21
243 © The Author(s) 2019 T. Hüsken, Tribal Politics in the Borderland of Egypt and Libya, Palgrave Series in African Borderlands Studies, https://doi.org/10.1007/978-3-319-92342-0 ‘adala justice adat wa taqalid customs and traditions ahl al-dhimma people protected under Islamic law ahl al-kitab People of the Book (referring to Christians and Jews) amar al-damm the unit of blood, the kinship group that bears (criminal) responsibility ‘aila, pl.‘a’ilat extended family, lineage, clan ‘aqil, pl.‘awaqil wise senior man, elder ‘asabiya tribal solidarity based on agnatic cognation baraka blessing Barqa, Barga Cyrenaica, the eastern coastal region of Libya Da‘ish Islamic State fasad corruption gaddiya earnestness al-Gama‘a al-Islamiya the Islamic Group, Egyptian Sunni Islamist movement (1992–1998) gharib stranger (non-kin) gumla collective form of working gumruk customs GLOSSARY OF ARABIC TERMS

Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

243© The Author(s) 2019T. Hüsken, Tribal Politics in the Borderland of Egypt and Libya, Palgrave Series in African Borderlands Studies, https://doi.org/10.1007/978-3-319-92342-0

‘adala justiceadat wa taqalid customs and traditionsahl al-dhimma people protected under Islamic lawahl al-kitab People of the Book (referring to Christians and Jews)amar al-damm the unit of blood, the kinship group that bears (criminal)

responsibility‘aila, pl.‘a’ilat extended family, lineage, clan‘aqil, pl.‘awaqil wise senior man, elder‘asabiya tribal solidarity based on agnatic cognationbaraka blessingBarqa, Barga Cyrenaica, the eastern coastal region of LibyaDa‘ish Islamic Statefasad corruptiongaddiya earnestnessal-Gama‘a al-Islamiya the Islamic Group, Egyptian Sunni Islamist

movement (1992–1998)gharib stranger (non-kin)gumla collective form of workinggumruk customs

Glossary of arabic Terms

Page 2: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

244 GLOSSARY OF ARABIC TERMS

Hizb al-Nour Party of the Light, Egyptian Salafist party founded in 2011al-Hizb al-Watani National Democratic Party (NDP), Egypthukm judgment (customary law), governance, order‘ib shameful, sinfulal-Ikhwan al-Muslimin the Muslim Brotherhood, trans-national Sunni

Islamic organization founded by Hassan al-Banna in 1928jalabiya/galabiya robeal-Jama‘a al-Islamiya al-Muqatila bi Libya the Libyan Islamic Fighting

Group (LIFG), founded in 1995 by Libyans who had fought against the Soviet forces in Afghanistan

al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libyakatiba, pl. kata’ib militia, armed group, brigademadrasa, pl. madaris religious school, often without formal registrationMaglis al-Sha‘b the People’s Assembly, Egyptmajalis al-hukama’ councils of law and rule by customary law, Libyamahmul mobile phonemandub member of parliamentmarbu‘a, pl. marabi‘ the men’s space and the room where guests are

received in the tribal housemardi, pl. maradi conflict mediator on the basis of customary lawmi‘ad case or trial in customary lawmuharrib, pl. muharribin smugglermutatarrif, pl. mutatarrifin radical, attributed to Islamistsnas min wadi al-Nil People from the Nile Valley, attributed to Egyptians

by the Awlad ‘Alial-nitham literally “the system,” used by Egyptian revolutionary protest-

ers as a signifier for the regime of Hosni Mubarakqabaliya tribalism (in the sense of factionalism)qabila tribe, clanqaraba/garaba agnatic kinshipqarib, pl. qaribin relativeal-Qiyadat al-Sha‘biya al-Ijtima‘iya Popular Social Leadership Councils,

created by the Gaddafi regime in 1993 for the co-option of local tribal authorities

ragil al-khir a man of good fortune, a man of authority in tribal societyrijal al-khayma the men of the tent, important informal circle around

Gaddafi

Page 3: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

245 GLOSSARY OF ARABIC TERMS

Sad Shin abbreviation for al-Sahara’ al-Sharqiya (the Eastern Desert), signifier for smuggling attributed to the borderland tribes, used not only in a ironic, but also in a morally disqualifying, way

Salafiya or al-haraka al-Salafiya Salafists, the Salafist movementsamada head scarfSanusiya Islamic reform movement founded by the Islamic preacher and

learned reformer Muhammad bin ‘Ali al-Sanusi in 1843.shanna red or black felt capshari‘a Islamic lawal-shar‘iya al-thawriya revolutionary legitimacy (in the Gaddafi era)sheikh or sheikh al-qabila tribal chief (Libya) or administrative tribal

chief (Egypt); spiritual leader/mentor; preacher; holy mansidriya Bedouin waistcoatsiyasat al-‘a’ilat politics of extended families, attributed to (clientelist)

kinship politicssiyasa taht al-tarabiza politics under the table, clandestine politicssulh reconciliation (customary law)Suq Libya the Libyan Market in Marsa Matrouh, Egypttahrib smugglingtijara tradethuwwar revolutionaries‘umda superior tribal chief (Libya) or superior administrative tribal chief

(Egypt)umma comprehensive community of believers in Islam‘urf customary lawwad‘ al-yadd putting one’s hand on sth., namely, land, turning land into

private property (customary law)watan territory or homeland of kinship associations like clans and tribeszawiya, pl. zawiyat religious endowment (of the Sanusiya)

Page 4: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

247© The Author(s) 2019T. Hüsken, Tribal Politics in the Borderland of Egypt and Libya, Palgrave Series in African Borderlands Studies, https://doi.org/10.1007/978-3-319-92342-0

biblioGraphy

Abou-Zeid, Ahmed M. 1959. The Sedentarization of Nomads in the Western Desert of Egypt. International Social Science Journal 11 (4): 550–558.

———. 1966. Honour and Shame Among the Bedouins of Egypt. In Honour and Shame. The Value of Mediterranean Society, ed. J.G.  Peristiany, 243–259. London: Weidenfeld and Nicolson.

Abrams, Philip. 1988. Notes on the Difficulty of Studying the State. Journal of Historical Sociology 1 (1): 58–89.

Abu-Lughod, Lila. 1986. Veiled Sentiments. Honour and Poetry in a Bedouin Society. Berkeley/Los Angeles/London: University of California Press.

———. 1989. Zones of Theory in the Anthropology of the Arab World. Annual Review of Anthropology 18: 267–306.

———. 2012. Living the “Revolution” in an Egyptian Village: Moral Action in a National Space. American Ethnologist 39 (1): 21–25.

Al-Kikhia, Mansour O. 1997. Libya’s Qaddafi, The Politics of Contradiction. Miami: University of Florida Press.

Amar, Paul. 2013. The Security Archipelago: Human-Security States, Sexuality Politics, and the End of Neoliberalism. Durham: Duke University Press.

Anderson, Lisa. 1990. Tribe and State: Libyan Anomalies. In Tribes and State Formation in the Middle East, ed. Philip S.  Khoury and Joseph Kostiner, 288–302. Berkeley: University of California Press.

