I

I

God. XXXI.

(') Optinsko zastupstvo odlul!1I0 je na sjednici od 19 D. mj. dl jednim plemenitim elnom poča... uspomenu na pokoinog VIteIkog Kralja Aleksan· dra I. Ujedinilelja., to Jest, da provede sabirnu akciju za naAe siromahe, da lm barem donekle olall:la na!tupljutu zimu. Zastupstvo votiralo je kao prvi prilog 1000 Din. I sada treba da se drugi povedu za tlm lijepim primjerom. Samobor mora da se odazove ovom apelu I da pomogne svoje sugr.dJane, koji su pOlrebnl pomOCI. Sabiranje je vet II toku.

Mole li se desili kod nas da u­blrna akcija ne poka!e puni uspjeh? Kod kulturnih ljudi treba da je visoko razvijena socijalna svijest Istina. telka su vremena - nema novaca - all Ipak rijetko ko nebi moglo da odvoji II tu plemenitu svrhu pa I n.jmanju

U Samoboru, 1 ~ prosinca 1934 Broj 24

-

SIImu. Nema .milla da drtimo ovdje patetične govore, da nilerno obligatne fraze o dobročinstvu. liCU, bijedi, ,II. du I zimi • • • Treba samo IVlkl od nas u sebi Iskreno, PI ,",ur I skri­veno od svoie oblene dnevne mllb. da pomisli - mole U Ilo da daclt. A kod nas Ima, hV11a IloKu. jal om­jek mnogo lludl. koJI mogu da dadu.

Evo Ito lU ul!lnlll Nlj .. ", da .­kupe Ito vile ZI zimsku pomot 'svo­lim stromaslml. Oni lU pool.1I .. ulicu nlJpromlnentniJe ltenostl druIt'll~ kulturnog, prlvredrlOfl I poIItIflcog ti­vota dl II limenom kutija... lveC­kalu I sabiru novac • . •. HodIli lU po ulicama mlnlllrt, potdljednlk vlade, ~uvemer narodne banke, ...ednik Ber .. lina I L d. Po ulIcami. .blrlla III najveta gospod. I ... ck... • inItIj~ Cima. Hodali lU zalili od 4 popodne

lo 'c'

do .10 .. _, I lIkOPIU sa OCI""" IUme no.ael. Da. zaista. soc:ijall1l nljest kultumog naroda je .dIb.

A Ita radimo mn Nar''rmo vl­jest u ncnbte I ,",,'Ijemo okaulllku, 1 to je dobro. IsIIna niti _ ml NI­JenlCl niti je Samobor liesU-. AU IIII­don je lita ..... 1 oodje. Ilije" je lita I muke od gladi lU Iste •••

Ne tnIImO od .. IIII IIbIootI da ..... iu ulicama I dl .. biru nDYIC -

all Irdimo I lpellrlmo panim au. na aradjaae da Je gd'ZQYU I da dedg

koliko ko mole. Da pod"". II1II1 Kladno I bijel ...... ...,..sjUe.

SabIrni IFfIa "411 bnatl puni •• lpjeIlehhj

Ntutpjeh bio bl lIUIIUmI ....... SlmobtNl. •

••••••••• , •••••••• " ••• ,',." ••• ,., .......... ,"",.,." ••••• '.'.111 ••••••••••••••••• 1 ............. .

"Ilpr.dat" Allu II • ,Ida.. '10 II .... dl II I tilO N-pr.tb'

T. M •• Izgo.a ... ' 6. IhkhihOl 0'It peli", .. ,,'Jlo H • .

.,."0 JO KOdI ... Ito II 060f)t ... pra'fll. H IC O .S.,..rt 'II', .. DIl ... toft il ltikfo I

tra 801 ..... S"II"I ; lIOft " a"'" I ta· .... .., ilid lt Izlile. olliPlI poti .... a """' .. iKIt- .,.0'110. 3 arodu!. dl'" I

. • !FUn ~ I.zlilo. OII!'l t l . li,,,. odi ... dq ,M Jii .... , : , ... tdlllII ~ • IUM I blU,IINI, 10 niilwfo •• ..... P"'" TI .• M .... ",.II ... ......,. a ........ I .11.1" ...,.,... .. I ............... e ........ If .... M ,..... bil tl p!'''''U .... 1907. ......... _- ... " 1&"0 .M"' .... l'IiI effi • Di ............. lift ,. er.," ... , '''IUl1olll. ,.........,. ..,. IMla • ~ !Ir if •• nil, 101""" ... ,..... "" 51cI ••• " .... ...... " ....... ,..1IIfIt - .. .. -

1 .. vrlJtmt r.ta. 1:20 ilo it lG bil. QIK'. rtr ln'" n .. tlJt mloJ u dnlllvtnoa: fidu. PosI'je r.t. Sitt se podOfgalllvtiJt: tN""i kz' 11 ,vl. ftIIl ..... ""'11. (Hmbtol. Sl. 'IOOI~. DII •• d, I Vojf'Odhtl) ,Nzp' .. llI:t pmIIJt: bitIlobilO Ml2ukO dI"m 'pos­I.it ".tpoa:zlltl. ".trd!m:liI I .,*. or­pt'I;uc;joIa n.ljItt h"*" IntlilhlO drIIttO. S aJt:IO"." 1."lld IPIlI'" '" iliJi. ... Ir'" I m n i~lml' kiOl poliJ. t.,,, lO llUdIiI2. 0&:0 II:lIt_bOIC IIW)I ...... Ih ...

