GÜN­DEMGün­dem

oku,­

gün­de­mi­

ya­ka­la... GÜN­DEM18 Kas ım 2016 Y › l : 20 Haf ta l ı k S i ya s i ve Ak tü e l Ga ze te Say ı: 993 Fi ya t ı : 0 .80 Eu ro

Gün­dem

oku,­

gün­de­mi­

ya­ka­la...

19’da 11’de

ekonomi spor

Komşuda hükümet istifa etti

BellekteDataTraveler

imzası 20’de

118 milyon Avrupalıiçin yoksulluk

alarmı 23’te

Yunantaraftarlardan ırkçı pankart

TÜRKİYE’de TV8 kanalında yayınlanan “O Ses Türkiye” şarkıyarışmasına katılarak şansını deneyen Batı Trakyalı AysunHüseyin perfonması ile hem salonda bulunan izleyicilerdenalkış aldı, hem de tüm jüri üyelerini kendine döndürmeyibaşardı.

Aysun’un müthiş performansı ve yarışmadaki başarısı, sosyalmedyada adeta deprem yarattı. Batı Trakyalı Aysun’un videosusosyal paylaşım sitelerinde defalarca paylaşıldı. Batı Trakyalısoydaşlar da genç yetenek Aysun Hüseyin için başarı mesajları

gönderdi. Yarışma anındaki duygularını GÜNDEM’eanlatan Aysun Hüseyin, çocukluk hayalini yerine

getirdiğini vurgulayarak, “Müzik benim hayatımın birparçası. Ve öyle olmaya da devam edecek” dedi.

Aysun Hüseyin, ailesine ve müzik öğretmenine çokşeyler borçlu olduğunu söyledi.

» 6, 7

BATI Trakya Türkazınlığının sorunları,Viyana’da yapılan AGİT Ekİnsani Boyut Toplantısı’ndadile getirildi. Toplantıda BatıTrakya Türk azınlığını,ABTTF ile BTAYTD temsil etti.Toplantıda, Yunanistan’ınBatı Trakya Türk azınlığı ilediyaloğa girmekten ısrarlakaçındığı kaydedildi. » 21

SorunlarAGİTtoplantısında dile getirildi

bilimdünya

NecmiHasanoğlubaşkan seçildiİngiltere Türk Dili, Kültürü ve EğitimKonsorsiyumu başkanlığına BatıTrakyalı Necmi Hasanoğlu seçildi.Ailesiyle İngiltere’de yaşayan ve aynızamanda GÜNDEM gazetesi köşeyazarlarından olan Necmi Hasanoğlu,bir dönem ABTTF ve İngiltere BatıTrakya Türkleri Dayanışma Derneğibaşkanlığı da yaptı. »4

Milletvekili İlhan Ahmet, TrakyaDimokritos Üniversitesi’ndedüzenlenen bir panelde “İslam veTerör” başlıklı bir sunumgerçekleştirdi. »15

Rodop ilinin Büyük Sirkeli köyündeikamet eden, Salih Hümmet Ahmet,13 Kasım Pazar sabahı evindehayatını kaybetti. Köylüleri veGümülcineliler arasında “BayramSali” olarak bilinen Salih HümmetAhmet, kalabalık bir topluluğunkatılımıyla toprağa verildi. »22

‘Bayram Sali’yikaybettik...

“İslam ve Terör” konulu paneldekonuştu

İSKEÇE Türk Birliği’ninorganizasyonunda gerçekleşenve İskeçe’de faaliyet gösterenazınlık kültür derneklerininkatıldığı geziyi GÜNDEM’edeğerlendiren İskeçe TürkBirliği Başkanı Ahmet Kurt,“Çok iyi ve çok yararlı birziyaret oldu. İskeçebölgesindeki derneklerimizinyöneticileriyle Ankara’daziyaret ve temaslardabulunduk. Emeği geçenherkese tebrikler.” dedi.Ankara ziyaretleriçerçevesinde TürkiyeBaşbakanı Binali Yıldırım ilegörüşme fırsatı bulan İskeçeliheyet, Batı Trakyalı BakanMehmet Müezzinoğlu ile degörüştü. Heyet, ana muhalefetpartisi CHP’nin lideri KemalKılıçdaroğlu’nu da ziyaret etti.» 9

İskeçe Türk Birliği’nin öncülüğünde İskeçe’deki azınlık dernekleri Ankara’yıziyaret etti. İTB’nin Ankara gezisine İskeçe Müftüsü Ahmet Mete de katıldı.15 azınlık derneğinden 40 kişinin katıldığı gezi, 13-16 Kasım tarihleriarasında gerçekleşti.

İskeçe derneklerindenAnkara ziyareti

“O Ses Türkiye”de Aysun depremi!

»12, 13

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:04 Page 1

GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 23 Ekim 2015GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 6 Kasım 2015GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 23 Ekim 2015GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 13 Mayıs 2016GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 23 Ekim 2015GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 6 Kasım 2015GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 23 Ekim 2015GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 18 Kasım 20162

BATI Trakya Türk Öğretmenler Birliği(BTTÖB) Türk Sanat Müziği Topluluğu, 12Kasım Cumartesi akşamı Türkiye’ninTekirdağ iline bağlı Şarköy Kültür veSanat Derneği’nin davetlisi olarak birkonser verdi.

Türkiye Cumhuriyeti Kültür BakanlığıŞarköy Kültür Merkezi’nde gerçekleşenkonsere Şarköy Kaymakamı Hamdi Üncü,Şarköy Kültür ve Sanat Derneği BaşkanıHasan Erkan Karabıyık, Batı Trakya TürkÖğretmenler Birliği Başkanı SamiToraman’nın yanı sıra yaklaşık olarak 500sanatsever katıldı.

Program Galip Galip’in yönettiği BatıTrakya Türk Öğretmenler Birliği TürkSanat Müziği Topluluğu’nun seslendirdiğieserlerle başladı ve genelde Rumelişarkılarından oluşan bir repertuarladevam etti. Konser sonrası karşılıklıolarak plaket takdim edildi.

BTTÖB Başkanı Sami Toraman konsersırasında yaptığı konuşmada, “Sıcacık vesanatsever insanlarla burada olmak,bizleri evimizde gibi hissettiriyor. Öyleyseetkinliğimize hoşgeldiniz. Buluşmamızısağlayan Dernek Başkanı Hasan ErkanKarabıyık meslektaşımıza öncelikleteşekkür ederiz. Mustafa Kemal, ‘Sanatsızkalan bir milletin hayat damarlarındanbiri kopmuştur’ demektedir. GeneMustafa Kemal, ‘Hepiniz milletvekiliolabilirsiniz, bakan olabilirsiniz, hattaCumhurbaşkanı olabilirsiniz, fakatsanatkar olamazsınız’ demiştir.”ifadelerine yer verdi.

Şarköy Kültür ve Sanat DerneğiBaşkanı Hasan Erkan Karabıyık, bir çokşeylerin ortak olduğunu, kardeşolduklarını ve bundan sonra da ilişkilerindevam edeceğini belirtti.

Şarköy Kaymakamı Hamdi Üncü ise“Türk Milleti’nin en güzel, en zarif ve entemiz sanat dolu duygularının dışavurulması olan Türk Sanat Müziği’nin ennadide eserlerini burada çok değerlisanatçılarımızdan dinleme fırsatı bulduk.Çok güzel ve sanat dolu bir gece yaşadık.Buna vesile olan başta Batı Trakya TürkÖğretmenler Birliği başkanımıza, Şarköy

Kültür ve Sanat Derneği başkanımıza veüyelerine şükranlarımı iletmekistiyorum.” görüşlerine yer verdi.

Grup, 13 Kasım Pazar günü Şarköy,Mürefte ve Uçmakdere bölgelerindekitarihi ve turistik yerleri ziyaret ederek,akşam saatlerinde Tekirdağ üzerindenYunanistan’a döndü.

KADIN HASTALIKLARI ve DOĞUMUZMANI DOKTOR EMEL HAFIZ ALİ

HASTALARINI KABUL EDİYOR

BTTÖB Türk SanatMüziği Topluluğu,Şarköy’de konser verdi

BATI Trakya Azınlığı YüksekTahsilliler Derneği (BTAYTD) KadınlarKolu, 13 Kasım Pazar günü Gökçelerköyünü ziyaret etti.

“Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırıvardır” projesi kapsamındagerçekleşen ziyarette, İç Hastalıkları

Uzmanı Füsun Karahüseyin, “DoğruBeslenme ve Okul Başarısı” başlıklıbir sunum yaptı.

“Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırıvardır” sözünden yola çıkarak, tümbayanlara Türk kahvesi ve Türklokumu ikram edildi.

BTAYTD Kadınlar KoluGökçeler köyünü ziyaret etti

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:04 Page 2

GÜN­DEM­haber18 Kasım 2016 3

SİRİZA İskeçe GençlikÖrgütü, HDP ve FETÖ’ye sahip çıkıyor!

SA Hİ Bİ: HüL YA EmİNGe nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin

Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ luAd res: P. mavromihali 4-6 Ko mo ti ni 69100

Tel- Fax: 2531070929ema il: gun dem@ote net.gr

web si te si: www.gun dem ga ze te si.com

ABO NE ŞART LA RIY›l l›k (52 sa y›) 40 Eu ro. Ku ru luş lar: 100 Eu ro.

Be le di ye ler:150 Eu ro. Res mi Da ire ler:200 Eu ro.Yurtd› ş›:100 Eu ro.

Ιδιοκτὴτρια-Εκδὸτρια: Χουλγιὰ ΕμὶνΓενικὴ Διευθὺντρια: Χουλγιὰ ΕμὶνΣυντὰκτης: Οζὰν ΑχμὲτογλουΠ. Μαυρομιχὰλη 4-6 ΚΟΜΟΤΗΝΗ 69100Τηλ - φαξ: 25310 70929Κωδικὸς: 2764

SİRİZA Partisi’nin İskeçe Gençlik Örgütü,Türkiye'de binlerce masum insanın ölümüneneden olan terör örgütü PKK ile ilişkilendirilenHDP’ye ve kovuşturulan FETÖ üyelerinedayanışma açıklaması yayımladı.

“4 Kasım Cuma gününden itibarengözlerimizin önünde yazılan tarihin bir karasayfasına tanık oluyoruz” ifadeleriyle başlayanaçıklamada, “SİRİZA’nın ve SİRİZA GençlikKolu’nun kardeş partisi olan HDP’ninParlamento Grubu’nda yer alan 13 milletvekili,parti eşbaşkanları Figen Yüksekdağ ve SelahattinDemirtaş ile birlikte yasa dışı bir şekildetutuklanmıştır. Anılanların, daha öncesindemilletvekili dokunulmazlıkları anayasaya aykırıbir şekilde kaldırılmıştı.” ifadeleri dikkat çekti.

Türkiye'de 15 Temmuz’da yaşanan ve çoksayıda insanın hayatını kaybetmesine nedenolan darbe girişimini görmezden gelen SİRİZAİskeçe Gençlik Örgütü, FETÖ'cüleri mağdur

göstermeye çalıştı. Açıklamada, HDP'nin, SİRİZA'nın kardeş

partisi olduğu, HDP'nin eş başkanları vemilletvekillerinin tutuklanarak hapse atılmasınınkendilerine yapılmış bir haksızlık olduğubelirtilerek, bu konuda Avrupa'daki bütünyandaş ve yoldaşlarına dayanışma çağrısındabulunuldu.

SİRİZA İskeçe Gençlik Örgütü, HDP'ye yönelikkovuşturmaların durdurulması ve Erdoğan'ın“otokratik düzeni”ne son verilmesi için Yunanhükümeti ve Avrupa Birliği'ne Türkiye'ye karşıher türlü müdahalede bulunması için de çağrıyapıldı.

Azınlık kamuoyunda eleşetirilerin hedefi olansöz konusu açıklamanın, İskeçe SİRİZAmilletvekili Hüseyin Zeybek'in bilgisidoğrultusunda yapılıp yapılmadığı merakkonusu oldu.

PİGOU İnussa adasınabırakılan 35 kaçak ile Lerosadası yakınlarında lastik bottaki25 kaçak, sahil güvenlik ekibi veSınır Tanımayan Doktorlar(MSF) üyeleri tarafındankurtarıldı.

13 Kasım Pazar günüBodrum’dan 8 metrelik lastikbota binen, aralarında kadın veçocukların da bulunduğu 25kaçak, yasa dışı yollardan Lerosadasına geçmek üzere denizeaçıldı. Leros adası yakınlarındakaçakların bulunduğu botdelindi ve kaçakların birbölümü denize düştü. Suda canyelekleriyle yaşam mücadelesi

veren kaçakları fark edenbalıkçıların ihbarı üzerine, Lerosve Kilimli (Kalimnos)adalarından Yunan sahilgüvenlik ekibi bölgeyegönderildi. Arama-kurtarmaçalışmalarına sivil toplumkuruluşu Sınır TanımayanDoktorlar (MSF) üyeleri dedestek verdi. Yaklaşık 3 saatsüren operasyonun sonunda 25kaçak kurtarıldı.

KAYALIKLARABIRAKILMIŞLARSahil Güvenlik botuna alınankaçaklar karaya çıkartılmaküzere götürülürken, insan

Ege’de 60 kaçak, sahilgüvenlik ekiplerince kurtarıldı

kaçakçıları tarafından daha öncePigou İnussa adasınabırakıldıkları belirlenen 30kaçak da tesadüfen fark edildi.Bir süre önce insan kaçakçılarıtarafından silah zoruylatamamen kayalık olan adayabırakıldıkları belirtilen 30 kaçakkurtarıldı. Kaçakların başlarınasilah dayanarak bottankayalıklara indirilme anlarınınyine kaçaklar tarafından ceptelefonuyla görüntülendiğiortaya çıktı. Kurtarılan 60 kaçak,Kilimli ve İstanköy (Kos)adalarına götürüldü.

Samaras: “Çiprasmemorandumları yırtacağım dedi, üçüncüsünü getirdi,dördüncüsüne hazırlanıyor”

ESKİ Başbakan ve YeniDemokrasi Partisi eskiBaşkanı Andonis Samaras,İskeçe’de düzenlenen birpanelde konuştu. İskeçe Esnafve Sanatkarlar Federasyonutarafından düzenlenen panelekatılan Samaras, hükümetinve Başbakan Aleksis Çipras’ınicraatlarını eleştirdi.

Siyasi gelişmelerideğerlendiren Samaras’ınhedefi, SİRİZA – ANELhükümeti tarafındanuygulanan ekonomipolitikaları oldu. Hükümetinuygulamaya koyduğu ve“gereksiz” olaraknitelendirdiği üçüncümemorandumun piyasayıaltüst ettiğini kaydedenSamaras, 2012 – 2014yıllarında görev yaptığıdönemde alınan kararları veuygulamaları savundu.Görevde olan hükümeti “sonon yılların en kötü hükümeti”olarak nitelendiren Samaras,solun tüm dünyadayenildiğini söyledi.

Samaras şöyle konuştu:“Çipras, memorandumlarıyırtacağını ve iptal edeceğinisöylemişti. Fakat görevdeolduğu süre içinde üçüncümemorandumu getirdi veuygulamaya koydu. Şimdi dedördüncü memorandum içinhazırlanıyor. Ekonomimiz deyerlerde sürünüyor.”

Görevde oldukları süreiçinde ekonomiyitoparladıklarınıve ek önlemalmaihtiyacınınortadankalktığınısavunanSamaras,2012 yılındaYunanistan’ınborcunu 125 milyareuro kırpmayıbaşardıklarını vebunun tarihteyapılan en

büyük borç silme olayıolduğunu dile getirdi.

“ÜLKEYİ BÜYÜK BİR HOT SPOT’AÇEVİRDİLER”Hükümetin göçmen vemülteci sorunuyla ilgilipolitikalarını da eleştirenSamaras, kendi dönemlerindekaçak göçmen girişininsıfırlandığını kaydetti.Samaras, hükümetinYunanistan’ı büyük birgöçmen kampına (hot spot)çevirdiğini söyledi.

“DAHA ÖNCE ULUSUMUZA KARŞI BUHAKARETLER YOKTU”Hükümetin dış politikadakiicraatlarını da eleştirenSamaras, “Bizimdönemimizde Türkiye ilearamızdaki sorunları belkiçözememiştik. Fakat istikararısağlamıştık. Lozan Antlaşmasıgibi eski anlaşmalarınreddedilmesi sözkonusudeğildi. Ulusumuza karşıArnavutluk’tan bile bu şekildehakaretler yoktu.” ifadelerinikullandı.

Aleksis Çipras’ın çok ciddibir sorun haline geldiğinianlatan Samaras, “Kendisiyanlışlarını kabul etmedikçehalktaki birliği de zedeliyor.”dedi. YDP’nin yeni BaşkanıKiriakos Miçotakis’idesteklediğini belirten eskiBaşbakan Samaras,

Miçotakis’in ülkeyi dahaiyiye götürebilecek bir

politikacı olduğunusöyledi.

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:04 Page 3

GÜN­DEM­haber 18 Kasım 20164

İNGİLTERE Türk Dili,Kültürü ve EğitimKonsorsiyumu genel kuruluLondra’nın Hornsey bölgesindebulunan ve Pazar günleriAtatürk Okulu olarak hizmetveren Hornsey Kız Okulu’ndayapıldı. Genel kurulakonsorsiyum üyesi okullarıntemsilcileri katıldı.

Genel kurulda divanbaşkanlığına Kazım Altan,Sekreterliklere ise HilalBayraktar ile Behiye KaramanNaci seçildi.

İlk olarak eski başkan KelamiDedezade, geçmiş dönemfaaliyetlerini anlatan birkonuşma yaptı.

FETÖ BAĞLANTILI OKULLAR ARAMIZDAOLAMAZLARDedezade, fedakarlık yaparakboş zamanlarını Türkçe eğitimiçin değerlendiren öğretmenler,eğitim camiası temsilcileri vegönüllülere teşekkür ettiğikonuşmada, “Türkiye’de yazdöneminde gerçekleşenbaşarısız darbe sonrası, FETÖdesteğiyle kurulup açılan 6okula ilke ve amaçlarımızauymadıkları için aramızdaolamayacaklarını birer mektupile bildirdiğimizi sizlerlepaylaşmak istiyorum.” dedi.

Konuşmasında geçmiş dörtyıllık çalışmalardan özet bilgiveren Dedezade, bina alımı içinbaşlatılan kampanya için eldeedilen gelir, öğrencilere önemli

kültürel katkısı sağlayanÇanakkale, Bursa ve İstanbulgezisi ile velilere veöğretmenlere yönelikdüzenlenen seminerleri anlattı.

OCR kurumu tarafındankaldırılacağı açıklanan TürkçeGCSE ve A Level sınavlarınınsürdürülmesi için yapılançalışmalara işaret edenDedezade, İngiliz milletvekillerive ilgili kuruluşlagerçekleştirilen temaslarıhatırlatarak, sınavların 2018’ekadar uzatıldığını kaydetti.

Univercity of the West ofEngland, British Council,TÜBİTAK ve Koç Üniversitesi ilebağlantılı bir çalışmayı anlatanKelami Dedezade, Türkçe-İngilizce dil gelişiminidestekleyen “mobileapplication” uygulamasınıntamamlandığında ücretsizolarak kullanıma sunulacağınıifade etti.

TÜRK OKULLARINA HEP BİRLİKTE ÇAĞATLATABİLİRİZMevcut yönetimin devam edenve yeni yönetime devrettiğidiğer çalışmaları da anlatanDedezade, “Aramızdaeğitimciler, yöneticiler, başarılıişadamları, yaşadığımızbölgelerin Türk belediye meclisüyeleri, avukatlar, doktorlar,mühendisler, akademisyenlerkısacası her işten ve meslekten;her yaşta başarılı insanlarımızvar. Buna T.C. Eğitim

Müşavirliği, KKTC Eğitim veKültür Ataşelik’lerini dekatarsanız, elimizde mevcut,korkunç bir güç olduğunugöreceksiniz. Bu insanları iknave motive ederek aramızakatılmalarını sağlayarak,Londra Türk Okullarına çağatlatabiliriz.” şeklinde konuştu.

Konsorsiyum muhasibiAbdullah Halisdemir maliraporu okudu. Mali rapor genelkurul tarafından onaylandı.

BAŞKAN ADAYLARIPROJELERİNİ ANLATTILARDivan Başkanı Kazım Altan,genel kurulda iki listenin adayolduğu açıkladı ve başkanadayları Necmi Hasanoğlu ileErtanç Hidayettin’in görevegelmeleri halinde proje vehedeflerini anlatmaları için sözverdi.

NECMİ HASANOĞLU NÜFUS VE ÖĞRENCİORANTISIZLIĞINA DİKKAT ÇEKTİNecmi Hasanoğlukonuşmasında, EğitimKonsorsiyumu’nun, çocuklarınhayata daha iyi hazırlanması,

dil ve kültürel değerleriniöğrenerek yaşadıkları ülkeye dekatma değer kazandırması içinönemli çalışmalar yürüten birsivil toplum kuruluşu olduğunuhatırlattı.

Yeni dönemde İngiltere’deyaşayan Türklerin nüfusu ileTürk okullarına katılan çocuklararasındaki orantısızlığınortadan kaldırılması, okullarınkarşılaştıkları ciddi maddisıkıntıların giderilmesikonusunda gerekli çalışmalaryapılacağının altını çizenHasanoğlu, “Özellikle sonzamanlarda okullarımızdagörülen öğrenci ilgisizliğiningiderilmesi, çocuklarımızın vevelilerimizin bu okullarımızınhayatlarındaki önemininkavranması içinbilgilendirilmesi, okullarımızıcazip hale getirecek kültürelgeziler gibi etkinliklerindüzenlenmesi programımızdayer alacaktır. İngiltere’detoplumumuzun eğitim alanındaihtiyaç duyulan bilgilerinsağlanmasında katkısı olacakaraştırmalar desteklenecek,düzenlenecek bir çalıştay iletoplumumuzun her kesimininbu konuda görüşlerinipaylaşacakları platformoluşturmaya çalışılacaktır. Dahaönce düzenlenen Çanakkalegezisi gibi gezilerin gelenekselhale getirilmesi ve KuzeyKıbrıs’a da aynı amaçlı gezilerdüzenlemeyi arzu etmekteyiz.”diye konuştu.

ERTANÇ HİDAYETTİNADAYLIKTAN ÇEKİLDİĞİNİ AÇIKLADIBaşkanlığa adaylığı açıklananErtanç Hidayettin katılımcılarahitaben yaptığı konuşmada,Konsorsiyum’un 13 yıllıkgeçmişi süresince eğitim adınaönemli çalışmalara imza atangüzide bir kuruluş olduğunu

belirterek, “Ancak geçmiş 6 yıliçerisinde Konsorsiyum’ungerilemeye başladığını üzülerektakip etmekteyim. Bununbaşlıca nedeni, Konsorsiyumyönetimlerinin değişime ayakuyduramaması, tamamıylakendi içine kapanık bir çalışmamoduna girmesidir. İçindebulunduğumuz zaman, benzerörgütlerle, Birleşik Krallıkeğitim sorumluları ile, okullarlailetişimin en güçlü olmasıgereken zamandır. Değişikdillerde sağlanılan GCSE ve ALevel sınavlarının kaldırılmasıkararına karşı yapılan ortakçalışmalar bunun en barizörneğidir.” dedi.

Konuşmasında,Konsorsiyum’un çok güçlü birliderlik sergilemesi gerekirkenbu liderliği sergileyemediğiniileri süren Hidayettin, olaylarınhep geriden takip edildiğini,bina projesinin gereksizolduğunu savundu. Hidayettinayrıca, başkan adaylığındançekildiğini açıkladı.

