15

3

5

3

5

7

0

1

3

1

150 98

PL/2PL/2

= =

3

5

7

0

3

5

8

6

IMPRIMIR SIEMPRE EN FORMATO DIN-A3 PAP-05AI/C2.ES -V00.00/ SEP-07

ALINEACINGALGA DE

INICIO DE LA LUZ

ALINEACINGALGA DE

3

2

4

1

Marca de inicio de luzy fijacin de galga

DIN 933 M10x20

DIN 9021 M10

Marca de inicio de luzy fijacin de galga

SOPORTEALINEACIN

3

0

PISADERA CABINA

GALGA DE

INICIO DE LA LUZ

1 2

3

el dibujo adjunto.

Cable C2

Escuadra

1/2

correspondiente.

L

L

A

V

E

F

I

J

A

:

N

1

7

y

1

9

,

T

A

L

A

D

R

O

P

E

R

C

U

T

O

R

,

B

R

O

C

A

S

D

E

1

2

m

m

.

Y

N

I

V

E

L

.

L

L

A

V

E

F

I

J

A

:

N

1

7

L

L

A

V

E

F

I

J

A

:

N

1

7

y

1

9

,

T

A

L

A

D

R

O

P

E

R

C

U

T

O

R

,

B

R

O

C

A

S

D

E

1

2

m

m

.

y

N

I

V

E

L

.

Tapa botonera C2

Retirar siempre la tapa de botoneras antes de colocar el protectorde hoja derecha.

larguero queden siempre en la parte inferior como muestra en

-

Encajar los largueros en el conjunto pisadera hasta verificar que

DETALLE S

S

PROTECTOR

DETALLE S

queden correctamente situados, apretando con su tornilleria

Es fundamental colocar todos los remaches para evitar

HOJAS

DIN 933 M8 x 16DIN 6798 J M8DIN 934 M8

R

E

M

A

C

H

A

D

O

R

A

Y

L

L

A

V

E

F

I

J

A

N

1

3

deformaciones y roces con la apertura de las hojas.

1. Atornillar los refuerzos inferiores a la pisadera.2. Colocar los remaches del protector hojas al larguero, cabecero y fijaciones inferiores remachando siempre desde el interior del hueco:

- Antes de empezar a remachar colocaremos un remache superior y al menos dos remaches laterales, para asegurar el correcto posicionamiento del protector hojas al larguero y cabecero.

Es fundamental asegurarnos de que los ojales del lateral del

Guiado del cable parala botonera C2

ORDEN DE COLOCACIN PARA

3. Verificar con el nivel el correcto aplome del marco.El eje de inicio de luz ha de pasar por las marcas del cabecero, y se debe mantener una distancia de

FIJACIN DE MARCO A MURO.

30 mm desde el pliegue superior del cabecero, al soporte pisadera de cabina.(Observar detalle S. Se recomienda el uso de la galga de alineacin).

ESQUEMA DE MONTAJE C2H verticales).

CONJUNTO CABECERO

PROTECTOR DE HOJAS (Opcional)

y cabecero.

de las escuadras. Si las escuadras se han posicionado mediante alicates de presin al perfil de fijacin superior, fijar definitivamente las escuadras al perfil,

2. COLOCAR, NIVELAR Y REGULAR EL CONJUNTO PISADERA. Una vez que la pisadera est perfectamente posicionada, fijar un segundo taco en cada

1. FIJAR LAS ESCUADRAS A MURO ATENDIENDO A LAS COTAS DEL DIBUJO.(Usar inicialmente slo un taco de fijacin, colocado en uno de los rasgados

Marca: Denominacin:

EL CORRECTO MONTAJE DEL MARCO.

LARGUEROS

1 CONJUNTO PISADERA

en la bolsa de documentacin.

2 LARGUEROS

3 CONJUNTO CABECERO

4 PROTECTOR DE HOJAS (OPCIONAL)

Atencin: Para ms detalles consultar

manual de instalacin y montaje incluido

CONJUNTO PISADERA

Es fundamental para el correcto funcionamiento de la puerta, que el eje de alineacin quede perfectamente centrado en pisadera

4. Una vez verificado el correcto aplome y posicionamiento del cabecero, se fijar definitivamente el marco al muro, colocando los tacos de fijacin en cada una

REPRESENTADA PUERTA C2H800

una vez verificada la correcta posicin del cabecero.

una de las escuadras usando el taladro mas distante.

1. Taladrar dos agujeros en muro para las escuadras de fijacin superior atendiendo a las cotas del dibujo.(Usar inicialmente slo un taco de fijacin, colocado en el centro de uno de los rasgados verticales) Proveer un perfil de fijacin superior sin muroa la cota indicada.2. Atornillar provisionalmente al cabecero las escuadras de fijacin a muro, de modo que queden fijadas al ojal y con el ala vertical lo mas prximo posible al lado del hueco.Nota: El tornillo DIN 603 con la cabeza dentro del cabecero y la rosca hacia arriba.

