Gnoseología Quechua

8/10/2019 Gnoseologa Quechua

1/62


2/62

2014, jaimesalazar


3/62

GNOSEOLOGA QUECHUA

jaimesalazar


4/62

CONTENIDO

aupaqsimi.....................................................................................................................9

ser y haber....................................................................................................................13

verbo copulativo ........................................................................................................14

modal de indicativo ..................................................................................................15

gnoseologa quechua...............................................................................................17

modo indicativo quechua.......................................................................................19

mi copulativo..........................................................................................................19

mi modal ..................................................................................................................21

modo eventual............................................................................................................23

ichapas copulativo................................................................................................23

ichapas modal........................................................................................................25

modo citativo ..............................................................................................................26

si copulativo............................................................................................................26

si modal ....................................................................................................................26

modo interrogativo...................................................................................................28

chu copulativo .......................................................................................................28


5/62

chu modal................................................................................................................29

chu disyuntivo........................................................................................................29

modo dubitativo (agnostivo) ................................................................................30

ch copulativo........................................................................................................30

ch modal ................................................................................................................31

ch disyuntivo ........................................................................................................31

modo agnostivo .........................................................................................................32

modo presumible presuntivo............................................................................33

chum copulativo ...................................................................................................33

chum modal............................................................................................................34

chum disyuntivo....................................................................................................34

modo providencial ....................................................................................................35

chuch copulativo...................................................................................................35

chuch modal ...........................................................................................................36

desde el castellano (creo que no) ..................................................................36

modo providencial negativo .................................................................................38

desde el castellano (creo que s) ....................................................................38

manachuch copulativo .......................................................................................39


6/62

manachuch modal................................................................................................40

modo presumible negativo ...................................................................................41

manachum copulativo ........................................................................................41

manachum modal.................................................................................................41

modo dubitativo (con tendencia negativa).....................................................42

manach copulativo...............................................................................................42

manach modal .......................................................................................................43

modo inductivo (interrogativo negativo).........................................................44

manachu copulativo ............................................................................................44

manachu modal.....................................................................................................44

modo citativo negativo ...........................................................................................45

manas copulativo..................................................................................................45

manas modal..........................................................................................................46

modo indicativo negativo ......................................................................................47

manam copulativo................................................................................................47

manam modal........................................................................................................47

con el verbo constativo...........................................................................................48

kanmi indicativo ................................................................................................49


7/62

kansi citativo .......................................................................................................50

kanch dubitativo.................................................................................................51

kanchu interrogativo........................................................................................52

kanchum presumible .......................................................................................53

kanchuch providencial ....................................................................................54

manachuch kan providencial negativo.....................................................55

manachum kan presumible negativo........................................................56

manachu kan inductivo (interrogativo negativo).................................57

manach kan dubitativo negativo ................................................................58

manas kanchu citativo negativo..................................................................59

manam kanchu indicativo negativo...........................................................60


8/62


9/62

9

T . D , , .

A , .

E , S , ; . E A

.

S , , () () , , .

S , , , ( ) ()

, . D :

Este hombre es palabra en su ciencia.

Y , , , . A, , , , () , .

P , : () / ; , . M , , R G.


10/62

10

B ; P, C,

, , , , , .

S , . U , , Y, W K ( ), A

, , , , , ; .

D . Q , , , ;

. E , , .

B, . D I ... Y ? D

.

L , ...

S , ? N ;


11/62

11

,

, , , .

S , ? P ? S . D ? M ? M ?

E . L : , ,, , . C . L , ... S ? C ? O R .

L , /

. L, , , , L B, L, TR, S T H A S. C ; , .

E, , , , . N . ; , F C. L , . E ,


12/62

12

, , . P, , ,

, .

M , , , . P .

T P : S. F A, A , , .

D . A S . C , . D ? M ?

B, ; . L

Y. N . D , C M ; .

L ; .


13/62

13

E :

; /

;

E

:

L VERBO COPULATIVO , . L VERBO MODAL DE INDICATIVO.

A ; , , , .

S , . E . S . E S. S , S. P , .. S . T , .


14/62

14

K .E .

C .E .

C ( ) .

H .

A .

K .A .

S , . E . P

; .. U 42 C. E , , . A . P , , , .. , . U .

C .

A .

H .A .

K. K. K. K.E . E . E . E .


15/62

15

L , , .

E , , . E . S , , .

P. ( )M . ( )

D , , ; ( ).

P. ( )

M () .

D , , , ; .

C , , , .. , : ,

; . P : ; .

L , , . A


16/62

16

C S. P S, :

: . O , P: , . C ?

Porque yo os aseguro que lo s, ya que slo s que nada s.

J , , , , .

E , , , , . L ;

, .

E , , , , : .

O,

. D , . E . L , : ..., . Y .

P , ; ,


17/62

17

; ; ; ... ...

