32
PITTA FRIJOL PROGRAMA DE INVESTIGACIÓN Y TRASFERENCIA DE TECNOLOGÍA AGROPECUARIA EN FRIJOL gibre y currÉ DOS NUEVAS VARIEDADES DE FRIJOL DE GRANO ROJO INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES GIBRE Y CURRÉ, PARA SU INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO DE VARIEDADES COMERCIALES DE LA OFICINA NACIONAL DE SEMILLAS Compilado y Editado: Juan Carlos Hernández Fonseca Instituto Nacional de Innovación y Trasferencia en Tecnología Agropecuaria Rodolfo Araya Villalobos Universidad de Costa Rica PROGRAMA COLABORATIVO DE FITOMEJORAMIENTO PARTICIPATIVO EN MESOAMÉRICA San José, Costa Rica Noviembre, 2006

gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

PITTA FRIJOL

PROGRAMA DE INVESTIGACIÓN Y TRASFERENCIA DETECNOLOGÍA AGROPECUARIA EN FRIJOL

gibre y currÉ

DOS NUEVAS VARIEDADES DE FRIJOL DE

GRANO ROJO

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES GIBRE Y CURRÉ, PARA SU INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO DE VARIEDADES COMERCIALES DE LA OFICINA NACIONAL DE

SEMILLAS

Compilado y Editado:

Juan Carlos Hernández FonsecaInstituto Nacional de Innovación y

Trasferencia en Tecnología Agropecuaria

Rodolfo Araya VillalobosUniversidad de Costa Rica

PROGRAMA COLABORATIVO DE FITOMEJORAMIENTO PARTICIPATIVO EN MESOAMÉRICA

San José, Costa RicaNoviembre, 2006

Page 2: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INDICE

1. Resumen .........................................................................................................

2. Introducción: La metodología de Fitomejoramiento Participativo en la gene- ración de nuevas variedades de frijol ............................................................

3. Metodología empleada para la obtención de Gibre y Curré ........................

4. Resultados obtenidos ...................................................................................... 5. Validación de las variedades Gibre y Curré, en Costa Rica ........................ 6. Origen de la variedad Gibre y Curré ............................................................

7. Características morfológicas de la variedad Gibre y la Curré ......................

7.1 Variedad Gibre .......................................................................................... 7.2 Variedad Curré ........................................................................................

8. Considerandos para someter a inscripción las variedades Gibre y Curré, en el registro de variedades comerciales ........................................................ 8.1. Color de grano ......................................................................................... 8.2. Rendimiento ............................................................................................. 8.3. Valor agronómico ..................................................................................... 8.4. Acame .................................................................................................... 8.5. Resistencia a enfermedades .................................................................... 8.6. Características organolépticas ................................................................. 8.7. Estabilidad en color de grano ................................................................... 8.8. Distribución de las vainas ........................................................................ 8.9. Adopción ..................................................................................................

9- Literatura .........................................................................................................

10- Cuadros de los resultados obtenidos por localidad y año ...............................

Página

1

2

4

6

7

9

9

910

11

111111111112121212

12

15

Page 3: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

ÍNDICE DE CUADROS

Cua dro 1: Ge nea lo gía y pro ce so de se lec ción par ti ci pa ti va, de las po bla cio nes o fa mi lias, rea li za das pa ra la me jo ra de la va rie dad crio lla Sa ca po bres. Ala jue la, Cos ta Ri ca. 2001-2005.

Cua dro 2: Se cuen cia de se lec ción por si tio de eva lua ción (es ta ción ex pe ri men-tal y fin ca de agri cul tor), apli ca do a la me jo ra ge né ti ca par ti ci pa ti va de la va rie dad crio lla Sa ca po bres. Ala jue la, Cos ta Ri ca. 2001-2005.

Cua dro 3: Prin ci pa les cri te rios de se lec ción em plea das por los agri cul to res y los in ves ti ga do res, en la me jo ra ge né ti ca par ti ci pa ti va de la va rie dad crio lla Sa ca-po bres.

Cuadro 4: Selección de Líneas de la mejora genética de Sacapobres, por agri-cultores en Concepción de Pilas. Siembra 21 de mayo y Evaluación 22 julio del año 2003 ..............................................................................................................

Cuadro 5: Selección de Líneas de la mejora genética de Sacapobres, por agri-cultores en Veracruz de Pejibaye. Siembra 19 de mayo y Evaluación 18 julio del año 2003 ..............................................................................................................

Cuadro 6: Producción de grano, de las selecciones cosechadas, con base en la selección dentro de cada segregante de la mejora genética de Sacapobres, efectuada por agricultores en Veracruz de Pejibaye. Siembra 19 de mayo y Eva-luación 18 julio del año 2003 ................................................................................

Cuadro 7: Evaluación de Líneas segregantes de la mejora genética de Sacapo-bres, en Concepción de Pilas en fi nca de Salvador Arece (dos surcos de 4 m). Siembra efectuada el 15 de octubre, del año 2003 ..............................................

Cuadro 8: Evaluación de Líneas segregantes de la mejora genética de Sacapo-bres, en Alajuela. Siembra efectuada en Alajuela el 27 de Mayo del año 2004 ..

Cuadro 9: Evaluación de Líneas segregantes de la mejora genética de Sacapo-bres, en Concepción de Pilas en fi nca de Marvin Mora. Siembra efectuada el 19 de mayo, del año 2004 .........................................................................................

Cuadro 10: Evaluación de Líneas segregantes de la mejora genética de Sacapo-bres, en Veracruz de Pejibaye en fi nca de Adalberto Morera . Siembra efectuada el 19 de octubre, del año 2004 .............................................................................

Cuadro 11: Evaluación de Líneas segregantes de la mejora genética de Sa-capobres, con y sin adición de fósforo. Siembra efectuada en Alajuela el 11 de octubre del año 2004 ...........................................................................................

Página

5

5

6

15

16

17

18

20

21

22

24

Page 4: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

Cuadro 12: Evaluación de Líneas segregantes de la mejora genética de Sacapo-bres, en Alajuela. Siembra efectuada en Alajuela el 11 de octubre del año 2004, en lote con adición de fósforo ..............................................................................

Cuadro 13: Evaluación de Líneas segregantes de la mejora genética de Saca-pobres, en lote sin adición de fósforo. Siembra efectuada en Alajuela el 11 de octubre del año 2004 ............................................................................................

Cuadro 14: Evaluación de Líneas segregantes de la mejora genética de Saca-pobres, en lote con adición de fósforo. Siembra efectuada en Alajuela el 11 de octubre del año 2004 ...........................................................................................

Cuadro 15: Evaluación de Líneas segregantes de la mejora genética de Saca-pobres, en lote sin adición de fósforo. Siembra efectuada en Alajuela el 11 de octubre del año 2004 ............................................................................................

Cuadro 16: Líneas promisorias seleccionadas por agricultores, del ensayo de mejora genética de Sacapobres, en Pueblo Nuevo de Upala. Siembra efectuada el 8 de diciembre del año 2004 ...........................................................................

