Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2
GRAN TEATRE
GRAN TEATRE
3
TRASH!YLLANA & TÖTHEM
Viernes, 16 de abril, a las 20:30 h
Precio Platea: 15 €Precio Anfiteatro: 10,50 €
ÚLTIMA HORA. 50% de descuento si compras las entradas el mismo día de esta función, únicamente en taquilla dos horas antes del inicio de la representación. No acumulable a otros descuentos.
Trash! es un espectáculo vital y energético sobre las posibilidades del reciclaje a través de la percusión, el movimiento y el humor. Se desarrolla en un centro de reciclaje de basura, donde 4 imaginativos operarios dan nuevos usos a todo tipo de desechos que llegan al lugar, haciéndonos
reflexionar sobre el exceso de consumismo de nuestra sociedad. Bombonas de butano, paraguas, pelotas, cajas de herramientas, bocinas, bolsas de basura… cualquier elemento que cae en manos de estos operarios, son transformados en vistosos números musicales llenos de ingenio y humor. Cuidado! Su alocado talento es contagioso. Un espectáculo de comedia, percusión y reciclaje para todos los públicos. Estreno de la última producción de Yllana en la Comunitat Valenciana.
INTÉRPRETESBruno Alves, Frank Rodríguez, Gorka González, Miguel Ángel Pareja y Felipe Dueñas
DIRECCIÓNYllana
MÚSICAThötem Company
VIDAS ENTERRADASIMPREBÍS 2000
Viernes 23 de abril (dos pases)A las 18 h (aforo limitado a 60 personas)A las 20 h (aforo limitado a 60 personas) Precio Platea: 15 €Precio Anfiteatro: 10,50 €Idioma: Castellano/Valenciano
ÚLTIMA HORA. 50% de descuento si compras las entradas el mismo día de esta función, únicamente en taquilla dos horas antes del inicio de la representación. No acumulable a otros descuentos.
4
GRAN TEATRE
GRAN TEATRE
5
El proyecto escénico “Vidas enterradas” está integrado por seis monólogos teatrales, basados en la memoria histórica de los relatos radiofónicos del programa de la Cadena SER “A vivir que son dos días” sobre la Guerra Civil y la dictadura franquista. Uno de ellos, rememora la historia de Leoncio Badía, el enterrador de Paterna entre 1939 y 1945. El director valenciano Santiago Sánchez emprendió este proyecto junto a profesionales de otras tres comunidades autónomas: Castilla y León (Teatro Corsario), Madrid (Teatro Micomicón) y Aragón (Teatro del Temple) Este montaje no es un espectáculo teatral al uso, con textos adaptados por autores del prestigio de Juan José Millás o Juan Mayorga, se apoya en la técnica del microteatro para dar un carácter intimista, con grupos
de espectadores de no más de 60 personas, en un espacio no convencional del Gran Teatre Antonio Ferrandis: su escenario. “Vidas enterradas” ha sido propuesta como Proyecto de Especial Interés por el Circuit Cultural Valencià y recomendada por la Red Nacional de Teatros de la que el Gran Teatre Antonio Ferrandis forma parte.
INTÉRPRETESMariano Anós, Edu Borja, Carles Montoliu, María José Moreno, Mateo Rubistein y Pilar San José
DIRECCIÓNMariano Llorente, Santiago Sánchez, Carlos Martín y Jesús Peña
6
GRAN TEATRE
GRAN TEATRE
7
LES CARTES DEL QUIXOTde Puri Fariza i Pol Paúl TRAMANT TEATRE
Diumenge, 25 d’abril a les 18:00 h
Edat recomanada: Públic familiarPreu únic platea/amfiteatre: 4 €Idioma: Valencià
Ens trobem en una Espanya rural on l'analfabetisme inunda encara la vida de la majoria de la població. El senyor Pasqual
és el nou mestre del poble i Aldonza l'ajuda en els quefers de l'escola; neteja, frega, ordena… Prompte Pasqual sabrà que Aldonza és analfabeta i que a més té una carta que va pertànyer a la seua rerebesrebesàvia i que necessita que la lligen. Pasqual farà una troballa sorprenent: descobrirà que aquesta carta va pertànyer a l'autèntica Aldonza, la que apareix en el llibre d’“El Quixot”. Es compromet al fet que siga ella, la rerebesrebesnéta mateixa, la que llija aquesta carta, i ho aconseguirà ensenyant-li a llegir i escriure ajudat per diferents capítols del Quixot. Personatges d'ahir i de sempre que tomes a través de la cultura i la generositat saben trobar el seu camí. Un treball meravellós sobre l'amor a la lectura.
