4
レトルト食品用オートクレーブ SR-240 乾燥機能付オートクレーブ SDL シリーズ スタンダードオートクレーブ ES/LBS シリーズ スライド式開閉ドアシリーズ オートクレーブ 日々の実験を確実に、スムーズに。 実績に支えられた安定したパフォーマンス。 経験と検証。

&gqU Â{ · 2020. 7. 7. · èÄçÄ ï ¼ ;¦ Ä«è Ò 43 á é; ó Ǧ Ä«è Ò 4%-³æ ¶µ»ï¼ Ŧ Ä«è Ò &4 -#4 ³æ ¶ µå ÅÜ Å ³æ ¶ ¦ Ä«è Ò Ô wîg ¬îtzµÜ

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: &gqU Â{ · 2020. 7. 7. · èÄçÄ ï ¼ ;¦ Ä«è Ò 43 á é; ó Ǧ Ä«è Ò 4%-³æ ¶µ»ï¼ Ŧ Ä«è Ò &4 -#4 ³æ ¶ µå ÅÜ Å ³æ ¶ ¦ Ä«è Ò Ô wîg ¬îtzµÜ

レトルト食品用オートクレーブSR-240

乾燥機能付オートクレーブSDL シリーズ

スタンダードオートクレーブES/LBS シリーズ

スライド式開閉ドアシリーズオートクレーブ

日々の実験を確実に、スムーズに。実績に支えられた安定したパフォーマンス。

経験と検証。

Page 2: &gqU Â{ · 2020. 7. 7. · èÄçÄ ï ¼ ;¦ Ä«è Ò 43 á é; ó Ǧ Ä«è Ò 4%-³æ ¶µ»ï¼ Ŧ Ä«è Ò &4 -#4 ³æ ¶ µå ÅÜ Å ³æ ¶ ¦ Ä«è Ò Ô wîg ¬îtzµÜ

型名 LBS-325 LBS-245 ES-315 ES-215使用温度範囲 105 ~ 132℃ 105 ~ 123℃ 105 ~ 132℃(滅菌時) 105 ~ 123℃(滅菌時)最高使用圧力 216kPa 147kPa 216kPa 147kPa温度計 表示形式/範囲 デジタル/ -15 ~ 180℃圧力計 表示形式/範囲 アナログ/ 0 ~ 400kPa アナログ/ 0 ~ 250kPa アナログ/ 0 ~ 400kPa アナログ/ 0 ~ 250kPa熱源 電気ヒーター 2KW 電気ヒーター 1.5KW 電気ヒーター 2KW 電気ヒーター 1.5KW安全装置 ●缶体内・缶体外壁過熱防止 ●缶体内圧力異常上昇防止 ●温度センサー断線検知 ●空焚き防止 ●漏電ブレーカー ●バネ式安全弁

時間 表示形式/範囲 デジタル/ 1 ~ 240 分及び連続デジタル/滅菌モード:1 ~ 240 分及び連続、

滅菌保温モード:1 ~ 240 分(滅菌時)・1 ~ 8 時間(保温時)、加熱モード:1 ~ 8 時間

圧力容器の種類 小型圧力容器 容器(簡易圧力容器) 小型圧力容器 容器(簡易圧力容器)缶体寸法※/容量 φ 325 × 740㎜/ 53ℓ φ 248 × 543㎜/ 22ℓ φ 325 × 740㎜/ 53ℓ φ 248 × 543㎜/ 22ℓ有効寸法※ φ 312 × 635㎜ φ 236 × 450㎜ φ 312 × 635㎜ φ 236 × 450㎜

本体寸法/質量 490W × 560D × 1,090H㎜操作テーブルまで 875㎜/ 80kg

400W × 460D × 920H㎜操作テーブルまで 705㎜/ 50kg

490W × 560D × 1,090H㎜操作テーブルまで 875㎜/ 80kg

400W × 460D × 920H㎜操作テーブルまで 705㎜/ 50kg

必要な電源 単相 AC100V 50/60Hz 20A 単相 AC100V 50/60Hz 15A 単相 AC100V 50/60Hz 20A 単相 AC100V 50/60Hz 15A消費電力(発熱量) 2KW(1,720Kcal/h) 1.5KW(1,290Kcal/h) 2KW(1,720Kcal/h) 1.5KW(1,290Kcal/h)

