. Coming downstairs to meet my colleague inthe hall,I remembered a pair of gloves that had required three stitchesand thathad received them--with a publicity perhaps not edifying--whileI satwith the children at their tea, served on Sundays, by exception,
in thatcold, clean temple of mahogany and brass, the "grown-up"dining room.
The gloves had been dropped there, and I turned in to recoverthem.
The day was gray enough, but the afternoon light still lingered,and itenabled me, on crossing the threshold, not only to recognize,on a chairnear the wide window, then closed, the articles I wanted, but tobecomeaware of a person on the other side of the window and lookingstraightin. One step into the room had sufficed; my vision wasinstantaneous;it was all there. The person looking straight in was the personwho hadalready appeared to me. He appeared thus again with I won'tsay
135
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 136/406
greater distinctness, for that was impossible, but with anearness thatrepresented a forward stride in our intercourse and made me,as I met
him, catch my breath and turn cold. He was the same--he wasthe same,and seen, this time, as he had been seen before, from the waistup, thewindow, though the dining room was on the ground floor, notgoing downto the terrace on which he stood. His face was close to theglass,yet the effect of this better view was, strangely, only to show
me howintense the former had been. He remained but a few seconds--long enoughto convince me he also saw and recognized; but it was as if Ihad beenlooking at him for years and had known him always. Something,however,happened this time that had not happened before; his stareinto my face,
through the glass and across the room, was as deep and hardas then, butit quitted me for a moment during which I could still watch it,see itfix successively several other things. On the spot there came tome theadded shock of a certitude that it was not for me he had comethere. Hehad come for someone else.
The flash of this knowledge--for it was knowledge in the midstof dread--produced in me the most extraordinary effect, startedas I stoodthere, a sudden vibration of duty and courage. I say couragebecauseI was beyond all doubt already far gone. I bounded straight outof thedoor again, reached that of the house, got, in an instant, uponthe
136
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 137/406
drive, and, passing along the terrace as fast as I could rush,turneda corner and came full in sight. But it was in sight of nothingnow--my
visitor had vanished. I stopped, I almost dropped, with the realrelief of this; but I took in the whole scene--I gave him time toreappear. Icall it time, but how long was it? I can't speak to the purposetodayof the duration of these things. That kind of measure must haveleft me:they couldn't have lasted as they actually appeared to me to
last. Theterrace and the whole place, the lawn and the garden beyondit, all Icould see of the park, were empty with a great emptiness.
There wereshrubberies and big trees, but I remember the clear assurance Ifeltthat none of them concealed him. He was there or was notthere: not
there if I didn't see him. I got hold of this; then, instinctively,instead of returning as I had come, went to the window. It wasconfusedly present to me that I ought to place myself where hehadstood. I did so; I applied my face to the pane and looked, as hehadlooked, into the room. As if, at this moment, to show meexactly whathis range had been, Mrs. Grose, as I had done for himself justbefore,came in from the hall. With this I had the full image of arepetition of what had already occurred. She saw me as I had seen my ownvisitant; shepulled up short as I had done; I gave her something of theshock thatI had received. She turned white, and this made me ask myself if I hadblanched as much. She stared, in short, and retreated on justMY lines,
137
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 138/406
and I knew she had then passed out and come round to me andthat Ishould presently meet her. I remained where I was, and while Iwaited
I thought of more things than one. But there's only one I takespace tomention. I wondered why SHE should be scared.
V
Oh, she let me know as soon as, round the corner of the house,sheloomed again into view. "What in the name of goodness is thematter--?"She was now flushed and out of breath.
I said nothing till she came quite near. "With me?" I must havemade a
wonderful face. "Do I show it?"
"You're as white as a sheet. You look awful."
I considered; I could meet on this, without scruple, anyinnocence. Myneed to respect the bloom of Mrs. Grose's had dropped, withouta rustle,from my shoulders, and if I wavered for the instant it was notwith whatI kept back. I put out my hand to her and she took it; I held herharda little, liking to feel her close to me. There was a kind of support inthe shy heave of her surprise. "You came for me for church, of course,but I can't go."
"Has anything happened?"
138
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 139/406
"Yes. You must know now. Did I look very queer?"
"Through this window? Dreadful!"
"Well," I said, "I've been frightened." Mrs. Grose's eyesexpressedplainly that SHE had no wish to be, yet also that she knew toowell herplace not to be ready to share with me any markedinconvenience. Oh,it was quite settled that she MUST share! "Just what you sawfrom thedining room a minute ago was the effect of that. What _I_ saw--
justbefore--was much worse."
Her hand tightened. "What was it?"
"An extraordinary man. Looking in."
"What extraordinary man?"
"I haven't the least idea."
Mrs. Grose gazed round us in vain. "Then where is he gone?"
"I know still less."
"Have you seen him before?"
"Yes--once. On the old tower."
She could only look at me harder. "Do you mean he's astranger?"
"Oh, very much!"
"Yet you didn't tell me?"
"No--for reasons. But now that you've guessed--"
Mrs. Grose's round eyes encountered this charge. "Ah, I haven't
139
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 140/406
guessed!" she said very simply. "How can I if YOU don'timagine?"
"I don't in the very least."
"You've seen him nowhere but on the tower?"
"And on this spot just now."
Mrs. Grose looked round again. "What was he doing on thetower?"
"Only standing there and looking down at me."
She thought a minute. "Was he a gentleman?"
I found I had no need to think. "No." She gazed in deeperwonder. "No."
"Then nobody about the place? Nobody from the village?"
"Nobody--nobody. I didn't tell you, but I made sure."
She breathed a vague relief: this was, oddly, so much to thegood. Itonly went indeed a little way. "But if he isn't a gentleman--"
"What IS he? He's a horror."
"A horror?"
"He's--God help me if I know WHAT he is!"
Mrs. Grose looked round once more; she fixed her eyes on theduskierdistance, then, pulling herself together, turned to me withabruptinconsequence. "It's time we should be at church."
"Oh, I'm not fit for church!"
"Won't it do you good?"
140
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 141/406
"It won't do THEM--! I nodded at the house.
"The children?"
"I can't leave them now."
"You're afraid--?"
I spoke boldly. "I'm afraid of HIM."
Mrs. Grose's large face showed me, at this, for the first time,the
faraway faint glimmer of a consciousness more acute: Isomehow made outin it the delayed dawn of an idea I myself had not given her andthatwas as yet quite obscure to me. It comes back to me that Ithoughtinstantly of this as something I could get from her; and I felt itto beconnected with the desire she presently showed to know more.
"When wasit--on the tower?"
"About the middle of the month. At this same hour."
"Almost at dark," said Mrs. Grose.
"Oh, no, not nearly. I saw him as I see you."
"Then how did he get in?"
"And how did he get out?" I laughed. "I had no opportunity toask him!
This evening, you see," I pursued, "he has not been able to getin."
"He only peeps?"
"I hope it will be confined to that!" She had now let go myhand; she
141
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 142/406
turned away a little. I waited an instant; then I brought out: "Gotochurch. Goodbye. I must watch."
Slowly she faced me again. "Do you fear for them?"
We met in another long look. "Don't YOU?" Instead of answering she camenearer to the window and, for a minute, applied her face to theglass."You see how he could see," I meanwhile went on.
She didn't move. "How long was he here?"
"Till I came out. I came to meet him."
Mrs. Grose at last turned round, and there was still more in herface."_I_ couldn't have come out."
"Neither could I!" I laughed again. "But I did come. I have myduty."
"So have I mine," she replied; after which she added: "What ishe like?"
"I've been dying to tell you. But he's like nobody."
"Nobody?" she echoed.
"He has no hat." Then seeing in her face that she already, inthis, witha deeper dismay, found a touch of picture, I quickly addedstroke tostroke. "He has red hair, very red, close-curling, and a paleface, longin shape, with straight, good features and little, rather queerwhiskersthat are as red as his hair. His eyebrows are, somehow, darker;theylook particularly arched and as if they might move a good deal.His eyes
142
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 143/406
are sharp, strange--awfully; but I only know clearly that they'rerathersmall and very fixed. His mouth's wide, and his lips are thin,and
except for his little whiskers he's quite clean-shaven. He givesme asort of sense of looking like an actor."
"An actor!" It was impossible to resemble one less, at least,than Mrs.Grose at that moment.
"I've never seen one, but so I suppose them. He's tall, active,
erect,"I continued, "but never--no, never!--a gentleman."
My companion's face had blanched as I went on; her roundeyes startedand her mild mouth gaped. "A gentleman?" she gasped,confounded,stupefied: "a gentleman HE?"
"You know him then?"
She visibly tried to hold herself. "But he IS handsome?"
I saw the way to help her. "Remarkably!"
"And dressed--?"
"In somebody's clothes." "They're smart, but they're not hisown."
She broke into a breathless affirmative groan: "They're themaster's!"
I caught it up. "You DO know him?"
She faltered but a second. "Quint!" she cried.
"Quint?"
143
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 144/406
"Peter Quint--his own man, his valet, when he was here!"
"When the master was?"
Gaping still, but meeting me, she pieced it all together. "Henever worehis hat, but he did wear--well, there were waistcoats missed.
They wereboth here--last year. Then the master went, and Quint wasalone."
I followed, but halting a little. "Alone?"
"Alone with US." Then, as from a deeper depth, "In charge," sheadded.
"And what became of him?"
She hung fire so long that I was still more mystified. "He went,too,"she brought out at last.
"Went where?"
Her expression, at this, became extraordinary. "God knowswhere! Hedied."
"Died?" I almost shrieked.
She seemed fairly to square herself, plant herself more firmly toutterthe wonder of it. "Yes. Mr. Quint is dead."
VI
It took of course more than that particular passage to place ustogether
144
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 145/406
in presence of what we had now to live with as we could--mydreadfulliability to impressions of the order so vividly exemplified, andmy
companion's knowledge, henceforth--a knowledge half consternation andhalf compassion--of that liability. There had been, this evening,afterthe revelation left me, for an hour, so prostrate--there hadbeen, foreither of us, no attendance on any service but a little service of tearsand vows, of prayers and promises, a climax to the series of
mutualchallenges and pledges that had straightway ensued on ourretreatingtogether to the schoolroom and shutting ourselves up there tohaveeverything out. The result of our having everything out wassimply toreduce our situation to the last rigor of its elements. She herself had
seen nothing, not the shadow of a shadow, and nobody in thehouse butthe governess was in the governess's plight; yet she acceptedwithoutdirectly impugning my sanity the truth as I gave it to her, andended byshowing me, on this ground, an awestricken tenderness, anexpressionof the sense of my more than questionable privilege, of whichthe verybreath has remained with me as that of the sweetest of humancharities.
What was settled between us, accordingly, that night, was thatwethought we might bear things together; and I was not even surethat,in spite of her exemption, it was she who had the best of theburden. I
145
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 146/406
knew at this hour, I think, as well as I knew later, what I wascapableof meeting to shelter my pupils; but it took me some time to bewholly
sure of what my honest ally was prepared for to keep termswith socompromising a contract. I was queer company enough--quiteas queer asthe company I received; but as I trace over what we wentthrough I seehow much common ground we must have found in the one ideathat, by goodfortune, COULD steady us. It was the idea, the second
movement, that ledme straight out, as I may say, of the inner chamber of mydread. I couldtake the air in the court, at least, and there Mrs. Grose could
join me.Perfectly can I recall now the particular way strength came tome beforewe separated for the night. We had gone over and over everyfeature of
what I had seen.
"He was looking for someone else, you say--someone who wasnot you?"
"He was looking for little Miles." A portentous clearness nowpossessedme. "THAT'S whom he was looking for."
"But how do you know?"
"I know, I know, I know!" My exaltation grew. "And YOU know,my dear!"
She didn't deny this, but I required, I felt, not even so muchtellingas that. She resumed in a moment, at any rate: "What if HEshould seehim?"
146
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 147/406
"Little Miles? That's what he wants!"
She looked immensely scared again. "The child?"
"Heaven forbid! The man. He wants to appear to THEM." Thathe might wasan awful conception, and yet, somehow, I could keep it at bay;which,moreover, as we lingered there, was what I succeeded inpracticallyproving. I had an absolute certainty that I should see againwhat Ihad already seen, but something within me said that by
offering myself bravely as the sole subject of such experience, by accepting, byinviting, by surmounting it all, I should serve as an expiatoryvictimand guard the tranquility of my companions. The children, inespecial,I should thus fence about and absolutely save. I recall one of the lastthings I said that night to Mrs. Grose.
"It does strike me that my pupils have never mentioned--"
She looked at me hard as I musingly pulled up. "His havingbeen here andthe time they were with him?"
"The time they were with him, and his name, his presence, hishistory,in any way."
"Oh, the little lady doesn't remember. She never heard orknew."
"The circumstances of his death?" I thought with someintensity."Perhaps not. But Miles would remember--Miles would know."
"Ah, don't try him!" broke from Mrs. Grose.
147
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 148/406
I returned her the look she had given me. "Don't be afraid." Icontinuedto think. "It IS rather odd."
"That he has never spoken of him?"
"Never by the least allusion. And you tell me they were 'greatfriends'?"
"Oh, it wasn't HIM!" Mrs. Grose with emphasis declared. "It wasQuint'sown fancy. To play with him, I mean--to spoil him." She pauseda moment;
then she added: "Quint was much too free."
This gave me, straight from my vision of his face--SUCH aface!--asudden sickness of disgust. "Too free with MY boy?"
"Too free with everyone!"
I forbore, for the moment, to analyze this description further
than bythe reflection that a part of it applied to several of the membersof the household, of the half-dozen maids and men who were stillof oursmall colony. But there was everything, for our apprehension,in thelucky fact that no discomfortable legend, no perturbation of scullions,had ever, within anyone's memory attached to the kind oldplace. It hadneither bad name nor ill fame, and Mrs. Grose, mostapparently, onlydesired to cling to me and to quake in silence. I even put her,the verylast thing of all, to the test. It was when, at midnight, she hadherhand on the schoolroom door to take leave. "I have it from youthen--for
148
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 149/406
it's of great importance--that he was definitely and admittedlybad?"
"Oh, not admittedly. _I_ knew it--but the master didn't."
"And you never told him?"
"Well, he didn't like tale-bearing--he hated complaints. He wasterriblyshort with anything of that kind, and if people were all right toHIM--"
"He wouldn't be bothered with more?" This squared well
enough with myimpressions of him: he was not a trouble-loving gentleman, norso veryparticular perhaps about some of the company HE kept. All thesame, Ipressed my interlocutress. "I promise you _I_ would have told!"
She felt my discrimination. "I daresay I was wrong. But, really, Iwas
afraid."
"Afraid of what?"
"Of things that man could do. Quint was so clever--he was sodeep."
I took this in still more than, probably, I showed. "You weren'tafraidof anything else? Not of his effect--?"
"His effect?" she repeated with a face of anguish and waitingwhile Ifaltered.
"On innocent little precious lives. They were in your charge."
"No, they were not in mine!" she roundly and distressfullyreturned.
149
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 150/406
"The master believed in him and placed him here because hewas supposednot to be well and the country air so good for him. So he hadeverything
to say. Yes"--she let me have it--"even about THEM."
"Them--that creature?" I had to smother a kind of howl. "Andyou couldbear it!"
"No. I couldn't--and I can't now!" And the poor woman burstinto tears.
A rigid control, from the next day, was, as I have said, to followthem;yet how often and how passionately, for a week, we came backtogetherto the subject! Much as we had discussed it that Sunday night, Iwas, inthe immediate later hours in especial--for it may be imaginedwhether Islept--still haunted with the shadow of something she had not
told me.I myself had kept back nothing, but there was a word Mrs.Grose had keptback. I was sure, moreover, by morning, that this was not froma failureof frankness, but because on every side there were fears. Itseems to meindeed, in retrospect, that by the time the morrow's sun washigh I hadrestlessly read into the fact before us almost all the meaningthey wereto receive from subsequent and more cruel occurrences. Whatthey gave meabove all was just the sinister figure of the living man--the deadonewould keep awhile!--and of the months he had continuouslypassed at Bly,which, added up, made a formidable stretch. The limit of thisevil time
150
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 151/406
had arrived only when, on the dawn of a winter's morning,Peter Quintwas found, by a laborer going to early work, stone dead on theroad
from the village: a catastrophe explained--superficially atleast--by avisible wound to his head; such a wound as might have beenproduced--andas, on the final evidence, HAD been--by a fatal slip, in the darkandafter leaving the public house, on the steepish icy slope, awrongpath altogether, at the bottom of which he lay. The icy slope,
the turnmistaken at night and in liquor, accounted for much--practically, inthe end and after the inquest and boundless chatter, foreverything; butthere had been matters in his life--strange passages and perils,secretdisorders, vices more than suspected--that would haveaccounted for a
good deal more.
I scarce know how to put my story into words that shall be acrediblepicture of my state of mind; but I was in these days literallyable tofind a joy in the extraordinary flight of heroism the occasiondemandedof me. I now saw that I had been asked for a service admirableanddifficult; and there would be a greatness in letting it be seen--oh, inthe right quarter!--that I could succeed where many anothergirl mighthave failed. It was an immense help to me--I confess I ratherapplaudmyself as I look back!--that I saw my service so strongly and sosimply.I was there to protect and defend the little creatures in theworld the
151
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 152/406
most bereaved and the most lovable, the appeal of whosehelplessness hadsuddenly become only too explicit, a deep, constant ache of one's own
committed heart. We were cut off, really, together; we wereunited inour danger. They had nothing but me, and I--well, I had THEM.It wasin short a magnificent chance. This chance presented itself tome in animage richly material. I was a screen--I was to stand beforethem. Themore I saw, the less they would. I began to watch them in a
stifledsuspense, a disguised excitement that might well, had itcontinued toolong, have turned to something like madness. What saved me,as I nowsee, was that it turned to something else altogether. It didn'tlast assuspense--it was superseded by horrible proofs. Proofs, I say,yes--from
the moment I really took hold.
This moment dated from an afternoon hour that I happened tospend in thegrounds with the younger of my pupils alone. We had left Milesindoors,on the red cushion of a deep window seat; he had wished tofinish abook, and I had been glad to encourage a purpose so laudablein a youngman whose only defect was an occasional excess of therestless. Hissister, on the contrary, had been alert to come out, and Istrolled withher half an hour, seeking the shade, for the sun was still highand theday exceptionally warm. I was aware afresh, with her, as wewent, of how, like her brother, she contrived--it was the charming thingin both
152
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 153/406
children--to let me alone without appearing to drop me and toaccompanyme without appearing to surround. They were neverimportunate and yet
never listless. My attention to them all really went to seeingthemamuse themselves immensely without me: this was a spectaclethey seemedactively to prepare and that engaged me as an active admirer. Iwalkedin a world of their invention--they had no occasion whatever todrawupon mine; so that my time was taken only with being, for
them, someremarkable person or thing that the game of the momentrequired and thatwas merely, thanks to my superior, my exalted stamp, a happyand highlydistinguished sinecure. I forget what I was on the presentoccasion;I only remember that I was something very important and veryquiet and
that Flora was playing very hard. We were on the edge of thelake, and,as we had lately begun geography, the lake was the Sea of Azof.
Suddenly, in these circumstances, I became aware that, on theotherside of the Sea of Azof, we had an interested spectator. Theway thisknowledge gathered in me was the strangest thing in theworld--thestrangest, that is, except the very much stranger in which itquicklymerged itself. I had sat down with a piece of work--for I wassomethingor other that could sit--on the old stone bench whichoverlooked thepond; and in this position I began to take in with certitude, andyet
153
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 154/406
without direct vision, the presence, at a distance, of a thirdperson.
The old trees, the thick shrubbery, made a great and pleasantshade, but
it was all suffused with the brightness of the hot, still hour. Therewas no ambiguity in anything; none whatever, at least, in theconvictionI from one moment to another found myself forming as to whatI shouldsee straight before me and across the lake as a consequence of raisingmy eyes. They were attached at this juncture to the stitching in
which Iwas engaged, and I can feel once more the spasm of my effortnot to movethem till I should so have steadied myself as to be able to makeup mymind what to do. There was an alien object in view--a figurewhose rightof presence I instantly, passionately questioned. I recollectcounting
over perfectly the possibilities, reminding myself that nothingwas morenatural, for instance, then the appearance of one of the menabout theplace, or even of a messenger, a postman, or a tradesman'sboy, from thevillage. That reminder had as little effect on my practicalcertitudeas I was conscious--still even without looking--of its havingupon thecharacter and attitude of our visitor. Nothing was more naturalthanthat these things should be the other things that theyabsolutely werenot.
Of the positive identity of the apparition I would assure myself assoon as the small clock of my courage should have ticked outthe right
154
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 155/406
second; meanwhile, with an effort that was already sharpenough, Itransferred my eyes straight to little Flora, who, at the moment,was
about ten yards away. My heart had stood still for an instantwith thewonder and terror of the question whether she too would see;and Iheld my breath while I waited for what a cry from her, whatsome suddeninnocent sign either of interest or of alarm, would tell me. Iwaited,but nothing came; then, in the first place--and there is
somethingmore dire in this, I feel, than in anything I have to relate--I wasdetermined by a sense that, within a minute, all sounds fromher hadpreviously dropped; and, in the second, by the circumstancethat, alsowithin the minute, she had, in her play, turned her back to thewater.
This was her attitude when I at last looked at her--looked with
theconfirmed conviction that we were still, together, under directpersonalnotice. She had picked up a small flat piece of wood, whichhappened tohave in it a little hole that had evidently suggested to her theideaof sticking in another fragment that might figure as a mast andmakethe thing a boat. This second morsel, as I watched her, she wasvery markedly and intently attempting to tighten in its place.Myapprehension of what she was doing sustained me so that aftersomeseconds I felt I was ready for more. Then I again shifted myeyes--Ifaced what I had to face.
155
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 156/406
VII
I got hold of Mrs. Grose as soon after this as I could; and I cangiveno intelligible account of how I fought out the interval. Yet I stillhear myself cry as I fairly threw myself into her arms: "TheyKNOW--it'stoo monstrous: they know, they know!"
"And what on earth--?" I felt her incredulity as she held me.
"Why, all that WE know--and heaven knows what else besides!" Then, asshe released me, I made it out to her, made it out perhaps onlynow withfull coherency even to myself. "Two hours ago, in the garden"--Icouldscarce articulate--"Flora SAW!"
Mrs. Grose took it as she might have taken a blow in the
stomach. "Shehas told you?" she panted.
"Not a word--that's the horror. She kept it to herself! The childof eight, THAT child!" Unutterable still, for me, was thestupefaction of it.
Mrs. Grose, of course, could only gape the wider. "Then how doyouknow?"
"I was there--I saw with my eyes: saw that she was perfectlyaware."
"Do you mean aware of HIM?"
"No--of HER." I was conscious as I spoke that I lookedprodigious
156
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 157/406
things, for I got the slow reflection of them in my companion'sface."Another person--this time; but a figure of quite asunmistakable horror
and evil: a woman in black, pale and dreadful--with such an airalso,and such a face!--on the other side of the lake. I was there withthechild--quiet for the hour; and in the midst of it she came."
"Came how--from where?"
"From where they come from! She just appeared and stood
there--but notso near."
"And without coming nearer?"
"Oh, for the effect and the feeling, she might have been asclose asyou!"
My friend, with an odd impulse, fell back a step. "Was shesomeoneyou've never seen?"
"Yes. But someone the child has. Someone YOU have." Then, toshow how Ihad thought it all out: "My predecessor--the one who died."
"Miss Jessel?"
"Miss Jessel. You don't believe me?" I pressed.
She turned right and left in her distress. "How can you besure?"
This drew from me, in the state of my nerves, a flash of impatience."Then ask Flora--SHE'S sure!" But I had no sooner spoken than Icaught
157
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 158/406
myself up. "No, for God's sake, DON'T! She'll say she isn't--she'lllie!"
Mrs. Grose was not too bewildered instinctively to protest. "Ah,how CANyou?"
"Because I'm clear. Flora doesn't want me to know."
"It's only then to spare you."
"No, no--there are depths, depths! The more I go over it, the
more I seein it, and the more I see in it, the more I fear. I don't know whatIDON'T see--what I DON'T fear!"
Mrs. Grose tried to keep up with me. "You mean you're afraid of seeingher again?"
"Oh, no; that's nothing--now!" Then I explained. "It's of NOTseeingher."
But my companion only looked wan. "I don't understand you."
"Why, it's that the child may keep it up--and that the childassuredlyWILL--without my knowing it."
At the image of this possibility Mrs. Grose for a momentcollapsed, yetpresently to pull herself together again, as if from the positiveforceof the sense of what, should we yield an inch, there wouldreally be togive way to. "Dear, dear--we must keep our heads! And afterall, if shedoesn't mind it--!" She even tried a grim joke. "Perhaps shelikes it!"
158
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 159/406
"Likes SUCH things--a scrap of an infant!"
"Isn't it just a proof of her blessed innocence?" my friend
bravelyinquired.
She brought me, for the instant, almost round. "Oh, we mustclutch at
THAT--we must cling to it! If it isn't a proof of what you say, it'saproof of--God knows what! For the woman's a horror of horrors."
Mrs. Grose, at this, fixed her eyes a minute on the ground; thenat lastraising them, "Tell me how you know," she said.
"Then you admit it's what she was?" I cried.
"Tell me how you know," my friend simply repeated.
"Know? By seeing her! By the way she looked."
"At you, do you mean--so wickedly?"
"Dear me, no--I could have borne that. She gave me never aglance. Sheonly fixed the child."
Mrs. Grose tried to see it. "Fixed her?"
"Ah, with such awful eyes!"
She stared at mine as if they might really have resembledthem. "Do youmean of dislike?"
"God help us, no. Of something much worse."
"Worse than dislike?--this left her indeed at a loss.
159
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 160/406
"With a determination--indescribable. With a kind of fury of intention."
I made her turn pale. "Intention?"
"To get hold of her." Mrs. Grose--her eyes just lingering onmine--gavea shudder and walked to the window; and while she stood therelookingout I completed my statement. "THAT'S what Flora knows."
After a little she turned round. "The person was in black, yousay?"
"In mourning--rather poor, almost shabby. But--yes--withextraordinarybeauty." I now recognized to what I had at last, stroke bystroke,brought the victim of my confidence, for she quite visiblyweighedthis. "Oh, handsome--very, very," I insisted; "wonderfullyhandsome. But
infamous."
She slowly came back to me. "Miss Jessel--WAS infamous." Sheonce moretook my hand in both her own, holding it as tight as if to fortifymeagainst the increase of alarm I might draw from this disclosure."Theywere both infamous," she finally said.
So, for a little, we faced it once more together; and I foundabsolutelya degree of help in seeing it now so straight. "I appreciate," Isaid,"the great decency of your not having hitherto spoken; but thetime hascertainly come to give me the whole thing." She appeared toassent tothis, but still only in silence; seeing which I went on: "I musthave it
160
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 161/406
now. Of what did she die? Come, there was something betweenthem."
"There was everything."
"In spite of the difference--?"
"Oh, of their rank, their condition"--she brought it woefully out."SHEwas a lady."
I turned it over; I again saw. "Yes--she was a lady."
"And he so dreadfully below," said Mrs. Grose.
I felt that I doubtless needn't press too hard, in such company,on theplace of a servant in the scale; but there was nothing toprevent anacceptance of my companion's own measure of mypredecessor's abasement.
There was a way to deal with that, and I dealt; the more readily
formy full vision--on the evidence--of our employer's late clever,good-looking "own" man; impudent, assured, spoiled,depraved. "Thefellow was a hound."
Mrs. Grose considered as if it were perhaps a little a case for asenseof shades. "I've never seen one like him. He did what hewished."
"With HER?"
"With them all."
It was as if now in my friend's own eyes Miss Jessel had againappeared.I seemed at any rate, for an instant, to see their evocation of her
161
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 162/406
as distinctly as I had seen her by the pond; and I brought outwithdecision: "It must have been also what SHE wished!"
Mrs. Grose's face signified that it had been indeed, but she saidat thesame time: "Poor woman--she paid for it!"
"Then you do know what she died of?" I asked.
"No--I know nothing. I wanted not to know; I was glad enough Ididn't;and I thanked heaven she was well out of this!"
"Yet you had, then, your idea--"
"Of her real reason for leaving? Oh, yes--as to that. She couldn'thavestayed. Fancy it here--for a governess! And afterward Iimagined--and Istill imagine. And what I imagine is dreadful."
"Not so dreadful as what _I_ do," I replied; on which I must haveshownher--as I was indeed but too conscious--a front of miserabledefeat. Itbrought out again all her compassion for me, and at therenewed touch of her kindness my power to resist broke down. I burst, as I had,the othertime, made her burst, into tears; she took me to her motherlybreast,and my lamentation overflowed. "I don't do it!" I sobbed indespair; "Idon't save or shield them! It's far worse than I dreamed--they'relost!"
VIII
162
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 163/406
What I had said to Mrs. Grose was true enough: there were inthe matterI had put before her depths and possibilities that I lacked
resolutionto sound; so that when we met once more in the wonder of itwe were of acommon mind about the duty of resistance to extravagantfancies. We wereto keep our heads if we should keep nothing else--difficultindeed asthat might be in the face of what, in our prodigious experience,was
least to be questioned. Late that night, while the house slept,we hadanother talk in my room, when she went all the way with me asto itsbeing beyond doubt that I had seen exactly what I had seen. Tohold herperfectly in the pinch of that, I found I had only to ask her how,if I had "made it up," I came to be able to give, of each of the
personsappearing to me, a picture disclosing, to the last detail, theirspecial marks--a portrait on the exhibition of which she hadinstantlyrecognized and named them. She wished of course--smallblame to her!--tosink the whole subject; and I was quick to assure her that myowninterest in it had now violently taken the form of a search forthe wayto escape from it. I encountered her on the ground of aprobability thatwith recurrence--for recurrence we took for granted--I shouldgetused to my danger, distinctly professing that my personalexposure hadsuddenly become the least of my discomforts. It was my newsuspicionthat was intolerable; and yet even to this complication the laterhours
163
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 164/406
of the day had brought a little ease.