INTÈRPRETSPuri Fariza i Pol Paúl
DIRECCIÓPuri Fariza
8
GRAN TEATRE
GRAN TEATRE
9
CONCIERTO DE VEGA “DIARIO DE UNA NOCHE”PRODUARTCE
Viernes, 30 de abril a las 20:30 h
Precio Platea: 20 €Precio Anfiteatro: 14 €
ÚLTIMA HORA. 50% de descuento si compras las entradas el mismo día de esta función, únicamente en taquilla dos horas antes del inicio de la representación. No acumulable a otros
descuentos.
Vega ha ido fraguando a lo largo de quince años una impor-tantísima carrera profesional gracias a importantes dosis de
talento y buena música. Una carrera que aúna el reconoci-miento de la crítica, y el público y de sus propios compañeros de profesión. Vega nos ofrecerá un concierto muy especial que nos va a permitir disfrutar de su contundente directo.
GUITARRA Y VOZVega
BATERÍAAndrés Litwin
BAJOArturo Ruiz
TECLADOS Y COROSLaura Gómez
GUITARRA Y COROSKike Fuentes
10
GRAN TEATRE
GRAN TEATRE
11
PUERTAS ABIERTASEmma Riverola FOCUS
Viernes, 7 de mayo, a las 20:30 h
Precio Platea: 15 €Precio Anfiteatro: 10,50 €
ÚLTIMA HORA. 50% de descuento si compras las entradas el mismo día de esta función, únicamente en taquilla dos horas antes del inicio de la representación. No acumulable a otros descuentos.
París está inmersa en el caos. Varias bombas han estallado provocando decenas de muertos. La ciudad está cercada. Las calles, cortadas. El transporte público no funciona. Ante el colapso, vecinos del centro de la ciudad invitan a sus casas a los que han quedado atrapados. Julie también ofrece su apartamento. Cuando abre la puerta, se encuentra con un joven lleno de misterio y de mentiras. ¿Qué ocurre cuando el temor se abre paso en nuestras vidas? Desde el exterior, llegan los lamentos de una ciudad herida. En el interior, se suceden los silencios, las confesiones, la ternura inesperada. Puertas abiertas habla de miedo, de odio, pero también de amor y esperanza en la especie humana.
INTÉRPRETESCayetana Guillen Cuervo y Ayoub El Hilali
DIRECCIÓNAbel Folk
12
GRAN TEATRE
GRAN TEATRE
13
CURIOSITAT VALENCIANARAÚL ANTÓN
Viernes, 21 de mayo, a las 20:30 h
Precio Platea: 10 €Precio Anfiteatro: 7 €
ÚLTIMA HORA. 50% de descuento si compras las entradas el mismo día de esta función, únicamente en taquilla dos horas antes del inicio de la representación. No acumulable a otros descuentos.
Un espectáculo muy divertido del célebre monologuista Raúl Antón, que se ha convertido en el cómico valenciano con mayor repercusión en redes a nivel de la Comunidad Valenciana con sus vídeos sobre las costumbres y la actualidad de nuestra Comunidad.
INTÉRPRETESRaúl Antón
14
GRAN TEATRE
GRAN TEATRE
15
EL MÈTODE GRÖNHOLMde Jordi GalceránOLYMPIA METROPOLITANA
Divendres, 28 de maig a les 20:30 h
Preu platea: 12 €Preu amfiteatre: 8,40 € Idioma: Valencià
ÚLTIMA HORA. 50% de descompte si compres les entrades el mateix dia d’esta funció, únicament en taquilla dos hores abans de l’inici de la representació. No acumulable a altres descomptes.