-.­,.... ..,.:-...: ...... 1-.. ....... ",..... .......

koliko hllj.dI slrom.lalh d.b IIeR'iL Mao ll' lilit I.kodu a tno,.st\OO &boR đtbtil

U fida 11 ... ilE ..... o. poboIllz'll odaojalh pn •• ohh oal.d," .. U .}rU. pl'" ,11: ... oset,u )la binfbtI. PI lt • to. IIIStojll)l pod!l'O II dalL' • SEI"'" 1I'oa.nd .K ... II ToellI •• " • Most,d1 _ . .ati .K ... II Pt .. S~'I dol: II l1a* • .11dI1 I"'A • 51 ••• dn koa,"" .K ... ..... 1111.11,. I .ton ZtlwJilu. U 1hI he· ,." .. tt .. ilno ob )!OO at lb I g , Ih MIli II:CI'.II aliahu it alto II . ,. nt- .iiliL

• ...... _. Ji UiMU • plUtll. _t .. lrn I .}*",.III:o .. hn''''' do.DiI' , od 11:01'" ft .-OdalI .. 1'1(41 O;:1i"'" to­_o,~ • ftI'U til 10'0i' • . "0 l ... "." '" .ZtIIWII _. t S '., .. hil i V'· .... 'IIIsIsIII 1211:01"" ..... diLili I .. II I ....... III ..... et l11i1d!JI ... _ IZBCce a ..... KOIf"- All· ..... ~_Il • .

u ........ ,,_ .... e .... ' ............. ·1 ':~~:1tls «*o 1'_", • IUIlt' ..... .... -- ....... -..... ..... _ . O- " """

•

•

••

•

()odia' XXXL

sa • .enIeaD.lella.odtlw •• S. OMna Dan. z7 noYt:llbrl o. a. odrt.n.je sj.

dnId1 Slr.oL odbori kojoj lU prlsastYOYl1i svi tluovl odbora osim g. Sv"I~ •• "oJI j, bio otsa.taa iz S.mobotL T Gal zgodo. je raspll vljtO ptlocet!ua Ikoll u budg,ISkD &Odinu 19J.Sf36.

CII. " rjdtDje UPrIvnog sud. od 19 V tg. IM 4l)5JfJ.& I IlISfJJ kojom je op· tlu Podvrh prau""" da je dulnl 1Il.$aU 5rI11Ml110 broit $.kol pol.mlkl II .vog po dručp sve lII:oIskl IroSicovI II tu &kolu p" ID' broju poluete djece. koli bi tr~kovl od I ·IX· 9JI do JI . III · 19J5. IUlo~li svolu od prKO 20.000 dl.,.,.. dok 11 budgetska god. 19J.S/J6 I •• se posebao IlZtIC!un.1I plllll' Ylsilll toa prorKWiII.

HldaljI it prorKaD p"trutn sl.vkl·po •• ku, lt sa .. Drh od tih st.nka corale povisiti bo : DopriDOS 11 pili - rillti ••• terijal Lkol dltd od ZOOO DI 2MlO dio.tL OsIm lop lt osigurana mirovin. sadaStljllD lkOI: pochOl'nlku u IlQOSa od 6.000 dID.ra, lit je: utolln noto pront'on porastao bo I jal IIlk. chp -.tit povIlItt.

011., IOeb dDI'IDO(l M' bil. je: Na· b ..... odjetl I obute sirom ... Rol dJecl. K.· b lt cm fIOdIIM ulTalllo .... lIk broj djece ~Ieu I odjeČI DIIt .. at08fo svi ... 40'0-'IoIjhI, jIr an,,, kofIltOtI Da mpololba lII:ot OlD ... , 10 aa .... tl od _zaklade MII.n. Unp. De doilIju &I pol"ba prij .... I!tn. di.· ee, to le (1)1''01' lItnIo tu dtlttlost apt.vll.fja ..... do ""'11a """'''lo dio'lo po .... I ~ ltu dl II'J*olua "oto I la ln· ha 'ijKitlebl II na .. .,. odjlte I obute.

_NI • ......... II1II. dJ. IIIIdni, ~ I ,II,,.IIInId-.

• • •••••• ClkI LIU-

SAMOBORSKI UST

podn' pol'illl « lvi vojni obvewlci II po­dllltj. dIelaK l11Dobnrlkog Iret. u S.1Dobo­ru aa tri. pred .. trapul. ...1· .... ukitlvu Q' vitracm N}egovu V,IIe-n' Itvu Krllju. P,lru DOIgom I O:.d1blni. Svi ob velnin od 22 do SO godin. Im.ju ~belitgo­vorno do 9 1111 ~blll nl odred. nom mjCltu Bdi prolivaoji I smtaVloja.

Or.d.oslvo S.mobora poliva se povo­dom OVI: Iv.bn. lJlOde d. u oeditlu n. svim. kut.m. Ilvjnl drbvn. wl.v. u ))0-

I, llij.g. veC! t1Ino ujuIro. K.ko j. dragi d.n tj 17. ov. m~ Rođendan BI'gopokojnog VitdkoK Kralia AI,ksaodr. Prvog UIedlnll .. lj •. IIII.du USI..... ost.tI IdO Initkn. do pon.d.ljka D.Yt:če.

