Embed Size (px)
DESCRIPTION
Guia de cultura i oci Barcelona estiu 2011
Citation preview
01 > GO! BCN
guia de cultura i ociwww.laguiago.com
Barcelonaestiu 2011 # 012
02 > ESTIU 2011 03 > GO! BCN
}
La Rioja Madrid MàlagaMúrciaSalamanca Sevilla TarragonaValència Valladolid Vigo
Aragó Alacant Astúries Bilbao Burgos CadisCantàbria Còrdova CorunyaGranada
*ALTRES CIUTATS GO!
CONTACTA AMB GO! BCNPer informar d’activitats culturals i d’ociPer ser un punt de distribució oficial Per col·laborar amb nosaltresPer anunciar-te a la revista o al web
Exem
plar
de
dist
ribu
ció
grat
uïta
a
una
xarx
a de
més
de
450
punt
s de
dist
ribu
ció
en la
ciu
tat d
e Ba
rcel
ona:
U
nive
rsita
ts, l
libre
ries
, pun
ts
d’in
terè
s cul
tura
l, m
useu
s, te
atre
s, ci
nem
es, s
ales
de
conc
erts
, bot
igue
s, ba
rs, c
afès
, cer
vese
ries
, bar
s de
cope
s, re
stau
rant
s i lo
cals
d’o
ci
noct
urn.
GO
! BC
N c
ompt
a am
b un
a
dist
ribu
ció
de 3
0.00
0 ex
empl
ars,
audi
tada
i ce
rtifi
cada
per
l’org
anis
me
de c
ontr
ol P
GD
/OJD
. G
O! B
CN
no
es re
spon
sabi
litza
de
les o
pini
ons e
xpre
ssad
es p
els s
eus
col·l
abor
ador
s i/o
anu
ncia
nts,
així
co
m ta
mpo
c s’i
dent
ifica
nec
essà
ria-
men
t am
b le
s mat
eixe
s.Ta
nmat
eix
la in
form
ació
refle
ctid
a
no é
s con
trac
tual
, hav
ent l
a po
ssi-
bilit
at q
ue e
s pro
duei
xin
erra
des n
o as
sum
ible
s per
la re
vist
a. G
o! B
cn
és u
n m
itjà
inde
pend
ent,
la in
clus
ió
d’ac
tivita
ts c
ultu
rals
és g
ratu
ïta p
erò
la re
vist
a en
fa la
tria
i de
finei
x el
co
ntin
gut d
els c
omen
tari
s.G
O! i
La
Gui
a G
O! s
ón m
arqu
es
regi
stra
des d
el G
rupo
GO
! Edi
cion
es.
DIRECTOR Carles Martínez Calveras [email protected]ÓMireia [email protected]ÓIvette [email protected]ÓNatàlia Solana · Xavier [email protected] COL·LABORATElisenda Alamany · Marina AntúnezCarles Batalla · Carles Díaz · Raül EsteveEduard Garcia · Julià Guerrero · Javirroyo Jordi Rius · Òscar Rocabert · Teresa VallbonaCOMERCIALSBegoña Castillo · Malena Clapers · Guillaume Dubos · Núria Farrús · Paco Hoyos · Noa Pont REVISIÓ I CORRECCIÓ DE TEXTOS Elisenda Alamany
EDITAGrupo Go! Ediciones sl · 902 117 862 PRESIDENTJosé Ramón de Pablo COORDINACIÓCarolina de PabloDIFUSIÓ WEB I CONTINGUTSMiguel SantamarinaGO OUT!Pedro Gutiérrez
PUBLICITATIelou ComunicacióDISSENYwww.dissenyrauxa.cat
Dipòsit Legal: M-50888-2010
GO! BCN
Portada:Serigrafia deDiego Feijóo
Serigrafia format 100x70 cm per la sèrie
‘Powers of Seven’.Un homenatge de 21
serigrafies, realitzadesper influents autors contemporanis, als
dissenyadors Charles & Ray Eames. Feijóo,
basa la seva obra en el text, composat amb dues frases de setanta-
set lletres cadascuna que descriuen la peça.
Sèrie limitada,Serigrafia manual
sobre paper(es pot adquirir a
www.powersofseven.com).
No us perdeu Cafè amb... i endinseu-vos en l’apassio-
nant món de Diego Feijóo.
# 012BCN
P 007
P 032 - 035
P 020P 024
Diego Feijóo
L’efecte delcinema...
Madame Melville
Prò-xims
P 004 - 013DELICATESSEN - P013
MICRORELAT - P029
música
P 014 - 021
P 022 - 025exposicions
P 026 - 030
llibres
P 036 - 037l’imperdible
P 031go bloc
P 040 - 043cinema
P 044 - 045t’interessa
P 046 - 047go out
P 048go pink
P 050 - 052restaurants
P 053 - 055go shopping
P 056 - 058go exit
P 060go tv
P 061 - 063go map
teatre
P 049go foto
P 032 - 035cafè amb...
P 038barselona
04 > ESTIU 2011 05 > GO! BCN
música música
004 > ESTIU 2011 005 > GO! BCN
El conjunt monumental del Castell de Pe-ralada tornarà a oferir un menú a l’alçada del marc paisatgístic, en una edició espe-cial del Festival Internacional de Música que arriba als 25 anys.
L’especial xifra de l’aniversari ha dotat la programació d’un cert aire d’autohome-natge. És per això que molts dels artistes convidats ja han estat protagonistes en edicions anteriors i la seva presència es complementa amb foc més nou i prome-tedor. Com sempre, l’accent es posa en la lírica, sense oblidar el pop, el jazz, la dansa i els espectacles teatrals.
Quant a la lírica, no s’han escatimat es-forços per reunir noms tan lluminosos com Montserrat Caballé, Plácido Domin-go, el tenor Roberto Alagna, la Fura dels Baus, que presentaran “Orfeu i Euridice”
Del 15 De juliOlAl 15 D’AGOsT
joan Manuel serratQuincy jonesjamie CullumPlácido DomingoRafael Amargola locomotora NegraRosarioMontserrat Caballé+Al Bano
XXVFESTIVALCASTELLDE PERALADA
Castell de Peralada(Auditori jardins Castell església del Carme)Horari i preu segons el concertwww.festivalperalada.com
uN QuART De seGle AMANiT De lÍRiCA o la interpretació del Nabucco de Verdi, que servirà per inaugurar l’esdeveniment.Pel que fa a d’altres estils i gèneres, cal destacar la barreja de jazz contemporani i de pop de l’arrauxat crooner Jamie Cu-llum, l’actuació de La Locotomora Negra, que celebra els seus 40 anys sobre l’escena-ri, el policafètic Quincy Jones (exproduc-tor de l’època gloriosa de Michael Jackson) o la proposta ballable de Rosario. Com a plats forts, Joan Manuel Serrat, amb l’Or-questra Simfònica del Vallès i Montserrat Caballé acompanyada per Al Bano i per l’Orquestra Nacional i Clàssica d’Andorra.
Un passeig-espectacle per la Vila de Pera-lada a càrrec dels Comediants el 15 d’agost posarà la traca i final a la cita.
Katia MichelDaniel Müller-schottBlanca lisondra RadvanoskyCorella Balletels ComediantsRoberto Alagnala Fura dels Baus
TEXT|CARles BATAllA
L’onzena edició de Cap Roig fa onejar novament la bandera de la diversitat, que duran a terme artistes consagrats i reconeguts a nivell mundial en els seus respectius estils.
Si el diari britànic “The Independent” el considera dins del Top Ten dels festivals d’estiu, no deu ser una qüestió d’atzar o de caprici sinó sinònim de fer les coses amb tan criteri com eficàcia.
Per mantenir el llistó i el prestigi, el festival no deixa ni una escletxa al risc ni a l’improvisació. I com ho fa? Doncs convidant a músics de primera línia que són garantia de qualitat i d’ovació. Des de veterans que es resisteixen a tirar
FESTIVAL JARDINS DE CAP ROIGDel 15 de juliol al 21 d’agost
Calella de Palafrugell(Castell/jardí Botànic)Horari i preu segons el concertwww.jardins.caproig.cat
Man
els
tin
gjo
sep
Car
rera
sA
ntò
nia
Fo
nt
la tovallola, com Raphael, el Dúo Diná-mico, Julio Iglesias o Miguel Ríos, fins a la sensació catalana del moment, els Manel, que han agafat el relleu dels Antònia Font (pioners de la revifalla posterior al rock català) passant per Carlos Nuñez, en la seva tasca de refer els lligams entre Galícia i Portugal, o per l’indiscutible Josep Carreras.
En l’apartat interna-cional, una de les po-ques llegendes vives (BB King) desfilarà al costat d’altres figures mítiques com Tom Jones, Sting, Roger Hodgson (el que va ser líder de Supertramp) o Chi-cago, amb més de 40 anys de recorregut a les espatlles.
APOSTESSEGURES
TEXT|CARles BATAllA
BB
Kin
gA
na
Bel
énC
hic
ago
julio
igle
sias
Ro
ger
Ho
dg
son
Dú
o D
inám
ico
Mig
uel
Río
sT
om
jo
nes
Car
los
Nu
ñez
Rap
hae
lD
avid
Bis
bal
Dan
i Mar
tín
sílv
ia P
érez
Tam
ara
Ro
jo
06 > ESTIU 2011 07 > GO! BCN007 > GO! BCN006 > ESTIU 2011
Dimecres 27 de juliol 21.45 hestadi Olímpic65 euros
Eterna joventutHan superat prejudicis, modes i generacions, fins al punt de connectar amb tot tipus de públic i agerma-nar la vessant més rockera dels 80 amb el tarannà pop i comercial dels darrers treballs. Venen a presentar els grans èxits (no hi falta-ran himnes com “Living on a prayer”, “You give love a bad name” o “It’s my life”), un cd on també figuren quatre temes nous.
BonJovi
Dijous 7 de juliol21 h · Apolo20 eurosww.sala-apolo.com
Descarats i enèrgicsJust un dia després de fer de teloners de Foo Fighters a Madrid, aquest quartet de Nova Jersei que coqueteja indistinta-ment pel rock i el punk ja s’ha consolidat. Van néi-xer fa quatre anys però ja han sacsejat festivals tan importants com els de Glastonbury, Reading, Coachella o Leeds.
The Gaslight Anthem
Diumenge 10 de juliol20 h · Apolo 218 - 22 eurosww.sala-apolo.com
Retorn amb forçaUn breu parèntesi de dos anys, el duet de San Francisco format pels amics Tyson Vogel i Adam Stephens s’han pogut oxi-genar i tornen amb ener-gies renovades. Música americana d’arrels, punk i grunge conformen la recepta d’una banda im-previsible que en directe es multiplica fins a límits impensables.