———. 2014. Authoritarian Legacies and Regime Change. Towards Understanding Political Transition in the Arab World. In The New Middle East. Protest and Revolution in the Arab World, ed. Fawaz A.  Gerges, 41–59. Cambridge: Cambridge University Press.

Page 5: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

248 BIBLIOGRAPHY

Asad, Talal. 1970. The Kababish Arabs: Power, Authority, and Consent in a Nomadic Tribe. Westport: Praeger Publishers.

———. 1986. The Idea of an Anthropology of Islam. Washington, DC: Center for Contemporary Arab Studies, Georgetown University.

Asiwaju, Anthony. 2003. Boundaries and African Integration: Essays in Comparative History and Policy Analysis. Lagos: PANAF Publishing Inc.

Badi, Dida. 2007. Le rôle des communautés sahéliennes dans l’économie locale d’une ville saharienne: Tamanrasset (Sahara algérien). In Les nouveaux urbains dans l’espace Sahara-Sahel: un cosmopolitisme par le bas, ed. Elisabeth Boesen and Laurence Marfaing, 259–277. Berlin/Paris: Karthala.

Banner, Stuart. 2013. Commodification and the Media. Yale Journal of Law & the Humanities 18(3): 179–201. http://digitalcommons.law.yale.edu/yjlh/vol18/iss3/13.

Barth, Frederik, ed. 1969. Ethnic Groups and Boundaries. The Social Organization of Culture Difference. Bergen: Universitets Forlaget.

Bayart, Jean-François, Stephen Ellis, and Béatrice Hibou, eds. 1999. The Criminalization of the State in Africa. Oxford/Bloomington/Indianapolis: The International African Institute in Association with James Currey and Indiana University Press.

Bayat, Asef. 2010. Life as Politics. How Ordinary People Change the Middle East, ISIM Series on Contemporary Muslim Societies. Amsterdam: Amsterdam University Press.

Beck, Kurt. 1989. Stämme im Schatten des Staats: Zur Entstehung administrativer Häuptlingstümer im nördlichen Sudan. Sociologus 39 (1): 19–35.

———. 1990. Entwicklungshilfe als Beute. Über die lokale Aneignungsweise von Entwicklungshilfemaßnahmen. Orient, Deutsche Zeitschrift für Politik und Wirtschaft des Orients 31: 583–601.

Behrends, Andrea, Sung-Joon Park, and Richard Rottenburg, eds. 2014. Travelling Models in African Conflict Management. Translating Technologies of Social Ordering. Leiden: Brill.

Bellagamba, Alice, and Georg Klute. 2008. Tracing Emergent Powers in Contemporary Africa – Introduction. In Beside the State. Emergent Powers in Contemporary Africa, ed. Alice Bellagamba and Georg Klute, 7–21. Cologne: Köppe.

Bennafla, Karine. 2004. La réactivation des échanges transsahariens: L’exemple tchado-libyen. In Les relations transsahariennes à l’époque contemporaine. Un espace en constante mutation, ed. Laurence Marfaing and Steffen Wippel, 89–110. Paris: Karthala.

Bierschenk, Thomas. 1989. Vorwärts mit der Tradition der Fulbe! Die Genese einer ethnischpolitischen Bewegung in der VR Benin. Sozialanthropologische Arbeitspapiere 20. Berlin: Das arabische Buch.

———. 1999. Herrschaft, Verhandlung und Gewalt in einer afrikanischen Mittelstadt (Parakou, Rép. du Bénin). Afrika-Spectrum 34 (3): 321–348.

Page 6: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

249 BIBLIOGRAPHY

———. 2001. Lokale Entwicklungsmakler. Entwicklungshilfe schafft neue Formen des Klientelismus in Afrika. In Neue Ansätze zur Entwicklungstheorie, ed. Reinhold Thiel, 60–69. Bonn: Deutsche Stiftung für internationale Entwicklung (DSE) and Informationszentrum Entwicklungspolitik (IZEP).

———. 2002. Hans-Dieter Evers und die “Bielefelder Schule” der Entwicklungssozi-ologie, Arbeitspapiere/Working Papers, Nr. 1. Mainz: Institut für Ethnologie und Afrikastudien, Johannes-Gutenberg Universität.

———. 2014. From the Anthropology of Development to the Anthropology of Global Social Engineering. In Current Debates in Anthropology, ed. Ursula Rao, special issue, Zeitschrift für Ethnologie, Band 139, Heft 1: 73–97.

Bierschenk, Thomas, and Jean-Pierre Olivier de Sardan, eds. 2014. States at Work, Dynamics of African Bureaucracies. Leiden: Brill.

Bierschenk, Thomas, Georg Elwert, and Dirk Kohnert. 1993. Entwicklungshilfe und ihre Folgen. In Entwicklungshilfe und ihre Folgen. Ergebnisse empirischer Untersuchungen in Afrika, ed. Thomas Bierschenk and Georg Elwert, 7–39. Frankfurt am Main: Campus.

Boege, Volker, Anne Brown, Kevin Clements, and Anna Nolan. 2009. On Hybrid Political Orders and Emerging States: What is Failing – States in the Global South or Research and Politics in the West? In Building Peace in the Absence of States: Challenging the Discourse on State Failure, Berghof Handbook Dialogue No. 8, ed. Martina Fischer and Beatrix Schmelzle. Berlin: Berghof Research Center for Constructive Conflict Management.

Bondarenko, Dmitri M., Leonid E.  Grinin, and Andrey V.  Korotayev. 2004. Alternatives to Social Evolution. In The Early State, its Alternatives and Analogues, ed. Leonid E.  Grinin, Robert L.  Carneiro, Dmitri Bondarenko, Nikolay Kradin, and Andrey V. Korotayev, 3–27. Volgograd: Uchitel Publishing House.

Bourdieu, Pierre. 1979. Entwurf einer Theorie der Praxis. Frankfurt am Main: Suhrkamp.

———. 1982. Die feinen Unterschiede. Kritik der gesellschaftlichen Urteilskraft. Frankfurt am Main: Suhrkamp.

Brachet, Julien. 2012. Movements of People and Goods. Local Impacts and Dynamics of Migration to and Through the Central Sahara. In Saharan Frontiers. Space and Mobility in Northwest Africa, ed. James MacDougall and Judith Scheele, 238–256. Bloomington/Indianapolis: Indiana University Press.

Bujra, Abdalla Said. 1973. The Social Implication of Development Policies: A Case Study from Egypt. In The Desert and the Sown, Nomads in Wider Society, Research Series no. 21, ed. C.  Nelson, 143–157. Berkeley: Institute of International Studies, University of California.

Chabal, Patrick, and Jean Pascal Daloz. 1999. Africa Works. Disorder as Political Instrument. Oxford/Bloomington/Indianapolis: The International African Institute in Association with James Currey and Indiana University Press.

Page 7: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

250 BIBLIOGRAPHY

Cherstich, Igor. 2014. The Body of the Colonel – Caricature and Incarnation in the Libyan Revolution. In The Political Aesthetics of Global Protest: The Arab Spring and Beyond, ed. P.  Werbner, M.  Webb, and K.  Spellman, 93–120. Edinburgh: University of Edinburgh Press.

