666
FAMILET Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 1

Grcki Mitovi-prelom Za CTP

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Grcki Mitovi-prelom Za CTP

Citation preview

  • FAMILET

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 1

  • Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 2

  • Robert Grevs

    GR^KIMITOVI

    FAMILET

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 3

  • Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 4

  • SADR@AJ

    Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Pelaki mit o postojanju sveta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 Homerski i orfi~ki mitovi o stvaranju sveta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 Olimpijski mit o stvaranju sveta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 Dva filozofska mita o stvaranju sveta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 Pet ljudskih vekova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366 Kastriranje Urana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377 Svrgavanje Krona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 Ro|enje Atine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449 Zevs i Metida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4510 Su|aje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4711 Ro|enje Afrodite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4812 Hera i njena deca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4913 Zevs i Hera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5214 Ro|enje Hermesa, Apolona, Artemide i Dionisa . . . . . . . . . . . . . . . . 5415 Ro|enje Erota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5616 Posejdonova narav i dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5717 Hermesova narav i dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6118 Afrodita, njena narav i dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6419 Arejeva narav i dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7020 Hestija, njena priroda i dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7121 Apolon, njegova narav i dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7222 Artemida, njena narav i dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7823 Hefajst, njegova narav i dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8124 Demetra, njena narav i dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8325 Atina, njena narav i dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9026 Pan, njegova narav i dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9427 Dionis, njegova narav i dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9628 Orfej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10329 Ganimed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10730 Zagrej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10931 Bogovi podzemnog sveta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11132 Tiha i Nemesida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11533 Deca mora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

    5

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 5

  • 34 Ehidnin porod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11935 Pobuna d`inova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12036 Tifon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12337 Aloeidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12538 Deukalionov potop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12739 Atlant i Prometej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13140 Eoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13741 Orion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13842 Helije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14143 Sinovi Helena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14444 Jon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14845 Alkiona i Keik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14946 Terej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15147 Erehtej i Eumolp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15348 Borej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15549 Alopa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15750 Asklepije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15851 Proro~ita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16252 Alfabet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16553 Daktili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16854 Telhini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17155 Empuze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17256 Ija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17357 Foronej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17558 Evropa i Kadmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17659 Kadmo i Harmonija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17960 Bel i Danaide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18161 Lamija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18662 Leda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18663 Iksion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18864 Endimion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19065 Pigmalion i Galateja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19166 Ajak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19267 Sizif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19568 Salmonej i Tira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19969 Alkestida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20170 Atamant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20371 Glaukove kobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20872 Melampo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20973 Persej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21374 Blizanci suparnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22075 Belerofont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

    6

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 6

  • 76 Antiopa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22977 Nioba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23178 Kajnida i Kajnej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23379 Erigona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23480 Kalidonski vepar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23581 Telamon i Pelej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23982 Aristaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24683 Mida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25084 Kleobis i Biton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25485 Narcis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25586 Filida i Karija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25787 Arion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25888 Minoj i njegova bra}a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26089 Minijeve ljubavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26690 Pasifajina deca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27091 Scila i Nis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27492 Dajdal i Tal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27793 Katrej i Altajmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28394 Sinovi Pandiona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28595 Tezejevo ro|enje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28796 Tezejeva dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29197 Tezej i Medeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29598 Tezej na Kritu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29899 Stvaranja ati~kog saveza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309100 Tezej i Amazonke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312101 Fajdra i Hipolit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315102 Lapiti i Kentauri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318103 Tezej u Tartaru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320104 Tezejeva smrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323105 Edip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327106 Sedmorica protiv Tebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332107 Epigoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337108 Tantal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340109 Pelop i Ojnomaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346110 Pelopova deca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353111 Atrej i Tijest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356112 Agamemnon i Klitajmnestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362113 Orestova osveta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366114 Su|enje Orestu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372115 Umirivanje Ernija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378116 Ifigenija me|u Tauri|anima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380117 Orestova vladavina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385

    7

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 7

  • 118 Ro|enje Heraklovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389119 Heraklova mladost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394120 Tespijeve k}eri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398121 Ergin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400122 Heraklovo ludilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402123 Prvo delo: Nemejski lav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405124 Delo drugo: Hidra iz Lerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409125 Delo tre}e: Kerinska kouta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411126 Delo ~etvrto: Erimantski vepar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413127 Delo peto: Augejeve tale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416128 Delo esto: Stimfalske pti~urine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418129 Delo sedmo: Kritski bik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420130 Delo osmo: Diomedove kobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421131 Delo deveto: Hipolitin pojas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423132 Delo deseto: Gerionovo stado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429133 Delo jedanaesto: Hesperidine jabuke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439134 Delo dvanaesto: Hvatanje Kerbera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446135 Ubijanje Ifita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451136 Omfala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454137 Hesiona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459138 Osvajanje Elide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465139 Osvajanje Pila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470140 Hipokoontovi sinovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473141 Auga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474142 Dejaneira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477143 Herakle u Trahinu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481144 Jola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484145 Apoteoza o Heraklu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485146 Heraklova deca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491147 Lin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495148 Skup Argonauta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497149 Lemljanske `ene i kralj Kizik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505150 Hila, Amik i Finej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508151 Od Simplegada do Kolhide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512152 Otmica runa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515153 Ubistvo Apsirta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519154 Argo se vra}a u Gr~ku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522155 Pelijina smrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527156 Medeja u Efiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529157 Medeja u izgnanstvu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532158 Osnivanje Troje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534159 Paris i Jelena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541

    8

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 8

  • 160 Prvi sastanak u Aulidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549161 Drugi sastanak u Aulidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559162 Devetogodinji rat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563163 Ahilova srd`ba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572164 Ahilova smrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578165 Ajantovo ludilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585166 Trojanska proro~anstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589167 Drveni konj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592168 Propast Troje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597169 Povratak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605170 Odisejeva lutanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612171 Odisej se vra}a u svoj dom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624

    Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631

    9

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 9

  • Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 10

  • UVOD

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 11

  • Srednjovekovni misionari katoli~ke crkve doneli su iz Evrope u VelikuBritaniju, pored celokupnog zbornika sakralne istorije, i sistem univerzitetakoji se zasnivao na gr~koj i latinskoj klasici. Smatralo se da su doma}e legendeo Kralju Arturu, Gaju od Varvika, Robinu Hudu, Plavom Hagu od Lestera iKralju Liru dovoljne za prost narod, a obrazovane klase i svetenstvo iz vreme-na Tjudora mnogo vie raspravljali su o mitovima Ovidija i Vergilija i gimnaz-ijskim izvodima o Trojanskom ratu. Iako se zbog toga engleska knji`evnost odesnaestog do devetnaestog veka mo`e pravilno shvatiti samo u svetlosti gr~kemitologije, klasici su kasnije izgubili od zna~aja u naim kolama i na uni-verzitetima pa se od jednog obrazovanog ~oveka nije moglo o~ekivati da znako su, na primer, bili Deukalion, Pelop, Dajdal, Laokoont ili Antigona. Pro-se~no obrazovan ~ovek saznanje o ovim mitovima naj~e}e sti~e iz bajki i pri~aza decu, kao to su Kinslijevi Heroji i Hautonove Tenglvudske pri~e, i, izgledakao da mu to mnogo ne smeta, jer ve} dve hiljade godina smatra da mitovetreba zaboraviti kao neobi~nu i varljivu fantaziju, ljupku zaostavtinu detinjst-va gr~ke inteligencije, ~iji je zna~aj hri}anska crkva s razlogom umanjivala dabi istakla duhovnu prednost Biblije. Ipak, njihov zna~aj je neprocenjiv zaizu~avanje rane evropske istorije, religije i sociologije.