Ertanç Hidayettin’in başkanadaylığından çekildiğiniaçıklaması üzerine DivanBaşkanı Kazım Altan, NecmiHasanoğlu’nun listesini genelkurulun oylarına sundu.Hasanoğlu’nun listesi oy birliğiile kabul edildi.

İngiltere Türk Dili, Kültürü veEğitim Konsorsiyumu’nunNecmi Hasanoğlubaşkanlığında göreve gelen yeniyönetimi şu isimlerden oluştu:Necmi Hasanoğlu, KelamiDedezade, AbdullahHalisdemir, ErkanPastırmacıoğlu, Niyazi Soyel,Özlem Acı, Suzan Darbaz,Muhsin Altay, İrfan Kılıçoğlu,Rıfat Rıfatoğlu, Mustafa Güllü,Erdal Doğangüzel.

Ali Uysal ile Ertuğrul Mehmetise yeni yönetimde danışmanolarak görev aldı.

İngiltere Türk Dili, Kültürü ve EğitimKonsorsiyumu başkanlığına BatıTrakyalı Necmi Hasanoğlu seçildi.Ailesiyle İngiltere’de yaşayan ve aynızamanda GÜNDEM gazetesi köşeyazarlarından olan Necmi Hasanoğlu,bir dönem Avrupa Batı Trakya TürkFederasyonu ve İngiltere Batı TrakyaTürkleri Dayanışma Derneği başkanlığıgörevinde bulunmuştu.

İngiltere Türk Dili, Kültürü ve EğitimKonsorsiyumu’nun yeni başkanı Batı Trakyalı

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:04 Page 4

GÜN­DEM­haber18 Kasım 2016

17 Kasım 1973 tarihi, Yunanistan içinbir dönüm noktası. 21 Nisan 1967yönetime el koyan Papadopulosyönetimindeki Cunta’ya karşı en ciddiayaklanmanın yaşandığı tarih 17 Kasım.Atina Üniversitesi Teknik Fakültesiöğrencileri askeri Cunta yönetiminiprotesto etmek amacıyla fakültedegösteriye başlayınca, fakültenin etrafıtanklarla çevriliyor. Öğrenciler güvenlikgüçlerinden kendilerine yarım saat süretanınmasını talep ediyor. Ancak çok kısabir süre içinde tanklar fakülte kapısınıyıkarak fakülteye giriyor. Çıkan olaylarda34 kişinin hayatını kaybettiği ifadeediliyor.

Bu olay, Cunta’ya karşı verilen enönemli başkaldırı olarak nitelendiriliyor.Albaylar Cuntası, 17 Kasım 1973’tekiolaylardan yaklaşık bir yıl sonra düştü.Yunanistan halkı 7 yıl boyunca yaşadığıantidemokratik Cunta idaresindenkurtuldu. Demokrasi, 1974’ten sonra

peyderpey ülkede tesis edildi. Sendikalhaklar, kişisel hak ve hürriyetlerden,özgürlükler artmaya başladı.

1967’de Albaylar Cuntası yönetimi elealınca Batı Trakya’da ilk olarak BatıTrakya Türk Azınlığı’nın VakıfYönetimlerini görevden aldı. Okullardakimüdürler bile değiştirildi. TümYunanistan’da olduğu gibi azınlık daCunta’da antidemokratik bir ortamdayaşadı. 1974’te demokrasi yeniden geldibelki ama Batı Trakya’ya uğramadı.Cunta döneminde seçimle işbaşına gelenVakıf İdare Heyetleri görevden alındığıhalde 1974 ve sonrasında iade edilmedi.Azınlığın Vakıf heyetleri için yeniseçimler de ilan edilmedi. Hala daedilmiyor. Cuntanın üzerinden 43 yılgeçmiş olmasına rağmen azınlık vakıfheyetleri hala Cunta usulüyle idareediliyor. İlerleyen yıllarda demokrasigelir diye ümit eden azınlık için değişenbir şey olmadı. Tam tersine baskılar arttı.

1980’lere gelindiğinde azınlığın millikimliği de inkar edildi. Bu politikaazınlığın tarihi derneklerininkapatılmasıyla ete kemiğe de bürünmüşoldu. 2016’yı geride bırakmayahazırlandığımız bu günlerde bu konudada bir gelişme olmadı. Azınlığın millikimliği hala inkar ediliyor. Azınlığındernekleriyle ilgili Avrupa İnsan HaklarıMahkemesi kararları hala uygulanmıyor.Yunansitan’ın Cunta’dan kurtulduğu vedemokrasiye kavuştuğu 1974 sonrasıdönemde azınlığın müftülükleri deelinden alındı. Ne müftü seçimiyaptırılıyor, ne de müftülük meselesiçözüme kavuşturuluyor. DemokrasininBatı Trakya’ya da gelmesini bekleyenBatı Trakya Türk Azınlığı, ülkeyedemokrasinin geldiği 1974’ten sonrakiyıllarda tarlalarının istimlak edildiğinigördü. Mülk edinme hakkında yasaklarınuygulandığını yaşadı. Traktör izni, bankakredisi, evini tamir etme izni dahialamamanın ne demek olduğunu pratikteyaşadı. Ülkeye demokrasinin geldiği, hakve hürriyetler alanında gelişmelerinyaşandığı, vatandaşın demokrasi veeşitlikten bahsettiği yıllarda “YasakBölge” uygulamalarını yaşadı. Onbinlerce Batı Trakya Türkü, YunanVatandaşlık Yasası’nın ırkçı 19. Maddesiyüzünden vatandaşlıktan atıldı. Azınlıksindirildi, ekonomik baskılara maruzkaldı, göçe zorlandı. Ve daha başkaneler!..

Tüm bunlar, ülkeye demokrasiningeldiği, “yedi yıllık askeri Cunta

idaresinden kurtulduk” dendiğidönemden sonra yaşandı. 1990’larınortalarından itibaren vatandaşlıkhaklarından bir kısmı iade edilen azınlık,günlük yaşamında rahat bir nefes almışolabilir. Ancak, az önce sıraladığımızhaksızlık ve ayırımcı uygulamalardanvazgeçilmedi. Hiçbir ilerleme yok,gelişme yok, herşey kapkara diyereknankörlük etmek değil şüphesiz kiamacımız. Azınlığın gösterdiği mücadelesayesinde hayata geçirilen az da olsaolumlu uygulamadan bahsetmekmümkün. Fakat, azınlığın kurumsal vekollektif haklarında ilerleme değilgerileme sözkonusu. Azınlığa verilenhiçbir söz yerine getirilmedi. Azınlığınmilli kimliği hala inkar ediliyor. Sözverilmesine rağmen azınlık anaokullarıaçılmadı, vakıflarda seçimler yapılmadı.Azınlık eğitimindeki sorunlar halaçözüme kavuşturulmuyor, bunun içinazınlıkla diyalog kurmak yerine, “Bizsizin için en iyisini düşündük veuyguluyoruz” yöntemi uygulanıyor.

17 Kasım 1973 olayları ve birkaç ayCunta yönetiminin düşmesi ve yerinedemokrasinin gelmesiyle alakalı dönem,Yunanca “rejim değişikliği” anlamınagelen “metapolitefsi” olarakadlandırılıyor. 1974 ve ilerleyen yıllardaYunanistan’da bir rejim değişikliğiyaşandı. Fakat, Batı Trakya MüslümanTürk Azınlığı’yla ilgili olarak BatıTrakya’ya bu “rejim değişikliği” çok geçkaldı. Geç kalmaya da devam ediyor...

Ozan AHMETOĞLU

17 Kasım ve Batı Trakya Türk Azınlığı

HAYATIN İÇİNDEN

oza nah me tog lu2003@ya ho o.gr

5

PASOK Genel Başkanı Genimata Gümülcine’deydi PASOK Partisi Genel Başkanı

Fofi Genimata, 16 KasımÇarşamba günü Gümülcine’yiziyaret etti. Gümülcine’detemaslarda bulunan Genimata,PASOK Partisi Rodop İl Örgütüve Avrupa Sosyal DemokratlarGençlik Kolları tarafındandüzenlenen “Gençlik İçinHarekete Geçin” konuluetkinliğe katıldı.

GÜMÜLCİNE BELEDİYESİ’Nİ ZİYARETFofi Genimata, Rodop ilinde ilkolarak parti temsilcileri ile biraraya geldi. Genimata dahasonra partinin yerelyöneticileriyle birlikteGümülcine Belediyesi’ni ziyaretetti. Gümülcine BelediyeBaşkanı Yorgos Petridistarafından karşılanan Genita,belediyenin ve bölgeninsorunları hakkında bilgi aldı.

Daha sonra Rodop Ticaret veSanayi Odası’na geçenGenimata, oda yöneticileri vesivil toplum temsilcileriylebiraraya gelerek fikiralışverişinde bulundu.

Genimata, partinin yerelyöneticileriyle de öğleyemeğinde biraraya geldi.

PASOK Partisi Genel Başkanı,akşam saatlerinde AvrupaSosyal Demokratlar GençlikKolları ve PASOK Partisi Rodop İlÖrgütü tarafından ortaklaşadüzenlenen “Gençlik İçinHarekete Geçin” konuluetkinliğe katıldı.

“YENİ NESİL KAYIP NESİL OLMAYACAK”Rodop Esnaf ve SanatkarlarOdası toplantı salonundayapılan etkinlikte konuşanPASOK Başkanı, "Bazı şeylerideğiştirmek bizim elimizde. Yeninesil kayıp bir nesil olmayacak”dedi. Ekonomik krizi ve gelinenolumsuz şartları dadeğerlendiren Genimata,“Yaşanan ekonomik kriz, işolanaklarını azaltmasısonucunda Yunanistan’dandiğer ülkelere ciddi anlamdagenç nüfus iş için göç ediyor”diye konuştu.

Yunanistan’da yenidenkalkınmanın önemine değinenGenimata, göçün önüne geçmekiçin ülkede gençlere yönelik yeniiş olanaklarının oluşturulmasıgerektiğini vurguladı.

Genimata, son günlerdegündemi meşgul eden borç silmekonusuna da değinerek, bununtek başına çare olamayacağını,kalkınmanın şart olduğunu ifadeetti.

MİLLETVEKİLİ İLHANAHMET, PASOK’UNETKİNLİĞİNDE KONUŞTU Rodop POTAMİ PartisiMilletvekili İlhan Ahmet, PASOKPartisi Rodop İl Örgütü veAvrupa Sosyal DemokratlarGençlik Kollar tarafındandüzenlenen etkinliğe katılarakbir konuşma yaptı.

Milletvekili İlhan Ahmetkendisine yapılan daveteteşekkür ederek, etkinliğin çok

güncel sorunları ele aldığınıbelirtti. Avrupa’daki demokratikpartilerin gençlik örgütlerinin,Avrupa’nın geleceği ve aynızamanda demokratik veistikrarlı bir Avrupa için enbüyük fırsat olduğunu söyledi.Tüm olumsuz şartlara rağmengençlerin kendi bölgelerinesahip çıkması gerektiğini ifadeeden İlhan Ahmet, gençlerinbölgeden göç etmeye mahkumolmaması gerektiğini vurguladı.Ahmet, gençlerin haksızlıklarave eşitsizliklere karşı mücadeleazmini kaybetmemesigerektiğini dile getirdi.

Milletvekili İlhan Ahmet,etkinlik sırasında PASOK PartisiGenel Başkanı Fofi Genimata ilekısa bir görüşme yapma imkanıda buldu.

İL ÖRGÜTLERİ ATİNA’DA BULUŞTUBu arada, PASOK ve DİMAR

partileri il örgütleri yöneticileri12 Kasım Cumartesi günüAtina’da biraraya geldi. Partiliderlerinin konuşma yaptığıtoplantıda Rodop ilini PASOK

Partisi Rodop İl Örgütü SekreteriYannis Garanis ve yönetimkurulu üyesi Bilgin Hüseyintemsil etti.

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 5

GÜN­DEM­haber 18 Kasım 20166

“O Ses Türkiye” yarışmasında Batı Trakyalı Aysun depremi!

RODOP iline bağlıEvrenköy’de ikamet eden veEskişehir AnadoluÜniversitesi’nde eğitim görenAysun Hüseyin, TV8 kanalındaAcun Ilıcalı’nın sunduğu “O SesTürkiye” şarkı yarışmasınakatıldı.

Batı Trakyalı Aysun, sözleriManolis Rasulis, müziği ManosLoizos’a ait “Ola Se Thimizun”isimli şarkıyı ve Türkçeversiyonu olan “OlmasaMektubun”u seslendirdi.

Yunanca başladığı şarkıyıTürkçe tamamlayan AysunHüseyin, sahnede sergilediğiperformansı ile tüm jüriüyelerini kendine döndürmeyibaşardı.

Jüri üyelerininin dönmesi ilebüyük mutluluk yaşayan Aysun

Hüseyin, jüri ekibinde Gökhanve Hakan’ı tercih etti.

Aysun’un müthişperformansı ve yarışmadakibaşarısı, sosyal medyada adetadeprem yarattı. Batı TrakyalıAysun’un videosu sosyalpaylaşım sitelerinde defalarcapaylaşıldı. Batı Trakyalısoydaşlar da genç yetenekAysun Hüseyin için başarımesajları gönderdi.

“ÇOCUKLUK HAYALİMGERÇEKLEŞTİ”“O ses Türkiye” yarışmasındatüm jüri üyelerini döndürmeyibaşaran Batı Trakyalı AysunHüseyin, GÜNDEM’e konuştu.Çocukluk hayalini yerinegetirdiğini vurgulayan Aysun,“Müzik benim hayatımın birparçası. Ve öyle olmaya dadevam edecek” dedi.

“BİRKAÇ SANİYE, BİRKAÇ SAAT GİBİ UZUN GELDİ”“O Ses Türkiye” yarışmasındadört jüri üyesinindeğerlendirmesiyle ilgili olarakgörüşünü ifade eden AysunHüseyin, “Söylediğim şarkıydansonra jüri üyelerininperformansımı değerlendirenekadar geçen zaman çok kısaolsa da bana saatlerleölçülebilir bir zaman dilimi gibigeldi. Dördünün de bana doğrudöndüğünü görünce, o andaçocukluk hayalimigerçekleştirmiş oldum.” diyekonuştu.

Yarışmayı ve yarışmaya kadarolan süreci GÜNDEM’e anlatanAysun Hüseyin, ailesine vemüzik öğretmeni HristosHacopulos’a çok şeyler borçluolduğunu söyledi.

“ÖĞRETMENİM HRİSTOS HACOPULOS’AÇOK ŞEY BORÇLUYUM”1998 yılında Gümülcine’dedünyaya gelen Aysun Hüseyin,ilkokulu kendi köyü olanEvrenköy’de tamamladı.Hüseyin ve Nilgün çiftinin kızıolan Aysun Hüseyin çok küçükyaşlarda müzikle tanıştı. Aynızamanda babasının arkadaşıolan müzik öğretmeni HristosHacopulos’un tavsiyesi üzerineGümülcine’deki Müzik Okulusınavlarını kazanan Aysun’unyaşamında müzik en belirleyicietken oldu.

“Öğretmenim HristosHacopulos’a çok şeyborçluyum” diyen AysunHüseyin sözlerine şöyle devametti: “Öğretmenimiz Hristo, aynızamanda babamın da arkadaşı.Bana müzik okuluna gitmemiönermişti. O dönemde kanunaldık. Çalışmaya başladım.Müzik okuluna gidebilmem içinkanunu iyi bir şekildeöğrenmem ve çalmamgerekiyordu. Kanunu iyi birşekilde öğrendim. Ve benim içinhayatımın çok önemli birdönemi başlamış oldu.”

“MÜZİKTE İLERLEMEKHAYALLERİMİSÜSLÜYORDU”Her tür müziği çok sevdiğiniifade eden Aysun Hüseyin,özellikle Türk sanat müziği vehalk müziğine ilgi duyduğunusöyledi. Aysun Hüseyin, “Müzikbenim için çok önemli.Hayatımın bir parçası. Liseyıllarımda arkadaşlarlaoluşturduğumuz Turkuazgrubumuz vardı. Ayrıca lisedeçok sayıda konser ve gösteridesahneye çıktık. ÖğretmenimizHristos Hacopulos’un ekibiylebirçok kez konser verdik. Fakather zaman müzik alanındailerlemek vardı hayallerimde.Bu olay benim hayallerimisüslüyordu.” diye konuştu.

“EĞİTİM İÇİN TÜRKİYE’YEGELİNCE YARIŞMA İÇİNBAŞVURUMU DA YAPTIM”Sahne performansının müzikleuğraşan herkesin arzu ettiği birşey olduğuna dikkat çeken gençyetenek Aysun, “O Ses Türkiye”yarışmasındaki sonucunkendisi için çok önemliolduğunu söyledi. Bu yarışmaya

katılmayı uzun zamandıristediğini dile getiren AysunHüseyin, “Fakat yarışmayasadece Türkiye’de ikametedenler katılabiliyor. Ben deYunanistan’da yaşadığım içinbu yarışmaya katılamadım.Fakat bu yıl üniversite eğitimiiçin Eskişehir’e geldim.Başvurumu yaptım. YarışmanınEskişehir’deki elemelerinekatıldım. Eskişehir’dekielemeleri geçince, İstanbul’dakielemelere davet edildim. Oradada başarılı olunca yarışmayakatılmaya hak kazandım.Sonuçta 14 Kasım Pazartesigünü İstanbul’da çekimleregittim. Herkesin izlediği gibi deprogramda başarılı oldum”dedi.

“JÜRİ ÜYELERİNİNDÖNDÜĞÜ AN HAYATIM İÇİNDÖNÜM NOKTASI OLDU”Eskişehir’de AlmancaÖğretmenliği’nde okuyan AysunHüseyin yarışma anını şöyleanlattı: “Yunanca ve Türkçeversiyonu olan bir şarkısöyledim. “Ola se thimizun –Olmasa Mektubun” şarkısınısöyledim.

Türkiye’de TV8kanalında

yayınlanan “OSes Türkiye”

şarkıyarışmasına

katılarak şansınıdeneyen Batı

Trakyalı AysunHüseyin

perfonması ilehem salonda

bulunanizleyicilerden

alkış aldı, hemde tüm jüri

üyelerinikendine

döndürmeyibaşardı.

Aysun Hüseyin’in en büyükdestekcilerinden yakın arkadaşı

Dilem Yakup

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 6

GÜN­DEM­haber18 Kasım 2016 7Bir an çok heyecanlandım.Fakat sanırım heyecanımıçabuk yenip şarkıya konsantreoldum. Sahnede iyi birperformans sergilediğimeinanıyorum. Şarkı bittiğindejüri üyelerinin dönmesi birkaçsaniyede oldu. Fakat o birkaçsaniye bana birkaç saat gibigeldi. Döneceklerineinanıyordum. Fakat yine dekendimi kötü ihtimale dealıştırmıştım. Dördünün dedönmesini beklemiyordum.Ona biraz şaşırdım. Jüriüyelerinin döndüğü anhayatım için dönüm noktasıoldu. Bu hisse kapıldım. Benbirlikte çalışmak için Athenagrubundan Gökhan ileHakan’ı seçtim. Tabii jürideolan tüm sanatçılar çokdeğerli, çok önemli sanatçılar.Ben Hakan ve Gökhan abiyikendime yakın hissettim.Bundan sonra onlarlaçalışacağım. Bu yarışmadakibaşarım sayesinde çocuklukhayalimi gerçekleştirmişoldum.”

“MÜZİK BUNDAN SONRAHAYATIMIN EN ÖNEMLİYERİNDE OLACAK”Müziği çok sevdiğini anlatanAysun Hüseyin, “Müzik benimhayatımın bir parçası. Bundansonra da hayatımın en önemliyerinde olacak” dedi.Kendisini destekleyenailesine, öğretmenlerine vearkadaşlarına teşekkür edenBatı Trakya’nın genç yeteneğiAysun, “Onlar ve onlarındesteği olmadan aslabaşaramazdım. Bu gibiolaylarda anne babanızındesteği ve elbette kiarkadaşlarınızın ve çevrenizindesteği çok önemli. Banadesteğini esirgemeyen herkeseçok teşekkür ederim.”ifadelerine yer verdi.

“ARKADAŞIMIZ AYSUN’USONUNA KADARDESTEKLİYORUZ, O BİZİM YILDIZIMIZ”Aysun Hüseyin’in en yakınarkadaşlarından Dilem Yakupise, “Arkadaşımız Aysun’u bumücadelesinde destekliyoruz.Ben ona çok inanmıştım.

Çünkü o buna inanıyordu.Başaracağına inanıyordu vesonunda başardı.” diyekonuştu.

“AYSUN BAŞARINCA OANDA FACEBOOK YIKILDI”Edirne Trakya ÜniversitesiSınıf Öğretmenliği öğrencisiGümülcineli Dilem Yakup, “OSes Türkiye” yarışmasınıadeta sarsan Aysun’un en iyiarkadaşlarından biri. “Lisebirinci sınıftan beri Aysun’laçok yakın arkadaşız” diyenDilem, bu çabasında kendisinisonuna kadardesteklediklerini söyledi.Dilem Yakup şöyle konuştu:“Aysun arkadaşımız müzikleyatıp, müzikle kalkan birisi.Müziği çok seviyor. Buyarışmaya katılmak onun enbüyük hayaliydi. Ve sonuçtaçocukluk hayalinigerçekleştirdi. Biz onun adınave tabii ki Batı Trakya adınaçok sevindik. Jüri üyeleridöndüğünde, yani Aysunkazandığında sanki benkazandım gibi sevindim.Aysun’u tekrar tekrar tebrikediyoruz. Aysun başarınca oandan itibaren sosyalmedyada çok büyük bir etkioldu. O anda facebook sankiyıkıldı. Benim ona güvenimtam. Mutlaka bundan sonrada başaracağına inanıyorum.Tüm Batı Trakya onunla gururduydu. Tabii biz dearkadaşımızla gururduyuyoruz.”

HRİSTOSHACOPULOS:“MÜZİK SADECEGÜZEL ŞEYLEREVESİLE OLUR, AYSUNDA BUNUN ÖRNEĞİ”

GÜNDEM’in sorularınıyanıtlayan Aysun’un müziköğretmeni Hristos Hacopulos,Aysun’un başarısıyla gururduyduğunu söyledi.

“Aysun, bizim bölgemizinbir insanı. Bizim çocuğumuz.Ben Aysun’la aynı köydenim.Babasıyla arkadaşız” diyen

öğretmen Hristos Hacopulossözlerine şöyle devam etti:“Ben Evrenköy’denim.Bölgemi ve bölgedekiinsanları çok seviyorum.Bölgemizin kültürünü vemüziğini de çok seviyorum.Bundan 6 – 7 yıl önceKozlukebir’de bir müzik okuluaçtım. Çok sayıda çocukburaya geldi. Aysun dabunlardan biri. Kanunlabaşlamıştı. Burada çok şeyöğrendi. Buradaöğrendiklerinin onunbaşarısında rol oynadığınıgörmek çok güzel bir şey.”

“AYSUN EVRENKÖY’DENTÜRKİYE’YE GİTTİ;YUNANCA VE TÜRKÇE BİR ŞARKIYLABAŞARILI OLDU”Kozlukebir’deki NOTA MüzikOkulu’ndan müziğe başlayanAysun Hüseyin’in başarılıolacağına kesinlikleinandığını ifade edenHacopulos, “Evrenköy’den birkız çıkıyor ve Türkiye’debüyük bir yarışmada başarılıoluyor. Keşke bölge olarakyapmak istediğimiz olayadaha çok sahip çıkılsaydı. Bizinsanlara müzik öğretmekistiyoruz. Müzik sadece güzelşeylere vesile olur. Müziksadece güzellik ortaya çıkartır.Aysun da bunun bir örneği.Türkiye’deki bir yarışmadaYunanca ve Türkçe bir şarkıylabaşarılı oldu. Bundan dahagüzel bir mesaj olamaz.” diyekonuştu.