“El Mètode Grönholm” és una sàtira sobre el món dels pro-cessos de selecció de personal. Quatre aspirants a un càrrec d’alt nivell en una de les més prestigioses empreses multina-
cionals, es presenten per a la prova definitiva. Aquesta segueix un procediment gens convencional: El Mètode Grönholm. Els aspirants s’enfrontaran conjuntament a una sèrie de “jocs” cruels, basats en tècniques reals de selecció de personal. Les absurdes proves proposades pels psicòlegs de l’empresa es converteixen en un combat on la ferocitat i la falta d’escrúpols semblen no tindre límits. L’obra il·lumina, amb cru humor, una època en la qual l’atur i la precarietat laboral són una autèntica maledicció. En l’afany d’aconseguir una ocupació, qualsevol tret d’humanitat ha sigut abolit, i els aspirants es veuen reduïts a la condició de meres marionetes. Fins a on estaran disposats a arribar per a obtindre el lloc de treball que sempre havien somiat?
INTÈRPRETSFerran Gadea, Rebeca Valls, Jordi Ballester i Diego Braguinsky
DIRECCIÓGemma Miralles i Rebeca Valls
16
GIRA BARRIS
17
GIRA BARRIS
TARAROS ROCKTRÉBOL TEATRO
A las 12 h
Domingo 4 de abril, Lloma Llarga SudZona deportiva c/ DauradellaDomingo 11 de abril, Parque Central Explanada Casa de la JuventudDomingo 18 de abril, BovalarZona deportiva c/ Rafael AlbertiDomingo 25 de abril, TerramelarParking centro de saludDomingo 2 de mayo, Mas del Rosari - La ComaJunto al centro de saludDomingo 9 de mayo, Santa Rita Zona deportiva c/ BenimarDomingo 16 de mayo, CampamentParque c/ València
Domingo 23 de mayo, AlborgíZona deportiva parque Alborgí
Domingo 30 de mayo, la CanyadaCampo de fútbol el Plantío
Domingo 6 de junio, Lloma Llarga NordParque c/ Melissa (junto al pumptrack)
Espectáculo musical con voces en directo para toda la familia, que revisa canciones populares para niños y niñas de todas las épocas, versionadas al rock, y que cuenta con marionetas y cabezudos. Un espectáculo para bailar, cantar y pasarlo genial.
INTÉRPRETESEder Prada, Criss Ferrándiz, Javier Barbié y Virginia Zambrana
DIRECCIÓNTrébol Teatro
18
PRODUCCIONS LOCALS
CENTRE MUSICAL PATERNENSE - AUDITORI ANTONIO CABEZA
CONCERT JOVE ORQUESTRA COR - CORDA I PUA DEL CENTRE MUSICAL PATERNENSE
Dissabte, 17 d’abril, a les 19 h Preu únic: 1 €
Concert Jove Orquestra - CorDirector: Edgar Carrión Llorens
Orquestra Corda i PuaDirector: Jose Manuel Felipe Ortega
CONCERT EXCELLENT MÚSICA FESTERASetmana Cultural Federació Intercomparses
Dissabte, 15 de maig, a les 19:30 h Entrada gratuïta limitada a l’aforament del local
Banda Simfònica Centre Musical PaternenseDirector: Carles Ramón i Segarra
19
PRODUCCIONS LOCALS
CONCERT FI DE CURS CENTRE MUSICAL PATERNENSE JOVE ORQUESTRA – COR – BANDA D’INICIACIÓ
Diumenge, 13 de juny a les 11:00 h Preu únic: 1 €
Banda d'iniciacióDirector: Iván Martí Cano
Jove Orquestra i CorDirector: Edgar Carrión Llorens
CONCERT FI DE CURS CENTRE MUSICAL PATERNENSE BANDA JUVENIL – GRUP DE PERCUSSIÓ
Diumenge, 27 de juny, a les 11:00 h Preu únic: 1 €
Grup de Percussió del Centre Musical PaternenseDirector: Alberto Cabeza Bartual