    Himeri~an je pridev nastao od imenice chimaera himajra, to zna~ikoza. Pre ~etiri hiljade godina je Himajra mogla biti isto toliko obi~na kao{to je danas ma koji religiozni, heraldi~ki ili trgova~ki amblem. To je, premaHomerovom bele`enju, bila slo`ena `ivotinja sa lavljom glavom, kozjimtelom i zmijskim repom. Himajra je na|ena uklesana u zidove hetitskoghrama u Karkimiu i bila je u po~etku kalendarski simbol, kao i sve sli~nekomponovane `ivotinje, na primer sfinga i jednorog; svaka komponentapredstavljala je po jedno godinje doba. Diodor misli da je isti slu~aj i salirom sa tri strune od kornja~inog oklopa. Nilson u svom delu Primitivnora~unanje vremena (1920) raspravlja o godini koja ima tri godinja doba.Me|utim, samo mali deo od ogromne nesre|ene zaostavtine gr~ke mito-logije, koja je trpela uticaje i sa Krita i iz Egipta, Palestine, Frigije, Vavilonijei odakle sve ne mo`e se uvrstiti uporedo sa Himajrom u prave mitove. Pravimit mo`e da se definie kao prepri~avanje ritualne mime koja se javno izvo-dila na narodnim svetkovinama, a koja se nalazila likovno zabele`ena nape~atima, zdelama, ogledalima, krinjama, titovima i tapiserijama. Himajrai ostale njoj sli~ne kalendarske `ivotinje igrale su va`nu ulogu u izvo|enju

    13

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 13

  • rituala. Takve `ivotinje postale su verske institucije u svakom plemenu,klanu ili gradu, zahvaljuju}i ikonografskom i usmenom predanju. Narod jeoptio s njima preko drevnih ~arobnjaka koji su upravljali plodno}u i si-gurno}u podru~ja svete kraljice, ili kralja, jer je, izgleda, irom gr~kih zema-lja kralji~anstvo prethodilo kraljevstvu, a do promena je dolo onda kad suza to stvoreni uslovi. U Lukijanovom eseju O igri nabraja se prili~an brojritualnih mima koje su izvo|ene jo u drugom veku posle nove ere; aPausanijin opis slika sa zidova hrama u Delfima i duboreza na Kipselovojkrinji svedo~i da je u njegovo vreme jo bilo najraznovrsnijih mitolokihostataka, od kojih vie nema ni traga.

    Prave mitove treba razlikovati od:1. Filozofskih alegorija, kao u Hesiodovoj kosmogoniji;2. Etiolokih tuma~enja mitova koje danas vie ne razumemo, kao to

    ne razumemo, na primer, mit o Admetu koji je upregao lava i divljeg veprau svoja kola;

    3. Satire ili parodije, kao u Silenovoj pri~i o Atlantidi;4. Sentimentalnih pripovedaka kao {to je legenda o Narcisu i Ehi;5. Ulepavanja istorije, kao {to je Arionov do`ivljaj sa delfinom;6. Minstrelnih romansi, kao u pri~i o Kefalu i Prokridi;7. Politi~ke propagande, kao to je Tezejevo ujedinjenje Atike;8. Moralnih legendi, kao u pri~i o Erifilinoj ogrlici;9. aljivih anegdota, kao {to je bra~na farsa sa Heraklom, Omfalom i

    Panom;10. Pozorinih melodrama, kao u pri~i o Testoru i njegovim k}erima;11. Herojskih saga, kao {to je osnovni zaplet Ilijade;12. Realisti~ke pripovesti, kao {to je Odisejeva poseta Faja~anima.*

    Ipak, mitski elementi, sasvim neo~ekivano, mogu se na}i i u ne~ijoj pri~i,dok najjasnija i najpotpunija verzija nekog mita naj~e}e uopte nema auto-ra, kao to se doga|a i kada tragamo za pisanim izvorima: onaj najstariji nemora biti i najverodostojniji. Na primer, razigrani Aleksandrinac Kalimah,frivolni avgustovac Ovidije, pa ~ak i kao barut suvi pozni Vizantinac Ceces,po pravilu, daju raniju verziju mita nego Hesiod i gr~ki tragi~ari; tako|eExcidium Troiae iz trinaestog veka je delimi~no pouzdaniji kad su u pitanjumitovi od Ilijade. Kad istra`ujemo smisao mitolokoj ili pseudomitolokojnaraciji, moramo uvek brinuti o imenima, plemenskom poreklu i sudbina-ma li~nosti o kojima je re~ i tek onda ih mo`emo ponovo postaviti u oblikedramskog rituala, jer }e ina~e manje va`ni elementi navesti na analogiju sanekim drugim mitom kome je dat sasvim druk~iji anegdotski obrt i koji, bazato, baca svetlost na oba mita.

    * Vidi 4; 69; 83; 84; 87; 89; 99; 106; 136; 161; 1625; 170.

    14

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 14

  • Izu~avanje gr~ke mitologije treba da po~ne, pre svega, izu~avanjem svihpoliti~kih i religioznih sistema u Evropi koji su postojali pre dolaska Arijeva-ca sa dalekog Severa i Istoka. Cela Evropa neolitskog doba, sude}i po ostaci-ma likovne umetnosti i po mitovima, imala je zna~ajni jedinstveni sistem re-ligioznih ideja, zasnovan na obo`avanju mnogoimene boginje-majke za kojuse znalo i u Libiji i u Siriji.

    Stara Evropa nije poznavala bogove. Smatralo se da je velika boginjabesmrtna, nepromenljiva i svemo}na; a svest o o~instvu jo nije bila prodrlau religioznu misao. Ona je uzimala ljubavnike radi u`ivanja, a ne da bi decipribavila oca. Mukarci su je se bojali, obo`avali je i pokoravali se matri-jarhatu; ognjite je negovano i odr`avano kao najstarije drutveno sredite inalazilo se u pe}ini ili kolibi, a materinstvo je prva misterija. Zbog toga seprva `rtva na gr~kim javnim sve~anostima uvek prinosila Hestiji, boginjiognjita. Boginjin beli lik, verovatno njen najire rasprostranjen amblem,koji se u Delfima javlja kao omphalos ili pupak, verovatno poti~e od prvo-bitne bele gomilice dobro sabijenog pepela pomeanog sa sitnim ugljem, toje bio najlaki na~in da se sa~uva vatra bez dima. Kasnije je to likovno izjed-na~eno sa kre~om, obeljenom mogilom pod kojom je bila sakrivena lutka`etvenog mita koju su otkopali u rano prole}e, ili sa hrpom morskih koljkiili kvarca, ili belim mermerom, pod kojim su sahranjivali umrle kraljeve.Sude}i po gr~koj Hemeri i irskoj Greini, nije samo Mesec nego je i Sunce biloboginjin nebeski simbol. U svakom slu~aju, u ranijim gr~kim mitovimaSunce ustupa prvenstvo po va`nosti Mesecu, jer Mesec nadahnjuje ve}imsujevernim strahom, poto ne bledi u vreme kad godina prolazi, a pripisujemu se i sila da polja liava ili snabdeva vodom.