Po Du.d,oju Srmog n.t.lst .... apolO' luju se goslioo!čul I krt •• ri d. te radi po­ITlbnog mir. I rtda ubTlnj.no lotalj' .Iko holnlh pia od suboll (15. ov. mj.) o podne do n.dlt'l (16 ov. m~) do mtlka.

Pltlulil.ljl OVI odredbe biti te povu· t..,1 o. odgovomost I SIJOb,'O kdojenl. -DAR IKOLI.

Gospodin Mtlulin J u r č I č ml. 'psolvlr prlvolk darovao j. OS!IoVtloj Skoli a Samo· bofa krasan primItrak nakljuluoog pl.mlni· tog gn;ell. (Phul.nlls chochitns). za dar mu Uprlv, Akol. o.jlj.pSt uhvaljuj •.

K&zA~IINA lEKCIJA

rl ... od 10 DIo mjtMcan. lnlcra je " čita· ouieu velik.

t IVAN TONIETU. Obr1aik I posjtdDiJl uSalllobora uero

ic doe 30 pr. mj. a 71 godini !Ivota. Spro­vod kOIDl j. prllu!vovalo n." gradjatlllvo u v.llkom broja bio je 20 o. toj.

Pokojalk: uJ:iw.o je :a "'h gradlamstw veliko poStlVIJI}e radi svoj. mime I dobr. bl· dl. -f'okojollm vjetni IIIIr. , BSLattnoj po ' rodld nlS. saučriče I

DAROVI. Priaodom Nikolioi. darovali ul 11 si­

rom alnu Skolska ml.! : upra .... Sttalan •. 10 m.1IrI svile ; uprav. ttkal. 1'0'01'01« ROIJISlt.ln. 17 III pl.1Da : gđa NtalDlo, liV .. terijal 11 Z par. dpel.; g. Svtr Martin. IfiOne: OOVt hllCl; g. Rosenberg. trgovac noft hl.ČI ; g. CIli. IrgoVlc 10 ikg Ilnog braSna ; g. obitelj Basbj.nt lč. atija. orah •. lu novca 40 010 ; (l. S(mec, trgo .... c 3 PItI arapa.

Ovima i svi. ostali. PI hitim do-bTOtlnlldjim. u Ime llrolioje 5I'dafn. h .... ta. tAJANM

U n.djelo 16 o. cjes. priredaja đ.d dvogod. trg. !Icol. a 5mb. ",oja PfVa ajaa· kD u korist n.bavka najpotrebnijih 11611. mje Ikol •• uslij.d leWh m.tlriJ.lnlb prilika ne­male n.b.vltI. C.janh lt odrbjt: a proSIo­rijam. -Pa(. knFtalce I ~Ilaon lce. a J III. poslije podot.

CiJ. građ.nstvo umolj ..... se u Slo ..... 6 posjet, • dobrovolJni prinosi prlm.ja se sa uhvalno&ta.

Hrvatskog pjn.etog dRlu.... - Jek •• prirediti « D. lStalu OodlOIl pncktaw II sYlt.nlm dotUom No" GodiM. poslije toga pln I ubn·,. K.ko dom.jlmo priredi· tl te ."Ijlvl Jtkiol dil.t.oll I ovaj Pllta obi· Ije I,.udto" lal. ramlh .lrUdl •• p. " ZAHVALA. o.daltO dl te Ih pubUII:a DlJlf1Iditl obilnim fridrib \V.gntt. darovao je u luptlicu posjetom. sv. I .... n. Sft polrebDt s\i f«e OO se ~Io

sjlč, slroUlla a oovcu I u obu~l. p. nil' OfROITA,f sv. Nikola nllt z.aborlvto sirota.

N, mogač SI prigodom llIog odluk. Oosp. dir. P.covslci, darovao je II n.· I, SalIobora oprostiti II SvilII' osobno, lo lu kap*lIC1 jtdan lijep tepih koji nas it ll' t initi! lo O'/lm plIl.1D J:eJetI svim. sretan o. vanMna ralVHtllo jer lt bio VIlo potreb.n sl.n.k. V. a-dJanlC. ll:ap*I.n· n. onolII. 1II)ut1l.

R.vo.teli StlIl.oe g. Sindi darovao je ,NAPRETKOVA' lITAONICA Sirotllhl lO III . svile

U tttm.k 13 o. Illi. odrtan lt o pro. ODLIKOVANJE. ItOrlj.lII •• N.prttkove tllaonlce. blojna po.

UIme. NJ. VU. lerall& od J llpaj. o. Ijtttnl 1151.0." članov. 151 •. lubt.nl JU tl.· lOd odlika, .. It D remo Jfulbo.,.nlt.... DOvi. koli te mili n.dtor n.d "dom u tl. .... , nin a. r .... jo M.tn,tit, &tami .ad· laOftld. laldl~fItO lt da člttoalCl badt ot. *' ertd ... a paziJl, or_. S.,. St .. V VOllDa od 10-12 I od Z-7 popođne. U 11151" N. on8 DtlaltlrJoa odIiko.,.njo (l. nJol tt biti shjed.tl 1I11OYI : JalanIji US\

o M..,ro XIII.,DD. hornlt.r. kote u viII piri dpel •.