“BAŞARILI OLACAĞINAİNANIYORUM”Aysun’un ailesini tebrik edenmüzik öğretmeni HristosHacopulos, “Bu olaylardaailenin rolü çok önemli.Annesini, babasını tebrikediyorum. Aysun, çok iyi biraileden geliyor. Bazı değerleriolan bir aileden. Müziksevgisinin ona başarıgetireceğine inanıyorum. Buçocuklar bizim çocuklarımız.Onlara daha çok yardımetmemiz gerekiyor. Benöğretmeni olarak, Aysun’unbaşarılı olacağınainanıyorum” dedi.

AVRUPA Batı Trakya TürkFederasyonu (ABTTF), 9-11 Kasımtarihleri arasında Berlin’degerçekleştirilen “20. ve 21.Yüzyılda Merkez ve DoğuAvrupa’da Ulusal Azınlıkların‘Anavatanları’ TarafındanDesteklenmesi” başlıklıkonferansa katıldı. Devletlerinulusal azınlık politikalarınınakademik bir perspektif içerisindetartışıldığı konferansta,anavatanların ulusal azınlıklarüzerindeki etkileri tartışıldı.

Federal Doğu AvrupaAlmanları Kültür ve TarihEnstitüsü, Avrupa Anma veDayanışma Ağı (ENRS) ve Dışİlişkiler Enstitüsü (IFA) tarafındanorganize edilen ve AGİT UlusalAzınlıklar Yüksek Komiseri,Avrupa Milletleri Federal Birliği(FUEN), Avrupa Azınlık SorunlarıMerkezi (ECMI) ile Avrupa’dakifarklı üniversitelerinpartnerliğinde gerçekleştirilenkonferansta ABTTF’yi,Uluslararası İlişkiler DirektörüMelek Kırmacı Arık temsil etti.Devletlerin ulusal azınlıklarkonusundaki politikalarının çoktaraflı ve kıyaslamalı bir yaklaşımiçerisinde değerlendirildiğikonferansta ulusal azınlıklarınfarklı ülkelerdeki durumu elealındı, devlet politikalarınınulusal azınlıklar üzerindeki etkisitartışıldı.

Konferansın açılışında FederalAlman Hükümeti GöçmenSorunları ve Etnik AzınlıklarTemsilcisi Harmut Koschyk birkonuşma yaptı. KonuşmasındaAlmanya’nın yalnızca farklıülkelerde yaşayan Almanazınlıklar değil, tüm ulusalazınlıklara büyük bir önemverdiğini örnekleri ile aktaranKoschyk, Almanya AGİT 2016Dönem Başkanlığı’nın üçönceliğinden birinin ulusalazınlıklar olduğunu belirtti.Koschyk, ulusal azınlıkların köprüyapıcı rolüne özel olarak önemverdiklerini ve bu amaçla aynı

tarihlerde Viyana’da ek insaniboyut toplantısıgerçekleştirdiklerini kaydetti.

Çok sayıda sosyal bilimcininkonuşmacı olarak katıldığıkonferansta FUEN Başkanı LorantVincze ile FUEN BaşkanYardımcısı Olga Martens de birerkonuşma yaptılar.

“TÜRK AZINLIĞI İLE RESMİDİYALOG MEKANİZMASI YOK”Azınlıkların desteklenmesindeçoklu ve ikili yaklaşımlarıntartışıldığı oturumda konuşmacıolarak yer alan Ulusal AzınlıklarınKorunması Çerçeve Sözleşmesi(FCNM) Danışma KomitesiBaşkanı Prof. Dr. Petra Roter,sözleşmeyi imzalayan ancakonaylamayan Yunanistan ilegerçekleştirdikleri görüşmede,Yunanistan’ın azınlıkların kendinitanımlama hakkı konusundakitutumunu eleştirdi.

Bu oturumda söz alan ABTTFUluslararası İlişkiler DirektörüMelek Kırmacı Arık, LozanAntlaşması ile statüsü ve haklarıtanımlanan Batı Trakya Türkazınlığının pek çok alandasorunla karşılaştığını belirtti,devletin tarihsel önyargılaradayalı yaklaşımı nedeniyle bugünazınlık sorunlarının çözümükonusunda resmi bir diyalogmekanizması bulunmamasınıeleştirdi. Ulusal azınlıklarınkorunması alanında temelbelgelerden biri olan UlusalAzınlıkların Korunması ÇerçeveSözleşmesi’ni (FCNM)Yunanistan’ın imzaladığını ancakonaylamadığını hatırlatanKırmacı, bu mekanizmanınkullanılamadığını belirtti. AvrupaBirliği alanında ise ulusalazınlıkların korunmasına yönelikbir koruma sistemi ya damekanizma bulunmamasınedeniyle Kırmacı, budurumunun Batı Trakya Türkazınlığı ve diğer ulusal azınlıklariçin bir çıkmaz oluşturduğunubelirtti.

ABTTF, Ulusal AzınlıklarınDesteklenmesiKonferansı’na katıldı

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 7

GÜN­DEM­haber 18 Kasım 20168

DOSTLUK Eşitlik Barış (DEB) Partisi,son dönemde DEB Partisi ve Batı TrakyaTürklerini “aşırı uç” ve “ırkçı” olarakgöstermeye yönelik algı operasyonununyapıldığına dikkat çekerek, bununazınlığın haklı mücadelesini engellemeve gölgeleme amacına hizmet ettiğinivurguladı.

Konuyla ilgili olarak DEB Partisi GenelBaşkanı Mustafa Ali Çavuş tarafındanyapılan yazılı açılamada, “Batı TrakyaMüslüman Türk toplumunun ve DEBPartisi’nin demokrasi mücadelesi, algıoperasyonlarıyla, çamur atmalarla, iftirave ithamlarla üstü örtülemeyecek kadarhaklı bir mücadeledir.” ifadeleri dikkatçekti.

“IRKÇILIĞA MARUZ KALANPARTİMİZİ VE AZINLIĞI IRKÇILIKLA İTHAM ETMEK BİLİNÇLİ BİR ALGIOPERASYONUDUR”DEB Partisi Genel Başkanı Ali Çavuş’unaçıklaması şöyle:

“Dostluk Eşitlik Barış Partisi’ni, gerekyerel ve ulusal Yunanistan basını, gereksiyasetçiler son aylarda siyasi çizgisibakımından uç noktalarda bir yerekonumlandırmak için büyük bir algıyaratma gayreti içerisindeler. Bu bilinçliancak beyhude gayret, bizleri haklı hakarama mücadelesinden vazgeçirmek vemücadelemizi değersizleştirmek içinyapılan planlı bir çalışmadır. DEBPartisi’nin bugüne kadar yürüttüğü hakarama mücadelesi her zaman demokrasive yasalar çerçevesinde yapılmıştır.Dostluğu, eşitliği ve kardeşliği savunanpartimiz, Batı Trakya Müslüman Türkazınlığının maruz kaldığı haksızlıklarıbertaraf etmek ve uluslararasıantlaşmalardan doğan haklarımızıalmak için mücadele vermiştir vevermeye devam edecektir. Partimizi veBatı Trakya Türk toplumunu “ırkçılıkla”itham etmek azınlığın haklarını savunanDEB Partisi’ne yönelik bilinçli bir algıoperasyonundan başka bir şey değildir.Hergün ırkçılığa maruz kalan DEB Partisive azınlığımızı, ‘aşırı uçlarla’bağdaştırma gayreti, siyasi olarak hedefsaptırmakla ve siyasi ahlaksızlıklaeşdeğerdir.”

“AZINLIĞIN HAKLARINI TALEP ETMEK SUÇ MU?”“Bir azınlığın kimliğini talep etmesi suçmudur? Bireyin ve toplumun kendinitanımlama hürriyeti yok mudur? Avrupaİnsan Hakları Mahkemesi’nin lehimizeverdiği karara binaen tarihiderneklerimizin kimliğimizi de içindebarındıran isimleriyle resmileşmesiniistemek, demokratik ve yasal bir hakdeğil midir? Bu hususlara itirazıolanlara, kimlik sorununu temeldençözmek adına nihai çözüm olarak dasandığı önermek, demokratik bir hakdeğil midir?

Din ve inanç hürriyetleri bakımındandeğerlendirdiğimizde, kendi arzu ettiğimüftüleri seçmiş olan azınlığımızın buiradesine saygı gösterilmemesi, hattakendi rızaları alınmadan yasa baskısı ilecamilerine imam atanmak istenmesi,demokrasinin ve uluslararası

antlaşmaların hangi maddeleriyle izahedilebilinir? Ecdat yadigârı vakıflarınidaresinin azınlığın özgür iradesindenkoparılması, hangi yasa ile açıklanabilir?Hangi vicdan bu haksızlığı savunabilir?

Açık uluslararası antlaşma ilebelirlenmiş olan azınlığın eğitim hakkınıdikkate almadan ve azınlığın kendisinedanışılmadan 57 azınlık okulu, özeldurumları değerlendirilmeden, encümenve velilerin fikri dahi sorulmadan nasılkapatılır? Bir yıl sonra çift dilli eğitimalacak çocuklarımızdan Türkçe –Yunanca eğitim verecek çift dilli azınlıkanaokulu neden esirgenir? Azınlığınihtiyacı olan yeni orta ve lise okullarınınaçılması niçin ve hangi mantıklaengellenir?

Bu ülkede partilere uygulanan seçimbarajının, bağımsız adaylara dauygulanması hangi demokrasi ölçeği ileizah edilebilinir? Kamu alanındaistihdam konusunda neden azınlıkmensuplarına kapılar kapalıdır?Buyurun açıklayın Rodop ilindeçoğunluktan ve azınlıktan olan memursayısını? Eşitliği savunduğumuz için miaykırı düşmekteyiz. Yine Rodop ilindebuyurun çoğunluğun ve azınlığınekonomiden aldığı payı açıklayın!

8 Aralık 2015 tarihinde DEB Partisi’nesaldırıda bulunanların ve rahmetliliderimiz Dr. Sadık Ahmet’in kaza yaptığıaracı çalanların yakalanıp, adalet önüneçıkarılmasını beklerken, DEB Partisiyöneticilerine üç ayrı soruşturmabaşlatılmasını kim, hangi adalet bilinciile açıklayabilir? Irkçı Altın Şafak Partisi,partimizin yöneticileri aleyhine suçduyurusunda bulunurken, partimizin‘ırkçılıkla’ itham edilmesi ‘algıoperasyonu’ değilse nedir?”

AVRUPA HÜR İTTİFAKI’NATEŞEKKÜR“Ayrıca yaklaşık 45 azınlık partisinin üyeolduğu Avrupa Hür İttifakı (EFA) AvrupaParlamentosu’nda Avrupa Yeşiller Partisiile grup oluşturmaktadır. Bu çatıkuruluşunun şemsiyesi altında olmaktanve işbirliği yapmaktan memnuniyetduymaktayız. Partimiz hakkındabaşlatılan soruşturmalar ve suçduyuruları sürecinde, partimizi ithameden, suçlayan ve algı operasyonu yapançevreler tarafından DEB Partisi’neverdiği destekten dolayı, EFA BaşkanıSayın François Alfonsi’ye hakarete varanithamlarda bulunulmasını şiddetlekınıyoruz.”

“YUNANİSTAN LOZANANTLAŞMASINA SADIK DEĞİL”“Uluslararası Lozan Antlaşması’nınazınlıkların korunması ile ilgili bölümün37. maddesinden 45. maddeye olanbölümü herkesin bir kez daha okumasınısalık veririz. Bu antlaşmanın altına imzakoyan ülkemiz Yunanistan’ı bu imzasınasadık kalmaya davet ediyoruz.

İnsanların aklı ile aday edercesine, budemokratik talepleri dile getiren DEBPartisi’ni ‘uçlarda’ göstermeye çalışmak;adaleti, dostluğu, eşitliği ve barışıistediği için siyasi yelpazenin uçlarınadoğru DEB Partisi’ni itmeye çalışmak, nevicdan ne adalet ne demokrasi ölçümleri

ile açıklanamaz.”

“MÜCADELEMİZ İFTİRA VE İTHAMLARLA ÜSTÜÖRTÜLEMEYECEK KADAR HAKLIDIR”“Batı Trakya Müslüman Türktoplumunun ve DEB Partisi’nindemokrasi mücadelesi, algıoperasyonlarıyla, çamur atmalarla, iftirave ithamlarla üstü örtülemeyecek kadar

haklı bir mücadeledir. DEB Partisi olarak, Batı Trakya

Müslüman Türk azınlığının hak vehürriyetleri sağlanıncaya dek,uluslararası antlaşmalardan doğanhakları verilinceye dek ve eşitvatandaşlık haklarından istifadeedinceye dek, azınlığın bu istek vetaleplerini her platformda haykırmayadevam edeceğimizi, siz değerli halkımızve kamuoyu ile paylaşırım.”

“Demokrasi mücadelemiz, algı operasyonlarıyla, iftira ve ithamlarla engellenemez”

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 8

GÜN­DEM­haber18 Kasım 2016 9

İSKEÇE Türk Birliği’ninorganizasyonunda gerçekleşenve İskeçe’de faaliyet gösterenazınlık kültür derneklerininkatıldığı geziyi GÜNDEM’edeğerlendiren İskeçe TürkBirliği Başkanı Ahmet Kurt,“Çok iyi ve çok yararlı bir ziyaretoldu. İskeçe bölgesindekiderneklerimizin yöneticileriyleAnkara’da ziyaret ve temaslardabulunduk. Başarılı birorganizasyon oldu. Emeği geçenherkese tebrikler.” diyekonuştu.

İLK ZİYARET YURTDIŞITÜRKLER BAŞKANLIĞI’NA İskeçe Türk Birliği’nin yanı sıraİskeçe genelinde faaliyetgösteren 14 Türk azınlıkderneğinin temsilcilerininkatıldığı Ankara gezisi, 13 – 16Kasım tarihlerindegerçekleştirildi. 40 kişilik kafileAnkara ziyaretinin ilk günü olan14 Kasım Pazartesi günü TürkiyeCumhuriyeti BaşbakanlıkYurtdışı Türkler ve AkrabaTopluluklar Başkanlığı’nıziyaret etti. İskeçe Türk Birliği vediğer yöneticiler, YurtdışıTürkler ve Akaraba TopluluklarBaşkanı Kudret Bülbül ve diğeryetkililerle görüştü. Azınlıkdernek yöneticileri buradatemsil ettikleri dernekleritanıtma imkanı buldu.

TİKA ZİYARETİDaha sonra Türk İşbirliği veKoordinasyon AjansıBaşkanlığı’nı (TİKA) ziyareteden İskeçe heyeti, TİKABaşkan Yardımcısı MahmutÇevik tarafından kabul edildi.Bir süre TİKA’da kalan konuk

heyet, karşılıklı görüşalışverişinde bulundu.

CHP GENEL MERKEZİZİYARETİBatı Trakya’dan Ankara’yagiden heyet ziyaretinin birincigünü Cumhuriyet Halk Partisi(CHP) Genel Merkezi’ni deziyaret etti. CHP Genel BaşkanıKemal Kılıçdaroğlu’yla görüşenBatı Trakya heyetininziyaretinde CHP Genel BaşkanYardımcısı Öztürk Yılmaz veCHP İstanbul milletvekiliBihlun Tamaylıgil de hazırbulundu. CHP Genel BaşkanıKemal Kılıçdaroğlu, İskeçeMüftüsü Ahmet Mete ve İskeçeTürk Birliği Başkanı AhmetKurt’tan Batı Trakya Türkazınlığının sorunları hakkındabilgi aldı.

DIŞİŞLERİ BAKANLIĞIZİYARETİİskeçeli heyet daha sonraTürkiye Dışişleri Bakanlığı’nageçti ve Dışişleri BakanYardımcısı Büyükelçi AhmetYıldız’la görüştü.

HEMŞEHRİMİZ MEHMETMÜEZZİNOĞLU’YLAGÖRÜŞMEİskeçe’den Ankara’ya gidendernek yöneticileri, aslen BatıTrakyalı olan TürkiyeCumhuriyeti Çalışma ve SosyalGüvenlik Bakanı MehmetMüezzinoğlu ile de birarayageldiler. Müezzinoğlu’namemleketinden selam götürenBatı Trakya heyeti, sondönemde yaşayan gelişmeleride değerlendirme fırsatıbuldular.

AK PARTİ GRUP TOPLANTISIVE BAŞBAKAN YILDIRIM’LAGÖRÜŞMEİskeçe Türk Birliği öncülüğündeAnkara’ya giden İskeçe heyeti,15 Kasım Salı günü TürkiyeBüyük Millet Meclisi’ndeyapılan AK Parti GrupToplantısı’na katıldı. BuradaTürkiye Cumhuriyeti BaşbakanıBinali Yıldırım’la görüşen BatıTrakyalılar, kendisiyle tanışmaimkanı buldu. İskeçe TürkBirliği Başkanı Ahmet Kurt,Başbakan Binali Yıldırım’aziyaret anısına bir yağlı boyatablo hediye etti.

HAKAN ÇAVUŞOĞLU İLE GÖRÜŞME40 kişilik İskeçe kafilesi Ankaraziyareti sırasında, aslen BatıTrakyalı olan AK Parti BursaMilletvekili Hakan Çavuşoğlu ilede görüştü.

ESKİ GÜMÜLCİNEBAŞKONSOLOSLARIYLAGÖRÜŞMEİskeçe bölgesinde faaliyetgösteren Türk azınlıkderneklerinin yöneticileri veİskeçe Müftüsü Ahmet Mete’den

oluşan heyet, daha önceTürkiye’nin GümülcineBaşkonsolosu olarak görevyapan büyükelçilerle debiraraya geldi. Batı Trakyaheyeti, büyükelçiler HüseyinAvni Botsalı, Ümit Yardım veAhmet Rıza Demirer ile görüştü.Görüşmede büyükelçilerle,İskeçeli soydaşlar bol bolsohbet etme ve hasret gidermeimkanı buldu.

ANITKABİR ZİYARETİİskeçe Türk Birliği öncülüğündegerçekleştirilen Ankaragezisinde Anıtkabir de ziyaretedildi.

Kafile, 16 Kasım Çarşambagecesi Ankara’dan İskeçe’yedöndü.

AHMET KURT: “BAŞARILIBİR ORGANİZASYON OLDU”Ankara ziyaretini GÜNDEM’edeğerlendiren İskeçe TürkBirliği Başkanı Ahmet Kurt, sonderece başarılı bir geziolduğunu vurguladı. İTB dahiltoplam 15 derneğin başkan veyöneticilerinin katılımıylaAnkara’yı ziyaret ettikleriniifade eden Ahmet Kurt, “Çok iyi

ve çok yararlı bir ziyaret oldu.İskeçe bölgesindekiderneklerimizin yöneticileriyleAnkara’da ziyaret ve temaslardabulunduk. Müftümüz degezimizde bize eşlik etti.Başarılı bir organizasyon oldu.Emeği geçen herkese tebrikler.”dedi.

İTB Başkanı Ahmet Kurt,yapılan görüşmelerde BatıTrakya Türk azınlığınınsorunlarını ve İskeçe TürkBirliği’nin hukuki durumunuaktardıklarını söyledi.

Kurt, “Ekibimize gösterilenmisafirperverliğe teşekkürediyoruz.” diye konuştu.

MÜFTÜ METE’DENTEŞEKKÜRBu arada, İskeçe Türk Birliğiöncülüğünde gerçekleştirilenAnkara gezisine katılan İskeçeMüftüsü Ahmet Mete, geziyleilgili olarak sosyal medyahesabından şu paylaşımdabulundu: “Ankara gezilerindebeni de aralarında görmeküzere davet eden başta İskeçeTürk Birliği ve 14 farklı köydernek yöneticilerine çokteşekkür ederim.”

İskeçe’deki azınlık derneklerindenAnkara ziyaretiİskeçe Türk Birliği’nin öncülüğünde İskeçe’deki azınlık dernekleri Ankara’yı ziyaret etti.İTB’nin Ankara gezisine İskeçeMüftüsü Ahmet Mete de katıldı.

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 9

18 Kasım 2016GÜN­DEM­haber10

VETERİNER HEKİMİ

Cevat ABDURRAHMAN

Sadık dostlarımız...Bu haftaki konumuzu can

doslarımız olanköpeklerimize ayırdık.

Kısaca köpekler nasılcanlılardır? Bakımlarıkonusunda neler yapmalıyız?Değinelim:

Can dostumuz köpeklerimiz,doğdukları andan itibareninsanlara karşı büyük bir sevgiduyarlar. Bundan dolayıdır ki,bu şekilde dünyaya gelen tekhayvan türü köpektir veinsanoğlunun ilk evcilleştirdiğihayvandır.

Bu nedenle siz köpeklereyakınlık göstermeseniz deonlar sizi çoktanbenimsemiştir. Yeni aldığınızköpeğiniz, sahibi olduğunuzuhissettiği andan itibarenkokunuzu benimsemiştir.Bulunduğu mekanlardaözellikle sizin eşyalarınızınüzerine uyumayı tercih eder.Sizin kokunuz onu rahatlatır.

Annesinden yeni ayrılmışolan köpek, sahibini en yakındostu olarak görmektedir.Köpeklere davranışlarınıkontrol edebilmeleri içinyardım ettiğiniz taktirde sizinsadık dostunuz olmamaları içinhiç bir neden kalmayacaktır.

İnsanlarla çok iyi dosturköpekler. Dostluklarınınyanında, insanlar onları pekçok amaç için kullanmaktadır.

Koku alma duyuları çok iyigelişmiştir. İnsanlardanbinlerce kat daha iyi algılayıpayırdedebilirler kokuları. Buyetileri sayesinde kayıpinsanları dahi bulabilirler.

Polis köpekleri aldıkları özeleğitim sayesinde tehlikelimaddeleri bulabilir. Geneeğitimli köpekler, sakat veyakör kişilerin en iyi dostu veyardımcısıdırlar.

Aynı insanlar gibi,köpeklerde eğitim alabilir vebecerilerini geliştirebilir. Bueğitimlerin en zoru K9'dur. K9köpekleri zor bulunur ve çokpahalıdır.

İnsanlarla binlerce yıldırberaber yaşayan köpeklerin enfaydalı oldukları konu herhaldeçobanlara yaptıkları yardım vekorumadır. İyi yetişmiş birçoban köpeği, tek başına birsürüyü kontrol altında tutabilir.

Soğuk iklime sahipbölgelerde köpekler, insanlarakızakları çekerek yardımcı olur.Bu tür soğuk iklim köpekleri birgünde 150 km yol katedebilir.

Peki can doslarımızköpeklerin bakımlarını nasıl

yapmalıyız? Kısaca bu konularadeğinelim:

Köpeğinizi düzenli olarakyürüyüşe çıkarınız.Tırnaklarının doğal olarakaşınması onun için en iyisidir.

Köpeğinizi senede en az ikikez parmak araları dahil traşettiriniz. (uzun tüylü ırklar için).

Köpeğinizin kulaklarınıniçine kesinlikle sukaçırmamaya özen gösteriniz.

Aracınızda giderkenköpeğinizin açık camdan dışarıbakmasını engelleyiniz.

Herhangi bir kulakprobleminde veterinerhekiminize danışmadanmüdahalede bulunmayınız.

Uzun tüylü ırklar için, kulaktüylerini kısa kestirmeye özengösteriniz.

Köpeğinizin beslenmesindeveteriner hekimiziden bilgialınız.