    Tri mese~eve mene mlad mesec, pun mesec i poslednja ~etvrt podse-}aju na tri faze u razvoju `ene devojatvo; zrelost i starost. Me|utim, kakoje sun~ani godinji tok svojim promenama podse}ao na uzdizanje i padprirodnih mo}i prole}e na devojku, leto na nimfu i zima na staricu boginju su po~eli da poistove}uju sa sezonskim promenama u `ivotu biljakai ` ivotinja, a tako|e i sa Majkom-Zemljom, koja, u po~etku vegetativne godi-ne, proizvodi samo li}e i pupoljke, zatim cve}e i plodove i, najzad, prestajeda ra|a. Ona je, osim toga, mogla predstavljati jo jedno trojstvo: devojka vazduh, nimfa zemlju ili more, starica podzemni svet; tipi~ni predstavni-ci su Selena, Afrodita i Hekata. Ove misti~ne analogije o~uvale su sveto zna-~enje broja tri, a Boginja-Mesec proirila se na broj devet, da bi se svaka odnjene tri li~nosti, devica, nimfa i starica, pojavila u trijadi, potvr|uju}i svojebo`anstvo. Njeni sledbenici nisu nikada sasvim zaboravili da je postojalasamo jedna boginja a ne tri; tako je u klasi~no vreme arkadijski Stimfal biojedan od malog broja sa~uvanih svetilita gde su se sve zvale: Hera.

    Religiozna svest se postepeno razvijala i tek kada je veza izme|u polnogodnosa i ra|anja deteta postala jasna jedan podatak o ovom klju~nom prob-

    15

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 15

  • lemu religiozne misli javlja se kod Hetita u mitu o jednostranom glupavomApuu (H. G. Gterbok: Kumarbi, 1946) obelodanilo se da vetrovi i reke nemogu da oplode `enu. Izgleda da su plemenske nimfe svake godine biraleljubavnika me|u mladim ljudima koji su ih okru`avali. On je bivao kralj kogaje trebalo prineti na `rtvu kad se godina zavri; tada bi postao simbol plodnos-ti umesto sredstvo eroti~ne naslade. Kapima njegove krvi prskali su drve}e,`ito, stado, da bi urodili plodovima, a telo su rastrzali i ` ivo meso jele kralji~inedrugarice Nimfe svetenice koje su nosile maske kobila, vu~ica ili krma~a.Obi~aji su se zatim izmenili, kralj je umirao ~im bi mo} Sunca po~injala daslabi, jer je on predstavnik sun~ane mo}i; dragi, mladi ~ovek, njegov blizanacili izmiljeni blizanac izraz odgovara starom irskom izrazu tanist posta-jao je tada kralji~in ljubavnik da bi i njega prineli na `rtvu negde tokom zime,a nagra|ivan je time to se pretvarao u proro~ku zmiju. Ovi kralji~ini mu`eviimali su izvrnu vlast samo kad bi im kraljica dozvoljavala da je zastupaju i tusu du`nost obavljali obu~eni u njenu ~arobnu ode}u. Tako se razvijalo kra-ljevstvo, i mada je Sunce postalo simbol muke plodnosti, a kraljev `ivot pois-tove}en sa godinjim vremenima, Sunce je ipak ostalo pod zatitom Meseca,kao to je i kralj ostao u vlasti kraljice, bar u teoriji, jo dugo poto je dobamatrijarhata prolo. Tako su vetice iz Tesalije (posebno konzervativna religi-ja) u Mese~evo ime pretile Suncu da }e ga progutati potpuni mrak.

    Me|utim, ~ak ni iz vremena kad su ` ene isklju~ivo gospodarile religijom,nema podataka da su branile mukarcima da obavljaju poslove koje su mogliobavljati bez nadzora `ena, a gotovo je izvesno da su mukarci usvojilimnoge osobine slabijeg pola do kojih se do tada nisu uzdizali. Mukarcimase poveravao lov, ribolov, skupljanje nekih namirnica, ~uvanje stada i krda iodbrana plemenske teritorije od napada spolja, sve dok nisu pokuali daprekora~e zakone matrijarhata. Birani su i za vo|e totemskih klanova, pa imje data i izvesna vlast, naro~ito u doba seobe i ratova. Na~in izbora mukar-ca glavnog komandanta bio je razli~it u raznim matrijarhalnim zajednicama;obi~no bi to bio kralji~in ujak ili kralji~in brat, ili sin njene tetke po majci.Najprimitivniji plemenski glavni komandant imao je vlast sudije u li~nimraspravama me|u mukarcima, ukoliko verski autoritet kraljice time ne bibio povre|en. Najprimitivnije matrijarhalno drutvo odr`alo se do dana-njih dana kod Najara u Ju`noj Indiji, gde princeze, udate za sasvim malede~ake, od kojih se odmah razvode, ra|aju decu sa ljubavnicima bez naro~i-tog ranga; i princeze izvesnih plemena sa matrijarhalnim ure|enjem u Zapa-dnoj Africi udaju se za strance ili obi~ne mukarce bez obzira na poreklo. Nikraljevske `ene u prehelenskoj Gr~koj nisu vodile ra~una o poreklu svojihljubavnika i birale su ih me|u robovima, osim ako stotinu kraljevskih ku}aiz Lokride i epizefirske Lokride nisu bile izuzeci ba po tom obi~aju.

    Vreme se u po~etku merilo po mese~evim menama, i svaka va`nijasvetkovina odigravala se u doba jedne mese~eve mene; sun~eva dugodnevi-

    16

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 16

  • ca i ravnodnevica nisu bile ta~no utvr|ene, ve} su se odre|ivale premanajbli`em ili mladom ili punom mesecu. Broj sedam je stekao naro~ituva`nost, jer je kralj umirao kad nastupi pun mesec po sedmi put posle naj-kra}eg dana. ^ak i poto se, posle dugog i pa`ljivog astronomskog opa`anja,dolo do toga da sun~ana godina traje 364 dana i nekoliko ~asova, ipak jegodina podeljena na mesece, tj. na mese~eve mene, a ne na odeljke sun~anogkruga. Ovi meseci su docnije postali, kako to Englezi i danas zovu, meseciopteg zakona (common-law months), i svaki je trajao po dvadeset osamdana; dvadeset osam je, tako|e, smatran svetim brojem, a smisao mu jevi|en i u tome to se Mesec mogao slaviti kao `ena, ~iji menstrualni ciklusnormalno traje dvadeset osam dana, koliko i mese~eva revolucija na putanjioko Sunca. Sedmodnevna nedelja bila je jedinica u mesecu opteg zakonaa posebnost svakog pojedinog dana se odre|ivala, kako izgleda, premakvalitetima koji su pripisivani odgovaraju}em mesecu u `ivotu svetog kralja.Ovaj sistem vodio je do jo bli`eg poistove}ivanja `ene sa Mesecom, a kakoje 364 deljivo sa dvadeset osam bez ostatka, godinje svetkovine mogle su seutvr|ivati po tim mesecima opteg zakona. Zahvaljuju}i verskoj tradiciji,godina sa trinaest meseci odr`ala se kod evropskog seoskog `ivlja ~itavmilenijum posle usvajanja Julijanskog kalendara; stoga je Robin Hud, koji je`iveo u doba Edvarda II, prema baladi, slave}i majski praznik, i uzviknuo:

    Koliko ima veselih meseci u godini? Trinaest ih ima, ka`em ja...To je tjudorovski izdava~ preokrenuo: ...Ima ih samo dvanaest, ka`em

    ja.... Broj trinaest je broj sun~ane smrti. Ovaj broj ni danas nije izgubio svojezlokobno zna~enje za sujeverne. Dani u nedelji su pod zatitom Titana: genijaSunca, Meseca i pet planeta za koje se u to vreme znalo; oni su slu`ili boginjikao svom tvorcu. Ovaj se sistem verovatno razvio u matrijarhatu Sumerije.

    Tako je Sunce prolazilo svoje stupnjeve tokom trinaest meseci, po~inju}isvoj ophod u najkra}i zimski dan, dakle od trenutka kada, posle dugog periodaopadanja, dani po~inju da du`aju. Prekobrojan dan siderske zvezdane godine,koji se dobijao od sun~ane godine zemljinom revolucijom oko sun~ane orbite,bio je umetnut izme|u trinaestog i prvog meseca i postao je najva`niji od svih365 dana jer je ba tada plemenska nimfa birala sebi svetoga kralja, naj~e}epobednika na trkama, u rvanju ili u strelja~kom takmi~enju. Ali ovaj je primi-tivni kalendar podlo`an mnogim izmenama: u nekim krajevima preostalisun~ani dan nisu umetali u vreme najkra}eg dana u godini, ve} negde drugde,na primer na dan Sretenja kad bi se pojavljivali prvi znaci prole}a, ili u vremeprole}ne ravnodnevice, kad se smatralo da je Sunce dostiglo svoju zrelost; ili udoba najdu`eg dana u godini; tako|e pak i u trenutku kad se javlja Sirijus i rekaNil po~inje da plavi polja, a i u doba jesenje ravnodnevice kad padnu prve kie.

    Za razumevanje rane gr~ke mitologije najva`niji su odnosi izme|ukraljice i njenih ljubavnika koji po~inju time to se ljubavnici prinose na

    17

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 17

  • `rtvu jedanput ili dvaput godinje a zavravaju se potpunim preovladava-njem neograni~ene muke monarhije u doba kad je stvorena Ilijada, u kojojse kraljevi hvale: Mi smo mnogo bolji od svojih o~eva! Mnogi sli~ni obi~ajiafri~kih plemena ilustruju razli~ite progresivne stupnjeve ovakvih promena.

    Velikim delom gr~ki mit je religiozno-politi~ka istorija. Belerofontsavla|uje krilatog Pegaza i ubija Himajra. Persej, u drugoj varijanti iste leg-ende, leti vazduhom i obezglavljuje Pegazovu majku Gorgonu Meduzu;isto tako i Marduk, vavilonski heroj, ubija `ensko ~udovite Tijamat,boginju mora. Persejevo ime bi, verovatno, trebalo izgovarati Pterseus,razbija~; i Persej nije, kako profesor Kerenji smatra, prauzor lika Smrti,nego verovatno predstavlja patrijarhalne Helene koji su prodrli u Gr~ku iMalu Aziju u drugom milenijumu pre nove ere i uzdrmali mo} TrojneBoginje. Pegaz je bio posve}en Trojnoj Boginji zbog toga to su konjskepotkovice u obliku polumeseca, pa je zato konj igrao odre|enu ulogu usvetkovinama koje su prire|ivane povodom kia i prilikom ustoli~enja sve-toga kralja. Pegazova krila verovatno su simbolisala njegovu nebeskuprirodu, a ne brzinu. D`ejn Harison ukazuje (Prolegomena za izu~avanjegr~ke religije, glava VI) da je Meduza nekada i sama bila boginja koja seskrila pod zatitu Gorgonine maske; nepojmljivo u`asno Gorgonino licetrebalo je da opomene neposve}ene da ne pokuavaju da prodru u njenemisterije. Persej obezglavljuje Meduzu: to zna~i, Heleni su zauzeliBoginjino glavno svetilite, svukli Gorgoninu masku sa lica njenihsvetenica i do~epali se svetih konja u Bojotiji je na|en jedan rani likboginje sa Gorgoninom glavom i kobilinim trupom. Belerofont, Persejevdvojnik, ubija likijsku Himajra, to zna~i da Heleni ponitavaju stariMeduzin kalendar i zamenjuju ga drugim.

    Izgleda da se Apolonovo razra~unavanje sa Pitonom u Delfima odnosina doga|aj kad su Ahajci zarobili svetilite kritske boginje Zemlje, a na tose odnosi i Apolonov pokuaj da otme Dafnu, koju je Hera, da bi je sakri-la, pretvorila u lovorovu kronju. Ovaj mit navodili su psihijatri frojdovskekole kao simbol instinktivnog devoja~kog u`asavanja od seksualnog akta;me|utim Dafna je bila sve drugo osim uplaena devica. Njeno ime jeskra}enica od Daphoene, krvava, i ona je boginja orgasti~kog raspolo-`enja, ~ije su svetenice Majnade `vakale lovorovo li}e kao opijaju}e sred-stvo, a u doba punog meseca juriale na nevine putnike i rastrzale decu imlade `ivotinje; lovor sadr`i u sebi kalijum-cijanid (sodu). Boginjinedru`benice Majnade potisnuli su Heleni i jedino je lovorovo rastinjesvedo~ilo o ranijem svetilitu Dafojne; `vakanje lovora bilo je tabu uGr~koj za sve osim za proro~ke pitijske svetenice koje su slu`ile Apolonuu Delfima sve do rimskih vremena.

    Nadiranja Helena po~etkom drugog milenijuma pre nove ere, koja seobi~no nazivaju ajolskim i jonskim, izgleda da su bila manje razorna od ahaj-

    18

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 18

  • skih i dorskih nadiranja, koja su usledila neto kasnije. U prvim nadiranjima,male naoru`ane bande ~obana, koji su obo`avali arijsko trojno bo`anstvo Indru, Mitru i Varunu prele su prirodnu prepreku, Goru Otridu, i mirnose pripojile prehelenskom `ivlju u Tesaliji i sredinjoj Gr~koj. Prihva}eni sukao deca lokalne boginje, i izme|u njih su birani sveti kraljevi. Tako je mu-ka vojna aristokratija `ivela u relativnom miru sa `enskom teokratijom, nesamo u Gr~koj, nego i na Kritu, gde su Heleni imali svoje uporite i odaklesu irili civilizaciju na Atici i Peloponezu. Gr~ki jezik se, izgleda, govorioirom Ajgeje i u vreme Herodota, samo se u jednom proro~itu govorilo pre-helenskim jezikom (Herodot: VIII, 1345). Kralj je delovao kao predstavnikili Zevsa, ili Posejdona, ili Apolona, a sebe je nazivao jednim od njihovihimena, iako je Zevs vekovima bio samo polubog, a ne besmrtno bo`anstvo.Svi rani mitovi u kojima bogovi zavode nimfe odnose se, izgleda, na brakovehelenskih vojskovo|a i lokalnih svetenica boginje Mesec: ovome se Herajako protivila, to predstavlja konzervativna religiozna ose}anja.

