9
GJØR EN VERDEN AV FORSKJELL

GJØR EN VERDEN AV FORSKJELL - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/assets.soundconcepts.com/webroot_nuskin/assets/... · GJENOPPByGGiNG AV SKOLE: Haiti Etter det ødeleggende jordskjelvet

Embed Size (px)

Citation preview

GJØR EN VERDEN AV

F O R S K J E L L

www.nuskin.com 1 www.forceforgood.org

Epoch® og Nu SkinForce for Good Foundation®

VÅRT MÅL er å skape en bedre verden for barn ved å forbedre menneskers livsvilkår, støtte urbefolkningers kulturer og beskytte sårbare miljøer.

HISTORIEDen opprinnelige Force for Good-kampanjen fant sted i forbindelse med introduksjonen av Nu Skins produktserie Epoch i 1996. De unike hud- og hårpleieproduktene ble utviklet i samarbeid med ledende etnobotanikere, dvs. forskere som studerer forholdet mellom planter og urbefolkninger. En donasjon på US$ 0,25 fra salget av hvert Epoch-produkt går til å bevare miljø, språk, livsstil og tradisjoner blant urbefolkninger rundt omkring i verden.

I 1998 besluttet Nu Skin® seg for å formalisere støtten ved å danne Nu Skin Force for Good Foundation®, en 501(c)(3) non-profit organisasjon i USA. Fra det aller første prosjektet, hvor vi støttet tradisjoner og miljøer for familier i Falealupo på Samoa, til de hundrevis av prosjektene vi støtter i dag, har Nu Skin Force for Good Foundation gjort en forskjell for tusenvis, hvis ikke millioner av barn i kommende generasjoner.

HVA ER ETNOBOTANIKK?Etnobotanikk er studiet av hvordan urbefolkninger bruker planter. I motsetning til andre typer botanisk vitenskap, legger etnobotanikk vekt på naturmedisin og tradisjonell bruk av planter, både historisk og i morderne tid. Etnobotanisk forskning styrkes av empiriske beviser og er en effektiv metode for å finne planter med ekstra potensial.

Urbefolkninger er anerkjent for å benytte botaniske løsninger på helse- og skjønnhetsproblemer. Nu Skin samarbeider med førende etnobotanikere for å få tilgang til kunnskap om planter som har blitt brukt gjennom århundrer. Denne innsikten, videreført fra generasjon til generasjon, danner grunnlaget for produktserien Epoch®. Epoch-produktene er skapt av botaniske ingredienser fra fornybare kilder og løser ulike hudproblemer på en behagelig måte.

I utviklingen av produktserien Epoch® samarbeidet Nu Skin® med anerkjente etnobotanikere - forskere som studerer forholdet mellom planter og urbefolkninger gjennom tidene.

Paul Alan Cox På de polynesiske øyene og i Sørøst-Asia er Dr. Cox kjent som “Nafanua”, en av de mest respekterte høvdingtitlene på Samoa. Tittelen fikk han for den store innsatsen han har gjort for å bevare regnskogen. Han er kjent som en av verdens førende etnobotanikere og har i samarbeid med Nu Skin utviklet tallrike Epoch-produkter. Dr. Cox er også grunnlegger av og styreformann i Seacology, en non-profit miljøorganisasjon som arbeider for å bevare regnskog og kulturer på øyer.

Michael Jeffrey Balick Dr. Balick bidrar med sin etnobotaniske ekspertise i samarbeidet med Nu Skin® og Dr. Cox om utvikling av Epoch-produkter. Han har blitt en ledende person innen etnobotanikk ved å gjennom flere årtier studere den sterke forbindelsen mellom planter og mennesker. Dr. Balicks forskning fokuserer på fjerne regioner i tropene, hvor han jobber med urbefolkninger og deres kulturer. I 1981 var han med på å grunnlegge The New York Botanical Garden's Instiute of Economic Botany; i dag det største og mest aktive programmet av sitt slag i USA.

www.nuskin.com 32 www.forceforgood.org

GJØR EN VERDEN AV FORSKJELLNu Skin Force for Good Foundation® har siden 1998 gjort en stor forskjell ved å donere

millioner av dollar i støtte til forskjellige prosjekter rundt om i verden.