Página

25

26

27

27

28

Page 5: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 31

1-RESUMEN

Agricultores experimentadores de la Región Brunca de Costa Rica solicitaron en el año 1999, al Programa de Investigación y Transferencia de Tecnología Agropecuaria en frijol (PITTA Frijol), la mejora genética de la variedad criolla Sacapobres, una de las principa-les varie dades criollas de la Región Brunca, que posee precocidad (60 días a cosecha, superando en más de diez días a la varie dad mejorada más precoz) y alto potencial de rendimiento en grano (no había podido ser sustituida por las variedades me joradas en sus campos de producción), pero de alta emisión de guías y acame. En el Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT) y la Escuela Agrícola Panamericana Zamo rano, se efectua-ron hibridaciones con esta variedad criolla. La selección de los materiales segregantes se inició en el año 2000, en Costa Rica y se basó en la metodolo gía de fi tomejoramiento participativo (FP). Los sitios de se lección fueron fi ncas de agricultores y una estación experi mental. El principal criterio empleado por los agricultores fue la arquitectura erec-ta (ausencia o poca emisión de guías y sin acame) para facilitar el tránsito por el terreno en las la bores de deshierba y fumigación, seguido del tipo, tamaño y color de grano e incidencia de patógenos. Se seleccionaron, en el año 2005, la línea MPCR-202-30-2, y la línea MPCR-202-26-1, procedentes de la cruza Sacapobres x Tío Canela, pasaron a la eta pa de validación y fueron seleccionadas en octubre del año 2006, para uso comercial por las ASOPROS de Concepción de Pilas, Veracruz y El Águila de Pejibaye y Cooperativa de agricultores de Pueble Nuevo de Upala.

2- INTRODUCCIÓN

La metodología de Fitomejoramiento Participativo en la generación de nuevas va-riedades de frijol

En Costa Rica hasta el año de 1995, se aplicó el método de mejoramiento genético convencional (FC) y la mayoría del proceso de selección de variedades se había efectuado en el Valle Central y en su mayoría en estación experimental, (condiciones y ambiente dife-rente a la de las zonas productoras) (Araya 1998). Se ha evidenciado la poca adaptación de las variedades mejoradas a los microambientes de las zonas produc toras, debido a la falta de características agronómicas requeridas por los agricultores, lo que ha infl uido en su baja adopción. Los agricultores de la Región Brun ca manifi estan la necesidad de disponer de variedades mejoradas precoces, y con arquitectura erecta, que permita una condición menos apropiada para la inci dencia de patógenos, facilite el control de male-zas, y la aplicación de agroquímicos. Desean también varie dades de mayor rendimiento (superior a 1.000 kg/ha) y con poco empleo de agroquímicos.

Page 6: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 3 2

En la actualidad la mayoría del proceso de selec ción de materiales segregantes, se efectua bajo las mismas condiciones ambientales y de manejo agronó mico de las áreas comerciales y con la participación de los agricultores en la selección de segregantes o líneas avanzadas, metodología conocida como fi tomejora miento participativo (FP) (Ashby 1993; Araya y Hernández 2001; Araya et al. 2002). El FP es una al ternativa no sólo viable, sino rentable y adaptada a las condiciones ambientales y de manejo de los pequeños pro-ductores (Almekinders y Elings 2001; Ashby et al. 1995; Araya y Hernández 2001; Hocdé et al. 1999b; Rosas 2001). El FP es un método de selección de ma teriales más efecti-vo en generar variedades de frijol estables, de alta productividad y de mayor adopción (Hernández y Araya 2003; Hernández y Araya 2004; Rosas et al. 2003).

La participación de los agricultores en el Fitome joramiento Participativo, en estación experimental, les permite involucrarse en la selección de una diversidad genética amplia y un elevado número de variedades, líneas o segregantes que no es posible sembrar en las fi ncas de los agricultores por el espacio disponible pa ra las siembras comerciales, la irregularidad de los terrenos en pendiente y fertilidad; condiciones que pueden infl uir en el desarrollo de las pequeñas parce las, además de los riesgos por causas de sequías otemporales. Aunque las condiciones de estación expe rimental difi eren de la de los agri-cultores, se puede avanzar en la selección por arquitectura, tono de color rojo y forma de grano, y se puede inocular artifi cial mente, para determinar resistencia o tolerancia de las variedades a diversos patógenos.

Las principales actividades agropecuarias de la región Brunca son el maíz, el frijol, el café y la gana dería. Veracruz de Pejibaye (altitud de 550 msnm) y Concepción de Pilas (640 m) son dos comunidades de gran importancia productiva. Cuentan con unos 400 agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre 1 a 5 ha para el cultivo del fri-jol, 2 ha para maíz y 0,2 ha para arroz, el sistema de siembra es manual a espeque. Cerca del 100% de los productores cultivan granos básicos en sus sistemas de producción, en áreas que no exceden las 5 ha, en terrenos con altas pendientes. Sobresale el uso de diversos materiales de frijol al mismo tiempo, tanto variedades rojas como negras. La ma-yor parte de las áreas sembradas son de variedades de grano de color rojo debido a los mejores precios ofertados al grano rojo en los últimos años. El agricultor siembra también variedades de color negro, principalmente pa ra su propio consumo.

En Pejibaye y Pilas, el clima se clasifi ca como tropical lluvioso, presenta zonas biocli-máticas que in cluyen Bosque Muy Húmedo Tropical, en terrenos al tos; Bosque Húmedo Tropical, en los terrenos más ba jos, y Bosque Húmedo Tropical de Transición a Seco, en el pie de los montes de la Fila Costeña. La tempe ratura promedio es de 22 a 23 °C, con temperaturas máximas promedio de 28 °C y mínimas de 18 °C; la humedad relativa se estima en un 86 a 88% para los meses entre septiembre y diciembre. La precipitación pro-

Page 7: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 33

medio anual varía entre 1.700 y 1.800 mm, con dos estaciones claramente diferenciadas; la lluviosa (abril a noviembre) y la seca (diciembre a marzo). En el mes de julio se presenta una disminución en la precipita ción durante la cual los productores hacen la cosecha del frijol.

En la Región Brunca de Costa-Rica, en el periodo 1990-1994 se formaron varias aso-ciaciones de produc tores (ASOPROS) con el objetivo de mejorar su capa cidad para comer-cializar granos. Luego de esa etapa se crearon los comités de comercialización, acopio, crédi to, y otros para proyectos específi cos. Con el Programa Regional de Reforzamiento a la Investigación Agronó mica sobre Granos en Centroamérica (PRIAG) se for taleció su capacidad de experimentación cuando crea ron comités técnicos de experimentación (lle-varon ensayos en fertilización, producción local de semilla, control de plagas y enferme-dades e introducción de le guminosas de cobertura). Este proceso condujo des pués a una motivación e incorporación de los agriculto res dentro del proceso de mejora genética, que inició en el año 1995. Como resultado de este proceso se liberó Bribri, la primera variedad comercial de Costa Rica, obtenida con la participación de agricultores (FP), fue evaluada en sus fi ncas y bajo el manejo agronómico lo cal. La presencia de las ASOPROS facilita el trabajo de investigación y transferencia de tecnología.

La variedad criolla de frijol Sacapobres, utilizada por los aborígenes de Boruca de Costa Rica y luego adoptada por agricultores colonizadores de las áreas aledañas don-de habitan estos aborígenes, debido a su adaptación edafoclimática, principalmente en Pejiba ye de Pérez Zeledón, adecuada al sistema de frijol ta pado (Araya y González 1987; Hocdé et al. 1999a), y de gran precocidad.

Las ASOPROS de Concepción de Pilas y Veracruz propusieron en el año 1999, al Programa de Investiga ción y Transferencia de Tecnología Agropecuaria en Frijol (PITTA-Frijol), que los investigadores generarán un Sacapobres mejorado (Hocde et al. 1999a), con ba se en los siguientes criterios: no había una variedad me jorada con un ciclo vegetativo tan precoz como Sacapo bres. La variedad Sacapobres era similar o superior en producción de grano a las variedades mejoradas, eva luadas en sus sitios de producción comercial (Morales 19941; Mora 19952), mostraba un hábito de crecimien to de mucha emisión de guías, que tiende a difi cultar el tránsito por el campo para ejecutar labores de deshierba y protección agroquímica, por lo que necesitaban una variedad de arquitectura erecta y poca emisión de guías, era más atacada por antracnosis (Colletotrichum linde muthianum), mancha angular (Phaeoisariopsis griseo la) y mustia hilachosa (Thanatephorus cucumeris), con respecto a las variedades mejoradas.