    Kad je postalo nepodesno da vladavina jednog kralja traje kratko, onda setrinaestomese~na godina produ`ila na veliku godinu od stotinu mese~evihmena, poto je tada najbliskije poklapanje sun~evog i mese~evog vremena. Alipoto je polja i `etve i dalje trebalo osve}ivati, kralj je pristao na privremenusmrt jedanput godinje i, u jednom prestupnom danu koji nije padao u svetuzvezdanu godinu, preputao je vlast svom zameniku, kralju-de~aku koga suzvali interrex, a koji je morao umreti na isteku dana da bi se njegova krvupotrebila za obred osve}enja. U to vreme je sveti kralj, tokom trajanja velikegodine, vladao sa svojim doglavnicima i namesnicima; ili su vladala dvojica,jedan za drugim u toku dve godine; ili bi im kraljica dozvolila da podele vlasti da vladaju takmi~e}i se. Kralj je ponekad zastupao kraljicu u svetim obredi-ma, obu~en u njenu ode}u, nosio je la`ne grudi, uzimao njenu sekiru kao sim-bol mese~eve mo}i, pa je ~ak preuzimao od nje i obred kojim se izazivala kia.Njegova ritualna smrt umnogome je zavisila od okolnosti; divlje ` ene mogle suga rastrgnuti u komade, mogao je biti oboren sekirom, uboden otrovnomstrelom u petu, mogao je biti ba~en sa stene, spaljen na loma~i, udavljen u bari,rastrgnut na unapred udeenim konjskim trkama, proboden kopljem od ribljekosti. Ali morao je umreti. Bitna promena je nastala kada je `rtveni de~akzamenjen `ivotinjama na `rtvenom oltaru, a kralj odbio da umre kad se nje-gova produ`ena vladavina zavrila. Podelivi kraljevinu na tri dela i objavivinaslednika za svaki deo, on bi nastavio da vlada jo izvesno vreme; to jeobjanjavao time to su ta~nije ra~unice pokazale da se sun~eve i mese~evegodine poklapaju tek posle isteka devetnaest godina ili 325 mese~evih mena.Velika godina postala je tako Ve}a godina.

    Za sve vreme ovih stupnjeva, koji su ostavili tragove u mitovima, sveti kraljje uspevao da se odr`i na polo`aju jedino na osnovu prava koje je stekao ` enid-bom sa plemenskom Nimfom. Ove Nimfe birane su ili na takmi~enjima devo-

    19

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 19

  • jaka iz kraljevskog doma u tr~anju ili ultimogeniturom, to zna~i da je Nimfapostajala najmla|a za udaju stasala devojka, izdanak najmla|e grane roda.Presto se nasle|ivao matrilinearno, a to se sprovodilo ~ak i u Egiptu: Sveti kralji njegov zamenik birani su uvek van ` enskog kraljevskog doma, sve dok se nekiodva`ni kralj ne bi odlu~io na rodoskrvnjenje sa svojom k}eri naslednicom uvreme kad mu je vladavina isticala i tako ponovo stekao pravo na presto.

    Ahajska najezda u trinaestom veku pre nove ere ozbiljno je ugrozilamatrijarhalnu tradiciju. Izgleda da je kralj u to vreme ve} stekao pravo davlada do svoje prirodne smrti, a kad su pred kraj drugog milenijuma prispeliDorci, patrijarhalno nasle|ivanje postalo je obi~aj. Kraljevi} vie nije napu-tao dom da bi se o`enio stranom princezom, ve} je ona dolazila njemu, kaou slu~aju Odiseja i Penelope. Genealogija je postala patrilinearna, iako se izpseudo-Herodotovog `ivota Homera vidi da se jo izvesno vreme neposred-no posle Apatorije, svetkovine mukog srodstva, odr`avala i svetkovina `en-skog srodstva, prinoenjem `rtvi boginji Majci, a mukarcima tom prilikomnije bio dozvoljen pristup.

    Olimpijski porodi~ni poredak bio je nekakav sporazum izme|u helen-skih i prehelenskih shvatanja; to je bila bo`anska porodica est bogova i estboginja, na ~elu sa zdru`enom vladavinom Zevsa i Here, tako da je to biosavet bogova u vavilonskom stilu. Ali posle guenja pobune prehelenskogstanovnitva, koja je u Ilijadi opisana kao zavera protiv Zevsa, Hera sepot~inila Zevsu, Atina se izjasnila potpuno za oca, a Dionis je najzad zaveomuku prevlast u savetu time to je izbacio Hestiju. Ipak, boginje, iako umanjini, nikada nisu bile sasvim potisnute kao u Jerusalimu jer suduboko potovani pesnici Homer i Hesiod dali bo`anstvima njihova zvanjai odredili im oblasti i mo}i (Herodot: II, 53), to nije tako lako prenebre-gnuti. tavie u Gr~koj se to nikada nije dogodilo, dok su, da bi se obeshra-brio svaki pokuaj matrijarhata, u Rimu u doba osnivanja vestalskog mana-stira sve `ene kraljevske krvi stavljene pod kraljevu kontrolu, a u Palestini jekralj David osnovao dvorski harem.Tako je prelazak na patrijarhat, njegovrazvitak i sistem nasle|a, zaustavio dalje stvaranje mitova; nikle su istorijskelegende koje su po~ele da blede u svetlu pisane istorije.

    @ivoti li~nosti kao to su Herakle, Dajdal, Tejresija i Finej prote`u se nanekoliko pokolenja, jer su to vie titule nego imena odre|enih heroja. Ali iakose ne poklapaju sa hronologijom, mitovi su uvek od zna~aja; oni se pletu okoneke ta~ke u predanju, ma koliko se njihovo zna~enje gubilo i mrsilo prilikomprepri~avanja. Uzmimo, na primer, nejasnu pri~u o Ajakovom snu, u kome semravi, koji su pali sa proro~anskog hrasta, pretvaraju u ljude i naseljavajuAjginu, ostrvo koje je opustoila Hera. Ovde je interesantno da je hrast iznikaoiz Dodoninog `ira, da su mravi iz Tesalije, a da je Ajak unuk re~nog bogaAsopa. Ovako spojeni elementi daju sa`etu beleku o imigracijama u Ajginupred kraj drugog milenijuma pre nove ere. Uprkos sli~nosti gr~kih mitova,

    20

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 20

  • svako posebno tuma~enje pojedinih legendi ostaje pod znakom pitanja svedok arheolozi ne budu mogli da pru`e odre|eniju emu i vremenski periodkretanja plemena u Gr~koj. Teorija da su Himajra, Sfinga, Gorgona, Kentaur,Satiri i ostali slepo izbijanje kolektivne podsvesti, kako misli Jung, potpunoje neodr`iva i ne treba joj pridavati nikakav zna~aj. Bronzano i gvozdeno dobau Gr~koj ne predstavljaju detinjstvo ~ove~anstva, kao to to Jung `eli dadoka`e. Na primer, to to je Zevs progutao Metidu a potom rodio Atinu krozotvor na svojoj glavi, nije samo pusta mata, ve} ingeniozna teoloka dogmakoja u sebi objedinjava tri nepodudarna shvatanja:

    1. Atina je bila Metidina partenogena k}i, to zna~i najmla|a li~nost troglave Metide,boginje mudrosti;

    2. Zevs je progutao Metidu, to zna~i da su Ahajci potisnuli njen kult i preneli sva svojst-va mudrosti na Zevsa, svog patrijarhalnog boga;

    3. Atina je bila Zevsova k}i, to zna~i da su Ahajci potedeli Atinine hramove pod uslovomda njeni poklonici prihvate Zevsovu neograni~enu vlast.