Mdtlrlta IfdlltDO (atill.o. Oblor. Ht'I. Sitili. NoYostl, Veter, Svijet, YOPII" OIAYlINlltA. Koli... OtIllIC" lCopri... 0."., Htv.

ObiteJj Vblb SoII.rifl, lfKO\'a d.ro· .,.ta lt ZI naSu bptllca JOO diDaB od ko· lih M n.ba'lflo potllbno "jDItIO platoo u oIl1r, oni nil nisu lIbonYlII I .. terijal. !tod građa", thl, Sft'IIltI~ nepl.1I nl .. p.bo:. -...

U 111 ..... 1. dH 16. 0'1 • • ~ a II liti do S.otra, PQlltlb Odttđ.DI it .. Ina tllftl· d.n u DtIoI "'plld aj,h.o mh p" dt. •••••••• 11 •••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••• ••••••••••••••••• -••••••••••••••• 11""""'1 da. pol_JIm. I ploavjelDih 1II1tnO'1. n. OnrSM Ild.jI radlčlte po.,itl1ll njlp. ljivih lftdI I nojth prtl,UII \AID" MIl ... bio I JllfOII .. eoM08 A .... I)oII o lt· DIlod" Pt-, ... KOJPOd.rske kn~1' I L d I. ili". i Up L on SrtIIIaJe hIllaIca pod,lan I OsnonIo it .voj IUItI.tj&t ochjft I 'tofa ll.kOl! • , a aa III.ke a- I HIr· ,N .... o .. paaltae "I'blce-, koji .. " k""mo · hlstoritsn tblTh otto podipt" UM.IiA: dd I!T .... N+"'lt- ....... oo I;' I na .jI.... Adle ""od Idb doIul ..,.h biramo · pronielna .kcljl. Sur"". dule",... llaDo" I • L aJ] nil I Koton P do hil ... o" kn~ltIlct JI pri.'o ""'" II ,H,.,.tskl. R.đllotI, n. podll.n" do- bIbio.,." .. SpItt .. 5IhtAld I BlbZ_" OftI '''Jet I oduk,ljen,... co.,. u obrtnič" pod.,.d.". Svo~. p,Uo· Ito I ... S.L.""" ZIIttbL Mc u I. I 011·

DmtYO Itdall ''11'" llodiM .YOj b · ar- od I~OOO dia prlskotkt" I poaot Jeb. . Ie.hi. _ttdI od 6.000 "'.)Ir* .. ko~ obiteI, .. IIlIIlete,lh a 1C.unt*_ ,.'11· 'r-Mllllib,,?' rid I"", .~ ........ ,. ,,* ••• )ttttltto •••• 0. I b . U,dl!tn • 5511,., •• Ni",.Ilcm gtu. Itl, dili .... " .... Jet ........ .... .tOIJ;rI. 1Idr1a)ett. la ..,ote lilla ... Iti'" ba' . I. nItRo" ftdlne nikli Je ·HitN.t- .Law ""aJt I tteeeJe ...... ........ bl ......... "",lo .N",IChIL:-, tot! kO'll udr ..... and ... ade lidIllInIi na· To,. T flO" 'I ko dl .. ozh1u .... dcioll " ... t ,. ,...testI ... Ipodu .... Il ci 10'1' I I. ci I L • . filii tal ...... .. m • ..- ... I o.. K~M ~. , .... ISO lII.nlcl ""ct- ZbOI '''1lI lOP .. a. kod _ "'... dil 1&1"" irali • .............. I al. IIIIndIJ II tefj .... (Ne,...lrs.: djen m. kota bl • IifOld ... ,odlll. 110,..1.. I Jlt1l14:'tAlsaJe mh ...... ........ te ... IIHI .. ao Z di'Jli11 ~ "', .11"'0 "' .. petr'" PO."IIILII litltInI, '"'110 ,.... opte, 14faz '''1 •• .-... ': bP I •• ,. Ihtltll~ "Id"" II ...... Mo to lim ,N.pl ...... OI Je palilo no· ft. IRI ...,..... ...... Ih -. .Jal'lI • nh., de I,eh' I pMkE& fti .113. 'nUM I Inili ....... dil laa" Iilill1l ................ , ~ • pale N ........ t,'I.du I 1.lal hl tt II ".eJIN Jdl I narodiN ftIIt. IlVUDi I ....... I I __ ..... da'''' ............... bltC'l lo Dm .Mt" .... ,- pa •• 1I 11111111 I ... • • • H_eajOL)

P •. I III • I ...... ., .. '''lill" ~Ino,"" I .",,& U .. U ................. ....... il UhU .,01 ~ -- ."tJ. l,dyT .. 1h J a." .. _ ID.. .... .U-. we ....... I0Il. de ~I .".0 lit....,. ... ..,..--

' ........ N""", hu 101 ..... ne" ue .. I steCi .. etta iDa. 2!13 ....................... tit ... IIIIJIII _ •• L _ PI .22 od .... I ...... _ .. '"IM- ,..