On leaving her, after my first outbreak, I had of course returnedto my
pupils, associating the right remedy for my dismay with thatsense of their charm which I had already found to be a thing I couldpositivelycultivate and which had never failed me yet. I had simply, inotherwords, plunged afresh into Flora's special society and therebecomeaware--it was almost a luxury!--that she could put her little
conscioushand straight upon the spot that ached. She had looked at mein sweetspeculation and then had accused me to my face of having"cried." I hadsupposed I had brushed away the ugly signs: but I couldliterally--forthe time, at all events--rejoice, under this fathomless charity,that
they had not entirely disappeared. To gaze into the depths of blue of the child's eyes and pronounce their loveliness a trick of prematurecunning was to be guilty of a cynicism in preference to which Inaturally preferred to abjure my judgment and, so far as mightbe, myagitation. I couldn't abjure for merely wanting to, but I couldrepeatto Mrs. Grose--as I did there, over and over, in the small hours--thatwith their voices in the air, their pressure on one's heart, andtheirfragrant faces against one's cheek, everything fell to theground buttheir incapacity and their beauty. It was a pity that, somehow,tosettle this once for all, I had equally to re-enumerate the signsof
164
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 165/406
subtlety that, in the afternoon, by the lake had made a miracleof myshow of self-possession. It was a pity to be obliged toreinvestigate
the certitude of the moment itself and repeat how it had cometo me asa revelation that the inconceivable communion I then surprisedwas amatter, for either party, of habit. It was a pity that I should havehadto quaver out again the reasons for my not having, in mydelusion,so much as questioned that the little girl saw our visitant even
as Iactually saw Mrs. Grose herself, and that she wanted, by just somuch asshe did thus see, to make me suppose she didn't, and at thesame time,without showing anything, arrive at a guess as to whether Imyself did!It was a pity that I needed once more to describe theportentous little
activity by which she sought to divert my attention--theperceptibleincrease of movement, the greater intensity of play, thesinging, thegabbling of nonsense, and the invitation to romp.
Yet if I had not indulged, to prove there was nothing in it, in thisreview, I should have missed the two or three dim elements of comfortthat still remained to me. I should not for instance have beenable toasseverate to my friend that I was certain--which was so muchto thegood--that _I_ at least had not betrayed myself. I should nothave beenprompted, by stress of need, by desperation of mind--I scarceknow whatto call it--to invoke such further aid to intelligence as mightspring
165
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 166/406
from pushing my colleague fairly to the wall. She had told me,bit bybit, under pressure, a great deal; but a small shifty spot on thewrong
side of it all still sometimes brushed my brow like the wing of abat;and I remember how on this occasion--for the sleeping houseand theconcentration alike of our danger and our watch seemed tohelp--I feltthe importance of giving the last jerk to the curtain. "I don'tbelieve anything so horrible," I recollect saying; "no, let us putit
definitely, my dear, that I don't. But if I did, you know, there'sa thing I should require now, just without sparing you the leastbitmore--oh, not a scrap, come!--to get out of you. What was ityou had inmind when, in our distress, before Miles came back, over theletter fromhis school, you said, under my insistence, that you didn'tpretend for
him that he had not literally EVER been 'bad'? He has NOTliterally'ever,' in these weeks that I myself have lived with him and socloselywatched him; he has been an imperturbable little prodigy of delightful,lovable goodness. Therefore you might perfectly have madethe claim forhim if you had not, as it happened, seen an exception to take.What wasyour exception, and to what passage in your personalobservation of himdid you refer?"
It was a dreadfully austere inquiry, but levity was not our note,and,at any rate, before the gray dawn admonished us to separate Ihad gotmy answer. What my friend had had in mind proved to beimmensely to the
166
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 167/406
purpose. It was neither more nor less than the circumstancethat fora period of several months Quint and the boy had beenperpetually
together. It was in fact the very appropriate truth that she hadventured to criticize the propriety, to hint at the incongruity, of so close an alliance, and even to go so far on the subject as afrankoverture to Miss Jessel. Miss Jessel had, with a most strangemanner,requested her to mind her business, and the good woman had,on this,directly approached little Miles. What she had said to him, since
Ipressed, was that SHE liked to see young gentlemen not forgettheirstation.
I pressed again, of course, at this. "You reminded him thatQuint wasonly a base menial?"
"As you might say! And it was his answer, for one thing, thatwas bad."
"And for another thing?" I waited. "He repeated your words toQuint?"
"No, not that. It's just what he WOULDN'T!" she could stillimpress uponme. "I was sure, at any rate," she added, "that he didn't. But hedeniedcertain occasions."
"What occasions?"
"When they had been about together quite as if Quint were histutor--anda very grand one--and Miss Jessel only for the little lady. Whenhe hadgone off with the fellow, I mean, and spent hours with him."
167
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 168/406
"He then prevaricated about it--he said he hadn't?" Her assentwas clearenough to cause me to add in a moment: "I see. He lied."
"Oh!" Mrs. Grose mumbled. This was a suggestion that it didn'tmatter;which indeed she backed up by a further remark. "You see,after all,Miss Jessel didn't mind. She didn't forbid him."
I considered. "Did he put that to you as a justification?"
At this she dropped again. "No, he never spoke of it."
"Never mentioned her in connection with Quint?"
She saw, visibly flushing, where I was coming out. "Well, hedidn't showanything. He denied," she repeated; "he denied."
Lord, how I pressed her now! "So that you could see he knewwhat was
between the two wretches?"
"I don't know--I don't know!" the poor woman groaned.
"You do know, you dear thing," I replied; "only you haven't mydreadfulboldness of mind, and you keep back, out of timidity andmodesty anddelicacy, even the impression that, in the past, when you had,withoutmy aid, to flounder about in silence, most of all made youmiserable.But I shall get it out of you yet! There was something in the boythatsuggested to you," I continued, "that he covered and concealedtheirrelation."
"Oh, he couldn't prevent--"
168
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 169/406
"Your learning the truth? I daresay! But, heavens," I fell, withvehemence, athinking, "what it shows that they must, to thatextent,have succeeded in making of him!"
"Ah, nothing that's not nice NOW!" Mrs. Grose lugubriouslypleaded.
"I don't wonder you looked queer," I persisted, "when Imentioned to youthe letter from his school!"
"I doubt if I looked as queer as you!" she retorted with homely
force."And if he was so bad then as that comes to, how is he such anangelnow?"
"Yes, indeed--and if he was a fiend at school! How, how, how?Well,"I said in my torment, "you must put it to me again, but I shallnot be
able to tell you for some days. Only, put it to me again!" I criedin away that made my friend stare. "There are directions in which Imustnot for the present let myself go." Meanwhile I returned to herfirstexample--the one to which she had just previously referred--of the boy'shappy capacity for an occasional slip. "If Quint--on yourremonstranceat the time you speak of--was a base menial, one of the thingsMilessaid to you, I find myself guessing, was that you were another."Againher admission was so adequate that I continued: "And youforgave himthat?"
"Wouldn't YOU?"
169
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 170/406
"Oh, yes!" And we exchanged there, in the stillness, a sound of theoddest amusement. Then I went on: "At all events, while hewas with the
man--"
"Miss Flora was with the woman. It suited them all!"
It suited me, too, I felt, only too well; by which I mean that itsuitedexactly the particularly deadly view I was in the very act of forbiddingmyself to entertain. But I so far succeeded in checking the
expressionof this view that I will throw, just here, no further light on it thanmay be offered by the mention of my final observation to Mrs.Grose."His having lied and been impudent are, I confess, lessengagingspecimens than I had hoped to have from you of the outbreakin him of the little natural man. Still," I mused, "They must do, for they
make mefeel more than ever that I must watch."
It made me blush, the next minute, to see in my friend's facehow muchmore unreservedly she had forgiven him than her anecdotestruck me aspresenting to my own tenderness an occasion for doing. Thiscame outwhen, at the schoolroom door, she quitted me. "Surely youdon't accuseHIM--"
"Of carrying on an intercourse that he conceals from me? Ah,rememberthat, until further evidence, I now accuse nobody." Then, beforeshutting her out to go, by another passage, to her own place, "Imust
just wait," I wound up.
170
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 171/406
IX
I waited and waited, and the days, as they elapsed, tooksomething frommy consternation. A very few of them, in fact, passing, inconstantsight of my pupils, without a fresh incident, sufficed to give togrievous fancies and even to odious memories a kind of brushof the
sponge. I have spoken of the surrender to their extraordinarychildishgrace as a thing I could actively cultivate, and it may beimagined if I neglected now to address myself to this source for whatever itwould yield. Stranger than I can express, certainly, was theeffort tostruggle against my new lights; it would doubtless have been,however,
a greater tension still had it not been so frequently successful. Iused to wonder how my little charges could help guessing that Ithoughtstrange things about them; and the circumstances that thesethings onlymade them more interesting was not by itself a direct aid tokeepingthem in the dark. I trembled lest they should see that theyWERE soimmensely more interesting. Putting things at the worst, at allevents,as in meditation I so often did, any clouding of their innocencecouldonly be--blameless and foredoomed as they were--a reason themore fortaking risks. There were moments when, by an irresistibleimpulse, Ifound myself catching them up and pressing them to my heart.As soon as
171
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 172/406
I had done so I used to say to myself: "What will they think of that?Doesn't it betray too much?" It would have been easy to getinto a sad,
wild tangle about how much I might betray; but the realaccount, I feel,of the hours of peace that I could still enjoy was that theimmediatecharm of my companions was a beguilement still effective evenunder theshadow of the possibility that it was studied. For if it occurredto methat I might occasionally excite suspicion by the little outbreaks
of mysharper passion for them, so too I remember wondering if Imightn't seea queerness in the traceable increase of their owndemonstrations.
They were at this period extravagantly and preternaturally fondof me;which, after all, I could reflect, was no more than a graceful
responsein children perpetually bowed over and hugged. The homage of which theywere so lavish succeeded, in truth, for my nerves, quite as wellas if I never appeared to myself, as I may say, literally to catch themat apurpose in it. They had never, I think, wanted to do so manythings fortheir poor protectress; I mean--though they got their lessonsbetter andbetter, which was naturally what would please her most--in theway of diverting, entertaining, surprising her; reading her passages,tellingher stories, acting her charades, pouncing out at her, indisguises, asanimals and historical characters, and above all astonishing herby the
172
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 173/406
"pieces" they had secretly got by heart and could interminablyrecite. Ishould never get to the bottom--were I to let myself go evennow--of the
prodigious private commentary, all under still more privatecorrection,with which, in these days, I overscored their full hours. Theyhad shownme from the first a facility for everything, a general facultywhich,taking a fresh start, achieved remarkable flights. They got theirlittletasks as if they loved them, and indulged, from the mere
exuberance of the gift, in the most unimposed little miracles of memory. Theynotonly popped out at me as tigers and as Romans, but asShakespeareans,astronomers, and navigators. This was so singularly the casethat it hadpresumably much to do with the fact as to which, at thepresent day,
I am at a loss for a different explanation: I allude to myunnaturalcomposure on the subject of another school for Miles. What Irememberis that I was content not, for the time, to open the question,and thatcontentment must have sprung from the sense of hisperpetually strikingshow of cleverness. He was too clever for a bad governess, foraparson's daughter, to spoil; and the strangest if not thebrightestthread in the pensive embroidery I just spoke of was theimpression Imight have got, if I had dared to work it out, that he was undersomeinfluence operating in his small intellectual life as a tremendousincitement.
173
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 174/406
If it was easy to reflect, however, that such a boy couldpostponeschool, it was at least as marked that for such a boy to havebeen
"kicked out" by a schoolmaster was a mystification without end.Let meadd that in their company now--and I was careful almost neverto be outof it--I could follow no scent very far. We lived in a cloud of musicand love and success and private theatricals. The musicalsense in eachof the children was of the quickest, but the elder in especial
had amarvelous knack of catching and repeating. The schoolroompianobroke into all gruesome fancies; and when that failed therewereconfabulations in corners, with a sequel of one of them goingout inthe highest spirits in order to "come in" as something new. Ihad had
brothers myself, and it was no revelation to me that little girlscouldbe slavish idolaters of little boys. What surpassed everythingwas thatthere was a little boy in the world who could have for theinferior age,sex, and intelligence so fine a consideration. They wereextraordinarilyat one, and to say that they never either quarreled orcomplained isto make the note of praise coarse for their quality of sweetness.Sometimes, indeed, when I dropped into coarseness, I perhapscame acrosstraces of little understandings between them by which one of them shouldkeep me occupied while the other slipped away. There is anaive side,I suppose, in all diplomacy; but if my pupils practiced upon me,it was
174
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 175/406
surely with the minimum of grossness. It was all in the otherquarterthat, after a lull, the grossness broke out.
I find that I really hang back; but I must take my plunge. Ingoing onwith the record of what was hideous at Bly, I not only challengethemost liberal faith--for which I little care; but--and this is anothermatter--I renew what I myself suffered, I again push my waythrough itto the end. There came suddenly an hour after which, as I lookback, the
affair seems to me to have been all pure suffering; but I have atleastreached the heart of it, and the straightest road out isdoubtless toadvance. One evening--with nothing to lead up or to prepare it--I feltthe cold touch of the impression that had breathed on me thenight of my arrival and which, much lighter then, as I have mentioned, I
shouldprobably have made little of in memory had my subsequentsojourn beenless agitated. I had not gone to bed; I sat reading by a couple of candles. There was a roomful of old books at Bly--last-centuryfiction,some of it, which, to the extent of a distinctly deprecatedrenown,but never to so much as that of a stray specimen, had reachedthesequestered home and appealed to the unavowed curiosity of my youth. Iremember that the book I had in my hand was Fielding'sAmelia; also thatI was wholly awake. I recall further both a general convictionthat itwas horribly late and a particular objection to looking at mywatch. Ifigure, finally, that the white curtain draping, in the fashion of those
175
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 176/406
days, the head of Flora's little bed, shrouded, as I had assuredmyself long before, the perfection of childish rest. I recollect in shortthat,
though I was deeply interested in my author, I found myself, atthe turnof a page and with his spell all scattered, looking straight upfromhim and hard at the door of my room. There was a momentduring whichI listened, reminded of the faint sense I had had, the first night,of there being something undefinably astir in the house, and
noted the softbreath of the open casement just move the half-drawn blind. Then, withall the marks of a deliberation that must have seemedmagnificent hadthere been anyone to admire it, I laid down my book, rose tomy feet,and, taking a candle, went straight out of the room and, fromthe
passage, on which my light made little impression, noiselesslyclosedand locked the door.
I can say now neither what determined nor what guided me,but I wentstraight along the lobby, holding my candle high, till I camewithinsight of the tall window that presided over the great turn of thestaircase. At this point I precipitately found myself aware of threethings. They were practically simultaneous, yet they hadflashes of succession. My candle, under a bold flourish, went out, and Iperceived,by the uncovered window, that the yielding dusk of earliestmorningrendered it unnecessary. Without it, the next instant, I saw thatthere
176
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 177/406
was someone on the stair. I speak of sequences, but I requiredno lapseof seconds to stiffen myself for a third encounter with Quint.
The
apparition had reached the landing halfway up and wastherefore on thespot nearest the window, where at sight of me, it stopped shortandfixed me exactly as it had fixed me from the tower and fromthe garden.He knew me as well as I knew him; and so, in the cold, fainttwilight,with a glimmer in the high glass and another on the polish of
theoak stair below, we faced each other in our common intensity.He wasabsolutely, on this occasion, a living, detestable, dangerouspresence.But that was not the wonder of wonders; I reserve thisdistinction forquite another circumstance: the circumstance that dread hadunmistakably
quitted me and that there was nothing in me there that didn'tmeet andmeasure him.
I had plenty of anguish after that extraordinary moment, but Ihad,thank God, no terror. And he knew I had not--I found myself atthe endof an instant magnificently aware of this. I felt, in a fierce rigorof confidence, that if I stood my ground a minute I should cease--forthe time, at least--to have him to reckon with; and during theminute,accordingly, the thing was as human and hideous as a realinterview:hideous just because it WAS human, as human as to have metalone, inthe small hours, in a sleeping house, some enemy, someadventurer,
177
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 178/406
some criminal. It was the dead silence of our long gaze at suchclosequarters that gave the whole horror, huge as it was, its onlynote of
the unnatural. If I had met a murderer in such a place and atsuch anhour, we still at least would have spoken. Something wouldhave passed,in life, between us; if nothing had passed, one of us would havemoved.
The moment was so prolonged that it would have taken butlittle more tomake me doubt if even _I_ were in life. I can't express what
followed itsave by saying that the silence itself--which was indeed in amanneran attestation of my strength--became the element into which Isaw thefigure disappear; in which I definitely saw it turn as I mighthaveseen the low wretch to which it had once belonged turn onreceipt of an
order, and pass, with my eyes on the villainous back that nohunch couldhave more disfigured, straight down the staircase and into thedarknessin which the next bend was lost.
X
I remained awhile at the top of the stair, but with the effectpresentlyof understanding that when my visitor had gone, he had gone:then Ireturned to my room. The foremost thing I saw there by thelight of thecandle I had left burning was that Flora's little bed was empty;and on
178
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 179/406
this I caught my breath with all the terror that, five minutesbefore,I had been able to resist. I dashed at the place in which I hadleft her
lying and over which (for the small silk counterpane and thesheets weredisarranged) the white curtains had been deceivingly pulledforward;then my step, to my unutterable relief, produced an answeringsound: Iperceived an agitation of the window blind, and the child,ducking down,emerged rosily from the other side of it. She stood there in so
much of her candor and so little of her nightgown, with her pink barefeet andthe golden glow of her curls. She looked intensely grave, and Ihadnever had such a sense of losing an advantage acquired (thethrillof which had just been so prodigious) as on my consciousnessthat
she addressed me with a reproach. "You naughty: where HAVEyoubeen?"--instead of challenging her own irregularity I foundmyself arraigned and explaining. She herself explained, for thatmatter, withthe loveliest, eagerest simplicity. She had known suddenly, asshe laythere, that I was out of the room, and had jumped up to seewhat hadbecome of me. I had dropped, with the joy of her reappearance,backinto my chair--feeling then, and then only, a little faint; and shehadpattered straight over to me, thrown herself upon my knee,given herself to be held with the flame of the candle full in the wonderfullittleface that was still flushed with sleep. I remember closing myeyes an
179
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 180/406
instant, yieldingly, consciously, as before the excess of somethingbeautiful that shone out of the blue of her own. "You werelooking for
me out of the window?" I said. "You thought I might be walkingin thegrounds?"
"Well, you know, I thought someone was"--she never blanchedas shesmiled out that at me.
Oh, how I looked at her now! "And did you see anyone?"
"Ah, NO!" she returned, almost with the full privilege of childishinconsequence, resentfully, though with a long sweetness inher littledrawl of the negative.
At that moment, in the state of my nerves, I absolutely believedshelied; and if I once more closed my eyes it was before the dazzle
of thethree or four possible ways in which I might take this up. One of these,for a moment, tempted me with such singular intensity that, towithstandit, I must have gripped my little girl with a spasm that,wonderfully,she submitted to without a cry or a sign of fright. Why notbreak outat her on the spot and have it all over?--give it to her straight inherlovely little lighted face? "You see, you see, you KNOW that youdo andthat you already quite suspect I believe it; therefore, why notfranklyconfess it to me, so that we may at least live with it togetherandlearn perhaps, in the strangeness of our fate, where we are andwhatit means?" This solicitation dropped, alas, as it came: if I could
180
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 181/406
immediately have succumbed to it I might have spared myself--well,you'll see what. Instead of succumbing I sprang again to myfeet,
looked at her bed, and took a helpless middle way. "Why didyou pull thecurtain over the place to make me think you were still there?"
Flora luminously considered; after which, with her little divinesmile:"Because I don't like to frighten you!"
"But if I had, by your idea, gone out--?"
She absolutely declined to be puzzled; she turned her eyes tothe flameof the candle as if the question were as irrelevant, or at anyrate asimpersonal, as Mrs. Marcet or nine-times-nine. "Oh, but youknow," shequite adequately answered, "that you might come back, youdear, and that
you HAVE!" And after a little, when she had got into bed, I had,for along time, by almost sitting on her to hold her hand, to provethat Irecognized the pertinence of my return.
You may imagine the general complexion, from that moment,of my nights.I repeatedly sat up till I didn't know when; I selected momentswhen myroommate unmistakably slept, and, stealing out, took noiselessturns inthe passage and even pushed as far as to where I had last metQuint. ButI never met him there again; and I may as well say at once thatI on noother occasion saw him in the house. I just missed, on thestaircase,on the other hand, a different adventure. Looking down it fromthe top I
181
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 182/406
once recognized the presence of a woman seated on one of thelower stepswith her back presented to me, her body half-bowed and herhead, in an
attitude of woe, in her hands. I had been there but an instant,however,when she vanished without looking round at me. I knew,nonetheless,exactly what dreadful face she had to show; and I wonderedwhether, if instead of being above I had been below, I should have had, forgoingup, the same nerve I had lately shown Quint. Well, there
continued tobe plenty of chance for nerve. On the eleventh night after mylatestencounter with that gentleman--they were all numbered now--Ihad analarm that perilously skirted it and that indeed, from theparticularquality of its unexpectedness, proved quite my sharpest shock.It was
precisely the first night during this series that, weary withwatching,I had felt that I might again without laxity lay myself down atmyold hour. I slept immediately and, as I afterward knew, till aboutoneo'clock; but when I woke it was to sit straight up, as completelyrousedas if a hand had shook me. I had left a light burning, but it wasnowout, and I felt an instant certainty that Flora had extinguishedit.
This brought me to my feet and straight, in the darkness, to herbed,which I found she had left. A glance at the window enlightenedmefurther, and the striking of a match completed the picture.
The child had again got up--this time blowing out the taper, andhad
182
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 183/406
again, for some purpose of observation or response, squeezedin behindthe blind and was peering out into the night. That she nowsaw--as she
had not, I had satisfied myself, the previous time--was provedto me bythe fact that she was disturbed neither by my reillumination norby thehaste I made to get into slippers and into a wrap. Hidden,protected,absorbed, she evidently rested on the sill--the casementopenedforward--and gave herself up. There was a great still moon to
help her,and this fact had counted in my quick decision. She was face tofacewith the apparition we had met at the lake, and could nowcommunicatewith it as she had not then been able to do. What I, on my side,had tocare for was, without disturbing her, to reach, from the corridor,some
other window in the same quarter. I got to the door without herhearingme; I got out of it, closed it, and listened, from the other side,forsome sound from her. While I stood in the passage I had myeyes on herbrother's door, which was but ten steps off and which,indescribably,produced in me a renewal of the strange impulse that I latelyspokeof as my temptation. What if I should go straight in and marchto HISwindow?--what if, by risking to his boyish bewilderment arevelation of my motive, I should throw across the rest of the mystery thelong halterof my boldness?
This thought held me sufficiently to make me cross to histhreshold and
183
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 184/406
pause again. I preternaturally listened; I figured to myself whatmightportentously be; I wondered if his bed were also empty and hetoo were
secretly at watch. It was a deep, soundless minute, at the endof whichmy impulse failed. He was quiet; he might be innocent; the riskwashideous; I turned away. There was a figure in the grounds--afigureprowling for a sight, the visitor with whom Flora was engaged;but itwas not the visitor most concerned with my boy. I hesitated
afresh, buton other grounds and only for a few seconds; then I had mademy choice.
There were empty rooms at Bly, and it was only a question of choosingthe right one. The right one suddenly presented itself to me asthelower one--though high above the gardens--in the solid cornerof the
house that I have spoken of as the old tower. This was a large,squarechamber, arranged with some state as a bedroom, theextravagant size of which made it so inconvenient that it had not for years, thoughkept byMrs. Grose in exemplary order, been occupied. I had oftenadmired it andI knew my way about in it; I had only, after just faltering at thefirstchill gloom of its disuse, to pass across it and unbolt as quietlyas Icould one of the shutters. Achieving this transit, I uncoveredtheglass without a sound and, applying my face to the pane, wasable, thedarkness without being much less than within, to see that Icommandedthe right direction. Then I saw something more. The moonmade the
184
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 185/406
night extraordinarily penetrable and showed me on the lawn aperson,diminished by distance, who stood there motionless and as if fascinated,
looking up to where I had appeared--looking, that is, not somuchstraight at me as at something that was apparently above me.
There wasclearly another person above me--there was a person on thetower; butthe presence on the lawn was not in the least what I hadconceived andhad confidently hurried to meet. The presence on the lawn--I
felt sickas I made it out--was poor little Miles himself.
XI
It was not till late next day that I spoke to Mrs. Grose; the rigorwithwhich I kept my pupils in sight making it often difficult to meether privately, and the more as we each felt the importance of notprovoking--on the part of the servants quite as much as on thatof thechildren--any suspicion of a secret flurry or that of a discussionof mysteries. I drew a great security in this particular from hermeresmooth aspect. There was nothing in her fresh face to pass onto othersmy horrible confidences. She believed me, I was sure,absolutely: if shehadn't I don't know what would have become of me, for Icouldn't haveborne the business alone. But she was a magnificentmonument to the
185
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 186/406
blessing of a want of imagination, and if she could see in ourlittlecharges nothing but their beauty and amiability, theirhappiness and
cleverness, she had no direct communication with the sourcesof mytrouble. If they had been at all visibly blighted or battered, shewoulddoubtless have grown, on tracing it back, haggard enough tomatch them;as matters stood, however, I could feel her, when she surveyedthem,with her large white arms folded and the habit of serenity in all
herlook, thank the Lord's mercy that if they were ruined the pieceswouldstill serve. Flights of fancy gave place, in her mind, to a steadyfireside glow, and I had already begun to perceive how, withthedevelopment of the conviction that--as time went on without apublicaccident--our young things could, after all, look out for
themselves,she addressed her greatest solicitude to the sad casepresented by theirinstructress. That, for myself, was a sound simplification: Icouldengage that, to the world, my face should tell no tales, but itwouldhave been, in the conditions, an immense added strain to findmyself anxious about hers.
At the hour I now speak of she had joined me, under pressure,on theterrace, where, with the lapse of the season, the afternoon sunwas nowagreeable; and we sat there together while, before us, at adistance,but within call if we wished, the children strolled to and fro inone
186
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 187/406
of their most manageable moods. They moved slowly, inunison, below us,over the lawn, the boy, as they went, reading aloud from astorybook and
passing his arm round his sister to keep her quite in touch. Mrs.Grosewatched them with positive placidity; then I caught thesuppressedintellectual creak with which she conscientiously turned to takefrom mea view of the back of the tapestry. I had made her a receptacleof lurid things, but there was an odd recognition of my
superiority--myaccomplishments and my function--in her patience under mypain. Sheoffered her mind to my disclosures as, had I wished to mix awitch'sbroth and proposed it with assurance, she would have held outa largeclean saucepan. This had become thoroughly her attitude bythe time
that, in my recital of the events of the night, I reached the pointof what Miles had said to me when, after seeing him, at such amonstroushour, almost on the very spot where he happened now to be, Ihad gonedown to bring him in; choosing then, at the window, with aconcentratedneed of not alarming the house, rather that method than asignal moreresonant. I had left her meanwhile in little doubt of my smallhope of representing with success even to her actual sympathy mysense of thereal splendor of the little inspiration with which, after I had gothiminto the house, the boy met my final articulate challenge. Assoon as Iappeared in the moonlight on the terrace, he had come to meas straight
187
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 188/406
as possible; on which I had taken his hand without a word andled him,through the dark spaces, up the staircase where Quint had sohungrily
hovered for him, along the lobby where I had listened andtrembled, andso to his forsaken room.
Not a sound, on the way, had passed between us, and I hadwondered--oh,HOW I had wondered!--if he were groping about in his littlemind forsomething plausible and not too grotesque. It would tax his
invention,certainly, and I felt, this time, over his real embarrassment, acuriousthrill of triumph. It was a sharp trap for the inscrutable! Hecouldn'tplay any longer at innocence; so how the deuce would he getout of it?
There beat in me indeed, with the passionate throb of thisquestion an
equal dumb appeal as to how the deuce _I_ should. I wasconfronted atlast, as never yet, with all the risk attached even now tosounding myown horrid note. I remember in fact that as we pushed into hislittlechamber, where the bed had not been slept in at all and thewindow,uncovered to the moonlight, made the place so clear that therewas noneed of striking a match--I remember how I suddenly dropped,sank uponthe edge of the bed from the force of the idea that he mustknow how hereally, as they say, "had" me. He could do what he liked, withall hiscleverness to help him, so long as I should continue to defer totheold tradition of the criminality of those caretakers of the youngwho
188
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 189/406
minister to superstitions and fears. He "had" me indeed, and ina cleftstick; for who would ever absolve me, who would consent that Ishould go
unhung, if, by the faintest tremor of an overture, I were the firsttointroduce into our perfect intercourse an element so dire? No,no: itwas useless to attempt to convey to Mrs. Grose, just as it isscarcelyless so to attempt to suggest here, how, in our short, stiff brushinthe dark, he fairly shook me with admiration. I was of course
thoroughlykind and merciful; never, never yet had I placed on his littleshouldershands of such tenderness as those with which, while I restedagainst thebed, I held him there well under fire. I had no alternative but, informat least, to put it to him.
"You must tell me now--and all the truth. What did you go outfor? Whatwere you doing there?"
I can still see his wonderful smile, the whites of his beautifuleyes,and the uncovering of his little teeth shine to me in the dusk. "If Itell you why, will you understand?" My heart, at this, leapedinto mymouth. WOULD he tell me why? I found no sound on my lips topress it,and I was aware of replying only with a vague, repeated,grimacing nod.He was gentleness itself, and while I wagged my head at himhe stoodthere more than ever a little fairy prince. It was his brightnessindeedthat gave me a respite. Would it be so great if he were reallygoing to
189
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 190/406
tell me? "Well," he said at last, "just exactly in order that youshoulddo this."
"Do what?"
"Think me--for a change--BAD!" I shall never forget thesweetness andgaiety with which he brought out the word, nor how, on top of it, hebent forward and kissed me. It was practically the end of everything.I met his kiss and I had to make, while I folded him for a minute
in myarms, the most stupendous effort not to cry. He had givenexactly theaccount of himself that permitted least of my going behind it,and itwas only with the effect of confirming my acceptance of it that,as Ipresently glanced about the room, I could say--
"Then you didn't undress at all?"
He fairly glittered in the gloom. "Not at all. I sat up and read."
"And when did you go down?"
"At midnight. When I'm bad I AM bad!"
"I see, I see--it's charming. But how could you be sure I wouldknowit?"
"Oh, I arranged that with Flora." His answers rang out with areadiness!"She was to get up and look out."
"Which is what she did do." It was I who fell into the trap!
"So she disturbed you, and, to see what she was looking at, youalso
190
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 191/406
looked--you saw."
"While you," I concurred, "caught your death in the night air!"
He literally bloomed so from this exploit that he could affordradiantlyto assent. "How otherwise should I have been bad enough?" heasked.
Then, after another embrace, the incident and our interviewclosed on myrecognition of all the reserves of goodness that, for his joke, hehadbeen able to draw upon.
XII
The particular impression I had received proved in the morninglight,
I repeat, not quite successfully presentable to Mrs. Grose,though Ireinforced it with the mention of still another remark that hehad madebefore we separated. "It all lies in half a dozen words," I said toher,"words that really settle the matter. 'Think, you know, what IMIGHTdo!' He threw that off to show me how good he is. He knowsdown tothe ground what he 'might' do. That's what he gave them ataste of atschool."
"Lord, you do change!" cried my friend.
"I don't change--I simply make it out. The four, depend upon it,perpetually meet. If on either of these last nights you had beenwith
191
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 192/406
either child, you would clearly have understood. The more I'vewatchedand waited the more I've felt that if there were nothing else tomake it
sure it would be made so by the systematic silence of each.NEVER, by aslip of the tongue, have they so much as alluded to either of their oldfriends, any more than Miles has alluded to his expulsion. Oh,yes,we may sit here and look at them, and they may show off to usthere totheir fill; but even while they pretend to be lost in their fairytale
they're steeped in their vision of the dead restored. He's notreadingto her," I declared; "they're talking of THEM--they're talkinghorrors!I go on, I know, as if I were crazy; and it's a wonder I'm not.WhatI've seen would have made YOU so; but it has only made memore lucid,made me get hold of still other things."