付属品内寸法:内径×高さ※

スノコ付きステンレスバスケット(内缶一体式)1個、設置確認書1部、取扱説明書1部

ステンレスカゴ ACA-315B(φ 300 × 181㎜)2個

ステンレスカゴ ACA-215B(φ 224 × 376㎜)1個

ステンレスカゴ ACA-315B(φ 300 × 181㎜)2個

ステンレスカゴ ACA-215B(φ 224 × 376㎜)1個

医療器具の種類 - - 特定保守管理医療機器 特定保守管理医療機器医療機器製造販売承認番号 - - 22200BZX00312000 22200BZX00310000価格(税別) 560,000 円 450,000 円 610,000 円 500,000 円

HIGH PRESSURE STEAM STERILIZERオートクレーブESシリーズES-315/ES-215

空気抜き時間自動設定機能を搭載 運転の動作状態がリアルタイムで確認できるMODE/PROCESS表示

操作やメンテナンスも、一段と簡単になりました

各種セーフティ機能が、滅菌の安全を見張ります

ES-315/215

LBS-325/245

写真のパネル点灯表示は、実際の表示とは異なります。

残留空気排除時間を自動化

缶体内の残留空気を排除し、理想的な滅菌の実現を目指して生まれたのが、空気抜き時間自動設定機能です。従来の経験による被滅菌物に応じた滅菌の温度・時間設定の変更作業を大幅に削減しました。

確実でスピーディな滅菌

空気抜き時間自動設定機能により、被滅菌物の種類や量に応じて最適な空気抜き時間を自動で設定し残留空気を排除。より確実でスピーディな滅菌を実現。ES/LBS全シリーズに標準搭載しました。

視認性の高い操作パネル

明るく見やすい温度・時間表示のほか、運転の設定や状況を、ひと目で確認出来るMODE/PROCESS表示も見逃せません。

便利なユーザーメモリー機能

電源ONと同時に設定値が自動的に設定・表示され、あとはスタートスイッチを押すだけの簡単システムです。ES-315・215は、各モードプログラムの設定温度・時間を記憶させることも可能です。

ES-315/215 LBS-325/245

MODE/PROCESS

READY

TIMER COMPLETE

MODE/PROCESS

READY

TIMER COMPLETE

MODE/PROCESS

READY

TIMER COMPLETE

MODE/PROCESS

READY COMPLETE

ESシリーズは、1~99時間後に運転開始できるスタートタイマー機能を内蔵しています。

一般的な蒸気滅菌を行う滅菌モード。

滅菌した培地をすぐに取り出さない場合など、培地の凝固を防ぐ保温機能として有効です。

面倒な湯せんなどの培地溶解とは異なり、その場に居なくとも溶解に便利な加熱モード。

3つのモードプログラム内蔵

フラットな缶体内面

スノコ付きステンレスバスケットを標準付属。缶体配管部閉塞による安全性確保とともに、内側の突起物を一切なくしカゴの出し入れをスムーズにしました。(実用新案 登録第2535053号)

使いやすい前面メンテナンス

蒸気排気ボトルを本体内部の前面に配置。滅菌用水の交換など日常の点検、保守作業はすべて前面から行えます。また、サービスマンに頼っていたベローズ交換も簡単に行え、便利でしかも経済的です。

ベローズ表示

正常な滅菌効果を得るための必要条件である空気抜き弁の動作状態、およびベローズ交換時期をパネル表示部のベローズLEDが、点滅点灯し教えてくれます。

主な仕様

※缶体寸法、有効寸法、内寸法の詳細は、最終ページの各部寸法図をご参照ください。

オートクレーブスライド式開閉ドアシリーズ1 オートクレーブスライド式開閉ドアシリーズ 2

ESシリーズ

LBSシリーズ

HIGH PRESSURE STEAM STERILIZER ラボ用 オートクレーブLBSシリーズLBS-325/LBS-245

ES-315 ES-215 LBS-245LBS-325

滅菌不良防止 缶体内圧力異常上昇防止 排気弁開閉検知

缶体内過熱防止 空焚き防止 漏電ブレーカー

缶体外壁過熱防止 温度センサー断線検知 安全弁

加熱モード滅菌・保温モード滅菌モード 滅菌モード

スタンダードタイプ

Page 3: &gqU Â{ · 2020. 7. 7. · èÄçÄ ï ¼ ;¦ Ä«è Ò 43 á é; ó Ǧ Ä«è Ò 4%-³æ ¶µ»ï¼ Ŧ Ä«è Ò &4 -#4 ³æ ¶ µå ÅÜ Å ³æ ¶ ¦ Ä«è Ò Ô wîg ¬îtzµÜ