Clifford, James, and George E. Marcus. 1986. Writing Culture. The Poetics and Politics of Ethnography. Berkeley: University of California.

Cole, Donald P. 2003. Where Have the Bedouin Gone? Anthropological Quarterly 76 (2): 235–267.

Cole, Peter. 2012. Borderland Chaos? Stabilizing Libya’s Periphery. The Carnegie Papers. Middle East. Washington, DC: Carnegie Endowment for International Peace. October 18. http://carnegieendowment.org/2012/10/18/border-linechaos-securing-libya-s-periphery-pub-49727.

Cole, Donald P., and Soraya Alorki. 1998. Bedouin, Settlers, and Holiday-Makers. Egypt’s Changing Northwest Coast. Cairo: The American University in Cairo Press.

Cole, Peter, and Brian McQuinn, eds. 2015. The Libyan Revolution and its Aftermath. London: Hurst.

Crumley, Carole L. 1995. Heterarchy and the Analysis of Complex Societies. Archaelogical Papers of the American Anthropological Association 7 (1): 1–5.

Das, Veena, and Deborah Poole, eds. 2004. Anthropology in the Margins of the State. Santa Fe: School of American Research Press.

Davis, John. 1987. Libyan Politics: Tribe and Revolution. London: I.B. Tauris.Dawod, Hosham. 2015. The Sunni Tribes in Iraq: between Local Power, the

International Coalition and the Islamic State. NOREF Reports. Oslo: Norwegian Peacebuilding Resource Center (NOREF) (renamed Norwegian Centre for Conflict Resolution (NOREF) in 2016), September.

Dobler, Gregor. 2016. The Green, the Grey and the Blue: A Typology of Cross- Border Trade in Africa. The Journal of Modern African Studies 54 (1): 145–169.

Donnan, Hastings. 2001. Anthropology of Borders. In International Encyclopedia of Social & Behavioral Sciences, ed. Neil J. Smelser and Paul B. Baltes, 1290. Amsterdam: Elsevier.

Dresch, Paul. 1989. Tribes, Government and History in Yemen. Oxford: Clarendon Press.

Durkheim, Émile. 1984 (1895). Regeln der soziologischen Methode. René König (Hg.). Frankfurt am Main: Suhrkamp.

Eickelman, Dale. 1989. The Middle East. An Anthropological Approach. Englewood Cliffs: Prentice Hall.

Eickelman, Dale F., and Armando Salvatore. 2004. Muslim Publics. In Public Islam and the Common Good, ed. Dale F. Eickelman and Armando Salvatore, 3–27. Leiden/Boston: Brill.

Eisenstadt, Michael. 2007. Iraq: “Tribal Engagement. Lessons Learned.” Military Review (September–October). The Washington Institute. http://www. washingtoninstitute.org/policy-analysis/view/tribal-engagement-lessons-learned.

Page 8: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

251 BIBLIOGRAPHY

Elias, Norbert. 1997 (1939). Über den Prozess der Zivilisation. Soziogenetische und psychogenetische Untersuchungen. Band 1, Wandlungen des Verhaltens in den weltlichen Oberschichten. Frankfurt am Main: Suhrkamp.

Elwert, Georg. 1996. Kulturbegriffe und Entwicklungspolitik – über „soziokul-turelle Bedingung der Entwicklung“. In Kulturen und Innovationen, Festschrift für Wolfgang Rudolf, Georg Elwert, Jürgen Jensen, und Ivan Korth (Hg.), 51–87. Berlin: Dunker & Humblot.

———. 1997. Switching of We-Group Identities: The Alevis as Case Among Many Others. In Syncretistic Religious Communities in the Near East, ed. Krisztina Kehl-Bodrogi, Barbara Kellner-Heinkele, and Anke Otter-Beaujean, 65–85. Leiden: Brill.

———. 2000. Selbstveränderung als Programm und Tradition als Ressource. In Verborgene Potentiale, ed. Beate Hentschel, 67–94. Munich/Vienna: Hauser.

———. 2001. The Command State in Africa. State Deficiency, Clientelism and Power-Locked Economies. In Entwicklungspolitische Perspektiven im Kontext wachsender Komplexität, Festschrift für Prof. Dr. Dieter Weiss, (Forschungsberichte des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Band 128), Steffen Wippel und Inse Cornelssen (Hg.), 419–452. Munich/Bonn/London: Weltforum.

———. 2003. Feldforschung. Orientierungswissen und kreuzperspektivische Analyse. Sozialanthropologische Arbeitspapiere, Heft 96, Institut für Ethnologie, Freie Universität Berlin. Berlin: Verlag Hans Schiler.

Elwert, Georg, Stephan Feuchtwang, and Dieter Neubert, eds. 1999. Dynamics of Violence. Processes of Escalation and De-escalation in Violent Group Conflicts. Berlin: Duncker & Humblot.

Entelis, John P. 2008. Libya and Its North African Policy. In Libya since 1969. Qadhafi’s Revolution Revisited, ed. Dirk Vandewalle, 173–189. New  York: Palgrave Macmillan.

Erdmann, Gero. 2003. Apokalyptische Trias: Staatsversagen, Staatsverfall und Staatszerfall – Strukturelle Probleme der Demokratie in Afrika. In Demokratie und Staatlichkeit. Systemwechsel zwischen Staatsreform und Staatskollaps, ed. P. Bendel, A. Croissant, and F.W. Rüb, 267–292. Opladen: Leske-Budrich.

Escobar, Arturo. 1991. Anthropology and the Development Encounter: The Making and Marketing of Development Anthropology. American Ethnologist 18 (4): 658–680.

———. 1995. Encountering Development. The Making and Unmaking of the Third World. Princeton: Princeton University Press.

Evans-Pritchard, Edward. E. 1973 (1949). The Sanusi of Cyrenaica. Oxford: Oxford University Press.

Fatton, Robert, Jr. 1992. Predatory Rule. State and Civil Society in Africa. Boulder/London: Lynne Rienner.

Ferguson, James. 1994. The Anti-Politics Machine. Development and Bureaucratic Power in Lesotho. The Ecologist 24 (5): 176–181.

Page 9: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

252 BIBLIOGRAPHY

Feyissa, Dereje, and Markus Hoehne, eds. 2010. Borders and Borderlands as Resources in the Horn of Africa. Woodbridge: James Currey.

Fichtner, Sarah. 2012. The NGOisation of Education. Case Studies from Benin. Cologne: Köppe.

Fitzgerald, Mary. 2015. Finding Their Place: Libya’s Islamists During and After the Revolution. In The Libyan Revolution and its Aftermath, ed. Peter Cole and Brian McQuinn, 177–204. London: Hurst.

Flick, Uwe. 2008. Triangulation. Eine Einführung. Wiesbaden: VS.Fortes, Meyer, and Edward E. Evans-Pritchard. 1940. African Political Systems.