, .

E , . A . C : . Y , () () .

H , : ,

. L : : I . P, .

reqsisqaykikama rimakunki

H . ( )

C . C .

P , , , .


18/62

18

01.

02.

03. ?

04. , , ?

05. , ,

06.

07.

08.

09. ?

10. ?

11.

12.


19/62

19

E . A, , .

E , . H .

S .E . L .

K .E . S .

K .

E . L .

K .E . L .

S .L . L .

S .

L . M .

.E . L .

U . A .


20/62

20

.E . L .

L , . L , , , , .

R .E ( ) . M .

R .E ( ) . T .

L / , .D , , ( ) , . P

.

S . Q .L . C. L .N.

S . Q .L . O. L

. C.


21/62

21

E , . P , D G H, :

P , , ?

: E , . Y , SEAL DE VERBO AFIRMATIVO.

E , . P,

L .

E . N, . P ,

, , ... J :

I .

P . A H : , .

D , ,

, .

R.Y . T .


22/62

22

P .C .

R.T . Y .

P .T .

R.

E .

W .E .

R. .

W . .

L .T L.

, .

1990 .

T 1990.

L:


23/62

23

N , , . H , , .. . A ; , , , .

E , , ,

, . I .

I .Q .

I .Q .

I .Q .

E , ... , , , .?

I .T .

I .T .


24/62

24

I .Q .

I .T .

I .T .

I .T .

I .T .

:

S .P .

E . E , , , . A , . A , ,, . E . A, . .. T . T . L , I . Y

, P, I , : I .

A, C ..


25/62

25

I .Q .

:

I .Q .

I .

Q .

I .T .

I .T .

I .I .T . T .

I .I .T . T .

I .T .

I .T .

I T .


26/62

26

E . Y , , , . S , . E .

C.D .

M .D .

M .D .

M .D .

W . W .D . D .

W . W.

W . .

W () (). E V.


27/62

27

SI MODAL

E , . A ... , , .

Q.D .

Q.D .

Q.D .

Q.D . . ( )

Q.D . . ( )

Q.D // .

Q.D .

.

D .

:

.D .


28/62

28

E ? ; . D . O . S , , .. ?E ? L , .. ?S ? L , .

U ?T ?

S () .

U ?T ?

S () .

W ?T ?

U ?

T ?

S () , ()

C ?T ?


29/62

29

H?V?

H , . E , .

P ?V ? E ?

H?E ?

Q ?V ? E ?

, ?V ?

E , , .

C ? ?

C ?C ?

K?O (: )


30/62

30

()

T . E ( , ) H : , :

H, ! .

S , () ( ) () . ( ) T

, , ..

L, ?S ?

Q !S ? D .

R . D .

H!S ? D .

H!S ? D .

K!S ? D .

S!S ? D .


31/62

31

K !S ? D .

A ( ) .

?S ? R.

Y ?S ? L .

Y ?S ? D.

K ?S ?

Q M?S ?

H , ?S .

S A M W, , .

Y ?S ?


32/62

32

C , , () , , ( ) () . E ,, , , .

D , , ; , A

18.

P.N .

M.N .

I.N .

I.N .

I.N .

H.N .

M.N .

M.N .


33/62

33

E , , . S : .T, ()... . C ...

A .A . S . ( )

M.A .

Q.

A ()

.A ()

P. P.A () , A () ,

Q.

A ()

.A ()

.A ()


34/62

34

Y .A . S .

A . L .A . A .

W.A .

P.A .

C .A .

.

A .

.A .

.A .

S... .A .

C , . S . S .


35/62

35

P , , , . L . A, , : ?, ?, ? Y .

N , , , . L

.

A , , , , . . E, : ... ... . Y

, . C , : P ?

K ?P ?Y .

H , () , ; .

L?P ?M .


36/62

36

Q?P ? C .

K?P () ?Y // ()

L?

P ?C .

P?P ?C .

( )

C 10:0010:00 !

10:00 L ()

C .P!

C .K ?

C . ?


37/62

37

C .W?

C A.A .

C . C .P ? A ?

C .M ?

C . ?

E, ()? : .

C .M .

H () . S . E ().

C .K !

C . K .

C , , .


38/62

38

Q . C .

H , ( ) . L, , . P ; , .

E , , , , , , . . S , , : , ?.

( )

C .M , !

C .M , !

C .M N , ?

C .M , ?

C . C .M T, ? M , ?


39/62

39

M ?P ?C .

N : A , , . P , , , , D.

C . T , C , . V ( , , , .) , , , .. .

M , ?P ?C .

E ; . N , . E , , ; .

M ?

P ?C .

M ?P ?C .


40/62

40

P , , . U , ; .

E , ? ?, , . S , , ?,

. D , : . P . P, ?, ...

M ?P .P .

M ?P .P .