    * * * * *Na zidovima hramova crte`ima je predstavljeno kako Zevs guta Metidu

    i sve to se dalje doga|alo; i kao to je erotski Dionis nekad partenogeni sinSemele ponovo ro|en iz Zevsovih bedara, tako je i intelektualna Atinaponovo ro|ena iz njegove glave.

    Neki mitovi su na prvi pogled zagonetni zato to je mitograf slu~ajno ilinamerno pogreno protuma~io svetu sliku ili dramski ritual. Ja sam ovaj pos-tupak nazvao ikonotropija. Ovakvi primeri se mogu na}i u svim zbirkamareligiozne literature i ba oni ukazuju na duboke promene koje je pre`ivljava-lo staro verovanje. Gr~ki mit je prepun ovakvih primera. Trouglasti Hefajstovistolovi, na primer, koji se na znak bogova okre}u oko sebe (Elijada XVIII,368), nisu, kao to dr Carls Seltman nagovetava u svom delu Dvanaest olimpi-jskih bogova, prethodnici automobila, ve} su to zlatni sun~ani diskovi, trono-ci, koji su verovatno predstavljali godinu sa tri godinja doba, za koje je vremeHefajstovom sinu doputeno da vlada na ostrvu Lemno. Najzad i takozvanoParisovo su|enje, kada su boginje pozvale heroja da presudi koja je od njihnajlepa i kad Pari predaje jabuku najlepoj, predstavlja obrednu situacijupre`ivelu ve} u vreme Herodota i Hesioda. Te tri boginje su jedna trojnaboginja: Atina devica, Afrodita Nimfa i Hera starica, i pre }e biti da jeAfrodita obdarila Parisa jabukom nego on nju. Ova jabuka, koja simbolie daje Paris stekao Afroditinu ljubav po cenu `ivota, bi}e Parisu propusnica zaJelisejska polja, u zapadni vo}njak jabu~ar, odre|en samo za due heroja.Po{to je sli~ni pokloni i u velkim i irskim mitovima, kao i poklon koji jeHesperida dala Heraklu; a tu je i jabuka kojom je Eva, majka svega `ivog,darivala Adama. Tako Nemesida, boginja svetog rastinja, koja je kasnije umitovima postala simbol bo`anske osvete prema ponosnim kraljevima, nosila

    21

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 21

  • jabuku na grani, kao svoj dar herojima. Svi rajevi neolita i bronzanog doba bilisu ostrva sa vo}njacima, a sama re~ paradise zna~i vo}njak.

    Prava nauka o mitovima treba da se zasniva na arheolokim studijama iuporednoj istoriji religije, a ne na pretpostavkama nastalim u psihijatrijskimordinacijama, iako sledbenici Junga smatraju da su mitovi izvorna spoznajapredsvesne psihe, nevoljna svedo~enja o nesvesnim psihi~kim zbivanjima, gr-~ka mitologija nije bila nita misterioznija po sadr`aju od dananjih bira~kihspiskova i uglavnom je nastajala na teritoriji koja je odr`avala bliske politi~keodnose sa Minojskim Kritom, zemljom koja je bila ve} toliko razvijena da jeimala pisanu arhivu, ~etvorospratne zgrade sa sanitarnim cevima i vratima samodernim kvakama, registrovane trgova~ke firme, ah, zajedni~ki sistem meraza du`inu i te`inu i kalendar zasnovan na strpljivom astrolokom posmatranju.

    Moj metod sastojao se u tome da prikupim u harmoni~nu celinu sverasute elemente svakoga mita, poma`u}i se manje poznatim varijantama kojebi mogle da doprinesu boljem razumevanju i da, kako najbolje umem, damantropoloki i istorijski odgovor na neka pitanja. Duboko sam svestan da jeovo i suvie ambiciozan zadatak za jednog mitologa, ma kako dugo i ozbiljnoradio. Bi}e svakako odstupanja, lutanja i neta~nosti. @elim da istaknem da jesvako tuma~enje mediteranskih verovanja ili obreda koji prethode pisanimspomenicima zasnovano na pretpostavci. Ipak, otkako je moja knjiga prvi putizala 1955, ohrabrilo me je to je E. Mejrovic u svome delu Akanska kosmolo-ka drama (Faber i Faber) sli~no tuma~io religiozne i drutvene promene kodAkanaca. Akanski narod je proistekao iz jedne stare migracije libijsko-berber-skih srodnika prehelenskog stanovnitva Gr~ke na jug iz oaza Saharskepustinje (vidi 3, 3) u Timbuktu, gde su se ukrstili sa crna~kim plemenom nareci Niger. U jedanaestom veku nae ere oni su se pomerili jo dalje na jug dodananje Gane. Kod njih su se odr`ala ~etiri razli~ita tipa kulta. Najprimitivnijiobo`avaju boginju Mesec kao trojnu boginju Ngama, veoma sli~nu libijskojNeit, kartaginskoj Tanit, kanaanskoj Anati i ranogr~koj Atini (vidi 8, 1). ZaNgamu se ka`e da je rodila nebeska tela sopstvenim naporima (vidi 1, 1), azatim o`ivela ljude i `ivotinje ustrelivi im nepokretna tela svojim ~arobnimstrelama, odapetim s luka mladoga meseca. Ka`e se jo da njena ubila~ka svo-jstva imaju mo} da oduzmu `ivot, to je i Artemidina osobina (vidi 22, 1).Kraljevska princeza postaje devojka koja je pod zatitom Ngamine mese~eve~arobne mo}i, sposobna da u vremenima neizvesnosti i opasnosti povedepleme u neku novu oblast i da u seobi sa~uva sva plemenska bo`anstva skrive-na u krinju. Takva `ena postaje kraljica majka, vojskovo|a, sudija i sveteni-ca u novoj naseobini koju je osnovala. Bo`anstvo se prikazivalo kao `ivotinjatotem zati}ena tabuom, iako su te iste `ivotinje lovili i prinosili na `rtvu; takopostaje razumljivo to su Pelazgi jedanput godinje prire|ivali lov na sove, iakosu bile svete ptice (vidi 97, 4). Tada su stvorene i dr`ave na federalnoj osnovi,a bo`anstvo najmo}nijeg plemena postalo je dr`avno bo`anstvo.