Özellikle otluk alandagezindikten sonra köpeğinizinkulağını kontrol ediniz.(“pisipisi otları” vs.)

En çok altı ayda bir düzenliolarak veteriner hekiminize dişkontrolü için gidiniz.

Kesinlikle uygun olan kurumamayı kullanmaya özengösteriniz. Köpeklerinizeşekerli, yumuşak, bakteriüremesine uygun, yiyeceklervermeyiniz.

Ağız kokusu olan köpeğinizimutlaka hekiminize götürünüz.

Köpeğinizi insanşampuanlarıyla yıkamayınız.

Köpeğinizi en sık iki haftadabir yıkayınız.

Köpeğinizin iç ve dışparazitlere karşı koruması için,düzenli bir şekilde veterinerhekiminize götürerek gereklimüdahaleyi yaptırınız.

Köpeğinizi deri problemiolan diğer hayvanlardan uzaktutunuz.

Köpeğinizi direkt güneşışığından faydalanmasınısağlayınız.

Düzenli olarak aşılarınıbizzat veteriner hekiminizegötürerek yaptırmayı ihmaletmeyiniz. Nasıl ki onlar bizleribenimsedilerse bizler de candostumuz olan köpeklerimiziözel ID chip numaralarıyla dabenimseyelim ve onlara yasalolarak ta sahip çıkalım…

Can doslarınızla birliktehepinize mutlu bir yaşamdiliyorum…

VETERİNER BAKIŞI

ce va tab dur rah man@hot ma il.com-pa ti vet@hot -ma il.gr

MÜSİAD EXPO 2016Fuarı’nda Batı Trakyastandı kuruldu

BALKAN ülkelerinin kendiaralarındaki ticaret ve kültürelfaaliyetleri arttırmak içingeçtiğimiz yıllardaoluşturulan “Balkanlıİşadamları veMüteşebbisleri”buluşmalarının altıncısıİstanbul’dagerçekleştirildi.

İstanbul’da Yeşilköy CNRFuar Merkezinde 9 - 12 Kasımtarihleri arasında düzenlenen“MÜSİAD Expo 2016 Fuarı”kapsamında stant açan Balkanülkelerinden gelen işadamı vemüteşebbisler Türkyatırımcılarla buluştu.

Batı Trakya Azınlığı YüksekTahsilliler Derneği bünyesindekurulan Tarım HayvancılıkAraştırma Enstitüsü stantaçarak, Batı Trakyalı Türkgirişimcilerin ürünlerinintanıtımını sağladı. Batı Trakyastandında bölgede yetişen;zeytinyağı, kivi, Malta hurması,Kavala kurabiyesi, ceviz, bal,Türk kahvesi ve AromatikÜrünler Kooperatifi’nin ürünlerisergilendi.

“YAKLAŞIK BİR MİLYONLUKBİR CAMİAYI TEMSİLEDİYORUZ”Batı Trakya Türkleri DayanışmaDerneği Genel BaşkanıNecmettin Hüseyin,Zeytinburnu Şube BaşkanıBesim İsmailbaşa ile standıziyaret ederek fuar hakkındaBatı Trakyalı işadamlarındanbilgi aldı. Daha sonra Balkanülkelerinden gelen işadamlarıiçin düzenlenen yemeğe katılandernek başkanı Hüseyin,“Türkiye genelinde 13 şubesi, 4temsilciliği, 2 spor kulübü ve 2vakfı ile faaliyet gösteren BatıTrakya Türkleri DayanışmaDerneği’nin bu dönem genel

başkanıyım.Yaklaşık 20 bin

üyemiz var ve BatıTrakya’da kalan 150 bin

kardeşimiz ile birlikteyaklaşık bir milyonluk bircamiayı temsil ediyoruz.Türkiye’de de çatı kuruluşuyuz.Avrupa’nın diğer yerlerindeolduğu gibi Batı Trakya’da dasivil toplum örgütlerimiz var veonlarla işbirliği içerisindeçalışıyoruz.” diye konuştu.

Necmettin Hüseyin sözlerinişöyle sürdürdü: “Ben buradakiinsanları Balkanlar’daki gönülbirliği ile bir araya gelmişinsanlar olarak gördüğüm içinbundan sonraki aşamada da işhayatı içerisinde bu birlikteliğindevam edeceğini görmek üzeregeldim. Bu birinci nedeni,ikincisi de bizim üyelerimizarasında her sektörde olaninsanları bu tür çalışmalarakanalize etmek, destek vermekamacındayız. Bu çalışmalardabüyük emeği olan arkadaşlar ilkolarak geldiğinde, bunukonuştuğumuzda biz her zamanbu tür çalışmaların yanındaolacağımızı belirttik ve bundansonra da elimizden gelen tümdesteği vereceğiz.”

“SON 10 YILDIR TİCARİHAYATA DAHİL OLMAYABAŞLADIK”Batı Trakya’da azınlığın ticaretiyeni öğrendiğine dikkat çekenHüseyin, “Yıllarca bizi tarım

dışında ticari alanasokmayan bir genel

politik uygulamasınıniçinde azınlık olarak

yaşadık. Son 10 yıldırbir nebze olsun ticari

hayatın içerisine dahil olmayabaşladık.

Bu işin doğumu gerçekleşti,belki emekleme evresindeyiz,ama bu emekleme evresini benbizim toplumumuzun İskeçe’de,Dedeağaç’ta, Gümülcine’de,Selanik’te, Yunanistan’ın diğerkesimlerinde çabuk atlatacağınıdüşünüyorum. Bulgaristan,Kosova, Arnavutluk, Romanya,Bosna olsun, diğer tarafta olankardeşlerimizle iş birliğiniarttırarak Avrupa’da farklıyerlere, farklı ürünleripazarlayabileceğimizi, işbirliklerine gireceğimizi,yatırımları bölgeyeçekebileceğimizidüşünüyorum.” ifadelerinikullandı.

Yemeğe katılanlar arasındaTrakya Kalkınma Ajansı GenelSekreteri Mahmut Şahin,DERSİAD Başkanı Namık Bek,İstanbul Ticaret BorsasınıTemsilen Osman Berberoğlu,MUSİAD Sektör Kurulu BaşkanıGökhan Yetkin, Sancak DostGrubunu Temsilen DEİKTemsilcisi İşadamı Salih Akgül,Rodos Müslümanları DerneğiEski Başkanı MehmetZamantakis , Sancak Novi PazarTemsilcisi Semad Karışık,Bulgaristan İşadamlarınıTemsilen Rahim Ferev, BatıTrakyayı Temsilen TarınHayvancılık Araştırma EnstitüsüYöneticisi Turgut Molla birerselamlama konuşması yaptı.İstanbul'da gerçekleşen 6.buluşma yemeğine bölgedengelen yaklaşık 50 civarındaişadamı yer aldı.

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 10

GÜN­DEM­bilim-teknik18 Kasım 2016 11

Bellekte DataTraveler imzası... F/P oranıyla iyi bir USB

bellek almak istiyorsanız,DataTraveler 50 size göre. Pekineden?

Evet, USB bellekler eskidençok daha fazla modaydı,ancak halenkullanılabilirliklerisürdürüyorlar ve günümüzinternet kesintilerine ve bulutsistemlere yapılan saldırılarabakılırsa, daha uzun yıllarbizlerle beraber olacaklar. Engüvenilir USB bellekmarkalarından biri olanKingston'ın DataTraveler 50modeli de uzun yıllarkullanmak için rahatlıklatercih edilebilecekmodellerden biri. Peki, bufikre nasıl kapıldık? Gelinşimdi biraz daha yakındanbakalım...

TasarımDataTraveler 50, Kingston'ın

şık USB belleklerinden biri.Bodur gövdesi ve şıkgörünümüyle göze hoş gelenDataTraveler 50, metalik birgövdeye sahip. Ancak birkenarı plastik. Bu alan farklırenk seçeneklerine sahip.Elimizdeki model kırmızırenkli; ayrıca siyah, yeşil,mavi, mor gibi farklı renklerde var.

Kapaksız tasarıma sahipolan DataTraveler 50, böylecekapağı kaybettimkaybetmedim endişesiyaratmıyor. Plastik ucunda birhalka var, böylece dilerseniz

onu anahtarlığınızatakabilirsiniz.

DataTraveler 50'ninboyutları küçük, ancak birazgenişçe yapısı var. Masaüstübilgisayarlarda sorunolmayacaktır gerçi, ancakdizüstü bilgisayarlarda USBportunun kenarlarıkalabalıksa, onu takıpçıkartmakta sorunyaşayabiliyorsunuz. Evet, buküçük bir ayrıntı, fakatatlamamak lazım.

Fiyat ve performansElimizdeki DataTraveler 50,

32 GB kapasiteye sahip. Ancakelbette farklı kapasiteseçenekleri de hazır. Bunlararasında 8, 16, 64 ve 128 GB'lıkmodeller bulunuyor.

Elimizdeki model içinfiyat/performansdeğerlendirmesi yapacakolursak oldukça avantajlıbulduk. Zira elimizdeki modelUSB 3.1 arayüzünü kullanıyor.Peki, DataTraveler 50'ninperformansı nasıl? Şimdiondan bahsedelim.

Öncelikle DataTraveler50'nin sunduğu alan her nekadar kağıt üzerinde 32 GBolsa da, belleğin kullanılabiliralan olarak bize 28.8 GBsunduğunu söyleyelim.Performans notu ise,Kingston'ın söylediğindendaha iyi çıktı diyebiliriz. ZiraKingston'ın DataTraveler50'nin 32 GB'lık sürümü içinsöylediği okuma ve yazma

hızları, saniyede 110 MB ile 15MB.

Bizim CrystalDiskMarkraporumuza göre DataTraveler50 bundan biraz daha iyisonuç verdi. Aldığımız raporagöre, saniyede 127.5 MB sıralıokuma performansıgösterebilen bellek, 29.99 MBde yazma sonucu veriyor.

Sentetik testi bir kenarakoyup, toplamda 4.31 GBboyutlu 6 adet Full HDvideoyu yazdırmayaçalıştığımızdaysa, en yüksekoranda 28 MB/s sonucuna

ulaştık, minimumda ise 11MB/s'yi gördük. Ortalamaolaraksa, Kingston'ın dasöylediği gibi saniyede 15 MBcivarında seyrettik. Buanlamda DataTraveler 50'yiperformans olarak gayetbaşarılı bulduğumuzusöyleyebiliriz. Tabii şunu dasöylemek lazım: Cihaz yoğunçalıştığında, metalikgövdesinden de dolayı birazısınabiliyor.

Eğer fiyat/performansoranıyla başarılı bir USBbellek alacaksanız ve

aradığınız kapasite 32 GB ise,DataTraveler 50'yi gözünüzkapalı satın alabilirsiniz.Performansıyla beğendiğimizDataTraveler 50, şıkgörünümüyle de beğenerekkullanacağınız bir USB bellekolacak.

USB 3.1 portunu kullananve hızlı çalışan, ancak fiyatıylada uygun durumda olan birUSB bellek arayanlarDataTraveler 50'yi rahatlıklatercih edebilir.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

SOL­DAN­SA­ĞA1) Yemiş dura dura olgunlaşmak, yumuşamak – Kötügöz 2) Aylık – Yaylı bir tür at arabası 3) Temel besinmaddesi – Üst görevlinin yanındakiler 4) Çingene –(psikolog) Zeka 5) Davranışlarımıza yön veren,uyulması gereken ilke – Hamile 6) Kafa – Kent, şehir –Belirti 7) (fizik) Seyelan – Bir şeyi yapıp yapmamayakarar verme gücü 8) Sıvı safra – Haberci – Berilyum’unsimgesi 9) Sinemada gösterilen eser – Gerçek 10)Ekmeğin dış bölümü – Çölde sulak yer 11) Bağırsaklarıtutan karın iç zarı 12) Son, sonraki – Müzikli toplantı –Çinko’nun simgesi 13) Bir işin yapılmasına karşı olanengel – Obje 14) Eskrimde bir kılıç – Uygun bulmama –Şarap.

YUKARIDAN­AŞAĞIYA1) Su ve kara yosunlarının kökü andiron tutunmaorganı – İskambil oyunlarında elindeki kağıtlarıolduğundan başka gösterme davranışı – Çocukbakıcısı, süt nine, dadı 2) Keçi yolu, çığır – (ses için)Kalın – Toparlak durumdaki ilaç 3) Radyum’un simgesi– Guatr, cedre – (zooloji) Duyarga 4) El, göz veya başile yapılan işaret – (farsça) Para biriktirme kabı 5)Kökten, asıl olarak – Akıl – Kripton’un simgesi 6) Hitit –Lityum’un simgesi – Dağ sırtlarında kuytu yer 7) Büyükve sert taş kütlesi – (halk dili) Et, ekmek, peynirparçası, lokma, dilim – (ekonomi) Getirim 8)(denizcilik) Gemi demiri – Musluk teknesi 9) İnsantopluluğu – Yayvan ve dolgun yüz – Samaryum’unsimgesi 10) İlave – Anıt – Bir şeyin toplandığı,biriktirildiği yer, depo 11) Yargı görevinin yerinegetirildiği yargı yeri – Sodyum’un simgesi – Kamıştançalgı.

B U L M A C AGE­ÇEN­HAF­TA­K‹­BUL­MA­CA­NIN­ÇÖ­ZÜ­MÜ

Sol dan Sa €a: 1) Ekran,Adale 2) Raf, Aile, Ag 3)İz, Kadastro 4) Karate,Tip 5) Kir, Aort 6) Cam,Morto 7) Aba, Aday, İp8) Betili, Erk 9) Ar,Minare 10) Aga, As, Ski11) Ate, Emektar 12)Lamise, Na 13) İlinek,Klan 14) Sunak, Kerte.

Yu ka r› dan Afla €› ya:1)Erik, Baba, Akis 2)Kazak, Berat, Lu 3) Rf,Ricat, Gelin 4) Kara,İma, Ana 5) Naat, Mali,Emek 6) İdea, Dinamik7) Ala, Oma, Ases 8)Destroyer, Keke 9) Titr,Rest, Lr 10) Larp, Tik,Kanat 11) Ego, Top,Virane.

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 11

Mem le ke tim den Man za ra lar...

“Evlenmeden önce nelere dikkatetmeli?”

Bu sorunun çok keskin bir cevabıyok. Bununla ilgili tek şeysöyleyebilirim. Partnerinizideğiştirme ve dönüştürmedüşünceniz varsa, ilişkinizin başıbelada olabilir. Evlenmek üzereolduğunuz kişi elbette değişecek,yedisinde neyse yetmişinde de oolmayacak. Fiziksel, ruhsal,davranışsal, duygusal olarakdeğişiyoruz, dönüşüyoruz; iyi yahutkötü. Fakat bu sizin zihninizdekiproje kıvamına gelmemeli...

Yani eğer evlenme arzusu ya dahayali içinde olduğunuz kişi aynızamanda sizin kendinizebenzetmek istediğiniz birprojenizse, evlenmeyin. Ne kadar azdeğiştirme hayaliniz varsa, o kadardoğru insanlabirliktesiniz demektir.

Değişim talebipartnerin kendisindengelmediği müddetçe,partner değişimi kabuletmiyor. Çünkü insankendi yolculuğunuyaşarken kabul edilmek,onaylanmak istiyor. Bunu en çokda partnerinden istiyor. Bunoktada partner değişmesiniistiyorsa, sevilmediğini,onaylanmadığını, takdiredilmediğini düşünüyor. İştegümbürtü burada kopuyor. Birgrup "uyum her şeydir" deyip,kimliğinden vazgeçmeye oynuyor.Diğer grupsa direnerek olağanevrilme sürecini bloke ediyor. İkiside ilişkide sorunlara neden oluyor.

Peki, evlenmeye uygunolduğumuzu nasıl anlarız? Busoruyu cevaplamak da zor.Önceden evlilik için çok uygun olaniki insan, bir zaman sonra çokuygun olmayabiliyor. Mesela annekadın isteyen, yani kendisiniderleyip toparlayan bir kadınisteyen adam bir süre sonra "Ben

kadın gibi bir kadınistiyorum"

diyebiliyor. Yada çok canlı, çok

hareketli bir adamla hayatınıdaha iyi sürdürebileceğini düşünenbir kadın bir süre sonra eşinin hiçeve girmemesinden şikayetedebiliyor. Genellikle evlenmenedenimiz aslında boşanmanedenimiz oluyor. Aslında zamanlaönceliğiniz değişiyor veihtiyaçlarımız azalıyor.

Evlilik sosyal bir kontrat aslında.Bu coğrafyada insanlar aynızamanda birbirlerinin aileleriyle deevleniyorlar. Bu sadece fizikselolarak bir arada olma hali değil.

Aile dinamiği ve kültürüyle deevleniyoruz. Evlilik; analı,babalı, dayılı, amcalı, halalıkocaman bir koloni hali. Bu

coğrafyada hangi sosyal gruptaolursanız olun, bu alandakisıkıntılar evliliğin önündeki önemliengellerden. Hepimizin içindeailemiz tarafından onaylanma vesevilme isteği var ve bu, bizimsevilişimizin de ispatı aslında.

Bu coğrafyada 10 yıl sevgiliolduktan sonra evlenen çistlerdebile iddialı farklar ortayaçıkabiliyor. Mesela gelip şunudiyebiliyor çistler: "Biz 5 yıldırsevgiliyiz, 6 ay önce evlendik ve herşey darmadağın oldu"

Evlilik, insanın kendi altkültüründeki bilgileri çıkarıyorçünkü. "Sevgilim evlenmeden önceannesini hiç aramıyordu, şimdi

annesi çok önemli bir kimlik halinegeldi" diyen çistler oluyor.

Evlendiğinizde artık başka birailenin adamı oluyorsunuz veköken ailenizden ayrılmışoluyorsunuz. Bu süreçte birçoksuçluluk ve ilişkisel derdiniz degüncelleniyor. Dolayısıyla anneyleya da diğer ebeveynle kurulanilişkiyi daha çok önemsemeyebaşlıyoruz. Bunlar kötü değil,sağlıklı bir durum aynı zamanda.

Partnerinizin ailesiylekurduğunuz ilişkileri yönetmebecerisine sahipseniz, evliliğehazırsınız demektir. Benimtavsiyem, mutlu bir evlilikistiyorsanız, partnerinizin ailesiyleondan bağımsız bir ilişki kurmayaçalışın.

Sevgiyle kalın,Feride...

12Sevgili dostlar

GÜN­DEM­buket 18 Kasım 2016

Evlilik kararı vermeden öncenelere dikkat etmeliyiz?

“Evlenmeden öncenelere dikkatetmeliyiz?” sorusu,dünyanın birçokyerinde sorulan bir

soru. Yurt dışındabirçok çift evlenmedenönce terapiste gitmeyebaşladı bile.

Malzemeler:50 gr tereyağ2 paket (kare) bitterçikolataYarım çay bardağı şeker1 yumurta1 su bardağı un1 paket kabartmatozu1 çorba kaşığı kakao1 çay bardağı fındıkPudra şekeri

Hazırlanışı:Tavada tereyağını eritiniz.2 paket çikolatayı datereyağı ile birlikte eritin.Ilıyınca içine bütünmalzemeleri katıp hamurhaline getirin.

Buzdolabında 2-3 saatdinlendirip, donmasınısağlayın. Yağlı kağıtserdiğiniz fırın tepsisinefındık büyüklüğündekopardığınız kurabiyeleriyuvarlak yapıp sıralayınız175 derece ısıttığınız fırın-da pişiriniz. Ilıyınca üze-rine pudra şekerin serpin.

Çatlak Kurabiye

Foto: Recep Molla

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 12

Kış aylarında cilt kuruluğunu önleyin

Kar yağışı, şiddetli rüzgar ve kuru hava… Ciltsağlığını tehdit eden tüm bu faktörlere karşıdikkatli olmak gerekiyor. Cildi soğuk havanınolumsuz etkilerinden korumanın yolu da düzenlibakım ve doğru beslenmeden geçiyor.

NEMLENDİRİCİNİZİ MEVSİM ŞARTLARINA GÖRE SEÇİMCiltteki nem oranı özellikle mevsim geçişlerindedeğişiklik gösterebilir. Yazın UV ışınlarındanolumsuz yönde etkilenen cilt, kış geldiğinde kararır,bronzlaşır, kurur ve kırışır. Havanın soğumasıyla

ciltteki su miktarı da aniden düşer. Bu nedenlenormal zamanlarda kullanılan cilt bakımürünlerine bir süre ara vermek gerekebilir. Mevsimnormallerinde sadece su bazlı nemlendiricileryeterli olurken, soğuk havalarda yağ içeriği veonarıcı özelliği yüksek olanları kullanmakgerekmektedir.

ÇOK SICAK SU, CİLT VE SAÇ SAĞLIĞINIZI BOZABİLİRKış aylarında banyo suyunun ısı derecesi de birhayli yükselmektedir. Çok sıcak suyla yıkanmakcildi kurutup, matlaştırıcı etki yapar. Sıcak suyunsaçlara da zararı büyüktür. Saçı kurutup,matlaştıran ve kırılganlığını artıran sıcak suuygulamasının son derece yanlış olduğuunutulmamalıdır.

ISLAK SAÇ İLE DIŞARI ÇIKMAYINIslak saçla dışarı çıkmak kış aylarında yapılan enbüyük hatalardan biridir. Islak derinin soğukhavayla teması hücreler arası su kaybına nedenolmakta ve kuruma gelişmektedir. Soğuk havadamarların büzülmesine neden olduğu için derininsağlıklı beslenmesini de engellemektedir. Bütünbunların sonucunda soğuk, mat ve kuru bir ciltoluşmakta; rüzgarla birlikte de fiziksel travma ileegzama gelişimi söz konusu olmaktadır.

SAĞLIKLI BİR CİLT İÇİN HAVUÇ, KAYISI VE DOMATES TÜKETİNVitamin ve mineral yönünden zengin beslenmecildi parlatır, derinin daha pürüzsüz görünmesinisağlar. Deri altı dokusunda gerekli nemlenmeyisağlayan A, C, E vitaminleri ile taze havuç, kayısıve beta karotenin bolca bulunduğu domatesi çok

tüketmek önemlidir. Antioksidan değerleri yüksekolan vitaminler, soğuk havanın cilde verdiği zararıazaltır. Bu nedenle kış aylarında her zamankindendaha fazla taze sebze ve meyve tüketmek gerekir.

NEMLENDİRİCİ SEÇERKEN BİR DERMATOLOĞA DANIŞINKış aylarında sadece yüz değil vücudun danemlendirilmesi çok önemlidir. Her banyo sonrasımutlaka vücut nemlendiricisi sürülmeli, uygulamaderi henüz nemliyken yapılmalıdır. Nemlendirici velosyon, bir dermatoloji uzmanına danışılarakalınmalıdır. İçeriğinde vazelin, dimetikon, gliserin,linoleik asit ve seramid gibi maddeler olanlar tercihedilmelidir.

GÜNEŞ KORUYUCU ÜRÜNLERİ KIŞIN DA KULLANINGün ışığının olduğu her mevsim ve koşulda cilt, UVışınlarına maruz kalır ve gittikçe yaşlanır.Yaşlanmış ya da kırışmış ciltler için antioksidan özellikleri olan gece kremleri, maske ürünleri ve decildin kalınlığını azaltmaya yönelik tedaviyöntemleri tercih edilmelidir. Cilt kalınlığınıazaltan en etkili tedavi yöntemi kimyasalpeelingdir ve bu tedavi mutlaka dermatologlartarafından yapılmalıdır. Kimyasal peeling, sadecekırışıklıklara yönelik etkili bir yöntem değil, aynızamanda güneş ışınlarıyla oluşmuşpigmantasyonları ve akneyi azaltıp, yüze canlı,şeffaf bir görüntü sağlamaktadır. Her mevsimöncesi, cildi etkileyen hava koşullarına göre gereklitıbbi ve kozmetik tedavi yöntemlerini uygulamak veuygulatmak; hem oluşabilecek hasarları önler, hemde sağlıklı ve genç bir görünüme sahip olmayısağlar.