Two Gallants
efeeme.com
La gosadia dels debutants
La crisi de la indústria musical i del format del cd ha servit per reivin-dicar l’hàbitat natural de l’artista: l’escenari. Per aquest motiu l’aparició del Festival Pròxims és una altra finestra inte-ressant que se suma a
Dilluns 1 d’agost · 18.30 h · 19.30 h · 20.30 hPalau de la Música · 8 euros
JUANPERRO
FESTIVAL PRÒXIMSDijous 21 de juliol17 h (obertura de portes)Poble espanyol20 - 25 euros
Fam de blues-jazz
“Río negro” suposa l’enèsi-ma reinvenció del camaleò-nic Santiago Auserón, en un llarga ruta que va iniciar amb el rock a Ràdio Futura i que ara desemboca en essències de blues aromatitzades amb jazz. El seu alter ego, Juan Perro, segueix tenint gana i ganes d’excavar i treure a la superfície el bo i millor de tots els gèneres. El format acústic i la guitarra de Joan Vinyals faran la trobada en-cara més íntima.
TEXT|CARles BATAllA
la nombrosa oferta d’es-pectacles en viu, tots ells complementaris. En aquest cas, es tracta de seguir promocionant la prolífica escena catalana amb grups com Mishima, Standstill, Mujeres, Aní-mic i d’altres formacions per confirmar.
música música
08 > ESTIU 2011 09 > GO! BCN
música música
MONEGROSDESERT FESTIVALDissabte 23 De juliol
David GuettaBusta RhymesAndy C + MC GQBenga & YoungmanBoys Noize BrodinskiCamo & CrookedCarl CoxCaspa & MC Rod AzlanChris liebingCrookersDave ClarkeDirtyphonics (live)Dr. lektroluv
23 de juliolDissabte 23 · Des de 17 h
Diumenge 24 · Fins les 13 hRecinte Monegros a Fraga, (Osca)
Km. 417 de la carretera N-iiwww.monegrosfestival.com
Artistesconfirmats
Un any més, torna a marcar l’autèntica tem-peratura d’un estiu que promet ser extremada-ment calorós. El festival aragonès, la cita anual del desert, s’ha con-vertit en un dia clau al calendari electrònic: l’inici de les vacances de veritat, la trobada amb amics de tot arreu d’Es-panya, l’alliberació dels exàmens o, simplement, una jornada extenuant –són 20 hores ininter-rompudes- de diversió i techno. En la seva dis-setena edició, Monegros segueix sent una rave variada en la seva oferta artística i contundent en la selecció musical. Com totes les raves, és un esdeveniment fo-namentalment de DJs. Però sempre hi ha una
alta proporció de di-rectes –tant electrònics com de hip-hop- que aporten un major valor al cartell. Tots els seus directes, així com també les sessions de DJ, comp-taran amb l’inestimable suport d’un espectacu-lar desplegament visual i tècnic als escenaris. L’espai principal, de 14x14 metres, obtindrà una potencia de so de 120.000 W i 180.000 W de llum.Quasi 24 hores de festa a una banda de la civi-lització, sota un sol de justícia, una imponent qualitat en la oferta i el so per satisfer les exi-gències de les 40.000 persones que assisteixen cada estiu. Un any més, la gran festa del desert està a punt de començar.
FrivolousGaiser (live)God’s Army aka Frank Kvitta & Boris s (live)Hablando en PlataHellfishinfected Mushroom (live)john Digweedjoseph Capriatijosh WinkKeygen KaoticKilla Productions: Ben sims vs. Paul Macloco DicelucianoM.A.N.D.Y.
Mar-TMarco CarolaMicropoint (live)Narcotek sound system (Guigoo / seno / Weser) NiskeroneNoisia (3 Dj’s set)O.B.i. – liveOscar Mulero vs. ReekoPaco OsunaPaul Kalkbrenner (live)Paul Ritch (live)Pet Duo (live)
Per veure el cartell complet:
www.monegrosfestival.com
010 > ESTIU 2011 011 > GO! BCN
música
TEXT|juliÀ GueRReRO
Gramola de Guàrdia
El Primavera Sound 2011 deixa clar, si no va quedar prou clar el 2010, que estem davant d’un festival de proporcions colossals. 40.000 persones diàries, distàncies eternes entre es-cenaris, innombrables artistes interessants que frustren l’espectador per la impossibilitat de seguir totes les actuacions - Yuck i tUne-yArds se’m van escapar- i la seguretat de gau-dir dels millors grups mundials del moment. Aquest any serà recordat pel retorn de Pulp ila golafreria amb la qual Jarvis Cocker es va menjar l’escenari i els milers de seguidors rendits als seus peus i pel regust a bandes majúscules que van deixar Fleet Foxes i Deer-hunter (dos aspirants a ser els Wilco d’aques-ta dècada). Però també quedarà com l’any de l’avorrida visita de PJ Harvey i del naufragi d’Animal Collective, incapaços d’enganxar tres moments bons consecutius.
Entre les sorpresesa positives: Twin Shadow, els locals The Suicide of Western Culture i Battles, un grup en estat de gràcia ara mateix.
Entre les sorpreses negatives: Ariel Pink, que va fer un assaig pèssim i, a sobre, amb força públic, i, dissortadament, The Flaming Lips, cada vegada més paròdics i menys músics.
L’any vinent prometo anar a veure Shellac. O potser no.
E s t i -m e m tant el Jarvis
PeTiTA CRòNiCA Del PRiMAveRA sOuND 2011
1, 2 i 3 de juliolHorari segons el concertMolí de Mar, Platja del Far (vilanova i la Geltrú)60 euros
F e s t i v a l FaradayReducte de creativitatalternativaSense soroll, amb pas ferm i, sobretot des d’una perspecti-va de creixement contingut. Així ha arribat el Faraday a la seva vuitena edició, amb una aposta decidida pel ta-lent però sense sucumbir mai a temptacions comer-cials que el converteixin en un fenomen descontrolat de masses. D’entre els 30 artis-tes que tocaran durant tres dies, sobresurten Ron Sexs-mith, Standstill, John Grant (excantant de The Czars) o The Bluetones, icona del brit-pop que s’acomiada després de 18 anys de trajectòria.
Pioners incansablesEl certamen més antic de l’Estat espanyol en l’àmbit de les músiques d’arrel presen-ta les troballes més insòlites i valuoses de diferents països: Fanfaraïi (Magrib), 17 Hippies (Alemanya), Chico Trujillo (Xile), Bojana Nikolic (Sèrbia) o Sharon Shannon (Irlanda). La quota catalana la representaran Peret, El Pont d’Arcalís, Sabor a Gràcia, Xavier Baró, Ganxets o Xavi Lozano. La música es complemen-tarà amb activitats paral·leles com per exemple tallers d’iniciació a instruments, guies de lectura i audició a les bibliote-ques municipals de Vilanova.
Del 15 al 17 de juliol17 h (obertura de portes)Diversos espais de vilanova i la Geltrú (Teatre Principal, Foment vilanoví, Auditori eduard Toldrà...)Horari i preu segons el concert
Fe
st
iVa
l i
Nt
eR
Na
Cio
Na
l D
e M
Ús
iCa
Po
Pu
la
R i
tR
aD
iCio
Na
l
FIM
PT
TEXT|CARles BATAllA
012 > ESTIU 2011 013 > GO! BCN
a C
oN
tR
aP
èl
(Pro
duct
o in
teri
or b
ruto
vol
1.)
· Jo
an C
olom
oJo
an C
olom
o to
rna
a en
cert
ar e
n la
dia
na e
n el
seu
seg
on d
isc
i to
rna
a de
mos
trar
-nos
que
en
les
canç
ons
cant
ades
en
cata
là te
un
a m
àgia
esp
ecia
l ini
gual
able
.
to
we
Rs
(B
on
iver
) · B
on
ive
rN
o sa
bem
si e
l bo
de Ju
stin
Ver
non
torn
a a
esta
r ca
pfica
t en
pro-
blem
es d
’am
or, p
erò
el s
eu n
ou d
isc
resp
ira
una
mic
a m
és d
e llu
m.
Tow
ers é
s B
on Iv
er d
el d
e se
mpr
e. E
spec
tacu
lar!
eN
Riq
ue
Vii
i (M
arac
aibo
) · l
a e
stre
lla d
e d
avid
Nou
dis
c de
Dav
id R
odrí
guez
, ex
de B
eef i
act
ualm
ent a
mb
la B
ien
Que
rida
. El d
isc
és u
n ve
rita
ble
parc
d’a
trac
cion
s am
b m
unta
nyes
ru
sses
mol
t div
erti
des
com
aqu
est E
nriq
ue V
III.
De
liC
at
es
se
Na
lB
er
T P
uiG
De
Dil
luN
s A
Div
eN
DR
es
De
21.
00
A 2
2.0
0 H
Són
mol
tes
les
canç
ons
que
m’h
an fe
t pe
rdre
el t
emps
en
aque
sta
vida
i n’
hi
ha h
agut
mol
tes q
ue m
’han
dei
xat a
mb
la b
oca
ober
ta m
és d
e ci
nc m
inut
s se
-gu
its.
Alg
unes
m’h
an p
osat
la p
ell d
e ga
llina
i no
més
due
s o
tres
m’h
an fe
t pl
orar
. A
l D
elic
ates
sen
m’a
grad
aria
co
mpa
rtir
am
b tu
les
can
çons
del
te
mps
per
dut,
les
de la
boc
a ob
erta
i le
s de
la p
ell d
e ga
llina
. I n
o pa
teix
is,
perq
uè le
s que
fan
plor
ar se
’t pl
anta
ran
al d
avan
t el d
ia q
ue m
enys
t’ho
esp
eris
.
De
liC
at
es
se
N G
Ra
N R
es
eR
Va
el
Ce
ll
eR
De
l D
el
iCa
te
ss
eN
Litt
le
Win
gsBl
ack
gras
sM
AR
RiA
Ge
Re
CO
RD
s 2
011
Sota
el n
om d
e Li
ttle
Win
gs s’
amag
a un
rec
oneg
ut d
is-
seny
ador
de
taul
es d
e sk
ate
anom
enat
Kyl
e Fi
eld.
Fie
ld
te a
spec
te d
e ro
dam
óns
i la
seva
vid
a no
ha
esta
t pre
-ci
sam
ent u
n ca
mí d
e ro
ses.
Am
b de
u an
ys h
a pu
blic
at
deu
disc
os i
no h
a es
tat fi
ns a
ra, q
ue la
sev
a fa
ceta
de
diss
enya
dor
li ha
per
mès
dei
xar
repo
sar
la m
úsic
a du
-ra
nt q
uatr
e lla
rgs a
nys.