New York/Oxford: Oxford University Press.Gallien, Max. 2015. Unpacking Informality: Towards a Political Economy of

Illegal Trade. Unpublished manuscript.Geertz, Clifford. 1960. The Javanese Kijaji: The Changing Role of a Cultural

Broker. Comparative Studies in Society and History 2 (2): 228–249.Geertz, Clifford, Hildred Geertz, and Lawrence Rosen. 1979. Meaning and Order

in Moroccan Society. Three Essays in Cultural Analyses. Cambridge: Cambridge University Press.

Gellner, Ernest. 1969. Saints of the Atlas. Chicago: University of Chicago Press.Girtler, Roland. 2006. Abenteuer Grenze. Von Schmugglern und Schmugglerinnen,

Ritualen und heiligen Räumen. Vienna: Lit-Verlag.Goffman, Erving. 2016. On Fieldwork. Journal of Contemporary Ethnography 18:

123–132.Goldstein, Daniel M. 2014. Qualitative Research in Dangerous Places: Becoming

an “Ethnographer” of Violence and Personal Safety. DSD Working Papers on Research Security no.1. Drugs, Security and Democracy Program, Social Science Research Council, Brooklyn.

Häberlein, Tabea. 2014. Teilnehmende Beobachtung als dichte Teilhabe  – Ein Plädoyer zur ethnologischen Forschung über soziale Nahbeziehungen. Sociologus: Dichte Teilhabe: Erkenntnisse aus sozialen Beziehungen im Feld 64 (2): 127–154.

Habermas, Jürgen. 1990 (1962). Strukturwandel der Öffentlichkeit: Untersuchun-gen zu einer Kategorie der bürgerlichen Gesellschaft. Frankfurt am Main: Suhrkamp.

Hannerz, Ulf. 2004. Foreign News: Exploring the World of Foreign Correspondents. Chicago: Chicago University Press.

Harders, Cilja. 2013. Bringing the Local Back In: Local Politics Between Informalization and Mobilization in an Age of Transformation in Egypt. In Local Politics and Contemporary Transformations in the Arab World. Governance Beyond the Center, ed. Malika Bouziane, Cilja Harders, and Anja Hoffmann, 113–136. New York: Palgrave Macmillan.

Helbling, Jürg. 2006. Tribale Kriege: Konflikte in Gesellschaften ohne Zentralgewalt. Frankfurt am Main: Campus.

Heym, Stefan. 1973. The King David Report. New York: G. P. Putnam’s Sons.

Page 10: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

253 BIBLIOGRAPHY

Hobsbawm, Eric, and Terence Ranger, eds. 1973. The Invention of Tradition. Oxford: Oxford University Press.

Hüsken, Thomas. 2006. Der Stamm der Experten, Rhetorik und Praxis des inter-kulturellen Managements in der deutschen staatlichen Entwicklungszusammen-arbeit. Bielefeld: Transcript.

———. 2009a. Die neotribale Wettbewerbsordnung in Grenzland von Ägypten und Libyen. Sociologus 2: 117–143.

———. 2009b. The Neotribal Competitive Order in the Borderland of Egypt and Libya. In Respacing Africa, ed. Ulf Engel and Paul Nugent, 169–209. Amsterdam: Brill.

———. 2010. Outside the Whale: The Contested Life and Work of Development Experts. Journal für Entwicklungspolitik 4: 20–36.

———. 2011. Politische Kultur und die Revolution in der Cyrenaika. In Libyen: Hintergründe, Analysen, Berichte, ed. Fritz Edlinger, 47–71. Vienna: Promedia Verlag.

———. 2012. Tribal Political Culture and the Revolution in the Cyrenaica of Libya. Orient, German Journal for Politics, Economics and Culture of the Middle East 1: 26–31.

———. 2013. Tribes, Revolution, and Political Culture in the Cyrenaica Region of Libya. In Local Politics and Contemporary Transformations in the Arab World. Governance Beyond the Center, ed. Malika Bouziane, Cilja Harders, and Anja Hoffmann, 214–231. New York: Palgrave Macmillan.

———. 2017. The Practice and Culture of Smuggling in the Borderland of Egypt and Libya. In Contentious Borders: Sovereignty and Statehood in the Middle East and North Africa Post-2011, ed. Raffaella A. Del Sarto and Asli S. Okyay, spe-cial issue. International Affairs 93 (4): 897–915.

Hüsken, Thomas, and Georg Klute. 2010. Emerging Forms of Power in Two African Borderlands. In From Empiricism to Theory in African Border Studies, special issue. Journal of Borderlands Studies 25 (2): 28–42.

———. 2015. Political Orders in the Making: Emerging Forms of Political Organization from Libya to Northern Mali. African Security 8 (4): 320–337.

———. 2017. Heterarchie, Konnektivität, lokale Politik und die Neuaushandlung der postkolonialen Ordnung von Libyen bis nach Mali. In Arabellion, Vom Aufbruch zum Zerfall einer Region, Thomas Demmelhuber, Axel Paul, und Maurus Reinkowski (Hg.). Leviathan, Sonderband 31: 155–179.

Hüsken, Thomas, and Olin Roenpage. 1998. Jenseits von Traditionalismus und Stagnation. Analyse einer beduinischen Ökonomie in der Westlichen Wüste Ägyptens. Münster: LIT-Verlag.

Ibn Khaldun, Abd Al-Rahman. 1987. The Muqaddimah: An Introduction into History. Trans. Franz Rosenthal. London: Routledge and Kegan Paul.

Joffé, George. 2008. Prodigal or Pariah? Foreign Policy in Libya. In Libya since 1969. Qadhafi’s Revolution Revisited, ed. Dirk Vandewalle, 191–213. New York: Palgrave Macmillan.

Page 11: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

254 BIBLIOGRAPHY

Khoury, Philip S., and Joseph Kostiner. 1990. Tribes and the Complexities of State Formation in the Middle East. In Tribes and State Formation in the Middle East, ed. Philip S. Khoury and Joseph Kostiner, 1–22. Berkeley: University of California Press.

Kienle, Eberhard. 2001. A Grand Delusion. Democracy and Economic Reform in Egypt. London/New York: I.B. Tauris.

Klute, Georg. 2013a. African Political Actors in ‘Ungoverned Spaces’: Towards a Theory of Heterarchy. In Actors in Contemporary African Politics, ed. Georg Klute and Peter Skalník, 1–24. Berlin/Münster/Vienna/Zurich: Lit.

———. 2013b. Tuareg-Aufstand in der Wüste. Ein Beitrag zur Anthropologie der Gewalt und des Krieges. Cologne: Köppe.

Klute, Georg, and Birgit Embaló. 2011. Violence and Local Modes of Conflict Resolution in Heterarchical Figurationism. In The Problem of Violence. Violence and Local Conflict Settlement in Contemporary Africa, ed. Georg Klute and Birgit Embaló, 1–27. Cologne: Köppe.

Klute, Georg, and Trutz von Trotha. 2004. Roads to Peace. From Small War to Parastatal Peace in the North of Mali. In Healing the Wounds. Essays on the Reconstruction of Societies after War, ed. Marie-Claire Foblets and Trutz von Trotha, 109–143. Oxford: Hart.

