Upload
ophelie-propulse
View
219
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
la magie d ’un l ieu
SAISON 2014
365 joursde Golf
Denis LIÉBÉ
Depuis 2006 et la mise en place de l’arrosage automatique et des bassins de rétention d’eau, nous n’avons jamais cessé d’investir dans un seul but... vous apporter toujours plus de plaisir et de qualité dans l’offre et le service. L’an passé, nous avons aménagé le parking. Cette année, nous vous offrons la possibilité de vous entraîner en toute saison avec le seul centre d’entraînement indoor Français intégré à un golf, et muni des dernières technologies en matière d’enseignement. En tout, 1 million d’euros d’investissement sans compter l’apport de nouvelles machines sur le terrain et l’arrivée de deux personnes à l’accueil. Désormais, vous pouvez donc pratiquer votre sport préféré 365 jours par an, sans limite de temps (météo) ni de temps (horaire).
L’hiver au chaud dans notre structure couverte pour parfaire votre swing, tester et changer votre série, découvrir les parcours du monde entier sur
les simulateurs, ou bien simplement passer un bon moment au coin du feu; l’été pour mettre en œuvre les leçons et les progrès de cet hiver sur notre parcours 18 trous... bref pouvoir bénéficier comme tous les autres sports de deux saisons : l’une pour s’entraîner et progresser, la seconde pour jouer et se faire plaisir.
Nous vous souhaitons une bonne et heureuse année 2014, avec 365 jours de golf et de plaisir...
GOLF DIJON BOURGOGNE365 JOURS DE GOLF ET DE PLAISIR
saison 2014
365 jours
LE PARCOURSun golf responsable
Slope Hommes : Blanc 133 Jaune 132Slope Dames : Bleu 127 Rouge 125
PAR 73 - 5973 m
Créé en 1971 par l’architecte Mickaël Fenn, le parcours s’étend sur 160 hectares en pleine forêt.
Reconnu pour sa qualité d’entretien, le parcours offre un mariage de trous techniques, courts avec de longs trous aux bunkers plats. Le parcours de 18 trous est agrémenté d’un parcours école de 9 trous, d’un practice, d’un putting et d’un green d’approche.
Trou n°10 Chablis PAR 4 - 394 mTrou n°11 Gevrey Chambertin PAR 3 - 156 mTrou n°12 Chambolle Musigny PAR 4 - 400 mTrou n°13 Morey Saint Denis PAR 5 - 468 mTrou n°14 Vougeot PAR 4 - 354 mTrou n°15 Vosne Romanée PAR 4 - 354 mTrou n°16 Flagey Echezeaux PAR 4 - 367 mTrou n°17 Nuits Saint Georges PAR 3 - 179 mTrou n°18 Aloxe Corton PAR 5 - 472 m
Trou n°1 Pernand Vergelesse PAR 4 - 363 mTrou n°2 Savigny Les Beaune PAR 3 - 158 mTrou n°3 Beaune PAR 5 - 464 mTrou n°4 Pommard PAR 4 - 260 mTrou n°5 Volnay PAR 4 - 289 mTrou n°6 Monthelie PAR 4 - 306 mTrou n°7 Meursault PAR 4 - 309 mTrou n°8 Puligny Montrachet PAR 3 - 178 mTrou n°9 Santenay PAR 5 - 502 m
HIS
TO
IRE
1
9
6
Pitch and Putt
Practice
PiscineTennis
Centred’entraînement
et de performanceFairset indoor
Putting-Green
Club-House
7
10 2
8
54
3
15
16
14
13
17
11
12
18
EnvironnementLa politique du Golf Jacques Laffite Dijon Bourgogne
Nous aspirons à lancer un grand projet national des « Golfs verts » avec pour objectif ambitieux de regrouper tous les parcours touristiques nationaux qui ont une véritable démarche environnementale et qui s’inscrivent dans une politique de développement durable et de la biodiversité dont voici les principaux éléments.
QUALITÉ DE L’ENVIRONNEMENT • Amélioration de l’environnement de la proche périphérie des
greens (relevage des couronnes, couloirs de ventilations et de lumière).
• Travail mécanique du sol par aération à différentes profondeurs pour développer le système racinaire, améliorer la vitesse de percolation et de réessayage des sols.
GESTION DE L’EAU• Gestion raisonnée des apports en eau grâce à la création
de bassins de rétention et automatisation du système d’irrigation permettant une optimisation de l’arrosage.