My lucidity must have seemed awful, but the charmingcreatures who werevictims of it, passing and repassing in their interlockedsweetness,gave my colleague something to hold on by; and I felt how tightshe heldas, without stirring in the breath of my passion, she coveredthem stillwith her eyes. "Of what other things have you got hold?"
"Why, of the very things that have delighted, fascinated, andyet, atbottom, as I now so strangely see, mystified and troubled me.
Their morethan earthly beauty, their absolutely unnatural goodness. It's agame,"I went on; "it's a policy and a fraud!"
"On the part of little darlings--?"
192
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 193/406
"As yet mere lovely babies? Yes, mad as that seems!" The veryact of bringing it out really helped me to trace it--follow it all up and
pieceit all together. "They haven't been good--they've only beenabsent. Ithas been easy to live with them, because they're simplyleading alife of their own. They're not mine--they're not ours. They're hisandthey're hers!"
"Quint's and that woman's?"
"Quint's and that woman's. They want to get to them."
Oh, how, at this, poor Mrs. Grose appeared to study them! "Butforwhat?"
"For the love of all the evil that, in those dreadful days, the pair
putinto them. And to ply them with that evil still, to keep up thework of demons, is what brings the others back."
"Laws!" said my friend under her breath. The exclamation washomely, butit revealed a real acceptance of my further proof of what, in thebadtime--for there had been a worse even than this!--must haveoccurred.
There could have been no such justification for me as the plainassentof her experience to whatever depth of depravity I foundcredible inour brace of scoundrels. It was in obvious submission of memory that shebrought out after a moment: "They WERE rascals! But what canthey nowdo?" she pursued.
193
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 194/406
"Do?" I echoed so loud that Miles and Flora, as they passed attheirdistance, paused an instant in their walk and looked at us.
"Don'tthey do enough?" I demanded in a lower tone, while thechildren, havingsmiled and nodded and kissed hands to us, resumed theirexhibition. Wewere held by it a minute; then I answered: "They can destroythem!" Atthis my companion did turn, but the inquiry she launched was asilent
one, the effect of which was to make me more explicit. "Theydon't know,as yet, quite how--but they're trying hard. They're seen onlyacross,as it were, and beyond--in strange places and on high places,the top of towers, the roof of houses, the outside of windows, the furtheredgeof pools; but there's a deep design, on either side, to shorten
thedistance and overcome the obstacle; and the success of thetempters isonly a question of time. They've only to keep to theirsuggestions of danger."
"For the children to come?"
"And perish in the attempt!" Mrs. Grose slowly got up, and Iscrupulously added: "Unless, of course, we can prevent!"
Standing there before me while I kept my seat, she visiblyturned thingsover. "Their uncle must do the preventing. He must take themaway."
"And who's to make him?"
194
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 195/406
She had been scanning the distance, but she now dropped onme a foolishface. "You, miss."
"By writing to him that his house is poisoned and his littlenephew andniece mad?"
"But if they ARE, miss?"
"And if I am myself, you mean? That's charming news to besent him by agoverness whose prime undertaking was to give him no worry."
Mrs. Grose considered, following the children again. "Yes, he dohateworry. That was the great reason--"
"Why those fiends took him in so long? No doubt, though hisindifferencemust have been awful. As I'm not a fiend, at any rate, Ishouldn't take
him in."
My companion, after an instant and for all answer, sat downagain andgrasped my arm. "Make him at any rate come to you."
I stared. "To ME?" I had a sudden fear of what she might do."'Him'?"
"He ought to BE here--he ought to help."
I quickly rose, and I think I must have shown her a queerer facethanever yet. "You see me asking him for a visit?" No, with her eyesonmy face she evidently couldn't. Instead of it even--as a womanreadsanother--she could see what I myself saw: his derision, hisamusement,
195
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 196/406
his contempt for the breakdown of my resignation at being leftalone andfor the fine machinery I had set in motion to attract hisattention to
my slighted charms. She didn't know--no one knew--how proudI had beento serve him and to stick to our terms; yet she nonetheless tookthemeasure, I think, of the warning I now gave her. "If you shouldso loseyour head as to appeal to him for me--"
She was really frightened. "Yes, miss?"
"I would leave, on the spot, both him and you."
XIII
It was all very well to join them, but speaking to them provedquite asmuch as ever an effort beyond my strength--offered, in closequarters,difficulties as insurmountable as before. This situationcontinued amonth, and with new aggravations and particular notes, thenote aboveall, sharper and sharper, of the small ironic consciousness onthe partof my pupils. It was not, I am as sure today as I was sure then,my mereinfernal imagination: it was absolutely traceable that they wereawareof my predicament and that this strange relation made, in amanner, fora long time, the air in which we moved. I don't mean that theyhad theirtongues in their cheeks or did anything vulgar, for that was notone
196
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 197/406
of their dangers: I do mean, on the other hand, that theelement of theunnamed and untouched became, between us, greater thanany other, and
that so much avoidance could not have been so successfullyeffectedwithout a great deal of tacit arrangement. It was as if, atmoments, wewere perpetually coming into sight of subjects before which wemust stopshort, turning suddenly out of alleys that we perceived to beblind,closing with a little bang that made us look at each other--for,
likeall bangs, it was something louder than we had intended--thedoors wehad indiscreetly opened. All roads lead to Rome, and therewere timeswhen it might have struck us that almost every branch of studyorsubject of conversation skirted forbidden ground. Forbiddenground was
the question of the return of the dead in general and of whatever, inespecial, might survive, in memory, of the friends little childrenhadlost. There were days when I could have sworn that one of them had, witha small invisible nudge, said to the other: "She thinks she'll doitthis time--but she WON'T!" To "do it" would have been toindulge forinstance--and for once in a way--in some direct reference to theladywho had prepared them for my discipline. They had a delightfulendlessappetite for passages in my own history, to which I had againandagain treated them; they were in possession of everything thathadever happened to me, had had, with every circumstance thestory of my
197
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 198/406
smallest adventures and of those of my brothers and sistersand of thecat and the dog at home, as well as many particulars of theeccentric
nature of my father, of the furniture and arrangement of ourhouse, andof the conversation of the old women of our village. There werethingsenough, taking one with another, to chatter about, if one wentvery fastand knew by instinct when to go round. They pulled with an artof theirown the strings of my invention and my memory; and nothing
else perhaps,when I thought of such occasions afterward, gave me so thesuspicionof being watched from under cover. It was in any case over MYlife, MYpast, and MY friends alone that we could take anything like ourease--astate of affairs that led them sometimes without the leastpertinence
to break out into sociable reminders. I was invited--with novisibleconnection--to repeat afresh Goody Gosling's celebrated mot ortoconfirm the details already supplied as to the cleverness of thevicarage pony.
It was partly at such junctures as these and partly at quitedifferentones that, with the turn my matters had now taken, mypredicament, as Ihave called it, grew most sensible. The fact that the dayspassed forme without another encounter ought, it would have appeared,to have donesomething toward soothing my nerves. Since the light brush,that secondnight on the upper landing, of the presence of a woman at thefoot of
198
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 199/406
the stair, I had seen nothing, whether in or out of the house,that onehad better not have seen. There was many a corner roundwhich I expected
to come upon Quint, and many a situation that, in a merelysinister way,would have favored the appearance of Miss Jessel. The summerhad turned,the summer had gone; the autumn had dropped upon Bly andhad blown outhalf our lights. The place, with its gray sky and witheredgarlands,its bared spaces and scattered dead leaves, was like a theater
afterthe performance--all strewn with crumpled playbills. There wereexactlystates of the air, conditions of sound and of stillness,unspeakableimpressions of the KIND of ministering moment, that broughtback to me,long enough to catch it, the feeling of the medium in which,that June
evening out of doors, I had had my first sight of Quint, and inwhich,too, at those other instants, I had, after seeing him through thewindow, looked for him in vain in the circle of shrubbery. Irecognizedthe signs, the portents--I recognized the moment, the spot. Buttheyremained unaccompanied and empty, and I continuedunmolested; if unmolested one could call a young woman whose sensibilityhad, in themost extraordinary fashion, not declined but deepened. I hadsaid in mytalk with Mrs. Grose on that horrid scene of Flora's by the lake--andhad perplexed her by so saying--that it would from thatmoment distressme much more to lose my power than to keep it. I had thenexpressed what
199
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 200/406
was vividly in my mind: the truth that, whether the childrenreallysaw or not--since, that is, it was not yet definitely proved--Igreatly
preferred, as a safeguard, the fullness of my own exposure. Iwas readyto know the very worst that was to be known. What I had thenhad an uglyglimpse of was that my eyes might be sealed just while theirsweremost opened. Well, my eyes WERE sealed, it appeared, atpresent--aconsummation for which it seemed blasphemous not to thank
God. Therewas, alas, a difficulty about that: I would have thanked him withallmy soul had I not had in a proportionate measure thisconviction of thesecret of my pupils.
How can I retrace today the strange steps of my obsession? There were
times of our being together when I would have been ready toswear that,literally, in my presence, but with my direct sense of it closed,theyhad visitors who were known and were welcome. Then it wasthat, had Inot been deterred by the very chance that such an injury mightprovegreater than the injury to be averted, my exultation would havebrokenout. "They're here, they're here, you little wretches," I wouldhavecried, "and you can't deny it now!" The little wretches denied itwithall the added volume of their sociability and their tenderness, in
justthe crystal depths of which--like the flash of a fish in a stream--themockery of their advantage peeped up. The shock, in truth, hadsunk into
200
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 201/406
me still deeper than I knew on the night when, looking out tosee eitherQuint or Miss Jessel under the stars, I had beheld the boy overwhose rest I watched and who had immediately brought in with
him--hadstraightway, there, turned it on me--the lovely upward look withwhich,from the battlements above me, the hideous apparition of Quint hadplayed. If it was a question of a scare, my discovery on thisoccasionhad scared me more than any other, and it was in the conditionof nerves
produced by it that I made my actual inductions. They harassedme sothat sometimes, at odd moments, I shut myself up audibly torehearse--itwas at once a fantastic relief and a renewed despair--themanner inwhich I might come to the point. I approached it from one sideand theother while, in my room, I flung myself about, but I always
broke downin the monstrous utterance of names. As they died away on mylips, Isaid to myself that I should indeed help them to representsomethinginfamous, if, by pronouncing them, I should violate as rare alittlecase of instinctive delicacy as any schoolroom, probably, hadeverknown. When I said to myself: "THEY have the manners to besilent, andyou, trusted as you are, the baseness to speak!" I felt myself crimsonand I covered my face with my hands. After these secretscenes Ichattered more than ever, going on volubly enough till one of ourprodigious, palpable hushes occurred--I can call them nothingelse--the
201
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 202/406
strange, dizzy lift or swim (I try for terms!) into a stillness, apauseof all life, that had nothing to do with the more or less noisethat at
the moment we might be engaged in making and that I couldhear throughany deepened exhilaration or quickened recitation or louderstrum of thepiano. Then it was that the others, the outsiders, were there.
Thoughthey were not angels, they "passed," as the French say,causing me,while they stayed, to tremble with the fear of their addressing
to theiryounger victims some yet more infernal message or more vividimage thanthey had thought good enough for myself.
What it was most impossible to get rid of was the cruel ideathat,whatever I had seen, Miles and Flora saw MORE--things terribleand
unguessable and that sprang from dreadful passages of intercourse in thepast. Such things naturally left on the surface, for the time, achillwhich we vociferously denied that we felt; and we had, allthree, withrepetition, got into such splendid training that we went, eachtime,almost automatically, to mark the close of the incident, throughthevery same movements. It was striking of the children, at allevents,to kiss me inveterately with a kind of wild irrelevance and nevertofail--one or the other--of the precious question that had helpedusthrough many a peril. "When do you think he WILL come? Don'tyou thinkwe OUGHT to write?"--there was nothing like that inquiry, wefound by
202
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 203/406
experience, for carrying off an awkwardness. "He" of coursewas theiruncle in Harley Street; and we lived in much profusion of theorythat he
might at any moment arrive to mingle in our circle. It wasimpossible tohave given less encouragement than he had done to such adoctrine, butif we had not had the doctrine to fall back upon we should havedeprived each other of some of our finest exhibitions. He neverwrote tothem--that may have been selfish, but it was a part of theflattery of
his trust of me; for the way in which a man pays his highesttribute toa woman is apt to be but by the more festal celebration of oneof thesacred laws of his comfort; and I held that I carried out thespirit of the pledge given not to appeal to him when I let my chargesunderstandthat their own letters were but charming literary exercises.
They weretoo beautiful to be posted; I kept them myself; I have them allto thishour. This was a rule indeed which only added to the satiriceffect of my being plied with the supposition that he might at anymoment be amongus. It was exactly as if my charges knew how almost moreawkward thananything else that might be for me. There appears to me,moreover, asI look back, no note in all this more extraordinary than themere factthat, in spite of my tension and of their triumph, I never lostpatiencewith them. Adorable they must in truth have been, I nowreflect, that Ididn't in these days hate them! Would exasperation, however,if relief
203
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 204/406
had longer been postponed, finally have betrayed me? It littlematters,for relief arrived. I call it relief, though it was only the relief thata snap brings to a strain or the burst of a thunderstorm to a day
of suffocation. It was at least change, and it came with a rush.
XIV
Walking to church a certain Sunday morning, I had little Miles atmyside and his sister, in advance of us and at Mrs. Grose's, well insight. It was a crisp, clear day, the first of its order for sometime;the night had brought a touch of frost, and the autumn air,brightand sharp, made the church bells almost gay. It was an oddaccident of
thought that I should have happened at such a moment to beparticularlyand very gratefully struck with the obedience of my littlecharges. Whydid they never resent my inexorable, my perpetual society?Something orother had brought nearer home to me that I had all but pinnedthe boy tomy shawl and that, in the way our companions were marshaledbefore me,I might have appeared to provide against some danger of rebellion. Iwas like a gaoler with an eye to possible surprises and escapes.But allthis belonged--I mean their magnificent little surrender--just tothespecial array of the facts that were most abysmal. Turned outfor Sundayby his uncle's tailor, who had had a free hand and a notion of pretty waistcoats and of his grand little air, Miles's whole title to
204
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 205/406
independence, the rights of his sex and situation, were sostamped uponhim that if he had suddenly struck for freedom I should havehad nothing
to say. I was by the strangest of chances wondering how Ishould meethim when the revolution unmistakably occurred. I call it arevolutionbecause I now see how, with the word he spoke, the curtainrose on thelast act of my dreadful drama, and the catastrophe wasprecipitated."Look here, my dear, you know," he charmingly said, "when in
the world,please, am I going back to school?"
Transcribed here the speech sounds harmless enough,particularlyas uttered in the sweet, high, casual pipe with which, at allinterlocutors, but above all at his eternal governess, he threwoff intonations as if he were tossing roses. There was something in
them that always made one "catch," and I caught, at any rate,now soeffectually that I stopped as short as if one of the trees of thepark had fallen across the road. There was something new, onthe spot,between us, and he was perfectly aware that I recognized it,though,to enable me to do so, he had no need to look a whit lesscandid andcharming than usual. I could feel in him how he already, frommy atfirst finding nothing to reply, perceived the advantage he hadgained. Iwas so slow to find anything that he had plenty of time, after aminute,to continue with his suggestive but inconclusive smile: "Youknow, mydear, that for a fellow to be with a lady ALWAYS--!" His "mydear" was
205
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 206/406
constantly on his lips for me, and nothing could have expressedmore theexact shade of the sentiment with which I desired to inspire mypupils
than its fond familiarity. It was so respectfully easy.
But, oh, how I felt that at present I must pick my own phrases! Iremember that, to gain time, I tried to laugh, and I seemed tosee inthe beautiful face with which he watched me how ugly andqueer I looked."And always with the same lady?" I returned.
He neither blanched nor winked. The whole thing was virtuallyoutbetween us. "Ah, of course, she's a jolly, 'perfect' lady; but,afterall, I'm a fellow, don't you see? that's--well, getting on."
I lingered there with him an instant ever so kindly. "Yes, you'regetting on." Oh, but I felt helpless!
I have kept to this day the heartbreaking little idea of how heseemedto know that and to play with it. "And you can't say I've notbeenawfully good, can you?"
I laid my hand on his shoulder, for, though I felt how muchbetter itwould have been to walk on, I was not yet quite able. "No, Ican't saythat, Miles."
"Except just that one night, you know--!"
"That one night?" I couldn't look as straight as he.
"Why, when I went down--went out of the house."
"Oh, yes. But I forget what you did it for."
206
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 207/406
"You forget?"--he spoke with the sweet extravagance of childishreproach. "Why, it was to show you I could!"
"Oh, yes, you could."
"And I can again."
I felt that I might, perhaps, after all, succeed in keeping my witsabout me. "Certainly. But you won't."
"No, not THAT again. It was nothing."
"It was nothing," I said. "But we must go on."
He resumed our walk with me, passing his hand into my arm."Then when AMI going back?"
I wore, in turning it over, my most responsible air. "Were youveryhappy at school?"
He just considered. "Oh, I'm happy enough anywhere!"
"Well, then," I quavered, "if you're just as happy here--!"
"Ah, but that isn't everything! Of course YOU know a lot--"
"But you hint that you know almost as much?" I risked as hepaused.
"Not half I want to!" Miles honestly professed. "But it isn't somuchthat."
"What is it, then?"
"Well--I want to see more life."
"I see; I see." We had arrived within sight of the church and of various
207
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 208/406
persons, including several of the household of Bly, on their wayto itand clustered about the door to see us go in. I quickened ourstep;
I wanted to get there before the question between us openedup muchfurther; I reflected hungrily that, for more than an hour, hewould haveto be silent; and I thought with envy of the comparative dusk of the pewand of the almost spiritual help of the hassock on which I mightbendmy knees. I seemed literally to be running a race with some
confusionto which he was about to reduce me, but I felt that he had gotin firstwhen, before we had even entered the churchyard, he threwout--
"I want my own sort!"
It literally made me bound forward. "There are not many of
your ownsort, Miles!" I laughed. "Unless perhaps dear little Flora!"
"You really compare me to a baby girl?"
This found me singularly weak. "Don't you, then, LOVE oursweet Flora?"
"If I didn't--and you, too; if I didn't--!" he repeated as if retreatingfor a jump, yet leaving his thought so unfinished that, after wehadcome into the gate, another stop, which he imposed on me bythe pressureof his arm, had become inevitable. Mrs. Grose and Flora hadpassed intothe church, the other worshippers had followed, and we were,for theminute, alone among the old, thick graves. We had paused, onthe path
208
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 209/406
from the gate, by a low, oblong, tablelike tomb.
"Yes, if you didn't--?"
He looked, while I waited, at the graves. "Well, you know what!"Buthe didn't move, and he presently produced something thatmade me dropstraight down on the stone slab, as if suddenly to rest. "Doesmy unclethink what YOU think?"
I markedly rested. "How do you know what I think?"
"Ah, well, of course I don't; for it strikes me you never tell me.But Imean does HE know?"
"Know what, Miles?"
"Why, the way I'm going on."
I perceived quickly enough that I could make, to this inquiry, noanswerthat would not involve something of a sacrifice of my employer.
Yet itappeared to me that we were all, at Bly, sufficiently sacrificedto makethat venial. "I don't think your uncle much cares."
Miles, on this, stood looking at me. "Then don't you think hecan bemade to?"
"In what way?"
"Why, by his coming down."
"But who'll get him to come down?"
"_I_ will!" the boy said with extraordinary brightness andemphasis. He
209
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 210/406
gave me another look charged with that expression and thenmarched off alone into church.
XV
The business was practically settled from the moment I neverfollowedhim. It was a pitiful surrender to agitation, but my being aware
of thishad somehow no power to restore me. I only sat there on mytomb and readinto what my little friend had said to me the fullness of itsmeaning;by the time I had grasped the whole of which I had alsoembraced, forabsence, the pretext that I was ashamed to offer my pupils andthe rest
of the congregation such an example of delay. What I said tomyself above all was that Miles had got something out of me and thatthe proof of it, for him, would be just this awkward collapse. He had gotoutof me that there was something I was much afraid of and thathe shouldprobably be able to make use of my fear to gain, for his ownpurpose,more freedom. My fear was of having to deal with theintolerablequestion of the grounds of his dismissal from school, for thatwasreally but the question of the horrors gathered behind. That hisuncleshould arrive to treat with me of these things was a solutionthat,strictly speaking, I ought now to have desired to bring on; but Icould so little face the ugliness and the pain of it that I simply
210
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 211/406
procrastinated and lived from hand to mouth. The boy, to mydeepdiscomposure, was immensely in the right, was in a position tosay
to me: "Either you clear up with my guardian the mystery of thisinterruption of my studies, or you cease to expect me to leadwith youa life that's so unnatural for a boy." What was so unnatural fortheparticular boy I was concerned with was this sudden revelationof aconsciousness and a plan.
That was what really overcame me, what prevented my goingin. I walkedround the church, hesitating, hovering; I reflected that I hadalready,with him, hurt myself beyond repair. Therefore I could patch upnothing,and it was too extreme an effort to squeeze beside him into thepew: he
would be so much more sure than ever to pass his arm intomine and makeme sit there for an hour in close, silent contact with hiscommentaryon our talk. For the first minute since his arrival I wanted to getawayfrom him. As I paused beneath the high east window andlistened to thesounds of worship, I was taken with an impulse that mightmaster me,I felt, completely should I give it the least encouragement. Imighteasily put an end to my predicament by getting awayaltogether. Herewas my chance; there was no one to stop me; I could give thewhole thingup--turn my back and retreat. It was only a question of hurryingagain,for a few preparations, to the house which the attendance atchurch of
211
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 212/406
so many of the servants would practically have left unoccupied.No one,in short, could blame me if I should just drive desperately off.What
was it to get away if I got away only till dinner? That would beina couple of hours, at the end of which--I had the acuteprevision--mylittle pupils would play at innocent wonder about mynonappearance intheir train.
"What DID you do, you naughty, bad thing? Why in the world,
to worry usso--and take our thoughts off, too, don't you know?--did youdesert usat the very door?" I couldn't meet such questions nor, as theyaskedthem, their false little lovely eyes; yet it was all so exactly whatIshould have to meet that, as the prospect grew sharp to me, Iat last
let myself go.
I got, so far as the immediate moment was concerned, away; Icamestraight out of the churchyard and, thinking hard, retraced mystepsthrough the park. It seemed to me that by the time I reachedthe houseI had made up my mind I would fly. The Sunday stillness both of theapproaches and of the interior, in which I met no one, fairlyexcitedme with a sense of opportunity. Were I to get off quickly, thisway, Ishould get off without a scene, without a word. My quicknesswould haveto be remarkable, however, and the question of a conveyancewas thegreat one to settle. Tormented, in the hall, with difficultiesand obstacles, I remember sinking down at the foot of the
212
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 213/406
staircase--suddenly collapsing there on the lowest step andthen, with arevulsion, recalling that it was exactly where more than amonth before,
in the darkness of night and just so bowed with evil things, Ihadseen the specter of the most horrible of women. At this I wasableto straighten myself; I went the rest of the way up; I made, inmybewilderment, for the schoolroom, where there were objectsbelonging tome that I should have to take. But I opened the door to find
again, in aflash, my eyes unsealed. In the presence of what I saw I reeledstraightback upon my resistance.
Seated at my own table in clear noonday light I saw a personwhom,without my previous experience, I should have taken at the firstblush
for some housemaid who might have stayed at home to lookafter the placeand who, availing herself of rare relief from observation and of theschoolroom table and my pens, ink, and paper, had appliedherself to theconsiderable effort of a letter to her sweetheart. There was aneffortin the way that, while her arms rested on the table, her handswithevident weariness supported her head; but at the moment Itook this inI had already become aware that, in spite of my entrance, herattitudestrangely persisted. Then it was--with the very act of itsannouncingitself--that her identity flared up in a change of posture. Sherose,not as if she had heard me, but with an indescribable grandmelancholy
213
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 214/406
of indifference and detachment, and, within a dozen feet of me,stoodthere as my vile predecessor. Dishonored and tragic, she wasall before
me; but even as I fixed and, for memory, secured it, the awfulimagepassed away. Dark as midnight in her black dress, her haggardbeauty andher unutterable woe, she had looked at me long enough toappear to saythat her right to sit at my table was as good as mine to sit athers.While these instants lasted, indeed, I had the extraordinary chill
of feeling that it was I who was the intruder. It was as a wildprotestagainst it that, actually addressing her--"You terrible, miserablewoman!"--I heard myself break into a sound that, by the opendoor, rangthrough the long passage and the empty house. She looked atme as if she heard me, but I had recovered myself and cleared the air.
There wasnothing in the room the next minute but the sunshine and asense that Imust stay.
XVI
I had so perfectly expected that the return of my pupils wouldbe markedby a demonstration that I was freshly upset at having to takeintoaccount that they were dumb about my absence. Instead of gailydenouncing and caressing me, they made no allusion to myhaving failed
214
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 215/406
them, and I was left, for the time, on perceiving that she toosaidnothing, to study Mrs. Grose's odd face. I did this to suchpurpose that
I made sure they had in some way bribed her to silence; asilence that,however, I would engage to break down on the first privateopportunity.
This opportunity came before tea: I secured five minutes withher in thehousekeeper's room, where, in the twilight, amid a smell of lately bakedbread, but with the place all swept and garnished, I found her
sittingin pained placidity before the fire. So I see her still, so I see herbest: facing the flame from her straight chair in the dusky,shiningroom, a large clean image of the "put away"--of drawers closedandlocked and rest without a remedy.
"Oh, yes, they asked me to say nothing; and to please them--so
long asthey were there--of course I promised. But what had happenedto you?"
"I only went with you for the walk," I said. "I had then to comeback tomeet a friend."
She showed her surprise. "A friend--YOU?"
"Oh, yes, I have a couple!" I laughed. "But did the children giveyou areason?"
"For not alluding to your leaving us? Yes; they said you wouldlike itbetter. Do you like it better?"
My face had made her rueful. "No, I like it worse!" But after aninstant
215
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 216/406
I added: "Did they say why I should like it better?"
"No; Master Miles only said, 'We must do nothing but what shelikes!'"
"I wish indeed he would. And what did Flora say?"
"Miss Flora was too sweet. She said, 'Oh, of course, of course!'--and Isaid the same."
I thought a moment. "You were too sweet, too--I can hear youall. But
nonetheless, between Miles and me, it's now all out."
"All out?" My companion stared. "But what, miss?"
"Everything. It doesn't matter. I've made up my mind. I camehome, mydear," I went on, "for a talk with Miss Jessel."
I had by this time formed the habit of having Mrs. Grose literally
wellin hand in advance of my sounding that note; so that even now,asshe bravely blinked under the signal of my word, I could keephercomparatively firm. "A talk! Do you mean she spoke?"
"It came to that. I found her, on my return, in the schoolroom."
"And what did she say?" I can hear the good woman still, andthe candorof her stupefaction.
"That she suffers the torments--!"
It was this, of a truth, that made her, as she filled out mypicture,gape. "Do you mean," she faltered, "--of the lost?"
216
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 217/406
"Of the lost. Of the damned. And that's why, to share them-" Ifalteredmyself with the horror of it.
But my companion, with less imagination, kept me up. "Toshare them--?"
"She wants Flora." Mrs. Grose might, as I gave it to her, fairlyhavefallen away from me had I not been prepared. I still held herthere, toshow I was. "As I've told you, however, it doesn't matter."
"Because you've made up your mind? But to what?"
"To everything."
"And what do you call 'everything'?"
"Why, sending for their uncle."
"Oh, miss, in pity do," my friend broke out. "ah, but I will, I
WILL! Isee it's the only way. What's 'out,' as I told you, with Miles isthatif he thinks I'm afraid to--and has ideas of what he gains bythat--heshall see he's mistaken. Yes, yes; his uncle shall have it herefrom meon the spot (and before the boy himself, if necessary) that if I'mto bereproached with having done nothing again about moreschool--"
"Yes, miss--" my companion pressed me.
"Well, there's that awful reason."
There were now clearly so many of these for my poor colleaguethat shewas excusable for being vague. "But--a--which?"
217
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 218/406
"Why, the letter from his old place."
"You'll show it to the master?"
"I ought to have done so on the instant."
"Oh, no!" said Mrs. Grose with decision.
"I'll put it before him," I went on inexorably, "that I can'tundertaketo work the question on behalf of a child who has beenexpelled--"
"For we've never in the least known what!" Mrs. Grosedeclared.
"For wickedness. For what else--when he's so clever andbeautiful andperfect? Is he stupid? Is he untidy? Is he infirm? Is he ill-natured?He's exquisite--so it can be only THAT; and that would open upthe whole
thing. After all," I said, "it's their uncle's fault. If he left heresuch people--!"
"He didn't really in the least know them. The fault's mine." Shehadturned quite pale.
"Well, you shan't suffer," I answered.
"The children shan't!" she emphatically returned.
I was silent awhile; we looked at each other. "Then what am I totellhim?"
"You needn't tell him anything. _I_'ll tell him."
I measured this. "Do you mean you'll write--?" Rememberingshe couldn't,I caught myself up. "How do you communicate?"
218
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 219/406
"I tell the bailiff. HE writes."
"And should you like him to write our story?"
My question had a sarcastic force that I had not fully intended,andit made her, after a moment, inconsequently break down. Thetears wereagain in her eyes. "Ah, miss, YOU write!"
"Well--tonight," I at last answered; and on this we separated.
XVII
I went so far, in the evening, as to make a beginning. Theweather hadchanged back, a great wind was abroad, and beneath the lamp,
in my room,with Flora at peace beside me, I sat for a long time before ablanksheet of paper and listened to the lash of the rain and thebatter of the gusts. Finally I went out, taking a candle; I crossed thepassageand listened a minute at Miles's door. What, under my endlessobsession,I had been impelled to listen for was some betrayal of his notbeing atrest, and I presently caught one, but not in the form I hadexpected.His voice tinkled out. "I say, you there--come in." It was a gaietyinthe gloom!
I went in with my light and found him, in bed, very wide awake,but very
219
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 220/406
much at his ease. "Well, what are YOU up to?" he asked with agrace of sociability in which it occurred to me that Mrs. Grose, had shebeen
present, might have looked in vain for proof that anything was"out."
I stood over him with my candle. "How did you know I wasthere?"
"Why, of course I heard you. Did you fancy you made no noise? You'relike a troop of cavalry!" he beautifully laughed.
"Then you weren't asleep?"
"Not much! I lie awake and think."
I had put my candle, designedly, a short way off, and then, ashe heldout his friendly old hand to me, had sat down on the edge of hisbed.
"What is it," I asked, "that you think of?"
"What in the world, my dear, but YOU?"