Koechlin, Lucy, and Till Förster, eds. 2014. The Politics of Governance: Actors and Articulations in Africa and Beyond. New York: Routledge.

Kopytoff, Igor. 1987. The African Frontier: The Reproduction of Traditional African Societies. Bloomingon: Indiana University Press.

Korf, Benedikt, and Timothy Raeymaekers. 2013. Introduction: Border, Frontier and the Geography of Rule at the Margins of the State. In Violence on the Margins. States, Conflict, and Borderlands, ed. Benedikt Korf and Timothy Raeymaekers, 3–28. New York: Palgrave Macmillan.

Kovats-Bernat, Christopher J.  2002. Negotiating Dangerous Fields. Pragmatic Strategies for Fieldwork amid Violence and Terror. American Anthropologist 104 (1): 208–222.

Krämer, Mario. 2016. Neither Despotic Nor Civil: The Legitimacy of Chieftaincy in Relationship with the ANC and the State in KwaZulu-Natal (South Africa). The Journal of Modern African Studies 54 (1): 117–143.

Kraus, Wolfgang. 2004. Islamische Stammesgesellschaften. Tribale Identitäten im Vorderen Orient in sozialanthropologischer Perspektive. Vienna: Böhlau Verlag.

Lachenmann, Gudrun. 1991. Systems of Ignorance: Alltags-/Expertenwissen. Wissenssoziologische Aspekte im Kulturvergleich. Sozialanthropologische Arbeitspapiere, Heft 38, Freie Universität Berlin. Berlin: Verlag Hans Schiler.

Lacher, Wolfram. 2011. Families, Tribes and Cities in the Libyan Revolution. Middle East Policy Council 18 (4): 140–154.

———. 2013. Bruchlinien der Revolution. Akteure, Lager und Konflikte im neuen Libyen. SWP Research Paper S5. Berlin: German Institute for International and Security Affairs.

Page 12: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

255 BIBLIOGRAPHY

———. 2015a. Libyen: Wachstumsmarkt für Jihadisten. In Jihadismus in Afrika. Lokale Ursachen, regionale Ausbreitung, internationale Verbindungen, Guido Steinberg und Annette Weber (Hg.). SWP Research Paper S7. Berlin: German Institute for International and Security Affairs.

———. 2015b. Libya’s Local Elites and the Politics of Alliance Building. In Dynamics of Transformation, Elite Change and New Social Mobilization in the Arab World, special issue. Mediterranean Politics 21 (1) (2016): 64–84, (online version October 2015).

Lebeau, Yann, B. Niane, A. Piriou, and M. Saint Martin, eds. 2003. Etat et acteurs émergents en Afrique. Démocratie, indocilité et transnationalisation. Paris: Karthala.

Lefèbvre, Henri. 1974. La production de l’espace. Paris: Anthropos.Lévi Straus, Claude. 1962. La pensée sauvage. Paris: Libraire du Plon.Lewis, Herbert S. 2014. In Defense of Anthropology: An Investigation of the

Critique of Anthropology. New Brunswick: Transaction Publishers.Lund, Christian. 2006. Twilight Institutions: An Introduction. Development and

Change 37 (4): 673–684.MacDougall, James, and Judith Scheele. 2012. Saharan Frontiers: Space and

Mobility in Northwest Africa. Bloomington: Indiana University Press.Mahgoub, Mohamed Abdo. 2015. Customary Laws and Social Order in Arab

Society: Socio-Anthropological Field Studies in Egypt. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing.

Mamdani, Mahmood. 1996. Citizen and Subject. Contemporary Africa and the Legacy of Late Colonialism. Princeton: Princeton University Press.

Marcus, George E. 1995. Ethnography in/of the World System: The Emergence of Multi-Sited Ethnography. Annual Review of Anthropology 24: 95–117.

Marfaing, Laurence, and Steffen Wippel. 2004. Espace transsaharien: espace en mouvement. Quelques réflexions pour une approche conceptuelle – une intro-duction. In Les relations transsahariennes à l’époque contemporaine. Un espace en constante mutation, ed. Laurence Marfaing and Steffen Wippel, 7–26. Paris: Karthala.

Marx, Emanuel. 1978. The Ecology and Politics of Nomadic Pastoralists in the Middle East. In The Nomadic Alternative: Modes and Models of Interaction in the African-Asian Deserts and Steppes, ed. Wolfgang Weissleder, 41–74. The Hague/Paris: Mouton Publishers.

———. 1990. Introduction. In Peters, Emrys L. 1990. The Bedouin of Cyrenaica: Studies in Personal and Corporate Power, ed. Jack Goody and Emanuel Marx, 1–9. Cambridge: Cambridge University Press.

———. 2014. Bedouin of Mount Sinai. An Anthropological Study of Their Political Economy. New York: Berghahn.

Mattes, Hans Peter. 2008. Formal and Informal Authority in Libya since 1969. In Libya since 1969. Qadhafi’s Revolution Revisited, ed. Dirk Vandewalle, 55–81. New York: Palgrave Macmillan.

Page 13: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

256 BIBLIOGRAPHY

Mehler, Andreas. 2004. Oligopolies of Violence in Africa South of the Sahara. Hamburg: Institut für Afrika-Kunde.

Meillassoux, Claude. 1976. Die wilden Früchte der Frau. Frankfurt am Main: Syndikat.

Meyer, Christian and Nikolaus Schareika. 2009. Neoklassische Feldforschung: Die mikroskopische Untersuchung sozialer Ereignisse als ethnographische Methode. Zeitschrift für Ethnologie 134 (1): 79–102.

Mitchell, Timothy. 2002. Rule of Experts: Egypt, Techno-Politics, Modernity. Berkeley: University of California Press.

Mohsen, Safia Kassem. 1975. Conflict and Law Among Awlad ‘Ali of the Western Desert. Cairo: National Center for Social and Criminal Research.

Mosse, David. 2005. Cultivating Development: An Ethnography of Aid Policy and Practice. London/Ann Arbor: Pluto Press.

———, ed. 2011. Adventures in Aidland: The Anthropology of Professionals in International Development. New York: Berghahn.

Mosse, David, and David Lewis, eds. 2006. Development Brokers and Translators. The Ethnography of Aid and Agencies. Bloomfield: Kumarian Press.

Müller-Mahn, Hans-Detlef. 1989. Die Aulad ‘Ali zwischen Stamm und Staat, Entwicklung und sozialer Wandel bei den Beduinen im nordwestlichen Ägypten. Berlin: Dietrich Reimer Verlag.

———. 1995. Nomaden im Niemandsland. Die Demarkation der ägyptisch- libyschen Staatsgrenze und ihre Auswirkungen auf die Stämme der Aulad ‘Ali. In Libyen in Geschichte und Gegenwart, ed. S. Frank and M. Kamp. Hamburg: Schriftenreihe des Orient-Instituts.

Murray Li, Tanja. 2011. Rendering Society Technical. Government Through Community and the Ethnographic Turn at the World Bank in Indonesia. In Adventures in Aidland: The Anthropology of Professionals in International Development, ed. David Mosse, 57–79. New York: Berghahn.