Kalın ve güzel kaşlara sahip olmak için önerilererdel-Kaşlarınız yüz ifadeniz için oldukça

önemli. Bu nedenle yüz şeklinizeuygun kaşlarınız olmalı. Ancak yüzşeklinize uygun kaş modelini seçerkenson yılların modasını daunutmamalısınız. Son yıllarda modaolan kalın kaşlara sahip olmakistiyorsanız biraz uğraşmanızgerekecek.

İşte son yılların değişmeyen modasıkalın kaşlara sahip olmanız içinönerilerimiz...

Eğer kaşlarınızı kalınlaştırmayaçalışıyorsanız, onlara bir süredokunmamanız lazım, ancak bu birazzor olabilir. Bir süre kaşlarınızoldukça dağınık görünebilir. Fakatcımbızınızı ortadan kaldırıp, kuaförrandevularınızı iptal etmenizde faydavar. Seyrek kaşlarınızın kalınlaşmasıiçin biraz zamana ihtiyacınız olacakve elbette sabıra...

Peeling pürüzsüz bir cildin olmazsaolmazıdır. Kaşlarımız için depeeling'lerden yararlanmamızmümkün. Yumuşak bir diş fırçasıylakaşlarınızı yavaşça fırçalayarak, kaşbölgesindeki ölü deridenkurtulabilirsiniz. Bu işlem kaşlarınızınhızlı büyümesine yardımcı olacak.

Kaşlarınızın çok daha hızlı vesağlıklı büyümesi içinkullanabileceğiniz birçok serum var.Bu serumlardan birini destekleyiciolarak kullanabileceğiniz gibi, yaygınolarak saçlar için de kullanılan birvitamin olan biotini de tercihedebilirsiniz.

Kaşlarınızı kalınlaştırmayaçalışıyorsanız en önemli sorununuz,dökülmüş ve yerine çıkmayan kaşlarolabilir. Ancak, bu bölgeleri bir kaşkalemi ya da farıyla kolayladoldurmanız mümkün. Tek yapmanızgereken kaşlarınızın rengiyle uyuşanrenkte bir ürün seçmek. Tabii dahabelirgin kaşlar için bir ton koyu birürün de seçebilirsiniz.

Daha önce de söylediğimiz gibi,kaşlarınızı uzatırken dağınık birgörüntünün ortaya çıkması normal.Bu dağınık kaşlardan kurtulmanın enetkili yolu da bir kaş jeli kullanmak.Ancak kaş jelini uyguladıktan sonrabir kaş fırçasıyla üstünden geçerekparlak görüntüden kurtulmayıunutmayın.

Kaşlarınızı bir kaş kalemi, kaş farıveya kaş jeli kullanarakşekillendirdikten sonra şeklin dışındakalan tüylere bile dokunmamalısınız.Bunun yerine şeklin dışında kalantüylerin üzerine kapatıcı bir ürünsürmeyi deneyin. Böylece kaşlarınızıdaha belirgin hale de getirmişolacaksınız.

Kaşlarınız yeteri kadar uzadığındave kaş çıkmayan bölgeler dedolduğunda artık kaşlarınızışekillendirmenin vakti gelmişdemektir. Bu süreç kaşlarınızındurumuna göre birkaç hastasürebileceği gibi birkaç ay da sürebilir.Ama bu sürenin sonunda kaşlarınızınistediğiniz belirgin şekle gelmesi içinen iyisi ip ya da ağda kullanan birprofesyonele başvurmanız olacak.

18 Kasım 2016 13GÜN­DEM­buket

KAŞLARINIZI ALMAYIN

PEELİNG YAPIN

SERUM YA DA VİTAMİN KULLANIN

BOŞLUKLARI DOLDURUN

KAŞLARINIZI SABİTLEYİN

KAPATICI KULLANIN PROFESYONEL BİRİNE BAŞVURUN

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 13

GÜN­DEM­sağlık 18 Kasım 201614

Demir eksikliğinin 10 belirtisiDEMİR eksikliği anemisi dünyada en

sık görülen anemi türünü oluşturuyor.Dünyada yüzde 10-30 sıklığında demireksikliği anemisi görülüyor.

Demir eksikliği anemisinin kadınlardadaha sık ortaya çıkmasının nedeni ise heray görülen adet kanamaları ve sıkgebelikler. Bu hastalık zamanında tedaviedilmezse kalp yetmezliğine kadaruzanan ciddi tablolara yol açabiliyor. Bunedenle erken dönemde tedavi edilmesihem kadın sağlığı, hem de yaşam kalitesiiçin büyük önem taşıyor. Ancak bununiçin öncelikle demir eksikliği anemisininbelirtilerini bilmek gerekiyor.

SOLUK BİR CLTHemoglobin kanın kırmızı rengini verdiğiiçin cilt pembe tonda görünüyor. Eğerhemoglobin azalırsa cilt soluk birgörünüme bürünüyor. Özellikledudaklarda, yanak mukozasında vekonjonktivada solukluk belirginleşiyor.

DUDAK KÖŞELERİNDE ÇATLAKLARDüşük demir düzeyi nedeniyle kassağlığını destekleyen kırmızı kanhücrelerindeki myoglobulin proteinindeazalmaya bağlı olarak dil canlı rengini

yitiriyor. Bunun yanısıra pürüzsüz

hale geliyor,şişiyor,ağrıyor veacıyor.Dudak

köşelerinde de çatlaklar oluşuyor veyemek borusunda gelişen epiteldökülmesine bağlı olarak yutma güçlüğügelişebiliyor.

SAÇ DÖKÜLMESİ VE TIRNAK SORUNLARIDemir eksikliği anemisinde oksijendesteğinin azalması nedeniyle saçlarciddi şekilde dökülmeye başlıyor. Bununyanı sıra tırnaklarda da çizgilenmeler vekaşık tırnak (tırnaklarda düzleşme) gibisorunlar ortaya çıkıyor.

GÖZ KARARMASI, BAŞ DÖNMESİKan hacminde azalmaya bağlı olarak aniayağa kalkışlarda; göz kararması, başdönmesi, tansiyon düşmesi, bayılma,hatta senkop (şuur kaybı ile olan bayılma)gelişebiliyor.

SEBEPSİZ GERGİNLİKKendinizi hiçbir sebep yokken gerginsıkıntılı veya sinirli mi hissediyorsunuz?Dikkat edin, bunun nedeni demireksikliği anemisine bağlı oksijenyetersizliği olabiliyor.

YAVAŞLAYAN TİROİTFONKSİYONLARIDemir eksikliği tiroit fonksiyonlarını dayavaşlatıyor ve tiroidin metaboliketkilerini bloke ediyor. Hipotirodisi olanher 10 kişiden 6'sı, tiroitlerinde sorunolduğunun farkında olmuyor. Enerjidüşüklüğü, kilo artışı, çok üşüme gibiyakınmalarınız varsa zamankaybetmeden bir hekime başvurmayıihmal etmeyin.

HALSİZLİK VE YORGUNLUKHemoglobin düzeyinin düşmesi sonucuözellikle alyuvarların oksijen taşımakapasitesinde azalmaya bağlı olarak;halsizlik, yorgunluk, nefes darlığı, başağrısı, göğüs ağrısı gibi yakınmalar ortayaçıkabiliyor. Kişiler her zaman yaptıklarıişleri yapmakta bile zorlanabiliyor.

KALPTE ÇARPINTI, ÜFÜRÜMYine kan hacminde azalma nedeniylekalp, debisini arttırabilmek için çokhızlanıyor. Bu da çarpıntıve çabuk

yorulma yakınmalarına, nabızdadolgunluk ve kalpte üfürüm gibisorunlara yol açıyor. Kalp hastalığıolanların yakınmaları çok dahaşiddetlenebiliyor. Bu nedenle kalpsorunlarında demir düzeylerinin derhalkontrol edilmesi gerekiyor.

TOPRAK, KİREÇ VE TEBEŞİRE AŞ ERMEKDemir eksikliği anemisi olanlar besinolmayan maddeleri tüketmeye karşıyoğun bir istek duyulabiliyor. Örneğintoprak, kireç, kil, tebeşir, kağıt ve buzbenzeri maddelere adeta aş erebiliyor.

HUZURSUZ BACAK SENDROMUHuzursuz Bacak Sendromu varsa, busorunun altında yatan neden düşükdemir düzeyi olabiliyor. Öyle ki busendroma yakalanan kişilerin yüzde15'inde demir eksikliği görülüyor. Üstelikdemir eksikliği bu semptomda var olansık uyanma, kalitesiz uyku ve sabahlarıyorgun uyanma gibi yakınmaları daağırlaştırabiliyor.

KOÇ (21 Mart-20Nisan) Enerjinizi yapıcı

yönde kullandıkçaproblem yok ancak ani olaylar

sonucunda tartışma, sürtüşmeyaratabilecek durumlara

sürüklenebilirsiniz.

BOĞA (21 Nisan-21Mayıs) Üzerinde çalıştığınız

işleri sonuçlandırmakta başarılıolabilirsiniz. Ancak detaylar ve

pratik olunması gereken konularyıpratıcı etkiler getirmekte.

İKİZLER (22 Mayıs-21Haziran) Hayatın keyiflerinefazlasıyla yakın

duruyorsunuz. Yaratıcıkonularda yeni olanaklar eldeedeceğiniz, başkalarının dikkatiniçekeceğiniz görünüyor.

YENGEÇ (22 Haziran-22Temmuz) Özel hayatınızave kendinize zaman

ayırmakta zorlanacaksınız.Kariyerinizde ilerlemeler

sözkonusu.

ASLAN (23 Temmuz-23Ağustos) Alacağınız

haberler, uzaklarla olanilişkilerinizi gündeme getirecektir.Yeniliklerden çok şey çıkarabileceğinizgünlerdesiniz. Harcamalara dikkat.

BAŞAK (24 Ağustos-22 Eylül)Maddi durumunuzla ilgiliönemli kararlar aşaması.Ödemeler dengenizi yenidenkurmak lazım. Bu arada

çalışma kapasitenizi,becerilerinizi daha yerinde kullanmayaçalışın.

TERAZİ (23Eylül-23Ekim) Cesaretinizitopladığınız, adım-

larınızı büyüttüğünüzgünlerdesiniz. Ancak muhalefetlekarşılaşacağınız görünüyor.

AKREP (24 Ekim-22Kasım)Geçmişteyaşananların etkisi

sürerken, bazı şeyleri bırakmasüreci içindesiniz. Ruhsal

sağlığınıza özen göstermeniz gerek.

YAY (23 Kasım-21 Aralık) Hayatınkeyfileri size neşe getiriyor. Sosyal

ortamlarda daha fazlabulunacağınız ve yeni ilişkilereyöneleceğiniz söylenebilir.Planlarınızda büyük

beklentilerden kaçının. OĞLAK (22 Aralık-20 Ocak)

Kendinizi disiplin altına almaya,sorumluluklarınızıaksatmamaya çalışın. Planlı vehedefe odaklı olmalısınız.

KOVA (21 Ocak-18 Şubat)Yeni kişilerle olan ilişkilerde aniyakınlaşmalar ve haberleşmeler

hızlanıyor. Enerjinizi yapıcıyönde kullanmalı, iş hayatındada istikrarlı adımlar atmalısınız.İyimserliğiniz artıyor.

BALIK (19 Şubat-20 Mart) Hayatgörüşünüzü akılcı bir

düzeyde kullanmalısınız.Hukuki konularınızdabazı engeller ya dagecikmeler öne çıkabilir.

Yeni bir arkadaşlık ilişkisisözkonusu olabilir.b

urçlar...

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 14

1519 Haziran 2015 GÜN­DEM­haberGÜN­DEM­haber18 Kasım 2016 15İlhan Ahmet “İslam ve Terör” konulu panelde konuştu

MİLLETVEKİLİ İlhan Ahmet,Trakya DimokritosÜniversitesi’nde düzenlenen birpanelde “İslam ve Terör” başlıklıbir sunum gerçekleştirdi. Paneldeayrıca uluslararası hukukprofesörü Vasilis Grammatikas dakonuşmacı olarak yer aldı.

Trakya Dimokritos ÜniversitesiÖğrenci Birliği DAP - NDFKtarafından düzenlenen panel, 7Kasım Pazartesi akşamıüniversitenin Gümülcine’dekiyerleşkesinde yapıldı. Panelekonuşmacı olarak katılan RodopMilletvekili İlhan Ahmet, sonyıllarda özellikle Avrupa’da artanMüslüman karşıtlığına dikkatiçekerek, bu karşıtlığı tetikleyenolumsuz Müslüman algısının nasılbilinçli şekilde yayılmayaçalışıldığına işaret etti.

Avrupa’da Müslümanların 7.yüzyıldan bu yana varolduğunubelirten İlhan Ahmet,“Müslümanlar ile Avrupa arasındadiplomatik ve ticari ilişkileringeçmişi çok eskileredayanmaktadır. Özellikle II. DünyaSavaşı’ndan sonra ise, Avrupakıtasının yeniden inşasında işgücü olarak çok sayıda Müslümannüfus Avrupa’da ikame edilmiştir.Bugün Avrupa’da yerleşikMüslüman topluluklar, en azAvrupa ülkeleri kadar çeşitlilikgöstermektedir. Farklı toplusalyapılarda farklı siyasi görüşesahip, pek çok farklı etnik vekültürel gruptan ve millettenMüslüman vardır. Sonuç itibariyle,tek tik bir Müslüman toplulukyoktur. Ancak tek tipleştirilmeyeçalışılan olumsuz Müslüman algısıvardır” dedi.

Avrupa’daki genel algınınaksine İslam’ın sadece Araplartarafından temsil edilmediğini veİslam öğretisini benimseyenMüslümanların geniş biryelpazede yer aldığını ifade edenİlhan Ahmet, “Pek çokMüslümanın dini anlama ve diniitikatlarını yerine getirme şekli veyoğunluğu da farklıdır. Bazılarıdindar iken bazılarınınibadetlerini yerine getirmedesüreklilik göstermediğigözlenmektedir. Araştırmalar,örneğin Müslümanların %10’unun düzenli olarak duaettiğini, % 70’inin ise oruçibadetini aksatmadan yerinegetirdiğini göstermektedir.” diyekonuştu.

“AVRUPADAKİ MÜSLÜMANNÜFUS, KORKU YARATILMAYAÇALIŞILDIĞI KADAR SAYISALÇOKLUĞA SAHİP DEĞİLDİR” Avrupa’daki Müslüman nüfusuntahminlere göre 19 milyon kişi ileAvrupa nüfsunun % 6’sınıoluşturduğu söyleyen İlhanAhmet, aşırı sağcıların “AvrupaMüslümanlaşıyor” çığırtkanlığı ileyaratmaya çalıştıkları korkuyadikkati çekti.

Milletvekili Ahmet, bumanipülatif söylemler neticesinde

Müslüman olmayan kesimdeyaratılan algı düzeyinin geldiğinoktaya Fransa ve İngiltere’denörnek vererek, “2014 yılındayapılan bir araştırmaya göreFransızlar ülkelerindeki nüfusun% 31’inin Müslüman olduğunu,İngilizler ise ülkelerindekinüfusun % 21’inin Müslümanolduğuna inanmaktadır. Oysaaslında Fransa’dakiMüslümanların genel nüfustakioranı %8, İngiltere’dekiMüslümanlarınki ise %5’tir” dedi.

“GERÇEK İSLAM İNANIŞINDA VE ÖĞRETİSİNDETERÖRE YER YOKTUR”Son yıllarda terör olayları ilebirlikte anılan İslam’ın gerçeköğretisinde teröre yer olmadığınıvurgulayan İhan Ahmet, “ İslam’akarşı büyük haksızlıkyapılmaktdır. Gerçek İslam,inananlarını adaleti sağlamaya vebarışa teşvik etmektedir. Saygınİslam liderleri ve alimler,terörizme karşı kesin tutumsergilemekte ve şiddet ve ölümtemelli öğretiler ve bunlarıntakipçisi marjinal gruplarlamücade etmektedir.” diyekonuştu.

Milletvekili İlhan Ahmet, İslamadına hareket ettiğini söyleyen buaşırı grupların tehdit ve şiddetinepek çok Müslüman’ın da maruzkaldığını hatırlatarak, din adınayapılan terör eylemlerindekurbanlar arasındaMüslümanların da yer aldığınıbelirtti. İlhan Ahmet, “Bir çokMüslüman da terör eylemlerininkurbanı olmuştur. Dinlerindendolayı herhangi bir güvencealtında değildirler. Cihatçımilitanlar yüzünden en fazlakurbanı yine İslam dünyasıvermektedir.” diye konuştu.

“TÜM MÜSLÜMANLAR TERÖRİST DEĞİLSE, TÜM TERÖRİSTLER MÜSLÜMAN MIDIR?”Dünyadaki ve Avrupa’daki herterör eyleminin ardındaMüslümanların olduğuna dairkanaat gelişmesinde medyanıntutumunun etkili olduğunubelirten ve bu tutumu eleştirenmilletvekili Ahmet, “Tüm teröreylemlerinin ardındaMüslümanlar vardır” algısınınmedya tarafından beslendiğineişaret etti.

“Oysa 2013 yılı verilerine göre,Avrupa’da meydana gelen 152 terörsaldırısının sadece 1 tanesi dininedenlere dayanmakta, 84 tanesiise aşırı milliyetçilik ve ayrımcılıkgibi nedenlere dayanmaktadır”diyen milletvekili, “Bu dagöstermektedir ki, Avrupa’nın asılsorunu aşırı milliyetçi ayrılıkçıakımlar ve eylemlerdir. Bunoktada tüm terör saldırılarındaMüslümanlara vurgu yapılması,haksızlıktır.” diye konuştu.

“CHARLİE HEBDO’DAKİKARİKATÜRLER NE KADARRENCİDE EDİCİ OLSA DA HİÇ BİR MÜSLÜMANIN TERÖRSALDIRISINI ONAYLAMASIDÜŞÜNELEMEZ”Fransa’da yayımlanan ve yaptığımizahi yayının merkezineMüslümanları oturtan CharlieHebdo adındaki dergiye yönelikyapılan saldırıya da değinen İlhanAhmet, “Müslümanlar, CharlieHebdo’daki yayınlardan rencideolduklarını ifade etmektedir.Ancak bu, karşılığında herhangibir ölümcül eylemi desteklediklerianlamanı gelmemektedir. Kaldı kio dönem pek çok Müslümanörgüt, bu saldırıyı açıkça kınamış,herhangi bir terörist eylemeİslam’ın alet edilmesinin de kabuledilmez olduğunu vurgulamıştır.İfade özgürlüğüne olan saygılarınıdile getirmek için de başta Paris’teolmak üzere diğer Avrupabaşkentlerinde gerçekleşenbarışçıl protestolara da katılarakdestek vermişlerdir.” dedi.

“AVRUPA’DA YÜKSELEN YAHUDİ KARŞITLIĞI DİKKAT ÇEKİCİDİR”Milletvekili İlhan Ahmet,Avrupa’daki antisemitizmhareketinde görülen artışa dadeğindi. Avrupa’da eskiden berivar olan Yahudi karşıtı düşünce vehareketlerin son yıllarda Avrupatoplumu içinde daha da arttığınıbelirten Ahmet, Pew ResearchCenter’ın araştırmasına göreAlmanya’da halkın %25’inin,İspanya’da ise %50’sininYahudiler hakkında olumsuzdüşünceye sahip olduğunubelirtti.

Avrupa’daki yükselenantisemitik hareketliliğinkaynağında Müslümanlarınolduğuna dair iddiaları dadeğerlendiren milletvekili,“Müslüman nüfusun %6 olduğuAlmanya’da halkın %25’ininYahudi karşıtı düşüncelere sahipolması, yine Müslüman nüfusun%3 olduğu İspanya’da halkın%50’sinin Yahudi karşıtı

düşüncelere sahip olmasında buülkeler içindeki Müslümantopluluklardan ziyade eskiden berivarolan antisemitik düşüncelerinetkili olduğu muhakkaktır. Diğeriddialar sadece Müslümanlar ileYahudiler arasında düşmanlıkyaratma amacı gütmektedir.” diyekonuştu.

“TOPLUMDAN DIŞLANANAVRUPALI GENÇ MÜSLÜMANLAR,MARJİNAL GRUPLARIN ÇEKİMİNE KAPILMAKTADIR”İlhan Ahmet, pek çok faktörünetkisiyle sosyal dışlanmaya maruzkalan Avrupalı gençMüslümanların, aşırı ve ayrılıkçıgrupların kurbanı olabildiklerinedikkati çekti. Milletvekili, özellikleçalışma ve eğitim hayatı ile sosyalyaşamda ayrımcılığa son vererek,dengeli bir toplumsal yapıoluşturacak çözümlerin hayatageçirilmesi gerektiğine vurguyaptı.

Tahminlere göre, gençMülümanların % 0,1’inin cihatçımilitan gruplara dahil olduğununöngörüldüğünü ifade edenmilletvekili Ahmet, toplumaaidiyet hissi sağlandığı takdirde,gençlerin cihat propagandası ileaşırı uçlar tarafından tuzağadüşürülmesinin de önünegeçilebileceğini belirtti.

“İSLAMOFOBİ ADI ALTINDAYAPILANLAR IRKÇILIKTIR”İslamofobiyi, “şiddet ve ayrımcılıkemeli güdülerek, Müslümanlaraleyhine kalıplaşmış bazı tarihselyanlış ve olumsuz fikirlerinyayılmasını teşvik eden ırkçı birsöylem” olarak tanımlayanmilletvekil İlhan Ahmet,İslamofobinin, Müslümanlarınhatta Müslümana benzeyenleringerek sosyal, gerekse kurumsalyapıda dışlanmasına hizmetettiğini söyledi.

Milletvekili, Müslümanlarakarşı basmakalıp düşüncelerdentüreyen İslamofobinin bu şekliyleİslam eleştirisi yapmaktan uzakolduğunu belirterek, “İslam birdin ve öğretidir. Her din ve öğreti

gibi de eleştirilebilir. Ancakİslamofobi ile yapılanın bununlabir ilgisi yoktur.” diye konuştu. Toplumda asayişi sağlamagerekçesiyle “ırk profilioluşturma” düşüncesinin,uluslararası yasalarla dayasaklandığının altını çizen İlhanAhmet, “kişilerin ırkına, etnikkökenine, dinine, doğduğu yere,bazı ülkelerle telefongörüşmelerine, banka işlemlerine,ikamet statüsüne ve hatta dışgörünüşüne bakılarak bir profiledahil edilmesi, son derecesakıncalı, ayrımcı ve yasa dışıolduğunu” vurguladı.

Milletvekili İlhan Ahmet, “Irkprofili oluşturmanın suçla veterörle mücadelede etkili veverimli bir yöntem olmadığını”belirterek, “Asayişinsağlanmasında ihtiyacımız olantoplumu birbirinden ayrıştırmaya,uzaklaştırmaya veyabancılaştırmaya neden olacakböylesi yöntemler değil, toplumunher ferdinin işbirliği içindeolacağı, hem birbirlerine hem deresmi makamlara güveneceğiyöntemlerdir.” diye konuştu.