MÉTHODE CULTURALE• Adaptation de nos apports dans le sol afin de renforcer
les défenses immunitaires (bactéries d’origines naturelles, éliciteurs, oligo-éléments, amendement organo-bactériens certifié BIO).
• Adaptation des graminées en fonction des surfaces de jeu et des contraintes hydriques.
365 JOURS DE GOLFsaison 2014
1/ ParcoursLiberté de jouer 6, 9 ou 18 trous à volonté toute l’année.
2/ Centre d’entrainement et de Performance indoorProfitez de notre nouvelle installation pour jouer et progresser hiver comme été.
3/ Parrainage -20% de réduction sur votre cotisation, ainsi que celle de votre filleul, grâce au parrainage d’un nouveau membre.
4/ PaiementPossibilité de mensualiser le paiement de votre abonnement.
5/ Le ClubAppartenance au réseau Le Club : green-fees à prix réduit dans 350 golfs au monde, dont 106 en France.
6/ MygolfCarte monétique MyGolf : de 5% à 50% de réduction sur les produits et prestations du golf.
7/ Invités2 bons de réduction de 50% sur vos green-fees invités.
8/ CompétitionsCalendrier de compétitions exceptionnel.
9/ Pro-shopRéductions & soldes privés au Pro-Shop.
10/ Compétitions privées Compétitions privées, réservées aux membres.
*Pour tout règlement avant le 31 Janvier 2014.
LES 10 BONNES RAISONS D’ÊTRE MEMBRE EN 2014
Opération parrainage
-20% de réduction** pour vous et votre filleul pour tout
parrainage d’un nouveau membre.
*non membre depuis 2009 inclus. **Abonnement 7/7 offre non cumulable avec autre réduction
Tarifs 2014
AdultesSemainier 5J/7 123 €/mois 1399 €Semainier couple 5J/7 209 €/mois 2379 € Plein droit individuel 7J/7 140 €/mois 1599 €Plein droit couple 7J/7 236 €/mois 2689 €Famille (couple + enfants de -20 ans) 266 €/mois 3030 €Plein droit 26-35 ans 99 €/mois 1135 €Pitch and putt 9 trous 45 €/mois 510 €
ÉtudiantsEtudiant (-16 ans) 33 €/mois 375 €Etudiant (16-21 ans) 49 €/mois 550 €Etudiant (21-26 ans) 63 €/mois 710 €
AutresPlein droit école de golf 190 €Licence FFG membre* 67 €Licence FFG extérieur 77 €*L’adhésion à l’AS est comprise dans le tarif de la licence.
Carte le ClubCarte Classic -20% sur 350 Golfs dans le monde 29,90 €Carte Golf** -50% sur 350 Golfs dans le monde 150 €**Offre reservée aux membres du club.
PAIEMENT PAR PRÉLÈVEMENT 12 mensualités
de janvier à décembre 2014Saison 2014
PAIEMENT COMPTANT 5% de remise par rapport au prélèvement
JE RE
LÈVE MES PITCHS
JE REPLACE MES DIVOT
S
mygolfcarte
Pour effectuer tous vos paiements sur le Golf, choisissez la carte MyGolf. En fonction des sommes créditées, le Golf vous offre des remises sur le pratice, l’enseignement, la location de voiturettes, le green-fee et l’ensemble des prestations Fairset Indoor !
CARTE PREM'S
CARTE SILVER
CARTE BLACK
CARTE VIP
75 € 150 € 300 € 500 et +
Practice -25% -35% -40% -50%
Location voiturettes et chariots -10% -20% -30%
Pro-shop -5% -7% -10%
Enseignement (hors pack) -10% -15% -20%
Green-fee -10% -20% -25%
Bar Fairset Indoor -2 % -4 % -5 %
Simulateur -5 % -10 % -20 %
Location Tennisou Badminton -5 % -7 % -10 % -15 %
de 5 à 50 %de réduction sur nos tarifs grâce à la carte
Ac
tiva
tio
n c
art
e:
15
€/a
n
E n choisissant la carte My Golf, vous pouvez accéder à des remises de 5% à 50% en fonction de la
somme que vous décidez de créditer. Grâce à la carte My Golf, vous régler l’ensemble de vos dépenses au golf : practice, pro-shop, enseignement… Elle deviendra votre unique moyen de paiement !
*La direction décline toute responsabilité en cas de vol de matériel à l’intérieur de ses casiers et vous invite à prendre votre propre assurance.