I

I I

•

•

•

Oodinl XXXI.

br~iDhtll" od $I CI sr: zahVlijuj.mo DI, naj IDIDiem datu I ullmo sre!ne I vad, bolItn. bl.gdantl blagO$lo~Jjenu Nova Qodintl .

. Salle I dite .. Samobor. ZA $KOLSKU KUHIIIJU

DaroVII. It adl Wiulo".r Anki mit­slo vlitoCl III odar bllgopokoj. adim. Jura­DOvić Brlaiti I OIbrić PluU po 50 dinara.

za lk. kuhinja dlrano je li- Milu Nor· 1Ic!. traoYK 10 kg braSn, Duterie». IZ Irg blloljt I Y1b .. o krumpira. UpraVI IkoJI za. hvaliojt o.jljfpk.

Plell.altoj darOYlllljld nhvalju}e tl 1.1 sITOlIaltl. djece Iprava &kaIL-IZ UREDNlrfVA

Poradi obilnog ma:.,lj'" morao je bo· stiti n siJte-deći broj Ir.Yjdtlj II .skUpDOID "S"nllo adlh obrtlllb. I IJtctalC11 Irgo'I1L

Dvije rijetke ,ljive Iz 0-kolice Samobora

lS ........ ) Klko su lt dvije gljive 'ItWII tla lilje­

dolcu s arikm vidljivo te Ir: slQĆlJoih poIeo· sa koje oillm dodaJe j. mio oteo su IIII kod loga pomDali Dlholict: viasald arllt.Ylh SamiCi

N. unvloka Ispod ruJtvflle &radi LI· povca nudili su grolovI Erdad! Iz Jukl Q.

ko 50-tih gOdinI prolloa: stolje&. jedao ral .rlkvl Sum .. Tu lt rr'M B. ,legus D velikim DIDotioImL Oodlae Ion posjl~181 su ti Ifiil (bilo je Slab.la do 60 CIlI. dtbl~"') B. elegJlISI je bilo SVI mlaje, a 1924 alJe se viII: nijedan pojavio.

Drugi primjer j~ sieb poJ.illalh Iri· S.vih sl.b.l. n. lI:'IIIIlu Slralallc a.d SI .. · boru. PIlje 1 KOdi ... d.l. je apana u itIaJI· lIu Slralnilc posjU'1 n.jdebllit artk pa Iz allh ua(jnitl slupon u ellll,rt(al vod. Ti • . dlt 10111 it u pir dan. bio aallltn llaogoa:odI· lDJi Ifud I mulca itd ... genetacljt Icop. Je po !umll. bila brdo StratDlk. Daa .. ji atOIll ft,v. pirka osilio stlblje dmle Icoje uslijed prije polMftull sjete (a 10 .. jot dalU u · ltaYlJa) Ilko proredno da "dola. 011111" redom tot IIGIIII, daoaor1c..

N. pro.IOrI.. ,dIt JI aTilljltin ne­_ ji B. ..... bo I B. ,,"..... Obje • "'" poJa,ljljI DI SrrabIh I iOlO • 1a1 atm 10 "'it 111et. doli: .. AlI.cfd. adle .... IrII IIJei 4 rlUI I Tit'l)I • tili • . • ult .' ,

".all dhwd 'tl d. • II .llnl. II'. '1 ...... 10IIII ar", Itl 110' ,.. dj' bio .. II ji l . ...... I tfIIM ... a ,*'10 I • ...., bil .. ..... _la :Iu J L pa Iiii. ,0_"'11. api'll" ........ lIIJlI ....... IIII ji ..., .,il .......... ~'.~ ••• ..- .UJ1E ,.., -.III -_ ... _-........ " .................. . 1111'._ ... .........

•

....... - ... _ .. ........ - ... ... ..... 1_­........... - ...

SAMOBORSKI UST

Uli (PI IllIVIO .Supljoaogill vraalll.IDI­j.r je lo jedioi vrganl leoll Imide lUplJI stru' .....

!kol "

dlrlpalom I 1II}11orom kOllpolidje. . lije: le: aajprlje tompoaJrao Ijellaace opere. all kid .u ji o Zawebu povjereao vođstvo

Obi. giji" su )uIIve all tlko lm le: DOVO 0SD0na& hrYIitske: opere. poc'!eo ja da muo rahlo lo alsu Izd·tnI, N. Slral.uka I pile hmlsb djela. Nalveti uspJeh Imala je: u Aaladolu mtu polD.llute dvije atJIVI u ~a1i .Nllcobi SlJblt ZrIajski., leje: je DI' drullvu ta dragtm aljiv ..... aapol' .. : Vr' . pisao .1I0g0 CIJi'" I drualb IIllZi&lh djela aul- jestivi .. IIUi.tatlc:o .... h .... ti' - '"i' pdM 1200 rado ... U Zlgrebu bio lnlcom, lisI~d .. I dr. " I hlVDlleli O'U .... OI uvoda.