1 MORALES, A. 1994. Ensayos de verifi cación de cultivares promisorios de frijol. Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), San José, Costa Rica .Comunicación personal.

2 MORA, B. 1995. Validación de cultivares mejorados de frijol común en diferentes localidades de Pejibaye en la época inverniz de 1995. Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), San José, Costa Rica. Comunicación personal.

Page 8: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 3 4

3- METODOLOGIA EMPLEADA PARA LA OBTENCION DE GIBRE Y LINEA 3

El PITTA Frijol solicitó la colaboración del Dr. Juan Carlos Rosas de la Escuela Agrícola Panamericana Zamorano para la selección de progenitores y la realización de cruzas con la variedad Sacapobres. En Zamo rano, se seleccionó el progenitor Tío Canela, como aporte de arquitectura erecta y tolerancia a patógenos (antracnosis, mustia hilachosa y mancha angula).

La hibridación múltiple se efectuó en los inverna deros y a nivel de campo experimental en la Escuela Agrícola Panamericana Zamorano.

La mejora genética participativa se llevó a cabo con las ASOPROs de Concepción de Pilas de Buenos Aires, Veracruz de Pejibaye y Pueblo Nuevo de Upa la, las cuales tienen una sólida trayectoria organizati va. El grupo involucrado en el proyecto estuvo consti tuido por productores de granos, que han participado en acciones de experimentación, bajo la coordinación de sus comités técnicos de experimentación, general mente conformados por tres o cuatro productores.

En el Cuadro 1, se describe la genealogía de las poblaciones que dieron inicio a la mejora genética de la variedad criolla Sacapobres, la cantidad de materia les evaluados y los años de evaluación.

Como variedades testigo, se seleccionaron la variedad comercial Bribri, que es estable en su arquitec tura y poca emisión de guías tanto en la Región Brun ca como en Alajuela y la Región Huetar Norte, y la variedad criolla Sacapobres, para determinar el grado de avance en arquitectura, precocidad y rendimiento.

Los comités técnicos de experimentación de cada ASOPRO propusieron los sitios de experimentación en las fi ncas de agricultores, seleccionaron los agricultores encargados del manejo de los ensayos y aquellos que efectuarían las Evaluaciónes. En la estación ex-perimental se inició la mayoría de las Evaluaciónes de segregantes.

La mejora genética de la variedad criolla Sacapo bres se llevó a cabo mediante una selección, por lo general, alternada entre estación experimental y fi nca de agricultor. El tamaño de la parcela en poblaciones varió entre 90 m2 y 150 m2. En familias el tamaño de la parcela varió de 20 m2 a 50 m2. En las líneas, las parcelas fueron de dos hileras de 4 m de largo, con dos repeticiones. En el Cuadro 2, se muestran los sitios donde se fue alternando la selección de segregantes.

Page 9: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 35

Se suministró a los agricultores una tabla con el código de cada población, familia o línea, un espacio para colocar una calcamonía en el material selecciona do, y el técnico anotó los comentarios positivos o ne gativos sobre el material. Luego de cada trabajo de se lección en campo (madurez fi siológica y cosecha), se efectuó una sesión de salon, donde se discutieron los criterios que infl uyeron en la selección de cada mate rial. Los ma-teriales seleccionados en esta etapa, fue ron los que obtuvieron más votos. Esta selección sir vió de referencia para, la elección fi nal de los materiales promisorios con base en su rendimiento.

La selección de segregantes se inició en fi na de agricultores (Veracruz de Pejibaye) debido a que consistia de una poblacion pequeña.

En el Cuadro 3 se muestran todos los criterios de se lección de los agricultores y fi -tomejoradores, pero la principal eliminación de los materiales se basó en su desarrollo

Cua dro 1. Ge nea lo gía y pro ce so de se lec ción par ti ci pa ti va, de las po bla cio nes o fa mi lias, rea li za das pa ra la me jo ra de la va rie dad crio lla Sa ca po bres. Ala jue la, Cos ta Ri ca. 2001-2005.

Ins ti tu ción Año inicio # iden ti - Có di go Ge nea lo gía Nú me ro de ma te ria les eva lua dos por año y país de evalua ciones/ fi ca ción 2001 2002 2003 2004 2005ori gen localidad de la me jo ra Población Líneas Familias LíneasZa morano 2001, ASO PRO III MPCR-202 Sa ca po bres X Tío Ca ne la 1 46 29 13 2Hon duras Ve ra cruz de Pe ji ba ye

Cua dro 2. Se cuen cia de se lec ción por si tio de eva lua ción (es ta ción ex pe ri men tal y fin ca de agri cul tor), apli ca do a la me jo ra ge né ti ca par ti ci pa ti va de la va rie dad crio lla Sa ca po bres. Ala jue la, Cos ta Ri ca. 2001-2005.

Año Si tios de se lec ción y ini cio ge ne ra ción eva lua da en FP1

2001 Fin ca agri cul tor F 3

Es ta ción ex pe ri men tal F 4 Fin ca agri cul tor F 5 Fin ca agri cul tor F 6

Es ta ción ex pe ri men tal F 6

En sa yos Va li da ción

2 Las fle chas in di can las lo ca li da des, don de se efec tuó la pró xi ma se lec ción de se gre gan tes o lí neas.

Page 10: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 3 6

vegetativo con alta emisión de guías y acame, la susceptibilidad a enfermedades (mustia hila chosa y antracnosis), además de ausencia de color co mercial de grano.

Se efectuó selección negativa en las poblaciones con alta incidencia de patógenos. En el momento de cosecha, sólo se seleccionaron individualmente plan tas que mostraban un ciclo vegetativo similar, o al má ximo diez días más tardía, en relación con el testigo Sacapobres. Se separaron las plantas con vainas rojas y moradas, así como vainas ama-rillas. Posteriormen te, se eliminaron las plantas que no mostraron semillas de color rojo de tono comercial. En la estación experi mental, como referencias de tono rojo (testigo), se to mó la variedad Chirripó Rojo (que posee el color de grano rojo de más valor comercial entre las variedades mejoradas nacionales de Costa Rica), y Sacapobres con un valor intermedio. Los agricultores se basaron en su experiencia en comercializar frijol, para determi nar cuáles de las líneas cumplían las exigencias del mercado en cuanto al tono del color rojo, tamaño y forma del grano.

4- RESULTADOS OBTENIDOS

De la cruza de Sacapo bres con Tío Canela, los agricultores seleccionaron 20 familias en la etapa de selección en fi nca de agricultor (Veracruz de Pejibaye, Finca de Morera). Las selecciones posteriores se efectuaron en estación experi mental y fi nca de agricultor, en el periodo 2001-2003 (Cuadros 4 al 15). En el año 2004 se seleccionaron dos líneas promisorias MPCR-202-26-1 y MPCR-202-30-2, para llegar a la etapa de verifi cación al inicio del año 2006 y su liberación como variedad comercial a fi nales de este mismo año.

Cua dro 3. Prin ci pa les cri te rios de se lec ción em plea das por los agri cul to res y los in ves ti ga do res, en la me jo ra ge né ti ca par ti-ci pa ti va de la va rie dad crio lla Sa ca po bres.

