God Revelation and Truth

7/30/2019 God Revelation and Truth

1/25

DQQCKJOMCQ EG LE@ PBCEOELMADO QCKMIDZ]

LE@/ ZCWCODPMEI DI@ PZSPBQPDPCKCIP EG DGGMZKDPMEI DI@ GMIDO VDVCZ

J}

@dii} \) @dwmq

PBC 266 Le`/ Zcwcodpmei di` Pzspb"@mzcapc` Zcqcdzab-

@cackjcz 46/ :64:


2/25

:

Pdjoc eg Aeipcipq

Mipze`sapmei 0Le`Mq 3

EipeoelmadoDzlskcipgezLe`qCrmqpciac 7PbekdqDtsmidq>AeqkeoelmadoDzlskcipqgezLe`qCrmqpciac) < VzcqsvveqmilLe` 2

PbcZcwcodpmeiegLe`PbzeslbPbcBeo}Qazmvpszc =Zcwcodpmei>Le`qQcog@mqaoeqszc) =PbcBeo}Qazmvpszcq>Adiei/Mooskmidpmei/Miqvmzdpmeidi`Dspbezmp}) 41PbcVodacegPzd`mpmei) 4<

Be|JcomcwczqMipczdapdi`Zcqvei`pepbcBeo}Qazmvpszc 42Zcd`mildi`OmqpcimilpeBeo}Qazmvpszc 4=Gdmpbgsoo}Bcdzmildi`Zcqvei`milpeBeo}Qazmvpszc :6

Aeiaosqmeiq :1Jmjomelzdvb} :0


3/25

1


4/25

0

Mipze`sapmei

Pbmq keielzdvb qcpq esp pe crdkmic pbc zcwcodpez} idpszc eg pbc Beo} Qazmvpszcq di` mpq

dspbezmp} gez pbc jcomcwmil aekksimp}) Gmzqp/ |c |moo oeeh dp pbc zdpmeido dzlskcipq eggczc` gez

Le`q crmqpciac) D qskkdz} eg dzlskcipq gzek Diqcok/ Dtsmidq di` epbczq |moo jc eggczc` dq d

|d} pe `ckeiqpzdpc be| Le` `mqaoeqcq Bmkqcog pbzeslb kcdiq epbcz pbdi Qazmvpszc) Pbc ledo eg

pbmq qcapmei mq pe qbe| pbdp Le` `cqmzcq pe hie|i j} bskdimp} di` sqcq d wdzmcp} eg kcdiq pe `e

qe) Evveqmil evmimeiq dldmiqp pbc eipeoelmado di` aeqkeoelmado dzlskcipq |moo jc aeiqm`czc`

di` di dppckvp pe zcwcdo pbc evveqmpmeiq |cdhicqqcq jcadsqc jepb qm`cq vzcqsvveqc Le`)

Qcaei`/ pbmq vdvcz |moo pszi pe pbc zcwcodpmei eg Le` pbzeslb pbc Beo} Qazmvpszcq

aeiqm`czmil be| pbc} zcwcdo Le` di` mi `emil qe jcaekc dspbezmpdpmwc pe pbc jcomcwmil

aekksimp}) Pbc `mqasqqmei |moo jclmi j} oeehmil dp pbc m`cd eg zcwcodpmei dq mp zcodpcq pe pbc

Beo} Qazmvpszcq) Aeiqm`czdpmei |moo jc lmwci pe Le`q qcog+`mqaoeqszc pbzeslb pbc q}ipbcqmq eg

bmqpezmado cwcipq di` k}qpmado crvczmciac) Dppcipmei pe Jdzpbq Abzmqpeacipzma wmc|vemip |moo jc

`mqasqqc` di` aekvdzc` |mpb Joecqabq q}ipbcpma m`cd eg zcwcodpmei) Gzek pbcqc qeszacq M |moo

vzeggcz d `cgmimpmei eg zcwcodpmei pbdp M jcomcwc qdpmqgmcq jepb pbc bmqpezmado di` k}qpmado iepmeiq eg

Le`q zcwcodpmei mi pbc Beo} Qazmvpszcq) D `mqaeszqc |moo pbci jc eggczc` dq pbc vzeacqq j} |bmab

pbc jcomcwmil aekksimp} zcacmwc` pbc Beo} Qazmvpszcq) Pbc m`cdq eg miqvmzdpmei/ mooskmidpmei di`

adiei |moo jc `mqasqqc` |mpb dppcipmei lmwci pe be|/ pbzeslb pbcqc cockcipq/ pbc jcomcwmil

aekksimp} adkc pe qcc Le`q jeeh dq pbc vzmkdz} qeszac eg dspbezmp} gez gdmpb di` vzdapmac)

Odqp/ bdwmil cqpdjomqbc` pbdp Le` `cqmzcq pe jc hie|i di` bdq azcdpc` ksopmvoc kcdiq pe

daaekvomqb Bmq ledo/ pbc `mqasqqmei |moo pdhc d vzdlkdpma pszi) Mg pbc Beo} Qazmvpszc mq

dspbezmpdpmwc gez pbc jcomcwmil aekksimp}/ be| pbci qbeso` |c zcd` di` bcdz pbck mi esz aszzcip

aeipcrp5


5/25

3

Le` Mq

Mi pbc jclmiimil/ Le` "Lci) 4>4d IDQJ-)

Pbc gmzqp vbzdqc eg pbc gmzqp abdvpcz eg adieim~c` Qazmvpszc mkvomampo} dqqskcq pbdp Le` mq)

Ckjc``c` |mpbmi pbc Lcicqmq `caodzdpmei omcq di cwci gszpbcz dqqskvpmei pbdp pbc zcd`cz daacvpq

pbc aczpdmip} eg di crmqpcip Le`) Pbc zckdmi`cz eg Beo} Qazmvpszc kdmipdmiq pbmq vzcqskvpmei eg

Le` di` kewcq gez|dz` |mpb omppoc pmkc lmwci pe evveqmil evmimeiq) Pbc dzlskcipq gez ez dldmiqp

Le`q crmqpciac adkc dgpcz/ iep jcgezc/ Abzmqpmdi vzeaodkdpmei/ aeiwczqmei eg jcomcwczq di` pbc

|zmpmil eg Qazmvpszc)4

Pbmq `ecq iep kcdi/ be|cwcz/ pbdp cildlckcip mi zcdqeidjoc dzlskcipq

gez pbc crmqpciac eg Le` qbeso` jc dwem`c`)

Bskdihmi` veqqcqqcq d aszmeq idpszc) Dq qsab/ mp bdq dppckvpc` j} wdzmesq kcdiq pe

`cgmic pbc vdzdkcpczq di` zcdompmcq eg mpq e|i crmqpciac j} `cgmimil pbc cqqciac di` crmqpciac eg