--. •• t •• Ina pl. liJe: .. o je a Zqrtbu 16

pt'aslllea 1914, ' .VI!DlUOVA

(0) Md sugnđaala " Ljubo Wie..- PG­PROS' AYIt. PRYOG ko .... o le: IzdI,IDje .. ote wtatill biblln'ikl SOICOIStO dtultvo prosl.viJo .. aa svetllll .DI pod I. i Oil .W"an"'ofi BIblioN •• , Kao eJa dali nlrodaog ujtdiJljeaja PrvGI dm. pe •• kupp Irdll je .A. o. Matol-Ia eto bra, koli Je I soleola!d praznili:. Koopohllimo pri. ..la. - o lO - godIlolid _rtl l, T, tl.· SUStVOV80 je SoIcol kod .... a. 11 sali bl· palleaa Imlp zbl!b lt eseja I napo.,n. DI la le o dvorall Lavk. SvaDI jna. lj. hil· nabg POiiJl1Og IUmlaru M.tOIa. MaGlI SI· ea oprave dralr.a. O\'Or ... ji bila dupleOll _borci ptUJlI'IIIl lG M.tOCa Ileno. I tl. vl· puaa sokol .. deJt&ata pcjl~iDlh dndaan I le zaaJ .. d tt 'II 0'10 djelo grad ..... Na lijepo dtII:oriraDOj poIOIIld III· WJehi. eno f .. o Ulenaul In'9, ... uma pokojnog Krall' I mladoga ~ralja te co t. on bibllollb bill lad o od najboljih I· vll.~a odrlaa je •• 11 pro"," Sokol .. dje. zdanja .. oje fl l,,, čestilleo I- Li1IbI Wie, ea IneIa lG jcdaD •• Ii IlrMI", redIO..... ZC!tIU DI _1OnOStI I odIačaosII, Ito lt D da· ja vlle delcllllad", koji sa .. duboko dol' adajl m ...... teriji!_ Icrlze I krili ... mile prfsalalb. SblridlDl ptoeJtao" pclhl. poli.DO 0'10 bOII1D .. I. I IIIiIto ln PnI ea sukoiIkog .. vua. ,sokol" djeca otpi' "'ijeh. vali sa a"MUko pjn ••• , N.jaft(:IIIIP eas . WiFII'OY:l 81lt11cU'· dobi .. lt ... 1. bio it. Dd sa s.,, adem poI.p1 SCItO* ~. d. Pf"Oi bild koja Iz i r. utjeL LjepolCNI ove c:ljaIe prIlidbe biii II ZU lb l •• DlL 30 -svIlOlcoIII osta!1 prlsalal redo,ijO 11 .. ,.10- ......... ~'O- ... ".12· nlranL Prod..,ala aa .. an:u 1Oh't11i ln:II U Inlnja ISI~"I poe.I ... IdariU od kolih prihod Ide o Sodjalnl IOOL O .... ml' bjllDICI .. rM' Icdji end. ROI, NIKOLiNjE. ' Ti laenlb l. )os. B il oreL J(ao ,h'

SatoIlko dnaJCYO priredilo Ja itUiol diD- . .. i Ih h u, Ja .,.. vh SAC I dt 0,,- r d •• 1. Nikoli ........ "I ..... U Pltdfl~ .. bjlltnlb lt u Koureullll: _Mall OVOlJfil~ita S"'taI nhpu. ii .. _(!lili ltb •. 1Kio billa ili! I • Mi'! djeca n _01.1111.0 li .. DaJ •• l.... 8110 a pllb ."boljih ~ Slrpljealll dottbll Nikol. I ICrT,. ... 8110 pili Ih IClli'I't-JH .Ivt. 8. Toli, lt "'0 I 1trIht. all VIII .... 1)1 Hillal. __ C .. UIa. Pmt. Sid I. l. $po. bo ji djod lijepi ..... I ... ji .. jnllljl ljer I *J razdijelio ji - dalo, .. 'Nikol. I")al1o Ja mall. aoI1ollti., a~ .. 90 - en " tuo po ullOlall: .... tlJ. I po Itfi ........ \hul "'Ilfro.llnl~h dj,e.1ta I dil II djt,_. d0-bilo ji poseban dir: !kanIni li ... nlc. II hill! ..

ZANVALA Da nadiri ao1J:oIaka djeca • NtIcoUlJa ab .. Illo tl drdtfo .. 0.,* Enit l.olIllCl 'J'·7 I r •• 51'11 .... I .ROIlUU •• dl paMci.1 II DI lift. dJl • phA lE 1.1".... • ....... ... tl 1"IIa ....... 'JI' dio lb-nlll poldG.n ... Jld , dio h popdu, .. d . ........... O,lp.tllc*oIib*, h .. 'va. Old ._. 1IjI)opIo lIImIjIjI.

-.AVA.'~ •

-n .Oa. MM. VlbIotIt I ..... MIII.Ie .. ...... II • i,lIIlI ,... ... 11', ~ dI&lo. Di-li II ... u'u ,M • .,. poe., ........ L •• · tija • prit lIlIb. R*Ja II o ...... so 10' .. poeKjI " J' T i~CI oto bl bilo .... djIIO - VOI I •• , lOII ji ..e .. '" .,.. .. of!. P II I ~. Do lltoJ poI1 a te-t n .......... ! AtUI ,adilA ea "'" lid ..... ................. 400' ••

• •• 111,,1'1 «'.i .... N. dal 17 'Ud'lodrtIII &I Sehl. _.

Illo ............. ~'I •• Oiadll bltJ'4& -­lJlu. '*- k,.' .... et MIl", .. u __ _

-- ----...... 1 .......... 11 -!IOWA ..UMU .