Investigadores Agricultores

To le ran cia a mustia hilachosa Ar qui tec tu ra: po cas guías, muy ra mi fi ca do, ta llo erec to, ba se del ta llo grue so y raí ces pro fu sas.Re sis ten cia a antracnosis vai nas con ma yor gra do de im per mea bi li dad al agua du ran te la épo ca de co se cha.To le ran cia al mosaico dorado Re sis ten cia a pla gas y en fer me da des,To le ran cia a la mancha angular Ca li dad cu li na ria: sa bor, con sis ten cia del cal do, tex tu ra olle joRen di mien to (pro duc ción su pe rior al tes ti go Sa ca po bres) Co lor gra no, con ba se en la pre fe ren cia co mer cial.Ta ma ño, for ma y co lor de gra no, con ba se en la pre fe ren cia co mer cial Fa ci li dad de tri lla do.Adap ta ción a sue los de ba ja fer ti li dad Pre co ci dad (ideal 60 días ci clo ve ge ta ti vo)Es ta bi li dad en su ar qui tec tu ra y ren di mien to Adap ta ción a con di cio nes lo ca les (ba ja fer ti li dad).en tre lo ca li da des Ren di mien to: ma yor nú me ro de vai nas, vai nas más lar gas, con más gra nos y lle na do de vai nas.

Page 11: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 37

5- VALIDACIÓN DE LAS VARIEDADES GIBRE Y LINEA 3, EN COSTA RICA

En el año 2005, 14 agricultores validaron en la Región Brunca, en parcelas semi comer-ciales (las par celas variaron entre 500 a 1.500 m2), las dos únicas lí neas seleccionadas de los segregantes obtenidos de la cruza de la variedad criolla Sacapobres con Tio Canela. El rendimiento promedio general obtenido fue de 1136 kg/ha, 918 kg/ha y 887 kg/ha, de la MPCR-202-26-1, MPCR-202-30-2 y Sacapobres, respectivamente. La línea MPCR-202-26-1 fue estadísticamente superior a la línea MPCR-202-30-2 y a Sacapobres. La línea MPCR-202-30-2, fue más precoz y con mejor color co mercial de grano. Todos los agricul-tores que participa ron del proceso de validación se dejaron la semilla de las dos líneas, ya que consideraron que fueron superiores al Sacapobres (Delgado 20069).

Se necesitaron cuatro años para la selección de dos líneas promisorias (2001-2004), y se invirtieron dos años más (2005-2006) en el proceso de validación, antes de la liberación de las dos línea como variedades comerciales.

El principal criterio de selección se basó en la ar quitectura erecta (considerado como factor determi nante en la selección de nuevas líneas promisorias pa ra uso comercial). El tono del color de grano rojo, fue otro factor de selección (color rojo claro brillante). Los re-sultados obtenidos indican que la selección de los progenitores, debe dar énfasis a la se-lección de lí neas o variedades con arquitectura erecta y de poca emisión de guías, ya que fue el principal factor que in fl uyó en la selección de las líneas promisorias. Los agricultores al evaluar las líneas promisorias derivadas de Sacapobres, estuvieron más interesados en la arqui tectura erecta con pocas guías y color de grano rojo comercial. Lo que indica que su objetivo es estabilidad en la producción y la venta de su cosecha a mejores precios.

De las dos líneas promisorias obtenidas de la cru za de Sacapobres con Tío Canela, la mayor preferen cia se ha mostrado hacia la línea de arquitectura más erecta (MPCR-202-30-2 = Gibre), aunque su rendimiento fue inferior que el de la Linea 3 (MMPCR-202-26-1), pero de ciclo vegetativo más precoz. La ar quitectura erecta da un ambiente menos favo-rable al desarrollo de patógenos, y permite el tránsito por el cultivo para la aplicación de agroquímicos pequeñas parcelas), que minimizan los riesgos de pérdida de plantas. La Curré se selecionó para siembras en época veranera.

Agricultores de otras regiones que participaron del FP, adoptaron rápidamente este pro-ceso. Un ejemplo se evidenció con los agricultores de Pueblo Nuevo, Re gión Huetar Norte, que en el transcurso del primer año de conocer el proceso de FP, establecieron los comi-tés de investigación, seleccionaron agricultores investiga dores, fi ncas donde se evaluarían

Page 12: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 3 8

los ensayos, y debido a su nuevo esquema de trabajo en FP, lograron que les donaran una fi nca para dedicarla a la investigación. Co mo es una zona donde participa más la mujer en la pro ducción de campo, se evidenció un enriquecimiento de la metodología al incorporar más factores de selección.

La mejora genética bajo la metodología de FP, mostró su efectividad en la selección de las mejores lí neas para los agricultores (Hernández y Araya 2001). Cuando los inves-tigadores no pudieron asistir a las Evaluaciónes de campo, los agricultores, tomaron las notas. En esta mejora genética de la variedad criolla Sacapobres, los agricultores cada vez más se convirtie ron en actores en la mejora genética y no en un presta tario de lo-tes. Además, los agricultores conocieron desde etapas iniciales los materiales, y las dos nuevas líneas de Sacapobres. Varios agricultores se motivaron a sembrar estas líneas promisorias para incrementar se milla, y disponer a corto plazo, según su opinión, de un mejor material para producción y comercialización (antes el productor conocía las nuevas variedades el día que se hacia la liberación ofi cial). Esto reduce los costos de producción y facilita el proceso de adopción, o más bien lo anticipa.

Investigadores en mejora genética del frijol co mún del CIAT, actualmente están orien-tando parte de la estrategia de mejora genética por hibridación en fri jol común, con base en los criterios de selección indicados por los agricultores. Las nuevas líneas con tole-rancia a sequía, procedentes del CIAT, muestran arquitectura erecta, similar a la variedad Bribri, lo que indica que a corto plazo los agricultores dispondrán de una gama más am-plia de líneas. Esto ha permitido me jorar el enfoque de la investigación internacional hacia la necesidad real del productor, donde las variedades criollas podrían ser mejoradas con nuevos progenito res que aporten arquitectura erecta.

Con esta metodología de FP, se observó que los agricultores se responsabilizaron de lo que ocurriera en el sitio de experimentación; también se encontró que su participa-ción resultó ser cada vez más intensa en el proceso, son reconocidos a nivel local como conocedo res de las nuevas líneas o potenciales variedades, por lo que constantemente son consultados por los demás agricultores sobre la calidad de cualquier variedad.

En los días de campo y evaluación, en los cuales otros agricultores visitan los ensayos, los visitantes dieron reconocimiento a las ASOPROs sobre sus tra bajos. Los técnicos ob-servaron la capacidad real de los agricultores de participar activamente en la investiga ción y, contrario a lo que creían, concluyeron que los agricultores son compatibles en el trabajo de mejora genética, con los investigadores; y además, su partici pación ha permitido in-crementar la efi ciencia y obte ner resultados de calidad que responden a sus necesi dades reales.

Page 13: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 39

6- ORIGEN DE LA VARIEDAD GIBRE Y Curré

La poblacion obtenida de la cruza de Sacapobres x Tio Canela, fue introducida en Costa Rica en el año 2000. Esta poblacion fue desarrollada en el año 1999, en la Es cuela Agrícola Panamericana El Zamorano, en Honduras, a partir de la cruza simple Sacapobres x Tío Canela. Con base en Fitomejoramiento Participativo se seleccionaron las líneas MPCR-202-30-2 y MPCR-202-26-1. La linea MPCR-202-30-2 se bautizo como Gibre, y la linea MPCR-202-26-1, se bautizo como Linea 3.