Noen av våre nyeste prosjekter inkluderer:

Se en fullstendig oversikt over prosjekteneog hvordan du kan bidra på www.forceforgood.org

GJENOPPByGGiNG AV SKOLE: HaitiEtter det ødeleggende jordskjelvet på Haiti i januar 2010, gikk Nu Skin-familien sammen om å skaffe etterlengtet hjelp til de som var rammet av katastrofen. Sjenerøse donasjoner gjorde Nu Skin Force For Good Foundation i stand til å gjenoppbygge en barneskole med 900 elever i Carrefour. Dominique Savio Primary School åpnet dørene for 900 barn i september 2013.

ROSE EDUCATiON FOUNDATiON: Guatemala

Nu Skin Force for Good Foundation® donerer penger til Rose Education

Foundation, en organisasjon som har engasjert seg i utdanning av fattige barn i

Guatemala siden 1997. EDUCATE ThE ChiLDREN (ETC): MalawiEtter grunnskolen må elever i Malawi betale skolepenger hvis de skal fortsette utdannelsen sin, noe mange familier ikke har råd til. Nu Skin Force for Good Foundation® bidrar med 100 % av stipendfondene til ETC-programmet. Over 60 elever i Malawi mottar hvert år støtte fra ETC til utdannelsen sin.

NU hOPE LiBRARiES: Sør-KoreaNu Skin® Hope Library-prosjektet bidrar til å skaffe hundrevis av barn på skoler i Korea tilgang til nye biblioteker; komplett med bøker, møbler og utstyr. Siden 2008 har tilsammen 13 biblioteker blitt bygget og utstyrt for å støtte barnas utdannelse.

SEEDS OF hOPE: MalawiSiden 2008 har det blitt donert mer enn 500 000 trær, inkludert Baobab- og frukttrær, til landsbyer i Malawi. Trær er en fornybar ressurs og vil komme menneskene i Malawi til gode på mange måter. På kort sikt gir trærne mat og råmaterialer. Langsiktige fordeler er oppbevaring, skygge og beriket jord.

ChiLDREN'S hEART FUND: Sørøst-Asia og KinaChildren's Heart Fund finansierer livreddende hjerteoperasjoner for fattige barn med hjertelidelser i Kina, Thailand, Filippinene, Malaysia, Singapore, Vietnam og Indonesia. I 2013 ble tilsammen 821 barn hjerteoperert i Sørøst-Asia og mer enn 1100 i Kina.

Garrett Spaulding har vært en venn av Nu Skin Force for Good Foundation® i flere år. Garrett lider av Epidermolysis Bullosa

(EB), en sjelden genetisk sykdom som gir åpne blemmer og sår på hele kroppen. Fondet har donert mange millioner dollar til EB-forskning via Epidermolysis Bullosa Medical Research Foundation i håp om å finne en kur for denne sykdommen.

Et partnerskap mellom Nu Skin Force for Good Foundation® og Paediatric Cardiac Surgery Foundation

i Sørøst-Asia gjorde det mulig for Julyana, som led av en medfødt hjertesygdom, å få den rette medisinske behandlingen som gjorde henne frisk igjen.

TOUCh: UkrainaNu Skin Force for Good Foundation® har etablert et langsiktig samarbeid

med Take One Ukrainian Child's Hand (TOUCH) for å hjelpe til trengende, ofte foreldreløse barn i Ukraina I 2011 finansierte Force for Good Foundation et TOUCH-prosjekt med å gjenoppbygge skole #14.