GREEN-FEE Étudiant TarifHaute saison : du 01/04/2014 au 31/10/2014
18 trous 35 € 68 €9 trous à partir de 16 heures uniquement 35 € 49 €Pitch and putt 10 € 15 €Basse saison : du 01/01/2014 au 31/03/2014 / du 01/11/2014 au 31/12/2014
18 trous 30 € 49 €9 trous 30 € 39 €Pitch and putt 8 € 10 €
PRACTICE 2 seaux 6 €
CARNET Le carnet de parcours 5 €
VOITURETTE 9 trous 30 €18 trous 35 €
LOCATION Casier individuel (activation carte mygolf inclue) 97 €Casier famille (activation carte mygolf inclue) 135 €Casier électrique (activation carte mygolf inclue) 165 €Vestiaire 50 €Chariot 5 €½ série 15 €
Tarifs 2014
Vous retrouverez sur notre practice la borne Swing Replayer qui filme automatiquement le swing du joueur et le rejoue instantanément sans aucune manipulation de sa part.
L e Golf Dijon Bourgogne améliore son offre aux golfeurs en leur offrant la possibilité de jouer toute l’année, quelle
que soit la saison. L’intérêt de ce centre est surtout de mettre à la portée des golfeurs des outils à la pointe de la technologie pour leurs permettre d’améliorer leurs performances via l’analyse, l’entrainement, le conseil et l’adaptation du matériel.
Au-delà du golf, le centre indoor a pour ambition de devenir un véritable lieu de vie à part entière : espace détente et installations sportives complémentaires. Les terrains de tennis et de badminton, la piscine accueilleront les sportifs dans le cadre exceptionnel du Golf Dijon Bourgogne.
Vous trouverez dans notre pro shop les plus grandes marques de golf, en accessoires, textiles, chaussures, balles et clubs :
Ralph Lauren, Rhonisch, Golfino, Titleis, …
Pro-shop
Jouer toute l’année // Centre fitting // Studio d’expertise // Analyseur de putting // Practice vidéo
Grâce à notre analyseur de putting, vous pourrez visualiser votre centrage de balle, votre chemin de club, votre rythme et vous comparer aux joueurs du Tour.
Retrouvez plus de 50 parcours, un practice, des parcours vir-tuels, pour adultes ou enfants, des jeux sur nos deux simula-teurs !
NOUS JOINDRE
03 80 35 76 63
www.golf-dijon.fr/centre-dentrainement-performance
Fitting
Analyseur de putting
Notre centre d’expertise est équipé des dernières solutions vidéo, avec radars de trajectoire, plateaux de force pour le trans-fert du poids et utilisation de caméras 3D pour le squelette du joueur.
Notre fitteur vous conseillera sur les plus grandes marques de club de golf, grâce aux derniers outils technologiques d analyseur de swing : PING, TAYLOR MADE mais aussi les marques haut de gamme japonaise EPON FOUR-TEEN etc
Tarifs Golf Indoor
Abonnement donne droit de réservation simulateur par tranche d une heure, practice et putting green à volonté.
SIMULATEUR1 pers. 29€/heure
2 pers. 39€/heure
3 pers. 49€/heure
4 pers. 59€/heure
ENSEIGNEMENTStudio (30mn) 45€Practice (30mn) 6€Fitting 150€/série
ou 19€/club
ABONNEMENT HIVER du 01/11/2013 au 31/03/2014
Individuel 295€/5 mois ou 59€/mois pendant 5 mois
Couple 395€/5 mois ou 79€/mois pendant 5 mois
ABONNEMENT ANNUEL du 01/01/2014 au 31/12/2014
Individuel 329€/an ou 29€/mois pendant 12 mois
Couple 445€/an ou 39€/mois pendant 12 mois
All Inclusiveforfait
ABONNEMENT ANNUEL + 5RDV expertise du 01/01/2014 au 31/12/2014
429€ ou 37€ par mois pendant 12 mois
625€ ou 54€ par mois pendant 12 moisCOUPLE
ABONNEMENT HIVER+ 5RDV expertise du 01/11/2013 au 31/03/2014
390€ ou 78€ par mois pendant 5 mois
585€ ou 120€ par mois pendant 5 moisCOUPLE