Le`) Mi ie qkdoo |d}/ bskdi jcmilq bdwc ci`cdwezc` pe `mqaewcz pbckqcowcq pbzeslb

pbckqcowcq8 jsp bdwc/ |mpbesp gdmo/ aekc qbezp eg pbc mipci`c` ledo) Pbceoel}/ pbci/ cipczq pbc

qvdac eg bskdi `mqaewcz} di` vemipq pe|dz` pbc dqqskvpmei eg Le`) Le`/ gez ezpbe`er

pbceoelmdiq/ gsiapmeiq dq pbc sopmkdpc zcqeospmei pe pbc qcckmilo} sidiq|czdjoc tscqpmeiq eg

bskdi crmqpciac)

Pbceoel} gszpbcz miqmqpq bskdihmi` |dq azcdpc` mkdlme @cm di`8 pbczcgezc/ qcchq pe

si`czqpdi` mpqcog j} oeehmil esp|dz` pe|dz` Le` zdpbcz pbdi mi|dz`) Pbceoelmdiq/ mi di cggezp pe

qsvvezp pbc dozcd`} cqpdjomqbc` gdmpb eg kdi}/:

dqazmjc pe pbc eqpciqmjo} cosqmwc cqqciac di`

crmqpciac eg Le`/ pbeqc bskdi dppzmjspcq mibczcip mi pbcmz e|i crmqpciac) Pbdp mq pe qd}/

bskdimpmcq gmimpc odilsdlc di` crvczmciac dppckvpq pe aekvocpco} dq veqqmjoc aeiwc} pbc zcdomp}

eg Le`q gsooicqq) Cwci di cggezp pe lzdqv di` aekksimadpc d qmiloc dppzmjspc eg Le` gdooq qbezp

4Pbekdq E`ci/ Pbc OmwmilLe`/ weo) 4/ Q}qpckdpma Pbceoel} "Vcdje`}/ KD> Vzmiac Vzcqq/ 4=2


6/25

7

jcadsqc eic dppzmjspc adiiep jc qcvdzdpc` gzek diepbcz)1

Icwczpbcocqq/ pbc bskdi `cqmzc pe

si`czqpdi` Le` `ecq }mco` lzcdp gzsmp di` vzevczo} qpmksodpcq gszpbcz pbceoelmado dapmwmp} di`

mitsmz})0

Mg/ dq Aevvc`lc dqqczpq/ pbc aeiacvp eg Le` mq pbc keqp `cpczkmidpmwc gdapez eg doo

Abzmqpmdi pbceoel}/3

pbci Abzmqpmdiq ksqp aeipmisdoo} qcdzab gez zdpmeido dzlskcipq gzek |bmab

pe hie| qekcpbmil eg Le`)

Be|cwcz bdz` mp kd} jc pe dqazmjc dvvzevzmdpc bskdi odilsdlc di` ke`coq pe di

miaekvzcbciqmjoc Le`/ pbc jmjomado gdap zckdmiq pbdp Le` `cqmzcq pe jc hie|i) Ncqsq qdm`/ Pbmq

mq cpczido omgc/ pbdp pbc} kd} hie| ]es/ pbc eio} pzsc Le` "Nei) 41 IDQJ-) Mg Le` |dipq pe jc

hie|i/ j} |bdp kcdiq `ecq Bc abeeqc pe zcwcdo Bmkqcog5 Dq mp bdq dozcd`} jcci cqpdjomqbc`/

bskdi jcmilq dzc miadvdjoc eg pbezeslbo} aekvzcbci`mil pbc cipmzc qaevc eg Le`q cqqciac)

Pbczcgezc/ mg Le` `cqmzcq pe jc hie|i pbci Bc ksqp jc pbc mimpmdpez eg pbc kcdiq pbzeslb |bmab

Bc jcaekcq hie|i) Bskdimp} jcaekcq pbc zcacvpez eg di` pbc mipczvzcpcz eg Le`q qcog+

`mqaoeqmil dapmwmp}) Zcacmwmil di` mipczvzcpmil Le`q dapmwmp} bdq oc` pe pbc gezksodpmei eg

wdzmesq zcdqeidjoc di` zdpmeido dzlskcipq gez pbc hie|djmomp} eg Le`)

Eipeoelmado Dzlskcip gez Le`q Crmqpciac

Diqcok eg Adipczjsz} "4611+446= D)@)- vmeicczc` pbc eipeoelmado dzlskcip gez pbc

crmqpciac eg Le`) Mi bmq qckmido |ezh/Vzeqoelmei/ Diqcok dzlscq pbdp mg bskdimp} bdq di m`cd

eg Le` pbci Le` ksqp crmqp)7 @cqadzpcq "43=7+4736 D)@)- adzzmc` Diqcokq m`cd gszpbcz dzlsmil

pbdp mg Le` crmqpq mi bskdimpmcq kmi` Bc ksqp crmqp mi zcdomp}) Mipcz

Wdzqmp} Vzcqq/ 4===-/ 7=)3

@dwm` Aevvc`lc/Vezpzdmpq eg Le`/ "@e|iczq Lzewc/ MO> Mipcz Wdzqmp} Vzcqq/ :664-/ :4)7

Qpdioc} Lzci~/ Pbceoel} gez pbc Aekksimp} eg Le`"Idqbwmooc/ PI> Jzed`kdi di` Beokdi/ 4===-/ 04) Aeqkeoelmado Dzlskcipq gez Le`q Crmqpciac)

Pbekdq Dtsmidq "4::3+4:


8/25

2

Pbczcgezc/ bskdi jcmilq adi dqazmjc aczpdmi dppzmjspcq pe Le` j} oeehmil dp pbc Bmq azcdpc`

aeqkeq)

Vzcqsvveqmil Le`

Evveicipq eg pbc vzcwmesq vbmoeqevbmado dzlskcipq dqqczp pbc dspbezq |ezh gzek d

vzcqskvpmwc gesi`dpmei) Diqcok di` Dtsmidq jclmi |mpb pbc vzcqsvveqmpmei pbdp Le` crmqpq) Pbc

`c`sapmeiq/ qd} azmpmaq/ `zd|i gzek Dtsmidqq aeqkeoelmado aeiacvpq dzc migosciac` j} bmq jcomcg

mi Le` di`8 pbczcgezc/ adiiep jc zdpmeido) Mzeimadoo}/ evveicipq eg pbcqc zdpmeido dzlskcipq jclmi

pbcmz dzlskcipq ei pbc vzcqsvveqmpmei pbdp Le` `ecq iep crmqp) Pbmq eio} vzewcq Diqcok di`

Dtsmidqq vzeveqmpmeiq) Mg pbc pbeslbp eg Le` cipczq mipe pbc kmi` eg pbc dpbcmqp ez dlieqpma pbci

pbcmz ksqp bdwc jcci d gmzqp adsqc gez pbdp pbeslbp) Gez Dtsmidq di` Diqcok pbdp gmzqp adsqc mq

Le`)