"Ah, the pride I take in your appreciation doesn't insist on that!I hadso far rather you slept."
"Well, I think also, you know, of this queer business of ours."
I marked the coolness of his firm little hand. "Of what queerbusiness,Miles?"
"Why, the way you bring me up. And all the rest!"
I fairly held my breath a minute, and even from my glimmeringtaperthere was light enough to show how he smiled up at me fromhis pillow.
220
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 221/406
"What do you mean by all the rest?"
"Oh, you know, you know!"
I could say nothing for a minute, though I felt, as I held his handandour eyes continued to meet, that my silence had all the air of admittinghis charge and that nothing in the whole world of reality wasperhaps atthat moment so fabulous as our actual relation. "Certainly youshall goback to school," I said, "if it be that that troubles you. But not to
the old place--we must find another, a better. How could I knowit didtrouble you, this question, when you never told me so, neverspoke of itat all?" His clear, listening face, framed in its smooth whiteness,madehim for the minute as appealing as some wistful patient in achildren'shospital; and I would have given, as the resemblance came to
me, all Ipossessed on earth really to be the nurse or the sister of charity whomight have helped to cure him. Well, even as it was, I perhapsmighthelp! "Do you know you've never said a word to me about yourschool--Imean the old one; never mentioned it in any way?"
He seemed to wonder; he smiled with the same loveliness. Buthe clearlygained time; he waited, he called for guidance. "Haven't I?" Itwasn'tfor ME to help him--it was for the thing I had met!
Something in his tone and the expression of his face, as I gotthis fromhim, set my heart aching with such a pang as it had never yetknown;
221
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 222/406
so unutterably touching was it to see his little brain puzzled andhislittle resources taxed to play, under the spell laid on him, a partof innocence and consistency. "No, never--from the hour you
came back. You've never mentioned to me one of your masters, one of yourcomrades,nor the least little thing that ever happened to you at school.Never,little Miles--no, never--have you given me an inkling of anythingthatMAY have happened there. Therefore you can fancy how muchI'm in the
dark. Until you came out, that way, this morning, you had,since thefirst hour I saw you, scarce even made a reference to anythingin yourprevious life. You seemed so perfectly to accept the present." Itwasextraordinary how my absolute conviction of his secretprecocity (orwhatever I might call the poison of an influence that I dared but
half to phrase) made him, in spite of the faint breath of his inwardtrouble,appear as accessible as an older person--imposed him almostas anintellectual equal. "I thought you wanted to go on as you are."
It struck me that at this he just faintly colored. He gave, at anyrate,like a convalescent slightly fatigued, a languid shake of hishead. "Idon't--I don't. I want to get away."
"You're tired of Bly?"
"Oh, no, I like Bly."
"Well, then--?"
"Oh, YOU know what a boy wants!"
222
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 223/406
I felt that I didn't know so well as Miles, and I took temporaryrefuge."You want to go to your uncle?"
Again, at this, with his sweet ironic face, he made a movementon thepillow. "Ah, you can't get off with that!"
I was silent a little, and it was I, now, I think, who changedcolor."My dear, I don't want to get off!"
"You can't, even if you do. You can't, you can't!"--he laybeautifullystaring. "My uncle must come down, and you must completelysettlethings."
"If we do," I returned with some spirit, "you may be sure it willbe totake you quite away."
"Well, don't you understand that that's exactly what I'mworking for?
You'll have to tell him--about the way you've let it all drop:you'llhave to tell him a tremendous lot!"
The exultation with which he uttered this helped me somehow,for theinstant, to meet him rather more. "And how much will YOU,Miles, have totell him? There are things he'll ask you!"
He turned it over. "Very likely. But what things?"
"The things you've never told me. To make up his mind what todo withyou. He can't send you back--"
"Oh, I don't want to go back!" he broke in. "I want a new field."
223
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 224/406
He said it with admirable serenity, with positive unimpeachablegaiety; and doubtless it was that very note that most evokedfor me the
poignancy, the unnatural childish tragedy, of his probablereappearanceat the end of three months with all this bravado and still moredishonor. It overwhelmed me now that I should never be able tobearthat, and it made me let myself go. I threw myself upon himand in thetenderness of my pity I embraced him. "Dear little Miles, dearlittle
Miles--!"
My face was close to his, and he let me kiss him, simply takingit withindulgent good humor. "Well, old lady?"
"Is there nothing--nothing at all that you want to tell me?"
He turned off a little, facing round toward the wall and holding
up hishand to look at as one had seen sick children look. "I've toldyou--Itold you this morning."
Oh, I was sorry for him! "That you just want me not to worryyou?"
He looked round at me now, as if in recognition of myunderstanding him;then ever so gently, "To let me alone," he replied.
There was even a singular little dignity in it, something thatmade merelease him, yet, when I had slowly risen, linger beside him.God knowsI never wished to harass him, but I felt that merely, at this, toturnmy back on him was to abandon or, to put it more truly, to losehim.
224
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 225/406
"I've just begun a letter to your uncle," I said.
"Well, then, finish it!"
I waited a minute. "What happened before?"
He gazed up at me again. "Before what?"
"Before you came back. And before you went away."
For some time he was silent, but he continued to meet myeyes. "Whathappened?"
It made me, the sound of the words, in which it seemed to methatI caught for the very first time a small faint quaver of consentingconsciousness--it made me drop on my knees beside the bedand seizeonce more the chance of possessing him. "Dear little Miles,dear little
Miles, if you KNEW how I want to help you! It's only that, it'snothingbut that, and I'd rather die than give you a pain or do you awrong--I'drather die than hurt a hair of you. Dear little Miles"--oh, Ibrought itout now even if I SHOULD go too far--"I just want you to helpme to saveyou!" But I knew in a moment after this that I had gone too far.
Theanswer to my appeal was instantaneous, but it came in theform of anextraordinary blast and chill, a gust of frozen air, and a shake of theroom as great as if, in the wild wind, the casement had crashedin. Theboy gave a loud, high shriek, which, lost in the rest of the shockof sound, might have seemed, indistinctly, though I was so closeto him,
225
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 226/406
a note either of jubilation or of terror. I jumped to my feet againandwas conscious of darkness. So for a moment we remained,while I stared
about me and saw that the drawn curtains were unstirred andthe windowtight. "Why, the candle's out!" I then cried.
"It was I who blew it, dear!" said Miles.
XVIII
The next day, after lessons, Mrs. Grose found a moment to sayto mequietly: "Have you written, miss?"
"Yes--I've written." But I didn't add--for the hour--that my letter,sealed and directed, was still in my pocket. There would be
time enoughto send it before the messenger should go to the village.Meanwhilethere had been, on the part of my pupils, no more brilliant,moreexemplary morning. It was exactly as if they had both had atheart togloss over any recent little friction. They performed the dizziestfeatsof arithmetic, soaring quite out of MY feeble range, andperpetrated,in higher spirits than ever, geographical and historical jokes. Itwasconspicuous of course in Miles in particular that he appeared towish toshow how easily he could let me down. This child, to mymemory, reallylives in a setting of beauty and misery that no words cantranslate;
226
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 227/406
there was a distinction all his own in every impulse he revealed;neverwas a small natural creature, to the uninitiated eye allfrankness and
freedom, a more ingenious, a more extraordinary littlegentleman. I hadperpetually to guard against the wonder of contemplation intowhich myinitiated view betrayed me; to check the irrelevant gaze anddiscouragedsigh in which I constantly both attacked and renounced theenigma of what such a little gentleman could have done that deserved a
penalty.Say that, by the dark prodigy I knew, the imagination of all evilHADbeen opened up to him: all the justice within me ached for theproof that it could ever have flowered into an act.
He had never, at any rate, been such a little gentleman aswhen, after
our early dinner on this dreadful day, he came round to me andasked if I shouldn't like him, for half an hour, to play to me. Davidplayingto Saul could never have shown a finer sense of the occasion. Itwasliterally a charming exhibition of tact, of magnanimity, andquitetantamount to his saying outright: "The true knights we love toreadabout never push an advantage too far. I know what you meannow: youmean that--to be let alone yourself and not followed up--you'llcease toworry and spy upon me, won't keep me so close to you, will letme goand come. Well, I 'come,' you see--but I don't go! There'll beplenty of time for that. I do really delight in your society, and I only wantto
227
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 228/406
show you that I contended for a principle." It may be imaginedwhether Iresisted this appeal or failed to accompany him again, hand inhand, to
the schoolroom. He sat down at the old piano and played as hehad neverplayed; and if there are those who think he had better havebeen kickinga football I can only say that I wholly agree with them. For attheend of a time that under his influence I had quite ceased tomeasure, Istarted up with a strange sense of having literally slept at my
post. Itwas after luncheon, and by the schoolroom fire, and yet Ihadn'treally, in the least, slept: I had only done something muchworse--I hadforgotten. Where, all this time, was Flora? When I put thequestion toMiles, he played on a minute before answering and then couldonly say:
"Why, my dear, how do _I_ know?"--breaking moreover into ahappy laughwhich, immediately after, as if it were a vocal accompaniment,heprolonged into incoherent, extravagant song.
I went straight to my room, but his sister was not there; then,beforegoing downstairs, I looked into several others. As she wasnowhereabout she would surely be with Mrs. Grose, whom, in thecomfort of thattheory, I accordingly proceeded in quest of. I found her where Ihadfound her the evening before, but she met my quick challengewith blank,scared ignorance. She had only supposed that, after the repast,I hadcarried off both the children; as to which she was quite in herright,
228
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 229/406
for it was the very first time I had allowed the little girl out of mysight without some special provision. Of course now indeed shemight be
with the maids, so that the immediate thing was to look for herwithoutan air of alarm. This we promptly arranged between us; butwhen, tenminutes later and in pursuance of our arrangement, we met inthe hall,it was only to report on either side that after guarded inquirieswehad altogether failed to trace her. For a minute there, apart
fromobservation, we exchanged mute alarms, and I could feel withwhat highinterest my friend returned me all those I had from the firstgiven her.
"She'll be above," she presently said--"in one of the rooms youhaven'tsearched."
"No; she's at a distance." I had made up my mind. "She hasgone out."
Mrs. Grose stared. "Without a hat?"
I naturally also looked volumes. "Isn't that woman alwayswithout one?"
"She's with HER?"
"She's with HER!" I declared. "We must find them."
My hand was on my friend's arm, but she failed for themoment,confronted with such an account of the matter, to respond tomypressure. She communed, on the contrary, on the spot, withheruneasiness. "And where's Master Miles?"
229
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 230/406
"Oh, HE'S with Quint. They're in the schoolroom."
"Lord, miss!" My view, I was myself aware--and therefore I
suppose mytone--had never yet reached so calm an assurance.
"The trick's played," I went on; "they've successfully workedtheirplan. He found the most divine little way to keep me quiet whileshewent off."
"'Divine'?" Mrs. Grose bewilderedly echoed.
"Infernal, then!" I almost cheerfully rejoined. "He has providedforhimself as well. But come!"
She had helplessly gloomed at the upper regions. "You leavehim--?"
"So long with Quint? Yes--I don't mind that now."
She always ended, at these moments, by getting possession of my hand,and in this manner she could at present still stay me. But aftergaspingan instant at my sudden resignation, "Because of your letter?"sheeagerly brought out.
I quickly, by way of answer, felt for my letter, drew it forth, helditup, and then, freeing myself, went and laid it on the great halltable."Luke will take it," I said as I came back. I reached the housedoor andopened it; I was already on the steps.
My companion still demurred: the storm of the night and theearly
230
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 231/406
morning had dropped, but the afternoon was damp and gray. Icame down tothe drive while she stood in the doorway. "You go with nothingon?"
"What do I care when the child has nothing? I can't wait todress," Icried, "and if you must do so, I leave you. Try meanwhile,yourself,upstairs."
"With THEM?" Oh, on this, the poor woman promptly joined me!
XIX
We went straight to the lake, as it was called at Bly, and Idaresayrightly called, though I reflect that it may in fact have been a
sheetof water less remarkable than it appeared to my untraveledeyes. Myacquaintance with sheets of water was small, and the pool of Bly, at allevents on the few occasions of my consenting, under theprotection of my pupils, to affront its surface in the old flat-bottomed boatmooredthere for our use, had impressed me both with its extent and itsagitation. The usual place of embarkation was half a mile fromthehouse, but I had an intimate conviction that, wherever Floramightbe, she was not near home. She had not given me the slip forany smalladventure, and, since the day of the very great one that I hadsharedwith her by the pond, I had been aware, in our walks, of thequarter to
231
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 232/406
which she most inclined. This was why I had now given to Mrs.Grose'ssteps so marked a direction--a direction that made her, whenshe
perceived it, oppose a resistance that showed me she wasfreshlymystified. "You're going to the water, Miss?--you think she'sIN--?"
"She may be, though the depth is, I believe, nowhere verygreat. Butwhat I judge most likely is that she's on the spot from which,the other
day, we saw together what I told you."
"When she pretended not to see--?"
"With that astounding self-possession? I've always been sureshe wantedto go back alone. And now her brother has managed it for her."
Mrs. Grose still stood where she had stopped. "You suppose
they really TALK of them?"
"I could meet this with a confidence! They say things that, if weheardthem, would simply appall us."
"And if she IS there--"
"Yes?"
"Then Miss Jessel is?"
"Beyond a doubt. You shall see."
"Oh, thank you!" my friend cried, planted so firm that, taking itin, Iwent straight on without her. By the time I reached the pool,however,
232
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 233/406
she was close behind me, and I knew that, whatever, to herapprehension,might befall me, the exposure of my society struck her as herleast
danger. She exhaled a moan of relief as we at last came insight of thegreater part of the water without a sight of the child. There wasnotrace of Flora on that nearer side of the bank where myobservation of her had been most startling, and none on the opposite edge,where, savefor a margin of some twenty yards, a thick copse came down to
the water. The pond, oblong in shape, had a width so scant compared toits lengththat, with its ends out of view, it might have been taken for ascantriver. We looked at the empty expanse, and then I felt thesuggestionof my friend's eyes. I knew what she meant and I replied with anegative
headshake.
"No, no; wait! She has taken the boat."
My companion stared at the vacant mooring place and thenagain acrossthe lake. "Then where is it?"
"Our not seeing it is the strongest of proofs. She has used it togoover, and then has managed to hide it."
"All alone--that child?"
"She's not alone, and at such times she's not a child: she's anold,old woman." I scanned all the visible shore while Mrs. Grosetook again,into the queer element I offered her, one of her plunges of submission;
233
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 234/406
then I pointed out that the boat might perfectly be in a smallrefugeformed by one of the recesses of the pool, an indentationmasked, for
the hither side, by a projection of the bank and by a clump of treesgrowing close to the water.
"But if the boat's there, where on earth's SHE?" my colleagueanxiouslyasked.
"That's exactly what we must learn." And I started to walk
further.
"By going all the way round?"
"Certainly, far as it is. It will take us but ten minutes, but it'sfar enough to have made the child prefer not to walk. She wentstraightover."
"Laws!" cried my friend again; the chain of my logic was evertoomuch for her. It dragged her at my heels even now, and whenwe had gothalfway round--a devious, tiresome process, on ground muchbroken and bya path choked with overgrowth--I paused to give her breath. Isustainedher with a grateful arm, assuring her that she might hugelyhelp me; andthis started us afresh, so that in the course of but few minutesmore wereached a point from which we found the boat to be where Ihad supposedit. It had been intentionally left as much as possible out of sightandwas tied to one of the stakes of a fence that came, just there,down tothe brink and that had been an assistance to disembarking. Irecognized,
234
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 235/406
as I looked at the pair of short, thick oars, quite safely drawnup, theprodigious character of the feat for a little girl; but I had lived,by
this time, too long among wonders and had panted to too manyliveliermeasures. There was a gate in the fence, through which wepassed, andthat brought us, after a trifling interval, more into the open.
Then,"There she is!" we both exclaimed at once.
Flora, a short way off, stood before us on the grass and smiled
as if her performance was now complete. The next thing she did,however, wasto stoop straight down and pluck--quite as if it were all she wastherefor--a big, ugly spray of withered fern. I instantly became sureshehad just come out of the copse. She waited for us, not herself taking a
step, and I was conscious of the rare solemnity with which wepresentlyapproached her. She smiled and smiled, and we met; but it wasall donein a silence by this time flagrantly ominous. Mrs. Grose was thefirstto break the spell: she threw herself on her knees and, drawingthechild to her breast, clasped in a long embrace the little tender,yielding body. While this dumb convulsion lasted I could onlywatchit--which I did the more intently when I saw Flora's face peep atmeover our companion's shoulder. It was serious now--the flickerhad leftit; but it strengthened the pang with which I at that momentenvied Mrs.Grose the simplicity of HER relation. Still, all this while, nothingmore passed between us save that Flora had let her foolish fernagain
235
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 236/406
drop to the ground. What she and I had virtually said to eachother wasthat pretexts were useless now. When Mrs. Grose finally got upshe kept
the child's hand, so that the two were still before me; and thesingularreticence of our communion was even more marked in thefrank look shelaunched me. "I'll be hanged," it said, "if _I_'ll speak!"
It was Flora who, gazing all over me in candid wonder, was thefirst.She was struck with our bareheaded aspect. "Why, where are
your things?"
"Where yours are, my dear!" I promptly returned.
She had already got back her gaiety, and appeared to take thisas ananswer quite sufficient. "And where's Miles?" she went on.
There was something in the small valor of it that quite finished
me:these three words from her were, in a flash like the glitter of adrawnblade, the jostle of the cup that my hand, for weeks and weeks,hadheld high and full to the brim that now, even before speaking, Ifeltoverflow in a deluge. "I'll tell you if you'll tell ME--" I heardmyself say, then heard the tremor in which it broke.
"Well, what?"
Mrs. Grose's suspense blazed at me, but it was too late now,and Ibrought the thing out handsomely. "Where, my pet, is Miss
Jessel?"
236
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 237/406
XX
Just as in the churchyard with Miles, the whole thing was uponus. Muchas I had made of the fact that this name had never once,between us,been sounded, the quick, smitten glare with which the child'sface nowreceived it fairly likened my breach of the silence to the smashof apane of glass. It added to the interposing cry, as if to stay the
blow,that Mrs. Grose, at the same instant, uttered over my violence--theshriek of a creature scared, or rather wounded, which, in turn,within afew seconds, was completed by a gasp of my own. I seized mycolleague'sarm. "She's there, she's there!"
Miss Jessel stood before us on the opposite bank exactly as shehadstood the other time, and I remember, strangely, as the firstfeelingnow produced in me, my thrill of joy at having brought on aproof. Shewas there, and I was justified; she was there, and I was neithercruelnor mad. She was there for poor scared Mrs. Grose, but shewas theremost for Flora; and no moment of my monstrous time wasperhaps soextraordinary as that in which I consciously threw out to her--withthe sense that, pale and ravenous demon as she was, shewould catch andunderstand it--an inarticulate message of gratitude. She roseerect onthe spot my friend and I had lately quitted, and there was not,in all
237
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 238/406
the long reach of her desire, an inch of her evil that fell short. Thisfirst vividness of vision and emotion were things of a fewseconds,
during which Mrs. Grose's dazed blink across to where I pointedstruckme as a sovereign sign that she too at last saw, just as itcarried myown eyes precipitately to the child. The revelation then of themannerin which Flora was affected startled me, in truth, far more thanitwould have done to find her also merely agitated, for direct
dismaywas of course not what I had expected. Prepared and on herguard as ourpursuit had actually made her, she would repress everybetrayal; and Iwas therefore shaken, on the spot, by my first glimpse of theparticularone for which I had not allowed. To see her, without aconvulsion of
her small pink face, not even feign to glance in the direction of theprodigy I announced, but only, instead of that, turn at ME anexpressionof hard, still gravity, an expression absolutely new andunprecedentedand that appeared to read and accuse and judge me--this was astrokethat somehow converted the little girl herself into the verypresencethat could make me quail. I quailed even though my certitudethatshe thoroughly saw was never greater than at that instant, andin theimmediate need to defend myself I called it passionately towitness."She's there, you little unhappy thing--there, there, THERE, andyou seeher as well as you see me!" I had said shortly before to Mrs.Grose
238
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 239/406
that she was not at these times a child, but an old, old woman,and thatdescription of her could not have been more strikinglyconfirmed than in
the way in which, for all answer to this, she simply showed me,withouta concession, an admission, of her eyes, a countenance of deeper anddeeper, of indeed suddenly quite fixed, reprobation. I was bythistime--if I can put the whole thing at all together--more appalledatwhat I may properly call her manner than at anything else,
though it wassimultaneously with this that I became aware of having Mrs.Grosealso, and very formidably, to reckon with. My elder companion,the nextmoment, at any rate, blotted out everything but her ownflushed face andher loud, shocked protest, a burst of high disapproval. "What adreadful
turn, to be sure, miss! Where on earth do you see anything?"
I could only grasp her more quickly yet, for even while shespoke thehideous plain presence stood undimmed and undaunted. It hadalreadylasted a minute, and it lasted while I continued, seizing mycolleague,quite thrusting her at it and presenting her to it, to insist withmypointing hand. "You don't see her exactly as WE see?--youmean to sayyou don't now--NOW? She's as big as a blazing fire! Only look,dearestwoman, LOOK--!" She looked, even as I did, and gave me, withher deepgroan of negation, repulsion, compassion--the mixture with herpity of her relief at her exemption--a sense, touching to me even then,that she
239
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 240/406
would have backed me up if she could. I might well haveneeded that, forwith this hard blow of the proof that her eyes were hopelesslysealed
I felt my own situation horribly crumble, I felt--I saw--my lividpredecessor press, from her position, on my defeat, and I wasconscious,more than all, of what I should have from this instant to dealwith inthe astounding little attitude of Flora. Into this attitude Mrs.Groseimmediately and violently entered, breaking, even while therepierced
through my sense of ruin a prodigious private triumph, intobreathlessreassurance.
"She isn't there, little lady, and nobody's there--and you neverseenothing, my sweet! How can poor Miss Jessel--when poor Miss
Jessel'sdead and buried? WE know, don't we, love?"--and she
appealed, blunderingin, to the child. "It's all a mere mistake and a worry and a joke--andwe'll go home as fast as we can!"
Our companion, on this, had responded with a strange, quickprimness of propriety, and they were again, with Mrs. Grose on her feet,united, asit were, in pained opposition to me. Flora continued to fix mewithher small mask of reprobation, and even at that minute Iprayed God toforgive me for seeming to see that, as she stood there holdingtightto our friend's dress, her incomparable childish beauty hadsuddenlyfailed, had quite vanished. I've said it already--she was literally,she was hideously, hard; she had turned common and almostugly. "I don't
240
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 241/406
know what you mean. I see nobody. I see nothing. I neverHAVE. I thinkyou're cruel. I don't like you!" Then, after this deliverance,which
might have been that of a vulgarly pert little girl in the street,shehugged Mrs. Grose more closely and buried in her skirts thedreadfullittle face. In this position she produced an almost furious wail."Takeme away, take me away--oh, take me away from HER!"
"From ME?" I panted.
"From you--from you!" she cried.
Even Mrs. Grose looked across at me dismayed, while I hadnothing todo but communicate again with the figure that, on the oppositebank,without a movement, as rigidly still as if catching, beyond theinterval, our voices, was as vividly there for my disaster as it
was notthere for my service. The wretched child had spoken exactly asif shehad got from some outside source each of her stabbing littlewords, andI could therefore, in the full despair of all I had to accept, butsadlyshake my head at her. "If I had ever doubted, all my doubtwould atpresent have gone. I've been living with the miserable truth,and nowit has only too much closed round me. Of course I've lost you:I'veinterfered, and you've seen--under HER dictation"--with which Ifaced,over the pool again, our infernal witness--"the easy and perfectway tomeet it. I've done my best, but I've lost you. Goodbye." For Mrs.Grose I had an imperative, an almost frantic "Go, go!" beforewhich, in
241
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 242/406
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 243/406
this one; in spite of which--and in spite also of the deeperdepths of consternation that had opened beneath my feet--there wasliterally, in
the ebbing actual, an extraordinarily sweet sadness. Onreaching thehouse I had never so much as looked for the boy; I had simplygonestraight to my room to change what I was wearing and to takein, ata glance, much material testimony to Flora's rupture. Her littlebelongings had all been removed. When later, by theschoolroom fire, I
was served with tea by the usual maid, I indulged, on thearticle of myother pupil, in no inquiry whatever. He had his freedom now--hemighthave it to the end! Well, he did have it; and it consisted--in partatleast--of his coming in at about eight o'clock and sitting downwith mein silence. On the removal of the tea things I had blown out the
candlesand drawn my chair closer: I was conscious of a mortalcoldness and feltas if I should never again be warm. So, when he appeared, Iwas sittingin the glow with my thoughts. He paused a moment by the dooras if tolook at me; then--as if to share them--came to the other side of thehearth and sank into a chair. We sat there in absolute stillness;yet hewanted, I felt, to be with me.
XXI
243
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 244/406
Before a new day, in my room, had fully broken, my eyesopened to Mrs.Grose, who had come to my bedside with worse news. Florawas so markedly
feverish that an illness was perhaps at hand; she had passed anight of extreme unrest, a night agitated above all by fears that had fortheirsubject not in the least her former, but wholly her present,governess.It was not against the possible re-entrance of Miss Jessel on thescenethat she protested--it was conspicuously and passionately
against mine.I was promptly on my feet of course, and with an immense dealto ask;the more that my friend had discernibly now girded her loins tomeet meonce more. This I felt as soon as I had put to her the question of her sense of the child's sincerity as against my own. "Shepersists indenying to you that she saw, or has ever seen, anything?"
My visitor's trouble, truly, was great. "Ah, miss, it isn't a matteron which I can push her! Yet it isn't either, I must say, as if Imuchneeded to. It has made her, every inch of her, quite old."
"Oh, I see her perfectly from here. She resents, for all the worldlikesome high little personage, the imputation on her truthfulnessand,as it were, her respectability. 'Miss Jessel indeed--SHE!' Ah,she's'respectable,' the chit! The impression she gave me thereyesterday was,I assure you, the very strangest of all; it was quite beyond anyof theothers. I DID put my foot in it! She'll never speak to me again."
Hideous and obscure as it all was, it held Mrs. Grose brieflysilent;
244
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 245/406
then she granted my point with a frankness which, I made sure,had morebehind it. "I think indeed, miss, she never will. She do have agrand
manner about it!"
"And that manner"--I summed it up--"is practically what's thematterwith her now!"
Oh, that manner, I could see in my visitor's face, and not a littleelsebesides! "She asks me every three minutes if I think you're
coming in."
"I see--I see." I, too, on my side, had so much more thanworked itout. "Has she said to you since yesterday--except to repudiateherfamiliarity with anything so dreadful--a single other word aboutMiss
Jessel?"
"Not one, miss. And of course you know," my friend added, "Itook itfrom her, by the lake, that, just then and there at least, thereWASnobody."
"Rather! and, naturally, you take it from her still."
"I don't contradict her. What else can I do?"
"Nothing in the world! You've the cleverest little person to dealwith.
They've made them--their two friends, I mean--still cleverereven thannature did; for it was wondrous material to play on! Flora hasnow hergrievance, and she'll work it to the end."
"Yes, miss; but to WHAT end?"
245
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 246/406
"Why, that of dealing with me to her uncle. She'll make me outto himthe lowest creature--!"
I winced at the fair show of the scene in Mrs. Grose's face; shelookedfor a minute as if she sharply saw them together. "And him whothinks sowell of you!"
"He has an odd way--it comes over me now," I laughed,"--of proving it!
But that doesn't matter. What Flora wants, of course, is to getrid of me."
My companion bravely concurred. "Never again to so much aslook at you."
"So that what you've come to me now for," I asked, "is to speedme on my
way?" Before she had time to reply, however, I had her incheck. "I've abetter idea--the result of my reflections. My going WOULD seemthe rightthing, and on Sunday I was terribly near it. Yet that won't do.It's YOUwho must go. You must take Flora."
My visitor, at this, did speculate. "But where in the world--?"
"Away from here. Away from THEM. Away, even most of all,now, from me.Straight to her uncle."
"Only to tell on you--?"
"No, not 'only'! To leave me, in addition, with my remedy."
She was still vague. "And what IS your remedy?"
246
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 247/406
"Your loyalty, to begin with. And then Miles's."
She looked at me hard. "Do you think he--?"
"Won't, if he has the chance, turn on me? Yes, I venture still tothinkit. At all events, I want to try. Get off with his sister as soon aspossible and leave me with him alone." I was amazed, myself,at thespirit I had still in reserve, and therefore perhaps a trifle themoredisconcerted at the way in which, in spite of this fine exampleof it,
she hesitated. "There's one thing, of course," I went on: "theymustn't,before she goes, see each other for three seconds." Then itcame over methat, in spite of Flora's presumable sequestration from theinstant of her return from the pool, it might already be too late. "Do youmean," Ianxiously asked, "that they HAVE met?"
At this she quite flushed. "Ah, miss, I'm not such a fool as that!If I've been obliged to leave her three or four times, it has beeneachtime with one of the maids, and at present, though she's alone,she'slocked in safe. And yet--and yet!" There were too many things.
"And yet what?"
"Well, are you so sure of the little gentleman?"
"I'm not sure of anything but YOU. But I have, since lastevening, a newhope. I think he wants to give me an opening. I do believe that--poorlittle exquisite wretch!--he wants to speak. Last evening, in thefirelight and the silence, he sat with me for two hours as if itwere
247
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 248/406
just coming."
Mrs. Grose looked hard, through the window, at the gray,gathering day.
"And did it come?"
"No, though I waited and waited, I confess it didn't, and it waswithouta breach of the silence or so much as a faint allusion to hissister'scondition and absence that we at last kissed for good night. Allthesame," I continued, "I can't, if her uncle sees her, consent to his
seeing her brother without my having given the boy--and mostof allbecause things have got so bad--a little more time."
My friend appeared on this ground more reluctant than I couldquiteunderstand. "What do you mean by more time?"
"Well, a day or two--really to bring it out. He'll then be on MY
side--of which you see the importance. If nothing comes, I shallonlyfail, and you will, at the worst, have helped me by doing, onyourarrival in town, whatever you may have found possible." So Iput itbefore her, but she continued for a little so inscrutablyembarrassedthat I came again to her aid. "Unless, indeed," I wound up, "youreallywant NOT to go."
I could see it, in her face, at last clear itself; she put out herhandto me as a pledge. "I'll go--I'll go. I'll go this morning."
I wanted to be very just. "If you SHOULD wish still to wait, Iwouldengage she shouldn't see me."
248
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 249/406
"No, no: it's the place itself. She must leave it." She held me amomentwith heavy eyes, then brought out the rest. "Your idea's theright one.
I myself, miss--"
"Well?"
"I can't stay."
The look she gave me with it made me jump at possibilities."You meanthat, since yesterday, you HAVE seen--?"
She shook her head with dignity. "I've HEARD--!"
"Heard?"