Banda Juvenil del Centre Musical PaternenseDirector: Iván Martí Cano
CENTRE MUSICAL PATERNENSE - AUDITORI ANTONIO CABEZA
20
XXVI MOSTRA DE TEATRE DE L’ATENEU CULTURAL PATERNA
TEATRE CAPRIEntrada gratuïta limitada a l’aforament del localL'horari de les funcions pot variar en funció del toc de queda imposat per Generalitat Valenciana amb motiu de les restric-cions sanitàries per COVID-19
Dissabte, 8 de maig, a les 19:30 h “Palmira y el guiñol mágico” de Trini Navarro
Dissabte, 15 de maig, a les 22:30 h“Consuelo divino” de Carles Bori. AAAcema
Dissabte, 22 de maig, a les 22:30 h - Dues obres curtes“Contratiempos”, Namás Teatre“Un dia de felicitat (intriga espiritual)”, de Rafa Melià
PRODUCCIONS LOCALS
IV CONCERT TEMÀTIC DE LA UNIÓ MUSICAL SANTA CECÍLIA DE PATERNA
Dissabte, 5 de juny, a les 19 hTEATRE CAPRIPreu únic: 1 €
Director: Alfredo Soler Jiménez
21
PRODUCCIONS LOCALS
ESCUELA MUNICIPAL DE DANZAClase abierta – Exhibición
Jueves, 17 de junio, a las 19 hGRAN TEATRE ANTONIO FERRANDISEntrada gratuita limitada al aforo del local
ESCUELA MUNICIPAL DE TEATROMuestra fin de curso 2021GRAN TEATRE ANTONIO FERRANDISEntrada gratuita limitada al aforo del local
· NADIE ES PERFECTO de José BlascoSábado, 19 de junio, a las 20:30 hDirección: José BlascoGrupo de adultos
· AY! PERDONA! CONTAR, CANTAR Y JUGAR de Puri MoyaDomingo, 20 de junio, a las 12 hDirección: Puri MoyàGrupo de niños de 6 a 11 años
· EL EXTRAÑO JINETEde Michel de GehlderodeDomingo, 20 de junio, a las 13 hDirección: Azucena Abril AlonsoGrupo de niños de 12 a 13 años
· ADAPTACIÓN LIBRE DE NARCISOde Max AubDomingo, 20 de junio, a las 19 hDirección: Azucena Abril AlonsoGrupo de jóvenes
22
EXPOSICIONS
SALA MUNICIPAL D’EXPOSICIONS. GRAN TEATRE ANTONIO FERRANDIS
GRABADO EN LA RETINA. LINOLEOGRAFÍA, COLORES Y TINTAS de Carmen Navarro
Del 27 de maig al 10 de juny Inauguració dijous 27 de maig a les 19 h
VARISAGUAOrganitza: Col·lectiu Cultural Contemporani Canyada d’Art
De l'1 al 14 d'abrilInauguració dijous 1 d’abril a les 19 h
XXVI CONCURSO DE PINTURA AL AIRE LIBREOrganitza: Ateneo Cultural Paterna
Del 26 al 30 d’abrilCloenda divendres 30 d’abril a les 19:30 h
EXPOSICIÓ DE LA SETMANA CULTURAL D'INTERCOMPARSESOrganitza: Federación Intercomparsas Paterna
Del 6 al 20 de maigInauguració dijous 6 de maig a les 20 h
23
SALA MUNICIPAL D’EXPOSICIONS. GRAN TEATRE ANTONIO FERRANDIS
EXPOSICIONS
XXXIII SALÓN DE PRIMAVERAEXPOSICIÓ D’ALUMNES “ESCUELA DE PINTURA ROBERTO SALVADOR” Organitza: Ateneo Cultural Paterna
Del 17 al 25 de junyInauguració dijous 17 de juny a les 19:30 h
PINTURESES QUAN DORM QUE HI VEIG CLARde Josep Ros
De l'1 al 15 de juliol Inauguració dijous 1 de juliol a les 19 h
TINTA CHINESA AMB PLUMILLA JAZZ EN BLANCO Y NEGROde José María Martínez Santamaría
Del 22 de juliol al 27 d’agostInauguració dijous 22 de juliol a las 19 h
24
EXPOSICIONS
PINTURATALLER "SE HACE CAMINO AL ANDAR" Organitza: Cruz Roja Española
Del 8 al 20 d’abrilInauguració dijous 8 d’abril a les 19 h
VARISTALLERS 25 ANIVERSARI Organitza: Asociación de Mujeres de La Canyada
Del 16 al 23 de juliolInauguració divendres 16 de juliol a les 19 h