7- CARACTERÍSTICAS MORFOLÓGICAS DE LA VARIEDAD GIBRE Y LA LINEA 3

La descripción morfológica de la variedad Gibre y la Linea 3, se obtuvo a partir de observaciones de campo, en las zonas donde se evaluó. La misma se complementó con observaciones realizadas en la Estación Experimental Fabio Baudrit Moreno, ubicada a 840 msnm, con una temperatura pro medio anual de 22 °C y una lluvia promedio anual de 1.939,6 mm.

7.1-Variedad Gibre

7.1.1- fl or

Inicio fl oración: 33-35 días

Duración de la fl oración: 15 días

Color alas: blanco

Color predominante del limbo estandarte: blanco

7.1.2- tallo, hojas y vainas

Hábito predominante de crecimiento: Tipo II, indeterminado arbustivo de guía corta Tipo predominante de ramifi cación: Compacta

Color hoja: Verde claro

Color vaina inmadura: Verde claro

Page 14: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 3 10

7.1.3-. Al momento de la cosecha

Días a cosecha: 65-70 días

Color predominante de las vainas maduras: Crema

Número de semillas por vaina: 6

Color predominante de la semilla: Rojo.

Peso 100 semillas: 21 g

7.2- Variedad Curré

7.2.1-fl or

Inicio fl oración: 33-37 días

Duración de la fl oración: 14 días

Color alas: blanco

Color predominante del limbo estandarte: blanco

7.2-2- tallo, hojas y vainas

Hábito predominante de crecimiento: Tipo II, indeterminado arbustivo de guía larga Tipo predominante de ramifi cación: Compacta

Color hoja: Verde claro

Color vaina inmadura: Verde claro con jaspe rosado

7.2.3-. Al momento de la cosecha

Días a cosecha: 74-79 días

Color predominante de las vainas maduras: Café rojizo

Número de semillas por vaina: 6,4

Color predominante de la semilla: Rojo.

Peso 100 semillas: 21,5 g

Page 15: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 311

8. CONSIDERANDOS PARA SOMETER A INSCRIPCIÓN LAS VARIEDADES GIBRE Y Curré, EN EL REGISTRO DE VARIEDADES COMERCIALES

8.1 Color de grano

Gibre y Curré, poseen un color rojo, que fue aceptado por los agricultores, así co mo por los comerciantes, lo que indica su potencial de comercialización.

8.2. Rendimiento

Las variedades Gibre y Curré, mostraron un adecuado potencial de rendimiento en grano, en relación con su progenitor Sacapobres, además de estabilidad en el rendimien-to en los sitios donde se evaluó.

8.3. Valor agronómico

El valor agronómico integra en solo valor las diferentes característica favorables o desfavo rables presentes en una línea o variedad. Incluye tipo de planta, sanidad y poten-cial de rendimien to. La variedad Gibre, posee porte erecto, con una buena productividad, resistencia intermedia a las principales enfermedades. Estas características la hacen ade-cuada para los sistemas de siem bra de frijol de los productores de Costa Rica. La Curré, posee mayor potencial de Producción que Gibre pero de mayor emision de guias, por lo cual sólo se consideró de uso comercial para la época Veranera.

8.4. Acame

La variedad Gibre mostró bajo porcentaje de acame, característica deseable por los agricultores que la consideraron adecuada para siembras en epoca Invernis y Veranera. La linea 3, debido a su mayor emision de guias tiene mayor posibilidad de volcamiento en epoca Invernis.

8.5. Resistencia a enfermedades

Gibre y Curré, poseen resistencia intermedia a mancha angular, mustia hilachosa, an-tracnosis, bacte riosis común y falsa mancha angular.

Page 16: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 3 12

8.6. Características organolepticas

Los agricultores indicaron que las dos variedades poseen buen sabor del grano y el caldo, y corto tiempo de cocción.

8.7. Estabilidad en color de grano

Bajo diferentes condiciones de manejo, localidades, épocas de siembra y almacena-miento, las dos variedades Gibre y Curré, mostraron estabilidad en el color del grano, ya que la misma no tiende a decolorar.

8.8. Distribución de las vainas

Las vainas en la variedad Gibre, se encuentran distribuidas en la parte media de la planta, lo que le confi ere una ventaja para disminuir la perdida por contacto de estas con el suelo.

8.9. Adopción

En diversas localidades donde se evaluaron las variedades Gibre y Curré, los agricul-tores conservaron semilla de esta variedad, debido a las ventajas que fueron observando en los ensayos. Esta adopción temprana, es el principal indicativo de su potencial y del grado de aceptación del agricultor y comerciante

9- LITERATURA

ALMEKINDERS, C. J. M.; ELINGS, A. 2001. Collaboration of farmers and breeders: Participatory crop improvement in perspective. Euphytica 122: 425-438.

ARAYA, R.; GONZÁLEZ W. 1987. La investigación en campos de agricultores sobre frijol tapado en Costa Rica. In: Wolley, J. N. comp. La investigación de fri jol en campos de agricultores de América Latina. Me morias de un Taller. Cali, Colombia. Centro Interan-cional de Agricultura Tropical (CIAT). Documento de trabajo # 27. p. 190-197.

Page 17: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 313

ARAYA, R. 1998. Mejoramiento genético de frijol mesoa mericano en Costa Rica. In: Taller Internacional de Mejoramiento Genético de Frijol Negro Mesoameri cano. Programa Cooperativo Regional de Frijol para Centroamérica, México y El Caribe. Veracruz, Méxi co. p. 55-84.

ARAYA R.; HERNÁNDEZ, J.C. 2001. Fitomejoramiento participativo en la Región Brunca de Costa Rica. In: Memorias de la Conferencia Internacional sobre Futu ras estrategias para implementar Mejoramiento Parti cipativo en los Cultivos de las Zonas Altas en la Re gión Andina. Editor Daniel Danial. Quito, Ecuador. Produgrafi Center. 197 p.

ARAYA, R.; HERNÁNDEZ, J.C.; ELIZONDO, F.I. 2002. El fi tomejoramiento participativo en la selección de líneas promisorias de frijol para grupos organizados de peque ños productores de la Región Brunca, Costa Rica. I. In: VI Taller Anual de Resultados de Investigación y Transferencia de Tecnología. Programa de Investiga ción y Transferencia de Tecnología Agropecuaria - Fri jol (PITTA-Frijol). San José, Costa Rica. 35-40 p.

ARAYA R; ARAYA C. 1996. Guía para el establecimiento, manejo y evaluación del Vivero Preliminar Nacional (VPN), Ensayo Nacional de Adaptación y Rendimiento (ENAR) y validación de líneas promisorias, del Programa de Investigación de Tecnología Agropecuaria Frijol Costa Rica (PITTA-Frijol). San José, Costa Rica. 23 p.

ARAYA R.; HERNÁNDEZ J. C.; ARAYA C. M. 2003. Informe técnico anual POA 2002-2003. Programa de investigación y transferencia de tecnología agropecuaria-frijol (PITTA-Frijol). San José, Costa Rica. 32 p.

ASHBY, J. 1993. Manual para la evaluación de tecnologías con productores. CIAT, Cali, Colombia. 114 p.

ASHBY, J.; GRACIA, T.; GUERRERO, M.P.; QUIRÓS, C.A.; ROA, J.I.; BELTRÁN, J.A. 1995. Institutionali sing farmer participation in adaptive technology testing with the CIAL. Agricultural Research and Ex tensión Network 57 (Londres): 43 p.

HERNÁNDEZ, J. C. Y ARAYA R. 2002 Mejoramiento genético por introducción. En VI taller anual de resultados de investigación y trasferencia de tecnología. PIITA frijol San José, Costa Rica.41-48.