M

A

T

E

R

I

A

L

N

E

C

E

S

A

R

I

O

:

-

D

E

T

R

A

B

A

J

O

:

L

L

A

V

E

F

I

J

A

:

N

1

7

-

1

9

-

1

3

Y

2

A

L

I

C

A

T

E

S

D

E

P

R

E

S

I

N

.

N

I

V

E

L

,

P

L

O

M

A

D

A

,

T

A

L

A

D

R

O

P

E

R

C

U

T

O

R

,

R

E

M

A

C

H

A

D

O

R

A

,

G

A

L

G

A

D

E

A

L

I

N

E

A

C

I

N

,

R

O

T

U

L

A

D

O

R

,

C

I

N

T

A

M

T

R

I

C

A

,

B

R

O

C

A

S

D

E

1

2

m

m

,

E

S

C

U

A

D

R

A

,

T

A

C

O

S

D

E

A

N

C

L

A

J

E

A

M

U

R

O

.

-

D

E

S

E

G

U

R

I

D

A

D

:

C

A

S

C

O

,

G

U

A

N

T

E

S

,

B

O

T

A

S

R

E

F

O

R

Z

A

D

A

S

,

C

I

N

T

U

R

N

D

E

S

E

G

U

R

I

D

A

D

,

G

A

F

A

S

Y

F

A

J

A

L

U

M

B

A

R

.

DIN 7980 M10

DIN 125 M10

DIN 934 M10

DIN 603 M10x35(La parte redondeadade la cabeza, debequedar siempre haciael interior del mecanismo)

DIN 933 M10x20

DIN 9021 M10

LARGUERO

TOPE DE ENTRADA

SSX

EJE DE ALINEACIN

INICIO DE LA LUZ

LUZ-30098

5

1

150

NIVEL DE PISO TERMINADOINICIO DE LA LUZ

DETALLE X

(Altura de P.L: 2000)

SEJE DE ALINEACIN

L+100

perfil de fijacin superior sin muro (opcional)

2

1

6

0

m

m

a

n

i

v

e

l

d

e

p

i

s

o

t

e

r

m

i

n

a

d

o

2300 desde nivel de piso terminado a

Punto verde de alineacin del operador

EJE DE ALINEACIN

DIN 603 M10x30

Cuadrado de fijacin

DIN 7980 M10

DIN 934 M10

(C000.20812875)DIN 125 M10

NOTA: Es recomendable el uso de la galga de alineacin en montaje (cod: 18010424). Accesorio opcional.

4

3

0

GALGA DEALINEACIN

SOPORTEPISADERA CABINA

50

5

~4 cm

1

4

2

5

2

6

1

53: Para ms detalles consultar

Si con puerta abierta las hojas no quedaran enrasadas con los largueros, o con puerta cerrada

Atencin

las hojas contactan entre s antes que el tope carro con los carros,se debe regular el avance de

ESQUEMA DE MONTAJE C2H

regular su inclinacin actuando sobre los colgadores hexagonales (ver detalle X).

2. Inclinando la hoja izquierda (vista desde el interior hoja dcha.), introducimos la parte inferior en el

2/2

Retirar el film protector de mecanismo una vez finalizada

1. VERIFICAR EL ENCLAVAMIENTO:

Marca: Denominacin:

VERIFICACIN FINAL

L

L

A

V

E

A

L

L

E

N

:

N

6

Y

L

L

A

V

E

F

I

J

A

:

N

2

5

(

P

L

A

N

A

)

6 VERIFICACIN FINAL.

Antes de la puesta en servicio y finalizada la obra civil, se retirar el film protector del mecanismo, el protector de pisadera (opcional),se limpiar con un cepillo rgido cualquier resto de material de construccin sobre la gua de aluminio del mecanismo y se montarn las deslizaderas

NOTA:

en sentido de apertura.Ya con la hoja en vertical, desplazada unos 20 cm canal de la pisadera,

2 COMPROBAR EL ENCLAVAMIENTO ELECTROMECNICO.

-

D

E

S

E

G

U

R

I

D

A

D

:

C

A

S

C

O

,

G

U

A

N

T

E

S

,

B

O

T

A

S

R

E

F

O

R

Z

A

D

A

S

,

C

I

N

T

U

R

N

D

E

S

E

G

U

R

I

D

A

D

,

G

A

F

A

S

Y

F

A

J

A

L

U

M

B

A

R

.