"From that child--horrors! There!" she sighed with tragic relief."On myhonor, miss, she says things--!" But at this evocation she brokedown;
she dropped, with a sudden sob, upon my sofa and, as I hadseen her dobefore, gave way to all the grief of it.
It was quite in another manner that I, for my part, let myself go."Oh,thank God!"
She sprang up again at this, drying her eyes with a groan."'ThankGod'?"
"It so justifies me!"
"It does that, miss!"
I couldn't have desired more emphasis, but I just hesitated."She's sohorrible?"
249
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 250/406
I saw my colleague scarce knew how to put it. "Reallyshocking."
"And about me?"
"About you, miss--since you must have it. It's beyondeverything, for ayoung lady; and I can't think wherever she must have pickedup--"
"The appalling language she applied to me? I can, then!" Ibroke in witha laugh that was doubtless significant enough.
It only, in truth, left my friend still more grave. "Well, perhaps Iought to also--since I've heard some of it before! Yet I can'tbear it,"the poor woman went on while, with the same movement, sheglanced, on mydressing table, at the face of my watch. "But I must go back."
I kept her, however. "Ah, if you can't bear it--!"
"How can I stop with her, you mean? Why, just FOR that: to gether away.Far from this," she pursued, "far from THEM-"
"She may be different? She may be free?" I seized her almostwith joy."Then, in spite of yesterday, you BELIEVE--"
"In such doings?" Her simple description of them required, inthe lightof her expression, to be carried no further, and she gave methe wholething as she had never done. "I believe."
Yes, it was a joy, and we were still shoulder to shoulder: if Imightcontinue sure of that I should care but little what elsehappened. My
250
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 251/406
support in the presence of disaster would be the same as it hadbeenin my early need of confidence, and if my friend would answerfor my
honesty, I would answer for all the rest. On the point of takingleaveof her, nonetheless, I was to some extent embarrassed."There's onething, of course--it occurs to me--to remember. My letter, givingthealarm, will have reached town before you."
I now perceived still more how she had been beating about the
bush andhow weary at last it had made her. "Your letter won't have gotthere.
Your letter never went."
"What then became of it?"
"Goodness knows! Master Miles--"
"Do you mean HE took it?" I gasped.
She hung fire, but she overcame her reluctance. "I mean that Isawyesterday, when I came back with Miss Flora, that it wasn'twhere youhad put it. Later in the evening I had the chance to questionLuke, andhe declared that he had neither noticed nor touched it." Wecould onlyexchange, on this, one of our deeper mutual soundings, and itwas Mrs.Grose who first brought up the plumb with an almost elated"You see!"
"Yes, I see that if Miles took it instead he probably will haveread itand destroyed it."
"And don't you see anything else?"
251
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 252/406
I faced her a moment with a sad smile. "It strikes me that bythis timeyour eyes are open even wider than mine."
They proved to be so indeed, but she could still blush, almost,to showit. "I make out now what he must have done at school." Andshe gave, inher simple sharpness, an almost droll disillusioned nod. "Hestole!"
I turned it over--I tried to be more judicial. "Well--perhaps."
She looked as if she found me unexpectedly calm. "He stoleLETTERS!"
She couldn't know my reasons for a calmness after all prettyshallow; soI showed them off as I might. "I hope then it was to morepurpose thanin this case! The note, at any rate, that I put on the table
yesterday,"I pursued, "will have given him so scant an advantage--for itcontainedonly the bare demand for an interview--that he is already muchashamedof having gone so far for so little, and that what he had on hismindlast evening was precisely the need of confession." I seemed tomyself,for the instant, to have mastered it, to see it all. "Leave us,leaveus"--I was already, at the door, hurrying her off. "I'll get it out of him. He'll meet me--he'll confess. If he confesses, he's saved.And if he's saved--"
"Then YOU are?" The dear woman kissed me on this, and I tookherfarewell. "I'll save you without him!" she cried as she went.
252
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 253/406
XXII
Yet it was when she had got off--and I missed her on the spot--that thegreat pinch really came. If I had counted on what it would giveme tofind myself alone with Miles, I speedily perceived, at least, thatitwould give me a measure. No hour of my stay in fact was so
assailedwith apprehensions as that of my coming down to learn thatthe carriagecontaining Mrs. Grose and my younger pupil had already rolledout of thegates. Now I WAS, I said to myself, face to face with theelements, andfor much of the rest of the day, while I fought my weakness, Icould
consider that I had been supremely rash. It was a tighter placestillthan I had yet turned round in; all the more that, for the firsttime,I could see in the aspect of others a confused reflection of thecrisis.What had happened naturally caused them all to stare; therewas toolittle of the explained, throw out whatever we might, in thesuddennessof my colleague's act. The maids and the men looked blank; theeffectof which on my nerves was an aggravation until I saw thenecessity of making it a positive aid. It was precisely, in short, by justclutchingthe helm that I avoided total wreck; and I dare say that, to bearupat all, I became, that morning, very grand and very dry. Iwelcomed the
253
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 254/406
consciousness that I was charged with much to do, and Icaused it to beknown as well that, left thus to myself, I was quite remarkablyfirm. I
wandered with that manner, for the next hour or two, all overthe placeand looked, I have no doubt, as if I were ready for any onset.So, forthe benefit of whom it might concern, I paraded with a sickheart.
The person it appeared least to concern proved to be, tilldinner,
little Miles himself. My perambulations had given me,meanwhile, noglimpse of him, but they had tended to make more public thechangetaking place in our relation as a consequence of his having atthepiano, the day before, kept me, in Flora's interest, so beguiledandbefooled. The stamp of publicity had of course been fully given
by herconfinement and departure, and the change itself was nowushered inby our nonobservance of the regular custom of the schoolroom.He hadalready disappeared when, on my way down, I pushed open hisdoor, andI learned below that he had breakfasted--in the presence of acouple of the maids--with Mrs. Grose and his sister. He had then goneout, as hesaid, for a stroll; than which nothing, I reflected, could betterhaveexpressed his frank view of the abrupt transformation of myoffice. Whathe would not permit this office to consist of was yet to besettled:there was a queer relief, at all events--I mean for myself inespecial--in the renouncement of one pretension. If so muchhad sprung
254
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 255/406
to the surface, I scarce put it too strongly in saying that whathadperhaps sprung highest was the absurdity of our prolonging thefiction
that I had anything more to teach him. It sufficiently stuck outthat,by tacit little tricks in which even more than myself he carriedout thecare for my dignity, I had had to appeal to him to let me off strainingto meet him on the ground of his true capacity. He had at anyratehis freedom now; I was never to touch it again; as I had amply
shown,moreover, when, on his joining me in the schoolroom theprevious night,I had uttered, on the subject of the interval just concluded,neitherchallenge nor hint. I had too much, from this moment, my otherideas.
Yet when he at last arrived, the difficulty of applying them, theaccumulations of my problem, were brought straight home to
me by thebeautiful little presence on which what had occurred had asyet, for theeye, dropped neither stain nor shadow.
To mark, for the house, the high state I cultivated I decreedthat mymeals with the boy should be served, as we called it,downstairs; sothat I had been awaiting him in the ponderous pomp of theroom outsideof the window of which I had had from Mrs. Grose, that firstscaredSunday, my flash of something it would scarce have done tocall light.Here at present I felt afresh--for I had felt it again and again--how myequilibrium depended on the success of my rigid will, the will toshut
255
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 256/406
my eyes as tight as possible to the truth that what I had to dealwithwas, revoltingly, against nature. I could only get on at all bytaking
"nature" into my confidence and my account, by treating mymonstrousordeal as a push in a direction unusual, of course, andunpleasant, butdemanding, after all, for a fair front, only another turn of thescrewof ordinary human virtue. No attempt, nonetheless, could wellrequiremore tact than just this attempt to supply, one's self, ALL the
nature.How could I put even a little of that article into a suppression of reference to what had occurred? How, on the other hand, couldI makereference without a new plunge into the hideous obscure? Well,a sortof answer, after a time, had come to me, and it was so farconfirmed asthat I was met, incontestably, by the quickened vision of what
was rarein my little companion. It was indeed as if he had found evennow--as hehad so often found at lessons--still some other delicate way toease meoff. Wasn't there light in the fact which, as we shared oursolitude,broke out with a specious glitter it had never yet quite worn?--the factthat (opportunity aiding, precious opportunity which had nowcome) itwould be preposterous, with a child so endowed, to forego thehelp onemight wrest from absolute intelligence? What had hisintelligence beengiven him for but to save him? Mightn't one, to reach his mind,risk thestretch of an angular arm over his character? It was as if, whenwe were
256
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 257/406
face to face in the dining room, he had literally shown me theway.
The roast mutton was on the table, and I had dispensed withattendance.
Miles, before he sat down, stood a moment with his hands inhis pocketsand looked at the joint, on which he seemed on the point of passing somehumorous judgment. But what he presently produced was: "Isay, my dear,is she really very awfully ill?"
"Little Flora? Not so bad but that she'll presently be better.
Londonwill set her up. Bly had ceased to agree with her. Come hereand takeyour mutton."
He alertly obeyed me, carried the plate carefully to his seat,and,when he was established, went on. "Did Bly disagree with herso terribly
suddenly?"
"Not so suddenly as you might think. One had seen it comingon."
"Then why didn't you get her off before?"
"Before what?"
"Before she became too ill to travel."
I found myself prompt. "She's NOT too ill to travel: she onlymighthave become so if she had stayed. This was just the moment toseize. The
journey will dissipate the influence"--oh, I was grand!--"andcarry itoff."
257
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 258/406
"I see, I see"--Miles, for that matter, was grand, too. He settledtohis repast with the charming little "table manner" that, from theday of
his arrival, had relieved me of all grossness of admonition.Whateverhe had been driven from school for, it was not for ugly feeding.Hewas irreproachable, as always, today; but he was unmistakablymoreconscious. He was discernibly trying to take for granted morethingsthan he found, without assistance, quite easy; and he dropped
intopeaceful silence while he felt his situation. Our meal was of thebriefest--mine a vain pretense, and I had the thingsimmediatelyremoved. While this was done Miles stood again with his handsin hislittle pockets and his back to me--stood and looked out of thewidewindow through which, that other day, I had seen what pulled
me up. Wecontinued silent while the maid was with us--as silent, itwhimsicallyoccurred to me, as some young couple who, on their wedding
journey, atthe inn, feel shy in the presence of the waiter. He turned roundonlywhen the waiter had left us. "Well--so we're alone!"
XXIII
"Oh, more or less." I fancy my smile was pale. "Not absolutely.Weshouldn't like that!" I went on.
"No--I suppose we shouldn't. Of course we have the others."
258
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 259/406
"We have the others--we have indeed the others," I concurred.
"Yet even though we have them," he returned, still with his
hands inhis pockets and planted there in front of me, "they don't muchcount, dothey?"
I made the best of it, but I felt wan. "It depends on what youcall'much'!"
"Yes"--with all accommodation--"everything depends!" On this,however,he faced to the window again and presently reached it with hisvague,restless, cogitating step. He remained there awhile, with hisforeheadagainst the glass, in contemplation of the stupid shrubs I knewand thedull things of November. I had always my hypocrisy of "work,"
behindwhich, now, I gained the sofa. Steadying myself with it there asI hadrepeatedly done at those moments of torment that I havedescribed as themoments of my knowing the children to be given to somethingfrom whichI was barred, I sufficiently obeyed my habit of being preparedfor theworst. But an extraordinary impression dropped on me as Iextracted ameaning from the boy's embarrassed back--none other thanthe impressionthat I was not barred now. This inference grew in a few minutesto sharpintensity and seemed bound up with the direct perception thatit waspositively HE who was. The frames and squares of the greatwindow were a
259
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 260/406
kind of image, for him, of a kind of failure. I felt that I saw him,atany rate, shut in or shut out. He was admirable, but notcomfortable: I
took it in with a throb of hope. Wasn't he looking, through thehauntedpane, for something he couldn't see?--and wasn't it the firsttime inthe whole business that he had known such a lapse? The first,the veryfirst: I found it a splendid portent. It made him anxious, thoughhewatched himself; he had been anxious all day and, even while
in hisusual sweet little manner he sat at table, had needed all hissmallstrange genius to give it a gloss. When he at last turned roundto meetme, it was almost as if this genius had succumbed. "Well, Ithink I'mglad Bly agrees with ME!"
"You would certainly seem to have seen, these twenty-fourhours, a gooddeal more of it than for some time before. I hope," I went onbravely,"that you've been enjoying yourself."
"Oh, yes, I've been ever so far; all round about--miles and milesaway.I've never been so free."
He had really a manner of his own, and I could only try to keepup withhim. "Well, do you like it?"
He stood there smiling; then at last he put into two words--"Do YOU?"--more discrimination than I had ever heard two wordscontain.Before I had time to deal with that, however, he continued as if with
260
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 261/406
the sense that this was an impertinence to be softened."Nothing couldbe more charming than the way you take it, for of course if we're alone
together now it's you that are alone most. But I hope," he threwin,"you don't particularly mind!"
"Having to do with you?" I asked. "My dear child, how can I helpminding? Though I've renounced all claim to your company--you're sobeyond me--I at least greatly enjoy it. What else should I stayon for?"
He looked at me more directly, and the expression of his face,gravernow, struck me as the most beautiful I had ever found in it."You stayon just for THAT?"
"Certainly. I stay on as your friend and from the tremendousinterest
I take in you till something can be done for you that may bemore worthyour while. That needn't surprise you." My voice trembled sothat I feltit impossible to suppress the shake. "Don't you remember how Itold you,when I came and sat on your bed the night of the storm, thatthere wasnothing in the world I wouldn't do for you?"
"Yes, yes!" He, on his side, more and more visibly nervous, hada toneto master; but he was so much more successful than I that,laughing outthrough his gravity, he could pretend we were pleasantly
jesting. "Onlythat, I think, was to get me to do something for YOU!"
"It was partly to get you to do something," I conceded. "But,you know,
261
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 262/406
you didn't do it."
"Oh, yes," he said with the brightest superficial eagerness, "youwanted
me to tell you something."
"That's it. Out, straight out. What you have on your mind, youknow."
"Ah, then, is THAT what you've stayed over for?"
He spoke with a gaiety through which I could still catch thefinest
little quiver of resentful passion; but I can't begin to express theeffect upon me of an implication of surrender even so faint. Itwas asif what I had yearned for had come at last only to astonish me."Well,yes--I may as well make a clean breast of it, it was precisely forthat."
He waited so long that I supposed it for the purpose of
repudiating theassumption on which my action had been founded; but what hefinally saidwas: "Do you mean now--here?"
"There couldn't be a better place or time." He looked round himuneasily, and I had the rare--oh, the queer!--impression of theveryfirst symptom I had seen in him of the approach of immediatefear.It was as if he were suddenly afraid of me--which struck meindeed asperhaps the best thing to make him. Yet in the very pang of theeffortI felt it vain to try sternness, and I heard myself the next instantsogentle as to be almost grotesque. "You want so to go outagain?"
262
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 263/406
"Awfully!" He smiled at me heroically, and the touching littlebraveryof it was enhanced by his actually flushing with pain. He hadpicked up
his hat, which he had brought in, and stood twirling it in a waythatgave me, even as I was just nearly reaching port, a perversehorror of what I was doing. To do it in ANY way was an act of violence,for whatdid it consist of but the obtrusion of the idea of grossness andguilton a small helpless creature who had been for me a revelation
of thepossibilities of beautiful intercourse? Wasn't it base to createfor abeing so exquisite a mere alien awkwardness? I suppose I nowread intoour situation a clearness it couldn't have had at the time, for Iseemto see our poor eyes already lighted with some spark of aprevision
of the anguish that was to come. So we circled about, withterrors andscruples, like fighters not daring to close. But it was for eachotherwe feared! That kept us a little longer suspended andunbruised. "I'lltell you everything," Miles said--"I mean I'll tell you anythingyoulike. You'll stay on with me, and we shall both be all right, and IWILLtell you--I WILL. But not now."
"Why not now?"
My insistence turned him from me and kept him once more athis windowin a silence during which, between us, you might have heard apin drop.
Then he was before me again with the air of a person for whom,outside,
263
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 264/406
someone who had frankly to be reckoned with was waiting. "Ihave to seeLuke."
I had not yet reduced him to quite so vulgar a lie, and I feltproportionately ashamed. But, horrible as it was, his lies madeup mytruth. I achieved thoughtfully a few loops of my knitting. "Well,then,go to Luke, and I'll wait for what you promise. Only, in return forthat, satisfy, before you leave me, one very much smallerrequest."
He looked as if he felt he had succeeded enough to be able stillalittle to bargain. "Very much smaller--?"
"Yes, a mere fraction of the whole. Tell me"--oh, my workpreoccupiedme, and I was offhand!--"if, yesterday afternoon, from the tablein thehall, you took, you know, my letter."
XXIV
My sense of how he received this suffered for a minute fromsomethingthat I can describe only as a fierce split of my attention--astrokethat at first, as I sprang straight up, reduced me to the mereblindmovement of getting hold of him, drawing him close, and, whileI justfell for support against the nearest piece of furniture,instinctivelykeeping him with his back to the window. The appearance wasfull upon us
264
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 265/406
that I had already had to deal with here: Peter Quint had comeinto viewlike a sentinel before a prison. The next thing I saw was that,from
outside, he had reached the window, and then I knew that,close to theglass and glaring in through it, he offered once more to theroom hiswhite face of damnation. It represents but grossly what tookplacewithin me at the sight to say that on the second my decisionwas made;yet I believe that no woman so overwhelmed ever in so short a
timerecovered her grasp of the ACT. It came to me in the veryhorror of theimmediate presence that the act would be, seeing and facingwhat I sawand faced, to keep the boy himself unaware. The inspiration--Icancall it by no other name--was that I felt how voluntarily, howtranscendently, I MIGHT. It was like fighting with a demon for a
human soul, and when I had fairly so appraised it I saw how thehumansoul--held out, in the tremor of my hands, at arm's length--hadaperfect dew of sweat on a lovely childish forehead. The facethat wasclose to mine was as white as the face against the glass, andout of itpresently came a sound, not low nor weak, but as if from muchfurtheraway, that I drank like a waft of fragrance.
"Yes--I took it."
At this, with a moan of joy, I enfolded, I drew him close; andwhileI held him to my breast, where I could feel in the sudden feverof hislittle body the tremendous pulse of his little heart, I kept myeyes on
265
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 266/406
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 267/406
found nothing!"--I let my elation out.
He gave the most mournful, thoughtful little headshake."Nothing."
"Nothing, nothing!" I almost shouted in my joy.
"Nothing, nothing," he sadly repeated.
I kissed his forehead; it was drenched. "So what have you donewith it?"
"I've burned it."
"Burned it?" It was now or never. "Is that what you did atschool?"
Oh, what this brought up! "At school?"
"Did you take letters?--or other things?"
"Other things?" He appeared now to be thinking of something
far off andthat reached him only through the pressure of his anxiety. Yetit didreach him. "Did I STEAL?"
I felt myself redden to the roots of my hair as well as wonder if itwere more strange to put to a gentleman such a question or tosee himtake it with allowances that gave the very distance of his fall intheworld. "Was it for that you mightn't go back?"
The only thing he felt was rather a dreary little surprise. "Didyouknow I mightn't go back?"
"I know everything."
267
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 268/406
He gave me at this the longest and strangest look."Everything?"
"Everything. Therefore DID you--?" But I couldn't say it again.
Miles could, very simply. "No. I didn't steal."
My face must have shown him I believed him utterly; yet myhands--but itwas for pure tenderness--shook him as if to ask him why, if itwas allfor nothing, he had condemned me to months of torment."What then did
you do?"
He looked in vague pain all round the top of the room and drewhisbreath, two or three times over, as if with difficulty. He mighthavebeen standing at the bottom of the sea and raising his eyes tosomefaint green twilight. "Well--I said things."
"Only that?"
"They thought it was enough!"
"To turn you out for?"
Never, truly, had a person "turned out" shown so little toexplain itas this little person! He appeared to weigh my question, but ina mannerquite detached and almost helpless. "Well, I suppose Ioughtn't."
"But to whom did you say them?"
He evidently tried to remember, but it dropped--he had lost it."I don'tknow!"
268
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 269/406
He almost smiled at me in the desolation of his surrender,which wasindeed practically, by this time, so complete that I ought tohave left
it there. But I was infatuated--I was blind with victory, thougheventhen the very effect that was to have brought him so muchnearer wasalready that of added separation. "Was it to everyone?" I asked.
"No; it was only to--" But he gave a sick little headshake. "Idon'tremember their names."
"Were they then so many?"
"No--only a few. Those I liked."
Those he liked? I seemed to float not into clearness, but into adarkerobscure, and within a minute there had come to me out of myvery pity
the appalling alarm of his being perhaps innocent. It was for theinstant confounding and bottomless, for if he WERE innocent,what thenon earth was _I_? Paralyzed, while it lasted, by the mere brushof thequestion, I let him go a little, so that, with a deep-drawn sigh,heturned away from me again; which, as he faced toward theclear window,I suffered, feeling that I had nothing now there to keep himfrom. "Anddid they repeat what you said?" I went on after a moment.
He was soon at some distance from me, still breathing hard andagainwith the air, though now without anger for it, of being confinedagainsthis will. Once more, as he had done before, he looked up at thedim
269
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 270/406
day as if, of what had hitherto sustained him, nothing was leftbut anunspeakable anxiety. "Oh, yes," he nevertheless replied--"theymust have
repeated them. To those THEY liked," he added.
There was, somehow, less of it than I had expected; but Iturned itover. "And these things came round--?"
"To the masters? Oh, yes!" he answered very simply. "But Ididn't knowthey'd tell."
"The masters? They didn't--they've never told. That's why I askyou."
He turned to me again his little beautiful fevered face. "Yes, itwastoo bad."
"Too bad?"
"What I suppose I sometimes said. To write home."
I can't name the exquisite pathos of the contradiction given tosucha speech by such a speaker; I only know that the next instant Iheardmyself throw off with homely force: "Stuff and nonsense!" Butthe nextafter that I must have sounded stern enough. "What WEREthese things?"
My sternness was all for his judge, his executioner; yet it madehimavert himself again, and that movement made ME, with a singlebound andan irrepressible cry, spring straight upon him. For there again,againstthe glass, as if to blight his confession and stay his answer, wasthe
270
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 271/406
hideous author of our woe--the white face of damnation. I felt asickswim at the drop of my victory and all the return of my battle,so that
the wildness of my veritable leap only served as a greatbetrayal. Isaw him, from the midst of my act, meet it with a divination,and on theperception that even now he only guessed, and that thewindow was stillto his own eyes free, I let the impulse flame up to convert theclimaxof his dismay into the very proof of his liberation. "No more, no
more, no more!" I shrieked, as I tried to press him against me,to myvisitant.
"Is she HERE?" Miles panted as he caught with his sealed eyesthedirection of my words. Then as his strange "she" staggered meand, witha gasp, I echoed it, "Miss Jessel, Miss Jessel!" he with a sudden
furygave me back.
I seized, stupefied, his supposition--some sequel to what wehad done toFlora, but this made me only want to show him that it wasbetter stillthan that. "It's not Miss Jessel! But it's at the window--straightbefore us. It's THERE--the coward horror, there for the lasttime!"
At this, after a second in which his head made the movement of a baffleddog's on a scent and then gave a frantic little shake for air andlight,he was at me in a white rage, bewildered, glaring vainly overthe placeand missing wholly, though it now, to my sense, filled the roomlike thetaste of poison, the wide, overwhelming presence. "It's HE?"
271
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 272/406
I was so determined to have all my proof that I flashed into icetochallenge him. "Whom do you mean by 'he'?"
"Peter Quint--you devil!" His face gave again, round the room,itsconvulsed supplication. "WHERE?"
They are in my ears still, his supreme surrender of the nameand histribute to my devotion. "What does he matter now, my own?--what will he
EVER matter? _I_ have you," I launched at the beast, "but hehas lostyou forever!" Then, for the demonstration of my work, "There,
THERE!" Isaid to Miles.
But he had already jerked straight round, stared, glared again,andseen but the quiet day. With the stroke of the loss I was so
proud of heuttered the cry of a creature hurled over an abyss, and thegrasp withwhich I recovered him might have been that of catching him inhis fall.I caught him, yes, I held him--it may be imagined with what apassion;but at the end of a minute I began to feel what it truly was thatI held. We were alone with the quiet day, and his little heart,dispossessed, had stopped.
272
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 273/406
THREE GHOST STORIES
By Charles Dickens
Three Ghost Stories
273
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 274/406
Three Ghost Stories by Charles Dickens
Contents:
The Signal-Man
The Haunted-House
The Trial For Murder
THE SIGNAL-MAN
"Halloa! Below there!"
When he heard a voice thus calling to him, he was standing at
the
door of his box, with a flag in his hand, furled round its short
pole. One would have thought, considering the nature of the
ground,
that he could not have doubted from what quarter the voice
came; but
instead of looking up to where I stood on the top of the steep
cutting nearly over his head, he turned himself about, and
looked
down the Line. There was something remarkable in his manner
of
doing so, though I could not have said for my life what. But I
274
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 275/406
know
it was remarkable enough to attract my notice, even though his
figure was foreshortened and shadowed, down in the deep
trench, and
mine was high above him, so steeped in the glow of an angry
sunset,
that I had shaded my eyes with my hand before I saw him at
all.
"Halloa! Below!"
From looking down the Line, he turned himself about again,
and,
raising his eyes, saw my figure high above him.
"Is there any path by which I can come down and speak to
you?"
He looked up at me without replying, and I looked down at him
without pressing him too soon with a repetition of my idle
question.
Just then there came a vague vibration in the earth and air,
quickly
changing into a violent pulsation, and an oncoming rush that
caused
275
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 276/406
me to start back, as though it had force to draw me down.
When such
vapour as rose to my height from this rapid train had passed
me, and
was skimming away over the landscape, I looked down again,
and saw
him refurling the flag he had shown while the train went by.
I repeated my inquiry. After a pause, during which he seemed
to
regard me with fixed attention, he motioned with his rolled-up
flag
towards a point on my level, some two or three hundred yards
distant. I called down to him, "All right!" and made for that
point. There, by dint of looking closely about me, I found a
rough
zigzag descending path notched out, which I followed.
The cutting was extremely deep, and unusually precipitate. It
was
made through a clammy stone, that became oozier and wetter
as I went
down. For these reasons, I found the way long enough to give
me
time to recall a singular air of reluctance or compulsion with
276
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 277/406
which
he had pointed out the path.
When I came down low enough upon the zigzag descent to see
him
again, I saw that he was standing between the rails on the way
by
which the train had lately passed, in an attitude as if he were
waiting for me to appear. He had his left hand at his chin, and
that left elbow rested on his right hand, crossed over his breast.
His attitude was one of such expectation and watchfulness that
I
stopped a moment, wondering at it.
I resumed my downward way, and stepping out upon the level
of the
railroad, and drawing nearer to him, saw that he was a dark
sallow
man, with a dark beard and rather heavy eyebrows. His post
was in
as solitary and dismal a place as ever I saw. On either side, a
dripping-wet wall of jagged stone, excluding all view but a strip
of
sky; the perspective one way only a crooked prolongation of
this
277
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 278/406
great dungeon; the shorter perspective in the other direction
terminating in a gloomy red light, and the gloomier entrance to
a
black tunnel, in whose massive architecture there was a
barbarous,
depressing, and forbidding air. So little sunlight ever found its
way to this spot, that it had an earthy, deadly smell; and so
much
cold wind rushed through it, that it struck chill to me, as if I had
left the natural world.
Before he stirred, I was near enough to him to have touched
him.
Not even then removing his eyes from mine, he stepped back
one step,
and lifted his hand.
This was a lonesome post to occupy (I said), and it had riveted
my
attention when I looked down from up yonder. A visitor was a
rarity, I should suppose; not an unwelcome rarity, I hoped? In
me,
he merely saw a man who had been shut up within narrow
limits all
his life, and who, being at last set free, had a newly-awakened
278
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 279/406
interest in these great works. To such purpose I spoke to him;
but
I am far from sure of the terms I used; for, besides that I am
not
happy in opening any conversation, there was something in the
man
that daunted me.
He directed a most curious look towards the red light near the
tunnel's mouth, and looked all about it, as if something were
missing from it, and then looked it me.
That light was part of his charge? Was it not?
He answered in a low voice,--"Don't you know it is?"
The monstrous thought came into my mind, as I perused the
fixed eyes
and the saturnine face, that this was a spirit, not a man. I have
speculated since, whether there may have been infection in his
mind.
In my turn, I stepped back. But in making the action, I detected
in
his eyes some latent fear of me. This put the monstrous
279
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 280/406
thought to
flight.
"You look at me," I said, forcing a smile, "as if you had a dread
of
me."
"I was doubtful," he returned, "whether I had seen you before."
"Where?"
He pointed to the red light he had looked at.
"There?" I said.
Intently watchful of me, he replied (but without sound), "Yes."
"My good fellow, what should I do there? However, be that as it
may, I never was there, you may swear."
"I think I may," he rejoined. "Yes; I am sure I may."
His manner cleared, like my own. He replied to my remarks
with
readiness, and in well-chosen words. Had he much to do there?
280
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 281/406
Yes;
that was to say, he had enough responsibility to bear; but
exactness
and watchfulness were what was required of him, and of actual
work--
manual labour--he had next to none. To change that signal, to
trim
those lights, and to turn this iron handle now and then, was all
he
had to do under that head. Regarding those many long and
lonely
hours of which I seemed to make so much, he could only say
that the
routine of his life had shaped itself into that form, and he had
grown used to it. He had taught himself a language down
here,--if
only to know it by sight, and to have formed his own crude
ideas of
its pronunciation, could be called learning it. He had also
worked
at fractions and decimals, and tried a little algebra; but he was,
and had been as a boy, a poor hand at figures. Was it
necessary for
him when on duty always to remain in that channel of damp air,
and
281
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 282/406
could he never rise into the sunshine from between those high
stone
walls? Why, that depended upon times and circumstances.
Under some
conditions there would be less upon the Line than under others,
and
the same held good as to certain hours of the day and night. In
bright weather, he did choose occasions for getting a little
above
these lower shadows; but, being at all times liable to be called
by
his electric bell, and at such times listening for it with redoubled
anxiety, the relief was less than I would suppose.
He took me into his box, where there was a fire, a desk for an
official book in which he had to make certain entries, a
telegraphic
instrument with its dial, face, and needles, and the little bell of
which he had spoken. On my trusting that he would excuse the
remark
that he had been well educated, and (I hoped I might say
without
offence) perhaps educated above that station, he observed that
instances of slight incongruity in such wise would rarely be
found
282
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 283/406
wanting among large bodies of men; that he had heard it was
so in
workhouses, in the police force, even in that last desperate
resource, the army; and that he knew it was so, more or less,
in any
great railway staff. He had been, when young (if I could believe
it, sitting in that hut,--he scarcely could), a student of natural
philosophy, and had attended lectures; but he had run wild,
misused
his opportunities, gone down, and never risen again. He had no
complaint to offer about that. He had made his bed, and he lay
upon
it. It was far too late to make another.