Page 18: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 3 14

HERNÁNDEZ, J.C.; ARAYA, R. 2003. Cabécar, variedad de frijol de grano rojo para Costa Rica. In: VII Reunión Anual del Sector Frijolero de Costa Rica. San José, Cos ta Rica. SIEDIN, Universidad de Costa Rica. p. 21-28.

HERNÁNDEZ, J.C.; ARAYA, R. 2004. Logros de la imple mentación del fi tomejoramiento participativo (FP) en frijol en Costa Rica. In: VIII Reunión Anual del Sec tor Frijolero de Costa Rica. San José, Costa Rica. SIE DIN Universidad de Costa Rica. p. 13-24.

HOCDÉ, H.; HERNÁNDEZ, J. C.; ARAYA, R.; BERMÚ DEZ, A. 1999a. Proceso de Fitomejoramiento Partici pativo con frijol en Costa Rica: la historia de “Sacapo bres”. In: Fitomejoramiento Participativo en América Latina y el Caribe. Memorias de un Simposio Internacional, Quito, Ecuador. Agosto 31 - Septiem bre 3. ISSN 958-694-031-4 CD. http://www.prgapro gram.org/prga

HOCDÉ, H.; HERNÁNDEZ, J. C.; QUIRÓS, E.; TINOCO, R. 1999b. El Viaje Centroamericano de Orifica Turipa ná” Fitomejoramiento Participativo en América Latina y el Caribe. Memorias de un Simposio Internacional, Quito, Ecuador. Agosto 31 - Septiembre 3. Disponible en: http: //www.prgaprogram.org/prga

ROSAS, J.C. 2001. Aplicación de metodologías participati vas para el mejoramiento gené-tico de frijol en Hondu ras. Agron. Mesoam. 12(2): 219-228.

ROSAS, J.C.; GALLARDO, O.; JIMÉNEZ, J. 2003. Mejo ramiento genético del frijol común mediante enfoques participativos en Honduras. Agron. Mesoam. 14(1): 01-09.

Page 19: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 315

RESULTADOS POR LOCALIDAD Y AÑO

Cuadro 4: Selección de líneas de la mejora genética de Sacapobres, por agricultores en Concepción

de Pilas. Siembra 21 de mayo y evaluación 22 julio del año 2003.

Aprobación Observaciones

1 TÍO CANELA

2 SACAPOBRES

3 MPCR-202-3 OK Buena carga, erecta

4 MPCR-202-4 OK Buena carga precoz

5 MPCR-202-6

6 MPCR-202-7

7 MPCR-202-8 OK Carga planta erecta uniforme color vaina

8 MPCR-202-9

9 MPCR-202-11

10 MPCR-202-12 OK Mucha guía especial para Chánguena Precoz

11 MPCR-202-21

12 MPCR-202-22

13 TÍO CANELA

14 MPRCR-202-23 OK Tardía erecta roja

15 MPRCR-202-25

16 MPRCR-202-26 OK Porte erecto precoz pareja vaina y color vaina

17 MPRCR-202-27 OK Seleccionar solo plantas con vaina blanca

18 MPRCR-202-28 OK Buen porte precoz mas semillas por vaina

19 MPRCR-202-29

20 MPRCR-202-30 OK Buena carga pero mucha hoja

21 MPRCR-202-32

22 MPRCR-202-33 OK Erecta mucha carga separar por color vaina

23 MPRCR-202-35 OK Erecta carga

24 TÍO CANELA

25 SACAPOBRES

26 MPCR-202-36

27 MPCR-202-38 OK Erecta buena carga separar por color vaina

28 MPCR-202-39

29 MPCR-202-40 OK Erecta buen porte color

Continúa..

Page 20: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 3 16

30 MPCR-202-41 OK Erecta porte carga

31 MPCR-202-42

32 MPCR-202-44

33 MPCR-202-45

34 MPCR-202-46 OK Erecta carga

Cuadro 5: Selección de Líneas de la mejora genética de Sacapobres, por agricultores en Veracruz de

Pejibaye. Siembra 19 de mayo y evaluación 18 julio del año 2003.

Aprobación Observaciones

1 TÍO CANELA

2 SACAPOBRES

3 MPCR-202-3

4 MPCR-202-4

5 MPCR-202-6 OK Efectuar selección masal eliminar las plantas con guía y

precocidad

6 MPCR-202-7 OK Efectuar selección masal eliminar las plantas con guía y

precocidad

7 MPCR-202-8

8 MPCR-202-9 OK Cosecha masal seleccionar por arquitectura erecta

9 MPCR-202-11

10 MPCR-202-12 OK Cosecha masal selección negativa por guía

11 MPCR-202-21 OK Masal considerando ubicación mala para el desarrollo

12 MPCR-202-22 OK Masal para precocidad

13 TÍO CANELA

14 MPRCR-202-23

15 MPRCR-202-25

16 MPRCR-202-26

17 MPRCR-202-27

18 MPRCR-202-28

19 MPRCR-202-29

20 MPRCR-202-30 OK Cosecha masal selección por precocidad

21 MPRCR-202-32

22 MPRCR-202-33

23 MPRCR-202-35

Continúa...

Page 21: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 317

24 TÍO CANELA

25 SACAPOBRES

26 MPCR-202-36

27 MPCR-202-38 OK Cosecha masal Se consideró el mejor segregante

28 MPCR-202-39

29 MPCR-202-40

30 MPCR-202-41

31 MPCR-202-42

32 MPCR-202-44

33 MPCR-202-45

34 MPCR-202-46 OK Cosecha masal

Cuadro 6: Producción de grano, de las selecciones cosechadas, con base en la selección dentro

de cada segregante de la mejora genética de Sacapobres, efectuada por agricultores en

Veracruz de Pejibaye. Siembra 19 de mayo y evaluación 18 julio del año 2003.

Peso

1 TÍO CANELA 201

2 SACAPOBRES 157

3 MPCR-202-3-1 145

4 MPCR-202-3-2 260

5 MPCR-202-4-1 225

6 MPCR-202-4-2 405

7 MPCR-202-8 250

8 MPCR-202-12 290

9 MPRCR-202-23-1 407

10 TÍO CANELA 337

11 SACAPOBRES 230

12 MPRCR-202-23-2 167

13 MPRCR-202-26-1 220

14 MPRCR-202-26-2 227

15 MPRCR-202-27-1 283

16 MPRCR-202-27-2 190

17 MPRCR-202-28 206

Continuación...

Continúa...

Page 22: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 3 18

18 MPRCR-202-30-1 192

19 TÍO CANELA 375

20 SACAPOBRES 87

21 MPRCR-202-30-2 XX

22 MPRCR-202-33 320

23 MPRCR-202-35 280

24 MPCR-202-38-1 90

25 MPCR-202-38-2 70

26 MPCR-202-40 236

27 MPCR-202-41 396

28 TÍO CANELA 274

29 SACAPOBRES 186

30 MPCR-202-46 150

31 MR 14177-2 190

32 MR 14182-33 340

33 MR 14182-65 339

34 MR 14175-5 219

35 MR 14178-1 295

36 MR 14182-70 60

37 MR 14164-41 141

38 TÍO CANELA 298

39 SACAPOBRES 201

Cuadro 7: Evaluación de Líneas segregantes de la mejora genética de Sacapobres, en Concepcion de

Pilas en fi nca de Salvador Arce (dos surcos de 4 m). Siembra efectuada el 15 de octubre,

del año 2003.

Identifi cación Selección Producción total (g)

Tío Canela 54

SACA POBRES 60

MPCR-202-3-1 Poca quía vainas rojas 99

MPCR-202-3-2 Poca guía vaina blanca 41

Continuación...

Continúa...