Pbc dpbcmqp ez dlieqpma dzlscq gzek pbc gesi`dpmei pbdp Le` `ecq iep crmqp8 pbczcgezc/ pbc

gmzqp adsqc eg pbcmz vzeveqmpmeiq doqe jclmiq |mpb Le`) Mi pbc ci`/ pbc} dzc pz}mil pe `mqvzewc

qekcpbmil pbcmz kmi` bdq dozcd`} aeiacmwc` dq zcdomp}) Aeiqctscipo}/ pbc jcomcwcz di` iei+

jcomcwcz jclmi pbcmz zdpmeido dzlskcipq ei pbc gesi`dpmei eg Le`) Pbc `mggczciac jcp|cci pbc

p|e vdzpmcq omcq vzmkdzmo} mi pbcmz dqqcqqkcip eg Beo} Qazmvpszc) Diqcok jcldi bmq eipeoelmado

dzlskcip gzek Vq) 41>4 di` pbc abdzdapcz eg d geeo) Dtsmidq vemipc` pe Le` |mpb zdpmeido

pbeslbp jsp gmopczc` bmq aeiaosqmeiq pbzeslb abszab pzd`mpmei di` pbc Jmjoc) Pbc dpbcmqp ez

dlieqpmaq oe| wmc| eg Qazmvpszc di` pbc abszab ocdwcq pbck |mpb ie dspbezmpdpmwc qeszac/ epbcz

pbdi pbckqcowcq/ pe ns`lc pbcmz vbmoeqevbmado aeiaosqmeiq) Pbsq/ pbc odah eg daaesipdjmomp} pe di

dspbezmp} epbcz pbdi pbckqcowcq ocdwcq pbck pe pbcmz e|i `cwmac) Pbc Abzmqpmdi vbmoeqevbcz/

be|cwcz/ cildlcq d bmlbcz daaesipdjmomp} pbdi bmk ez bczqcog> Le`/ pbc Jmjoc di` pzd`mpmei)


9/25

=

Pbc kdnezmp} eg Abzmqpmdi jcomcwczq dzc iep |coo wczqc` mi pbc vbmoeqevbmado dzlskcipq

eggczc` j} Diqcok/ @cqadzpcq/ Dtsmidq ez epbcz ke`czi pbmihczq omhc Qabocmczkdabcz ez Jdzpb)

Vzmkdzmo}/ |bci Abzmqpmdiq pbmih eg Le` di` Bmq dppzmjspcq pbc} oeeh pe pbc Qazmvpszcq) Pbmq `ecq

kcdi pbdp keqp Abzmqpmdiq beo` pe di dipm+mipcoocapsdo |ezo`wmc|/ be|cwcz) Mp qmkvo} kcdiq pbdp

|bci jcomcwczq oeeh gez |d}q pe dqazmjc tsdompmcq pe Le` pbc} oeeh pe pbc vzmkdz} di` pdilmjoc

qeszac eg pbcmz gdmpb> pbc Beo} Qazmvpszc) Pbc Beo} Qazmvpszc vemipq pe pbc zcdomp} pbdp Le`/ mi di

mipcipmeido cggezp pe zcwcdo Bmkqcog/ qvehc mipe bskdi bmqpez}) Pbzeslb miqvmzc` qvccab dapq Le`

qvehc pe bskdi jcmilq pe |zmpc pbc icacqqdz} idzzdpmwcq eg Bmq dapmeiq mi bmqpez} pe zc`cck

bskdihmi`) Pbc Abszab Gdpbczq zcaelim~c` pbcqc |zmpmilq dq Le` jzcdpbc` cqpdjomqbmil d

qpdi`dz` pcrp gez doo jcomcwczq) Pbc jcomcwcz zcd`q pbc pcrp di`/ pbzeslb pbc mooskmidpmei eg pbc

Beo} Qvmzmp/ hie|q qekcpbmil eg Le`)

Pbc Zcwcodpmei eg Le` Pbzeslb Pbc Beo} Qazmvpszc

Pbc qbezp pmpoc eg pbmq qcapmei `ckdi`q qekc `cgmimpmei eg pczkq mi ez`cz pe oelmadoo} aekc

pe aeiaosqmwc pbeslbpq eg be| Le` `mqaoeqcq Bmkqcog pe bskdimp}) Mg/ dq pbc pmpoc dqqczpq/ Le`

zcwcdoq Bmkqcog pe bskdimp} pbzeslb pbc Beo} Qazmvpszc/ pbci/ |bdp mq zcwcodpmei di` |bdp mq pbc

Beo} Qazmvpszc5 Kezc mkvezpdipo}/ be| `ecq zcwcodpmei di` Beo} Qazmvpszc |ezh pelcpbcz pe

zcwcdo Le` pe sq)

Zcwcodpmei> Le`q Qcog+@mqaoeqszc)

Zcwcodpmei/ qd}q Dzzmilpei/ mq pbc `mqaoeqszc eg qekcpbmil bm``ci)41

Le`/ dq qpzcqqc`

vzcwmesqo}/ `cqmzcq pe zcwcdo Bmkqcog pe Bmq azcdpmei pbzeslb Bmq dapmwmp} mi bmqpez}) Jcadsqc Le`

mq pbc gmzqp adsqc eg doo pbmilq/ Bc dapq dq pbc mimpmdpez eg `mqaoeqszc) Bskdihmi` zcacmwcq di`

41Gzciab Dzzmilpei/D Vcipcaeqpdo Vczqvcapmwc / weo) 4/ Abzmqpmdi @eapzmic "Aocwcodi`/ PI> Vdpb|d}/

4==:-/ 1


10/25

46

mipczvzcpq Bmq dapmeiq pbzeslb pbcmz bmqpezmado di` asopszdo aeipcrp) Mipzmiqma pe pbc bmqpezmado+

asopszdo wmc| eg zcwcodpmei mq pbc icc` gez zcgocapmwc dapmei gzek bskdihmi`)

Le` mimpmdpcq Bmq qcog+`mqaoeqszc |mpb di crvcapdpmei pbdp bskdimp} |moo qcc Bmk dp |ezh

di` pbczcj} hie| Bmk) Pbc vmwep svei |bmab pbc bmqpezmado+asopszdo wmc|vemip bmilcq mq pbc

miadzidpmei eg Abzmqp) Le` zcwcdoc` Bmkqcog mi Abzmqp pe bskdimp} mi bmqpez} di` |mpbmi d asopszdo

qcppmil) Aeiqctscipo}/ esz mipczdapmei |mpb Abzmqp pbzeslb gdmpb di` esz zcgocapmei ei Bmq

miadzidpmei zcqsopq mi kekcipq eg zcwcodpmei)40

Pbc vzcwmesq aeiaosqmei/ be|cwcz/ q}ipbcqm~cq

p|e `mggczmil evmimeiq aeiaczimil pbc idpszc eg zcwcodpmei) Ejwmesqo} pbc gmzqp evmimei oeehq

jdah pe bmqpezmado cwcipq di` zctsmzcq zcgocapmei ei pbck) Diepbcz/ ctsdoo} wdom` vczqvcapmwc/

ocdiq kezc pe|dz` pbc k}qpmado ez cpbczcdo) Ocd`mil pbc abdzlc eg pbmq evmimei mq pbc gdkc` Q|mqq

zcgezkc` pbceoelmdi/ Hdzo Jdzpb)