Milletvekili İlhan Ahmetkonuşmasını, Katolik dünyasınınruhani lideri Papa Francis’inİslamla ilgili şu sözlerine atıftabulunarak tamamladı: “İslamterör değildir, herhangi birininbunu söylemesi, ne doğru ne deisabetlidir. Her dinin, küçük birgrup kökten dincisi vardır. İslamşiddeti hakkında konuşmakistemiyorum, çünkü o zamankatolik şiddeti hakkında dakonuşmam gerekecek. Hergüngazeteleri karıştırdığımda, şiddetgörüyorum. Kız arkadaşlarınıöldürenleri, kayınvalideleriniöldürenleri görüyorum ve bunlarınhepsinin vaftiz edilmiş katoliklerolduğunu hatırlıyorum. Terör heryerde vardır. Bazı Afrikaülkelerindeki ırkçı terörü birdüşünsün herkes. Terör, başka birseneçek olmadığı zaman ortayaçıkar ve büyür. Ve o zaman artıkişin merkezinde tanrı olarak paradurur.”

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 15

GÜN­DEM­haber 18 Kasım 201616

BATI Trakya Eğitim Kültür Sağlık Vakfı(BATEV), 10 Kasım nedeniyle Selanik veBatı Trakya’ya bir gezi düzenledi.

9-12 Kasım tarihleri arasındagerçekleşen geziye, vakfın gönüllü 25annesi katıldı. Mustafa Kemal Atatürk’ündoğduğu evi ziyaret etmeyi amaçlayangönüllü annelerin gezisinde, aynızamanda Batı Trakyalı kadınlarla da biraraya gelmek amaçlandı. Selanik’teAtatürk’ün evini ziyaret eden kadınlar,Batı Trakya’da da İskeçe Türk Birliği,Gümülcine Türk Gençler Birliği veTürkiye’nin GümülcineBaşkonsolosluğu’nu ziyaret ettiler.

Selanik’te 10 Kasım’da Atatürk Evi’ndegerçekleşen anma töreninde, vakıf dörtkişi ile temsil edildi. 10 Kasım törenisonrasında Türkiye’nin SelanikBaşkonsolosu Orhan Yalman Okan veeşiyle konutta biraraya gelen Batı Trakyalıkadınlar, vakıf ve bursiyerler hakkındakısa bilgi verdi.

Gezi çerçevesinde, Selanik’tekiOsmanlı eserleri gezildi. Geziye katılankadınlar 9 Kasım tarihinde ise MustafaKemal Atatürk’ün evini ziyaret ettiler. 10Kasım’da şehirde yapılan panoramikturun ardından Kavala’ya hareketedilerek Mehmet Ali Paşa’nın konağıziyaret edildi.

İstanbul’dan gelen heyet, daha sonraİskeçe Türk Birliği’ne gitti. Birlik eğitimdanışmanı, genel sekreteri ve üyeleritarafından karşılanan vakıf gönüllüleriadına konuşan BATEV Başkan YardımcısıHürrem Şevketoğlu, Batı Trakya’da

yürütülen “Okutan Anne Projesi”nihayranlıkla izlediklerini, ancakYunanistan’da son dönemde yaşananekonomik sıkıntılar nedeniyle azınlıkkurumlarından yönlendirilen çocuklaraburs olanağı sağlamaya hazır olduklarınısöyledi. Şevketoğlu, “Çocuklarımızıkaybetmek değil, kazanmak içinelimizden geleni yapmalıyız. Eğitimbütün kötülüklerin düşmanıdır. Gelinartık kendi yaralarımızı sarmayıöğrenelim, gelecek nesillere örnekolalım.” diye konuştu.

Seyahatin son gününde GümülcineTürk Gençler Birliği ziyaret edildi.

Bu arada, Türkiye’nin GümülcineBaşkonsolosu Ali Rıza Akıncı’nın eşiHülya Akıncı da vakıf gönüllülerinikonutta ağırladı. Ziyaret kapsamındaortak projeler yapılması konusunda fikirbirliği sağlandı.

Selanik gezisi organizasyonuna destekveren gönüllü annelerden HürremŞevketoğlu, Serpil Kurtbay, Nesrin Ali,Tülin Gültiken, Birsen Memet, BelginUzgen, Zehra Ali, Zeynep Ömer, AylinKamber, Canan İmamoğlu, NergisÜntrenli, Hülya İslam Doğan, FüsunGüngörer yaptıkları ortak açıklamada,Türkiye’nin Selanik Başkonsolosu OrhanYalman Okan, Gümülcine BaşkonsolosuAli Rıza Akıncı ve eşi Hülya Akıncı baştaolmak üzere, Selanik gezisinindüzenlenmesinden emeği geçenlere vekendilerini Batı Trakya’da ağırlayan siviltoplum temsilcisi Türk kadınlara teşekkürettiler.

BATEV’den 10 Kasım etkinliği

“Anakucağı Projesi içinZeytinburnu’nda kermes düzenlenecek”

BATI Trakya Türkleri DayanışmaDerneği Kadın Kolları BaşkanıGülşen Kocaahmet, “AnakucağıProjesi”ne kaynak sağlamakamacıyla kermesdüzenleyeceklerinisöyledi.

Batı TrakyaTürkleriDayanışmaDerneğiKadınKolları Başkanıve Batı TrakyaEğitim KültürSağlık Vakfı(BATEV)yönetim kuruluüyesi GülşenKocaahmet, çalışmaları vegelecek dönemdeki projelerihakkında açıklama yaptı.

Kocaahmet yaptığı açıklamada, 2012yılından itibaren daha aktif hale gelenkadın kolları ekibinin kemikkadrosunun görevine devam ettiğini veo günden bu yana “Anakucağı BursProjesi”nin de her yıl geliştirilerekyoluna devam ettiğinin altını çizdi.Kocaahmet, “Her yıl onlarca öğrenciyeburs imkanı sağlamakta, sosyalfaliyetlere eğilmekte, geziler,toplantılar, yöresel günler etkinlikleri,paneller düzenlemekte, genel merkezve şubelerdeki kadın kollarımız ilekoordineli bir şekilde büyüyerekçalışmalarımıza devam etmekte ve BatıTrakya camiasının yüz akı olmak içingecemizi gündüzümüze katarakmücadelemizi sürdürmekteyiz. 

Anakucağı projesi kapsamındakigönüllü annelerimiz son olarak yine 10Kasım’da Selanik programınıgerçekleştirerek hemşehrimiz GaziMustafa Kemal Atatürk’ü ebediyeteintikalinin 78. yılında doğduğu evdedüzenlenen törene katılarak ruhunuyad ettiler.

Selanik programı sonrası da gönüllüannelerimiz Batı Trakya’ya geçerekburadaki sivil toplum kuruluşlarınıziyaret ederek programa katılankadınlar ile Batı Trakya’da yaşayan

kadınlarınbuluşturarak

kucaklaşmalarını sağladı.Gümülcine’deki programda ayrıcadaha

önce İstanbul’da bir arayageldiğimiz T.C. GümülcineBaşkonsolosu Ali Rıza Akıncı’nın eşiHülya Akıncı hanıma ‘AnakucağıGönüllü Anneleri’ne gösterdiği yakınilgi ve misafirperverlikten dolayı dateşekkürü borç bilirim.” dedi.

Kadın Kolları Başkanı GülşenKocaahmet ile birlikte Kadın Kollarıyöneticisi ve BATEV yönetim kuruluüyesi Nalan Hacıdeli ve Kadın Kollarıyöneticisi Elif Güven, «AnakucağıProjesi»ne kaynak sağlamak için 25Kasım Cuma günü Zeytinburnu BatıTrakya Camii yerleşkesinde bir kermesdüzenleneceğini ve tüm camiayıAnakucağı Gönüllü Anneleri ile birlikteolmak üzere oraya beklediklerinisöylediler. Kocaahmet, kermesinardından kahvaltılı toplantılarınperiodik olarak düzenlenecegini, ikisergi planlandığını, yeni yıl,  29 Ocakve 8 Mart etkinlikleri ile ilgiliçalışmalara da devam edildiğinibelirtti.

Genel Başkan Gülşen Kocaahmetsözlerini, “Herkes şundan emin olsun,önümüzdeki günlerde daha fazlaaktiviteyi daha geniş katılımlar vearamıza yeni katılacak arkadaşlarla veşubelerimizin de katķıları ileçalışmalarımızı daha da arttırcağız.”diyerek tamamladı.

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 16

GÜN­DEM­haber 1718 Kasım 2016

İSKEÇE MÜFTÜ YARDIMCISI

Allah'ın samimi kullarındanöyleleri vardır ki, kendisineulaşacak nimetin kardeşine

gelmesini ister ve kendi nefsinindünyevî veya uhrevî nasiplerinekardeşininkini takdim eder. Bununadı Îsâr'dır. Nitekim Allah Teâlâ bukonuda şöyle buyurur: "Kendilerizaruret içinde bulunsalar bile,kardeşlerini kendilerinden öndetutarlar." (el-Haşr, 9)

Cömertliğin en üstün şekliîsâr’dır. O halde bir diğer ifadeyeleîsâr; kendi kişisel ihtiyacıbulunmasına rağmen malınıbaşkasına vermek veya onunihtiyacı için sarf etmektir.

Îsâr mal ile olduğu gibi canınıvermek şeklinde de olur. Bunun engüzel örneği de Allah Rasûlü(s.a.v)’in hicreti sırasında Hz Ali’ninO’nun yatağında yatmasıdır. Bu daşöyle olmuştur:

Allah Rasûlü hicret etmek üzereevini terk ederken, evi kuşatan yalınkılıçlı müşrikleri oyalamak içinyatağında görünmek istemişti. Busebeple Hz. Ali’den kendi yatağındayatmasını istemiş, o da bunu canınaminnet sayarak kabul etmiştir.Böylece kapıdaki müşrikler AllahRasûlü (s.a.v)’i yatakta zannedereksabaha kadar beklemişler ve adetiüzere onun bu vakitte çıkıp mescidegitmediğini görünce kapıyı kırıpiçeri girmişlerdi. Ancak içerigirdiklerinde O’nun yatağında Hz.Ali’yi görünce şaşırmışlardı.

Burunlarından soluyanmüşriklerin bu durumda gördükleriHz. Ali’yi çldürmediler. Onuöldürmemeleri ise tamamen AllahuTeâlâ’nın hıfz ve himayesisayesinde olmuştur. Bazımüfessirlere göre şu ayet bu olayüzerine nazil olmuştur:

“Kimileri Allah’ın rızasınıkazanmak için kendi canlarını fedaederler. Allah kullarına karşışefkatlidir.” (Bakara Suresi, ayet207) Allah’u Teâlâ, bu şefkatiyle Hz.Ali’yi muhakkak olan bir ölümdenkorumuştu.

Günümüzde çevremizebaktığımızda bu güzel duygudan nekadar mahrum olduğumuz açıkçagörülecektir. Bugünün dünyasındahakim olan hayat tarzı dinimizinbize sunduğu güzelliklerden çokuzaklarda seyrediyor. Aldatmakadeta marifet sayılmaya başlandı.Kendi egomuzu tatmin etmek için,başkalarını ezmek üstünlük sayılırhale geldi. Sanki hiçölmeyecekmişiz gibi her taraftaşeytanın tuzaklarıyla dolu olan bugeçici dünyada kör menfaatimiz içinen yakınımızı bile rahatlıkla fedaedebiliyoruz. İşte böyle bir hayattarzıyla yaşarken elbette hiçbirzaman iki yakamız bir araya gelmez.Çünkü gönül yönünü ve imandankaynaklanan güven duygusunuihmal etmekle adeta kaskatıkalplerle birbirimizi sözde sevmeyeçalışıyoruz. Hatta bazen sevgiyi bilekendimize göre uydurarak sankipara ile veya başka bir menfaatle

elde edilebileceğine düşünür olduk.Bunun sebebi de her şeyi maddegözüyle görmemizdendir. Sevgi hiçmetre veya terazi ile ölçülebilir mi?İnsan sevdi mi canını bile fedaetmeye hazırdır. Peygamberimiz(s.a.s.)’in şu hadisini görmezliktengeliyoruz. “Gerçek Müslüman;birlikte yaşadığı kimselerin onunelinden ve dilinden güven içindeolmalarıdır.”

Son dönemde toplumumuzdabizi biz yapan manevi değerlerimizikaybetmeye yüz tuttuğumuz içindırki, ruhi bunalımlar ve depresyonhastalılları arttı. Buna bağlı olarakson çare için intiharı düşünenlerçoğaldı. Hatta intihar edenleri artıksık duymaya başladık. Onun içindaha büyük yaralar açılmadan gelinyaşantımızı gözden geçirip dinimizinbize sunduğu güzelliklerle bir anevvel bezenelim. Bunu bir an önceyapmamız hem kendi hayatımızınhuzuru hem de etrafımızdakilerin vetoplumun huzuru için elzemdir. Buaynı zamanda başarılarımızın dasırrıdır. Çünkü insan güven ve huzuriçinde, farklı fikirlerden doğacakolan hakikatlerle uzlaşma, danışmave dayanışma ile başaramayacağıhiçbir iş ve üstesindengelemeyeceği hiç bir zorluk kalmaz.Unutmayalım, başarının en büyükengeli güvensizliktir. Ayrıcadinimizin yüksek ahlakî vasıflardanbiri olan îsar; başkalarını kendimizetercih etme duygusunu dakazanırsak bizim için ufkumuzardına kadar açılır. Boş işlerle değil,araştırarak, okuyarak vegeleceğimizin teminatı olançocuklarımızı milli ve manevideğerlerle tam bir şekildeyetiştirerek ancak bugününteknolojisini yakalamaya hazır birvaziyette gelmemiz mümkün olur.Aksi takdirde yaya kalır kendioluşturmuş olacağımız karanlıkdünyamızın içinde yok olur giderizmaazallah. Bu da toplumun toptanintiharı demektir. Artık başkabahanelere yer yoktur. Bu karanlıkdevreye hepimizin birer mum yakmazamanı gelmiştir.

Allah’u Teâlâ bize coşku, sevinç,sevgi, şefkat gibi duygularıüretebilen bir beyin ve bunlarıhayata geçirecek bir kalpyaratmıştır. Bu duygularıbeyinlerine; zihinlerine vekalplerine yerleştiren insanlarıngözlerindeki ışığı okursunuz, onlargittikleri yerleri elektriklendirirler veaydınlatırlar. Bastırılması, hattakesilip parçalanması ve adeta kıymamakinesinden geçirilmesi gerekeniğrenç duygular; karamsarlık,çekememezlik, gurur gibi insanıngeleceğini ve insanlığın karakterinitahrip eden duygulardır. Gelin bukötü duyguları karantinaya alalımve daha aydınlık yarınlar içinbirbirimizi sevelim. Unutmayalık ki,başkalarını kendimize tercih etmeduygusu olan îsâr; sevgi, barış vehuzurun olmazsa olmaz şartıdır.

DİN VE TOPLUM

Ahmet HRALOĞLU

Başkonsolos Akıncı Cumanamazını Kargılı Sarıca’da kıldı

TÜRKİYE’nin GümülcineBaşkonsolosu Ali Rıza Akıncı,11 Kasım Cuma günü Rodopilinin Kargılı Sarıca köyünüziyaret ederek soydaşlarlaCuma namazı kıldı.

Başkonsolos Akıncı’ya,Gümülcine Seçilmiş Müftüsüİbrahim Şerif ve Gümülcine

Celal Bayar Azınlık LisesiEncümen Heyeti BaşkanıAhmet Arif eşlik etti.

Köy camiinde kılınan Cumanamazı sonrasındaBaşkonsolos Akıncı, bölgehalkına konukseverliğindendolayı teşekkür ederek, köydesoydaşlarla birlikte bir süre

sohbet etti. Namaz sonrasıBaşkonsolos Akıncı buziyaretten duyduğumemnuniyeti dile getirereksosyal medya hesabından,“Köy ziyaretlerimizde bu haftaKargılı Sarıca'daydık. Hoşsohbet ve dostluk bulduk.”paylaşımında bulundu.

KOZLUKEBİRBelediyesi “İdealBir Belediye İçinHer Gün Yeni BirAdım” sloganıyla“BelediyemizeHoşgeldin Bebek” isimliprojeyi hayata geçirdiğiniaçıkladı.

Proje çerçevesinde,Kozlukebir belediyesisınırları dahilinde bebeksahibi aileler tespit edilip ziyaret edilecek ve 11parçadan oluşan “yeni doğum” seti hediyeedilecek.

Konuyla ilgili olarak Kozlukebir Belediyesi

tarafından yapılan yazılıaçıklamada şu ifadeler

yer aldı: “HoşgeldinBebek Projesi

kapsamında dünyayayeni gelen küçük

çocuklarımızın ve ailelerin yanındaolmak, belediye olarak onların sevinçlerini

paylaşmak ve çocuk dostu bir belediye olmanoktasında böyle küçük de olsa bir adım atmakbizleri son derece mutlu etmektedir. Bu projekapsamında ilk ziyaretler Kozlukebir BelediyeBaşkanı sayın Rıdvan Ahmet ve eşi tarafındanDomruköy ve Balafar köylerine gerçekleştirilerekbebek sahibi olan aileler yakından tebrik edilip,mutluluklarına ortak olundu.”

Kozlukebir Belediyesi’nden“Hoşgeldin Bebek” projesi

Başkalarını kendimize tercih; Îsâr

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 17

GÜN­DEM­yorum18

Δάμων ΔΑΜΙΑΝΟΣ

Καλημέρ - Χαμπα

dsdamon@gmail.com

18 Kasım 2016

ΕΡΧΕΤΑΙ ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΚΑΤΑΡΓΕΙ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΔΙΑΚΡΙΣΕΙΣ

«Φρένο» στις διακρίσεις που γίνονται

λόγω φύλου, καταγωγής, θρησκείας,

πεποιθήσεων, ασθένειας, αναπηρίας,

ηλικίας, οικογενειακής κατάστασης,

σεξουαλικού προσανατολισμού κ.λπ.

επιχειρεί να βάλει η κυβέρνηση στον χώρο

της εργασίας (σε δημόσιο και ιδιωτικό

τομέα), στην παροχή αγαθών και υπηρεσιών,

αλλά και στην εκπαίδευση, στις φορολογικές

διευκολύνσεις, στην κοινωνική προστασία,

ακόμα και στην πρόσβαση σε στέγη.

Πολυνομοσχέδιο τιμωρεί τέτοιες

διακρίσεις με ποινικές και χρηματικές

κυρώσεις, ενώ παράλληλα επιχειρεί να

αντιμετωπίσει πιο αποτελεσματικά τα

περιστατικά αυθαιρεσίας (βασανισμούς,

κακομεταχειρίσεις, συμπεριφορά παράνομη

ή απαξιωτική κ.λπ.) που διαπράττονται από

αστυνομικούς, λιμενικούς, σωφρονιστικούς

υπαλλήλους κ.λπ. (π.χ. δολοφονίες

Γρηγορόπουλου, Καρέλι, «υπόθεση

ζαρντινιέρας» κ.λπ.), για να αποφεύγει η

χώρα συνεχείς «ευρωκαταδίκες» και

αποζημιώσεις.

Ταυτόχρονα με το πολυνομοσχέδιο, που

συμμορφώνεται σε κοινοτικές οδηγίες και

κατατέθηκε στη Βουλή, γίνεται αυστηρότερο

το ποινικό οπλοστάσιο (και οι διοικητικές

και χρηματικές κυρώσεις), για να παταχθούν

φαινόμενα κατάχρησης και χειραγώγησης

της αγοράς, αλλά και παραχάραξης του

νομίσματος, ώστε να είναι ασφαλέστερο και

ελκυστικότερο το επενδυτικό τοπίο.

«Κοινό γεωμετρικό τόπο» για την

αντιμετώπιση των κάθε είδους διακρίσεων,

αλλά και των περιστατικών αυθαιρεσίας

κρατικών υπαλλήλων (αστυνομικών κ.λπ.)

αποτελεί ο Συνήγορος του Πολίτη (ΣτΠ),

καθώς αναλαμβάνει κομβικό ρόλο στη

διερεύνηση και καταπολέμηση τέτοιων

φαινομένων και στην αποκατάσταση της

τάξης και συνακόλουθα της κοινωνικής

ειρήνης.

Τα νέα μέτρα ανοίγουν τον δρόμο για

πολύ μεγαλύτερη προστασία σε τομείς

ευαίσθητους (πρόσβαση και συνθήκες στην

εργασία, σε αγαθά-υπηρεσίες, στην

εκπαίδευση κ.λπ.) υψώνοντας «ασπίδα

προστασίας» για χιλιάδες άτομα που σήμερα

αντιμετωπίζουν προβλήματα λόγω φυλής,

θρησκευτικών ή άλλων πεποιθήσεων,

σεξουαλικού προσανατολισμού, χρόνιας

ασθένειας ή αναπηρίας κ.λπ.

Στην πράξη μπορεί να προστατευθούν

καλύτερα και να αποκρούσουν τυχόν

δυσμενή μεταχείριση σε βάρος τους και άλλα

πρόσωπα που μπορεί να βρίσκονται

σήμερα «στο περιθώριο» (όσον αφορά στη

διασφάλιση των δικαιωμάτων τους), όπως

είναι αντιρρησίες συνείδησης, οροθετικοί ή

πάσχοντες από άλλες χρόνιες ασθένειες και

αναπηρίες, πρώην τοξικομανείς,

αποφυλακισθέντες, διεμφυλικά άτομα ή

και με άλλον σεξουαλικό προσανατολισμό

ή ταυτότητα φύλου, καθώς και οι οικείοι

τους (συγγενείς κ.λπ.), που λόγω της

σχέσης μαζί τους μπορεί να υφίστανται και

αυτοί διακριτική και δυσμενή μεταχείριση.

Οι νέες ρυθμίσεις οδηγούν παράλληλα

σε καθολική εξίσωση του συμφώνου

συμβίωσης με τον γάμο, αφού στους

συντρόφους του συμφώνου (ετερόφυλους ή

ομόφυλους) αναγνωρίζονται ουσιαστικά τα

ίδια δικαιώματα στον εργασιακό χώρο και

άρα μπορούν να διεκδικήσουν

συνυπηρέτηση, οικογενειακά επιδόματα

κ.λπ.

Όποιος μεταχειρίζεται δυσμενώς (π.χ. ο

εργοδότης) τον άλλον (εργαζόμενο κ.λπ.)

κάνοντας διάκριση λόγω φύλου, θρησκείας

κ.λπ., θα απειλείται με φυλάκιση 6 μηνών

έως 3 ετών και χρηματική ποινή 1.000 έως

5.000 ευρώ μετά από καταγγελία στον ΣτΠ,

που αναλαμβάνει ως φορέας

παρακολούθησης και προώθησης της

αρχής της ίσης μεταχείρισης, έχοντας και

διαμεσολαβητικό ρόλο για αποκατάσταση

του προβλήματος που δημιουργήθηκε (π.χ.

απόλυση, υποβάθμιση κ.λπ.).

Στον εργασιακό τομέα οι

προστατευτικές ρυθμίσεις για απαγόρευση

των διακρίσεων αφορούν τους όρους

πρόσβασης στην εργασία, την

επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση,

θέματα αποδοχών, απολύσεων, υγείας και

ασφάλειας κατά την εργασία, επανένταξης

και εκ νέου απασχόλησης μετά από

περιόδους ανεργίας, αλλά και τη

συνδικαλιστική συμμετοχή των

εργαζομένων.

Παράλληλα, εφαρμόζονται σε θέματα

κοινωνικής προστασίας, φορολογικής

διευκόλυνσης (λαμβάνεται υπόψη η

φορολογική κατοικία αντί της ιθαγένειας),

εκπαίδευσης, πρόσβασης σε παροχή

αγαθών-υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένης

της στέγης, ενώ με προεδρικό διάταγμα η

προστασία θα μπορεί να επεκταθεί και σε

όποιους άλλους τομείς κρίνει αναγκαίους η

κυβέρνηση.