    22

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 22

  • Drugi tip kulta svedo~i o zbli`enju Akana sa sudanskim potovaocimaOdomankoma, Boga-Oca, koji je svojeru~no stvorio vasionu (vidi 4, c); izgle-da da su Akane predvodile vojskovo|e birane me|u mukarcima i da su pri-hvatili sumersku sedmodnevnu nedelju. Mitski kompromis je postignut nataj na~in to je Ngama o`ivela Odomankomovu be`ivotnu tvorevinu;bo`anstvo svakog plemena postalo je jedna od planetarnih sila. Ove plane-tarne sile stvaraju muko-`enske parove, kao to pretpostavljam da se dogo-dilo i u Gr~koj kad je obo`avanje Titana doprlo sa Istoka (vidi 11, 3).Predstavnica Ngame, kraljica majka, svake godine stupa u sveti brak sa pred-stavnikom Odomankoma; ona se, u stvari, ven~ava sa izabranim ljubavni-kom, koga na kraju godine svetenici ubiju, raspore i oderu. Isto se, izgleda,doga|a i kod Grka (vidi 9, a i 21, 5).

    U kultu tre}eg tipa ljubavnik kraljice majke postaje kralj, on se smatramukim vidom Meseca i odgovara feni~anskom bogu Balu Hamanu; aumesto njega, svake godine umire po jedan de~ak u svojstvu la`nog kralja(vidi 30, 1). Kraljica majka poverava glavnu izvrnu vlast vezira, a sama seusredsre|uje na svoju funkciju vrenja obreda plodnosti.

    U ~etvrtom tipu kulta, kralj, poto je stekao prevlast nad nekolicinommanje zna~ajnih kraljeva, ukida svoj mese~ev vid bo`anstva i proglaava sekraljem Sunca na egipatski na~in (vidi 67, 1 i 2). Iako se i dalje svake godineodr`ava svetkovina ven~anja, ona ne zavisi vie od Meseca. Na ovom stup-nju matrilokalnu svadbu smenjuje patrilokalna, a plemena potuju svojemuke pretke kao heroje isto to se doga|a i u Gr~koj iako Akani nikadanisu zamenili obo`avanje Sunca obo`avanjem boga-gromovnika.

    Kod Akanaca se svaka promena u dvorskom ritualu tuma~ila kao odrazmitskog doga|aja na nebu. Tako, ako je kralj naimenovao dvorskog vratarai ukazao mu ~ast o`enivi ga princezom, objavljeno je da se isto to dogodiloi bo`anskom vrataru. Verovatno je Heraklova `enidba boginjom Hebom injegova vratarska slu`ba kod Zevsa (vidi 145, i) bila odraz sli~nog doga|ajana mikenskom dvoru, i da su bo`anske gozbe na Olimpu bile sli~ne slavlju uOlimpiji koje se odr`avalo pod zajedni~kim pokroviteljstvom zevsolikogvisokog mikenskog kralja i glavne svetenice iz Arga.

    Duboko sam zahvalan D`eneti Sejmor-Smit i Kenetu Geju na pomo}ikoju su mi ukazali dok sam radio na ovoj knjizi, Petra i Laled`i Grin za prob-no ~itanje prvih nekoliko poglavlja, Frenku Sejmoru-Smitu to mi je slaogr~ke i latinske tekstove iz Londona, i mnogim prijateljima koji su mipomogli da popravim prvo izdanje knjige.

    Dey, Majorca, panija R. G.

    23

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 23

  • * * * * *Poto sam pregledao izdanje Gr~kih mitova iz 1958. godine, stekao sam

    zreliji sud o pijanom bogu Dionisu, Kentaurima i njihovim protivre~nimosobinama mudrosti i prestupnitva, i o prirodi bo`anske ambrozije i nek-tara. Svi ovi momenti su usko povezani, jer su Kentauri potovali Dionisa,~ija se raspusna jesenja gozba zvala Ambrozija. Ne verujem vie u to da sunjegove Majnade, koje su razdra`ene jurile unaokolo, rastrzale `ivotinje idecu (vidi 27, f), a posle se hvalisale kako su putovale u Indiju i vratile seodande (vidi 27, c), bile pijane isklju~ivo od vina i piva od brljana (vidi 27,3). Dokazni materijal, sakupljen u mome delu ^ime su se hranili Kentauri(Steps: Cassell and Co., 1957, strana 319343), svedo~i da su Satiri (iz pleme-na kozjeg totema), Kentauri (iz plemena totema konja), i njihove Majnadeupotrebljavali ova pi}a da speru usta od mnogo ja~e droge, naime presne(sirove) gljive, amanita muscaria, koja izaziva halucinantna stanja, ban~enjedo besvesti, proro~anske vizije, neprirodnu erotsku mo} i veliku snagu umii}ima. Nekoliko ~asova posle ovakve ekstaze nastupa potpuna otupelost~ula; tim fenomenom mo`e se objasniti kako je Likurg, naoru`an jedinobi~em za volove, doveo u red Dionisovu pijanu vojsku Majnada i Satira poslepobedonosnog povratka iz Indije (vidi 27, c).

    Na jednom etrurskom ogledalu ugravirana je amanita muscaria kodIksionovih nogu; on je bio heroj iz Tesalije koji se hranio ambrozijom me|ubogovima (vidi 63, b). Nekoliko mitova (vidi 102, 126 i druge) potvr|ujumoju teoriju da su njegovi potomci Kentauri jeli ovu gljivu. Prema nekimistori~arima, ovu gljivu su upotrebljavali staronordijski ratnici da bi steklineustraivost i natprirodnu snagu u borbi. Verujem da su ambrozija i nek-tar bili otrovne gljive: amanita muscaria svakako; a mo`da i neke druge,naro~ito mala tanuna otrovna gljiva panaeolus papilionaceus, koja izazivabezbolne i izvanredno prijatne halucinacije. Gljiva sli~na ovoj pojavljuje sena ati~koj vazi, medu kopitima Kentaura Nesa. ,,Bogovi!, kojima suambrozija i nektar bili isklju~ivo namenjeni bili su svete kraljice i kraljevipreklasi~ne ere. Kralj Tantal po~inio je zlo~in (vidi 108, c) kad je prekriotabu, pozivaju}i osobe ni`ega reda da s njim u`ivaju ambroziju.

    Sveto kralji~anstvo i kraljevstvo propalo je u Gr~koj; ambrozija je tadapostala, izgleda, tajna eleusinskih, orfi~kih i drugih misterija posve}enih Dio-nisu. U svakom slu~aju, oni koji su bili posve}eni morali su se zakleti da }e kaotajnu ~uvati ta su jeli i pili; zauzvrat su do`ivljavali nezaboravna privi|enja, aobe}avana im je i besmrtnost. Ambroziju su davali pobednicima na olimpi-jskim takmi~enjima trka~a kao utenu nagradu, zbog toga to pobeda vie nijeobezbe|ivala pravo na kraljevstvo. Ta ambrozija bila je meavina namirnica ~ijasu po~etna slova zna~ila gr~ku re~ gljiva, kako sam to dokazao u delu ^ ime suse hranili Kentauri. Recept koji navode klasi~ni pisci za nektar i cecyon, pi}e saukusom mentola, koje je Demetra pila u Eleusini, isto se pie kao i re~ gljiva.