Mathius Mazengera er den eldste av åtte søsken og har vokst opp hos foreldrene sine i Mgona i utkanten av Lilongwe. For mindre enn fem år siden kunne han bare drømme om å få seg en utdannelse som regnskapsfører, da faren, som lever av å selge grønnsaker fra hagen sin, ikke hadde råd til å betale sønnens utdannelse. Mathius søkte og ble tildelt et ETC-stipend i 2010. Stipendet betalte for studiene hans ved Malawi College of Accountancy, hvor han tok eksamen i regnskapsføring under The Public Accountants Examination Council of Malawi (PAEC) i juni 2013. Mathuis er nå ansatt som regnskapsfører ved N.D. Madalitso Vitameal Production Plant i Lumbadzi.

www.nuskin.com 54 www.forceforgood.org

SEEDS OF hOPE (Malawi)For å bidra til å bevare skog i Malawi i Afrika, planter Nu Skin Force for Good Foundation et nytt tre hver gang det blir solgt en Epoch® Baobab Body Butter. Treplantingen i Malawi skaper fornybare ressurser på utallige måter, i tillegg til å bevare, forbedre og forskjønne miljøet.

Gi hÅPI tråd med målet om å skape en bedre verden for barn, donerer Nu Skin® US$0,25 fra salget av hver Epoch® Glacial Marine Mud® til Epidermolysis Bullosa Medical Research Foundation (EBMRF). Fondet støtter Stanford Universitys forskning for å finne en kur mot Epidermolysis Bullosa (EB).

PLEIENDEEn herlig, fyldig krem som slukker hudens tørst med sheasmør, makadamianøttolje og frukten fra det afrikanske baobabtreet. Baobabfrukten brukes i flere afrikanske kulturer og er rik på beskyttende antioksidanter. De gjennomtestede etnobotaniske ingrediensene i Baobab Body Butter fremmer glatt og myk hud samtidig som de forbedrer hudens spenst og elastisitet.

ELVEMUNNING GIR HUDRENSNING AV RANG Epoch® Glacial Marine Mud® inneholder mer enn 50 nyttige mineraler, inkludert sink og havplanter. Masken trekker urenheter ut av huden, fjerner døde hudceller og tilfører næring. Den lett absorberende leiren utvinnes i en fjerntliggende isbremunning og fjerner urenheter uten å tørke ut huden.

Legenden forteller at urfolk forsøkte å lage keramikk av denne spesielle "leiren, men mislykkedes på grunn av de ekstra fine partiklene. Til gjengjeld oppdaget de at hendene deres hadde blitt mye mykere og glattere. I dag er Glacial Marine Mud® ytterligere forfinet gjennom en eksklusiv homogeniseringsprosess som gjør leiren ekstra absorberende og gir en perfekt konsistens.

Glacial Marine Mud® (Maris limus):

Leire fra munningen av en isbre absorberer

urenheter fra huden uten å gjøre den tørr.

Ekstrakt fra Baobabfrukten (Adansonia digitata): en naturlig fuktgiver og bløtgjører. Dette fuktgivende fruktekstraktet bidrar til å redusere tørr hud, bedrer helhetsinntrykket av huden og pleier med langsiktig fukttilførsel.

Makadamianøttolje: En fuktgivende olje rik på enumettede fettsyrer. Oljen minner om sebum, en olje som produseres naturlig i huden og som gir fukt og beskyttelse. Trekker fort inn i huden og bidrar til å bevare dens fuktighetsbarriere.

Sheasmør (Butyrospermum parkii): en fyldig bløtgjører som bidrar til å fremme hudens naturlige fuktbarriere, noe som resulterer i en mykere, glattere og jevnere utseende hud.

www.nuskin.com 76 www.forceforgood.org

GJENOPPFRISK BENA DINE

Uansett om det skyldes lek eller arbeid, blir bena dine slitne av å gå og stå mye. Med IceDancer® Invigorating Leg Gel får du umiddelbar lindring. IceDancer inneholder vill mynte (mentha arvensis), brukt av nordvestlige innfødte amerikanere, samt en kombinasjon av hestekastanje, eukalyptus og peppermynteolje. Den klare, kjølende geleen klistrer ikke og gjør at huden på bena kjennes deilig oppfrisket.

hestekastanje: oppfrisker og virker lindrende på bena dine.