Το νομοσχέδιο διευρύνει το πεδίο

προστασίας, προσθέτοντας στο σημερινό

ελλειμματικό νομοθετικό πλαίσιο και

κάποιες άλλες κατηγορίες για απαγόρευση

των διακρίσεων, όπως την εθνική

καταγωγή, τις γενεαλογικές καταβολές, τη

χρόνια ασθένεια, την οικογενειακή και

κοινωνική κατάσταση, τον σεξουαλικό

προσανατολισμό, την ταυτότητα και τα

χαρακτηριστικά φύλου κ.λπ.

Επιτρέπει σε κοινωνικούς φορείς,

συνδικαλιστικές οργανώσεις κ.λπ. να

αντιπροσωπεύουν στα δικαστήρια το

θιγόμενο πρόσωπο, χωρίς να

υποχρεώνονται να καταβάλουν παράβολο,

προβλέπει αντιστροφή του βάρους

απόδειξης (υπέρ του βλαπτόμενου), αλλά

και την υποχρέωση του κράτους να

προωθήσει στα θέματα αυτά τον κοινωνικό

διάλογο.

Ο Συνήγορος του Πολίτη ως Εθνικός

Μηχανισμός Διερεύνησης Περιστατικών

Αυθαιρεσίας, θα καλύψει σημαντικό κενό,

αφού η σχετική Επιτροπή του ν.3938/11 δεν

συστάθηκε και σε ένα κράτος δικαίου δεν

πρέπει να υπάρχει οποιαδήποτε υπόνοια

συγκάλυψης ή ατιμωρησίας.

Αναλαμβάνοντας τη διερεύνηση, ο ΣτΠ δεν

υποκαθιστά τον δικαστικό και πειθαρχικό

έλεγχο τέτοιων περιστατικών, αλλά

λειτουργεί συμπληρωματικά και

παράλληλα, ενώ τα πειθαρχικά όργανα θα

«παγώνουν» την έκδοση απόφασης μέχρι

να βγάλει πόρισμα ο ΣτΠ, από το οποίο θα

μπορούν, όμως, να αποκλίνουν, μόνο με

ειδική και εμπεριστατωμένη αιτιολογία.

Atina’da Obama rüzgarı

AKROPOLİS’İ ZİYARETABD Başkanı Obama,Yunanistan temaslarındaAkropol’ü ve Akropol Müzesi’niziyaret ettikten sonra StavrosNiarhos Kültür Merkezi’nde birkonuşma yaptı. Nobel ödüllüElitis’in bir mısrasıyla veHerodot ile Thukidides’egönderme yaparakkonuşmasına başlayan Obama,“ABD Başkanı olarak bu benim

son seyahatim. Akropol’ügörmek ve bütün dünyayabağışladıkları için Yunanistan’ateşekkür etmek istedim.Yunanistan’a, bize bıraktığıarmağan için minnet borçluyuz.25 yüzyıl önce bu şehrin kayalıkbir tepesinde ‘demokrasi’ ve‘devlet’ kavramları doğdu.”dedi.

Kendisiyle yerine geçecekolan başkanın arasındadüşünce farkı olduğunu, ancakdemokrasinin her şeyden dahagüçlü olduğunu söyleyen

Obama, “Demokrasi enmükemmel yönetim biçimidir.Demokrasi ayrıca bizeteröristlerden daha güçlüolduğumuzu gösterdi. Birçokülkede seçimler yapılır, ancakgerçek demokrasi uygulanmaz.Biz her zaman demokrasiyeinananları desteklemektenyanayız.” dedi.

Yunanistan ekonomisi içinObama, “Yunanistan’dadurumun çok zor olduğunubiliyorum. Herkes reformlarınsiz Yunanlılara getirdiği acıları,

gerektirdiği fedakarlıklarıanlayamaz, ama ben anlıyorum.Aleksis Çipras’ı uyguladığıreformlar için tebrik ediyorum.Yapılan bu adımları duyurmakistiyorum. ABD’nin size desteğidevam edecektir, ben dealacaklılara ekonomininkalkınması için bir şeyleryapılması gerektiğini söylemeyedevam edeceğim. Yunanekonomisinin kalkınması içinborç, anahtar niteliğindedir.”dedi.

“DEMOKRASİLERDESIĞINMACILARA YARDIM EDİLİR”Göçmen sorununa da değinenObama, Yunanistanhükümetinin ve Yunan halkınınsığınmacılara gösterdiğiinsanca davranışı tebrik etti ve“Demokrasilerde sığınmacılarayardım edilir. Burada dasığınmacılar inanılmaz birözveriyle karşılandı, ancakYunanistan sığınmacı sorununutek başına üstlenemez.” dedi.

ABD Başkanı olduğu süreceyaptıklarına değinen Obama“Bütün problemleriçözdüğümüzü söyleyemem.Hala işsizler, hala fakirler var,ancak uyguladığımız politika,üstünde yürümemiz gerekenyolu gösteriyor.” ifadesinde

bulundu.Barack Obama daha sonra

Berlin’e gitmek üzere, AleksisÇipras eşliğinde EleftheriosVenizelos havaalanına gitti.

OBAMA’NIN ZİYARETİNEKARŞI GÖSTERİAtina’da, ABD Başkanı BarackObama’nın ziyaretine karşıgösteri düzenleyen aşırı solgruplarla polis arasında arbedeyaşandı. 

Obama’nın Başbakan AleksisÇipras ile basın toplantısıdüzenlediği saatlerde, ABDkarşıtı gösteridüzenleyen yaklaşık 7 binkişilik grup, kent merkezineçıkan Panepistimio Caddesi’ndepolis kordonunu aşmayaçalıştı. 

ABD Büyükelçiliğineyürümek isteyen göstericiler,sopa ve molotofkokteyliylepolise saldırırken, polisgruptakilere göz yaşartıcı gazlamüdahale etti.

Daha sonra Eksarhia semtineçekilen küçük bir grup, polisetaş ve molotofkokteyli attı. 

Obama’nın ziyareti boyuncayoğun güvenlik önlemlerialındı. Bu kapsamda 500’üAmerikan olmak üzere toplam 5bin güvenlik görevlisinin görevyaptığı belirtildi.

24. sayfanın devamı

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 18

GÜN­DEM­dünya 1918 Kasım 2016

BULGARİSTAN'da pazar günüdüzenlenen cumhurbaşkanı seçimininresmi sonuçlarına göre, Rumen Radevülkenin yeni cumhurbaşkanı seçildi.

Merkez Seçim Komisyonu’nunaçıkladığı kesin sonuçlara göre, anamuhalefetteki Bulgaristan SosyalistPartisinin (BSP) adayı Rumen Radev,oyların yüzde 59,37’sini aldı. İktidardakiBulgaristan’ın Avrupalı Gelişimi İçinYurttaşlar (GERB) partisinin adayıParlamento Başkanı Tzetzka Tzaçeva’nınise yüzde 36,16’da kaldığı belirtildi.

Ülkenin 27 yıllık demokrasi tarihindeilk kez oy kullanmanın zorunlu olduğuseçimde oy pusulalarında yine ilk kez yeralan “Kimseyi desteklemiyorum” yazılıhaneyi işaretleyenlerin yüzde 4,4 olduğuifade edildi.

Nihai sonuçlara göre, Radev’e 2 milyon63 bin 32, Tzaçeva’ya 1 milyon 256 bin 480seçmen oy verdi; 155 bin 398 kişi de"Kimseyi desteklemiyorum" dedi.

Seçime genel katılım yüzde 50,3 olarakkaydedildi.

Cumhurbaşkanı seçilen Radev, 22 Ocak2017'de göreve başlayacak.

BORİSOV HÜKÜMETİNİN İSTİFASI ONAYLANDIBu arada Bulgaristan Parlamentosu,Başbakan Boyko Borisov hükümetininistifasını onayladı.

Toplam 240 milletvekilinin katıldığıoylamada 220 milletvekili istifaya destekverirken iki kişi çekimser kaldı.

Görev süresinin ikinci yılınıtamamlayan Başbakan Borisov ülkeyi veekonomiyi dengeli ve istikrarlı olarakbıraktığını belirterek, mevcut hükümetinteknokratlar hükümetinin kurulmasınadek görevini sürdüreceğini söyledi. 

Başbakan Borisov, ikinci turu 13Kasım’da yapılan cumhurbaşkanıseçiminin ikinci turunda Genel Başkanı

olduğu GERB partisinin adayı,Parlamento Başkanı Tzetzka Tzaçeva'nınseçimi kaybetmesi üzerine istifa kararıalmıştı.

Ana muhalefetteki BulgaristanSosyalist Partisi’nin (BSP) lideri KorneliyaNinova, partisinin mevcut parlamentoçerçevesinde kurulabilecek yeni birhükümete katılmayacağını, muhalefettekalıp erken seçime hazırlanacaklarınısöyledi. 

Üyelerinin çoğunluğunu Türklerioluşturduğu muhalefetteki Hak veÖzgürlükler Hareketi'nin (HÖH) GenelBaşkanı Mustafa Karadayı ise Borisovhükümetinin büyük oranda güvenkaybına uğradığını, iktidarı sırasındaülkede nefret dilinin hakim olduğunusöyledi.

Dini, etnik ya da başka farkılıklarüzerinden toplumun bölünmesine artıkbir son verilmesi gerektiğini belirtenKaradayı, Bulgaristan'ın çok zor birdöneme girdiğini söyledi.

HÖH partisinin genel başkanlığındanihraç edilip Sorumluluk Özgürlük veHoşgörü İçin Demokratlar (DOST)partisini kuran bağımsız milletvekili LütviMestan ise Borisov’un 2009 ve 2014yılında iktidara gelip, ikinci kez istifaettiğini belirterek, artık anayasadeğişikliğini yapabilecek bir meclis içinseçime gidilmesi gerektiğini söyledi.

Bulgaristan anayasasına göre,cumhurbaşkanı görev süresinin son üçayında eski cumhurbaşkanıparlamentoyu feshedemiyor.

Görev süresi 22 Ocak'ta sona erecekRosen Plevneliev'in yeni seçilenCumhurbaşkanı Rumen Radev ile ülkeyierken seçime hazırlayacak geçici birteknokratlar hükümeti kurması,sonrasında ise erken seçim için tarihbelirlemesi bekleniyor.

Komşuda hükümet istifa etti!...

GÜMÜLCİNE’de üniversite eğitimigören Kıbrıslı Rum öğrenciler, KuzeyKıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin 33. kuruluşyıldönümünü protesto etmek için birprotesto yürüyüşü düzenledi. DoğuMakedonya – Trakya Eyalet Başkanlığıönünden başlayan yürüyüş, Türkiye’ninGümülcine Başkonsolosluğu önündetamamlandı.

15 Kasım Salı günü gerçekleşenprotesto eylemine, 25 civarında KıbrıslıRum üniversite öğrencisi katıldı.

Kıbrıslı öğrenciler, Gümülcine’de Yeni

Yol (L. İroon) ve Mahkeme sokağı (H.Trikupi) üzerinden Türkiye’ninGümülcine Başkonsolosluğu’nunbulunduğu İonnon sokağına geldi.Burada polis barikatı önünde bir süreTürkiye aleyhinde slogan atan grup birbasın bildirisi okudu. Bildiriler,Gümülcine’deki Kıbrıslı öğrenciderneklerinin başkanları tarafından,Başkonsolosluğun giriş kapısınınyanındaki panoya asıldı. Grup dahasonra olaysız bir şekilde dağıldı.

Kıbrıslı Rum öğrencilerGümülcine’de gösteri yaptı

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 19

GÜN­DEM­tarih 5 Haziran 2015GÜN­DEM­ekonomi20 18 Kasım 2016

HAS TA NE LERDe deağaç Has ta ne si:

25510 74000Gü mül ci ne Has ta ne si:

25313 51100‹s ke çe Has ta ne si: 25413 51100

Po lis im dat: 100‹t fa i ye: 199

Elek trik Ku ru mu (DE ‹): 1050OTE: 122

OTO BÜS TER Mİ NAL LE RİDe dea ğaç: 25510 26479Gü mül ci ne: 25310 22912

‹s ke çe: 25410 22684

TREN İS TAS YON LA RIDe dea ğaç: 25510 26935Gü mül ci ne: 25310 22650

‹s ke çe: 25410 22581

HA VA YO LU ŞİR KET LE RİOLY mPIC Ha va yol la r›:

25310 36900AE GE AN Ha va yol la r›:

25310 89150

SAĞ LIK OCAK LA RIYas s› köy: 25340 22780

Şap c›: 25320 22222He met li: 25310 30866

meh ri kos: 25310 30592

LÜ ZUM LU TE LE FON LAR 118 milyon Avrupalı yoksulluk

tehlikesiyle karşı karşıya

BERTELSMANN Vakfıtarafından yapılan araştırmada,“AB ülkelerinin ekonomi vefinans krizinin olumsuzetkilerinden kurtulmayabaşlamış olmasına rağmencanlanmanın istihdampiyasasında umulan etkiyigöstermediği” belirtiliyor.

28 AB üyesi ülkedeki sosyaladalet değerlendirmesindekaydedilen olumsuz gelişmenindurdurulabildiği ve endeksin2014 yılında 5.60 puanla indiğidip noktadan 2016’da 5.75’eçıktığı ve ekonomik krizdenönce endeksin 6.60 olduğuraporda dile getiriliyor.

AB ülkelerinde her dörtkişiden birine tekabül eden 118milyon Avrupalının yoksullukve sosyal dışlanma tehlikesinemaruz kaldığı belirtilen SosyalAdalet Endeksi’ne göre bugelişmede düşük ücretli işlerinartması ile istihdam piyasasının“düzenli” ve “tipik olmayan”kollara ayrılması rol oynuyor.

ALMANYA YEDİNCİ SIRADA,YUNANİSTAN SONUNCUAB ülkeleri arasında Almanya6.66 puanla yedinci sırada yeralıyor. İsveç 7.51 puanla sosyaladaleti en fazla

gerçekleştirebilen AB ülkesi. ABsonuncusu Yunanistan’daendeks 3.66 puan dolaylarındaseyrediyor.

35 kritere göre hazırlananaraştırma yoksulluk, eğitim,istihdam piyasası, sağlık venesiller arası adalet başlıklarınaayrılmış.

Bertelsmann Vakfı’nınaraştırmasında Almanya’dayoksulluk riskinin arttığı veeğitim sisteminde varlıklı

kesimin avantajlı olduğubelirtiliyor.

Tam mesai çalışanlararasında yoksulluk tehlikesiylekarşılaşanların oranı 2015yılında yüzde 7.1’e yükselmişti.2015 yılında asgari ücretuygulamasının başlatılmasıyoksulluk riskini cüzi orandaazaltmış bulunuyor.

Araştırmayı hazırlayanuzmanlar işsizliğin azalmasıylaAlmanya’da fakirlik riski

olanların artması arasındakiçelişkiye işaret ediyor.Bertelsmann Vakfı yönetimkurulu başkanı Aart De Geus,Sosyal Adalet Endeksi ile ilgilideğerlendirilmesinde, “Tamgün çalışma gelir kadargeçinmeyi de sağlamalı.Çalışarak geçinme imkanıazalanların sayısındaki artışekonomik ve sosyal düzeninmeşruiyetini sarsmaktadır.”dedi.

Bertelsmann Vakfı’nın 2016 Sosyal Adalet Endeksi’ne göre Avrupa’datam gün çalışmakla birlikte yoksullaşanların sayısı artıyor. Bu grubadahil olanların toplam çalışanlar içindeki payı 2013 yılından bu yanayüzde 7.2’den yüzde 7.8’e yükseldi.

Yunanistan ekonomisiüçüncü çeyrekte büyüdü

EKONOMİ bu yılın üçüncü çeyreğinde yıllıkbazda yüzde 1,5 büyüdü.

Yunanistan İstatistik Kurumu’nun (ELSTAT)açıkladığı ilk tahminlere göre, mevsimselliktenarındırılmış gayrisafi yurtiçi hasıla (GSYH) birönceki çeyreğe göre ise yüzde 0,5 oranında arttı.ELSTAT ayrıca, ilk iki çeyrekteki büyümeoranlarını ise yukarı yönlü revize etti. Buna

göre, GSYH ilk çeyrekte yüzde 0,8 oranındadüşüş gösterirken, ikinci çeyrekte bu oran 0,6olarak gerçekleşti.

Mali krizdeki Yunan ekonomisi, geçen yılınaynı çeyreğinde ise yüzde 2,2 küçülmüştü.Yetkili makamlar, ekonominin bu yıl yüzde 0,3daralacağını tahmin ediyor.

Ekonomi bu yılın üçüncü çeyreğinde yıllık bazda yüzde 1,5 büyüdü.

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 20

18 Kasım 2016 GÜN­DEM­haber 21

BATI Trakya Türk azınlığınınsorunları, Viyana’da yapılan AGİT Ekİnsani Boyut Toplantısı’nda dile getirildi.Toplantıda Batı Trakya Türk azınlığını,Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu ileBatı Trakya Azınlığı Yüksek TahsillilerDerneği temsil etti.

Toplantıda, Yunanistan’ın Batı TrakyaTürk azınlığı ile diyaloğa girmektenısrarla kaçındığını öğrenildi.

Almanya AGİT Dönem Başkanlığı,AGİT Ulusal Azınlıklar Yüksek KomiseriOfisi ve AGİT Demokratik Kurumlar veİnsan Hakları Ofisi’nin (ODIHR)Avusturya’nın başkenti Viyana’dadüzenlediği toplantıya, ABTTFUluslararası Çalışmalar ve Lobi Grubuüyesi Funda Reşit Taştekin ile BTAYTDüyesi Yrd. Doç. Dr. Ali Hüseyinoğlukatıldılar.

“YUNANİSTAN AZINLIĞINETNİK TÜRK KİMLİĞNİ TANIMIYOR,

EĞİTİM VE DİN ALANLARINDAKİÖZERKLİĞİNİ YOK SAYIYOR”ABTTF Uluslararası Çalışmalar ve LobiGrubu üyesi Funda Reşit Taştekin,toplantının üç tematik oturumunda dasöz alarak Batı Trakya Türk azınlığınınsorunlarını ve uğradığı hak ihlallerinidile getirdi. “Devletler Arasında Köprüİnşa Etmeye Yönelik HukukiMekanizmalar” başlıklı oturumdayaptığı sunumda Reşit, Yunanistan’ınsınırları içerisinde yaşayan Batı TrakyaTürk azınlığının etnik Türk kimliğinintanınmaması nedeniyle azınlık ve Yunandevlet makamları arasında hiçbir resmidiyalog mekanizmasının bulunmadığınıifade etti. “Ulusal Azınlık Meselelerinin

Çeşitli Politika Alanları Arasında Köprüİnşa Etme Rolünü Teşvik Etmek” başlıklıoturumda konuşan Funda ReşitTaştekin, eğitimin uyumdaki önemineatıfta bulunarak Yunanistan’ın bunu gözardı ettiğini, Batı Trakya Türk azınlığınınantlaşmalarla garanti altına alınmışeğitim alanındaki özerk yapısına aykırıuygulamalarda bulunduğunu, Türkçe veYunanca iki dilli azınlık anaokullarınınaçılmasına izin vermediğini kaydetti.“Tabanda Köprü İnşa Etmeleri için SivilToplumun Güçlendirilmesi” başlıklı sontematik oturumda ise ABTTF temsilcisi,Yunanistan’da isminde “Türk” kelimesigeçen derneklerin kapatıldığını,yenilerinin de kayıt edilmediğinin altınıçizerek Avrupa İnsan HaklarıMahkemesi’nin (AİHM) bu konudakikararlarının Yunanistan tarafından halauygulanmadığına dikkat çekti.

İkinci ve üçüncü tematik oturumlardakonuşan BTAYTD üyesi Yrd. Doç. Dr. AliHüseyinoğlu da Yunanistan’ın BatıTrakya Türk azınlığını devlete karşıtehdit olarak gördüğünü belirterek,azınlığın ana dili Türkçe’yi öğrenmede vekendi dini liderleri olan müftüleriseçmede ciddi sorunlar yaşadığını,isminde “Türk” kelimesi geçen azınlıkderneklerinin Yunan makamlarınca kayıtedilmediğini ifade etti.

Oturumlarda cevap hakkını kullananAGİT Nezdinde Yunanistan DaimiTemsilciliği, Yunanistan’da resmi olaraktanınan sadece “Trakya’daki Müslümanazınlığın” bulunduğunu belirterekazınlığın tüm haklara sahip olduğunuiddia etti.

Batı Trakya Türklerinin sorunları AGİT Toplantısı’nda dile getirildi

TRAKYA bölgesinde üretilen tütün 8– 10 Kasım tarihleri arasındaAlmanya’nın Hamburg şehrindedüzenlenen Avrupa TütüncülerFuarı’nda tanıtıldı.

Daha önce de Almanya ve Dubai’dedüzenlenen tütün fuarlarınakatıldıklarını hatırlatan Trakya TütünÜreticileri Kooperatif Başkanı HüseyinEsat, sözkonusu fuarların Trakyatütününün tanıtılması açısından sonderece önemli olduğuna dikkat çekti.

Fuarda 180’nin üzerinde standın yeraldığını anlatan Hüseyin, “Fuarsırasında Trakya tütününü tanıtmaküzere, daha önceden kooperatif olarakhazırladığımız broşürlerimizi dağıttık.Bu broşürlerde tütünümüzü nasılürettiğimizi, kaç kilo tütün çıkardığımızı,kullanılan ilacın ne kadar olduğunu,ürünümüzün tescilli olduğunu, dünyadaen kaliteli tütünün bölgemizdeüretildiğini, tütünümüzün ne kadarnikotin içerdiği gibi bilgileri paylaştık.”diye konuştu.

“ARACI TEMSİLCİLERLE DEGÖRÜŞME FIRSATIMIZ OLDU”Fuarda kooperatif olarak sadeceİtalya’nın yer aldığını, diğerkatılımcıların ise genelde tütüntüccarları ve şirketlerin aracıtemsilcilerinin olduğunu söyleyenHüseyin Esat, fuardaki temaslarını şusözlerle aktardı: “Fuarda Amerikanşirketi Philip Morris’in temsilcileriylegörüştük. Bunun yanında Hollandalı,Güney Koreli, Japonyalı, Mısırlı tütüntemsilcileri standımızı ziyaret ederek birdizi görüşmelerde bulunduk. Buradaşunu da belirtmek isterim; Yunanistan azmiktarda da olsa yaklaşık 25 ülkeyetütün ihracatı yapıyor. Kısacası fuardatütün tüccarlarının yanı sıra aracıtemsilcilerle görüşme fırsatımız oldu.Burada yapmış olduğumuz temaslarınne kadar faydalı olduğunu önümüzdekidönemde göreceğiz. Dolayısıyla bunabenzer fuarlara kooperatif olarakkatılmamızı, Trakya tütünününtanıtılması açısından son derece önemlibuluyorum.”

Kooperatif olarak bölgede üretilentütünü bütün dünyaya Trakya Basma AŞadı altında satmaya hazır olduklarınıkaydeden Esat Hüseyin, bunu yaptıklarıgörüşmelerde yetkililere aktardıklarınıkaydetti.

“TÜRKİYE VE YUNANİSTANBAŞKONSOLOSLUKLARINATEŞEKKÜR EDİYORUM”Fuar sırasında Yunanistan’ın HamburgBaşkonsolosu Arnavutis Georgios,Türkiye’nin Hamburg BaşkonsolosuMehmet Fatih Ak ve Hamburg TicaretAtaşesi Adem Bora ile görüştüklerinibelirten Esat, fuar sırasında kendilerinegösterdikleri yakın ilgiden dolayı çokteşekkür ettiklerini söyledi.