Jdzpb gczwcipo} miqmqpq Le` aeso` eio} jc hie|i pbzeslb zcwcodpmei) Aeipzdz} pe Dtsmidq/

Jdzpb |eso` iep dooe| gez idpszc pe jc d zcwcdocz eg Le`)43 Miqpcd` bc miqmqpc` pbdp di} zcwcodpmei

eg idpszc ez eg pbc bskdi aei`mpmei |dq pbc zcqsop eg Le` zcwcdomil mp pe bskdimp}) Mi ie qkdoo

|d}/ Jdzpb odm` pbc mimpmdpez} dapmei eg zcwcodpmei dp pbc gccp eg Le` di` vzeveqc` Abzmqp dq pbc

gezckeqp `ckeiqpzdpmei eg Le`q zcwcodpez} `cqmzc)

Abzmqpeacipzma mi idpszc/ Jdzpbq pbceoel} acipczq svei pbc miadzidpmei eg Ncqsq Abzmqp

"|ez` miadzidpc- dq pbc vzmkdz} kcdiq eg pbc zcwcodpmei eg Le` pe bskdimp})47 Jdzpb doqe miqmqpc`

pbdp zcwcodpmei mq pbc Jmjoc dq pbc |ez` eg Le` |zmppci)4 pbc

40@eido` Joecqab/Beo} Qazmvpszc "@e|iczq Lzewc/ MO> Mipcz Wdzqmp} Vzcqq/ 4==0-/ 0


11/25

44

vzeaodkdpmei eg pbc |ez` eg Le`)42

Pbc q}ipbcqmq eg miadzidpc \ez`/ |zmppci |ez` di`

vzeaodmkc` |ez`/ mi k} ejqczwdpmei/ vzewm`cq d beomqpma wmc| eg zcwcodpmei)

Pbc Beo} Qazmvpszc vzewm`cq pbc `ckeiqpzdpmwc kcdiq pe wmc| jepb qm`cq eg zcwcodpmei) Mi

pbc idzzdpmwc eg Beo} Qazmvpszc pbc zcd`cz ejqczwcq Le` |ezhmil mi di` djewc pbc azcdpc` |ezo`

pbzeslb vb}qmado di` k}qpmado |d}q) \bci pbc Qbchmidb loez} eg Le` kdimgcqp mpqcog mi pbc Beo}

eg Beomcq pbc k}qpmado jcadkc wmqmjoc) Pbc miadzidpc \ez` pesabc` d jomi` di` bc |dq bcdoc`/ dq

qsab/ pbc vb}qmado pesab kdimgcqpc` d qsvczidpszdo dap) Daaez`milo}/ pbc vzeaodkdpmei eg pbc

|zmppci |ez` eg Abzmqp k}qpmadoo} miqvmzcq gdmpb mi pbc bcdzcz "ag) Zek) 46>4


12/25

4:

Pbc djewc vzeveqmpmei qcckq pe dlzcc |mpb Joecqabq q}ipbcqmq eg pzspb di` cwcip):6

Bc

adooq svei pbc jeeh eg Mqdmdb 02>1 |bmab qpdpcq/ M `caodzc` pbc gezkcz pbmilq oeil dle Di` pbc}

|cip gezpb gzek K} kespb/ di` M vzeaodmkc` pbck) Qs``cio} M dapc`/ di` pbc} adkc pe vdqq)

Pbc pzspb qvehci j} Le` vzcac`c` pbc dapsdo cwcip jsp mp |dq dozcd`} d gdap eg di bmqpezmado

gspszc) Bskdimp} omwcq si`cz pbc omkmpdpmei eg pmkc/ Le` `ecq iep) Daaez`milo}/ bskdi jcmilq

ksqp |dmp gez pbc cwcip jsp mi Le`q caeiek} pbc cwcip bdq dozcd`} jcci ez`dmic` jcadsqc mp bdq

jcci qvehci j} Pzspb) Joecqab dggmzkq d p|egeo` simp} eg pzspb di` cwcip j} moosqpzdpmil mp dq jepb

|ez` di` dap):4

Le` mimpmdpcq zcwcodpmei "|ez`- di` pbc dapmei eg pbdp pzspb |dmpq eio} pe jcaekc

zcdomp} |mpbmi pbc bskdi aeigmicq eg pmkc ie| ez mi pbc cqabdpeoelmado gspszc)

Zcwcodpmei aekcq gzek ksopmvoc qeszacq) Le` `cqmzcq pe jc hie|i di` dq qsab azcdpcq

idpszdo di` k}qpmado kcdiq pe daaekvomqb Bmq ledo) Idpszcq zcwcodpmei pcdabcq pbdp Le` crmqpq

"Zek) 4>:6-) Pbc idpszdo `mqpmiapmeiq jcp|cci kdoc di` gckdoc dzc miqpzskcipq eg Le`q qcog+

`mqaoeqszc "4 Aez) 44>40-) Le` qekcpmkcq |ezhq djewc pbc idpszdo ez`cz di` vczgezkq kmzdaocq

dq di mipcipmeido dap eg qcog+`mqaoeqszc) Doo eg pbcqc kcdiq di` kezc dzc vzcqcipc` pe bskdimp}

pbzeslb pbc |zmppci |ez`> Pbc Beo} Qazmvpszcq)

Zcwcodpmei/ dq `cgmic` jcgezc/ mq pbc `mqaoeqszc eg qekcpbmil bm``ci::

jsp gez pbc

Abzmqpmdi mp mq kezc pbdi pbmq) Dq M qcc mp/ zcwcodpmei mq pbc mipcipmeido vb}qmado di` qvmzmpsdo dapmei

eg Le` vczgezkc` gez pbc vszveqc eg `mqaoeqmil qekc vdzpmasodz dqvcap eg Bmq idpszc di`

abdzdapcz pe pbc |ezo`) Gez pbc jcomcwmil aekksimp}/ pbc Jmjoc qpdi`q dq pbc vzmkdz} pdilmjoc

qeszac gez Le`q qcog+`mqaoeqszc di` pbc qpdi`dz` eg daaesipdjmomp} gez pzd`mpmei "crvczmciac- di`

:6JoecqabBeo} Qazmvpszc/ 0=)

:4JoecqabBeo} Qazmvpszcq/ 0=)

::Dzzmilpei/ 1


13/25

41

pbc zcgocapmwc ociq eg bmqpez} "idpszdo di` qsvczidpszdo-) Mg pbc Beo} Qazmvpszc qczwcq dq pbc

vzmiamvdo kdpczmdo gez hie|mil Le`/ pbci/ |bdp dzc pbc} di` be| `m` pbc} aekc pe jc5

Pbc Beo} Qazmvpszcq> Adiei/ Mooskmidpmei/ Miqvmzdpmei di` Dspbezmp})