El r
esul
tat é
s un
disc
supe
rb, u
n d’
aque
lls tr
ebal
ls q
ue, a
aqu
este
s al
çade
s de
l’an
y, u
n ja
es
pot
atr
evir
a d
ir q
ue s’
haur
à d’
incl
oure
, si o
si,
en le
s lli
stes
del
mill
or d
el 2
011.
La
veu
de K
yle
Fiel
d, d
ibui
xa
la m
elan
gia
i es c
apaç
de
fer a
flora
r els
més
pri
mar
is d
els
sent
imen
ts. C
anço
ns p
er se
r es
colt
ades
a c
au d
’ore
lla o
en
la m
és a
bsol
uta
de le
s fos
cors
. Litt
le W
ings
, hab
itua
l en
els
mat
eixo
s es
cena
ris
per
on h
an p
assa
t Dev
endr
a Ba
nhar
t, D
anie
l Joh
nsto
n o
M. W
ard,
no
gaud
eix
enca
ra
d’un
a po
pula
rita
t més
que
mer
escu
da.
TEXT|eDuARD GARCiA
Més aire fresci potser per més enllà de l’estiuEls Catarres són un trio. El Joan, un gui-tarrista que canta, la Roser, una contrabai-xista i l’Èric, un acordionista que amb els peus toca el bombo i la pandereta. El grup va néixer a finals del 2010 i des de l’èxit del seu primer concert no ha parat de créixer dia a dia gràcies al sobtat èxit del seu pri-mer single “Jenifer” que els està portant a tocar arreu dels països catalans i donant a conèixer la seva peculiar proposta de folk festiu també a través de les xarxes socials. A més, el grup ofereix gratuïtament ínte-grament el seu primer disc a través de la seva pàgina web www.elscatarres.com ja que estan a favor de la música lliure. No creuen en l’actual sistema discogràfic i, per tant, han decidit regalar la seva músi-ca perquè creuen que en el moment que l’artista regala la seva música, desapareix el pirateig. Creuen que els músics s’han de guanyar la vida tocant i suant a l’escena-ri. Per això es perfilen com un dels grups amb els directes més atractius i festius de l’escena catalana actual.
Electrònica polifacètica“Destroyed” és el nou capítol de la intensa història de Ric-hard Melville, musicalment co-negut com Moby. Aquest mag de Harlem i besnét de l’autor de “Moby Dick” porta dues dè-cades captivant al món amb un estil molt personal i imprevi-sible que barreja sense mira-ments l’electrònica, el pop i les bandes sonores, sense oblidar les puntuals incursions en el rock ni el seu treball com a productor d’altres músics. Ha fet pràcticament de tot i mai s’ha avorrit. Els seus directes són la prova més concloent del caràcter terapèutic de les seves melodies, que no acostu-men a perdre el cantó ballable. Idoni per a incondicionals però també per qui es vul-gui deixar sorprendre per música en majúscules i en estat pur, guiada únicament per la llibertat.
música
Els CatarresJenifer:El boom de l’estiu en català
MO
BY
Dim
arts
19
de
julio
l · 2
0.3
0 h
Po
ble
esp
anyo
l
Agost 2011 · Múltiples concerts
TE
XT
| CA
Rle
s B
AT
All
A
014 > ESTIU 2011 015 > GO! BCN
teatre teatre
“El corb”, “El gat negre”... A partir dels coneguts textos de l’autor nord-americà Edgar Allan Poe, el prestigiós director d’escena Calixto Bieito, crea un espectacle que es fonamenta en el talent d’un dels grans mestres del relat curt, en la saviesa interpretativa de l’actor Juan Echanove i en la música d’una de les veus amb més caràcter del panorama actual, la de Maika Makovski. El resultat és una peça singular i amb una marcada personalitat, que és la segona col·laboració entre Bieito i Echanove després de l’èxit de Plataforma, una proposta estrenada el 2007 i basada en la novel·la de Michel Houellebecq.
Desa
pare
cer
La 35ena edició del Grec 2011 Festival de Barcelona tindrà lloc fins al 31 de juliol amb més de 60 propostes de teatre, dansa, circ i música pensades per a un públic divers i d‘una alta qualitat escènica
De l’1 al 31 de juliolTeatre RomeaDe 22 a 28 euroswww.teatreromea.com
A partir de textos d‘Edgar Allan PoeDramatúrgia i Direcció: Calixto BieitoIntèrprets: Juan Echanove i Maika Makovski
Dav
id R
uan
o
016 > ESTIU 2011 017 > GO! BCN
teatre teatre
El 1941, prop de 1.600 jueus van morir cre-mats a la població polonesa de Jedwbane. La versió oficial de la història en va responsa-bilitzar els ocupants nazis, però dos estudis van demostrar, a primers d’aquest segle, que els autors de la massacre van ser, de fet, els mateixos companys i veïns de les víctimes. Una història que mostra com nacionalismes i religions converteixen sobtadament amics i companys en enemics terribles.
Direcció: Alfredo SanzolIntèrprets: Paco Déniz, Elena González, Juan An-tonio Lumbreras, Natalia Hernández, Pablo Vázquez.L’estiu és l’època de l’any en què la personalitat pateix el canvi més brusc. Projectem fantasies, realitats que vol-dríem viure, esperances de paradisos... i volem que tot es faci realitat en aquest breu lapse de temps en què podem trencar amb l’activitat habitual per tal d’entrar en una mena de bombolla. L’estiu és un tub de laboratori on apareixen les veus que la resta de l’any s’oculten i que, ara, ens pro-porcionen una experiència de realitat paral·lela.
Del 6 Al 31 De juliOl
lA villARROel
24 euROs
WWW.lAvillARROel.CAT
La nostraclasseTadeus Slobodzianek
Del 12 Al 24 De juliOl
TeATRe lliuRe De GRÀCiA
De 24 euROs
WWW.TeATRelliuRe.COM
d’A
lfre
do
San
zol D’aRthuR MilleR
FiN
s A
l 3
1 D
e j
uli
Ol
Te
AT
Re
PO
liO
RA
MA
De
20
A 3
2 e
uR
Os
WW
W.T
eA
TR
eP
Oli
OR
AM
A.C
OM
El costat fosc del somni americà i de les relacions familiars són el
tema d’una peça que sorprèn per la seva trama mil·limètrica i els
seus personatges complexos. Un industrial que s’enriqueix venent
components aeronàutics durant la Segona Guerra Mundial i la seva família ens aniran descobrint tot
de foscos secrets en un muntatge que es caracteritza pel seu vigor i la seva sòlida direcció d’actors. Famí-lia, culpa, diners i l’àcida mirada de
Miller sobre el paradís americà.
Direcció: Claudio TolcachirIntèrprets: Carlos Hipólito,
Gloria Muñoz, Fran Perea, Manuela Velasco, Jorge
Bosch, i més.
Todos eran mis hijos
018 > ESTIU 2011 019 > GO! BCN
teatre teatre
UN TRANVÍALLAMADO
DESEOTennessee
Williams
Direcció: Mario GasIntèrprets:Vicky
Peña, Roberto Álamo, Ariadna Gil, Àlex Casanovas,i més.
La història de Blanche du Bois i la tempesta que
desferma en arribar a casa de la seva germana Stella i el seu cunyat Stanley, un
obrer d’origen polonès.Les diferències socials, la necessitat de ser estimat i la marginació a la qual
s’arrisca qui gosa ser diferent són alguns dels
temes al voltant dels quals gira el muntatge. Gas es
mostra fidel al text de Williams, accentua la du-resa i violència d’Stanley i recupera el protagonisme
d’una Blanche empesa cap a un tràgic final.
Del 8 al 31 de juliolTeatre Tívoli
28 euroswww.grupbalana.com
Del 19 al 21 de juliolTeatre Grec
16 a 32 euroswww.bcn.cat/grec
LA CAÍDA DE LOS DIOSES
Tomaz Pandur
Direcció: Tomaz PandurIntèrprets: Belén Rueda,
Pablo Rivero, Alberto Jiménez, Manuel de Blas,
Santi Marín, Francisco Boira, Olivia Molina,
Fernando Cayo, Emilio, Gavira, Ramón Grau.
El muntatge, amb un repartiment excepcional,
és la història del declivi i la descomposició d’una família aristocràtica ale-
manya durant els dies que transcorren entre l’incendi
del Reichstag i la Nit dels ganivets llargs, és a dir, en
els primers moments del III Reich. Els Essenbeck, que han oscil·lat entre el suport i el menyspreu al partit de Hitler, protago-nitzen una lluita sagnant
pel poder després de l’assassinat del patriarca,
el baró Von Essenbeck.
L’escriptor, artista, potser un pallasso que viu al marge del sistema, es passeja per Madrid en un itinerari que transcorre per cafès, tabernes i presons i que és, de fet, una repassada cruel de la vida literària i la societat espanyola del principi del segle xx. La decadència d’un país i els seus ciutadans són els protagonistes de l’obra, on Valle-Inclán projecta la seva mirada àcida a través dels ulls d’un miserable poeta que, en la seva ceguesa, és l’únic que hi veu clar més enllà de la uniformitat que l’envolta.
LUCES DE BOHEMIARamón María del Valle-Inclán
Direcció: Oriol BroggiIntèrprets: Lluís Soler,
Xavier Boada, Màrcia Cisteró, Manel Dueso,
Camilo García i més.
FiNs Al 24 De juliOl
BiBliOTeCA De CATAluNYA
22 euROs
WWW.BNC.CAT
més info:
020 > ESTIU 2011 021 > GO! BCN
teatre teatre
Fins al 24 de juliolsala Beckett18 euroswww.salabeckett.com
Del 9 al 16 de juliolMercat de les Flors – sala Om12 euroswww.mercatflors.org
Fins al 31 de juliolTeatre Borràs20 euroswww.grupbalana.com
Direcció: Carles FernándezIntèrprets: D. Arrebola, Pep Jové, J. Julien, L. Martí
Set peces breus que iro-nitzen, o directament ri-diculitzen, aquest sistema d’organització política so-vint elevat al pedestal dels mites intocables o, més ben dit, les versions modernes i deformades que ens n’ofe-reix el món dels nostres dies. Humor, ironia i veri-tats incòmodes.
Direcció: Adrián Schvarzs-tein, Sergi EstebanellIntèrprets: A. Schvarzstein, S. Estebanell, I. Estradé i més.
El propietari del Bar Ma-nolo, veurà com l’ordre gris i conservador que repre-senta queda trasbalsat per l’arribada de dos mariners. El bar serà escenari d’un xoc de cultures que pren la forma d’una festa plena de música on el públic també n’és protagonista.
Direcció: Àngel LlàcerIntèrprets: Clara Segura, Carlos Cuevas, Montse Vellvehí
Madame Melville és una obra que explica les ganes de viure i de sentir en lli-bertat. Dos personatges que es troben en dos mo-ments vitals ben diferents i que lluiten en contra de les seves circumstàncies per compartir íntimament un dia d’estiu.