:

Q ?C .

M LP ?C P.

M LP ?C L P.


41/62

41

D . D , : , ... .

M .A .

M .A .

M .A

M .

A .

M .A .

M .

A .

M K .A C .

M , .A .


42/62

42

( )

E , ?

M, ?N ?

S .

C , , ()

, , () .

:

Q!S ?D . T .

M !S ?D . D .

M ?

S ?

M ?S ?

M ?S ?


43/62

43

M R, ?S R?

M , ?S ?

M .S ? S ?

:

T.S ? S ?

M ?S ? Q ?

M ?S ? Y ?

M ?S ? Y ?

S , .

M .S ? Y ?

:

P.S ? Y ?


44/62

44

( )

E , , , I. S ? ...? . C , , .

M ?A ?

M ?A ()?

M ?A ()?

M ?A ()?

M ? M ?A ? A ?

M Q ?A C?

M ?A ?


45/62

45

U . A . U , / . E . D : .

M .D .

M .D .

M .D .

M .D .

M .D .

= , , .

M .D .

M .D .


46/62

46

D . O .

M .D .

A , .

M .D .

M .D .

M .

D .

M .D .

M .D .

M .

D .

M .D .

M .D .


47/62

47

D , . A, : . P // : . E , , . T .

M .N .

M . M .N . N .

M .

N . .

M .N . .

M .

.

M . .

M .N .


48/62

48

E , . E , . E , .

Y . E , . L , . E , ,

, . L , .

D , . A

. Y , .

C .H .

C .D .

C .H .

C .D .


49/62

49

T , . S : Y . T : , , .

Q .Y .T .

T .

Q .H .S .

Q .H .

S .

A , ; ?H ; ?S , ?

U . N .

K .H .S .

:

K .S .


50/62


51/62

51

A : ?. L :S ? Y , .

H ?S ?

H ?

S ? .

H ?S ?

M ?S ?

M ?S ?

Y :

K ?S ?

P ?

S ?

P ?S ?


52/62

52

Q ?? (. ?)

V , .

Q ?T ? (. ?)

Y :

K ?H ?

M ? ?

R .

M ?H ?

M ?H ?

T ?

?

T ?H ?

T ?H ?


53/62

53

A .A .

A .A . (. )

A .A .

P .A .

S () , , , .

P . P .A . A .

P .A .

P .A .

P .A .

M .A .

M .A .


54/62

54

C ?N .

C ?N

C ?P ?

D , , .

C ?N .

Q ?

N .

Q ?N .

Q ?N .

A ?

P ?N .

A ?P ?N .


55/62

55

E ( ) . E ( ) .

M ?P ?C .

T .

M ?P ?C .

M ?C .

M !C .

M ?C .

:

M .C .

PC


56/62

56

M .A .

:

M .A .

E , ,

. .. , ; ,; .

C .A .

M .A .

H , , .

M L .A L.

E L . N , .

M K .A Q.

W .


57/62

57

( )

E , : ? Y , : MODO INTERPELATIVO, , , , .

M ?A ?

P ;

. D , , . .

M ?A ?

M ?A ?

M ?A ?

M ?A () ?

L , ;

, , .

M ?A () ?


58/62

58

M H.S ?

M ?S ? D .

M ?S ? D .

M ?S ? D .

N , .

M ?S ? D .

L . D ,, .

M ?S ?D .

M ?

S ? D .

E .

:

H .S ? D .


59/62

59

D . C , . N , . U . P , : .

E . C:

M K .N L. ( , )

M K .M L. ()

M K .M L.

( )

P , :

E L , . A, . C . P , , , , . , . E

, , . , .

M K .Q L .

M K .Q L .


60/62

60

A . S .E . E . N . E , , , . D //, , , .. / /

D , .

M .N ().

E

. E : , , .

M P .N P.

L . D .

M .N .

M .N .


61/62

He terminado. Un cario pertinente y un nimo para que usted lea el

siguiente material con mejor perspectiva, querido lector.

Agradezco en esta oportunidad a todos los autores que de forma

directa o indirecta, con aciertos o disparates, estimulan nuestroraciocinio, de tal forma que el hombre siempre cuestione la

informacin dada antes de asimilarla como conocimiento.

En siguiente edicin, ser mi intento rescatar uno que otro modo que

en esta ocasin se me haya escapado, el modo deductivo como

ejemplo ms eminente. Asimismo corregir las imperfecciones.

So Paulo, 20 de diciembre de 2014


62/62

AUTORES CONSULTADOS

Charles Sanders Peirce SemiticaThe Collected Papers of Charles Sanders Peirce

Diego Gonzalez Holgun QuechuaEl vocabulario de la lengua general de todo el Per

Diego Gonzles Holgun QuechuaGramtica y arte de la lengua general de todo el Per

Documents

Gnoseología Quechua