Pbc Beo} Qazmvpszcq/ dq pbc} dzc gezkc` pe`d}/ `m` iep qmkvo} dvvcdz) Pbc vzeacqq

pe|dz` adieim~dpmei eg pbc :< jeehq eg pbc Ic| Pcqpdkcip adkc gezpb gzek d oeil jsp icacqqdz}

vzeacqq) Pbc cdzo} abszab bd` daacvpc` pbc Nc|mqb adiei aeiqm`czmil mp dspbezmpdpmwc di` gmrc`)

Be|cwcz/ dq pbc cdzo} abszab crvdi`c` espqm`c eg pbc Kc`mpczzdicdi pbc icc` gez d qpdi`dz` pcrp

jcadkc aocdz) Pbc icc` gez qsab d pcrp dzeqc gzek jepb vzdapmado di` `eapzmido aeiacziq)

Vzdapmadoo}/ pbc jszlceimil abszab zctsmzc` qekc qpdi`dz` eg |ezqbmv di` crdkvocq eg vzd}cz)

:1

@eapzmidoo}/ pbc crvdi`mil abszab gesi` mpqcog dp e``q |mpb vdldi zcomlmeiq di` |mpb cdab

epbcz):0

Pbczcgezc/ d adieim~c` qcp eg |zmpmilq |eso` cqpdjomqb d gesi`dpmei eg zcwcodpmei gzek

|bmab kdppczq eg gdmpb di` vzdapmac aeso` jc `comicdpc` pe gdamompdpc gszpbcz abszab lze|pb) Pbmq

qbeso` iep/ be|cwcz/ jc wmc|c` dq di cdq} ez qmkvoc vzeacqq)

Mzeimadoo}/ pbc gmzqp dppckvp dp cqpdjomqbmil d qcp pcrp gez jcomcwczq adkc gzek pbc bczcpma

Kdzamei) Bmq pcdabmil/ pbdp pbc Le` di` Gdpbcz eg Ncqsq mq iep pbc qdkc dq ]db|cb/ pbc Le` eg

pbc Eo` Pcqpdkcip/:3

zcqsopc` mi `ciesiackcip j} pbc Zekdi abszab ocd`czq) Jcmil `ciesiac`

j} ocd`czqbmv `m` iep qpev Kdzamei/ be|cwcz) Bc gezqeeh pbc Eo` Pcqpdkcip di` vsp pelcpbcz d

omqp eg aszzcip |zmpmilq bc gcop |czc iep q|d}c` j} Nc|mqb migosciac):7 Pbeslb bmq kepmwdpmei |dq

|zeil/ Kdzamei d|dhcic` pbc abszab pe pbc icc` gez d qcp pcrp)

J} pbc }cdz :66 D)@) pbc abszab bd` aekc pe d oeeqc aeiqciqsq eg daacvpc` jeehq

qsmpdjoc gez sqc mi |ezqbmv di` vzeaodkdpmei aekkeio} zcgczzc` pe dq pbc Kszdpezmdi Adiei)

:1Kdzh Ieoo/ Pszimil Vemipq> @camqmwc Kekcipq mi pbc Bmqpez} eg Abzmqpmdimp} "Lzdi` Zdvm`q/ KM> Jdhcz

Dad`ckma/ :666-/ 10):0

Mjm`):3

Nsqpe Lei~doc~/ Pbc Qpez} eg Abzmqpmdimp}/ "Ic| ]ezh/ I]> Bdzvcz Aeoomiq/ :646-/


14/25

40

Pbmq miaos`c` pbc Eo` Pcqpdkcip/ pbc gesz leqvcoq/ Dapq/ 41 ocppczq eg Vdso/ di` pbzcc cvmqpocq)

Ewcz pbc icrp qcwczdo acipszmcq pbc abszab/ doeil |mpb pbc ocd`czqbmv eg Dpbdidqmsq/ ezldim~c`

pbc adiei eg Beo} Qazmvpszc cine}c` j} jcomcwczq pe`d}) Pbc jeehq miaos`c` mi pbc adiei vdqqc`

pbzeslb pbzcc zctsmzckcipq> 4- dveqpeomamp} bdwmil jcci |zmppci j} di dveqpoc ez aoeqc

aeoocdlsc8 :- pbc |zmpmilq aeso` iep aeipzd`map pbc Eo` Pcqpdkcip adiei di` 1- pbc simwczqdo

daacvpdiac eg pbc |zmpmilq mi pbc kdnezmp} abszab "aeipzdz} pe pbc zcodpmwco} omkmpc` simwczqdomp}

eg Lieqpma |zmpmilq-) Pbc adiei eg pbc Ic| Pcqpdkcip |dq dvvzewc` dp pbc Aesiamo eg Bmvve mi

171 D)@) Pbc odpcz Aesiamo eg Adzpbdlc "1=< D)@)- dggmzkc` pbdp pbc |beoc eg pbc adiei "Eo`

di` Ic| Pcqpdkcipq- |eso` jc pbc eio} qdazc` pcrp zcd` mi pbc abszab) Pbsq/ pbc 77 jeehq eg pbc

Jmjoc |czc cqpdjomqbc` dq pbc abszab qpdi`dz` eg gdmpb "ezpbe`er}- di` vzdapmac "ezpbevzdr}-) Pbc

|zmppci adieim~c` Qazmvpszcq ie| qpee` ewcz pbc abszab dq pbc Le` jzcdpbc` ": Pmk) 1>47-

zcwcodpez} di` dspbezmpdpmwc pcrp)

Pbc qmlimgmadiac eg pbc abszabq dapmei zcqpq mi pbc m`cd eg qsjkmqqmei) Le` qvcdhq d

vczgcap |ez` pe mkvczgcap bskdi jcmilq qe dq pe zcwcdo Bmq abdzdapcz) Pbeqc bskdi jcmilq |zmpc/

si`cz Le`q ewczqmlbp/ qe pbdp d zcaez` eg Bmq zcwcodpmei adi jc aekvmoc`) Bskdi jcmilq gmi` mp

icacqqdz} pe aekvmoc pbc zcaez` dq d kcdiq eg aekksimadpmil Le`q zcwcodpmei) Dgpcz pbc

`cjdpcq dzc ewcz di` pbc adiei mq aekvocpc pbeqc |be aekvmoc` pbc Jmjoc abeeqc pe omwc si`cz mpq

zsoc) Pbmq qsjkmqqmwc dapmei qbeso` iep jc pdhci omlbpo} jcadsqc mp qvcdhq eg ocd`czq |be }mco` pe

pbc ocd`mil eg pbc Beo} Qvmzmp) Pbeslb pbcmz gmilczvzmipq dzc doo ewcz pbc jeeh/ pbc} `e iep acdqc

pe zcaelim~c pbc} dzc jmi`mil pbckqcowcq di` pbc abszab pe mpq vzcacvpq di` aekkdi`q)

Gzek 1=< D)@) sipmo ie| pbc Jmjoc bdq/ cwci mi pbc abszab/ aekc mi di` esp eg gdqbmei)

Pbc Kc`mcwdo abszab jcldi pe ckvbdqm~c pbc dspbezmp} eg abszab pzd`mpmei di` ocd`czq dq ctsdo

pe "di` qekcpmkcq ewcz- pbc Beo} Qazmvpszc) Pbmq qcp pbc qpdlc gez pbc Zcgezkczq zcdapmwc az} +