“TÜTÜN ÜRETİCİLERİMİZ RAHATOLSUN VE BİZLERE GÜVENSİNLER”Trakya Tütün Üreticileri KooperatifiBaşkanı Hüseyin Esat, “Tütünüreticilerimiz rahat olsun, bizleregüvensinler. Her zaman tütüncümüzedestek olacağız. Biz ne kadartütünümüzü dünyaya reklam edersek,firmalar da bir o kadar tütünümüzeyüksek fiyat vermek zorunda kalacak. Bufuarda Yunanistan genelinde bulunan 19tütün kooperatifinden sadece biz vardık.Aynı şekilde kooperatif olarak kenditütünümüzü pazarlamak üzere, kendianonim şirketimizi sadece biz kurduk.Kısaca kooperatif olarak bizler, tütünüreticilerimiz için elimizden geleniyapmaya çalışıyoruz.” görüşlerine yerverdi.

Son olarak Trakya Basma AŞ olaraktütün alımı yapabilmek için çalışmalaradevam ettiklerini ifade eden Esat, “Şuanda tütünü alacak depomuz var. Artıktütün işleme binamızı kurup ve ekipmanişlemlerimizi tamamlayıp, bir an evveltütün alım satımına geçmek istiyoruz”diye konuştu.

Fuar temasları sırasında Trakya TütünÜreticileri Kooperatifi Başkanı HüseyinEsat’a yönetim kurulu üyesi MustafaTevfik, Trakya Basma AŞ Başkanı AhmetErol ve ziraat mühendisi Yannis Baniotiseşlik etti.

Trakya tütünü Hamburg’ta tanıtıldı

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 21

GÜN­DEM­kutlama22 1 Temmuz 2016GÜN­DEM­haber22 18 Kasım 2016

Emine Tabak Ahmet

Çocuklarda dikkat eksikliği ve Hiperaktivite

EĞİTİMCİ GÖZÜYLE

Ço cuk lar da dik kat ek sik li €i vehi per hak ti vi te ol duk ça s›krast lan mak ta d›r. Ba z› du -

rum lar da dik kat ek sik li €i tekba fl› na, hi pe rak ti vi te de tek ba fl› na,ba z› du rum lar da da her iki si be ra -ber gö rül mek te dir.

Dik kat ek sik li €i nin be lir ti le riflun lar d›r: Dik kat ek sik li €i olan ço -cuk lar, dik kat le ri ni uzun sü reto par la ya maz lar. Bafl la d›k la r› iflinso nu nu ge tir mek te zor la n›r lar. Efl -ya la r› n› s›k s›k kay be der ler. Gün lükifl le ri ni dü zen siz ve da €› n›k ya par -lar. Çok unut kan d›r lar. Sü rek li birifl ten di €e ri ne ge çer ler. Kar fl› la r›n -da ki ni din le mez ler. Dik kat le ri,il gi le ri çok ça buk da €› l›r. Yap t›k la r›ifl ler de de ha ta lar ya par lar.

Hi pe rak ti vi te nin ise be lir ti le riflun lar d›r: Bu ço cuk lar yer le rin dedu ra maz lar. De vam l› k› p›r k› p›r d›r -lar. Ken di ya fl›t la r›n dan da haha re ket li dir ler. Her fle ye ka r› fl›r lar.Mo bil ya la r›n üze rin de ge zer ler,evin için de kofl tu rur lar. Bir ifl ya -par ken s›k s›k ya r› da ke sip,ge zi nir ler. El le ri, ayak la r› sü rek liha re ket alin de dir. Sü rek li bir fley -ler le oy nar lar. So nuç la r› n›dü flün me den teh li ke li ifl le re gi ri flir -ler. Et raf ta ki in san lar ta ra f›n danya vafl ol ma la r› için s›k s›k uya r› l›r -lar.

Hi pe rak tif ve dik kat ek sik li €iolan ço cuk lar da, oku la bafl la ma -dan ön ce de, oku la bafl la d›k tanson ra da ha re ket li lik ve dik kat ek -sik li €i be lir gin bir fle kil de gö rü nür.Fa kat ço cu €un ya fl› bü yü dük çe ha -

re ket li lik aza la bi lir, an cak dik katek sik li €i uzun sü re de vam ede bi lir.

Bu ço cuk lar ö€ ret men le ri ta ra -f›n dan s›k s›k uya r› l›r lar.Ders le rin de de ba fla r› s›z d›r lar. Der -se ken di le ri ni ve re me dik le ri vedik kat le ri ek sik ol du €u için, ço €uza man ze ka nor mal de ol sa ders -ler de ba fla r› s›z d›r lar.

Bu ço cuk la r›n ai le le ri ne yar d›medil me si, ai le le rin yön len di ril me sige re kir. Çün kü ai le le rin hi pe rak tifya da dik kat ek sik li €i olan ço cuk -lar la bafl et me si bi raz zor dur.

Bu ço cuk lar çok ha re ke ti ol duk -la r› için, ai le ler on la r› d› fla r›ç› kar mak, gez me ye gö tür mek is te -mez ler. Bafl ka ço cuk lar la daan la fla ma d›k la r› için ar ka dafl çev re -le ri de k› s›t l› d›r. Za ten s› n›f ta daba fla r› s›z olan ço cuk, ar ka dafl s›z daka l›n ca prob lem le ri da ha da ar tar.Ken di ne öz gü ve ni aza l›r. Sal d›r -gan la fl›r. Hu zur suz ve mut suz olur.

Ge rek ai le ge rek se ço cuk bü yükprob lem ler ya fla ma ya bafl lar lar.Ço cu €un ve ai le nin bu du rum dankur tu la bil me si için psi ko lo jik yar -d›m al ma la r› ge re kir. Okul daö€ ret men ler de dev re ye gi re rek el -bir li €iy le yar d›m edil me li dir. Yan l›flyak la fl›l d›k ça ço cuk ta prob lem ar -ta cak t›r. Ö€ ret men ler, ço cukdok to ru ve ge re kir se psi ko lo jikdes tek al› na rak prob le min çö zü müiçin u€ ra fl›l ma s› flart t›r. Ak si hal dehi pe rak ti vi te ve dik kat ek sik li €i dü -zel til me si zor bo yut la ra va ra bi lir.

Sirkeli köyünden‘Bayram Sali’yi kaybettik...

RODOP ilinin Büyük Sirkeli köyündeikamet eden ve Salih Hümmet Ahmet, 13Kasım Pazar sabahı evinde hayatını kaybetti.Köylüleri ve Gümülcineliler arasında “BayramSali” olarak bilinen Salih Hümmet Ahmet,kalabalık bir topluluğun katılımıyladüzenlenen cenaze töreniyle toprağa verildi.

Bölge halkı tarafından sevilen ve takdiredilen 60 yaşındaki Salih Hümmet Ahmet, birsüredir Dedeağaç Hastanesi’nde OnkolojiKliniği’nde akciğer kanseri teşhisi nedeniyletedavi görüyordu.

Salih Hümmet Ahmet, 13 Kasım Pazar günüBüyük Sirkeli köyü camiinde kılınan ikindinamazı sonrası kalabalık bir cenaze töreniyletoprağa verildi. Salih Hümmet Ahmet,Gümülcine Seçilmiş Müftüsü İbrahim Şerif’inkıldırdığı cenaze namazından sonra sonyolculuğuna uğurlandı. “Bayram Sali”nincenaze törenine başta köy halkı, Rodopmilletvekilleri Ayhan Karayusuf, MustafaMustafa, Kozlukebir Belediyesi’ndenToplumsal Hareket Listesi Başkanı Sadettin

Şakir Hüseyin, Gelecek Listesi Başkanıİbrahim Şerif, Güven Listesi Başkanı AdnanSalih, DEB Partisi Genel Başkanı Mustafa AliÇavuş, Gümülcine Hastanesi Kulak BurunBoğaz Bölümü Başkanı Dr. Mehmet Emin,eyalet meclis üyeleri İsmail Hüse Mustafa veMustafa Katrancı, Gümülcine Türk GençlerBirliği Başkanı Koray Hasan ve bazı yerelyöneticiler katıldılar.

1956 yılında Büyük Sirkeli köyündedünyaya gelen Salih Hümmet Ahmet, ilkokul,ortaokul ve lise eğitiminin ardından bir süreİstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi’ndeeğitim gördü. Daha sonra Batı Trakya’yadönen Salih Hümmet Ahmet, veteriner NaimKara İsmail Hüseyin’in liste başkanlığında2002 – 2006 yılları arasında Sirkeli Belediyesimeclis üyeliği yaptı.

Hayatı boyunca siyasetle yakındanilgilenen Salih Hümmet Ahmet, 29 Ocakolayları sırasında polis tarafından gözaltınaalınan kişilerden biriydi.

GÜMÜLCİNE’de bir kuyumcudükkanı hırsızların hedefi oldu.Hırsızlar, kuyumcu Adnan İmam’ınGümülcine Kanari sokağında (Asmalısokak) bulunan dükkanına girmekistediler.

9 Kasım Çarşamba günü öğlesaatlerinden sonra, havanın da kötüolmasını fırsat bilen hırsızlar,dükkanın yan tarafındaki apartmangiriş kısmından kuyumcu dükkanınagirmek istediler. İki ya da üç kişioldukları tahmin edilen hırsızların,duvara delik açarak kuyumcudükkanına girmek istediklerianlaşıldı. Hırsızların duvarı delmeye

çalıştıkları sırada alarm sisteminindevreye girdiği ifade edildi. Bununüzerine hırsızların olay yerinden hızlauzaklaştığı kaydedildi. Alarm sistemisayesinde hırsızlık girişimini evindenöğrenen kuyumcu Adnan İmam’ındükkana gittiği bildirildi. Adnanİmam, işyerine varır varmaz durumupolise bildirdiğini söyledi.

İncelemelerde bulunan polis,hırsızların duvarı delmekte kullandığıiki tornavida ve bir levyeyi olayyerinde bırakarak kaçtıklarını tespietti. Polis hırsızların yakalanması içinçalışma başlattı.

Hırsızlar duvarı delerek kuyumcu dükkanına girmek istedi!

DOGU Makedonya - Trakya Eyalet BaşkanıYorgos Pavlidis’in yaşamını yitirmesinedeniyle yapılan seçimin ardından eyaletbaşkanlığına seçilen Hristos Metios’tanboşalan Rodop ilinden sorumlu Eyalet BaşkanYardımcılığı görevine Nikolaos Tsalikidisseçildi.

Rodop ilinden sorumlu yeni eyalet başkanyardımcılığı görevini üstlenecek yeni isminbelirlenmesi için 13 Kasım Pazar günü eski

valilik binasındaki “Yorgos Pavlidis KonferansSalonu”nda toplantı yapıldı. Toplantıyaiktidardaki Yeniden Doğuş Listesi’nin meclisüyeleri katıldı.

Yapılan oylamada, 34 meclis üyesi oykullandı. Kullanılan oylardan 28 geçerli, 6beyaz oy çıktı. 28 oy alan Tsalikidis Rodopilinden sorumlu yeni Eyalet BaşkanYardımcısı oldu.

Rodop ilinden sorumlu Eyalet BaşkanYardımcısı Nikolaos Tsalikidis oldu

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 22

GÜN­DEM­spor 2318 Kasım 2016

2018 FIFA DünyaKupası elemelerinin 4.haftasında Atina'daoynanan Yunanistan-Bosna Hersek maçındabazı Yunan taraftarlar,üzerinde SırplarınBoşnaklara yöneliknefret söylemi olarakkullandığı "Bıçak, tel,Srebrenitsa" (Noz, zica,Srebrenica) yazılıpankart açtı.

Son dakikaya kadarBosna Hersek'in 1-0 öndeolduğu, ancak uzatmadakikalarında GeorgiosCavellas'ın kaydettiğigolle 1-1 sona eren maç,baştan sona gergin geçti.

Yunan taraftarlar,maçın başında BosnaHersek milli marşınııslıklarken, maçın ikincidevresinde de BosnaHersek kalesininarkasındaki tribünde,1995 yılındaSrebrenitsa'da yaşanansoykırımı savunan,Sırpların kullandığınefret söylemi "Bıçak,tel, Srebrenitsa" yazılıpankartı açarakprovokasyona devametti.

Yunan taraftarlarınaynı zamanda, BosnaHerseklileri tahrik etmek

için maçta Sırbistanbayrağı ve Çetnikamblemleri açtıklarıgörüldü.

Maçın ardındantribünde açılan pankartıyorumlayan BosnaHersek Milli FutbolTakımı Teknik DirektörüMehmed Bazdarevic,Yunanistan'a gelmeamaçlarının futbololduğunu belirterek,"Tribünlerdeyaşananların, Yunanhalkıyla bir alakasıolmadığını umuyorum.Gördüklerimiz çoküzücüydü." ifadesinikullandı.

Atina’daki maçıBaşbakan Aleksis Çiprasda izledi.

FEDERASYON ÖZÜR DİLEDİYunanistan FutbolFederasyonu, 13 KasımPazar akşamıYunanistan-BosnaHersek maçında,Sırpların Boşnaklaranefret söylemi olarakkullandığı “Bıçak, Tel,Srebrenitsa” yazılıpankartı taraftarlarınaçması nedeniyle BosnaHersek halkından özürdiledi.

Federasyon, yaptığıaçıklamada, başkentAtina'da oynanan maçtabir grup Yunantaraftarının açtığı“Bıçak, Tel, Srebrenitsa”(Noz, zica, Srebrenica)yazılı pankartı kınadığınıbildirdi ve bunun kabuledilemez ırkçı bir içeriğesahip olduğunu belirtti.

Kendilerini özürdilemek zorunluluğundahissettiklerini aktaran

Yunanistan FutbolFederasyonu, konusugeçen pankartın sporunruhuna ve Yunanmisafirperverliğinehakaret niteliği taşıdığınıvurguladı.

Öte yandan FIFA dakonuyla ilgili bilgilerintoplandığını ve sürecinanaliz edildiğinikaydetti. İki takım 2018Dünya Kupası AvrupaElemeleri kapsamında 9

Haziran 2017'de BosnaHersek'in Zenicaşehrinde karşılaşacak.

SEKİZ BİN BOŞNAKKATLEDİLMİŞTİHatırlanacağı üzereBosna – Hersek’indoğusundakiSrebrenitsa'da, 1995yılının Temmuz ayındayaşanan soykırımda, enaz 8 bin Boşnak Sırplartarafından katledilmişti.

Fenerbahçe'nindünyaya damga vuranG.Saray istatistiğiKendi sahasında oynadığıderbilerde rakibine en uzunsüre yenilmeyen takımlarlistesinin zirvesindeFenerbahçe var.Spor Toto Süper Lig'in 11.haftasında Fenerbahçe ileGalatasaray karşı karşıyagelecek.Kadıköy'de oynanacak budev mücadele öncesi ilginçbir istatistik ortaya çıktı.DÜNYANIN ZİRVESİNDEDünya futbolundaki derbilerincelendiğinde iç sahada enuzun yenilmezlik serisinesahip takım Fenerbahçe.Ezelirakibine sahasında 17 yıldıryenilmeyen sarı-lacivertliler,dünya futbol tarihindekırılması zor bir istatistiğeimza atmış oluyor.

Yunan taraftarlardan "Srebrenitsa"pankartıAtina'da oynananYunanistan-Bosna Hersekmaçında bazı Yunantaraftarlar, üzerindeSırpların, Boşnak halkınayönelik nefret söylemiolarak kullandığı "Bıçak, Tel,Srebrenitsa" yazılı pankartaçtı.

Galatasaray'a yeni sol bek: Jetro WillemsFRANSIZ sol bekini satmayı

planlayan Cimbom, alternatifiniHollanda’da buldu. Riekerink’inönerdiği, Sneijder’in olumlurapor verdiği PSV’li Willems’insözleşmesi bu sezon sona eriyor.

PSV Eindhoven ile sezonsonunda bitecek sözleşmesiniuzatmayan Jetro Willems'inGalatasaray'ın radarında olduğuortaya çıktı. Sarı-kırmızlı takımınteknik direktörü Jan OldeRiekerink'in her maçını yakındantakip ettiği Jetro Willems'iyönetime önerdiği öğrenildi.Hollanda Milli Takımı'nda da boygöstermeye başlayan 22 yaşındakisol bek için vatandaşı WesleySneijder'in olumlu görüş verdiğiöğrenildi.

OCAK AYINDA ÖN PROTOKOLFransız kulüplerinin takibindeolan Lionel Carole'ü sezonsonunda iyi bir fiyata satmayıplanlayan Galatasaray yönetimi,Fransız sol bekin boşluğunuHollandalı Willems'le doldurmayıplanlıyor. Ancak sezon sonundabonservisi elinde olacakWillems'le İngiltere Premier Ligkulüpleri de ciddi biçimdeilgileniyor. Galatasaray,oyuncuyla sezon sonunubeklemeden anlaşmayı planlıyor.

PSV'de bu sezon 10'u ligtoplam 16 maça çıkan JetroWillems, 1354 dakika sahadakaldı. 1.69 boyundaki sol bekinpiyasa değeri 10 milyon Euroolarak hesaplanıyor.

Chelsea Diawara için 50 milyon euro önerdiChelsea'nin, Beşiktaş'ınŞampiyonlar Ligi'ndekirakiplerinden Napoli'deforma giyen 19 yaşındakioyuncu Amadou Diawara için50 milyon euro ödemeyehazır olduğu öğrenildi.Ancak İtalyan kulübün,Diawara'yı sezon sonunakadar takımda tutmakistediği kaydedildi.Premier Lig ekiplerindenChelsea'nin, Napoli'nin gençoyuncusu Amadou Diawaraiçin harekete geçtiğiöğrenildi.

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 23

Γ Κ Ι Ο Υ Ν Δ Ε Μ18 Νοεμβρὶου 2016 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ Τεύχος: 993 Τιμή: 0.80 Ευρώ

Atina’da Obama rüzgarı

ABD Başkanı Barack Obamabaşkent Atina’ya iki günlükresmi bir ziyaret gerçekleştirdi.Obama, 15 Kasım Salı günüAtina ziyareti sırasında yaptığıaçıklamada, ekonomik krizlemücadelede en önemli konubaşlıklarından biri olan borçhafifletme konusunda Atina’yadestek verdi. Obama’nınaçıklamaları, hükümetyetkililerini son derece memnunetti.

ABD Başkanı BarackObama, Yunanistan’ınkreditörlerinden talep ettiğiborç hafifletmeye ilişkin,“Yunanistan’ın kreditörlerine,ekonomik toparlanmaya doğrugiden yolda adımlar atmalarıiçin çağrıda bulunmaya devamedeceğim.” dedi.

Atina’ya düzenlediği ikigünlük ziyaret kapsamındaBaşbakan Aleksis Çipras ilegörüşen Obama, ortak basıntoplantısında konuştu. 

Obama, reformlarınsürdürülebilir olması için Yunanekonomisinin bir alana ihtiyaçduyduğuna işaret ederek,“Kemer sıkmayı tek bir stratejiolarak göremeyiz. Yunan halkıhayatlarında bir iyileşmegörmeli.” ifadelerini kullandı. 

Uluslararası Para Fonu’nun(IMF) borç hafifletmeninönemini vurguladığınıanımsatan Obama,“Yunanistan’ın kreditörlerine,ekonomik toparlanmaya doğrugiden yolda adımlar atmalarıiçin çağrıda bulunmaya devamedeceğim.” diye konuştu.

Obama, Yunanistan’ınreformlara ilişkin taahhütleriniyerine getirdiğini ve Yunanhalkının önemli zorluklaragöğüs gerdiğini anlatarak, “Altıayda ya da yılda bir yenimüzakereler yerine, iki tarafkalıcı bir çözüm fırsatı aramalı.Hazır Yunan ekonomisi yenidenbüyüyorken, bu doğru zamanolabilir.” ifadelerini kullandı.

Kıbrıs meselesini Çipras ile

konuşmalarında ele aldıklarınıbelirten Obama, ikili birfederasyonu desteklediklerinivurgulayarak, “Müzakerelerdebaşarı kesin değil. Ama, onyıllar süren sorunu çözme fırsatıolabilir. Çözümün yapılabilirolduğundan yana umutluyuz.Gelecek haftalar veya aylariçersinde, bu meseleçözülebilir.” dedi. 

Obama, geçen haftakibaşkanlık seçimine ilişkin birsoru üzerine, “Seçim sonuçlarıbenim için de sürprizdi.Başkanın ne dediğinden veyayaptığından kendimi sorumluhissetmiyorum. Ama, yumuşakbir geçiş süreci içinkendimi sorumlu hissediyorum.İnsanlar değişiklik arıyorolabilirler. Bu değişikliğin negetireceğine tam olarak güvenduymasalar da.” ifadelerinikullandı. 

“TÜRKİYE İLE DİYALOG VEİŞBİRLİĞİNDEN YANAYIZ”Başbakan Çipras, Obama’nın,Yunan hükümetininkreditörleriyle olan kritikmüzakerelerde önemli yapıcı roloynadığını belirterek, “BaşkanObama kritik saatlerde olumlusonuca varmak içinhükümetimize siyasi destekverdi. Doğru kararlar aldık.”diye konuştu.

Başkan Obama ile olangörüşmede Yunanistan’ınekonomik sorunu ve bölgeselmeselelerin yanı sıra Türk-Yunan ilişkileri ve Kıbrıssorununun da ele alındığınıbelirten Çipras, “Türkiye’ninbölge için kritik rolü bulunanbir ülke olduğunu” söyledi.

Çipras, Obama’ya Türkiye ilediyalog ve iş birliğinden yanaolduğunu belirttiğini ifadeederek, “Türkiye bölgemiz içinkritik rolü bulunan bir ülke. Buönemli ilişkiler sadece karşılıklısaygı ve savaş tehdidi olmadanve egemenlik hakları inkaredilmeden mümkün olabilir.

Başkan Obama ile tabii ki Kıbrıssorununu da görüştük. BMkararları ve Kıbrıs’ın AB üyesibir ülke olma özellikleritemelinde bir çözümden yanaolduğumu dile getirdim. Buçerçevede Ada’da sürdürülenkritik ve önemli müzakereleridesteklediğimizibelirttim.” ifadelerini kullandı.

Yunanistan’ın ve Yunanhalkının son yıllarda Avrupa’dave uluslararası alanda yaşananekonomik krizin olumsuzsonuçlarına katlandığını vedaha fazla kemer sıkma

politikalarına dayanacak gücükalmadığını dile getiren Çipras,Almanya’nın, Yunanistan’ınborcununun azaltılmasıkonusunda ikna olacağıkonusunda iyimser olduğunusöyledi.

Çipras, “Kemer sıkmapolitikaları sorunları daha daarttırdı. Bugün felakettenkurtulduk ve ekonomiyiyeniden inşa ediyoruz. Uzunyıllar sonra yeniden kalkınmaaşamasına geldik. Bu kapsamdaObama’nın Atina ve Berlinziyaretini sadece sembolik

değil, ayrıca önemli buluyorum.Bu kritik dönemde Avrupa’nınyeniden inşa edilmesi veilerleme rayına girmesi için işbirliği ve dayanışmaya ihtiyaçvar.” ifadelerini kullandı.

ABD Başkanı Barack Obamaresmi temaslarda bulunmaküzere geldiğiAtina’da CumhurbaşkanıProkopis Pavlopulos tarafındanCumhurbaşkanlığı sarayındaresmi törenle karşılandı.Pavlopulos, Obama onurunayemek verdi.

Barack Obama: “Yunanistan’ın kreditörlerine, ekonomik toparlanmaya doğru giden yoldaadımlar atmaları için çağrıdabulunmaya devam edeceğim.”

Devamı 18. sayfada

gundem_993_Layout 1 21.11.2016 12:05 Page 24