型名 LBS-325 LBS-245 ES-315 ES-215使用温度範囲 105 ~ 132℃ 105 ~ 123℃ 105 ~ 132℃(滅菌時) 105 ~ 123℃(滅菌時)最高使用圧力 216kPa 147kPa 216kPa 147kPa温度計 表示形式/範囲 デジタル/ -15 ~ 180℃圧力計 表示形式/範囲 アナログ/ 0 ~ 400kPa アナログ/ 0 ~ 250kPa アナログ/ 0 ~ 400kPa アナログ/ 0 ~ 250kPa熱源 電気ヒーター 2KW 電気ヒーター 1.5KW 電気ヒーター 2KW 電気ヒーター 1.5KW安全装置 ●缶体内・缶体外壁過熱防止 ●缶体内圧力異常上昇防止 ●温度センサー断線検知 ●空焚き防止 ●漏電ブレーカー ●バネ式安全弁

時間 表示形式/範囲 デジタル/ 1 ~ 240 分及び連続デジタル/滅菌モード:1 ~ 240 分及び連続、

滅菌保温モード:1 ~ 240 分(滅菌時)・1 ~ 8 時間(保温時)、加熱モード:1 ~ 8 時間

圧力容器の種類 小型圧力容器 容器(簡易圧力容器) 小型圧力容器 容器(簡易圧力容器)缶体寸法※/容量 φ 325 × 740㎜/ 53ℓ φ 248 × 543㎜/ 22ℓ φ 325 × 740㎜/ 53ℓ φ 248 × 543㎜/ 22ℓ有効寸法※ φ 312 × 635㎜ φ 236 × 450㎜ φ 312 × 635㎜ φ 236 × 450㎜

本体寸法/質量 490W × 560D × 1,090H㎜操作テーブルまで 875㎜/ 80kg

400W × 460D × 920H㎜操作テーブルまで 705㎜/ 50kg

490W × 560D × 1,090H㎜操作テーブルまで 875㎜/ 80kg

400W × 460D × 920H㎜操作テーブルまで 705㎜/ 50kg

必要な電源 単相 AC100V 50/60Hz 20A 単相 AC100V 50/60Hz 15A 単相 AC100V 50/60Hz 20A 単相 AC100V 50/60Hz 15A消費電力(発熱量) 2KW(1,720Kcal/h) 1.5KW(1,290Kcal/h) 2KW(1,720Kcal/h) 1.5KW(1,290Kcal/h)

付属品内寸法:内径×高さ※

スノコ付きステンレスバスケット(内缶一体式)1個、設置確認書1部、取扱説明書1部

ステンレスカゴ ACA-315B(φ 300 × 181㎜)2個

ステンレスカゴ ACA-215B(φ 224 × 376㎜)1個

ステンレスカゴ ACA-315B(φ 300 × 181㎜)2個

ステンレスカゴ ACA-215B(φ 224 × 376㎜)1個

医療器具の種類 - - 特定保守管理医療機器 特定保守管理医療機器医療機器製造販売承認番号 - - 22200BZX00312000 22200BZX00310000価格(税別) 560,000 円 450,000 円 610,000 円 500,000 円

HIGH PRESSURE STEAM STERILIZERオートクレーブESシリーズES-315/ES-215

空気抜き時間自動設定機能を搭載 運転の動作状態がリアルタイムで確認できるMODE/PROCESS表示

操作やメンテナンスも、一段と簡単になりました

各種セーフティ機能が、滅菌の安全を見張ります

ES-315/215

LBS-325/245

写真のパネル点灯表示は、実際の表示とは異なります。

残留空気排除時間を自動化

缶体内の残留空気を排除し、理想的な滅菌の実現を目指して生まれたのが、空気抜き時間自動設定機能です。従来の経験による被滅菌物に応じた滅菌の温度・時間設定の変更作業を大幅に削減しました。

確実でスピーディな滅菌

空気抜き時間自動設定機能により、被滅菌物の種類や量に応じて最適な空気抜き時間を自動で設定し残留空気を排除。より確実でスピーディな滅菌を実現。ES/LBS全シリーズに標準搭載しました。

視認性の高い操作パネル

明るく見やすい温度・時間表示のほか、運転の設定や状況を、ひと目で確認出来るMODE/PROCESS表示も見逃せません。

便利なユーザーメモリー機能

電源ONと同時に設定値が自動的に設定・表示され、あとはスタートスイッチを押すだけの簡単システムです。ES-315・215は、各モードプログラムの設定温度・時間を記憶させることも可能です。