(') <lift I _ v...1IoI1ao1' .-....... jI----.-OI! I ....... .. ... .............. ,..,.. ....... jI ... .... , .• ..-..' ..... ...

• \'IIIIJII -. o.. ....- ... .1_-­... .... •

•

•

OeMU. XXXI.

blljl~: l H'brljenskl uvod itgradlo je novi pul do "Illcog: Sr.dlljo&kolslcog IldonlS1I.

VOlDjI 5I.oalcaml do RudI bil tt I ov. :tim. orgulllnua, tako d. te se ph,,~ali po osobi Simo ptt dlDlrL

• • • SKI SEKCIJA podnllnice .Japllit. po­

:tivJ}I ovim pulem ,v. ,voil tldOVI koli kI. o'tt :time DISlupali [DI 5kij.Wm nalje­eaap ... da $t dadu verilldn.1i odnosno pro· duljili vtrl6kadju kod Z. Z. S. P'L Prijav. priaLI tela.al Itl « Ih redom 11all Z. Z. S. p.g na odobrenje. za produljenje " plata; Dia 1(»,- a II DOW v.rtlibcljll Din W-.

Zaslua;om nale Ski sekcije koja Vit 5 &odlA radi nl propagandi AlillIja u Samo­bona I obUd, priredit te sa u S.mobotu l okolld oft zimske "'0111 6 Hl!aSldh natje. culi tiji III Itimini odobreni od Zagrebat· kog Zlmsko-Sportd:o& PodsaVUL Od loga bit « tri IIIIjecanja priredili. od nale Ski sUdj •• I Iri aatjtcaaj. priredIl te Z. Z. S . P. I .OnliCar. 11 ZawebL

Nlro\!ltI Inltra vlada vet sada II dlul­maD PrVIIISIVO tllDOva Ski sUcIj., koje te biti 6 L 1935. I U$lojlt te se II dVI dijeli: IpO'II I dalj1ukoe natjecan!L Sllrt aa lom natjece"ju bil t. dOZ'loljen, Dlvarilidnnlm tleMOfl.. SkI .. die koJI t. :aulupi11 II 5 k ... pjl I 10: IkoItka .r.dtl, podmladIIk. jllDlorI, senior I .'1.

N. S'fIjmdCII l II. bil te popnl.mo Datj.cnjl lt ,Ph_liVo Samobora. I 10 II. •• • .... ko aatjeaaie III 15 km II .Pnen· liVO S .. obonkoj: ~ •. Od a.mlae da .. lzaradl .all sbblnlCII la umJe IDonolo II ji la lid· odaslltl. ter Je vlunlk lt .. lill· ta 11111110 mo visoka lIOYtaIIa odIlItu pa

. t. II Itd.III GjI poJoclnljt .JaIO. R.do'fttl tjadal snIlad odrta"jb sa

IvaU arI}lde II dndlVlrll. prostorIjami te II 1.1_ prI..,ja I prija" IIOVib tllDOVl I dapa IYI ot.wtelltn)a.

.. ...... " ... :.,.. IlOKU pr ....

odi ... lb. &'1'. aiJr .... De.alba ka i· ..... otjiahadjl II zaareba 1.111 IVO

= Obor ... I a ar,1DI po.otao osobi a Itl a ndlal. daD.I od pol a ajairo 12 ted I od pol .4 do 19 Alt. OYO rtide­nit wtld II PI grldoUl a Sa •. blGOria!.

•

u • • • (') NIsl •• 14a1d I radnici ttoI'nlct .Seta·

lIM, CIlO'," .... .oJ .P,I,oStA'!nt KIIb •• • S,.o ... Id.. bil, ota _ te i.mL

Osno .... I P" III, II?td,.. • 0_,11 tt II ",w,"", I I.b dt .... Klub tt u ."", tl .. " odib". ",'''f.JI ",.ea. I l:lll". - --Ne" .bl ... :110 " .S'S~"'KI Ill:i ... lod uulCl VI..,. Ne III II .,i"lO li II " fl _.. lOtI lt lOft T •• in,. tete. .. "'" poeIillI .. sabiliII". IN .. il ,Klk iEli •• '. _... .' - - -

SAMOBORSKI UST

sudi" slt.dlo je sclja~. koii jc sjedio na rl lrUlIJkl "Samobontog Lista" kolima poudi. Slomljena mu je DOg. I U · ,...,._

dobio j= joJ ne:'c o:d;ade. Auto je l;,k J d~r oSlel cn. 11 K,UQOVICe pOlv.no je Idd",noQl DltI~IVO 11 spuav<lnj., koje je uuulećeu l)J,: prtvulo tl bgltb u bolnicu. Seljak, koj! jc volio kol., tvrdI d:t nije llriv - automobi· lisll Ilkodu Mdl. da nije Itriv. Sud ~ dl odiufi.

- - -Neki Sam.rac. gospodin SI uvid nom

kriminalnom hlslorjjom, I nen gospođica

OroS uhVlćtnl su u SImoboru bu Iklkvlh IspraVi I bel pan u Ildlaii. Sigurno su na· mjeflvl1l da .nekaj $pIlIju" Dobili lU bas· pl.lnu karlu do nv!l!1jne o~lne ill kako se lo kale - odole .per Sub. I MI doduSe volimo slflnCl •• 11 ov.kovlh neki nu 001' pod oslobodi.