TEMÀTICAUNA VIDA EN SINTONÍA. LAS SINTONÍAS DE UNA VIDA: RAFAEL BELTRÁN MONER de José Bernardo Ferrer Gadea
Del 5 al 27 d’agostInauguració dijous 5 d’agost a les 19 h
CENTRE SOCIAL DE LA CANYADA
25
ACTIVITATS
ESCOLA MUNICIPAL DE TEATRE d’octubre de 2020 a juny de 2021ESCOLA MUNICIPAL DE DANSA d’octubre de 2020 a juny de 2021
XXIV CERTAMEN FOTOGRAFIA VILA DE PATERNAInformació i bases en el Gran Teatre Antonio Ferrandis
EL GRAN TEATRE PER DINSTots els dimarts, visites guiades per l’interior del teatre. Grups entre 5 - 10 persones. Reserva cita telefonant al 961389070Informació en el Gran Teatre Antonio Ferrandis. Horari: de 9 a 14 h i de 18 a 21 h.
INFORMACIÓ
26
TRASH!- Dissabte 10 d'abril de 9 a 14 h en taquilla del Gran Teatre Antonio Ferrandis. (Màxim sis entrades per persona per a una mateixa funció. No aplicable el descompte de grup)- A partir del dissabte 10 d'abril a les 17 h en Tickentradas - Dijous 15 d'abril de 19 a 21 h en taquilla- Dues hores abans en taquilla el dia de la representació
VIDAS ENTERRADAS I LES CARTES DEL QUIXOT- Dissabte 17 d'abril de 9 a 14 h en taquilla del Gran Teatre Antonio Ferrandis. (Màxim sis entrades per persona per a una mateixa funció. No aplicable el descompte de grup)- A partir del dissabte 17 d'abril a les 17 h en Tickentradas- Dijous 22 d'abril de 19 a 21 h en taquilla- Dues hores abans en taquilla el dia de la representació
CONCIERTO DE VEGA “DIARIO DE UNA NOCHE”- Dissabte 24 d'abril de 9 a 14 h en taquilla del Gran Teatre Antonio Ferrandis. (Màxim sis entrades per persona per a una mateixa funció. No aplicable el descompte de grup)- A partir del dissabte 24 d'abril a les 17 h en Tickentradas - Dijous 29 d'abril de 19 a 21 h en taquilla- Dues hores abans en taquilla el dia de la representació
VENDA D'ENTRADES:* Pagament preferentment amb targeta
INFORMACIÓ
27
PUERTAS ABIERTAS- Dissabte 1 de maig de 9 a 14 h en taquilla del Gran Teatre Antonio Ferrandis. (Màxim sis entrades per persona per a una mateixa funció. No aplicable el descompte de grup)- A partir del dissabte 1 de maig a les 17 h en Tickentradas - Dijous 6 de maig de 19 a 21 h en taquilla- Dues hores abans en taquilla el dia de la representació
CURIOSITAT VALENCIANA- Dissabte 15 de maig de 9 a 14 h en taquilla del Gran Teatre Antonio Ferrandis. (Màxim sis entrades per persona per a una mateixa funció. No aplicable el descompte de grup)- A partir del dissabte 15 de maig a les 17 h en Tickentradas- Dijous 20 de maig de 19 a 21 h en taquilla- Dues hores abans en taquilla el dia de la representació
EL MÈTODE GRÖNHOLM- Dissabte 22 de maig de 9 a 14 h en taquilla del Gran Teatre Antonio Ferrandis. (Màxim sis entrades per persona per a una mateixa funció. No aplicable el descompte de grup)- A partir del dissabte 22 de maig a les 17 h en Tickentradas - Dijous 27 de maig de 19 a 21 h en taquilla- Dues hores abans en taquilla el dia de la representació
VENDA D'ENTRADES:* Pagament preferentment amb targeta
INFORMACIÓ
28
Horari Tickentradas:
· Per telèfon al 902 750 754 de dilluns a diumenge de 10 a 22 h
· Per internet en www.tickentradas.com les 24 hores del dia els
365 dies de l’any.