Neubert, Dieter, and Elisio Macamo. 2008. The New and its Temptations. Products of Modernity and their Impact on Social Change in Africa. In Unpacking the New. Rethinking Cultural Syncretization in Africa and Beyond, ed. Afe Adogame, Magnus Echtler, and Ulf Vierke, 271–303. Berlin/Hamburg/Münster: Lit.

Nordstrom, Carolyn, and Antonius C.G.M. Robben, eds. 1996. Fieldwork Under Fire: Contemporary Studies of Violence and Survival. Berkeley: University of California Press.

Nugent, Paul. 2003. Smugglers, Secessionists and Loyal Citizens on the Ghana–Togo Frontier: The Lie of the Borderlands since 1914. Athens: Ohio University Press.

———. 2004. Africa Since Independence: A Comparative History. London: Palgrave Macmillan.

———. 2008. Border Anomalies – The Role of Local Actors in Shaping Spaces along the Senegal-Gambia and Ghana-Togo Borders. In Beside the State.

Page 14: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

257 BIBLIOGRAPHY

Emergent Powers in Contemporary Africa, ed. Alice Bellagamba and Georg Klute, 121–138. Cologne: Köppe.

Nugent, Paul, and Anthony I. Asiwaju, eds. 1996. African Boundaries: Barriers, Conduits and Opportunities. London: Pinter.

Obeidi, Amal. 2001. Political Culture in Libya. Richmond: Curzon.———. 2008. Political Elites in Libya since 1969. In Libya since 1969. Qadhafi’s

Revolution Revisited, ed. Dirk Vandewalle, 105–126. New  York: Palgrave Macmillan.

Obermeyer, Gerald Joseph. 1969. Structure and Authority in a Bedouin Tribe: The ’Aishabit of the Western Desert of Egypt. Michigan: An Arbor.

———. 1973. Leadership and Transition in Bedouin Society: A Case Study. In The Desert and the Sown, Nomads in the Wider Society, ed. Cynthia Nelson, 159–173. Berkeley: Institute of International Studies, University of California Press.

Olivier de Sardan, Jean-Pierre. 2013. The Bureaucratic Mode of Governance and Practical Norms in West Africa and Beyond. In Local Politics and Contemporary Transformations in the Arab World. Governance Beyond the Center, ed. Malika Bouziane, Cilja Harders, and Anja Hoffmann, 43–64. New  York: Palgrave Macmillan.

Pargeter, Alison. 2008. Qadhafi and Political Islam in Libya. In Libya since 1969. Qadhafi’s Revolution Revisited, ed. Dirk Vandewalle, 83–104. New  York: Palgrave Macmillan.

Park, Sung-Joon. 2014. Staging Global Public Health: Workshops, Technologies of Participation, and the Authorization of Knowledge in Antiretroviral Therapy in Uganda. Priority Programme 1448 Working Paper Series, ed. Ulf Engel and Richard Rottenburg, no. 6. Leipzig and Halle: Adaptation and Creativity in Africa – Technologies and Significations in the Making of Order and Disorder (research programme), German Research Foundation.

Peters, Emrys L. 1990. The Bedouin of Cyrenaica: Studies in Personal and Corporate Power, ed. J. Goody and E. Marx. Cambridge: Cambridge University Press.

Polanyi, Karl. 1978 (1944). The Great Transformation: Politische und ökonomische Ursprünge von Gesellschaften und Wirtschaftssystemen. Frankfurt am Main: Suhrkamp.

Popitz, Heinrich. 1992 (1986). Phänomene der Macht. Tübingen: Mohr.Prager, Leila. 2014. Introduction. Reshaping Tribal Identities in the Contemporary

Arab World: Politics, (Self-)Representation, and the Construction of Bedouin History. In Reshaping Tribal Identities in the Contemporary Arab World, special issue. Nomadic Peoples 18(2): 10–15.

Price, David H. 2008. Anthropological Intelligence: The Deployment and Neglect of American Anthropology in the Second World War. Durham/London: Duke University Press.

Rady, Adel. 2011. Profile of Sustainability in some Mediterranean Tourism Destinations. Case Studies in Egypt: Marsa Matrouh, Al Alamein, Siwa Oasis (Matrouh Governorate). Final Report. FEMIP Trust Fund.

Page 15: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

258 BIBLIOGRAPHY

Randeria, Shalini. 2003. Between Cunning States and Unaccountable International Institutions: Social Movements and Rights of Local Communities to Common Property Resources. Discussion Papers, Working Group Civil Society: Historical and Comparative Perspectives, no. SP IV 2003-502. Berlin: Social Science Research Center Berlin (WZB).

Risse, Thomas, and Ursula Lehmkuhl, eds. 2007. Regieren ohne Staat. Governance in Räumen begrenzter Staatlichkeit. Baden-Baden: Nomos.

Rodman, William, and Dorothy Counts, eds. 1982. Middlemen and Brokers in Oceania. Ann Arbor: University of Michigan Press.

Rosen, Lawrence. 1979. Social Identity and Points of Attachment: Approaches to Social Organization. In Meaning and Order in Moroccan Society. Three Essays in Cultural Analysis, ed. Clifford Geertz, Hildred Geertz, and Lawrence Rosen, 19–122. Cambridge: Cambridge University Press.

———. 1989. The Anthropology of Justice: Law as Culture in Islamic Society. Cambridge: Cambridge University Press.

Roy, Oliver. 1999. The Failure of Political Islam. London: I.B. Tauris.———. 2017. Introduction. In Tribes and Global Jihadism, ed. Virginie Collombier

and Olivier Roy, 1–13. London: Hurst.Rusch, Walter, and Lothar Stein. 1988. Siwa und die Aulad ‘Ali. Darstellung und

Analyse der sozialökonomischen, politischen und ethnischen Entwicklung der Bevölkerung der Westlichen Wüste Ägyptens und des Prozesses ihrer Integration in den Ägyptischen Staat von Beginn des 19. Jahrhunderts bis 1976. Berlin: Akademie-Verlag.

Sahlins, Marshal. 1963. Poor Man, Rich Man, Big-Man, Chief: Political Types in Melanesia and Polynesia. Comparative Studies in Society and History 5: 285–303.

Salman, Ton, and Willem Assies. 2009. Anthropology and the Study of Social Movements. In Handbook of Social Movements across Disciplines, ed. Bert Klandermans and Conny Roggeband, 205–265. New York: Springer.

Salzman, Philip C. 1980. Introduction: Processes of Sedentarization as Adaptation and Response. In When Nomads Settle: Processes as Adaptation and Response, ed. Philip Carl Salzman, 1–20. New York: J. F. Bergin Publishers.

Sanjek, Roger, ed. 1990. Fieldnotes: The Makings of Anthropology. Ithaca: Cornell University Press.

Sousa Santos, Boaventura de. 2006. The Heterogeneous State and Legal Pluralism in Mozambique. Law & Society Review 40: 39–75.

Scheele, Judith. 2009. Tribus, États, et fraude: la région frontalière Algéro-Malienne. In “La tribu à l’heure de la globalisation,” Études rurales 184: 79–93.