Abonnement + 5 RDV expertise*
*Mise en jeu - chipping - petit jeu - putting - fitting // Séance 1/2 heure
Jouer toute l’année // Centre fitting // Studio d’expertise // Analyseur de putting // Practice vidéo
DÉCOUVRIR LE GOLFinitiation & perfectionnement
Vous avez rendez-vous avecEMILE BERTHIER (PRO PGA) ET GUILLAUME DE LA BROSSE (AIDE PRO)
1 leçon individuelle ½ heure 34 €*Parcours accompagné 1 personne 95 €*Parcours accompagné 2 personnes 60 € /pers
Leçon vidéo 1 heure 80 €*
Package carte verte 2 parcours accompagnés du pro 1h30 + 2 parcours en autonomie 290 €
École de golf 325 €/an
École baby golf 245 €/an
Team élite 465 €/an
Tarifs 2014
CARTEVERTE
Dates de passage
Samedi 22 mars / Samedi 5 juilletSamedi 20 septembre / Samedi 8 novembre
*balles de practice non fournies
• Cours collectif à thème• 1h/semaine (hors vacances scolaires)• 4 élèves maximum• 30h/an• 5 % de reduction pour paiement
comptant 1 an, soit 490 €• tarif non membre 49 €/mois, soit 559 €
NOS PACKAGES ENSEIGNEMENT
• Objectif de diminution de 5 points de l’index
• 1h de cours collectif par semaine boule noire
• Accès à volonté sur le parcours école 9 trous
• Accès à volonté sur le parcours 18 trous
• 6 élèves maximum• 12 mois • 5% de reduction pour paiement
comptant 12 mois : 1659 €
pack Évolutionde la découverte à votre premier index
Golf Illimity Pluspack Performance
bal
les
de
pra
ctic
e no
n fo
urni
es
ENSEIGNEMENT + PARCOURS À VOLONTÉ PENDANT 1 AN + 1/2 SÉRIE OFFERTE
• Cours collectif a volonté ( limite 1h/jour)• Accès au parcours école à volonté• Accès au parcours 18 trous 1 fois/
semaine (selon niveau)• 8 élèves maximum• 12 mois• 4 niveaux d’apprentissage• 1/2 série offerte valeur 200 €• coffret de bienvenue• 5% de reduction pour paiement
comptant 12 mois : 1199 €
osez vivre ce que personne n’ose rêver
Golf Illimitypack Débutant
bal
les
de
pra
ctic
e no
n fo
urni
es105 €/mois
149 €/mois
avec abo.7J/7
avec abo.5J/7129 €/mois
bal
les
de
pra
ctic
e no
n fo
urni
es
43 €/mois
Le restaurant du Golf se déplace aussi avec son service traiteur :Mariages, Communions, comités d’entreprises, soirées privées, mais aussi événementiels ‘‘sur-mesure’’.
Notre restaurant vous proposera des solutions adaptées à vos besoins et à votre budget.
Nous vous proposons pour vos repas d’affaires, familles, traiteurs ou soirées diverses, des formules adaptées.
LE RESTAURANT du Golf
Le restaurant du Golf vous accueille du mardi au dimanche en basse saison et 7j/7 en haute saison.
GOLFEURS
Des formules adaptées qui répondent aux attentes qualitatives et de rapidité pour profiter au mieux
du site.
AFFAIRES
Une carte gastronomique évoluant au rythme des saisons, agrémentée d’une somptueuse carte des vins
de notre région.
SUR LE POUCE
Venez découvrir notre carte brasserie avec des formules rapides
servies de 10h à 18h.
Dans la pure tradition du Golf, le Pro-shop est là pour vous conseiller et vous aider à faire le meilleur choix.
LE PRO-SHOP sport & mode
TECHNIQUE
Nos produits sont attentivement sélectionnés pour leur efficacité
et leur côté novateur.
SUR MESURE
Vos clubs sont fabriqués à vos mesures après un fitting avec le pro.
MODE
Ladies and Gentlemen trouveront de quoi affronter tous les temps avec élégance et confort, sans oublier toute la ligne logotée
« Jacques Laffite ».
L’ association tennis Club des Bois de Norges regroupe plus de 200 licenciés, avec une école
de Tennis de plus de 110 enfants.