Page 23: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 319

MPCR-202-4-1 Guía media 90

MPCR-202-4-2 Poca guía 35

MPCR-202-8 118

MPCR-202-12 37

TÍO CANELA 51

SACA POBRES 102

MPCR-202-23-1 19

MPCR-202-23-2 Guía buena carga 19

MPCR-202-26-1 Guía corta 37

MPCR-202-26-2 I planta 98?

MPCR-202-27-1 36

MPCR-202-27-2 50

TÍO CANELA

SACA POBRES 14

MPCR-202-28 15

MPCR-202-30-1

MPCR-202-30-2

MPCR-202-33 32

MPCR-202-35 92

MPCR-202-38-1 Buen porte 40

TÍO CANELA 82

SACA POBRES 95

MPCR-202-38-2 OK carga 57

MPCR-202-40 32

MPCR-202-41 30

MPCR-202-46 OK carga 22

MR 14177-2 21

MR 14182-33 46

MR 14182-65 33

MR 14175-5 71

MR 14178-1 57

Page 24: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 3 20

Cuadro 8: Evaluación de Líneas segregantes de la mejora genética de Sacapobres, en Alajuela.

Siembra efectuada en Alajuela el 27 de Mayo del año 2004.

Identifi cación Plantas Producción

total (g)

Rendimiento

(g/planta)

TÍO CANELA 175 3832 21,90

SACA POBRES 152 2080 13,68

MPCR-202-3-1 140 2812 20,09

MPCR-202-3-2 160 3087 19,29

MPCR-202-4-1 161 2920 18,14

MPCR-202-4-2 168 3529 21,01

MPCR-202-8 162 3128 19,31

MPCR-202-12 158 2992 18,94

MPCR-202-23-1 178 3169 17,80

TÍO CANELA 142 3699 26,05

SACA POBRES 152 2685 17,66

MPCR-202-23-2 146 3197 21,90

MPCR-202-26-1 118 2458 20,83

MPCR-202-26-2 105 2600 24,76

MPCR-202-27-1 151 2552 16,90

MPCR-202-27-2 160 2457 15,36

MPCR-202-28 148 3261 22,03

MPCR-202-30-1 132 2409 18,25

TÍO CANELA 183 3860 21,09

SACA POBRES 158 2468 15,62

MPCR-202-30-2 179 3050 17,04

MPCR-202-33 151 2658 17,60

MPCR-202-35 142 2260 15,92

MPCR-202-38-1 147 3401 23,14

MPCR-202-38-2 84 1340 15,95

MPCR-202-40 115 3036 26,40

MPCR-202-41 114 2657 23,31

TÍO CANELA 105 2703 25,74

Continúa..

Page 25: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 321

SACA POBRES 98 2121 21,64

MPCR-202-46 121 2750 22,73

MR 14177-2 181 2838 15,68

MR 14182-33 90 -

MR 14182-65 167 3261 19,53

MR 14175-5 157 3340 21,27

MR 14178-1 160 2938 18,36

MR 14182-70 148 3142 21,23

MR 14164-41 163 3008 18,45

TÍO CANELA 149 3483 23,38

SACA POBRES 125 1520 12,16

Cuadro 9: Evaluación de Líneas segregantes de la mejora genética de Sacapobres, en Concepcion de

Pilas en fi nca de Marvin Mora. Siembra efectuada el 19 de mayo, del año 2004.

Identifi cación Plantas Producción total (g)

TÍO CANELA 990

SACA POBRES 444

MPCR-202-3-1

MPCR-202-3-2 615

MPCR-202-4-1 670

MPCR-202-4-2 797

MPCR-202-8 760

MPCR-202-12 743

MPCR-202-23-1 750

TÍO CANELA 735

SACA POBRES 682

MPCR-202-23-2 775

MPCR-202-26-1 870

MPCR-202-26-2 570

MPCR-202-27-1 640

MPCR-202-27-2 812

MPCR-202-28 821

Continuación...

Continúa..

Page 26: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 3 22

MPCR-202-30-1 650

TÍO CANELA 820

SACA POBRES 500

MPCR-202-30-2 300

MPCR-202-33 408

MPCR-202-35 660

MPCR-202-38-1 832

MPCR-202-38-2 722

MPCR-202-40

MPCR-202-41 661

TÍO CANELA 1120

SACA POBRES 647

MPCR-202-46 960

MR 14177-2 998

MR 14182-33 100

MR 14182-65 794

MR 14175-5 890

MR 14178-1 879

MR 14182-70 717

MR 14164-41 717

TÍO CANELA 955

SACA POBRES 512

Cuadro 10: Evaluación de Líneas segregantes de la mejora genética de Sacapobres, en Veracruz de

Pejibaye en fi nca de Adalberto Morera . Siembra efectuada el 19 de octubre, del año 2004.

# Identifi cación Plantas Producción total (g)

1 TÍO CANELA 201

2 SACA POBRES 157

3 MPCR-202-3-1 145

4 MPCR-202-3-2 260

5 MPCR-202-4-1 225

6 MPCR-202-4-2 405

7 MPCR-202-8 250

Continuación...

Page 27: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 323

8 MPCR-202-12 290

9 MPCR-202-23-1 407

10 TÍO CANELA 337

11 SACA POBRES 230

12 MPCR-202-23-2 167

13 MPCR-202-26-1 220

14 MPCR-202-26-2 227

15 MPCR-202-27-1 283

16 MPCR-202-27-2 190

17 MPCR-202-28 206

18 MPCR-202-30-1 192

19 TÍO CANELA 375

20 SACA POBRES 87

21 MPCR-202-30-2

22 MPCR-202-33 320

23 MPCR-202-35 280

24 MPCR-202-38-1 90

25 MPCR-202-38-2 70

26 MPCR-202-40 236

27 MPCR-202-41 396

28 TÍO CANELA 274

29 SACA POBRES 186

30 MPCR-202-46 150

31 MR 14177-2 190

32 MR 14182-33 340

33 MR 14182-65 339

34 MR 14175-5 219

35 MR 14178-1 295

36 MR 14182-70 60

37 MR 14164-41 141

38 TÍO CANELA 299

39 SACA POBRES 201

Page 28: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 3 24

Cuadro 11: Evaluación de Líneas segregantes de la mejora genética de Sacapobres, en Alajuela. Siembra efectuada en Alajuela el 11 de octubre del año 2004, en lote con adición de fosfo-ro.

Línea Guía Hábito V.A. Virus Otros Plantas Producción

total (g)

Rendimiento

(g/planta)

MPCR-202-3-1 Ausente 3 7 0 P.D. 110 236 2,15

MPCR-202-3-2 Ausente 3 7 0 P.D. 66 73 1,11

MPCR-202-26-1 Ausente 3 6 4 13 157 12,08

MPCR-202-30-1 Ausente 2 6 0 111 349 3,14

MPCR-202-30-2 Ausente 2 6 0 114 149 1,31

MPCR-202-46 Ausente 3 6 0 109 255 2,34

Sacapobres Ausente 3 6 0 127 364 2,87

Tío Canela Ausente 3 5 0 134 820 6,12

Bribri Ausente 2 5 0 135 1082 8,01

MPCR-202-30-1 Ausente 2 6 0 138 1029 7,46

Sacapobres Ausente 3 6 0 122 644 5,28

MPCR-202-3-1 Ausente 3 5 0 119 777 6,53

MPCR-202-3-2 Ausente 3 5 0 120 773 6,44

Tío Canela Ausente 3 5 0 135 1128 8,36

MPCR-202-46 Ausente 3 6 0 137 653 4,77

MPCR-202-30-2 Ausente 2 6 0 96 247 2,57

Bribri Ausente 2 5 0 108 995 9,21

MPCR-202-26-1 Ausente 2 6 0 113 425 3,76

MPCR-202-30-1 Ausente 2 6 0 P.D. 106 320 3,02

Tío Canela Ausente 3 5 0 128 844 6,59

MPCR-202-26-1 Ausente 2 4 0 601

MPCR-202-3-1 Ausente 2 5 0 111 464 4,18

MPCR-202-30-2 Ausente 2 5 0 121 545 4,50

Sacapobres Ausente 3 5 4 127 727 5,72

MPCR-202-46 Ausente 3 5 0 151 894 5,92

Bribri Ausente 2 4 4 144 1209 8,40

MPCR-202-3-2 Ausente 2 7 0 118 980 8,31

Page 29: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 325

Cuadro 12: Evaluación de Líneas segregantes de la mejora genética de Sacapobres, en lote sin adición

de fosforo. Siembra efectuada en Alajuela el 11 de octubre del año 2004.