———. 2012a. Saharan Connectivity in Al-Khalıl̄, Northern Mali. In Saharan Frontiers. Space and Mobility in Northwest Africa, ed. James MacDougall and Judith Scheele, 222–237. Bloomington/Indianapolis: Indiana University Press.

Page 16: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

259 BIBLIOGRAPHY

———. 2012b. Smugglers and Saints of the Sahara. Regional Connectivity in the Twentieth Century. Cambridge: Cambridge University Press.

Schielke, Samuli. 2010. Second Thoughts about the Anthropology of Islam, or How to Make Sense of Grand Schemes in Everyday Life. Zentrum Moderner Orient (ZMO) Working Papers no. 2. Berlin: ZMO.

———. 2014. Egypt in the Future Tense. Hope, Frustration, and Ambivalence before and after 2011. Bloomington: Indiana University Press.

Schlee, Günter. 1989. Identities on the Move: Clanship and Pastoralism in Northern Kenya. Manchester: Manchester University Press for the International African Institute.

Scholz, Fred, ed. 1991. Nomaden, Mobile Tierhaltung, Zur gegenwärtigen Lage von Nomaden und zu den Problemen und Chancen mobiler Tierhaltung. Berlin: Das Arabische Buch.

Scott, James. 1985. Weapons of the Weak: Everyday Forms of Peasant Resistance. New Haven: Yale University Press.

———. 1990. Domination and the Arts of Resistance – Hidden Transcripts. New Haven/London: Yale University Press.

———. 2009. The Art of Not Being Governed: An Anarchist History of Upland Southeast Asia. New Haven: Yale University Press.

Shehata, Samer. 2003. In the Basha’s House: The Organisational Culture of Egyptian Public-Sector Enterprise. International Journal of Middle East Studies 35 (1): 103–132.

Singerman, Diane. 1995. Avenues of Participation: Family, Politics, and Networks in Urban Quarters of Cairo. Princeton: Princeton University Press.

Skalník, Peter. 2004. Chiefdom: A Universal Political Formation? Focaal. European Journal of Anthropology 43: 76–98.

———. 2008. Rethinking Chiefdoms. In Beside the State. Emergent Powers in Contemporary Africa, ed. Alice Bellagamba and Georg Klute, 183–195. Cologne: Köppe.

Spear, Thomas T. 2003. Neo-traditionalism and the Limits of Invention in British Colonial Africa. Journal of African History 44: 3–27.

Spittler, Gerd. 2001. Teilnehmende Beobachtung als Dichte Teilnahme. Zeitschrift für Ethnologie 126: 1–25.

———. 2014. Dichte Teilnahme und darüber hinaus. Sociologus 64 (2): 207–230.

St. John, Ronald Bruce. 2008. The Libyan Economy in Transition: Opportunities and Challenges. In Libya since 1969. Qadhafi’s Revolution Revisited, ed. Dirk Vandewalle, 127–151. New York: Palgrave Macmillan.

Stepputat, Finn. 2013. Contemporary Governscapes: Sovereign Practice and Hybrid Orders Beyond the Center. In Local Politics and Contemporary Transformations in the Arab World. Governance Beyond the Center, ed. Malika Bouziane, Cilja Harders, and Anja Hoffmann, 25–42. New  York: Palgrave Macmillan.

Page 17: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

260 BIBLIOGRAPHY

Turner, Frederick Jackson. 1893. The Significance of the Frontier in American History, 199–207. Annual Report of the American Historical Association.

Turner, Victor. 1989 (1969). Das Ritual. Struktur und Anti-Struktur. Frankfurt am Main: Campus.

Vandewalle, Dirk. 2006. A History of Modern Libya. Cambridge: Cambridge University Press.

———. 2008. Libya’s Revolution in Perspective: 1969–2000. In Libya since 1969. Qadhafi’s Revolution Revisited, ed. Dirk Vandewalle, 9–53. New York: Palgrave Macmillan.

———. 2015. Libya’s Uncertain Revolution. In The Libyan Revolution and its Aftermath, ed. Peter Cole and Brian McQuinn, 17–30. London: Hurst.

Vassiliev, Alexei. 1998. The History of Saudi Arabia. London: Saqi Books.von Benda-Beckmann, Franz. 1994. Rechtspluralismus: analytische Begriffsbildung

oder politisch-ideologisches Programm? Zeitschrift für Ethnologie 118 (2): 1–16.

von Trotha, Trutz. 1994. Koloniale Herrschaft. Zur soziologischen Theorie der Staatsentstehung am Beispiel des “Schutzgebietes Togo”. Tübingen: Mohr.

———. 2000. Die Zukunft liegt in Afrika. Vom Zerfall des Staates, von der Vorherrschaft der konzentrischen Ordnung und vom Aufstieg der Parastaatlichkeit. Leviathan 28 (2): 253–279.

———. 2009. The “Andersen Principle”: On the Difficulty of Truly Moving Beyond State-Centrism. In Building Peace in the Absence of States: Challenging the Discourse on State Failure, Berghof Handbook Dialogue Series, no. 8, ed. Martina Fischer and Beatrix Schmelzle, 37–46. Berlin: Berghof Research Center for Constructive Conflict Management.

———. 2011. The Problem of Violence. Some Theoretical Remarks about ‘Regulative Orders of Violence’, Political Heterarchy, and Dispute Regulation Beyond the State. In The Problem of Violence. Local Conflict Settlement in Contemporary Africa, ed. Georg Klute and Birgit Embaló, 31–48. Cologne: Köppe.

Wagner, Mathias. 2010. Die moralische Ökonomie des Schmuggels. In Alltag im Grenzland. Schmuggel als ökonomische Strategie im Osten Europas, ed. Mathias Wagner and Wojciech Lukowski, 73–89. Wiesbaden: VS Verlag.

Werenfels, Isabelle. 2008. Qaddafis Libyen, endlos stabil und reformresistent? SWP Research Paper S7. Berlin: German Institute for International and Security Affairs.

Züricher, Christoph, and Jan Koehler. 2001. Institutions and Organizing Violence in Post-Socialist Societies. Berliner Osteuropa Info 17: 48–52.