3 FILM PROTECTOR.

4 COLOCAR LA PLACA SALVAPIS.

5 COLOCAR LAS DESLIZADERAS.

-

D

E

T

R

A

B

A

J

O

:

L

L

A

V

E

A

L

L

E

N

:

N

6

.

L

L

A

V

E

F

I

J

A

:

N

2

5

(

P

L

A

N

A

)

N

I

V

E

L

,

E

S

C

U

A

D

R

A

,

R

E

M

A

C

H

A

D

O

R

A

.

COLOCACIN Y REGULACIN DE HOJAS

COLOCAR LAS DESLIZADERASen la bolsa de documentacin.

1 COLOCACIN HOJAS.

ganchos del carro.

M

A

T

E

R

I

A

L

N

E

C

E

S

A

R

I

O

:

2. VERIFICAR EL CIERRE DE EMERGENCIA: Con guas de mecanismo y pisadera limpia, y las deslizaderas de hojas acopladas, revisar la regulacin del muelle de emergencia. La puerta debe cerrar por s sola desde una apertura de 50 mm.Regular la fijacin del

de la pisadera,

arriba. Ver detalle A)

DETALLE A

COLOCAR LA PLACA SALVAPIS

COMPROBAR EL ENCLAVAMIENTO ELECTROMECNICO

desplazada unos 4 cm en sentido de apertura para evitar interferencias entre

deslizaderas, empujando a tope hasta notar el "click" de agarre (Colocarlo con las ranuras hacia

Remachar la placa salvapies al conjunto pisadera.

laberintos parallamas. Ya con la hoja en vertical, desplazarla hasta su posicin y colgarla de los

el protector de pisadera (opcional) y colocar las

: Soltar la llave segn se inicia el avance de la hoja.

DESENCLAVAMIENTO DE EMERGENCIA.PUERTA EN REPOSO ENCLAVADA.

Verificar que el carro se desplaza en el sentidode aperturaaprox. 2 mm, antes de que produzca el enclavamiento mecnico.

3. Colocar los tornillos a travs de los colgadores excntricos con la cara menos excntrica hacia arriba.

muelle, tensndolo si fuese necesario.

1. Inclinando la hoja derecha (vista desde el interior hoja izda), introducimos la parte inferior en el canal

Antes de la puesta en marcha del ascensor, retirar

desplazarla hasta su posicin pasando por detrs de la placa de las ruedas de arrastre, y colgarla

Verificada la regulacin de las hojas, apretar fuertemente todas las fijaciones.

de los ganchos del carro.

Comprobar con la llave girada que al empujar la hoja la puerta se abre.NOTA

R

E

M

A

C

H

A

D

O

R

A

manual de instalacin y montaje incluido

las hoja desplazandolas ligeramente sobre sus colgadores (ver detalle Y).

REPRESENTADA PUERTA C2H800.

COLOCACIN Y REGULACIN DE HOJAS.

hasta 4 mm.

DETALLE SORDEN DE COLOCACIN PARA EL CORRECTO

MONTAJE DE LA PUERTA.

-

marcha ( Ver arriba fase 2).PUERTA CERRADAPUERTA ABIERTA

Actuando a la vez sobre los dos colgadores hexagonales, podemos conseguir elevar la hoja

Es obligatorio verificar el correcto funcionamiento del enclavamiento electromecnico antes de la puesta en

la obra civil y antes de colocar el operador.

DETALLE X DETALLE Y

FILM PROTECTOR

FILM PROTECTOR

2 mm.

1

ES RECOMENDABLE NO CONTINUAR CON LAS SIGUIENTES FASES DE MONTAJE, HASTA ACABADA LA OBRA CIVIL

4. Regulacin de hojas:

- Giro de la hojas (Ajuste de verticalidad) y regulacin en altura: - Si al abrir la puerta, las hojas no quedan alineadas verticalmente con el larguero, es posible

- Desplazamiento de las hojas (Ajuste horizontal):Limpiar cualquier resto de suciedad sobre los canales de la pisadera antes de colocar lasdeslizaderas.

IMPRIMIR SIEMPRE EN FORMATO DIN-A3 PAP-05AI/C2.ES -V00.00/ SEP-07

2 mm1

2

HOJA DERECHA

HOJA IZQUIERDA

50 mm

DIN 912 M8x25

DIN 6798 J M8

Colgador

DETALLE S

Colgador

Carro

2 mm

2

HOJA DERECHA

4

PLACA SALVAPIES

4 Remache 4.8 x10

Alineacin de hoja y larguero

Larguero Tope carro

Tope hoja

5

+ 180 + 180Colgador

4 mm

A

HOJA

DESLIZADERA

PROTECTOR PISADERA

12

DESLIZADERA

S

S

1 2

12

MUELLE EMERGENCIA