All that I have here condensed he said in a quiet manner, with
his
grave dark regards divided between me and the fire. He threw
in the
word, "Sir," from time to time, and especially when he referred
to
his youth,--as though to request me to understand that he
claimed to
be nothing but what I found him. He was several times
interrupted
by the little bell, and had to read off messages, and send
283
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 284/406
replies.
Once he had to stand without the door, and display a flag as a
train
passed, and make some verbal communication to the driver. In
the
discharge of his duties, I observed him to be remarkably exact
and
vigilant, breaking off his discourse at a syllable, and remaining
silent until what he had to do was done.
In a word, I should have set this man down as one of the safest
of
men to be employed in that capacity, but for the circumstance
that
while he was speaking to me he twice broke off with a fallen
colour,
turned his face towards the little bell when it did NOT ring,
opened
the door of the hut (which was kept shut to exclude the
unhealthy
damp), and looked out towards the red light near the mouth of
the
tunnel. On both of those occasions, he came back to the fire
with
the inexplicable air upon him which I had remarked, without
284
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 285/406
being
able to define, when we were so far asunder.
Said I, when I rose to leave him, "You almost make me think
that I
have met with a contented man."
(I am afraid I must acknowledge that I said it to lead him on.)
"I believe I used to be so," he rejoined, in the low voice in
which
he had first spoken; "but I am troubled, sir, I am troubled."
He would have recalled the words if he could. He had said
them,
however, and I took them up quickly.
"With what? What is your trouble?"
"It is very difficult to impart, sir. It is very, very difficult to
speak of. If ever you make me another visit, I will try to tell
you."
285
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 286/406
"But I expressly intend to make you another visit. Say, when
shall
it be?"
"I go off early in the morning, and I shall be on again at ten to-
morrow night, sir."
"I will come at eleven."
He thanked me, and went out at the door with me. "I'll show
my
white light, sir," he said, in his peculiar low voice, "till you
have found the way up. When you have found it, don't call out!
And
when you are at the top, don't call out!"
His manner seemed to make the place strike colder to me, but I
said
no more than, "Very well."
"And when you come down to-morrow night, don't call out! Let
me ask
you a parting question. What made you cry, 'Halloa! Below
there!'
to-night?"
286
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 287/406
"Heaven knows," said I. "I cried something to that effect--"
"Not to that effect, sir. Those were the very words. I know them
well."
"Admit those were the very words. I said them, no doubt,
because I
saw you below."
"For no other reason?"
"What other reason could I possibly have?"
"You had no feeling that they were conveyed to you in any
supernatural way?"
"No."
He wished me good-night, and held up his light. I walked by the
side of the down Line of rails (with a very disagreeable
sensation
of a train coming behind me) until I found the path. It was
easier
to mount than to descend, and I got back to my inn without any
adventure.
287
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 288/406
Punctual to my appointment, I placed my foot on the first notch
of
the zigzag next night, as the distant clocks were striking eleven.
He was waiting for me at the bottom, with his white light on. "I
have not called out," I said, when we came close together;
"may I
speak now?" "By all means, sir." "Good-night, then, and here's
my
hand." "Good-night, sir, and here's mine." With that we walked
side by side to his box, entered it, closed the door, and sat
down
by the fire.
"I have made up my mind, sir," he began, bending forward as
soon as
we were seated, and speaking in a tone but a little above a
whisper,
"that you shall not have to ask me twice what troubles me. I
took
you for some one else yesterday evening. That troubles me."
"That mistake?"
"No. That some one else."
288
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 289/406
"Who is it?"
"I don't know."
"Like me?"
"I don't know. I never saw the face. The left arm is across the
face, and the right arm is waved,--violently waved. This way."
I followed his action with my eyes, and it was the action of an
arm
gesticulating, with the utmost passion and vehemence, "For
God's
sake, clear the way!"
"One moonlight night," said the man, "I was sitting here, when
I
heard a voice cry, 'Halloa! Below there!' I started up, looked
from that door, and saw this Some one else standing by the red
light
near the tunnel, waving as I just now showed you. The voice
seemed
hoarse with shouting, and it cried, 'Look out! Look out!' And
then
attain, 'Halloa! Below there! Look out!' I caught up my lamp,
289
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 290/406
turned it on red, and ran towards the figure, calling, 'What's
wrong? What has happened? Where?' It stood just outside the
blackness of the tunnel. I advanced so close upon it that I
wondered at its keeping the sleeve across its eyes. I ran right
up
at it, and had my hand stretched out to pull the sleeve away,
when
it was gone."
"Into the tunnel?" said I.
"No. I ran on into the tunnel, five hundred yards. I stopped, and
held my lamp above my head, and saw the figures of the
measured
distance, and saw the wet stains stealing down the walls and
trickling through the arch. I ran out again faster than I had run
in (for I had a mortal abhorrence of the place upon me), and I
looked all round the red light with my own red light, and I went
up
the iron ladder to the gallery atop of it, and I came down again,
and ran back here. I telegraphed both ways, 'An alarm has
been
given. Is anything wrong?' The answer came back, both ways,
'All
well.'"
290
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 291/406
Resisting the slow touch of a frozen finger tracing out my spine,
I
showed him how that this figure must be a deception of his
sense of
sight; and how that figures, originating in disease of the
delicate
nerves that minister to the functions of the eye, were known to
have
often troubled patients, some of whom had become conscious
of the
nature of their affliction, and had even proved it by experiments
upon themselves. "As to an imaginary cry," said I, "do but
listen
for a moment to the wind in this unnatural valley while we
speak so
low, and to the wild harp it makes of the telegraph wires."
That was all very well, he returned, after we had sat listening
for
a while, and he ought to know something of the wind and the
wires,--
he who so often passed long winter nights there, alone and
watching.
But he would beg to remark that he had not finished.
291
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 292/406
I asked his pardon, and he slowly added these words, touching
my
arm, -
"Within six hours after the Appearance, the memorable accident
on
this Line happened, and within ten hours the dead and wounded
were
brought along through the tunnel over the spot where the figure
had
stood."
A disagreeable shudder crept over me, but I did my best
against it.
It was not to be denied, I rejoined, that this was a remarkable
coincidence, calculated deeply to impress his mind. But it was
unquestionable that remarkable coincidences did continually
occur,
and they must be taken into account in dealing with such a
subject.
Though to be sure I must admit, I added (for I thought I saw
that he
was going to bring the objection to bear upon me), men of
common
sense did not allow much for coincidences in making the
292
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 293/406
ordinary
calculations of life.
He again begged to remark that he had not finished.
I again begged his pardon for being betrayed into interruptions.
"This," he said, again laying his hand upon my arm, and
glancing
over his shoulder with hollow eyes, "was just a year ago. Six or
seven months passed, and I had recovered from the surprise
and
shock, when one morning, as the day was breaking, I, standing
at the
door, looked towards the red light, and saw the spectre again."
He
stopped, with a fixed look at me.
"Did it cry out?"
"No. It was silent."
"Did it wave its arm?"
293
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 294/406
"No. It leaned against the shaft of the light, with both hands
before the face. Like this."
Once more I followed his action with my eyes. It was an action
of
mourning. I have seen such an attitude in stone figures on
tombs.
"Did you go up to it?"
"I came in and sat down, partly to collect my thoughts, partly
because it had turned me faint. When I went to the door again,
daylight was above me, and the ghost was gone."
"But nothing followed? Nothing came of this?"
He touched me on the arm with his forefinger twice or thrice
giving
a ghastly nod each time:-
"That very day, as a train came out of the tunnel, I noticed, at
a
carriage window on my side, what looked like a confusion of
hands
and heads, and something waved. I saw it just in time to signal
294
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 295/406
the
driver, Stop! He shut off, and put his brake on, but the train
drifted past here a hundred and fifty yards or more. I ran after
it, and, as I went along, heard terrible screams and cries. A
beautiful young lady had died instantaneously in one of the
compartments, and was brought in here, and laid down on this
floor
between us."
Involuntarily I pushed my chair back, as I looked from the
boards at
which he pointed to himself.
"True, sir. True. Precisely as it happened, so I tell it you."
I could think of nothing to say, to any purpose, and my mouth
was
very dry. The wind and the wires took up the story with a long
lamenting wail.
He resumed. "Now, sir, mark this, and judge how my mind is
troubled. The spectre came back a week ago. Ever since, it has
been there, now and again, by fits and starts."
"At the light?"
295
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 296/406
"At the Danger-light."
"What does it seem to do?"
He repeated, if possible with increased passion and vehemence,
that
former gesticulation of, "For God's sake, clear the way!"
Then he went on. "I have no peace or rest for it. It calls to me,
for many minutes together, in an agonised manner, 'Below
there!
Look out! Look out!' It stands waving to me. It rings my little
bell--"
I caught at that. "Did it ring your bell yesterday evening when I
was here, and you went to the door?"
"Twice."
"Why, see," said I, "how your imagination misleads you. My
eyes
were on the bell, and my ears were open to the bell, and if I am
a
living man, it did NOT ring at those times. No, nor at any other
296
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 297/406
time, except when it was rung in the natural course of physical
things by the station communicating with you."
He shook his head. "I have never made a mistake as to that
yet, sir.
I have never confused the spectre's ring with the man's. The
ghost's ring is a strange vibration in the bell that it derives from
nothing else, and I have not asserted that the bell stirs to the
eye. I don't wonder that you failed to hear it. But I heard it."
"And did the spectre seem to be there, when you looked out?"
"It WAS there."'
"Both times?"
He repeated firmly: "Both times."
"Will you come to the door with me, and look for it now?"
He bit his under lip as though he were somewhat unwilling, but
arose. I opened the door, and stood on the step, while he stood
in
the doorway. There was the Danger-light. There was the dismal
mouth of the tunnel. There were the high, wet stone walls of
297
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 298/406
the
cutting. There were the stars above them.
"Do you see it?" I asked him, taking particular note of his face.
His eyes were prominent and strained, but not very much more
so,
perhaps, than my own had been when I had directed them
earnestly
towards the same spot.
"No," he answered. "It is not there."
"Agreed," said I.
We went in again, shut the door, and resumed our seats. I was
thinking how best to improve this advantage, if it might be
called
one, when he took up the conversation in such a matter-of-
course
way, so assuming that there could be no serious question of
fact
between us, that I felt myself placed in the weakest of
positions.
298
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 299/406
"By this time you will fully understand, sir," he said, "that what
troubles me so dreadfully is the question, What does the
spectre
mean?"
I was not sure, I told him, that I did fully understand.
"What is its warning against?" he said, ruminating, with his
eyes on
the fire, and only by times turning them on me. "What is the
danger? Where is the danger? There is danger overhanging
somewhere
on the Line. Some dreadful calamity will happen. It is not to be
doubted this third time, after what has gone before. But surely
this is a cruel haunting of me. What can I do?"
He pulled out his handkerchief, and wiped the drops from his
heated
forehead.
"If I telegraph Danger, on either side of me, or on both, I can
give
no reason for it," he went on, wiping the palms of his hands. "I
should get into trouble, and do no good. They would think I was
mad. This is the way it would work,--Message: 'Danger! Take
299
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 300/406
care!' Answer: 'What Danger? Where?' Message: 'Don't know.
But, for God's sake, take care!' They would displace me. What
else
could they do?"
His pain of mind was most pitiable to see. It was the mental
torture of a conscientious man, oppressed beyond endurance by
an
unintelligible responsibility involving life.
"When it first stood under the Danger-light," he went on,
putting
his dark hair back from his head, and drawing his hands
outward
across and across his temples in an extremity of feverish
distress,
"why not tell me where that accident was to happen,--if it must
happen? Why not tell me how it could be averted,--if it could
have
been averted? When on its second coming it hid its face, why
not
tell me, instead, 'She is going to die. Let them keep her at
home'?
If it came, on those two occasions, only to show me that its
warnings were true, and so to prepare me for the third, why not
300
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 301/406
warn
me plainly now? And I, Lord help me! A mere poor signal-man
on
this solitary station! Why not go to somebody with credit to be
believed, and power to act?"
When I saw him in this state, I saw that for the poor man's
sake, as
well as for the public safety, what I had to do for the time was
to
compose his mind. Therefore, setting aside all question of
reality
or unreality between us, I represented to him that whoever
thoroughly discharged his duty must do well, and that at least it
was his comfort that he understood his duty, though he did not
understand these confounding Appearances. In this effort I
succeeded far better than in the attempt to reason him out of
his
conviction. He became calm; the occupations incidental to his
post
as the night advanced began to make larger demands on his
attention:
and I left him at two in the morning. I had offered to stay
through
the night, but he would not hear of it.
301
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 302/406
That I more than once looked back at the red light as I
ascended the
pathway, that I did not like the red light, and that I should have
slept but poorly if my bed had been under it, I see no reason to
conceal. Nor did I like the two sequences of the accident and
the
dead girl. I see no reason to conceal that either.
But what ran most in my thoughts was the consideration how
ought I
to act, having become the recipient of this disclosure? I had
proved the man to be intelligent, vigilant, painstaking, and
exact;
but how long might he remain so, in his state of mind? Though
in a
subordinate position, still he held a most important trust, and
would I (for instance) like to stake my own life on the chances
of
his continuing to execute it with precision?
Unable to overcome a feeling that there would be something
treacherous in my communicating what he had told me to his
superiors
in the Company, without first being plain with himself and
proposing
302
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 303/406
a middle course to him, I ultimately resolved to offer to
accompany
him (otherwise keeping his secret for the present) to the wisest
medical practitioner we could hear of in those parts, and to take
his opinion. A change in his time of duty would come round next
night, he had apprised me, and he would be off an hour or two
after
sunrise, and on again soon after sunset. I had appointed to
return
accordingly.
Next evening was a lovely evening, and I walked out early to
enjoy
it. The sun was not yet quite down when I traversed the field-
path
near the top of the deep cutting. I would extend my walk for an
hour, I said to myself, half an hour on and half an hour back,
and
it would then be time to go to my signal-man's box.
Before pursuing my stroll, I stepped to the brink, and
mechanically
looked down, from the point from which I had first seen him. I
cannot describe the thrill that seized upon me, when, close at
the
303
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 304/406
mouth of the tunnel, I saw the appearance of a man, with his
left
sleeve across his eyes, passionately waving his right arm.
The nameless horror that oppressed me passed in a moment,
for in a
moment I saw that this appearance of a man was a man
indeed, and
that there was a little group of other men, standing at a short
distance, to whom he seemed to be rehearsing the gesture he
made.
The Danger-light was not yet lighted. Against its shaft, a little
low hut, entirely new to me, had been made of some wooden
supports
and tarpaulin. It looked no bigger than a bed.
With an irresistible sense that something was wrong,--with a
flashing self-reproachful fear that fatal mischief had come of my
leaving the man there, and causing no one to be sent to
overlook or
correct what he did,--I descended the notched path with all the
speed I could make.
"What is the matter?" I asked the men.
304
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 305/406
"Signal-man killed this morning, sir."
"Not the man belonging to that box?"
"Yes, sir."
"Not the man I know?"
"You will recognise him, sir, if you knew him," said the man who
spoke for the others, solemnly uncovering his own head, and
raising
an end of the tarpaulin, "for his face is quite composed."
"O, how did this happen, how did this happen?" I asked, turning
from
one to another as the hut closed in again.
"He was cut down by an engine, sir. No man in England knew
his work
better. But somehow he was not clear of the outer rail. It was
just at broad day. He had struck the light, and had the lamp in
his
hand. As the engine came out of the tunnel, his back was
towards
her, and she cut him down. That man drove her, and was
305
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 306/406
showing how
it happened. Show the gentleman, Tom."
The man, who wore a rough dark dress, stepped back to his
former
place at the mouth of the tunnel.
"Coming round the curve in the tunnel, sir," he said, "I saw him
at
the end, like as if I saw him down a perspective-glass. There
was
no time to check speed, and I knew him to be very careful. As
he
didn't seem to take heed of the whistle, I shut it off when we
were
running down upon him, and called to him as loud as I could
call."
"What did you say?"
"I said, 'Below there! Look out! Look out! For God's sake, clear
the way!'"
I started.
306
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 307/406
"Ah! it was a dreadful time, sir. I never left off calling to him.
I put this arm before my eyes not to see, and I waved this arm
to
the last; but it was no use."
Without prolonging the narrative to dwell on any one of its
curious
circumstances more than on any other, I may, in closing it,
point
out the coincidence that the warning of the Engine-Driver
included,
not only the words which the unfortunate Signal-man had
repeated to
me as haunting him, but also the words which I myself--not
he--had
attached, and that only in my own mind, to the gesticulation he
had
imitated.
THE HAUNTED HOUSE
CHAPTER I--THE MORTALS IN THE HOUSE
Under none of the accredited ghostly circumstances, and
environed by
307
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 308/406
none of the conventional ghostly surroundings, did I first make
acquaintance with the house which is the subject of this
Christmas
piece. I saw it in the daylight, with the sun upon it. There was
no wind, no rain, no lightning, no thunder, no awful or
unwonted
circumstance, of any kind, to heighten its effect. More than
that:
I had come to it direct from a railway station: it was not more
than a mile distant from the railway station; and, as I stood
outside the house, looking back upon the way I had come, I
could see
the goods train running smoothly along the embankment in the
valley.
I will not say that everything was utterly commonplace,
because I
doubt if anything can be that, except to utterly commonplace
people-
-and there my vanity steps in; but, I will take it on myself to
say
that anybody might see the house as I saw it, any fine autumn
morning.
The manner of my lighting on it was this.
308
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 309/406
I was travelling towards London out of the North, intending to
stop
by the way, to look at the house. My health required a
temporary
residence in the country; and a friend of mine who knew that,
and
who had happened to drive past the house, had written to me
to
suggest it as a likely place. I had got into the train at midnight,
and had fallen asleep, and had woke up and had sat looking out
of
window at the brilliant Northern Lights in the sky, and had
fallen
asleep again, and had woke up again to find the night gone,
with the
usual discontented conviction on me that I hadn't been to sleep
at
all;--upon which question, in the first imbecility of that
condition, I am ashamed to believe that I would have done
wager by
battle with the man who sat opposite me. That opposite man
had had,
through the night--as that opposite man always has--several
legs too
many, and all of them too long. In addition to this unreasonable
309
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 310/406
conduct (which was only to be expected of him), he had had a
pencil
and a pocket-book, and had been perpetually listening and
taking
notes. It had appeared to me that these aggravating notes
related
to the jolts and bumps of the carriage, and I should have
resigned
myself to his taking them, under a general supposition that he
was
in the civil-engineering way of life, if he had not sat staring
straight over my head whenever he listened. He was a goggle-
eyed
gentleman of a perplexed aspect, and his demeanour became
unbearable.
It was a cold, dead morning (the sun not being up yet), and
when I
had out-watched the paling light of the fires of the iron country,
and the curtain of heavy smoke that hung at once between me
and the
stars and between me and the day, I turned to my fellow-
traveller
and said:
310
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 311/406
"I BEG your pardon, sir, but do you observe anything particular
in
me"? For, really, he appeared to be taking down, either my
travelling-cap or my hair, with a minuteness that was a liberty.
The goggle-eyed gentleman withdrew his eyes from behind me,
as if
the back of the carriage were a hundred miles off, and said,
with a
lofty look of compassion for my insignificance:
"In you, sir?--B."
"B, sir?" said I, growing warm.
"I have nothing to do with you, sir," returned the gentleman;
"pray
let me listen--O."
He enunciated this vowel after a pause, and noted it down.
At first I was alarmed, for an Express lunatic and no
communication
with the guard, is a serious position. The thought came to my
relief that the gentleman might be what is popularly called a
311
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 312/406
Rapper: one of a sect for (some of) whom I have the highest
respect, but whom I don't believe in. I was going to ask him the
question, when he took the bread out of my mouth.
"You will excuse me," said the gentleman contemptuously, "if I
am
too much in advance of common humanity to trouble myself at
all
about it. I have passed the night--as indeed I pass the whole of
my
time now--in spiritual intercourse."
"O!" said I, somewhat snappishly.
"The conferences of the night began," continued the gentleman,
turning several leaves of his note-book, "with this message:
'Evil
communications corrupt good manners.'"
"Sound," said I; "but, absolutely new?"
"New from spirits," returned the gentleman.
312
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 313/406
I could only repeat my rather snappish "O!" and ask if I might
be
favoured with the last communication.
"'A bird in the hand,'" said the gentleman, reading his last entry
with great solemnity, "'is worth two in the Bosh.'"
"Truly I am of the same opinion," said I; "but shouldn't it be
Bush?"
"It came to me, Bosh," returned the gentleman.
The gentleman then informed me that the spirit of Socrates had
delivered this special revelation in the course of the night. "My
friend, I hope you are pretty well. There are two in this railway
carriage. How do you do? There are seventeen thousand four
hundred
and seventy-nine spirits here, but you cannot see them.
Pythagoras
is here. He is not at liberty to mention it, but hopes you like
travelling." Galileo likewise had dropped in, with this scientific
intelligence. "I am glad to see you, AMICO. COME STA? Water
will
freeze when it is cold enough. ADDIO!" In the course of the
night,
313
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 314/406
also, the following phenomena had occurred. Bishop Butler had
insisted on spelling his name, "Bubler," for which offence
against
orthography and good manners he had been dismissed as out
of temper.
John Milton (suspected of wilful mystification) had repudiated
the
authorship of Paradise Lost, and had introduced, as joint
authors of
that poem, two Unknown gentlemen, respectively named
Grungers and
Scadgingtone. And Prince Arthur, nephew of King John of
England,
had described himself as tolerably comfortable in the seventh
circle, where he was learning to paint on velvet, under the
direction of Mrs. Trimmer and Mary Queen of Scots.
If this should meet the eye of the gentleman who favoured me
with
these disclosures, I trust he will excuse my confessing that the
sight of the rising sun, and the contemplation of the magnificent
Order of the vast Universe, made me impatient of them. In a
word, I
was so impatient of them, that I was mightily glad to get out at
the
314
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 315/406
next station, and to exchange these clouds and vapours for the
free
air of Heaven.
By that time it was a beautiful morning. As I walked away
among
such leaves as had already fallen from the golden, brown, and
russet
trees; and as I looked around me on the wonders of Creation,
and
thought of the steady, unchanging, and harmonious laws by
which they
are sustained; the gentleman's spiritual intercourse seemed to
me as
poor a piece of journey-work as ever this world saw. In which
heathen state of mind, I came within view of the house, and
stopped
to examine it attentively.
It was a solitary house, standing in a sadly neglected garden: a
pretty even square of some two acres. It was a house of about
the
time of George the Second; as stiff, as cold, as formal, and in
as
bad taste, as could possibly be desired by the most loyal
315
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 316/406
admirer of
the whole quartet of Georges. It was uninhabited, but had,
within a
year or two, been cheaply repaired to render it habitable; I say
cheaply, because the work had been done in a surface manner,
and was
already decaying as to the paint and plaster, though the colours
were fresh. A lop-sided board drooped over the garden wall,
announcing that it was "to let on very reasonable terms, well
furnished." It was much too closely and heavily shadowed by
trees,
and, in particular, there were six tall poplars before the front
windows, which were excessively melancholy, and the site of
which
had been extremely ill chosen.
It was easy to see that it was an avoided house--a house that
was
shunned by the village, to which my eye was guided by a
church spire
some half a mile off--a house that nobody would take. And the
natural inference was, that it had the reputation of being a
haunted
house.
316
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 317/406
No period within the four-and-twenty hours of day and night is
so
solemn to me, as the early morning. In the summer-time, I
often
rise very early, and repair to my room to do a day's work
before
breakfast, and I am always on those occasions deeply
impressed by
the stillness and solitude around me. Besides that there is
something awful in the being surrounded by familiar faces
asleep--in
the knowledge that those who are dearest to us and to whom
we are
dearest, are profoundly unconscious of us, in an impassive
state,
anticipative of that mysterious condition to which we are all
tending--the stopped life, the broken threads of yesterday, the
deserted seat, the closed book, the unfinished but abandoned
occupation, all are images of Death. The tranquillity of the hour
is the tranquillity of Death. The colour and the chill have the
same association. Even a certain air that familiar household
objects take upon them when they first emerge from the
shadows of
the night into the morning, of being newer, and as they used to
be
317
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 318/406
long ago, has its counterpart in the subsidence of the worn face
of
maturity or age, in death, into the old youthful look. Moreover,
I
once saw the apparition of my father, at this hour. He was alive
and well, and nothing ever came of it, but I saw him in the
daylight, sitting with his back towards me, on a seat that stood
beside my bed. His head was resting on his hand, and whether
he was
slumbering or grieving, I could not discern. Amazed to see him
there, I sat up, moved my position, leaned out of bed, and
watched
him. As he did not move, I spoke to him more than once. As he
did
not move then, I became alarmed and laid my hand upon his
shoulder,
as I thought--and there was no such thing.
For all these reasons, and for others less easily and briefly
statable, I find the early morning to be my most ghostly time.
Any
house would be more or less haunted, to me, in the early
morning;
and a haunted house could scarcely address me to greater
318
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 319/406
advantage
than then.
I walked on into the village, with the desertion of this house
upon
my mind, and I found the landlord of the little inn, sanding his
door-step. I bespoke breakfast, and broached the subject of the
house.
"Is it haunted?" I asked.
The landlord looked at me, shook his head, and answered, "I
say
nothing."
"Then it IS haunted?"
"Well!" cried the landlord, in an outburst of frankness that had
the
appearance of desperation--"I wouldn't sleep in it."
"Why not?"
"If I wanted to have all the bells in a house ring, with nobody to
ring 'em; and all the doors in a house bang, with nobody to
319
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 320/406
bang
'em; and all sorts of feet treading about, with no feet there;
why,
then," said the landlord, "I'd sleep in that house."
"Is anything seen there?"
The landlord looked at me again, and then, with his former
appearance of desperation, called down his stable-yard for
"Ikey!"
The call produced a high-shouldered young fellow, with a round
red
face, a short crop of sandy hair, a very broad humorous mouth,
a
turned-up nose, and a great sleeved waistcoat of purple bars,
with
mother-of-pearl buttons, that seemed to be growing upon him,
and to
be in a fair way--if it were not pruned--of covering his head and
overunning his boots.
"This gentleman wants to know," said the landlord, "if
anything's
seen at the Poplars."
320
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 321/406
"'Ooded woman with a howl," said Ikey, in a state of great
freshness.
"Do you mean a cry?"
"I mean a bird, sir."
"A hooded woman with an owl. Dear me! Did you ever see
her?"
"I seen the howl."
"Never the woman?"
"Not so plain as the howl, but they always keeps together."
"Has anybody ever seen the woman as plainly as the owl?"
"Lord bless you, sir! Lots."
"Who?"
"Lord bless you, sir! Lots."
321
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 322/406
"The general-dealer opposite, for instance, who is opening his
shop?"
"Perkins? Bless you, Perkins wouldn't go a-nigh the place. No!"
observed the young man, with considerable feeling; "he an't
overwise, an't Perkins, but he an't such a fool as THAT."
(Here, the landlord murmured his confidence in Perkins's
knowing
better.)
"Who is--or who was--the hooded woman with the owl? Do you
know?"
"Well!" said Ikey, holding up his cap with one hand while he
scratched his head with the other, "they say, in general, that
she
was murdered, and the howl he 'ooted the while."
This very concise summary of the facts was all I could learn,
except
that a young man, as hearty and likely a young man as ever I
see,
had been took with fits and held down in 'em, after seeing the
hooded woman. Also, that a personage, dimly described as "a
322
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 323/406
hold
chap, a sort of one-eyed tramp, answering to the name of Joby,
unless you challenged him as Greenwood, and then he said,
'Why not?
and even if so, mind your own business,'" had encountered the
hooded
woman, a matter of five or six times. But, I was not materially
assisted by these witnesses: inasmuch as the first was in
California, and the last was, as Ikey said (and he was confirmed
by
the landlord), Anywheres.
Now, although I regard with a hushed and solemn fear, the
mysteries,
between which and this state of existence is interposed the
barrier
of the great trial and change that fall on all the things that live;
and although I have not the audacity to pretend that I know
anything
of them; I can no more reconcile the mere banging of doors,
ringing
of bells, creaking of boards, and such-like insignificances, with
the majestic beauty and pervading analogy of all the Divine
rules
that I am permitted to understand, than I had been able, a little
323
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 324/406
while before, to yoke the spiritual intercourse of my fellow-
traveller to the chariot of the rising sun. Moreover, I had lived
in two haunted houses--both abroad. In one of these, an old
Italian
palace, which bore the reputation of being very badly haunted
indeed, and which had recently been twice abandoned on that
account,
I lived eight months, most tranquilly and pleasantly:
notwithstanding that the house had a score of mysterious
bedrooms,
which were never used, and possessed, in one large room in
which I
sat reading, times out of number at all hours, and next to which
I
slept, a haunted chamber of the first pretensions. I gently
hinted
these considerations to the landlord. And as to this particular
house having a bad name, I reasoned with him, Why, how
many things
had bad names undeservedly, and how easy it was to give bad
names,
and did he not think that if he and I were persistently to
whisper
in the village that any weird-looking old drunken tinker of the
neighbourhood had sold himself to the Devil, he would come in
324
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 325/406
time
to be suspected of that commercial venture! All this wise talk
was
perfectly ineffective with the landlord, I am bound to confess,
and
was as dead a failure as ever I made in my life.
To cut this part of the story short, I was piqued about the
haunted
house, and was already half resolved to take it. So, after
breakfast, I got the keys from Perkins's brother-in-law (a whip
and
harness maker, who keeps the Post Office, and is under
submission to
a most rigorous wife of the Doubly Seceding Little Emmanuel
persuasion), and went up to the house, attended by my
landlord and
by Ikey.
Within, I found it, as I had expected, transcendently dismal.
The
slowly changing shadows waved on it from the heavy trees,
were
doleful in the last degree; the house was ill-placed, ill-built,
ill-planned, and ill-fitted. It was damp, it was not free from dry
325
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 326/406
rot, there was a flavour of rats in it, and it was the gloomy
victim
of that indescribable decay which settles on all the work of
man's
hands whenever it's not turned to man's account. The kitchens
and
offices were too large, and too remote from each other. Above
stairs and below, waste tracts of passage intervened between
patches
of fertility represented by rooms; and there was a mouldy old
well
with a green growth upon it, hiding like a murderous trap, near
the
bottom of the back-stairs, under the double row of bells. One of
these bells was labelled, on a black ground in faded white
letters,
MASTER B. This, they told me, was the bell that rang the most.
"Who was Master B.?" I asked. "Is it known what he did while
the
owl hooted?"
"Rang the bell," said Ikey.
326
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 327/406
I was rather struck by the prompt dexterity with which this
young
man pitched his fur cap at the bell, and rang it himself. It was a
loud, unpleasant bell, and made a very disagreeable sound. The
other bells were inscribed according to the names of the rooms
to
which their wires were conducted: as "Picture Room," "Double
Room,"
"Clock Room," and the like. Following Master B.'s bell to its
source I found that young gentleman to have had but
indifferent
third-class accommodation in a triangular cabin under the cock-
loft,
with a corner fireplace which Master B. must have been
exceedingly
small if he were ever able to warm himself at, and a corner
chimney-
piece like a pyramidal staircase to the ceiling for Tom Thumb.