24 équipes sont engagées en compétitions :
• 2 équipes féminines
• 4 équipes masculines dont une visant le championnat de France 4ème Division avec Arnaud Di Pascal
• 1 équipe en championnat de France cadet
• 12 équipes jeunes de 9 à 18 ans
• 1 équipe en coupe d’automne
• 4 équipes seniors hommes, dont une en championnat de France et 1 équipe seniors dames
L’ASSOCIATION SPORTIVE
Présidente : Claudine BoissonMoniteur : Patrick DelemonteyAccueil : Line
Heures creuses : en semaine 9h-12h / 14h-17h
ABONNEMENT ANNUEL du 01/10/2013 AU 30/09/2014 Heures creuses (1h et +) 22€/mois 245 €
Heures pleines (1h et +) 29,90€/mois 340 €
Heures pleines couple (1h et +) 49,90€/mois 560 €Heures pleines (1h et +) + entraînement 39,90€/mois 450 €
Heures pleines couple (1h et +) + entraînement 69€/mois 790 €
Location horaire 19€
Lumières 1€/1/2 heure
LEÇON INDIVIDUELLE
Membre 25€/heure
Extérieur 29€/heure
Membre Extérieur
Forfait 10h 199€ 250€
LEÇON COLLECTIVEForfait 20h 190€ 290€
TENNIS
TARIFS
Reprise école Golf - Tennis : mercredi 3 Septembre 2014
LOCATION 45 MIN
Heures pleines 9 €/terrain
Heures pleines (-18ans) 6 €/terrain
Heures creuses 4,5 €/terrain
ABONNEMENT ANNUEL (ILLIMITÉ)du 01/10/2013 AU 30/09/2014
Individuel 19,90€/mois 226€
Couple 29,90€/mois 342€
BADMINTON
Début des stages multi-activités 1er Juillet 2014
En Juillet - Août découvrez nosStages Golf-Tennis Multi-Activités à la carte de 4 à 16 ans à partir de 85€ la semaine
POUR VOS ENFANTS
BUSINESSSéminaires d’entreprises
Prix par personne ½ journée journée(en euros TTC)
De 1 à 9 personnes 37 € 43 €
A partir de 10 personnes 35 € 41 €
Supplément pause-café : 3,70 € TTC/ personne
Vidéoprojecteur : 180 € TTC/jour
Espace réunionNotre grande salle de 70 m² peut accueillir jusqu’à 80 personnes en théâtre et 40 personnes en formation classique (tables en U). Vous apprécierez ses 2 balcons-terrasses avec vue panoramique sur le golf.Notre seconde salle de 30 m² peut accueillir 15 personnes.
Espace restaurant du golfPour les repas, vous bénéficiez de la compétence de notre restaurateur, ainsi que d’un cadre calme et reposant et d’une terrasse exceptionnelle.
L’option plus Pour chaque séminaire, nous vous proposons une heure d’enseignement par groupe de 10 personnes au prix de 150 € TTC/heure, afin que vous puissiez goûter et découvrir les plaisirs de ce sport.
2 salles de décision à votre disposition
La Formule :• Café d’accueil• Salle équipée : rétroprojecteur, paperboard,
télévision + magnétoscope• Déjeuner : entrée, plat, dessert, ¼ de vin, café• Boissons• Cadre prestigieux• Grand parking gratuit
Golf Indoor• 1 h de golf en simulateur indoor
150€TTC / 10 pers. / heure
TARIFS DES LOCATIONS
NOUVEAU
Pour soutenir et participer à la promotion de ses activités, le Golf Jacques Laffite Dijon Bourgogne a
développé des partenariats avec les acteurs de l’économie locale. C’est en s’entourant d’un réseau de
passionnés que le Golf réussit à organiser des évènements sportifs et conviviaux tout au long de l’année !
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération
PARTENAIRES
dijondécor
peinturepapier-peint
outillagerevêtement
SERRURERIE
B E R N A R DDomaine Charles Audoin
Le Pré aux Clercs
DIJON CLEMENCEAU
bleu sur blanc
inversé
Les Ducsr e s t a u r a n t
SARLGUEURY
ciné cap vertEmmanuel Pion
HÔTEL du NORD***
Dr Wine
AXIOR
tentations18 | 28 MARS
les
DIX JOURS DE PRIX SURTOUTES LES NOUVEAUTÉS
12 rue de Lyon 75012 Paris
www.roche-bobois.com Etoile 21Votre Distributeur & Réparateur Agréé
Etoile 21Votre Distributeur & Réparateur Agréé
GOLF JACQUES LAFFITE DIJON BOURGOGNE - 21490 Norges la VilleTél.: 03 80 35 71 10 - Fax : 03 80 35 79 27 - [email protected]
la magie d ’un l ieu
www.golf-dijon.frJE
RELÈVE MES PITCHS
JE REPLACE MES DIVOT
S