Page 18: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

261© The Author(s) 2019T. Hüsken, Tribal Politics in the Borderland of Egypt and Libya, Palgrave Series in African Borderlands Studies, https://doi.org/10.1007/978-3-319-92342-0

Index1

1 Note: Page numbers followed by “n” refer to notes.

AAccountability, 17, 21Activists, 207, 208, 214Actors, 64–68, 78, 80, 81, 91, 93, 95,

104, 106, 110, 113, 119, 123, 126, 130, 138, 142, 145, 147–149, 154n31, 155n40

Affiliation, 238Alliance, 171, 175, 176Anonymization, 17Appropriation, 75, 82, 93, 112, 130,

131, 133, 140, 142Arms, 167, 174, 186, 193–195,

199n22Associations, 62, 69–72, 74, 76–79,

81–91, 94, 95, 97–106, 110, 112, 113, 115–122, 129–135, 137–142, 145, 148–151, 151n4, 157n51

Authoritarian, 234, 235, 238Authority, 1–3, 5, 6

Awlad ‘Ali, 31–34, 36–48, 50, 51, 52n2, 52–53n4, 53n8, 53n10, 54n16–18, 55n33, 56n39

BBenghazi, 34, 38, 41Biographies, 17, 23Border, 2, 3, 5, 6, 8, 10n2Borderland, 1–4, 6–10Bricolage, 93, 95, 154n31

CCairo, 33, 38, 39, 41, 43, 54n17,

55n27, 55n32Centrism, 235Chieftaincy, 66, 67, 75Citizenship, 168Clientelism, 233

Page 19: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

262 INDEX

Committees, 36, 48Competition, 82, 93, 94, 100,

105, 112, 115, 129–132, 137, 139, 192, 193

Confederation, 31, 32, 53n10Confidentiality, 17, 21Configurations, 93, 104, 128, 147Congresses, 36, 48Connectivity, 2, 7–9Contextualization, 16, 17Conversation, 1, 2, 5Creativity, 195Criminalization, 180, 192, 196Critique, 204, 207, 213,

215–222Cross-border, 2, 5, 10n2Culture, 4, 9Customary law, 34, 45, 50Cyrenaica, 33, 34, 38, 39,

41, 42, 44, 48, 53n6, 54n23

DDeficiency, 234, 235Democratization, 234, 235Development, 31, 37, 47, 48, 51,

52n1, 55n34Disciples, 206–208, 212–215, 218,

225, 227, 228Discretion, 18Division, 71, 88, 100, 110, 115,

122, 130, 148, 150

EEconomy, 234, 236, 238Elections, 79, 90, 96–98, 103–105,

117, 119, 128, 132, 133, 136, 138–141, 146, 149, 154n29

Embedded, 167, 168, 174–180, 191, 192, 194–196

Entrepreneurs, 61–151Evolution, 235, 239

FFailure, 233, 236Field, 17, 19, 22, 23, 26–28

GGaddafi, Muammar, 2–6Governance, 234, 235Governorate, 31, 33, 40, 47, 50,

52n3, 52n4, 54n20, 54n22

HHeterarchical, 207, 226, 228Heterarchy, 7–10Hybrid, 234

IInformants, 16–18, 20, 23, 24, 26, 27Interlacement, 66, 68, 92, 93, 97, 104,

106, 119, 128, 132, 141, 154n31Intermediary, 66, 75, 83, 85, 91, 93,

95, 96, 98, 131, 223, 227, 228, 229n15

International, 32, 42, 44, 47, 48, 50, 52n1, 55n34, 56n38

Islamism, 204, 206, 207, 210–212, 215–222, 225–228, 228n3

JJihadism, 205, 206, 226, 227

KKinship, 33–36, 38, 42, 50, 51

LLegal pluralism, 65, 107–116, 154n26Legitimacy, 237, 238, 239n1Libyan Market, 171Locality, 8, 9

Page 20: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

263 INDEX

MMarsa Matrouh, 31, 33, 35, 38,

40–42, 47, 50, 52n4, 54n20–22, 55n33

Militia, 6Mobile phones, 96, 107, 141–143Models, 65, 71, 73, 79–81, 86, 97,

99, 107, 126, 130, 133–138, 141, 145, 153n23, 153n24

Modernity, 235, 236, 239Modernization, 235, 239Moral, 166, 168, 174–176, 178,

179, 197n6Mosque, 204, 205, 207–210,

213–216, 219, 223

NNeo-patrimonialism, 235

OOrder, 166, 171, 176, 182, 184, 186,

191, 193–195, 199n28Orientalism, 37, 38

PPara-sovereignty, 238Participant observation, 13–28Party, 6, 22, 23, 61, 63, 65, 67,

78, 82, 91, 92, 96–99, 103, 105–113, 115, 117, 119, 124, 131–133, 137, 140, 141, 149, 152n15, 155n40, 176, 188, 191–193, 215, 220, 227, 228, 237

Periphery, 2Permission, 22Pioneers, 61–151Political Islam, 203–228Politics, 18–20, 22–24, 26, 28,

28n1Postcolonial, 8

Practices, 64–67, 70–72, 74, 75, 78, 80–82, 86, 87, 91, 93, 95, 99, 105–107, 109, 111, 113, 128–138, 140, 144, 147, 153n24, 154n31, 156n42, 157n51, 206, 207, 212, 214–222, 227

Preachers, 204, 206–221, 224, 225, 227

Productivity, 168, 195, 196

RRadicalism, 204, 225, 227Relationship, 2–4, 6Reliability, 25Research, 13–28Revolution, 13–15, 19, 22, 23, 26Revolutionaries, 13–14, 19

SSanusiya, 44, 46, 48Shari‘a, 209–211, 213, 219–222,

224–226, 228, 228n7Smugglers, 165–167, 169, 176, 178,

179, 181–186, 189–194, 199n22Smuggling, 165–196, 198n19,

199n23Social relations, 19Sovereignty, 3, 6–8Spiritual leader, 208Statehood, 233–235System, 61, 70, 72, 78, 80, 83, 84,

87, 88, 93, 94, 97, 100, 107, 111, 113, 115, 123, 127–129, 132, 135, 141, 144, 153n18, 156n43

TTerritoriality, 168, 196Territory, 31–33, 40, 43, 44, 49,

52, 53n7

Page 21: Glossary of arabic Terms - link.springer.com978-3-319-92342-0/1.pdf · al-ligan al-thawriya revolutionary committees, Libya katiba , pl. kata’ib militia, armed group, brigade madrasa,

264 INDEX

Tobruk, 34, 41–43, 45, 47, 53n6Trade, 165–167, 169–173, 176, 178,

179, 182, 183, 185, 187, 189, 190, 192, 194, 197n9, 198n14, 200n30

Trans-border, 62, 82, 85–87, 90, 92, 100–106, 147

Transformation, 233, 239Transgressive, 31, 32, 34, 43, 49, 50Transnational, 32, 52Tribalism, 37, 136, 137, 205, 227Tribe, 4, 6, 9, 14, 26, 32–34, 36–39,

42, 44–48, 51–52, 53n6, 53n10, 54n14, 55n28, 56n40, 68–75, 77, 81, 83–90, 94, 96, 97, 99, 102, 104–106, 110, 112, 113, 115, 117, 118, 120, 122, 128–130, 132, 137, 139, 141, 145, 148, 149, 153n19, 153n22, 156n44, 156n46, 166, 174, 177, 178, 181, 187, 192–194, 197n10, 203–229, 235, 238

Trust, 17, 21, 23

UUmma, 220, 222Urbanization, 170, 193

VViolence, 6, 14, 15, 19, 49,

112, 148, 150, 183, 194, 199n22, 206, 225, 227, 234, 237, 238

WWar, 7, 14, 15, 21, 40, 44,

45, 47, 54n18, 55n31, 74–76, 85, 117, 143, 144, 153n24, 169, 171, 172, 174, 180, 182, 185, 194, 197n8, 233, 234

YYouth, 168, 179, 189–191