The
papering of one side of the room had dropped down bodily, with
fragments of plaster adhering to it, and almost blocked up the
door.
It appeared that Master B., in his spiritual condition, always
made
327
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 328/406
a point of pulling the paper down. Neither the landlord nor Ikey
could suggest why he made such a fool of himself.
Except that the house had an immensely large rambling loft at
top, I
made no other discoveries. It was moderately well furnished,
but
sparely. Some of the furniture--say, a third--was as old as the
house; the rest was of various periods within the last half-
century.
I was referred to a corn-chandler in the market-place of the
county
town to treat for the house. I went that day, and I took it for six
months.
It was just the middle of October when I moved in with my
maiden
sister (I venture to call her eight-and-thirty, she is so very
handsome, sensible, and engaging). We took with us, a deaf
stable-
man, my bloodhound Turk, two women servants, and a young
person
called an Odd Girl. I have reason to record of the attendant last
enumerated, who was one of the Saint Lawrence's Union
Female
328
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 329/406
Orphans, that she was a fatal mistake and a disastrous
engagement.
The year was dying early, the leaves were falling fast, it was a
raw
cold day when we took possession, and the gloom of the house
was
most depressing. The cook (an amiable woman, but of a weak
turn of
intellect) burst into tears on beholding the kitchen, and
requested
that her silver watch might be delivered over to her sister (2
Tuppintock's Gardens, Liggs's Walk, Clapham Rise), in the event
of
anything happening to her from the damp. Streaker, the
housemaid,
feigned cheerfulness, but was the greater martyr. The Odd Girl,
who
had never been in the country, alone was pleased, and made
arrangements for sowing an acorn in the garden outside the
scullery
window, and rearing an oak.
We went, before dark, through all the natural--as opposed to
supernatural--miseries incidental to our state. Dispiriting
329
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 330/406
reports
ascended (like the smoke) from the basement in volumes, and
descended from the upper rooms. There was no rolling-pin,
there was
no salamander (which failed to surprise me, for I don't know
what it
is), there was nothing in the house, what there was, was
broken, the
last people must have lived like pigs, what could the meaning of
the
landlord be? Through these distresses, the Odd Girl was
cheerful
and exemplary. But within four hours after dark we had got into
a
supernatural groove, and the Odd Girl had seen "Eyes," and
was in
hysterics.
My sister and I had agreed to keep the haunting strictly to
ourselves, and my impression was, and still is, that I had not
left
Ikey, when he helped to unload the cart, alone with the women,
or
any one of them, for one minute. Nevertheless, as I say, the
Odd
330
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 331/406
Girl had "seen Eyes" (no other explanation could ever be drawn
from
her), before nine, and by ten o'clock had had as much vinegar
applied to her as would pickle a handsome salmon.
I leave a discerning public to judge of my feelings, when, under
these untoward circumstances, at about half-past ten o'clock
Master
B.'s bell began to ring in a most infuriated manner, and Turk
howled
until the house resounded with his lamentations!
I hope I may never again be in a state of mind so unchristian as
the
mental frame in which I lived for some weeks, respecting the
memory
of Master B. Whether his bell was rung by rats, or mice, or bats,
or wind, or what other accidental vibration, or sometimes by
one
cause, sometimes another, and sometimes by collusion, I don't
know;
but, certain it is, that it did ring two nights out of three, until
I conceived the happy idea of twisting Master B.'s neck--in
other
331
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 332/406
words, breaking his bell short off--and silencing that young
gentleman, as to my experience and belief, for ever.
But, by that time, the Odd Girl had developed such improving
powers
of catalepsy, that she had become a shining example of that
very
inconvenient disorder. She would stiffen, like a Guy Fawkes
endowed
with unreason, on the most irrelevant occasions. I would
address
the servants in a lucid manner, pointing out to them that I had
painted Master B.'s room and balked the paper, and taken
Master B.'s
bell away and balked the ringing, and if they could suppose that
that confounded boy had lived and died, to clothe himself with
no
better behaviour than would most unquestionably have brought
him and
the sharpest particles of a birch-broom into close acquaintance
in
the present imperfect state of existence, could they also
suppose a
mere poor human being, such as I was, capable by those
contemptible
332
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 333/406
means of counteracting and limiting the powers of the
disembodied
spirits of the dead, or of any spirits?--I say I would become
emphatic and cogent, not to say rather complacent, in such an
address, when it would all go for nothing by reason of the Odd
Girl's suddenly stiffening from the toes upward, and glaring
among
us like a parochial petrifaction.
Streaker, the housemaid, too, had an attribute of a most
discomfiting nature. I am unable to say whether she was of an
usually lymphatic temperament, or what else was the matter
with her,
but this young woman became a mere Distillery for the
production of
the largest and most transparent tears I ever met with.
Combined
with these characteristics, was a peculiar tenacity of hold in
those
specimens, so that they didn't fall, but hung upon her face and
nose. In this condition, and mildly and deplorably shaking her
head, her silence would throw me more heavily than the
Admirable
Crichton could have done in a verbal disputation for a purse of
money. Cook, likewise, always covered me with confusion as
333
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 334/406
with a
garment, by neatly winding up the session with the protest that
the
Ouse was wearing her out, and by meekly repeating her last
wishes
regarding her silver watch.
As to our nightly life, the contagion of suspicion and fear was
among us, and there is no such contagion under the sky.
Hooded
woman? According to the accounts, we were in a perfect
Convent of
hooded women. Noises? With that contagion downstairs, I
myself
have sat in the dismal parlour, listening, until I have heard so
many and such strange noises, that they would have chilled my
blood
if I had not warmed it by dashing out to make discoveries. Try
this
in bed, in the dead of the night: try this at your own
comfortable
fire-side, in the life of the night. You can fill any house with
noises, if you will, until you have a noise for every nerve in your
nervous system.
334
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 335/406
I repeat; the contagion of suspicion and fear was among us,
and
there is no such contagion under the sky. The women (their
noses in
a chronic state of excoriation from smelling-salts) were always
primed and loaded for a swoon, and ready to go off with hair-
triggers. The two elder detached the Odd Girl on all expeditions
that were considered doubly hazardous, and she always
established
the reputation of such adventures by coming back cataleptic. If
Cook or Streaker went overhead after dark, we knew we should
presently hear a bump on the ceiling; and this took place so
constantly, that it was as if a fighting man were engaged to go
about the house, administering a touch of his art which I
believe is
called The Auctioneer, to every domestic he met with.
It was in vain to do anything. It was in vain to be frightened,
for
the moment in one's own person, by a real owl, and then to
show the
owl. It was in vain to discover, by striking an accidental discord
on the piano, that Turk always howled at particular notes and
combinations. It was in vain to be a Rhadamanthus with the
bells,
335
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 336/406
and if an unfortunate bell rang without leave, to have it down
inexorably and silence it. It was in vain to fire up chimneys, let
torches down the well, charge furiously into suspected rooms
and
recesses. We changed servants, and it was no better. The new
set
ran away, and a third set came, and it was no better. At last,
our
comfortable housekeeping got to be so disorganised and
wretched,
that I one night dejectedly said to my sister: "Patty, I begin to
despair of our getting people to go on with us here, and I think
we
must give this up."
My sister, who is a woman of immense spirit, replied, "No,
John,
don't give it up. Don't be beaten, John. There is another way."
"And what is that?" said I.
"John," returned my sister, "if we are not to be driven out of
this
house, and that for no reason whatever, that is apparent to you
or
336
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 337/406
me, we must help ourselves and take the house wholly and
solely into
our own hands."
"But, the servants," said I.
"Have no servants," said my sister, boldly.
Like most people in my grade of life, I had never thought of the
possibility of going on without those faithful obstructions. The
notion was so new to me when suggested, that I looked very
doubtful.
"We know they come here to be frightened and infect one
another, and
we know they are frightened and do infect one another," said
my
sister.
"With the exception of Bottles," I observed, in a meditative
tone.
(The deaf stable-man. I kept him in my service, and still keep
him,
as a phenomenon of moroseness not to be matched in
England.)
337
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 338/406
"To be sure, John," assented my sister; "except Bottles. And
what
does that go to prove? Bottles talks to nobody, and hears
nobody
unless he is absolutely roared at, and what alarm has Bottles
ever
given, or taken! None."
This was perfectly true; the individual in question having
retired,
every night at ten o'clock, to his bed over the coach-house,
with no
other company than a pitchfork and a pail of water. That the
pail
of water would have been over me, and the pitchfork through
me, if I
had put myself without announcement in Bottles's way after
that
minute, I had deposited in my own mind as a fact worth
remembering.
Neither had Bottles ever taken the least notice of any of our
many
uproars. An imperturbable and speechless man, he had sat at
his
supper, with Streaker present in a swoon, and the Odd Girl
338
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 339/406
marble,
and had only put another potato in his cheek, or profited by the
general misery to help himself to beefsteak pie.
"And so," continued my sister, "I exempt Bottles. And
considering,
John, that the house is too large, and perhaps too lonely, to be
kept well in hand by Bottles, you, and me, I propose that we
cast
about among our friends for a certain selected number of the
most
reliable and willing--form a Society here for three months--wait
upon ourselves and one another--live cheerfully and socially--
and
see what happens."
I was so charmed with my sister, that I embraced her on the
spot,
and went into her plan with the greatest ardour.
We were then in the third week of November; but, we took our
measures so vigorously, and were so well seconded by the
friends in
whom we confided, that there was still a week of the month
339
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 340/406
unexpired, when our party all came down together merrily, and
mustered in the haunted house.
I will mention, in this place, two small changes that I made
while
my sister and I were yet alone. It occurring to me as not
improbable that Turk howled in the house at night, partly
because he
wanted to get out of it, I stationed him in his kennel outside,
but
unchained; and I seriously warned the village that any man who
came
in his way must not expect to leave him without a rip in his own
throat. I then casually asked Ikey if he were a judge of a gun?
On
his saying, "Yes, sir, I knows a good gun when I sees her," I
begged
the favour of his stepping up to the house and looking at mine.
"SHE'S a true one, sir," said Ikey, after inspecting a double-
barrelled rifle that I bought in New York a few years ago. "No
mistake about HER, sir."
"Ikey," said I, "don't mention it; I have seen something in this
house."
340
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 341/406
"No, sir?" he whispered, greedily opening his eyes. "'Ooded
lady,
sir?"
"Don't be frightened," said I. "It was a figure rather like you."
"Lord, sir?"
"Ikey!" said I, shaking hands with him warmly: I may say
affectionately; "if there is any truth in these ghost-stories, the
greatest service I can do you, is, to fire at that figure. And I
promise you, by Heaven and earth, I will do it with this gun if I
see it again!"
The young man thanked me, and took his leave with some little
precipitation, after declining a glass of liquor. I imparted my
secret to him, because I had never quite forgotten his throwing
his
cap at the bell; because I had, on another occasion, noticed
something very like a fur cap, lying not far from the bell, one
night when it had burst out ringing; and because I had
remarked that
we were at our ghostliest whenever he came up in the evening
to
comfort the servants. Let me do Ikey no injustice. He was
341
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 342/406
afraid
of the house, and believed in its being haunted; and yet he
would
play false on the haunting side, so surely as he got an
opportunity.
The Odd Girl's case was exactly similar. She went about the
house
in a state of real terror, and yet lied monstrously and wilfully,
and invented many of the alarms she spread, and made many
of the
sounds we heard. I had had my eye on the two, and I know it.
It is
not necessary for me, here, to account for this preposterous
state
of mind; I content myself with remarking that it is familiarly
known
to every intelligent man who has had fair medical, legal, or
other
watchful experience; that it is as well established and as
common a
state of mind as any with which observers are acquainted; and
that
it is one of the first elements, above all others, rationally to be
suspected in, and strictly looked for, and separated from, any
question of this kind.
342
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 343/406
To return to our party. The first thing we did when we were all
assembled, was, to draw lots for bedrooms. That done, and
every
bedroom, and, indeed, the whole house, having been minutely
examined
by the whole body, we allotted the various household duties, as
if
we had been on a gipsy party, or a yachting party, or a hunting
party, or were shipwrecked. I then recounted the floating
rumours
concerning the hooded lady, the owl, and Master B.: with
others,
still more filmy, which had floated about during our occupation,
relative to some ridiculous old ghost of the female gender who
went
up and down, carrying the ghost of a round table; and also to
an
impalpable Jackass, whom nobody was ever able to catch.
Some of
these ideas I really believe our people below had communicated
to
one another in some diseased way, without conveying them in
words.
We then gravely called one another to witness, that we were
not
343
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 344/406
there to be deceived, or to deceive--which we considered pretty
much
the same thing--and that, with a serious sense of responsibility,
we
would be strictly true to one another, and would strictly follow
out
the truth. The understanding was established, that any one who
heard unusual noises in the night, and who wished to trace
them,
should knock at my door; lastly, that on Twelfth Night, the last
night of holy Christmas, all our individual experiences since that
then present hour of our coming together in the haunted house,
should be brought to light for the good of all; and that we would
hold our peace on the subject till then, unless on some
remarkable
provocation to break silence.
We were, in number and in character, as follows:
First--to get my sister and myself out of the way--there were
we
two. In the drawing of lots, my sister drew her own room, and I
drew Master B.'s. Next, there was our first cousin John
Herschel,
so called after the great astronomer: than whom I suppose a
344
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 345/406
better
man at a telescope does not breathe. With him, was his wife: a
charming creature to whom he had been married in the
previous
spring. I thought it (under the circumstances) rather imprudent
to
bring her, because there is no knowing what even a false alarm
may
do at such a time; but I suppose he knew his own business
best, and
I must say that if she had been MY wife, I never could have left
her
endearing and bright face behind. They drew the Clock Room.
Alfred
Starling, an uncommonly agreeable young fellow of eight-and-
twenty
for whom I have the greatest liking, was in the Double Room;
mine,
usually, and designated by that name from having a dressing-
room
within it, with two large and cumbersome windows, which no
wedges I
was ever able to make, would keep from shaking, in any
weather, wind
or no wind. Alfred is a young fellow who pretends to be "fast"
345
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 346/406
(another word for loose, as I understand the term), but who is
much
too good and sensible for that nonsense, and who would have
distinguished himself before now, if his father had not
unfortunately left him a small independence of two hundred a
year,
on the strength of which his only occupation in life has been to
spend six. I am in hopes, however, that his Banker may break,
or
that he may enter into some speculation guaranteed to pay
twenty per
cent.; for, I am convinced that if he could only be ruined, his
fortune is made. Belinda Bates, bosom friend of my sister, and
a
most intellectual, amiable, and delightful girl, got the Picture
Room. She has a fine genius for poetry, combined with real
business
earnestness, and "goes in"--to use an expression of Alfred's--
for
Woman's mission, Woman's rights, Woman's wrongs, and
everything that
is woman's with a capital W, or is not and ought to be, or is and
ought not to be. "Most praiseworthy, my dear, and Heaven
prosper
you!" I whispered to her on the first night of my taking leave of
346
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 347/406
her at the Picture-Room door, "but don't overdo it. And in
respect
of the great necessity there is, my darling, for more
employments
being within the reach of Woman than our civilisation has as yet
assigned to her, don't fly at the unfortunate men, even those
men
who are at first sight in your way, as if they were the natural
oppressors of your sex; for, trust me, Belinda, they do
sometimes
spend their wages among wives and daughters, sisters,
mothers,
aunts, and grandmothers; and the play is, really, not ALL Wolf
and
Red Riding-Hood, but has other parts in it." However, I digress.
Belinda, as I have mentioned, occupied the Picture Room. We
had but
three other chambers: the Corner Room, the Cupboard Room,
and the
Garden Room. My old friend, Jack Governor, "slung his
hammock," as
he called it, in the Corner Room. I have always regarded Jack
as
the finest-looking sailor that ever sailed. He is gray now, but as
347
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 348/406
handsome as he was a quarter of a century ago--nay,
handsomer. A
portly, cheery, well-built figure of a broad-shouldered man, with
a
frank smile, a brilliant dark eye, and a rich dark eyebrow. I
remember those under darker hair, and they look all the better
for
their silver setting. He has been wherever his Union namesake
flies, has Jack, and I have met old shipmates of his, away in the
Mediterranean and on the other side of the Atlantic, who have
beamed
and brightened at the casual mention of his name, and have
cried,
"You know Jack Governor? Then you know a prince of men!"
That he
is! And so unmistakably a naval officer, that if you were to meet
him coming out of an Esquimaux snow-hut in seal's skin, you
would be
vaguely persuaded he was in full naval uniform.
Jack once had that bright clear eye of his on my sister; but, it
fell out that he married another lady and took her to South
America,
where she died. This was a dozen years ago or more. He
brought
348
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 349/406
down with him to our haunted house a little cask of salt beef;
for,
he is always convinced that all salt beef not of his own pickling,
is mere carrion, and invariably, when he goes to London, packs
a
piece in his portmanteau. He had also volunteered to bring with
him
one "Nat Beaver," an old comrade of his, captain of a
merchantman.
Mr. Beaver, with a thick-set wooden face and figure, and
apparently
as hard as a block all over, proved to be an intelligent man,
with a
world of watery experiences in him, and great practical
knowledge.
At times, there was a curious nervousness about him,
apparently the
lingering result of some old illness; but, it seldom lasted many
minutes. He got the Cupboard Room, and lay there next to Mr.
Undery, my friend and solicitor: who came down, in an amateur
capacity, "to go through with it," as he said, and who plays
whist
better than the whole Law List, from the red cover at the
beginning
to the red cover at the end.
349
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 350/406
I never was happier in my life, and I believe it was the universal
feeling among us. Jack Governor, always a man of wonderful
resources, was Chief Cook, and made some of the best dishes I
ever
ate, including unapproachable curries. My sister was pastrycook
and
confectioner. Starling and I were Cook's Mate, turn and turn
about,
and on special occasions the chief cook "pressed" Mr. Beaver.
We
had a great deal of out-door sport and exercise, but nothing
was
neglected within, and there was no ill-humour or
misunderstanding
among us, and our evenings were so delightful that we had at
least
one good reason for being reluctant to go to bed.
We had a few night alarms in the beginning. On the first night, I
was knocked up by Jack with a most wonderful ship's lantern in
his
hand, like the gills of some monster of the deep, who informed
me
that he "was going aloft to the main truck," to have the
weathercock
350
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 351/406
down. It was a stormy night and I remonstrated; but Jack
called my
attention to its making a sound like a cry of despair, and said
somebody would be "hailing a ghost" presently, if it wasn't
done.
So, up to the top of the house, where I could hardly stand for
the
wind, we went, accompanied by Mr. Beaver; and there Jack,
lantern
and all, with Mr. Beaver after him, swarmed up to the top of a
cupola, some two dozen feet above the chimneys, and stood
upon
nothing particular, coolly knocking the weathercock off, until
they
both got into such good spirits with the wind and the height,
that I
thought they would never come down. Another night, they
turned out
again, and had a chimney-cowl off. Another night, they cut a
sobbing and gulping water-pipe away. Another night, they
found out
something else. On several occasions, they both, in the coolest
manner, simultaneously dropped out of their respective
bedroom
351
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 352/406
windows, hand over hand by their counterpanes, to "overhaul"
something mysterious in the garden.
The engagement among us was faithfully kept, and nobody
revealed
anything. All we knew was, if any one's room were haunted, no
one
looked the worse for it.
CHAPTER II--THE GHOST IN MASTER B.'S ROOM
When I established myself in the triangular garret which had
gained
so distinguished a reputation, my thoughts naturally turned to
Master B. My speculations about him were uneasy and
manifold.
Whether his Christian name was Benjamin, Bissextile (from his
having
been born in Leap Year), Bartholomew, or Bill. Whether the
initial
letter belonged to his family name, and that was Baxter, Black,
Brown, Barker, Buggins, Baker, or Bird. Whether he was a
foundling,
and had been baptized B. Whether he was a lion-hearted boy,
and B.
352
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 353/406
was short for Briton, or for Bull. Whether he could possibly have
been kith and kin to an illustrious lady who brightened my own
childhood, and had come of the blood of the brilliant Mother
Bunch?
With these profitless meditations I tormented myself much. I
also
carried the mysterious letter into the appearance and pursuits
of
the deceased; wondering whether he dressed in Blue, wore
Boots (he
couldn't have been Bald), was a boy of Brains, liked Books, was
good
at Bowling, had any skill as a Boxer, even in his Buoyant
Boyhood
Bathed from a Bathing-machine at Bognor, Bangor,
Bournemouth,
Brighton, or Broadstairs, like a Bounding Billiard Ball?
So, from the first, I was haunted by the letter B.
It was not long before I remarked that I never by any hazard
had a
dream of Master B., or of anything belonging to him. But, the
instant I awoke from sleep, at whatever hour of the night, my
353
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 354/406
thoughts took him up, and roamed away, trying to attach his
initial
letter to something that would fit it and keep it quiet.
For six nights, I had been worried this in Master B.'s room,
when I
began to perceive that things were going wrong.
The first appearance that presented itself was early in the
morning
when it was but just daylight and no more. I was standing
shaving
at my glass, when I suddenly discovered, to my consternation
and
amazement, that I was shaving--not myself--I am fifty--but a
boy.
Apparently Master B.!
I trembled and looked over my shoulder; nothing there. I
looked
again in the glass, and distinctly saw the features and
expression
of a boy, who was shaving, not to get rid of a beard, but to get
one. Extremely troubled in my mind, I took a few turns in the
room,
354
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 355/406
and went back to the looking-glass, resolved to steady my hand
and
complete the operation in which I had been disturbed. Opening
my
eyes, which I had shut while recovering my firmness, I now met
in
the glass, looking straight at me, the eyes of a young man of
four
or five and twenty. Terrified by this new ghost, I closed my
eyes,
and made a strong effort to recover myself. Opening them
again, I
saw, shaving his cheek in the glass, my father, who has long
been
dead. Nay, I even saw my grandfather too, whom I never did
see in
my life.
Although naturally much affected by these remarkable
visitations, I
determined to keep my secret, until the time agreed upon for
the
present general disclosure. Agitated by a multitude of curious
thoughts, I retired to my room, that night, prepared to
encounter
355
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 356/406
some new experience of a spectral character. Nor was my
preparation
needless, for, waking from an uneasy sleep at exactly two
o'clock in
the morning, what were my feelings to find that I was sharing
my bed
with the skeleton of Master B.!
I sprang up, and the skeleton sprang up also. I then heard a
plaintive voice saying, "Where am I? What is become of me?"
and,
looking hard in that direction, perceived the ghost of Master B.
The young spectre was dressed in an obsolete fashion: or
rather,
was not so much dressed as put into a case of inferior pepper-
and-
salt cloth, made horrible by means of shining buttons. I
observed
that these buttons went, in a double row, over each shoulder of
the
young ghost, and appeared to descend his back. He wore a frill
round his neck. His right hand (which I distinctly noticed to be
inky) was laid upon his stomach; connecting this action with
some
356
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 357/406
feeble pimples on his countenance, and his general air of
nausea, I
concluded this ghost to be the ghost of a boy who had
habitually
taken a great deal too much medicine.
"Where am I?" said the little spectre, in a pathetic voice. "And
why was I born in the Calomel days, and why did I have all that
Calomel given me?"
I replied, with sincere earnestness, that upon my soul I couldn't
tell him.
"Where is my little sister," said the ghost, "and where my
angelic
little wife, and where is the boy I went to school with?"
I entreated the phantom to be comforted, and above all things
to
take heart respecting the loss of the boy he went to school
with. I
represented to him that probably that boy never did, within
human
experience, come out well, when discovered. I urged that I
myself
357
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 358/406
had, in later life, turned up several boys whom I went to school
with, and none of them had at all answered. I expressed my
humble
belief that that boy never did answer. I represented that he was
a
mythic character, a delusion, and a snare. I recounted how, the
last time I found him, I found him at a dinner party behind a
wall
of white cravat, with an inconclusive opinion on every possible
subject, and a power of silent boredom absolutely Titanic. I
related how, on the strength of our having been together at
"Old
Doylance's," he had asked himself to breakfast with me (a
social
offence of the largest magnitude); how, fanning my weak
embers of
belief in Doylance's boys, I had let him in; and how, he had
proved
to be a fearful wanderer about the earth, pursuing the race of
Adam
with inexplicable notions concerning the currency, and with a
proposition that the Bank of England should, on pain of being
abolished, instantly strike off and circulate, God knows how
many
thousand millions of ten-and-sixpenny notes.
358
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 359/406
The ghost heard me in silence, and with a fixed stare. "Barber!"
it
apostrophised me when I had finished.
"Barber?" I repeated--for I am not of that profession.
"Condemned," said the ghost, "to shave a constant change of
customers--now, me--now, a young man--now, thyself as thou
art--now,
thy father--now, thy grandfather; condemned, too, to lie down
with a
skeleton every night, and to rise with it every morning--"
(I shuddered on hearing this dismal announcement.)
"Barber! Pursue me!"
I had felt, even before the words were uttered, that I was under
a
spell to pursue the phantom. I immediately did so, and was in
Master B.'s room no longer.
Most people know what long and fatiguing night journeys had
been
forced upon the witches who used to confess, and who, no
359
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 360/406
doubt, told
the exact truth--particularly as they were always assisted with
leading questions, and the Torture was always ready. I
asseverate
that, during my occupation of Master B.'s room, I was taken by
the
ghost that haunted it, on expeditions fully as long and wild as
any
of those. Assuredly, I was presented to no shabby old man with
a
goat's horns and tail (something between Pan and an old
clothesman),
holding conventional receptions, as stupid as those of real life
and
less decent; but, I came upon other things which appeared to
me to
have more meaning.
Confident that I speak the truth and shall be believed, I declare
without hesitation that I followed the ghost, in the first instance
on a broom-stick, and afterwards on a rocking-horse. The very
smell
of the animal's paint--especially when I brought it out, by
making
him warm--I am ready to swear to. I followed the ghost,
360
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 361/406
afterwards,
in a hackney coach; an institution with the peculiar smell of
which,
the present generation is unacquainted, but to which I am again
ready to swear as a combination of stable, dog with the mange,
and
very old bellows. (In this, I appeal to previous generations to
confirm or refute me.) I pursued the phantom, on a headless
donkey:
at least, upon a donkey who was so interested in the state of
his
stomach that his head was always down there, investigating it;
on
ponies, expressly born to kick up behind; on roundabouts and
swings,
from fairs; in the first cab--another forgotten institution where
the fare regularly got into bed, and was tucked up with the
driver.
Not to trouble you with a detailed account of all my travels in
pursuit of the ghost of Master B., which were longer and more
wonderful than those of Sinbad the Sailor, I will confine myself
to
one experience from which you may judge of many.
361
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 362/406
I was marvellously changed. I was myself, yet not myself. I was
conscious of something within me, which has been the same all
through my life, and which I have always recognised under all
its
phases and varieties as never altering, and yet I was not the I
who
had gone to bed in Master B.'s room. I had the smoothest of
faces
and the shortest of legs, and I had taken another creature like
myself, also with the smoothest of faces and the shortest of
legs,
behind a door, and was confiding to him a proposition of the
most
astounding nature.
This proposition was, that we should have a Seraglio.
The other creature assented warmly. He had no notion of
respectability, neither had I. It was the custom of the East, it
was the way of the good Caliph Haroun Alraschid (let me have
the
corrupted name again for once, it is so scented with sweet
memories!), the usage was highly laudable, and most worthy of
imitation. "O, yes! Let us," said the other creature with a jump,
"have a Seraglio."
362
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 363/406
It was not because we entertained the faintest doubts of the
meritorious character of the Oriental establishment we
proposed to
import, that we perceived it must be kept a secret from Miss
Griffin. It was because we knew Miss Griffin to be bereft of
human
sympathies, and incapable of appreciating the greatness of the
great
Haroun. Mystery impenetrably shrouded from Miss Griffin then,
let
us entrust it to Miss Bule.
We were ten in Miss Griffin's establishment by Hampstead
Ponds;
eight ladies and two gentlemen. Miss Bule, whom I judge to
have
attained the ripe age of eight or nine, took the lead in society. I
opened the subject to her in the course of the day, and
proposed
that she should become the Favourite.
Miss Bule, after struggling with the diffidence so natural to, and
charming in, her adorable sex, expressed herself as flattered by
the
idea, but wished to know how it was proposed to provide for
363
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 364/406
Miss
Pipson? Miss Bule--who was understood to have vowed towards
that
young lady, a friendship, halves, and no secrets, until death, on
the Church Service and Lessons complete in two volumes with
case and
lock--Miss Bule said she could not, as the friend of Pipson,
disguise from herself, or me, that Pipson was not one of the
common.
Now, Miss Pipson, having curly hair and blue eyes (which was
my idea
of anything mortal and feminine that was called Fair), I
promptly
replied that I regarded Miss Pipson in the light of a Fair
Circassian.
"And what then?" Miss Bule pensively asked.
I replied that she must be inveigled by a Merchant, brought to
me
veiled, and purchased as a slave.
[The other creature had already fallen into the second male
place in
364
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 365/406
the State, and was set apart for Grand Vizier. He afterwards
resisted this disposal of events, but had his hair pulled until he
yielded.]
"Shall I not be jealous?" Miss Bule inquired, casting down her
eyes.
"Zobeide, no," I replied; "you will ever be the favourite Sultana;
the first place in my heart, and on my throne, will be ever
yours."
Miss Bule, upon that assurance, consented to propound the idea
to
her seven beautiful companions. It occurring to me, in the
course
of the same day, that we knew we could trust a grinning and
good-
natured soul called Tabby, who was the serving drudge of the
house,
and had no more figure than one of the beds, and upon whose
face
there was always more or less black-lead, I slipped into Miss
Bule's
hand after supper, a little note to that effect; dwelling on the
black-lead as being in a manner deposited by the finger of
365
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 366/406
Providence, pointing Tabby out for Mesrour, the celebrated chief
of
the Blacks of the Hareem.
There were difficulties in the formation of the desired
institution,
as there are in all combinations. The other creature showed
himself
of a low character, and, when defeated in aspiring to the
throne,
pretended to have conscientious scruples about prostrating
himself
before the Caliph; wouldn't call him Commander of the Faithful;
spoke of him slightingly and inconsistently as a mere "chap;"
said
he, the other creature, "wouldn't play"--Play!--and was
otherwise
coarse and offensive. This meanness of disposition was,
however,
put down by the general indignation of an united Seraglio, and I
became blessed in the smiles of eight of the fairest of the
daughters of men.
The smiles could only be bestowed when Miss Griffin was
looking
366
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 367/406
another way, and only then in a very wary manner, for there
was a
legend among the followers of the Prophet that she saw with a
little
round ornament in the middle of the pattern on the back of her
shawl. But every day after dinner, for an hour, we were all
together, and then the Favourite and the rest of the Royal
Hareem
competed who should most beguile the leisure of the Serene
Haroun
reposing from the cares of State--which were generally, as in
most
affairs of State, of an arithmetical character, the Commander of
the
Faithful being a fearful boggler at a sum.