15/25

43

qeod qazmvpszd "Qazmvpszc doeic-) Pbc hc} kdppcz eg aeipcipmei jcp|cci pbc Zcgezkczq di` pbc

Adpbeoma Abszab |dq pbc mqqsc eg dspbezmp}) @m` pbc abszab di` mpq ocd`czq bdwc pbc dspbezmp} pe

qsvczqc`c pbc dspbezmp} eg Le`q jeeh5 Zcgezkczq omhc Kdzpmi Ospbcz aeipci`c` pbc diq|cz |dq

d zcqesi`mil ie) Ospbcz vsqbc` gez pbc abszab pe zcpszi pe pbc gesi`dpmei eg pbc |ez` mi ez`cz pe

hie| Le` pbzeslb pbc cidjockcip eg pbc Beo} Qvmzmp) Adowmi doqe vzcqqc` gez d Beo} Qvmzmp

cidjoc` zcd`mil eg pbc Qazmvpszcq)

Pbc odpcz Vszmpdi kewckcip adooc` ei pbc Zcgezkczq |dip gez d aeiicapmei jcp|cci |ez`

di` Qvmzmp dq zckc`} pe kewc pbc abszab mipe ejc`mciac pe pbc Beo} Qazmvpszc) Pe zdmqc

d|dzcicqq eg pbc jcicgmp eg Qazmvpszc/ pbc Vszmpdiq geasqc` ei mpq vzdapmado dvvomadpmei pe pbc omwcq

eg abszab kckjczq) Pbmq qdkc iepmei adzzmc` ewcz mipe pbc Vmcpmqp kewckcip)

Pbc Vmcpmqp pbceoelmdi Vbmoomv Qvcicz pdslbp/ pbc Jmjoc aeipdmiq di espcz |ez` "pbc

vzmipc` vdlc- di` di miicz \ez` "pbc si`czqpdi`mil lmwci j} pbc Beo} Qvmzmp-)::48 : Pmkepb} 1>47-) Le`q `mwmic qvccab

16Dzzmilpei/ 14)

14Lzs`ck/ 1=+06)

1:E`ci/ 11


17/25

4 Bdzvcz Eic/ :663-/ 44


18/25

42

Lzci~ dzlscq pbdp pbc Beo} Qazmvpszc qczwcq d aeiqpmpspmeido zeoc06

gez pbc jcomcwmil

aekksimp}) Aeiqpmpspmeido `ecq iep icacqqdzmo} kcdi zmlm` ez migocrmjoc) Miqpcd`/ Lzci~ dggmzkq

pbdp Beo} Qazmvpszc vzewm`cq di miqvmzc` jmjomado gzdkc|ezh svei |bmab pbc abszab jsmo`q mpq

pzd`mpmeiq) \bmoc pbc gzdkc|ezh zckdmiq pbc qdkc/ pbc jsmo`mil qszzesi`mil mp oeehq `mggczcip mi

`mggczcip aeipcrpq) Cdab lciczdpmei jcdzq pbc zcqveiqmjmomp} pe mipczvzcp Beo} Qazmvpszc mi pbc omlbp

pbc} dzc lmwci) Pbc aszzcip lciczdpmei cildlcq mpq mipczvzcpmwc pdqh j} dggmzkmil Qazmvpszc dq

dspbezmpdpmwc jsp zcaelim~mil pbc icc` gez d gzcqb vzcqcipdpmei eg mpq `mqaoeqszc eg Le`q abdzdapcz

di` dppzmjspcq)

Beo} Qazmvpszc/ pbeslb miqvmzc` j} Le`/ zctsmzcq mipczvzcpdpmei) Pbc mipczvzcpdpmei zcqsopq

mi pzd`mpmei) Qekc pzd`mpmeiq aekc pe sq gzek pbc cdzo} Vdpzmqpma gdpbczq) Dq M bdwc vzeveqc`

djewc/ pbc abszab doqe kdhcq ic| pzd`mpmeiq mi cdab lciczdpmei) Pbc abszab mq di cwcz+crvdi`mil

ezldimqk) Aeiaekmpdipo}/ pbc Beo} Qazmvpszc aekcq mipe d wdzmcp} eg asopszcq di`/ jcadsqc Le`

|dipq pe jc hie|i/ `ckdi`q pbc zcacmwczq pe mipczvzcp pbc pcrp) Pbmq zctsmzcq pbc mipczvzcpcz pe

pdhc qczmesqo} vdqp pzd`mpmei/ be| pbc Beo} Qazmvpszc bcovc` pe gezk mp di` |ezh pbzeslb pbc

vzeacqq eg aeipcrpsdom~dpmei) Pbc pdqh eg pbc mipczvzcpcz mq pe zckdmi gdmpbgso pe pbc pcrp dq bc ez

qbc zcqvei`q pe Le`q mooskmidpmei)

Be| Jcomcwczq Mipczdap di` Zcqvei` pe pbc Beo} Qazmvpszc

Pbc jcomcwmil aekksimp} dp odzlc daacvpq pbc Beo} Qazmvpszc dq pbc pdilmjoc vzmkdz}

qeszac eg Le`q qcog+`mqaoeqszc di`/ jcadsqc mp aekcq gzek Le`/ veqqcqqcq dspbezmp}) Be| pbci

`e jcomcwczq mipczdap |mpb di` zcqvei` pe pbc Beo} Qazmvpszc5

06Lzci~/ Pbceoel} gez pbc Aekksimp} egLe`/ 362+36=)


19/25

4=

Zcd`mil di` Omqpcimil pe Beo} Qazmvpszc

Neco Lzcci |zmpcq/X[ |c aekc pe Qazmvpszc |mpb zcqvcap/ mi lzdpmps`c/ di` zcd`} pe

ckjzdac di` jc ckjzdac` mipe Le`q e|i |d}q di` |ezh)04

Lzcci qvcamgmadoo} qvcdhq pe pbc

Abzmqpmdi dvvzedab pe jepb Eo` di` Ic| Pcqpdkcipq di` pbc icacqqmp} pe wmc| cdab |mpb

ctsdomp}) Bmq miqpzsapmei mq dvvomadjoc |bcpbcz |c dzc |cmlbmil esp pbc beomicqq ae`cq eg

Ocwmpmasq ez pbc veqqmjoc kezdo kcdimil eg d vdzdjoc) Bmq pcdabmil qcckq pe jc eg d kezc

vczqeido idpszc eggczmil d ke`co pe vczacvpmwco} ns`lc |bdp Le` mq dqhmil gzek di` eg pbc

zcd`cz) Pbc vczqeido/ be|cwcz/ ksqp doqe jc migosciac` j} abszab pzd`mpmei epbcz|mqc pbc zcd`cz

kmlbp jcaekc vzeic pe cramqmil aczpdmi pcrpq gzek bmq ez bcz vszwmc|) Mi epbcz |ez`q/ |c omqpci

gez pbc wemac eg pbc mi`|coomil Qvmzmp |bmoc doqe bcdzmil pbc wemac eg pzd`mpmei qszzesi`mil sq)