· També pot comprar les seues entrades en Tickentradas a
través del seu mòbil a Internet en: www.tickentradas.com
Descomptes:
• 30% de descompte per a grups, aplicable a partir de les 17 h dels dissabtes d'inici de venda per a cada espectacle. Mínim 15 localitats per a una mateixa funció. Màxim vint entrades per persona per a una mateixa funció.
• 30% Majors de 60 anys i 25 % Carnet Jove.• 25% Família nombrosa categoria general i 30% Família nom-
brosa categoria especial.
• 25% les persones empadronades a Paterna que acrediten estar en situació de desocupació. Amb este fi hauran de presentar en la taquilla junt amb la targeta DARDE, un cer-tificat emés pel SERVEF que acreditarà la situació de des-ocupació. Dit certificat haurà de renovar-se trimestralment.
• Caldrà acreditar-se amb tota la documentació requerida en la taquilla i a l’entrada.
• Els descomptes no són acumulables.• Els descomptes són aplicables a la venda per Internet.• Una vegada adquirida l’entrada, esta no serà canviada ni tor-
nat el seu import.NOTA:
· No es permetrà l’entrada a la sala una vegada començat
l’espectacle.
· Programació subjecta a possibles canvis.
· Tots els xiquets paguen entrada siga quina siga la seua edat.
INFORMACIÓ
29
• A causa de les circumstàncies sanitàries actuals, aquesta programació està subjecta a possibles variacions alienes a la nostra voluntat. En aquest cas, el Gran Teatre Antonio Ferrandis prendrà les determinacions pertinents (reducció d’aforament, ajornament, fins i tot suspensió si fora neces-sari).
• Es prega al públic assistent, mantinguen les distàncies de seguretat marcades i eviten aglomeracions. Per a això, és convenient acudir amb temps suficient, ja que les portes s’obriran amb antelació.
• Els recordem que és obligatori l’ús de mascaretes en espais tancats, mentre estiga marcat per les autoritats sanitàries.
• El Teatre posarà a la seua disposició gel hidro-alcohòlic a l’entrada. Les instal·lacions es desinfectaran per a cada fun-ció.
• El Gran Teatre Antonio Ferrandis adaptarà el seu protocol de funcionament seguint les directrius sanitàries de cada moment.
AVÍS IMPORTANT:
30
EditaAjuntament de Paterna
Disseny i maquetacióGestió i Serveis de Paterna
InformacióGran Teatre Antonio FerrandisPlaça de l’Exèrcit Espanyol, 4
T. 96 138 90 [email protected]
www.paterna.es
GRAN TEATRE ANTONIO FERRANDIS
Pl. Exèrcit Espanyol, 4Tel. 96 138 90 70
TEATRE CAPRIC/ Ernesto Ferrando, 7 i 9
Tel. 96 138 93 49
AUDITORI ANTONIOCABEZA
Av. Vicente Mortes, 7
ESPAI CULTURAL COVES DEL BATÀ
C/ Senda del BatàTel. 96 138 48 30
AGÈNCIA DE LECTURA MUNICIPAL LA COMA
C/ Picanya, s/nTel. 96 305 35 23
AGÈNCIA DE LECTURA MUNICIPAL TERRAMELAR
C/ Alginet, s/nTel. 96 138 86 21
CENTRE D’ESTUDIS CAMPAMENT
C/ Cardenal Benlloch, 8Tel. 96 137 00 04
MUSEU DE CERÀMICAPl. de Pueblo, s/nTel. 96 137 96 57
BIBLIOTECA MUNICIPALLA COVA GRAN
C/ Godella, 30Tel. 96 305 31 39
BIBLIOTECA MUNICIPAL VICENTE MIGUEL
CARCELLER (LA CANYADA)C/ S. Vicent Ferrer, 6 i 8
Tel. 96 132 17 74
ESPAIS CULTURALS
www.paterna.es