Contra la democràciaEsteve Soler
Call me“Maria”Adrián Schvarzstein
Madame MelvilleRichard Nelson
La història de dos joves enamo-rats que ens submergeix en un univers de contrastos on regnen les emocions: amor, odi, desig, rivalitat, passió, violència, amistat, ira... i després la mort. Tot plegat, per explicar la història d’un amor que s’enfronta al patriarcat i a l’Estat i que, d’alguna manera, marca l’inici d’una nova societat.
JULI
ETA
&R
OM
EODirecció: Marc MartínezIntèrprets: Carlota Olci-
na, Marcel Borràs, Nao Albet, Bernat Quintana,
Pol López, i més.
Del 7 Al 31 De juliOl
TeATRe COliseuM
22 euROs
WWW.GRuPBAlANA.COM
Què és l’amor? Una malaltia? Un procés químic que té com a escenari el cervell humà?
wil
lia
M s
ha
ke
sP
ea
Re
Ma
RC
Ma
Rt
íNe
z
022 > ESTIU 2011 023 > GO! BCN
exposicions exposicions
Brangulí. Barcelona 1909-1945 mostra unes tres-centes fotografies del barceloní Josep Brangolí, un pio-ner del fotoperiodisme i autor d’algunes de les imatges que reflecteixen les transformacions so-cials, urbanes i indus-trials que va viure la ciutat de Barcelona a la primera meitat del segle XX. Es tracta de la pri-mera antologia dedicada a aquest artista que va documentar temes com la Setmana Tràgica, la societat abans de la Re-pública, l’Exposició Uni-versal del 92 , el paisatge urbà o el Somorrostro.
Bran
gulí
Del 8 de junyal 23 d’octubre · CCCBwww.cccb.org
TEXT|TeResA vAllBONA
024 > ESTIU 2011 025 > GO! BCN
exposicions
Pere Noguera. Història d’arxiu constitueix un treball en procés que va començar a la dècada dels anys 70. L’exposició parteix d’arxius fotogràfics i fílmics que s’ordenen com una forma de pensament i de lectura de la realitat d’una època, la de les formes de vida de la soci-etat barcelonina durant la dècada de 1950 i 1960 sota el franquisme. Pere Noguera (La Bisbal d’Em-pordà, 1941) va iniciar la seva carrera en el marc de les noves poètiques pobres i ha desenvo-lupat treballs sobre processos conceptuals de la fotografia així com el concepte d’arxiu com a ready-made, explica Pilar Parce-risas, comissària de l’exposició.
Del 2 de juny de 2011 al 14 de gener de 2012Arxiu Fotogràfic de Barcelonawww.bcn.cat/arxiu/fotografic
L’exposició L’efecte del cinema. Il·lusió, rea-litat i imatge en moviment reflexiona sobre la influència i l’impacte del cine a l’hora de construir la nostra cultura visual. La realitat i la ficció no només es barregen sinó que sovint es confonen. A tot arreu, fins i tot a la vida, hi ha posada en escena, dramatúrgia i muntatge. La segona part de l’exposició, Somni, fa una anàlisi de com els mitjans, omnipresents a la vida, evoquen unes sensacions tan intenses i provocatives com les que s’experimenten durant el somni.
L’efecte delcinemaIl·lusió, realitati imatge en movimentSomnis
Del 18 de maig al 4 de setembre CaixaForumwww.obrasocial.lacaixa.es
La Fundació Foto Colectania presen-ta un àlbum inèdit de Joan Colom, un dels grans fotògrafs dels anys 50 que va plasmar l’esperit del barri del Raval. L’exposició reuneix 76 fotografies que el propi autor va recollir amb la voluntat de crear un àlbum per regalar al seu admirat galerista Josep Maria Casademunt. Les imatges, algunes inèdites, són les preferi-des de l’autor, aquelles que millor repro-duïen la història d’un barri i d’una època en concret. Per acompanyar la mostra, la Fundació ha editat un llibre fascímil de distribució internacional i que respecta el disseny que el mateix Colom va realitzar.
ÀlbumJoan Colom
Del 22 de juny al 29 d’octubreFundació Foto Colectaniawww.colectania.es
TEXT|TeResA vAllBONA
Del 27 maig al 25 setembre Fundació Antoni Tàpieswww.fundaciotapies.org
Pere
Nog
uera
Hist
òrie
s d’
arxi
u Jacques LéonardBarcelona gitana
El fotògraf Jacques Léonard (París, 1909 - l’Escala, 1995), es va casar amb Rosario, una gitana de les barraques de Montjuïc. Aquest fet li va perme-tre fotografiar la comunitat gitana barcelonina des de dins. D’aquesta activitat d’àmbit domèstic en resten uns 3.000 negatius, des de principis dels anys cinquanta fins a mitjans dels anys setanta del segle passat, que configuren, possiblement, el fons fotogràfic sobre cultura gitana a Bar-celona més important del segle XX.
026 > ESTIU 2011 027 > GO! BCN
TEXT|jORDi Rius
a Peu de PàGiNa
Manuel RivasNovel·laAlfaguara18.50 euros280 pàgines
Todo es silencio
L’inici de la màfia gallegaPer crear Todo es silencio, Rivas se situa en un lloc imaginari de la costa atlàn-tica anomenat Brétema. El narcotràfic és un dels temes utlitzats en la nova novel·la i serveix a l’autor per reviure les primeres xarxes interna-cionals de narcotràfic a Ga-lícia en la dècada dels anys seixanta i vuitanta, centrada en la vida d’un capo del con-traban (des de tabac i whisky fins al narcotràfic). Rivas, amb prosa, dóna forma a un univers fronterer on els silencis van marcant cadas-cun dels protagonistes.
Coia VallsNovel·la històricaColumna Edicions20 euros360 pàgines
La princesade Jade
La màgia de la rutade la sedaL’escriptora i actriu Coia Valls debuta com a novel-lista amb La princesa de Jade, que ha guanyat el darrer Premi Néstor Luján de novel·la històrica. La ruta i la cerca de l’origen de la seda és el punt de partida de la novel·la. Tres dones són les protagonis-tes d’aquesta història que barreja aventura, amor i drama. Valls ha trigat dos anys per escriure la novel-la i ha demostrat amb La princesa de Jade la seva capacitat com a escriptora.
llibres
028 > ESTIU 2011 029 > GO! BCN
llibres
Eva MinguetInstituto MonsaDisseny Gràfic30 euros192 pàgines
Una selecció de diferents magazines de tendències, disseny, il·lustració, fotografia... revistes de tot el món re-alitzades per reconeguts professionals de l’àmbit de la comunicació visu-al. Ideal per descobrir i assaborir tota classe de recursos creatius.
Yoshimoto BananaTusquets EditoresNarrativa Oriental17 euros216 pàgines
www.laie.es CoNtiNuaRÀCÒMiCsVia Laietana, 29
Tel. 93 310 43 52continuara-comics.com
Cinc històries que, en acabar-les, transmeten la sensació de reconciliació amb l’adversitat que ens envolta. Cinc personat-ges ens expliquen un procés lent d’adaptació i transformació en la seva relació amb els altres de diferents maneres, i que semblen marcar un punt de partida de com la vida comença de nou.
Mags!Independent magazine
Recuerdos de un callejón sin salida
microrelat
Canuda, 6. 08002 · BarcelonaT 93 317 49 08 F 933171525
[email protected] www.campusdescriptura.com
Aquest espai és una col-laboració de l’Escola d’Es-
criptura de l’Ateneu Barcelo-nès amb GO! Bcn. Cada mes,
un professor o un alumne publicarà un microrelat. Solidari
Enric BorràsCURS 2011/12L’Escola d’Escriptura té com a
finalitat l’ensenyament de les arts i els oficis de la paraula i s’adreça a aquelles persones amants de la
llengua i la literatura que vulguin convertir la seva passió en un ofici -bé
el d’escriptor, bé el de professional del món editorial- o aprofundir en el
plaer de la lectura i l’escriptura.
Curs 2011/12. L’Escola ofereix més de 80 cursos presencials -organitzats en cinc grans àrees i de diversa durada- i els cursos virtuals Narrativa, Conte i Novel·la (en català o en castellà). Un
màxim de 12 alumnes per grup. Les places són limitades.
Període de matriculació curs 2011/2012: de l’1 al 22 de juliol i de l’1
de setembre al 7 d’octubre de 2011.
iNFoRMesobRe CieGos
eRNesTO sABATOAlBeRTO BReCCiA
Astiberri · 17 euros
El mestre Alberto Breccia aprofita un breu fragment
d’una obra d’Ernesto Sabato per il·lustrar, en un blanc i negre experimental
d’aires lovecraftians, un descens a l’infern, on els cecs conspiren per con-querir el món. Astiberri
reedita aquest clàssic del còmic argentí en una edi-ció acurada i respectuosa
amb l’obra original.
El manifestant va dir als interrogadors que si li dei-xaven la tovallola xopa, la porra, la bossa de plàstic i les altres eines ja es tortu-rava tot sol.
Arrossegant les esses pel forat d’una dent alliberada va afegir que ja era tard i que, com a bon sindicalista, no volia que els explotessin més del compte.
030 > ESTIU 2011 031 > GO! BCN
lletra, paper,tisora.
TEXT|eliseNDA AlAMANY
hTTP://PamBXOCOlaTa.BlOGSPOT.COm
ramenLa Natàlia és enginyera informàtica però sempre ha vol-gut ser moltes altres coses. Avui m’ha explicat que un dia, fastiguejada de la feina, va proposar-se d’obrir un local on només se servissin escudelles. Escudelles de tot tipus i que la gent hagués de bufar de ben a prop el bol i xarrupar per enfilar un fideu cap als llavis i deixar-lo lliscar cap a dins.Com que va descobrir que per reeixir en aquest gest calia mirar al sostre sempre, ja tenia pensat de pintar-hi uns dibuixos fantàstics que havia après a fer en aquelles classes d’aquarel·la que feien al barri de Gràcia. Amb aquesta idea al cap va posar un anunci per con-tractar una cuinera d’escudelles. No va ser gens fàcil, sobretot perquè en seure’s a fer entrevistes no sonava gaire creïble que algú volgués contractar d’avui per demà una cuinera. Sense restaurant. Cap donassa de mans esquerdades i brillants va respondre a la seva sol·licitud i per això va acabar desistint. Ara diu que obrirà un restau-rant on es cuini ramen, que és allò que fan els japonesos i que també es xucla ben endins. El que passa és que també fa ganxet i encara no sap com lligar-ho tot plegat.