On these occasions, the devoted Mesrour, chief of the Blacks of
the
Hareem, was always in attendance (Miss Griffin usually ringing
for
that officer, at the same time, with great vehemence), but
never
acquitted himself in a manner worthy of his historical
reputation.
In the first place, his bringing a broom into the Divan of the
367
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 368/406
Caliph, even when Haroun wore on his shoulders the red robe of
anger
(Miss Pipson's pelisse), though it might be got over for the
moment,
was never to be quite satisfactorily accounted for. In the second
place, his breaking out into grinning exclamations of "Lork you
pretties!" was neither Eastern nor respectful. In the third place,
when specially instructed to say "Bismillah!" he always said
"Hallelujah!" This officer, unlike his class, was too good-
humoured
altogether, kept his mouth open far too wide, expressed
approbation
to an incongruous extent, and even once--it was on the
occasion of
the purchase of the Fair Circassian for five hundred thousand
purses
of gold, and cheap, too--embraced the Slave, the Favourite,
and the
Caliph, all round. (Parenthetically let me say God bless Mesrour,
and may there have been sons and daughters on that tender
bosom,
softening many a hard day since!)
Miss Griffin was a model of propriety, and I am at a loss to
imagine
368
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 369/406
what the feelings of the virtuous woman would have been, if
she had
known, when she paraded us down the Hampstead Road two
and two, that
she was walking with a stately step at the head of Polygamy
and
Mahomedanism. I believe that a mysterious and terrible joy
with
which the contemplation of Miss Griffin, in this unconscious
state,
inspired us, and a grim sense prevalent among us that there
was a
dreadful power in our knowledge of what Miss Griffin (who knew
all
things that could be learnt out of book) didn't know, were the
main-
spring of the preservation of our secret. It was wonderfully
kept,
but was once upon the verge of self-betrayal. The danger and
escape
occurred upon a Sunday. We were all ten ranged in a
conspicuous
part of the gallery at church, with Miss Griffin at our head--as
we
were every Sunday--advertising the establishment in an
369
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 370/406
unsecular
sort of way--when the description of Solomon in his domestic
glory
happened to be read. The moment that monarch was thus
referred to,
conscience whispered me, "Thou, too, Haroun!" The officiating
minister had a cast in his eye, and it assisted conscience by
giving
him the appearance of reading personally at me. A crimson
blush,
attended by a fearful perspiration, suffused my features. The
Grand
Vizier became more dead than alive, and the whole Seraglio
reddened
as if the sunset of Bagdad shone direct upon their lovely faces.
At
this portentous time the awful Griffin rose, and balefully
surveyed
the children of Islam. My own impression was, that Church and
State
had entered into a conspiracy with Miss Griffin to expose us,
and
that we should all be put into white sheets, and exhibited in the
centre aisle. But, so Westerly--if I may be allowed the
expression
370
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 371/406
as opposite to Eastern associations--was Miss Griffin's sense of
rectitude, that she merely suspected Apples, and we were
saved.
I have called the Seraglio, united. Upon the question, solely,
whether the Commander of the Faithful durst exercise a right of
kissing in that sanctuary of the palace, were its peerless
inmates
divided. Zobeide asserted a counter-right in the Favourite to
scratch, and the fair Circassian put her face, for refuge, into a
green baize bag, originally designed for books. On the other
hand,
a young antelope of transcendent beauty from the fruitful plains
of
Camden Town (whence she had been brought, by traders, in
the half-
yearly caravan that crossed the intermediate desert after the
holidays), held more liberal opinions, but stipulated for limiting
the benefit of them to that dog, and son of a dog, the Grand
Vizier-
-who had no rights, and was not in question. At length, the
difficulty was compromised by the installation of a very youthful
slave as Deputy. She, raised upon a stool, officially received
upon
her cheeks the salutes intended by the gracious Haroun for
371
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 372/406
other
Sultanas, and was privately rewarded from the coffers of the
Ladies
of the Hareem.
And now it was, at the full height of enjoyment of my bliss, that
I
became heavily troubled. I began to think of my mother, and
what
she would say to my taking home at Midsummer eight of the
most
beautiful of the daughters of men, but all unexpected. I thought
of
the number of beds we made up at our house, of my father's
income,
and of the baker, and my despondency redoubled. The Seraglio
and
malicious Vizier, divining the cause of their Lord's unhappiness,
did their utmost to augment it. They professed unbounded
fidelity,
and declared that they would live and die with him. Reduced to
the
utmost wretchedness by these protestations of attachment, I
lay
awake, for hours at a time, ruminating on my frightful lot. In
372
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 373/406
my
despair, I think I might have taken an early opportunity of
falling
on my knees before Miss Griffin, avowing my resemblance to
Solomon,
and praying to be dealt with according to the outraged laws of
my
country, if an unthought-of means of escape had not opened
before
me.
One day, we were out walking, two and two--on which occasion
the
Vizier had his usual instructions to take note of the boy at the
turn-pike, and if he profanely gazed (which he always did) at
the
beauties of the Hareem, to have him bowstrung in the course of
the
night--and it happened that our hearts were veiled in gloom. An
unaccountable action on the part of the antelope had plunged
the
State into disgrace. That charmer, on the representation that
the
previous day was her birthday, and that vast treasures had
been sent
373
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 374/406
in a hamper for its celebration (both baseless assertions), had
secretly but most pressingly invited thirty-five neighbouring
princes and princesses to a ball and supper: with a special
stipulation that they were "not to be fetched till twelve." This
wandering of the antelope's fancy, led to the surprising arrival
at
Miss Griffin's door, in divers equipages and under various
escorts,
of a great company in full dress, who were deposited on the top
step
in a flush of high expectancy, and who were dismissed in tears.
At
the beginning of the double knocks attendant on these
ceremonies,
the antelope had retired to a back attic, and bolted herself in;
and
at every new arrival, Miss Griffin had gone so much more and
more
distracted, that at last she had been seen to tear her front.
Ultimate capitulation on the part of the offender, had been
followed
by solitude in the linen-closet, bread and water and a lecture to
all, of vindictive length, in which Miss Griffin had used
expressions: Firstly, "I believe you all of you knew of it;"
Secondly, "Every one of you is as wicked as another;" Thirdly,
374
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 375/406
"A
pack of little wretches."
Under these circumstances, we were walking drearily along;
and I
especially, with my. Moosulmaun responsibilities heavy on me,
was
in a very low state of mind; when a strange man accosted Miss
Griffin, and, after walking on at her side for a little while and
talking with her, looked at me. Supposing him to be a minion of
the
law, and that my hour was come, I instantly ran away, with the
general purpose of making for Egypt.
The whole Seraglio cried out, when they saw me making off as
fast as
my legs would carry me (I had an impression that the first
turning
on the left, and round by the public-house, would be the
shortest
way to the Pyramids), Miss Griffin screamed after me, the
faithless
Vizier ran after me, and the boy at the turnpike dodged me into
a
corner, like a sheep, and cut me off. Nobody scolded me when I
375
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 376/406
was
taken and brought back; Miss Griffin only said, with a stunning
gentleness, This was very curious! Why had I run away when
the
gentleman looked at me?
If I had had any breath to answer with, I dare say I should
have
made no answer; having no breath, I certainly made none. Miss
Griffin and the strange man took me between them, and walked
me back
to the palace in a sort of state; but not at all (as I couldn't help
feeling, with astonishment) in culprit state.
When we got there, we went into a room by ourselves, and Miss
Griffin called in to her assistance, Mesrour, chief of the dusky
guards of the Hareem. Mesrour, on being whispered to, began
to shed
tears. "Bless you, my precious!" said that officer, turning to me;
"your Pa's took bitter bad!"
I asked, with a fluttered heart, "Is he very ill?"
"Lord temper the wind to you, my lamb!" said the good
Mesrour,
376
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 377/406
kneeling down, that I might have a comforting shoulder for my
head
to rest on, "your Pa's dead!"
Haroun Alraschid took to flight at the words; the Seraglio
vanished;
from that moment, I never again saw one of the eight of the
fairest
of the daughters of men.
I was taken home, and there was Debt at home as well as
Death, and
we had a sale there. My own little bed was so superciliously
looked
upon by a Power unknown to me, hazily called "The Trade," that
a
brass coal-scuttle, a roasting-jack, and a birdcage, were obliged
to
be put into it to make a Lot of it, and then it went for a song.
So
I heard mentioned, and I wondered what song, and thought
what a
dismal song it must have been to sing!
377
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 378/406
Then, I was sent to a great, cold, bare, school of big boys;
where
everything to eat and wear was thick and clumpy, without being
enough; where everybody, largo and small, was cruel; where
the boys
knew all about the sale, before I got there, and asked me what
I had
fetched, and who had bought me, and hooted at me, "Going,
going,
gone!" I never whispered in that wretched place that I had been
Haroun, or had had a Seraglio: for, I knew that if I mentioned
my
reverses, I should be so worried, that I should have to drown
myself
in the muddy pond near the playground, which looked like the
beer.
Ah me, ah me! No other ghost has haunted the boy's room, my
friends, since I have occupied it, than the ghost of my own
childhood, the ghost of my own innocence, the ghost of my own
airy
belief. Many a time have I pursued the phantom: never with
this
man's stride of mine to come up with it, never with these man's
hands of mine to touch it, never more to this man's heart of
378
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 379/406
mine to
hold it in its purity. And here you see me working out, as
cheerfully and thankfully as I may, my doom of shaving in the
glass
a constant change of customers, and of lying down and rising
up with
the skeleton allotted to me for my mortal companion.
THE TRIAL FOR MURDER.
I have always noticed a prevalent want of courage, even among
persons of superior intelligence and culture, as to imparting
their
own psychological experiences when those have been of a
strange
sort. Almost all men are afraid that what they could relate in
such
wise would find no parallel or response in a listener's internal
life, and might be suspected or laughed at. A truthful traveller,
who should have seen some extraordinary creature in the
likeness of
a sea-serpent, would have no fear of mentioning it; but the
same
traveller, having had some singular presentiment, impulse,
vagary of
379
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 380/406
thought, vision (so-called), dream, or other remarkable mental
impression, would hesitate considerably before he would own to
it.
To this reticence I attribute much of the obscurity in which such
subjects are involved. We do not habitually communicate our
experiences of these subjective things as we do our experiences
of
objective creation. The consequence is, that the general stock
of
experience in this regard appears exceptional, and really is so,
in
respect of being miserably imperfect.
In what I am going to relate, I have no intention of setting up,
opposing, or supporting, any theory whatever. I know the
history of
the Bookseller of Berlin, I have studied the case of the wife of a
late Astronomer Royal as related by Sir David Brewster, and I
have
followed the minutest details of a much more remarkable case
of
Spectral Illusion occurring within my private circle of friends. It
may be necessary to state as to this last, that the sufferer (a
lady) was in no degree, however distant, related to me. A
mistaken
380
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 381/406
assumption on that head might suggest an explanation of a part
of my
own case,--but only a part,--which would be wholly without
foundation. It cannot be referred to my inheritance of any
developed peculiarity, nor had I ever before any at all similar
experience, nor have I ever had any at all similar experience
since.
It does not signify how many years ago, or how few, a certain
murder
was committed in England, which attracted great attention. We
hear
more than enough of murderers as they rise in succession to
their
atrocious eminence, and I would bury the memory of this
particular
brute, if I could, as his body was buried, in Newgate Jail. I
purposely abstain from giving any direct clue to the criminal's
individuality.
When the murder was first discovered, no suspicion fell--or I
ought
rather to say, for I cannot be too precise in my facts, it was
nowhere publicly hinted that any suspicion fell--on the man who
was
381
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 382/406
afterwards brought to trial. As no reference was at that time
made
to him in the newspapers, it is obviously impossible that any
description of him can at that time have been given in the
newspapers. It is essential that this fact be remembered.
Unfolding at breakfast my morning paper, containing the
account of
that first discovery, I found it to be deeply interesting, and I
read it with close attention. I read it twice, if not three times.
The discovery had been made in a bedroom, and, when I laid
down the
paper, I was aware of a flash--rush--flow--I do not know what
to
call it,--no word I can find is satisfactorily descriptive,--in
which I seemed to see that bedroom passing through my room,
like a
picture impossibly painted on a running river. Though almost
instantaneous in its passing, it was perfectly clear; so clear that
I distinctly, and with a sense of relief, observed the absence of
the dead body from the bed.
It was in no romantic place that I had this curious sensation,
but
in chambers in Piccadilly, very near to the corner of St. James's
382
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 383/406
Street. It was entirely new to me. I was in my easy-chair at the
moment, and the sensation was accompanied with a peculiar
shiver
which started the chair from its position. (But it is to be noted
that the chair ran easily on castors.) I went to one of the
windows
(there are two in the room, and the room is on the second
floor) to
refresh my eyes with the moving objects down in Piccadilly. It
was
a bright autumn morning, and the street was sparkling and
cheerful.
The wind was high. As I looked out, it brought down from the
Park a
quantity of fallen leaves, which a gust took, and whirled into a
spiral pillar. As the pillar fell and the leaves dispersed, I saw
two men on the opposite side of the way, going from West to
East.
They were one behind the other. The foremost man often
looked back
over his shoulder. The second man followed him, at a distance
of
some thirty paces, with his right hand menacingly raised. First,
the singularity and steadiness of this threatening gesture in so
public a thoroughfare attracted my attention; and next, the
383
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 384/406
more
remarkable circumstance that nobody heeded it. Both men
threaded
their way among the other passengers with a smoothness
hardly
consistent even with the action of walking on a pavement; and
no
single creature, that I could see, gave them place, touched
them, or
looked after them. In passing before my windows, they both
stared
up at me. I saw their two faces very distinctly, and I knew that
I
could recognise them anywhere. Not that I had consciously
noticed
anything very remarkable in either face, except that the man
who
went first had an unusually lowering appearance, and that the
face
of the man who followed him was of the colour of impure wax.
I am a bachelor, and my valet and his wife constitute my whole
establishment. My occupation is in a certain Branch Bank, and I
wish that my duties as head of a Department were as light as
they
384
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 385/406
are popularly supposed to be. They kept me in town that
autumn,
when I stood in need of change. I was not ill, but I was not
well.
My reader is to make the most that can be reasonably made of
my
feeling jaded, having a depressing sense upon me of a
monotonous
life, and being "slightly dyspeptic." I am assured by my
renowned
doctor that my real state of health at that time justifies no
stronger description, and I quote his own from his written
answer to
my request for it.
As the circumstances of the murder, gradually unravelling, took
stronger and stronger possession of the public mind, I kept
them
away from mine by knowing as little about them as was
possible in
the midst of the universal excitement. But I knew that a verdict
of
Wilful Murder had been found against the suspected murderer,
and
that he had been committed to Newgate for trial. I also knew
385
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 386/406
that
his trial had been postponed over one Sessions of the Central
Criminal Court, on the ground of general prejudice and want of
time
for the preparation of the defence. I may further have known,
but I
believe I did not, when, or about when, the Sessions to which
his
trial stood postponed would come on.
My sitting-room, bedroom, and dressing-room, are all on one
floor.
With the last there is no communication but through the
bedroom.
True, there is a door in it, once communicating with the
staircase;
but a part of the fitting of my bath has been--and had then
been for
some years--fixed across it. At the same period, and as a part
of
the same arrangement,--the door had been nailed up and
canvased
over.
386
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 387/406
I was standing in my bedroom late one night, giving some
directions
to my servant before he went to bed. My face was towards the
only
available door of communication with the dressing-room, and it
was
closed. My servant's back was towards that door. While I was
speaking to him, I saw it open, and a man look in, who very
earnestly and mysteriously beckoned to me. That man was the
man who
had gone second of the two along Piccadilly, and whose face
was of
the colour of impure wax.
The figure, having beckoned, drew back, and closed the door.
With
no longer pause than was made by my crossing the bedroom, I
opened
the dressing-room door, and looked in. I had a lighted candle
already in my hand. I felt no inward expectation of seeing the
figure in the dressing-room, and I did not see it there.
Conscious that my servant stood amazed, I turned round to
him, and
said: "Derrick, could you believe that in my cool senses I
387
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 388/406
fancied
I saw a--" As I there laid my hand upon his breast, with a
sudden
start he trembled violently, and said, "O Lord, yes, sir! A dead
man beckoning!"
Now I do not believe that this John Derrick, my trusty and
attached
servant for more than twenty years, had any impression
whatever of
having seen any such figure, until I touched him. The change in
him
was so startling, when I touched him, that I fully believe he
derived his impression in some occult manner from me at that
instant.
I bade John Derrick bring some brandy, and I gave him a dram,
and
was glad to take one myself. Of what had preceded that night's
phenomenon, I told him not a single word. Reflecting on it, I
was
absolutely certain that I had never seen that face before,
except on
the one occasion in Piccadilly. Comparing its expression when
beckoning at the door with its expression when it had stared up
388
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 389/406
at
me as I stood at my window, I came to the conclusion that on
the
first occasion it had sought to fasten itself upon my memory,
and
that on the second occasion it had made sure of being
immediately
remembered.
I was not very comfortable that night, though I felt a certainty,
difficult to explain, that the figure would not return. At daylight
I fell into a heavy sleep, from which I was awakened by John
Derrick's coming to my bedside with a paper in his hand.
This paper, it appeared, had been the subject of an altercation
at
the door between its bearer and my servant. It was a summons
to me
to serve upon a Jury at the forthcoming Sessions of the Central
Criminal Court at the Old Bailey. I had never before been
summoned
on such a Jury, as John Derrick well knew. He believed--I am
not
certain at this hour whether with reason or otherwise--that that
class of Jurors were customarily chosen on a lower qualification
389
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 390/406
than mine, and he had at first refused to accept the summons.
The
man who served it had taken the matter very coolly. He had
said
that my attendance or non-attendance was nothing to him;
there the
summons was; and I should deal with it at my own peril, and
not at
his.
For a day or two I was undecided whether to respond to this
call, or
take no notice of it. I was not conscious of the slightest
mysterious bias, influence, or attraction, one way or other. Of
that I am as strictly sure as of every other statement that I
make
here. Ultimately I decided, as a break in the monotony of my
life,
that I would go.
The appointed morning was a raw morning in the month of
November.
There was a dense brown fog in Piccadilly, and it became
positively
black and in the last degree oppressive East of Temple Bar. I
390
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 391/406
found
the passages and staircases of the Court-House flaringly lighted
with gas, and the Court itself similarly illuminated. I THINK
that,
until I was conducted by officers into the Old Court and saw its
crowded state, I did not know that the Murderer was to be tried
that
day. I THINK that, until I was so helped into the Old Court with
considerable difficulty, I did not know into which of the two
Courts
sitting my summons would take me. But this must not be
received as
a positive assertion, for I am not completely satisfied in my
mind
on either point.
I took my seat in the place appropriated to Jurors in waiting,
and I
looked about the Court as well as I could through the cloud of
fog
and breath that was heavy in it. I noticed the black vapour
hanging
like a murky curtain outside the great windows, and I noticed
the
stifled sound of wheels on the straw or tan that was littered in
391
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 392/406
the
street; also, the hum of the people gathered there, which a
shrill
whistle, or a louder song or hail than the rest, occasionally
pierced. Soon afterwards the Judges, two in number, entered,
and
took their seats. The buzz in the Court was awfully hushed. The
direction was given to put the Murderer to the bar. He appeared
there. And in that same instant I recognised in him the first of
the two men who had gone down Piccadilly.
If my name had been called then, I doubt if I could have
answered to
it audibly. But it was called about sixth or eighth in the panel,
and I was by that time able to say, "Here!" Now, observe. As I
stepped into the box, the prisoner, who had been looking on
attentively, but with no sign of concern, became violently
agitated,
and beckoned to his attorney. The prisoner's wish to challenge
me
was so manifest, that it occasioned a pause, during which the
attorney, with his hand upon the dock, whispered with his
client,
and shook his head. I afterwards had it from that gentleman,
that
392
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 393/406
the prisoner's first affrighted words to him were, "AT ALL
HAZARDS,
CHALLENGE THAT MAN!" But that, as he would give no reason
for it,
and admitted that he had not even known my name until he
heard it
called and I appeared, it was not done.
Both on the ground already explained, that I wish to avoid
reviving
the unwholesome memory of that Murderer, and also because a
detailed
account of his long trial is by no means indispensable to my
narrative, I shall confine myself closely to such incidents in the
ten days and nights during which we, the Jury, were kept
together,
as directly bear on my own curious personal experience. It is in
that, and not in the Murderer, that I seek to interest my reader.
It is to that, and not to a page of the Newgate Calendar, that I
beg
attention.
I was chosen Foreman of the Jury. On the second morning of
the
trial, after evidence had been taken for two hours (I heard the
393
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 394/406
church clocks strike), happening to cast my eyes over my
brother
jurymen, I found an inexplicable difficulty in counting them. I
counted them several times, yet always with the same
difficulty. In
short, I made them one too many.
I touched the brother jurymen whose place was next me, and I
whispered to him, "Oblige me by counting us." He looked
surprised
by the request, but turned his head and counted. "Why," says
he,
suddenly, "we are Thirt-; but no, it's not possible. No. We are
twelve."
According to my counting that day, we were always right in
detail,
but in the gross we were always one too many. There was no
appearance--no figure--to account for it; but I had now an
inward
foreshadowing of the figure that was surely coming.
The Jury were housed at the London Tavern. We all slept in one
large room on separate tables, and we were constantly in the
charge
394
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 395/406
and under the eye of the officer sworn to hold us in safe-
keeping.
I see no reason for suppressing the real name of that officer. He
was intelligent, highly polite, and obliging, and (I was glad to
hear) much respected in the City. He had an agreeable
presence,
good eyes, enviable black whiskers, and a fine sonorous voice.
His
name was Mr. Harker.
When we turned into our twelve beds at night, Mr. Harker's bed
was
drawn across the door. On the night of the second day, not
being
disposed to lie down, and seeing Mr. Harker sitting on his bed, I
went and sat beside him, and offered him a pinch of snuff. As
Mr.
Harker's hand touched mine in taking it from my box, a peculiar
shiver crossed him, and he said, "Who is this?"
Following Mr. Harker's eyes, and looking along the room, I saw
again
the figure I expected,--the second of the two men who had
gone down
Piccadilly. I rose, and advanced a few steps; then stopped, and
395
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 396/406
looked round at Mr. Harker. He was quite unconcerned,
laughed, and
said in a pleasant way, "I thought for a moment we had a
thirteenth
juryman, without a bed. But I see it is the moonlight."
Making no revelation to Mr. Harker, but inviting him to take a
walk
with me to the end of the room, I watched what the figure did.
It
stood for a few moments by the bedside of each of my eleven
brother
jurymen, close to the pillow. It always went to the right-hand
side
of the bed, and always passed out crossing the foot of the next
bed.
It seemed, from the action of the head, merely to look down
pensively at each recumbent figure. It took no notice of me, or
of
my bed, which was that nearest to Mr. Harker's. It seemed to
go out
where the moonlight came in, through a high window, as by an
aerial
flight of stairs.
396
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 397/406
Next morning at breakfast, it appeared that everybody present
had
dreamed of the murdered man last night, except myself and Mr.
Harker.
I now felt as convinced that the second man who had gone
down
Piccadilly was the murdered man (so to speak), as if it had been
borne into my comprehension by his immediate testimony. But
even
this took place, and in a manner for which I was not at all
prepared.
On the fifth day of the trial, when the case for the prosecution
was
drawing to a close, a miniature of the murdered man, missing
from
his bedroom upon the discovery of the deed, and afterwards
found in
a hiding-place where the Murderer had been seen digging, was
put in
evidence. Having been identified by the witness under
examination,
it was handed up to the Bench, and thence handed down to be
inspected by the Jury. As an officer in a black gown was making
397
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 398/406
his
way with it across to me, the figure of the second man who had
gone
down Piccadilly impetuously started from the crowd, caught the
miniature from the officer, and gave it to me with his own
hands, at
the same time saying, in a low and hollow tone,--before I saw
the
miniature, which was in a locket,--"I WAS YOUNGER THEN, AND
MY FACE
WAS NOT THEN DRAINED OF BLOOD." It also came between
me and the
brother juryman to whom I would have given the miniature,
and
between him and the brother juryman to whom he would have
given it,
and so passed it on through the whole of our number, and back
into
my possession. Not one of them, however, detected this.
At table, and generally when we were shut up together in Mr.
Harker's custody, we had from the first naturally discussed the
day's proceedings a good deal. On that fifth day, the case for
the
prosecution being closed, and we having that side of the
398
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 399/406
question in
a completed shape before us, our discussion was more
animated and
serious. Among our number was a vestryman,--the densest
idiot I
have ever seen at large,--who met the plainest evidence with
the
most preposterous objections, and who was sided with by two
flabby
parochial parasites; all the three impanelled from a district so
delivered over to Fever that they ought to have been upon their
own
trial for five hundred Murders. When these mischievous
blockheads
were at their loudest, which was towards midnight, while some
of us
were already preparing for bed, I again saw the murdered man.
He
stood grimly behind them, beckoning to me. On my going
towards
them, and striking into the conversation, he immediately
retired.
This was the beginning of a separate series of appearances,
confined
to that long room in which we were confined. Whenever a knot
399
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 400/406
of my
brother jurymen laid their heads together, I saw the head of the
murdered man among theirs. Whenever their comparison of
notes was
going against him, he would solemnly and irresistibly beckon to
me.
It will be borne in mind that down to the production of the
miniature, on the fifth day of the trial, I had never seen the
Appearance in Court. Three changes occurred now that we
entered on
the case for the defence. Two of them I will mention together,
first. The figure was now in Court continually, and it never there
addressed itself to me, but always to the person who was
speaking at
the time. For instance: the throat of the murdered man had
been
cut straight across. In the opening speech for the defence, it
was
suggested that the deceased might have cut his own throat. At
that
very moment, the figure, with its throat in the dreadful
condition
referred to (this it had concealed before), stood at the speaker's
elbow, motioning across and across its windpipe, now with the
400
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 401/406
right
hand, now with the left, vigorously suggesting to the speaker
himself the impossibility of such a wound having been self-
inflicted
by either hand. For another instance: a witness to character, a
woman, deposed to the prisoner's being the most amiable of
mankind.
The figure at that instant stood on the floor before her, looking
her full in the face, and pointing out the prisoner's evil
countenance with an extended arm and an outstretched finger.
The third change now to be added impressed me strongly as
the most
marked and striking of all. I do not theorise upon it; I
accurately
state it, and there leave it. Although the Appearance was not
itself perceived by those whom it addressed, its coming close to
such persons was invariably attended by some trepidation or
disturbance on their part. It seemed to me as if it were
prevented,
by laws to which I was not amenable, from fully revealing itself
to
others, and yet as if it could invisibly, dumbly, and darkly
overshadow their minds. When the leading counsel for the
defence
401
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 402/406
suggested that hypothesis of suicide, and the figure stood at
the
learned gentleman's elbow, frightfully sawing at its severed
throat,
it is undeniable that the counsel faltered in his speech, lost for a
few seconds the thread of his ingenious discourse, wiped his
forehead with his handkerchief, and turned extremely pale.
When the
witness to character was confronted by the Appearance, her
eyes most
certainly did follow the direction of its pointed finger, and rest
in great hesitation and trouble upon the prisoner's face. Two
additional illustrations will suffice. On the eighth day of the
trial, after the pause which was every day made early in the
afternoon for a few minutes' rest and refreshment, I came back
into
Court with the rest of the Jury some little time before the return
of the Judges. Standing up in the box and looking about me, I
thought the figure was not there, until, chancing to raise my
eyes
to the gallery, I saw it bending forward, and leaning over a very
decent woman, as if to assure itself whether the Judges had
resumed
their seats or not. Immediately afterwards that woman
screamed,
402
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 403/406
fainted, and was carried out. So with the venerable, sagacious,
and
patient Judge who conducted the trial. When the case was over,
and
he settled himself and his papers to sum up, the murdered
man,
entering by the Judges' door, advanced to his Lordship's desk,
and
looked eagerly over his shoulder at the pages of his notes which
he
was turning. A change came over his Lordship's face; his hand
stopped; the peculiar shiver, that I knew so well, passed over
him;
he faltered, "Excuse me, gentlemen, for a few moments. I am
somewhat oppressed by the vitiated air;" and did not recover
until
he had drunk a glass of water.
Through all the monotony of six of those interminable ten
days,--the
same Judges and others on the bench, the same Murderer in
the dock,
the same lawyers at the table, the same tones of question and
answer
rising to the roof of the court, the same scratching of the
403
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 404/406
Judge's
pen, the same ushers going in and out, the same lights kindled
at
the same hour when there had been any natural light of day,
the same
foggy curtain outside the great windows when it was foggy, the
same
rain pattering and dripping when it was rainy, the same
footmarks of
turnkeys and prisoner day after day on the same sawdust, the
same
keys locking and unlocking the same heavy doors,--through all
the
wearisome monotony which made me feel as if I had been
Foreman of
the Jury for a vast cried of time, and Piccadilly had flourished
coevally with Babylon, the murdered man never lost one trace
of his
distinctness in my eyes, nor was he at any moment less distinct
than
anybody else. I must not omit, as a matter of fact, that I never
once saw the Appearance which I call by the name of the
murdered man
look at the Murderer. Again and again I wondered, "Why does
404
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 405/406
he
not?" But he never did.
Nor did he look at me, after the production of the miniature,
until
the last closing minutes of the trial arrived. We retired to
consider, at seven minutes before ten at night. The idiotic
vestryman and his two parochial parasites gave us so much
trouble
that we twice returned into Court to beg to have certain
extracts
from the Judge's notes re-read. Nine of us had not the smallest
doubt about those passages, neither, I believe, had any one in
the
Court; the dunder-headed triumvirate, having no idea but
obstruction, disputed them for that very reason. At length we
prevailed, and finally the Jury returned into Court at ten
minutes
past twelve.
The murdered man at that time stood directly opposite the
Jury-box,
on the other side of the Court. As I took my place, his eyes
rested
on me with great attention; he seemed satisfied, and slowly
405
8/14/2019 Ghost Stories of an Antiquary by Montague Rhodes James
http://slidepdf.com/reader/full/ghost-stories-of-an-antiquary-by-montague-rhodes-james 406/406
shook a
great gray veil, which he carried on his arm for the first time,
over his head and whole form. As I gave in our verdict, "Guilty,"
the veil collapsed, all was gone, and his place was empty.
The Murderer, being asked by the Judge, according to usage,
whether
he had anything to say before sentence of Death should be
passed
upon him, indistinctly muttered something which was described
in the
leading newspapers of the following day as "a few rambling,
incoherent, and half-audible words, in which he was understood
to
complain that he had not had a fair trial, because the Foreman
of
the Jury was prepossessed against him." The remarkable
declaration
that he really made was this: "MY LORD, I KNEW I WAS A
DOOMED MAN,