Eukalyptus, mentol og peppermynteolje: sammen gir de huden en kjølende og oppfriskende følelse samt en frisk duft.

Naturlig villmynte (Mentha arvensis): etter å ha gått eller løpt langt, gned innfødte amerikanere villmynte på bena for å gi huden en frisk følelse.

STYRK SUNT UTSEENDE HÆLER, TÆR OG FOTSÅLER Epoch® Sole Solution® bidrar til myke, sunt utseende føtter og er til deg som trenger enn bare en en fuktighetsgiver. Sole Solution inneholder knust allehånde, tradisjonelt brukt av urbefolkninger i Sentral-Amerika, hvor bærene ble blandet med olje for å lindre tørre og sprukne føtter som oppstod grunnet de ekstreme forholdene de ble utsatt for.

Knust allehånde (Pimenta dioica):

brukt av urbefolkninger i regnskogene i Sentral-Amerika

for å lindre vedvarende tørr, rød og sprukken hud på føttene.

www.nuskin.com 98 www.forceforgood.org

Ava puhi-ekstrakt (Zingiber zerumbet): Polynesiere har gjennom generasjoner brukt ava puhi fra den løkformede blomsten på vill ingefær til å rense og pleie håret.

OPPDAG NATURENS HEMMELIGHET FOR SUNT HÅRI generasjoner har polynesiere presset nektar fra ava puhi-løken direkte inn i håret for å rense og pleie det. Epochs hårpleieprodukter bringer denne naturlige løsningen til deg. Nu Skin® bruker kun ekte (“moni” betyr ekte på hawaiisk) ekstrakt av ava puhi-løken. Vår ava puhi er utvunnet fra fornybare ressurser og dyrkes og kultiveres på de vakre øyene i Polynesia.

LINDRING FOR TRØTTE, ØMME FØTTEREtter en lang, hard dag kan det noen ganger føles som om føttene brenner. Gi lindring med Firewalker® Foot Cream. Kremen inneholder ekstrakt av ti-planten fra Hawaii, en plante som tradisjonelt ble brukt av polynesiere for å kjøle ned og lindre føttene etter å ha gått på glødende kull. En etnobotanisk krem som beroliger fotsålene og tilfører fuktighet med babassuolje.

hawaiiansk ti-blad (Cordyline terminalis): store blad som vokser i regnskogen i stillehavsområdet og som brukes til å kjøle ned og lindre huden. Historisk sett har de blitt brukt av polynesiere som gikk på glødende kull, for å lindre smerten i føttene.

Babassuolje (Orbignya oleifera): Planteolje som har blitt brukt av urbefolkninger i Sør-Amerika i generasjoner, da den virker som en naturlig bløtgjører og fuktgiver.

www.nuskin.com 1110 www.forceforgood.org

EN NATURLIG TILGANG TIL FRISKHETDeodoranten inneholder Citrus aurantium amara og er lett å påføre. Motvirker lukt og inneholder naturlige pleiemidler som beroliger huden.

LINDRE HUDEN UNDER BARBERINGENNyt en glatt, tett og behagelig barbering med Everglide. Inneholder kongslys, en plante brukt av innfødte amerikanere i det sørvestlige USA på grunn av dens lindrende egenskaper.

RENS HENDENE MENS DU ER PÅ FARTENHand Purifier inneholder lavendel, tradisjonelt brukt i Europa for sine rensende egenskaper. Renser huden og bidrar til å bekjempe bakterier og smittestoffer uten å tørke ut huden eller ødelegge neglelakken.

GJØR UTBRUDD MINDRE SKJEMMENDEBlemish Treatment kombinerer ingredienser som renser porene med jobstårer, opprinnelig brukt i Asia for å redusere inntrykket av rødme i huden.

INGEN TÅRER, KUN SMIL I BADETEt mildt renseprodukt som inneholder ekstrakt av hibiskusblomsten, brukt av tradisjonelle kulturer i Sørøst-Asia og Sentral-Amerika for å rense hud og hår. Tilfører fuktighet og bidrar til å opprettholde en sunn hodebunn. Enkel å bruke med en hånd.