Primera antologia de Ruiz-Trillo, esforçat militant de l’activitat poètica en àmbits tan diversos com univer-sitats, centres cívics, bars i festes populars. Impulsor del col·lectiu Versos.cat i infatigable divulgador literari, ha recollit en volum els millors poemes de la seva trajectòria, mar-cada per allò més sen-zill i lúdic que ofereix el llenguatge.
go blocpoesia
Reedició comercial d’un poema autoeditat pel mallorquí Arnau Pons el 1997, difícil de trobar fins ara. Poema en prosa, va ser tra-duït al francès per Annie Bats i publicat a la revista Poesie. Un text fosc, desesperat i valent, que farà les delícies dels lectors de poesia hardcore, en el sentit espiritual, és clar.
Desertar
Arnau PonsLleonard Muntaner Editor11 euros
Daniel Ruiz-TrilloEdicions 9610 euros
Recerde versos
TEXT|òsCAR ROCABeRT
032 > ESTIU 2011 033 > GO! BCN
cafè amb...Di
ego F
eijóo
La c
oher
ènci
a si
lenc
iosa
Arr
iba
a B
cn a
ls 8
any
s al
cos
tat
de s
eva
fam
ília
i cu
rsa
estu
dis
de D
isse
ny G
ràfi
c en
l’E
scol
a E
lisav
a en
tre
1991
i 19
95. A
dqui
reix
exp
eriè
ncia
pro
fess
iona
l for
man
t par
t de
Sum
ma
Com
unic
ació
i po
ster
iorm
ent d
e l’e
stud
i de
Mar
io
Esq
uen
azi.
L’an
y 20
00
fund
a el
seu
pro
pi e
stu
di i,
en
els
seu
s in
icis
, ded
ica
gran
par
t de
la s
eva
acti
vita
t pr
ofes
-si
onal
a l’
orga
nit
zaci
ó n
o go
vern
amen
tal M
etge
s S
ense
F
ront
eres
. És
un
estu
di d
e di
ssen
y m
ult
idis
cipl
inar
i am
b ba
se a
Bar
celo
na q
ue
real
itza
treb
alls
d’id
enti
tat v
isu
al,
diss
eny
edit
oria
l, pà
ckag
ing,
sis
tem
es d
e se
nyal
itza
ció
i pà
gine
s w
eb ,e
ntre
d’a
ltre
s.M
ult
ipre
mia
t i
adm
irat
a t
ot e
l m
ón, t
ambé
ha
esta
t m
embr
e de
jura
t, c
onfe
ren
cian
t i p
rofe
ssor
de
Dis
seny
. S
’impl
ica
en fu
ndac
ions
de
carà
cter
cu
ltu
ral,
soci
al o
hu
-m
anit
ari i
l’in
tere
ssen
les b
ones
cau
ses i
les i
nici
ativ
es q
ue
neix
en d
e l’i
l·lu
sió,
a le
s qu
als
s’en
treg
a am
b en
tusi
asm
e.L’
orig
inal
itat
, la
fun
cion
alit
t, la
sín
tesi
, la
capa
cita
t de
tr
ansm
etre
un
con
cept
e, l’
inte
rès
crea
tiu
i so
bret
ot e
l re
refo
ns,
són
les
seve
s se
nyes
d’id
enti
tat.
Mar
del
Pla
ta, A
rgen
tina,
1972
Diss
enya
dor ·
ww
w.d
feijo
o.co
m
Qu
è vo
lies
ser
de
pet
it?
Sob
reto
t ofi
cis
man
uals
, art
esan
s. Q
uals
evol
cos
a, m
ai
vaig
teni
r cl
ar q
uè v
olia
ser
. Era
més
imag
inat
iu q
ue c
re-
atiu
, sem
pre
imag
inav
a qu
e vo
lia c
rear
, per
ò m
ai a
caba
va
crea
nt r
es…
(riu
)
Qu
in é
s l’e
stil
de
Die
go F
eijó
o?N
o s’
ha d
e te
nir
la v
olun
tat
de d
ecan
tar-
se fo
rmal
men
t pe
r un
est
il, s
inó
que
s’ha
de
deix
ar q
ue c
ada
cas
trob
i la
so·lu
ció
en la
idea
i no
en
la fo
rma.
Les
idee
s ha
n d’
ajus
tar-
se a
l clie
nt. É
ll és
qui
et m
arca
la s
oluc
ió i
la m
eva
fein
a és
tr
obar
la m
aner
a de
rep
rese
ntar
-la.
Per
tan
t, e
l cli
ent
sem
pre
té
la r
aó?
No,
no,
no…
(riu
) T
é ra
ó en
defi
nir-
se a
ell
mat
eix,
per
ò m
olte
s ve
gade
s po
t eq
uivo
car-
se e
n de
scar
tar
una
bona
so
luci
ó, t
ot i
que
està
en
el s
eu d
ret.
Les
mar
ques
per
tany
en a
les
empr
eses
o a
les
pers
ones
?E
l màr
quet
ing
mai
m’h
a in
tere
ssat
. Et
pots
arr
ibar
a
sent
ir id
enti
ficat
am
b el
s va
lors
que
rep
rese
nten
cer
tes
mar
ques
, per
ò el
logo
tip
nom
és le
s id
enti
fica.
Les
esc
oles
de
dis
sen
y h
auri
en d
’in
sist
ir m
ésen
el c
once
pte
?
Pots
er s
í, pe
rò ta
mbé
té m
olt a
veu
re a
mb
l’act
itud
de c
ada
alum
ne i
de c
ada
prof
esso
r; d
’aix
ò de
pèn
que
s’ent
engu
i l’i
mpo
rtàn
cia
del c
once
pte
per
sobr
e de
la fo
rma.
Qu
è és
més
exa
cte,
un
a pa
rau
la o
un
a fo
to?
Una
par
aula
. Una
imat
ge té
inte
rpre
taci
ons
subj
ecti
ves.
P
er e
xem
ple,
si v
eus
un q
uadr
e po
ts in
terp
reta
r el
que
tu
vul
guis
. Si v
eus
una
tass
a de
te,
pot
s im
agin
ar-t
e qu
e és
un
plat
vol
ador
, per
ò si
est
à es
crit
‘tas
sa d
e te
’, no
hi
ha d
ubte
.
Qu
ant
de
tem
ps
s’h
a d
’inve
rtir
en
rec
erca
?E
l su
fici
ent
fin
s q
ue
adq
uir
eixi
s el
con
eixe
men
t n
e-ce
ssar
i; va
en
cons
eqüè
ncia
am
b la
info
rmac
ió q
ue ja
ti
ngu
is d
el p
roje
cte.
Ass
egu
res
que
t’in
tere
ssa
la id
ea, n
o la
form
a. P
erò,
u
n c
op a
caba
da
la fe
ina,
si n
o és
est
ètic
a, c
reu
s qu
e t’
has
equ
ivoc
at?
M’h
e eq
uivo
cat
en l
a fo
rmal
itza
ció.
Per
a m
i un
bon
di
ssen
y ha
de
ten
ir s
obre
tot
una
bon
a id
ea i
des
prés
un
a bo
na f
orm
alit
zaci
ó. S
i ten
s un
a bo
na id
ea p
erò
la
form
alit
zaci
ó és
dol
enta
, no
està
tan
mal
amen
t co
m s
i te
ns a
lgun
a co
sa m
olt
ben
treb
alla
da p
erò
que
part
eix
d’un
a m
ala
idea
.
En
qu
in v
essa
nt e
t sen
ts m
és c
òmod
e?
En
tots
. La
mev
a fe
ina
és id
enti
tat v
isua
l, in
depe
nden
tmen
t de
si é
s un
logo
tip,
un
llibr
e o
un w
eb. L
a fe
ina
és id
enti
ficar
vi
sual
men
t, di
ns l’
espa
i al q
ual p
erta
ny, q
uals
evol
cos
a.
034 > ESTIU 2011 035 > GO! BCN
cafè amb...
Defineix-te amb una paraulaRacional emocional.
Menys és més, o menys és sempre menys?S’ha dit de moltes maneres. Per exemple, Miró al final de la seva carrera deia: ‘La lli-bertat està en la simplicitat. Amb una sola línia o un sol color, es pot fer un quadre’. Si aconsegueixes trobar la idea, com menys elements utilitzis per mostrar-la, millor.
Què suposa avui en dia ser dissenyador?Un treball prescindible en moltes societats. En la nostra encara no, per sort.
Un bon dissenyador, ha de ser un provoca-dor conceptual?Un artista sí, un dissenyador no necessària-ment. Dependrà de la necessitat del client, del que vulgui comunicar.
Què en penses de les modes?Prefereixo no seguir-les. Les modes passen i tor-nen. Com a dissenyador no segueixo les tendèn-cies. S’ha d’estar informat del que passa al món sense caure en l’estètica temporal.
Com més famós, menys drettens a fracassar?No. No penso en això. Sí que penso que m’he equivocat moltes vegades. Però a l’hora de fer una nova feina sempre penso en fer-ho el millor possible, millorar i aprendre de l’experiència, i no en el fracàs.
Quins són els referents d’un referent?Per exemple, els grans dissenyadors anglesos dels 60, Alan Fletcher o els americans que treballen a Londres Bob Gill i Robert Brownjohn. Actualment no
miro massa coses, però si veig un treball amb idea sempre m’interessa, sigui d’on sigui.
Visibilitat i personalitat en comunicació és el mateix?Personalitat és identitat i també el contingut de la part visible.
Recomana’ns unatipografiaNo tinc una tipo preferida. Potser pel fet de donar forma a la paraula, és el valor més important a nivell gràfic, però la mi-llor tipo és la que encaixa millor en cada missatge. No obstant el valor de la lletra no està en la seva forma, sinó en com l’uses. Per exemple, l’Helvetica és una lletra ben dissenyada, però mal composada pot ser horrible.
Una combinació cromà-tica (que no sigui blanc, vermell i negre)Tampoc hi ha tantes pos-sibilitats, penso que jo només puc diferenciar entre 7 colors, la resta són només matissos.
Quina imatge tensde fons d’escriptoriUn fons gris.
Amb una paraula:Summa ComunicacióEmpresaMario EskenaziMoltes cosesLAUS (ADG - FAD)ConcursJavi RoyoBon amicMédicos sin fronterasAcció humanitàriaDissenyActivitat
Un quadre que t’hagiemocionat?El guant blanc · Joan Miró
Quin personatge de ficció t’agradaria conèixer?Mafalda d’adulta
El pròxim llibre que llegiràs?Llenos de vida, de John Fante.