ES-315/215 LBS-325/245

MODE/PROCESS

READY

TIMER COMPLETE

MODE/PROCESS

READY

TIMER COMPLETE

MODE/PROCESS

READY

TIMER COMPLETE

MODE/PROCESS

READY COMPLETE

ESシリーズは、1~99時間後に運転開始できるスタートタイマー機能を内蔵しています。

一般的な蒸気滅菌を行う滅菌モード。

滅菌した培地をすぐに取り出さない場合など、培地の凝固を防ぐ保温機能として有効です。

面倒な湯せんなどの培地溶解とは異なり、その場に居なくとも溶解に便利な加熱モード。

3つのモードプログラム内蔵

フラットな缶体内面

スノコ付きステンレスバスケットを標準付属。缶体配管部閉塞による安全性確保とともに、内側の突起物を一切なくしカゴの出し入れをスムーズにしました。(実用新案 登録第2535053号)

使いやすい前面メンテナンス

蒸気排気ボトルを本体内部の前面に配置。滅菌用水の交換など日常の点検、保守作業はすべて前面から行えます。また、サービスマンに頼っていたベローズ交換も簡単に行え、便利でしかも経済的です。

ベローズ表示

正常な滅菌効果を得るための必要条件である空気抜き弁の動作状態、およびベローズ交換時期をパネル表示部のベローズLEDが、点滅点灯し教えてくれます。

主な仕様

※缶体寸法、有効寸法、内寸法の詳細は、最終ページの各部寸法図をご参照ください。

オートクレーブスライド式開閉ドアシリーズ1 オートクレーブスライド式開閉ドアシリーズ 2

ESシリーズ

LBSシリーズ

HIGH PRESSURE STEAM STERILIZER ラボ用 オートクレーブLBSシリーズLBS-325/LBS-245

ES-315 ES-215 LBS-245LBS-325

滅菌不良防止 缶体内圧力異常上昇防止 排気弁開閉検知

缶体内過熱防止 空焚き防止 漏電ブレーカー

缶体外壁過熱防止 温度センサー断線検知 安全弁

加熱モード滅菌・保温モード滅菌モード 滅菌モード

スタンダードタイプ

EG-KANRISYA
長方形
EG-KANRISYA
長方形
EG-KANRISYA
長方形
EG-KANRISYA
長方形
Page 4: &gqU Â{ · 2020. 7. 7. · èÄçÄ ï ¼ ;¦ Ä«è Ò 43 á é; ó Ǧ Ä«è Ò 4%-³æ ¶µ»ï¼ Ŧ Ä«è Ò &4 -#4 ³æ ¶ µå ÅÜ Å ³æ ¶ ¦ Ä«è Ò Ô wîg ¬îtzµÜ

各部寸法図

アクセサリー

a

b

c

d

・缶体寸法[a:内径]×[b:内寸]・有効寸法(※)[c:スノコ付きステンレス バスケット内径]×[d:有効深さ]▶適応機種:LBS / ES シリーズ

b’

a’

c’

d’

・缶体寸法[a’:内径]×[b’:内寸]・有効寸法(※)[c’:有効径]×[d’:有効深さ]▶適応機種:SDL シリーズ/ SR-240

f

e

ステンレスカゴ内寸法(e : 内径)×(f : 高さ)

f

e

〈標準付属品〉LBS-325 (2個付)ES-315 (2個付)SDL-321 (2個付)SDL-320 (2個付) SR-240 (2個付)

〈標準付属品〉LBS-245 (1個付)ES-215 (1個付)

※有効寸法とは運転時の安全性を考慮した推奨値です。被滅菌物の量や詰め方によっては缶体内にある穴を塞いだり、蒸気や空気の流れを妨げるなど、さまざまな要因で圧力異常上昇や滅菌が不十分になる場合があります。安全にお使いいただくために、標準付属のステンレスカゴやオプションのステンレスバケツのご使用をお奨めします。

●イラストは商品イメージであり、実際の色合い、形状などは異なります。

ステンレスカゴカゴ全体がパンチングメタル製で蒸気が回りやすい設計です。

滅菌バッグ機種の缶体や耐熱温度に合わせた滅菌バッグを各種用意しました。

廃棄物用滅菌缶“ST-ZERO”バイオセーフティキャビネット内の廃棄物を収納。そのままオートクレーブで滅菌処理可能です。

バスケット滅菌バッグの滅菌に最適。下部は穴なし構造です。

ステンレスバケツ液体等の滅菌物が漏れない穴なしのバケツです。

ダーラム管試験用スタンド培地入り試験管の滅菌にも便利。そのままスタンドにもなります。

3K1129①R

ACA-315B/240B

ACA-215B