POLERER MENS DU RENGJØRDette såpefrie renseproduktet inneholder Glacial Marine Mud® og barken fra tsuga heterophyla, brukt av urbefolkningen på den nordvestre stillehavskysten for å eksfoliere huden. Fjerner urenheter og overflødig olje.

www.nuskin.com 1312 www.forceforgood.org

BEVARER MILJØET FOR VERDENS BARNNu Skin Force for Good Foundation® gir vedvarende støtte til prosjekter i forbindelse med Seacology-fondet. Takket være samarbeidet med Dr. Paul Cox går en del av overskuddet fra salget av Epoch-produktene til Seacology - en non-profit, ikke-statlig organisasjon som arbeider for å bevare miljøer og kulturer på øyer rundt omkring i verden, samt å igangsette prosjekter som bidrar til å bevare øyenes økosystem.

Seacology har bygget skoler, sykehus og vannforsyninger til urbefolkninger på ulike øyer rundt om i verden og reddet hundretusenvis av hektar dyrebar regnskog og korallrev. Nu Skin Enterprises har støttet mange av disse prosjektene i samarbeid med Dr. Cox og Seacology.

LANDSBYEN MTALIMANJASAFI ligger i Mtalimanja, en landsby som ble innviet i 2007 og som fokuserer på å hjelpe innbyggerne til å lære bedre landbruksteknikker og dermed bli i stand til å forsørge seg selv og familiene sine. Malawi er et av verdens fattigste land, hvor størstedelen av befolkningen er bønder som lever for under en dollar om dagen.

Nu Skin Force for Good Foundation® har i samarbeid med lokale frivillige organisasjoner og foreninger bygget denne landsbyen i Malawi. 30-40 bønder og deres familier bor i landsbyen mens de blir undervist i riktig landbruksteknikk på områder som bærekraftig jordbruk, husdyrhold og dryppvanning. Målet er bedre livskvalitet gjennom selvforsyning. Familiene tilbringer det andre året hjemme, hvor de fortsatt mottar undervisning via et utvidet program. Hjemme setter de også sine nye ferdigheter ut i livet og lærer prinsippene videre til andre i landsbyen.

Avlinger har økt med så mye som 700 prosent etter at SAFI-teknikkene har blitt implementert. SAFIs mål er å utdanne hele familier og dermed sikre at idealene om selvforsyning varer i generasjoner fremover.

SAMARBEiD MED SEACOLOGy

SChOOL OF AGRiCULTURE FOR FAMiLy iNDEPENDENCE (SAFi)

VIGTIGE MILEPÆLER• Siden oppstarten har Nu Skin Force for Good Foundation® donert mer

enn US$51 millioner til prosjekter rundt omkring i verden, for å gi håp og en bedre fremtid for tusenvis av barn.

• Donasjoner til Seacology har resultert i mer enn 100 bevaringsprosjekter for naturlige habitater på øyer rundt om i verden. Seacologys innsats har frem til i dag reddet over 27 923 hektar landområder på øyer samt 712 403 hektar korallrev og andre havmiljøer.

• Det første prosjektet som ble støttet av Nu Skin Force for Good Foundation® var byggingen av en gangbro gjennom regnskogen Falealupo på Samoa (se bildet til høyre), både for å bevare regnskogens skjønnhet og for å gi innbyggerne en lettere måte å komme frem på. Gangbroen har siden blitt et yndet mål for økoturisme.

86

3385

20_1

410_

NO

_PS_

CM

©

2014

NSE

PrO

du

CtS

, IN

C.

Epoch® Force for Good CollectionKjøp Epoch Force for Good Collection og bidra til å endre liv.Med denne pakken får du seks av de mestselgende Epoch-produktene til en fordelaktig pris.

Med Epoch-produktene kan du ta vare på både deg selv og verden rundt deg: For hvert solgte produkt doneres uS$0,25 til Nu Skin Force for Good Foundation®.

I tillegg donerer Nu Skin® €4 til School of Agriculture for Family Independence i Malawi for hver solgte pakke.