L’últim concert quet’has perdut?Janelle Monae a l’Apolo
Un restaurant on tornaràs.Bodega SepúlvedaC. Sepúlveda, 173
Un bar per desconnectar.Ideal cocktail Bar (c. Aribau, 89)
Ens pots descobrir algun personatge Go! per al pròxim númeroJavier Pereda
036 > ESTIU 2011 037 > GO! BCN
Mar
tirio
Cont
ra la
par
et
*
Magazín d’actualitat cultural del 33 (cada dilluns a les 23:15). Presentat per Toni Puntí, el programa és una finestra a la vida cultural del país amb presència de noms consagrats i valors emergents.
S’ha unit a José María Vitier per donar forma a El aire que te rodea, un luxe on la música s’uneix a la poesia.
Nom
: M
ª Is
abel
· C
ogno
ms:
Qui
ñone
s G
u-tié
rrez
· Ed
at:
57 ·
Lloc
de
naix
emen
t: H
u-el
va ·
Un
bon
lloc
per
viur
e: M
acha
ravi
aya
(Màl
aga)
· Q
uè n
o s’
imag
ina
la g
ent d
e tu
? Q
ue p
ueda
ser
una
muj
er ta
n no
rmal
que
no
me
reco
noce
n es
tand
o a
mi l
ado.
· En
el t
eu
àmbi
t, q
ui é
s el
teu
mod
el?
Todo
s lo
s ar
tis-
tas
que
se d
ejan
la p
iel p
or la
ver
dad
del a
rte
· I fo
ra d
el te
u àm
bit,
un
arti
sta
que
adm
i-ri
s? M
onts
erra
t C
abal
lé ·
Qu
ina
altr
a vi
da
t’agr
adar
ia v
iure
? Tr
abaj
ando
de
tera
peut
a o
pint
ora
· Una
can
çó q
ue t’
agra
dari
a po
der
inte
rpre
tar?
Pod
er c
anta
r ace
ptab
lem
ente
en
ingl
és “
Toni
ght”
o c
ualq
uier
a de
los
stan
dars
de
jazz
que
me
gust
an ·
Una
can
çó/p
eça
mu-
sica
l que
t’ag
rada
ria
have
r co
mpo
st?
“Alm
a m
ía”,
de M
aría
Gre
ver
· Un
llib
re p
er l
legi
r do
s co
ps?
“Cie
n añ
os d
e so
leda
d” ·
L’úl
tim
a pe
l•líc
ula
que
t’ha
toc
at l’
ànim
a? “
Chi
co y
R
ita”
· A q
ui
conv
idar
ies
a so
par
(que
no
cone
guis
)? A
la a
ctri
z V
icky
Peñ
a · U
na i
n-ju
stíc
ia c
ult
ura
l? L
a ve
nta
indi
scri
min
ada
de c
opia
s de
cin
e y
mús
ica
· Què
t’a
nim
a?
La g
ente
que
qui
ero
· Què
et
desa
nim
a? L
a in
just
icia
, la
impo
tenc
ia, l
a di
scri
min
ació
n.
Friedrich Nietzsche i Àlex Rigola. D’aquesta
combinació en surt una “Tragèdia”, l’especta-
cle que els últims dies de juliol tancarà als Jar-
dins del Grec, el festival d’estiu de Barcelona.
És el primer treball que firma Rigola després
d’abandonar la direcció del Teatre Lliure. Es
correrà el teló del Grec’11 i voldrem saber qui
serà el nou director i com serà el primer Grec
que dissenya un ajuntament de CiU.
No ens cansarem de recomanar la veu
càlida i lluminosa de Sílvia Pérez Cruz.
El 15 d’agost, a l’equador de les vacances,
canta al festival de casa seva, Palafru-
gell, el festival de José Antonio Labor-
deta. Dies abans, al Grec, haurà tancat la
seva etapa flamenca a “Las Migas” però
ella segeuix embrancada en mil-i-un pro-
jectes personals al costat de noms com
Javier Colina, Refree o Toti Soler.
DansalonaI tornem a la ciutat. Dansa a finals
d’agost. És la proposta que sota la marca
Dansalona aplega diferents propostes
coreogràfiques a diferents teatres de la
ciutat. A l’hora de tancar aquestes pàgi-
nes, la programació completa encara no
estava tancada. Però sabem que noms
com el de Mar Gómez –dansa i humor-
seran a la sala Villarroel.
Si voleu marxar de Barcelona, us podeu afegir als 25 anys
del festival de Peralada (Alt Empordà) amb l´aposta ope-
rística d’aquest any. Un “Orfeu i Eurídice” de Gluck amb el
segell de La Fura dels Baus, la companyia que ara mateix
triomfa als colisseus operístics més prestigiosos del món.
La direcció escènica és del “fureru” Carlus Padrissa i hi ha
la participació activa dels músics de l’Orquestra BandArt.
Orfeu iEurídice
Sílvia Pérez
Cruz
Tra
gèd
ia
Gilberto GilA finals de juliol, ho tindrem veri-
tablement difícil per triar. Coinci-
dint pràcticament de dates amb
les ofertes anteriors, també ens ve
de gust apropar-nos a Sant Feliu
de Guíxols, seu d’un dels festivals
més veterants, el de Portaferrada.
Allà hi actua un dels grans de la
música brasilera, Gilberto Gil, amb
l’atractiu afegit de veure damunt
de l’escenari qui va ser ministre de
Cultura del Brasil, possiblement el
país més musical del món.
038 > ESTIU 2011 039 > GO! BCN
040 > ESTIU 2011 041 > GO! BCN
cinema
EL D
OCUM
ENTA
L DEL
MES
Olím
pica
men
t gra
nsJa
n Te
nhav
en ·
Ale
man
ya ·
2010
· 94
min
A mesura que la població d’occident enve-lleix, als clubs esportius, la mitjana d’edat dels socis augmenta. Aquesta és la realitat d’Olímpicament grans, un documental protagonitzat per cinc atletes d’entre 80 i 100 anys. Tots ells han superat diverses pèrdues i crisis personals, han sobreviscut a guerres i altres tragèdies i alguns, fins i tot, han guanyat la batalla a una malaltia terminal. Ara els uneix un mateix objec-tiu: participar als campionats del món d’atletisme a Finlàndia el proper estiu.
Filmoteca de Catalunya07 i 10 juliol
19.30 i 22 h · 3 eurosCinemes Alexandra
A partir del 8 de juliol 6,7 euros
Cinemes GironaA partir del 8 de juliol
2 euros
Una edició molt especial que gira-rà al voltant del poder de l’art com a forma d’expressió, de superació i de canvi, ja l’energia femenina que habita en totes les persones. dones, homes, heterosexuals, gais, lesbianes, transsexuals o bisexuals. En tots hi ha un costat femení, “una manera de ser i de mirar” que reivindiquen com a necessària i prioritària en tots els àmbits de la vida: política, àmbit social, família, terreny personal, sexualitat,afectivitat.
16ª Mostra Internacional de Cinema Gai i Lesbià de Barcelona
Del 28 de juny al 9 de juliolDiferents espaiswww.lambdaweb.org/cinema
Diumenge 3 de juliolinstitut Francès6 euros
Les Amours Imaginaires 2010 · Xavier Dolan
Després de l’èxit de “Yo maté a mi madre” (2009), Xavier Dolan s’ha convertit en l’ “en-fant terrible” del cinema canadenc. Amb 23 anys i dues pel·lícules, ha estat premiat a Cannes com a artista revelació i ara estrena a Espanya aquesta història d’amor a tres bandes. La pel-lícula de l’any.
042 > ESTIU 2011 043 > GO! BCN
cinema
L’objectiu de la Filmoteca és recuperar, conser-var, preservar, restaurar i catalogar el patrimoni cinematogràfic de Catalunya, així com difondre el patrimoni cinematogràfic i fomentar el conei-xement de la cultura cinematogràfica en general.
Avinguda de Sarrià, 33 · T. 93 410 75 90www.gencat.cat/cultura/icic/filmoteca
Memòries de la guerra civil és el títol d’un ampli cicle programat en dues parts: la primera, a la sala de l’Avin-guda de Sarrià durant tot el mes de juliol, ofereix una perspectiva global del conflicte, tant del seu arc crono-lògic com de les diverses mirades que el cinema hi ha aportat; la segona, a la tardor, aprofundirà alguns temes i matissos específics en estreta sin-tonia amb la exposició sobre aquest mateix tema que serà inaugurada a la nova seu del Raval amb el títol d’Imatges confrontades.
*Consultar el programa complet al web oficial de la Filmoteca per veure els títols que es projectaran, taules rodones, ponents, assistents, etc.
sessió 1 · Totes les Cares Del Conflicte (1931-1939) · 5 de juliol, 19.30 hPONeNT: jAiMe CAMiNO
sessió 2, 3, 4, 5 · la República 11 i 12 de juliol 22 h · 13 juliol 19.30 · 22 h
sessió 6 · la Guerra Civil, encara? 14 de juliol, 19:30 h · Taula rodona amb: ANGelA jACKsON, juliÁN CAsANOvA, BORjA De RiQueR, jOseP M. sOlÉ i sABATÉ
sessió 7-8-9 · la Cartellera A Barcelona Del 18 De julio 1936 · 18 de juliol, 19.30 h
sessió 10 · Bombes sobre Barcelona 19 de juliol 19.30 hPONeNT: jesÚs GARAY i XAvieR juNCOsA
sessió 11 · la Dona · 20 de juliol 19.30 hPONeNT: MARY NAsH
sessió 12 · Propaganda Franquista 21 de juliol 19.30 h
sessió 13 · “Alzamiento”: els Dies Abansi el Dia Després · 22 de juliol, 19.30 h
sessió 14 · la Reraguarda 23 de juliol, 19.30 h
sessió 15 · les Brigades internacionals 24 de juliol, 19.30 h
sessió 16 · la Mirada estrangera25 de juliol, 19.30 h
sessió 17 · la Mirada estrangera26 de juliol, 19.30 h
sessió 18 · la Mirada estrangera27 de juliol, 19.30 h
sessió 19 · la Mirada estrangera 28 de juliol, 19.30 h
sessió 20 · la Retirada Dels vençutsi l’arribada Del vencedrs29 de juliol, 19.30 h
Del 5 al 29 De juliol
Memòries de la Guerra Civil
19 de juliol: 20 de juliol:
044 > ESTIU 2011 045 > GO! BCN
t’interessa
Antonio Díaz, membre de Abbozzi (Premi Nacional de Màgia) presenta un viatge ple de riures i sorpreses on l’il·lusionisme serveix de pretext per explicar una commovedora fàbula plena d’imaginació, humor, nostàlgia i fantasia. Un Mockumentary que narra la vida d’un dels il·lusionistes més importants i desconeguts de la Història, el Mr. Snow.Certament, s’han explicat moltes històries sobre el Mr.Snow. Diuen que va viure més de 100 anys i que mai dormia. Es va arribar a dir que ajudava a John Lennon a compondre les seves cançons i a Bobby Fisher a preparar els seus torneigs. Un dia va desaparèixer. Uns diuen que és amb en Fisher a Islàndia. Altres que, com mai va veure la neu, va viatjar arreu del món per veure-la per primera vegada.