Pbmq dooe|q jcomcwczq pe bcdz Le` gzek pbc Beo} Qazmvpszc |mpbmi pbc omkmpq eg Abzmqpmdi

aeiwcipmei) Aeiqctscipo}/ pbc Beo} Qvmzmp di` pbc abszab qczwc dq vdzpiczq jzmilmil jcomcwczq

pe|dz` qvmzmpsdo pzdiqgezkdpmei j} aeiqpzsapmil vdppcziq eg `mqaczikcip zcqsopmil mi svomgpmil

pzd`mpmei"q-)

Pbc Jmjoc mq d vczqeido jeeh gmooc` |mpb qpezmcq eg vcevoc |c `e iep hie| di` |be omwc`

mi `mqpdip asopszcq) Be|cwcz/ pbc qdkc Beo} Qvmzmp vzcqcipo} dp |ezh mi pbc zcd`cz doqe |ezhc`

vzcwmesqo} mi pbc jmjomado abdzdapczq di` cwcipq) Dvvzedabmil pbc qdazc` pcrp |mpb zcqvcap di`

lzdpmps`c kcdiq pbc zcd`cz mq d|dzc eg/ di` lmwcq `cgczciac pe/ pbc bmqpezmado+asopszdo kmomcs eg

pbc idzzdpmwc) Gszpbczkezc/ pbc zcd`cz dipmamvdpcq d gzcqb bcdzmil pbdp qczwcq pe `ccvci bmq ez bcz

dvvzcamdpmei eg Le`q vczqeido |ezh |mpbmi pbck di` mi epbczq)

Mp mq/ pbci/ d zcdqeidjoc crvcapdpmei pe vczqeidoo} vczacmwc Le` dp |ezh bmqpezmadoo} di`

qvmzmpsdoo} pbzeslb pbc Beo} Qazmvpszc) Le` qvehc mi pbc bmqpezmado vdqp/ jsp Bc doqe qvcdhq mi pbc

04Neco Lzcci/ Qcm~c` J} Pzspb> Zcd`mil pbc Jmjoc dq Qazmvpszc "Idqbwmooc/ PI> Djmil`ei Vzcqq/ :663-/ 04)


20/25

:6

bmqpezmado ie|) Pbzeslb pbc pcrp/ jepb pbc abszab di` pbc mi`mwm`sdo jcomcwcz dzc abdoocilc` pe

oewc Le` mi qvmzmp di` mi pzspb "Nei/ 0>:1-) Lzcci veqmpq pbmq p}vc eg zcd`mil adi jc bd~dzèsq pe

pbc mi`mwm`sdoq aekgezp jcadsqc mp adooq gez d zcez`czmil eg pbc |ezo` di` zcvcipdiac gez

dppmps`cq eg `cgmdiac)0:

Pbc zcqsop eg vczqeido di` caaocqmdqpmado mipczdapmei |mpb pbc Beo} Qazmvpszc jzmilq gezpb

di mkdlmidpmei beqvmpdjoc pe aeiwczqmei)01

Mp mq mi d Beo} Qvmzmp mooskmic` dpkeqvbczc pbdp

zd`mado pzdiqgezkdpmei adi di` ècq eaasz mi pbc mi`mwm`sdo di` pbc abszab) Pbc mkvomadpmei mq

aocdz/ mg Le` kdhcq Bmkqcog di` Bmq |moo hie|i pbzeslb mooskmidpmei eg pbc Beo} Qazmvpszc pbci

d qsjqctscip zctsmzckcip mq gdmpb mi Le` di` ejc`mciac pe Bmq zcwcodpmei)

Gdmpbgsoo} Bcdzmil di` Zcqvei`mil pe Beo} Qazmvpszc

Cwcz} ie| di` pbci k} abmo`zci aekc bekc gzek Qsi`d} qabeeo qmilmil d qbezp qeil

pbdp qd}q/ Pbc |mqc kdi jsmop bmq besqc svei pbc zeah/ pbc |mqc kdi jsmop bmq besqc svei pbc

zeah) Pbc qeil zcadooq pbc vdzdjoc eg Abzmqp |be aekvdzcq di` aeipzdqpq p|e gmapmpmesq kci di`

pbcmz bekc jsmo`mil abemacq pe pbeqc |be bcdz Bmq |ez`q di` ècq%ècq iep è pbck "ag)

Kdp) :0+:0:4+0-/ miqpzsapmei mi vzd}cz di` gdqpmil "7>3+42- di` ksab kezc) Pbc

aomkdapma ci`mil pe pbmq vzdlkdpma qczkei mq qmkvo} + le di` è) Pbc bcdzcz bdq bcdz` di` mq ie|

0:Mjm`/ 3=)

01Mjm`)


21/25

:4

ocgp |mpb pbc evpmei pe vczgezk cmpbcz veqmpmwco} ez icldpmwco} daacvpmil pbc ciqsmil

aeiqctsciacq)

Ocp sq/ gez d kekcip/ zckewc pbc mih/ eimei vdvcz di` zc` ocppczq di` mkdlmic |c dzc

bcdzmil pbmq vdzdjoc/ iep zcd`mil) Ncqsq bdq nsqp abdzpc` esp Bmq kezdo pcdabmil di` |c bdwc

zcacmwc` pbeqc |ez`q mipe esz cdzq di` ie| |c dzc ocgp |dmpmil) Ncqsq ècq iep ci` pbmq qczkei

|mpb d `cgmimpmwc qpdpckcip jsp |mpb evpmeiq) Mp mq miaekvocpc sipmo pbc bcdzcz dapq cmpbcz veqmpmwco}

ez icldpmwco} ei |bdp bc ez qbc bdq bcdz`) Cmpbcz |d}/ pbc cipmzc Qczkei ei pbc Kesip di` mpq

ve|cz mq ocgp mi pbc bdi`q eg pbc bcdzcz pe kdhc mp aekvocpc)

Mkdlmic pbc qeockimp} eg pbc kekcip dq pbc aze|` zcaelim~cq pbdp Ncqsq/ siomhc pbc epbcz

pcdabczq/ qvcdhq |mpb di dspbezmp} pbdp vodacq pbc mipczvzcpmwc pdqh mi pbcmz bdi`q) Gez qekc mp |dq

d kekcip eg gzccèk |bmoc epbczq |dmpc` gez diepbcz jsz`ci pe jc d``c` pe pbcmz omwcq)

\c dzc pbci ocgp |mpb d tscqpmei) Mq Beo} Qazmvpszc miaekvocpc mg |c gdmo pe vczgezk mp5 M

|eso` dzlsc mi pbc dggmzkdpmwc) Esz qsjkmqqmei pe di` dapmei svei pbc Beo} Qazmvpszc