- - -Jedan lopov. koji je kluo dl $e .10'1'

Zobunc I da je rodik g. dra Angera. le da ".nuj. u SImoboru u Perll:ov\!evoj ul 5, n.rueio ji u jtdnoi ugrebleltoi radlonld lij(fnlfku StaUlpllju ZI SVOb" .rod.b. dt. Angen. Sretam radaji mu nile hljel. da a· rufl golOvu !lImpllju, dok " ne legllliDlfL A OD se ftij. mogao I.gltimlrali. liaIto Je privari otkriven... z.glthaea I nllt poll· dj. irali: g. pa te gl ligurno I pronlčl.

V_Otano I l. ĆiJI I IlojllportUi • se o­bor. 1IInoto la ul uposleni. - & MjttI II po­,rUa.. - .. BolaFilt'tO "F'M"I. _ la. fn.. II

UpozoruJD .. bIcIId ..... d •. uvitk utJid. - tl. Zaaaje;llca. - t3. Da le Ile 1IIKI1t: kod stbl Imadu saobr'faF,' k'lillcu klo do. AKte. - 14. Kad te: eo'Jet $I bio!)! pQlU"-OO "__ I le dl •• I" ...... la r,laJI. _ 15. Dn. "dUh ...,; V Isnlllva \'Ormg b clklL .....,.

I uliIOIw.ikL - lO. KtIIIIJIlI ekatFIIt. - 17.

stoVl.mtoo se upolOraj~ nl ceslu - V)cnIIllln.boI. _ 1Y. laIdjIU pore.toe "I':C 111_ redars~1 propis. Zabranjeni J' prebrza \'0' kara .5,*,'. _ n IIlIdjaH Jed... citta.,.. poo­lnl' b.dktom. Jldnako j. ubllnjeDa volnja ' IllY&rL _ 21. RIJ 'h • SrbIjL - n 0uJ. lIOP ~ P'do0fOldlDl ~n~upll~ U no\!no dohi neki le .. ~nJ. sladt d,juojte. 23. hla Ito I t6 (I"go m vohr "'I., b CiI.,1 mora biti pro- .odor~nIOo _ U. 0mIb u eIIleilte rabit bfo. "'''lllmpo ... IVljalIom. doye. _ aa. Efi>; rkl.iJdta - 2t. Mid" !il pa-

Ito lalto svaki bIcikli mora biti erov!' alel J •• I ecptte. - :Il), Tri )eh·tl ....... ctn zrac:tID ollrog .. vnb, tiji .. aVlI mo· aItta. - 3l. jedno pn""" • L~lliO - po do •• el' 11 fti .. JIDInje al 50 m. - 31. ,Sliletalr;' !il lem _ 1trt'O" te"" -

R.dafllnatm otpnim. D. Izkq,e! IllI "Nec •• ,~ '"aU. lnIIIjL slrlk_ pne n3 cdrbVln!. - k Kratka III' S : 2 SDICIt. - 11. uto I'-te. blakllsllml. PalE tt sVIlEi - .. OI .. 110.0. - 4Q. 1_ HI 'rw" 0-prijl,ljen kallMl radi. 41. pm 1"".... .

• OllCh,:z. SC 'o tn .. :ho. - S. K .... Svaki vlunllE 1'1 upnvlItlj .. te odno- InllO dt21~. - 4. ICill60 ... ,7 e, kOP Je 7 ' : 1

iriO ,tanodnac. doba tt niikasnije II 14 kod - "q I dio. - SO 'filio • liIIi II I II : I L

IIII ptlj .. i!i odnosno Odla'ft" IIIIt1ftOID re- tibi u •• I. - 6. ... at I" I .. a' , fpt.­dlrsm, svakoga 'WlP ".n.ta, bo I pod. 7. 1adt.1It 'ldUI lit:. - II. N 1:11 • a"eu ,IanIra Illo tHo. SVla osobi ul obitelJ lEo- .......... - '1':111 - IS tl I .. - li il odni. odillj I imita,. IElo I ocII koji .... A_' I - 1& I .......... 1 aU •• z"," bilo ... III .. obIltIja li .... 1'-1 .. IZMIja"" · 1111 .... 11111. - -jedi. OI I .. , .... ' I l! II 1l1li1 • aMljaje a dra" II.r~jt r':' • 'pr Ill:. - .. Vtlao mil I 'lo - .. ' Ir dl odI.ulE odJ.YI odnoUlo promJeni lI.al dJm : - .. II • rz i .. prll.YI. ac.. - re) - a la·

$flllilfa, Plla~lI" I proluu .bateI. Ila. - .. c.. 1 .. ltI I _ a prI'IIItal. be .. , prlll" o-dOOIhO o- ij 1 •• 11::: dia'" podliIGlI DrlIrntoIr Gleda ",IIII.. J? -nltud a Moa od II IIII, ~CIftIIKI od u· la dol .. lO:" odnosao Pltnb.

s" 1I&O'.en. bf." := .. 'iP .. ,1* •• Iii ......

:rTt;a' ''' ... ::_11

IVIIII

P41ll ............. .. _ ........... - ... . =:..-_ .. _ .. ... _--

---,