De dimecres a divendres, a les 20.30 hDissabtes, doble sessió · 18 h i 20.30 h Diumenges a les 18.30 h · Fins el 31 de juliolClub Capitol sala 2 · 19-21 euroswww.laguiago.com
LaAsombrosahistória de Mr.Snow
Una metalingüística del fla-menc, amb un fort suport de la posada en escena de mit-jans audiovisuals, que vesteix un ball nu. Després del gran èxit viscut a Madrid, Andalusia i Xile; Ana González, José Galán i David Nieto, arriben amb “A posterio-ri” a Barcelona. L’espectacle ha significat una revolució del con-cepte clàssic del flamenc ja que la idea fonamental de l’obra ha estat deixar sol al bailaor sobre l’escenari, amb un quadre de músics que, com podrà com-provar l’espectador, hi és però no hi és, de manera que l’espai escènic queda completament a disposició del bailaor. Així, tres joves de Cadis i Sevilla,fan front a un espai aparentment buit.
A Posteriori
Del 13 al 24 de juliolÚnica funció a les 21 hTeatre Arteria Paral·lel
29 i 30 de juliolPlatja de “los Narejos”los Alcazares · Múrciawww.electromarfestival.com
ELEC-TRO-MAR 2011
Al Festival Grec de Barcelona, el teatre Romea estrenava Voices, una proposta de Calixto Biei-to i Marc Rosich, una història sense argument que s’estructura al voltant de textos i cançons. Els dramaturgs parlen, aquesta vegada, del dolor, la por i l’amor de l’ésser humà.
Al centre de l’escenari un home s’està morint de càncer. I en aquest trajecte ell explora el seu patiment, el del pare, el de l’amic, el de l’ésser. Voices és un nu dels sentiments més obscurs que afloren quan l’home s’apropa a la mort.
A l’escenari, sis actors es despullen i can-ten el seu dolor amb la música de Bach, PJ Harvey, Abba, Tom Waits i Johnny Cash, i reciten textos de Chris Cleave, Primo Levi, Víctor Amela i Fritz Zorn. L’únic element redemptor d’aquestes veus torturades s’esdevé amb l’aparició de les noies del Cor Vivaldi, que també participen en l’últim pro-jecte de Bieito i Rosich.
‘Voices’Les veusdel dolor
TEXT|MARiNA ANTuNez
Un dels concerts més importants de música electrònica i sons in-dies de l’estiu, (més de 12.000 ‘electromarins’ el 2010). Moby, Ellen Allien, 2manydjs, Marco Carola, Barem, 2020 Soundsystem, Lori Meyers, Su-persubmarina, Delorean... són els principals artistes d’un car-tell que suma més de 30 noms nacionals i internacionals.A més, i com a novetat, aquest any Electromar es desenvoluparà du-rant dos dies, i nits, en un entorn privilegiat: La Platja de Los Nare-jos (Los Alcázares, Múrcia), molt a prop del Mar Menor, a escassos metres de la seva riba.Com altres anys, el cartell conté una destacada presència d’artis-tes de l’àrea de Llevant que deixa-rà patent que l’escena local, també tenen cabuda en un esdeveniment d’aquestes característiques.
046 > ESTIU 2011 047 > GO! BCN
CaRtaGeNa
FESTIVAL LA MAR DE MúSICASEspecial Itàlia. Un dels tres festivals de música més impor-tants d’Europa, amb gran projecció nacional i internacional. La Mar de Músicas, en aquesta XVII edició, tindrà com a país convidat a Itàlia amb Nina Zilli, Carmen Consoli, Omara Portuondo, Chucho Valdés, entre molts d’altres, que ompliran d’art i cultura les nits de Cartagena.
Del 8 al 23 de juliol · www.lamardemusicas.com
Anun
cia’
t66
1 567
984
saNtaNDeR
SANTANDER MUSICDins de la programació de la “Semana Grande”, Santander Music ha tancat ja el seu cartell on destaquen bandes com Mando Diao, The Ting Tings, The Pains of Being Pure at Heart (a), Crystal Fighters, El Guincho, James Murphy, Tulsa, Russian Red, El Co-lumpio Asesino i Hola a Todo el Mundo.
Del 21 al 23 de juliol
COMPRA les Teves eNTRADes i
ACONseGueiX GRANs DesCOMPTes
www.santandermusic.es
go out
CÒRDoVa
XXXI FESTIVAL DE GUITARRA DE CòRDOVAAquest festival posseeix una merescuda fama nacional i in-ternacional entre els amants de la guitarra per la seva alta qualitat d’intèrprets i professors que hi participen. Ofereix dues àrees complementàries. Per un costat, el programa for-matiu, i per un altre, el programa de concerts i espectacles en recintes i places emblemàtics de la ciutat i que fan de la nit cordovesa una autèntica delícia.
Del 5 al 16 de juliol · www.guitarracordoba.com
buRGos
<<RINôçéRôSE>> A SONORAMA 2011El festival d’Aranda de Duero satisfà els seus milers de seguidors i any rere any va guanyant adeptes. En aquesta edició, hi haurà els francesos << Rinôçérôse >> i l’Orquesta Poligonera, banda formada per Iván Ferreiro amb Anni B Sweet, Santi Capote, Coque Malla, Ale Méndez, Amaro Fer-reiro, Nico Pastoriza, Noni López, Guille Mostaza i Alfredo Núñez. Es pot demanar més? Sí: Amaral, Teenage Fanclub, Supersubmarina, Xoel López, El Guincho, Delorean, Los Cam-pesinos! Hatem i molt més. Un festival de veritat!
De l’11 al 14 d’agost · Aranda de Duerowww.laguiago.com/blogs/sonorama2011
saNtaNDeR
AMSTEL MÚSICAEN GRANDEAmb Luz Casal, Carlos Baute o Raphael, entre altres, Música en gran-de inclou una oferta que combina abonaments i entrades per assistir a concerts amb bitllets d’autobús, per afavorir el transport en aquesta cita de l’estiu càntabre.
Del 26 al 2 d’agostwww.musicaengrande.es
SANTANDER,MúSICA A SAC!
(a)
048 > ESTIU 2011 049 > GO! BCN
www.zelig-barcelona.comDv i Ds fins a les 03.00 h
www.facebook.com/lapenultimaDv i Ds fins a les 03.00 h
Una acurada decoració, un ambient íntim i tranquil i uns professionals exquisi-dament simpàtics, el Zelig és un excel·lent lloc per fer un esmorzar de quali-tat i a bon preu. A la tarda, cafè o cervesa acompa-nyats de bona música. Ben entrada la nit, un còctel especialitat de la casa.
Bodega la Penúltima ZeligLa Penúltima és un d’aquells locals on només arribar a la porta ja saps que ets a punt de desco-brir un lloc especial. De seguida te n’adones que hi ha posada molta energia, molt d’amor, molta il·lusió i molt bon gust per oferir una proposta amb estil i personalitat propis.
Riera Alta, 40 · Raval<M> Sant Antoni, L2
C. del Carme, 116 · Raval<M> Sant Antoni, L2
3332
La Batade BoatinéL’estil eclèctic i el seu en-cant peculiar són dos dels secrets de l’èxit d’aquesta joia ravalenca. Un equip senzillament genial, una decoració trencadora i un cert aire reivindicatiu són motius més que suficients per tal que t’ho deixem d’explicar i ho descobrei-xis per tu mateix!
Dm i Dg de 22.30 a 02.30 h Dv i Ds fins les 03.00 hDg fins a les 02.00 h
C. Robadors, 23<M> Liceu, L3
31
go pink
AD
RiÀ
Pu
NT
Í · F
OT
òG
RA
F |
RA
ul
es
Te
ve
.Ne
T
050 > ESTIU 2011 051 > GO! BCN
restaurants
T. 93 301 06 04Menú migdia 11 eurosMenú migdia Ds 13,50 euros Menú nit 25 euros
SagarraLa XinaCuina mediterrània amb tocs creatius de diferents estils de cuina espanyola, aquest restaurant situat a l’entrada del Raval i proper a les Rambles ofereix una variada carta de plats que pot esdevenir un autèntic plaer per als sentits.Tasta el gran assortiment de tapes!
SikkimCuina internacional ba-sada en la ruta de Marco Polo. Variada carta on les espècies i els gustos nous són protagonistes, com és el cas dels raviolis turcs farcits de dàtils amb salsa freda de iogurt i menta. Per finalitzar l’àpat, és un plaer tastar les seves postres com el coulant de xocolata cubana.
La seva personalitat queda definida per la seva cuina en viu, lloc preferent en el restaurant, que permet al client veure l’elaboració dels plats.La seva carta, que intenta buscar l’equilibri dels sa-bors, estan representades diferents cuines de la Xina. A més, totes les nits còctels a partir de les 20h.
C. Pintor Fortuny, 3Raval<M> Catalunya, L1
34
www.grupotragaluz.comT. 93 342 96 28Nits de 20 a 11.30 hPreu mitjà: 25-30 euros
Plaça Comercial, 1(davant Mercat Born)<M> Arc de Triomf, L1
C. Xuclà 9Raval<M> Liceu, L3
35 36
T. 93 268 43 13www.sikkimbcn.comNits de 20.30 a 1.00 hPreu mitjà: 36 euros
052 > ESTIU 2011 053 > GO! BCN
restaurants
Shoko és un restaurant i lounge club. Compta amb una decoració que combina els cinc elements del feng shui (fusta, foc, ferro, aigua i terra); i els colors vermell, negre i daurat, presents en diferents am-bients. Shoko ens ofereix una fusió de cuina japonesa i cuina mediterrània de gran qualitat.
Shoko
Passeig marítim de la Barceloneta, 36<m> Ciutadella, l4
38
T. 93 225 92 00www.shoko.bizDl a Dg de 13 24 hLounge club fins a les 3 h.
Cornelia & COAquest espai gastronòmic reivindica el fet de tornar a menjar bé tot i que no disposem de gaire temps per fer-ho i sense importar on siguis. Aporta tot el necesari perqué el client crei el seu moment per el menjar, seleccionant tots els elements. Un espai que preten recordar al mític Dean&Deluca de NY.
C. València, 225 · l’Eixample<m> Diagonal l3 i l5
www.corneliaandco.comT. 93 272 39 56De Dl a Dg de 08 a 01 h.