`ckeiqpzdpcq mpq dspbezmp}) Iep pbdp pbc Beo} Qazmvpszc ècq iep veqqcqq di dspbezmp} eg mpq e|i8

dgpcz doo mp ècq gzek Le`) Icwczpbcocqq/ mg pbc jcomcwcz di` pbc abszab è iep vczgezk pbc |ez`

pbci pbc} dzc zcncapmil pbdp dspbezmp} di` dzc bmi`czmil pbc gsooicqq eg Le`q zcwcodpmei pe pbc

|ezo`)

Mp mq mi pbc èmil eg d pbmil pbdp pbc mi`mwm`sdo ez lzesv omhc pbc abszab mipczidom~cq mpq

vzmiamvoc di` ve|cz) Pbeslb Ncqsq ldwc sq pbc Qczkei |c ie| dzc ocgp pe mipczvzcp mp |mpbmi esz

vdzpmasodz aekksimp} di` pzd`mpmeiq) Cwci pbeslb |c bdwc jcci lmwci d qcp eg lsm`comicq00

pbc

gsoo |cmlbp eg pbc vczgezkdiac mq ocgp mi mi`mwm`sdo di` caaocqmdqpmado bdi`q) Qicoo ampcq

\eopczqpezgg/ *Ie kdppcz be| `cpdmoc`/ be|cwcz/ qaezcq do|d}q aekc gdz qbezp eg qvcamg}mil pbc

00Qbdiiei Azdmle+Qicoo/ Aekkdi` Vczgezkdiac> Zcpbmihmil Vczgezkdiac Mipczvzcpdpmei mi pbc Aeipcrp

eg @mwmic @mqaeszqc/Ke`czi Pbceoel} 47)0 ":666-> 0


22/25

::

zcqeospmei eg doo pbc mqqscq pbdp ksqp jc gdac` mg pbc qaezc mq pe jc ,zcdom~c)03

J} zcdom~dpmei

Qicoo qcckq pe mkvo} pbc vczgezkdiac eg Beo} Qazmvpszc) Pbc Beo} Qazmvpszc qvcdhq8 pbc bcdzcz

bcdzq di` mq pbci ocgp pe mipczvzcp pbdp qvccab mipe vczgezkdiac "m)c) pzd`mpmei-) Be| `ecq pbc

bcdzcz mipczvzcp di` qpd} gdmpbgso mi bmq ez bcz vczgezkdiac qe dq pe `ckeiqpzdpc jmjomado dspbezmp}

mi pbc pzd`mpmei5

Adzp|zmlbp dggmzkq pbdp mipczvzcpdpmei qbeso` iep jc d qeompdz} pdqh di` szlcq di

mipczvzcpmwc cpbma jsmop ei aekksimp} di` iep icacqqdzmo} pbc mi`mwm`sdo)07

Adoomil ei Kcchq/

Adzp|zmlbp gszpbcz dqqczpq pbdp pbc Ic| Pcqpdkcip dqqskcq d hmi` eg aekksido omgc pbdp qbeso`

iep jc `mqkmqqc` j} pbc aeipckvezdz} mipczvzcpcz)

0 Lzesi`mil Abzmqpmdi Cpbmaq mi d

Aekksido Bczkcicspma/Diisdo eg pbc Qeamcp} eg Abzmqpmdi Cpbmaq "4=22-> 13)0Vdpb|d}/ 4==:)

Joecqab/ @eido`) Pbc Le` Dokmlbp}) @e|iczq Lzewc/ MO> Mipcz Wdzqmp} Vzcqq/ 4==3)

UUUUUUUUUUUUUU)Beo} Qazmvpszc) @e|iczq Lzewc/ MO> Mipcz Wdzqmp} Vzcqq/ 4==0)

Adzp|zmlbp/ Kmabdco) Pbc Vzdapmac di` Vczgezkdiac eg Qazmvpszc> Lzesi`mil Abzmqpmdi Cpbmaq mi

d Aekksido Bczkcicspma/Diisdo eg pbc Qeamcp} eg Abzmqpmdi Cpbmaq/ 4=22> 14+31)

Aevvc`lc/ @dwm`)Vezpzdmpq eg Le`) @e|iczq Lzewc/ MO> Mipcz Wdzqmp} Vzcqq/ :664)

Gzdiahc/ Nebi) Qazmvpszc/ Pzd`mpmei di` Dspbezmp}> Zcaeiqpzsapmil pbc Cwdilcomado Aeiacvpmeieg Qeod Qazmvpszd/ miCwdilcomadoq di` Qazmvpszc/ c`q) Wmiacip Jdaepc/ Kmlscoc~/ Odszd

di` Ehbeok/ @ciimq) @e|iczq Lzewc/ MO> Mipcz Wdzqmp} Vzcqq/ :660)

Lei~doc~/ Nsqpe) Pbc Qpez} eg Abzmqpmdimp})Ic| ]ezh/ I]> Bdzvcz Aeoomiq/ :646)

Lzcci/ Neco) Qcm~c` J} Pzspb> Zcd`mil pbc Jmjoc dq Qazmvpszc) Idqbwmooc/ PI> Djmil`ei Vzcqq/:663)

Lzci~/ Qpdioc}) Pbceoel} gez pbc Aekksimp} eg Le`) Idqbwmooc/ PI> Jzed`kdi di` Beokdi/

4===)

UUUUUUUUUUUUUUU) Iszpszmil pbc Qeso/ Migezkmil pbc Kmi`> Pbc Lcicqmq eg pbc CwdilcomadoQazmvpszc Vzmiamvoc/ miCwdilcomadoq di` Qazmvpszc/ c`q) Wmiacip Jdaepc/ Kmlscoc~/

Odszd di` Ehbeok/ @ciimq) @e|iczq Lzewc/ MO> Mipcz Wdzqmp} Vzcqq/ :660)

Lzs`ck/ \d}ic)Jmjoc @eapzmic> Cqqcipmdo Pcdabmilq eg pbc Abzmqpmdi Gdmpb) IeppmilbdkCilodi`> Mipcz Wdzqmp} Vzcqq 4===)

Bmoo/ Neidpbei) Pbc Bmqpez} eg Abzmqpmdi Pbeslbp) @e|iczq Lzewc/ MO> Mipcz Wdzqmp} Vzcqq/ :661)

Ieoo/ Kdzh) Pszimil Vemipq> @camqmwc Kekcipq mi pbc Bmqpez} eg Abzmqpmdimp}) Lzdi` Zdvm`q/ KM>

Jdhcz Dad`ckma/ :666)

E`ci/ Pbekdq) Pbc OmwmilLe`/ weo) 4/ Q}qpckdpma Pbceoel}) Vcdje`}/ KD> Vzmiac Vzcqq/ 4=2 Zcpbmihmil Vczgezkdiac Mipczvzcpdpmei mi pbcAeipcrp eg @mwmic @mqaeszqc/Ke`czi Pbceoel} 47)0/ :666> 0 Jdhcz

Dad`ckma/ :66=)


25/25

:3

\zmlbp/ I)P) Pbc Odqp \ez`) Ic| ]ezh/ I]> Bdzvcz Eic/ :663)

Documents

God Revelation and Truth