Línea Guía Hábito V.A. Virus Otros Plantas Producción

total (g)

Rendimiento

(g/planta)

MPCR-202-3-1 Ausente 3 7 0 P.D. 118 171 1,45

MPCR-202-3-2 Ausente 3 7 0 P.D. 124 194 1,56

MPCR-202-26-1 Ausente 3 6 4 141 291 2,06

MPCR-202-30-1 Ausente 2 6 0 160 351 2,19

MPCR-202-30-2 Ausente 2 6 0 165 156 0,95

MPCR-202-46 Ausente 3 6 0 133 368 2,77

Sacapobres Ausente 3 6 0 142 331 2,33

Tío Canela Ausente 3 5 0 167 554 3,32

Bribri Ausente 2 5 0 159 467 2,94

MPCR-202-30-1 Ausente 2 6 0 34 54 1,59

Sacapobres Ausente 3 6 0 104 247 2,38

MPCR-202-3-1 Ausente 3 5 0 96 292 3,04

MPCR-202-3-2 Ausente 3 5 0 155 507 3,27

Tío Canela Ausente 3 5 0 149 596 4,00

MPCR-202-46 Ausente 3 6 0 113 460 4,07

MPCR-202-30-2 Ausente 2 6 0 112 427 3,81

Bribri Ausente 2 5 0 129 617 4,78

MPCR-202-26-1 Ausente 2 6 0 126 309 2,45

MPCR-202-30-1 Ausente 2 6 0 P.D. 114 224 1,96

Tío Canela Ausente 3 5 0 143 444 3,10

MPCR-202-26-1 Ausente 2 4 0 142 484 3,41

MPCR-202-3-1 Ausente 2 5 0 162 488 3,01

MPCR-202-30-2 Ausente 2 5 0 128 631 4,93

Sacapobres Ausente 3 5 4 134 498 3,72

MPCR-202-46 Ausente 3 5 0 113 366 3,24

Bribri Ausente 2 4 4 148 900 6,08

MPCR-202-3-2 Ausente 2 7 0 108 135 1,25

Page 30: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 3 26

Cua

dro

13:

E

valu

ació

n d

e Lí

neas

seg

rega

ntes

de

la m

ejor

a ge

nétic

a d

e S

acap

obre

s, c

on y

sin

ad

ició

n d

e fó

sfor

o. S

iem

bra

efe

c-

tuad

a en

Ala

juel

a el

11

de

octu

bre

del

año

200

4.

Iden

tifi

caci

ón

Guí

aH

ábit

oV.

A.

M.H

.M

.A.

Vir

us

Otr

os

Ren

di-

mie

nto*

Ala

04b

(+P

)

Ala

04b

(-P

)

Ver

04b

Agu

i 04

Con

04b

Ren

di-

mie

nto

pro

me-

dio

*

MP

CR

-202

-3-1

32-

37

71

P.

D.

492,

3331

7,00

341,

6711

07,0

012

51,5

070

1,90

MP

CR

-202

-3-2

32-

37

81

P.

D.

608,

6727

8,67

455,

3310

49,0

012

06,0

071

9,53

MP

CR

-202

-26-

12

2-3

69

14

39

4,33

361,

3341

5,00

1191

,67

714,

3361

5,33

MP

CR

-202

-30-

12

26

91

P.

D.

566,

0020

9,67

431,

0010

33,3

378

9,33

605,

87

MP

CR

-202

-30-

21

26

72

313,

6740

4,67

390,

3311

52,6

710

65,6

766

5,40

MP

CR

-202

-46

33

67

1

60

0,67

398,

0044

0,67

1067

,33

1078

,00

716,

93

Sac

apob

res

33

67

34

57

8,33

358,

6737

4,67

1011

,67

1238

,33

712,

33

Tío

Can

ela

23

58

1

93

0,67

531,

3346

5,67

991,

0012

59,6

783

5,67

Brib

ri1

25

71

4

1095

,33

661,

3335

8,33

867,

3314

74,3

389

1,33

Page 31: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 327

Cuadro 14: Evaluación de líneas segregantes de la mejora genética de Sacapobres, en lote con adición

de fósforo. Siembra efectuada en Alajuela el 11 de octubre del año 2004.

Identifi cación Guía Hábito V.A. Virus Otros Rendimiento* Rendimiento

promedio*

I II III

MPCR-202-3-1 Ausente 2-3 7 P.D. 236 777 464 492,33

MPCR-202-3-2 Ausente 2-3 7 P.D. 73 773 980 608,67

MPCR-202-26-1 Ausente 2--3 6 4 157 425 601 394,33

MPCR-202-30-1 Ausente 2 6 P.D. 349 1029 320 566,00

MPCR-202-30-2 Ausente 2 6 149 247 545 313,67

MPCR-202-46 Ausente 3 6 255 653 894 600,67

Sacapobres Ausente 3 6 4 364 644 727 578,33

Tío Canela Ausente 3 5 820 1128 844 930,67

Bribri Ausente 2 5 4 1082 995 1209 1095,33

Cuadro 15: Evaluación de líneas segregantes de la mejora genética de Sacapobres, en lote sin adición

de fosforo. Siembra efectuada en Alajuela el 11 de octubre del año 2004.

Identifi cación Guía Hábito V.A. Virus Otros Rendimiento*

Rendimiento

promedio*

I II III

MPCR-202-3-1 Ausente 2-3 7 P.D. 171 292 488 317,00

MPCR-202-3-2 Ausente 2-3 7 P.D. 194 507 135 278,67

MPCR-202-26-1 Ausente 2-3 6 4 291 309 484 361,33

MPCR-202-30-1 Ausente 2 6 P.D. 351 54 224 209,67

MPCR-202-30-2 Ausente 2 6 156 427 631 404,67

MPCR-202-46 Ausente 3 6 368 460 366 398,00

Sacapobres Ausente 3 6 4 331 247 498 358,67

Tío Canela Ausente 3 5 554 596 444 531,33

Bribri Ausente 2 5 4 467 617 900 661,33

Page 32: gibre y currÉ - mag.go.cr · agricultores, que siembran aproximadamente 2.000 ha de frijol, 730 ha de maíz, y unas 300 ha de arroz. El área promedio por agricultor varía entre

INFORME TÉCNICO DE LAS VARIEDADES DE FRIJOL GIBRE Y LÍNEA 3 28

Cuadro 16: Líneas promisorias seleccionadas por agricultores, del ensayo de mejora genética de

Sacapobres, en Pueblo Nuevo de Upala. Siembra efectuada el 8 de diciembre del año

2004

Grupo 1 Grupo 2

MPCR-202-3-2 MPCR-202-26-1

MPCR-202-30-2 MPCR-202-30-1

MPCR-202-30-1 MPCR-202-30-2

MPCR-202-26-1