37
39
054 > ESTIU 2011 055 > GO! BCN
go shopping
T. 93 415 06 24 · www.olisal.comDe 10.30 a 14.30 h i de 16.30 a 20.30 h
La botiga especialitzada en olis d’oliva extraverge, sals, vinagres i productes relacionats amb l’oli i la sal (cosmèti-ca, llibres, setrills). Olis de tot Cata-lunya i també d’Espanya i la Mediter-rània. Tots els formats i tots el preus. També hi ha lots de regal i cistelles.
Oli Sal
Trav. de Gràcia, 170 · Gràcia<M> Fontana, L3
40
go shopping
Miradade Ángel
C. Giralt el Pellisser, 16(prop Mercat Sta. Caterina)<M> Jaume I, L4
T. 93 553 97 48www.miradadeangel.es
42
Mirada de Ángel és una petita i acollidora botiga al cor de la Ciutat Vella, nascuda de la idea de dues germanes italianes emigrades de la capital catalana. La botiga sembla traduir en termes d’estil l’esperit de l’amistat femenina. Les xerrades íntimes, els inter-canvis de consells, la complicitat, Mirada de Ángel és el veritable punt de trobada on podràs mimar-te respirant l’inconfunsible gust italià. Apassionades de la sensibilitat artística i creativitat, Patty i Katia Castronovo proposen una variada oferta de línies de roba i una selecció exclusiva d’articles vintage. Però en el punt de trobada podreu escollir també peces fetes a mida i concertar una visita amb un assessor d’imatge per millorar o canviar el look, i per últim, relaxar-vos entre els diversos serveis de la sala d’estè-tica que són a la vostra disposició.
Per als lectors de Go! Bcn, tots els pro-ductes amb un 20% de descompte!
T. 93 200 28 72www.cupcakesbarcelona.comObert de dilluns a diumenge
Romàntic establiment creat amb l’objectiu de recuperar els pas-tissos d’abans, les coses fetes de manera natural i a mà. Utilitzen la millor matèria prima per a les seves fantàstiques cupcakes sense oblidar el seu cafè 100% orgànic com acompanyament.
Enric Granados, 145, Eixample<M> Diagonal, L5
41
Cup&Cake BCN
056 > ESTIU 2011 057 > GO! BCN
go exit
BarVinilEspai situat al cor de Gràcia on podràs escol-tar grans cançons de pop i rock de totes les épo-ques, mentres prens una copa en un ambient únic i irrepetible. Obert cada dia a partir de les 19h.
Helio-gàbalEn els ja gairebé quinze anys d’activitat, l’Heliogà-bal, com a espai de difusió propicia l’encontre entre públic, veïns, artistes, col·lectius i associacions i col·labora amb altres plata-formes del teixit cultural i artístic de Barcelona, com discogràfiques i editorials independents.
www.heliogabal.comObert cada dia a les 21 h
C. Ramón y Cajal, 80Gràcia<M> Joanic, L4
43
C. Matilde 2 · Gràcia (plaça de la Vila)<M> Fontana, L3
vinilus.blogspot.comDl a Dj 19 a 02 h (Dv 03 h)Ds 20 a 03 h | Dg 19 a 02 h
44
23Robadors ROW 14Una esfera íntima i càli-da on es reuneix la seva fidel clientela per pren-dre una copa i per gaudir de la seva curosa i àmplia programació de concerts i altres activitas culturals, amb interessants novetats. Trobareu un equip atent i somrient, experts en la preparació de les seves es-pecialitats de còctels.
T. 93 317 71 71Dm a Dg de 22 a 02.30 h(Dv i Ds, fins les 03h)
C. Robadors, 23Raval<M> Liceu, L3
45
Sota el nom de Elrow, ROW 14 obre els diumen-ges per a sessions de dia amb una programació de qualitat com Richie Hawtin, Marco Carola i Tiga, entre molts altres.
Les festes pròpies de la casa com “ElRow show” i “The Singer Morning” ja són un fenomen re-conegut arran de l’energia creada entre el públic i els residents (Marc Maya, Mario Biani, Oscar Aguilera, Toni Varga i De La Swing). L’ambi-entació, les disfresses, els regals i els jocs amb què sorprenen a cada festa, fan que l’experiència sigui inigualable, única i irrepetible.
Sens dubte, els matins dels diumenges barcelo-nins tenen la millor oferta al Row 14. La millor sessió matinal sota la llum del sol peninsular, amb els millors djs electrònics a nivell mundial! Cada diumenge al matí a partir de les 6.30 h.
Manteniu-vos alerta a la programació d’aquest mes perquè ve carregada de sorpreses que, tot i que soni a tòpic, no us voldreu perdre.
Autovia de Castelldefels C31; Km. 186,1Viladecans · Barcelona
46
www.row14.esCada diumenge matía partir de les 06.30 h
go exit
058 > ESTIU 2011 059 > GO! BCN
Bar antic que ha estat recu-perat com cocteleria amb afany de ser un bar de vins i tapes. Depenent de quina entrada tries, pots trobar una barra de còctels o una de vins. Amb un estil perso-nal, una atmosfera desenfa-dada i uns colors càlids, al Ginger existeixen tantes op-cions de beure i menjar com espais diferents on seure.
Barcelona Pipa Club
GingerDes de l’any 1980 podem trobar aquest espai dedi-cat als fumadors de pipa. Es tracta d’un club que no exclou els no fumadors, on podem disfrutar d’agrada-bles tertúlies acompanya-des de música de jazz, una copa, o fins i tot, degustaci-ons gastronòmiques, sense oblidar cursos d’aprenen-tatge per fumar en pipa.
LondonBarUna de les sales de música en viu amb més història de Barcelona. Amb una deco-ració modernista capaç de transportar-nos en el temps on podem gaudir de la millor música en di-recte. Tot i que pot semblar un espai per a turistes per la seva ubicació, no podeu deixar de visitar aquest local amb tanta tradició.
T. 93 318 52 61
C. Nou de la Rambla, 34<M> Drassanes, L3
47
Jord
i San
z
C. Palma de Sant Just, 1 Born<M> Jaume I, L4
T. 93 310 53 09 www.ginger.catDm a Ds de 19 a 03 h
49
Plaça Reial, 3 pral. · Gòtic<M> Liceu, L3
T. 93 302 47 32cultura.bpipaclub.com
48
go exit
060 > ESTIU 2011 061 > GO! BCN
L’estiu és època de canvis a les graelles televisives, renovacions, benvingudes i adéus - alguns més cantats que d’altres – . L’oferta de continguts es guia per la necessitat de mantenir enganxat el televident “tipus” al sofà. Amb l’avinentesa estiuenca, algunes cadenes opten per introduir canvis per avaluar el seu èxit i incorporar-los (o no) la següent temporada.
Aquest pot arribar a ser el període més ric pel que fa a la creativitat televisiva, però és com un arma de doble fil, perquè el teleespectador estiuenc no és tan crític amb el producte que li ofereixen i és capaç de consumir programes de dubtosa qualitat entenent que són opcions – gairebé sempre d’entreteniment -justificades pel període vacacional. Han estat molts els exemples d’espais nascuts a l’estiu que han fitxat per la tempora-da regular, però que tenen un recorregut temàtic i de contingut més aviat curt, que només es limita a la tertú-lia de pati interior, o a la creació d’animals catòdics.
Confiar en el criteri estiuenc és fer pedagogia televisiva erràtica perquè la televisió no només ha d’entretenir, també ha de provocar reflexió, ha d’ajudar el desen-volupament d’una societat fixant-se en els seus valors, potenciant-los, i no en els seus defectes, traduint-los en clixés.
Els programes d’estiu haurien d’anar acompanyats d’un nou concepte a la televisió, el del factor de protecció social, un indicatiu numèric com el dels protectors solars que ens determini aproximadament el temps que podem estar consumint aquest o aquell programa sense patir danys cerebrals, canvis d’humor, tenir maldecaps o sense posar en compromís la nostra sociabilitat.
TEXT|CARles DÍAz
GO TV!
Factor de protec-
ció social
mÚSiCa
Bon JoviTwo GallantsThe Gaslight AnthemPròximsJuan PerroMoby
TeaTre
DesaparecerLa Nostra ClaseDías EstupendosTodos Eran Mis HijosLa Caída de los DiosesUn Tranvía Llamado DeseoLuces de BohemiaContra la DemocràciaCall me “Maria”Madame MalvilleJulieta&Romeo
eXPoSiCioNS
BrangulíL’efecte del CinemaPere NogueraÀlbumJacques Léonard
lliBreS
LaieContinuaràEscola d’escriptura Ateneu B.
010203040504
006006006007007012
015016016017018018019020020020021
022024024025025
028028029
Pàg.
0607080910111213141516
1718192021
222324
CiNema
Filmoteca de CatalunyaCinema AlexandraCinema GironaInstitut Francès
T’iNTereSSa
La Asombrosa história...A Posteriori
Go PiNK
La Bata de BoatinéBodega La PenúltimaZelig
reSTauraNTS
La Xina SikkimSagarraCornelia&Co.Shoko
SHoPPiNG
Laia MauriOli SalCup&Cake BarcelonaMirada de Ángel
Go eXiT
HeliogàbalBar Vinil23 RobadorsLondon BarBarcelona Pipa ClubGinger
040040040041
048048048
044044
050050050052052
053054054055
056056056058058058
2930
25262728
313233
3435363738
39404142
434445464748
go map
062 > ESTIU 2011 063 > GO! BCN
MAP
Nou De la RaMbla
22
29
2324
25
26
27
28
31
31
32
33
46
47
48
01
0203
04
0506
12
08
09
10
11
07
13
14
15
16
17
18
19
20
21
34
36
35
38
37
40
39
41
42
4344
45
Fontana <l3>
diagonal<l3> i <l5>
Hospital Sant Pau <l4> i <l5>
Camp de l’arpa<l5>
Verdaguer<l4> i <l5>
encants<l2>
Joanic <l4>
Sagrada Família<l2> i <l5>
Clot<l1> i <l2>
Navas <l1>
Glòries <l1>
monumental <l2>
Poble Nou<l4>marina <l1>
Ciutadella <l4>Barceloneta <l4>
Jaume i <l4>
urquinaona<l1> i <l4>
Catalunya<l1> i <l3>
Girona<l4>
Tetuan <l2>
Pg. de Gràcia<l2>
universitat<l2> i <l1>
urgell <l1>
Sant antoni <l2>
Paral·lel <l2>
liceu <l3>
drassanes <l3>
Poble Sec <l3>
espanya <l1>
Hostalfranc <l1>Tarragona <l3>
Santsestació<l5>Plaça
de Sants<l1> i <l5>
Plaçadel Centre<l3>
maria Cristina
<l3>
les Corts<l3>
entença<l5>
Hospital Clínic<l5>
Provença<l3> i <l5>
rocafort <l1>
arc deTriomf
<l1>
Sagrera <l1>
lesseps <l3>
064 > ESTIU 2011