    24

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 24

  • Sm sam probao gljivu psilocybe, koja izaziva halucinacije; bo`anskuambroziju koju od drevnih vremena upotrebljavaju Masateci, Indijanci izOaksake, provincije u Meksiku; tom prilikom sam ~uo svetenice kakoprizivaju Tlaloka bo`anstvo gljiva, i do`iveo transcendentalna privi|enja.Zato se iskreno sla`em sa R. Gordonom Vasonom, ameri~kim istra`iva~emdrevnih obi~aja, da su evropske ideje o raju i paklu ponikle iz sli~nih miste-rija. Tlalok je ro|en od munje kao i Dionis (vidi 14, c). Na starogr~kom, kaoi na jeziku Masateka re~ gljiva zna~i hrana za bogove. Tlalok je nosio venacod zmija; Dionis tako|e (vidi 27, a). Tlalok je imao podvodno sklonite;Dionis tako|e (vidi 27, e). Svirepi obi~aj Majnada da otkidaju glave svojim`rtvama (vidi 27, f i 28, d) mo`da se alegori~no odnosi na sasecanje klobukasvetih gljiva jer se u Meksiku drka gljive nikad ne jede. Po predanju,Persej, sveti kralj iz Arga, preobra}en u obo`avaoca Dionisovog kulta (vidi27, i) nazvao je Mikenu po otrovnoj gljivi koju je naao u okolini, i pod ko-jom je otkriven izvor (vidi 73, r). Tlalokov amblem je bila gljiva; a i amblemArga tako|e. Iz usta Tlalokove gljive na fresci izbija mlaz vode. Sve ovo navo-di na pitanje: da li je izme|u evropske i ameri~ke kulture bilo dodira u bilokom razdoblju ljudske istorije.

    Dey, Majorca, panija R. G.

    NAPOMENA

    Svaki mit je prvo ispri~an u paragrafima ozna~enim slovima (a...b...c...).Zatim slede bibliografski podaci pod brojevima navedenim u tekstu. Natre}e mesto dolaze objanjenja podeljena u paragrafe koji su ozna~eni broje-vima (1, 2, 3, ...). Kad sam navodio podatke iz nekog drugog odeljka, stav-ljao sam u zagradu broj mita i broj paragrafa, na primer: (43, 4), to zna~i dase podaci nalaze u paragrafu ~etiri tre}eg odeljka (objanjenja) 43. mita.

    25

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 25

  • Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 26

  • MITOVI

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 27

  • Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 28

  • 1PELAKI MIT O STVARANJU SVETA

    U po~etku se boginja svih stvari, Eurinoma, podi`e naga iz haosa, ali nena|e nita ~vrsto na ta bi stala te zato odvoji vodu od neba, igraju}i usam-ljena na talasima. Igrala je tako kre}u}i se prema jugu, a vetar koji je pokre-tala svojom igrom u~ini joj se kao neto novo i naro~ito, kao nadahnu}e zastvaranje. Okre}u}i se oko sebe, ona dohvati severni vetar, protrlja ga ruka-ma i gle ~uda! Pojavi se velika zmija Ofion. Da bi se zagrejala, Eurinoma po~eda igra sve `e}e i `e}e, to kod Ofiona izazva po`udu, te on obavi njenebo`anske udove i spoji se s njom. Otada Severac, koga jo zovu i Borej, po~eda oplo|ava; zbog toga kobile ~esto okre}u svoje zadnjice vetru i `drebe sebez pastuva.1 To je pri~a kako je Eurinoma zatrudnela.

    b) Ona zatim uze oblik golubice i, le`e}i na talasima izvesno vreme, snesesveopte jaje. Na njenu zapovest, Ofion se oko jajeta obavi sedam puta i gre-jao ga je dotle dok se ono ne rasprsnu i iz njega ne ispadnu Eurinomina deca sve stvari koje po{to je: Sunce, Mesec, planete i zvezde, zemlja sa svojimplaninama, rekama, drve}em, biljem i `ivotinjama.

    c) Eurinoma i Ofion izabrae za svoj dom Olimp, ali Ofion tada po~e davre|a Eurinomu, hvaliu}i se kako je on sam stvorio Svemir. Na ovo ga onasmesta prignje~i petom, izbi mu zube, pa ga zatim progna pod zemlju umra~nu pe}inu.2

    d) Zatim boginja stvori sedam planetarnih sila i nad svakom od njihpostavi po jednu Titanku i Titana Teu i Hiperiona za Sunce; Fojbu iAtlanta za Mesec; Dionu i Krija za planetu Mars; Metidu i Koeja za planetuMerkur; Temidu i Eurimedonta za planetu Jupiter; Tetidu i Okeana zaVeneru; Reu i Krona za planetu Saturn.3

    Prvi ~ovek bee Pelazg, praotac svih Pelazga; on je iznikao iz zemlje Ar-kadije, a za njim nikoe jo neki. Pelazg ih nau~i da grade kolibe, da se hrane`irom i da od svinjske ko`e iju tunike kakve jo nose siromani ljudi uEuboji i Fokidi.4

    1. Plinije: Istorija prirode IV, 35 i VIII, 67; Homer: Ilijada XX, 223;2. Samo veoma oskudni fragmenti ovog prehelenskog mita zadr`ali su se u gr~koj knji`evnos-

    ti, a najve}i je Argonautica Apolonija sa Rodosa I, 496505, i Cecesov O Likofronu 1191; ali mit jeupleten u Orfi~ke misterije i mo`e se restaurirati, kao gore, iz Berosovih fragmenata i feni~anske kos-mogonije koju navode Filon i Damaskije; iz kanaanskih elemenata u jevrejskoj pri~i o stvaranjusveta; po Higinu (Fabula 197 vidi 62, a); iz bojotijske legende o zmajevim zubima (vidi 58, 5); i saranih ostataka ritualne umetnosti. Da su svi Pelazgi ro|eni od Ofiona naga|a se zbog njihove zajed-ni~ke `rtve Pelorije (Atenaj: XIV, 45, 63940); Ofion je smatran za Petora ili ogromnu zmiju.

    3. Homer: Ilijada, V, 898; Apolonije sa Rodosa: II, 1232; Apolodor: I, 1, 3; Herodot:Teogonija 133; Stefan Vizantijski sub Adana; Aristofan: IV/ce 692; Klement iz Rima: HomiliesVI, 4, 72; Proklo o Platonovom Timaju II, str. 307;

    4. Pausanija: VIII, 1, 2.

    29

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 29

  • * * * * *1. U ovom prastarom verskom sistemu jo nije bilo ni bogova ni svetenika,

    nego je postojala samo sveopta boginja i njene svetenice, poto je `ena bilavladaju}i pol, a mukarac samo njena preplaena `rtva. O~instvo se nije poto-valo, a oplo|avanje `ene se pripisivalo vetru; moglo je da usledi i slu~ajnimgutanjem insekta; smatralo se, tako|e, da ` ena mo`e da se oplodi ako jede pasulj.Nasledstvo je prenoeno isklju~ivo po maj~inoj liniji, dok se zmija smatrala zareinkarnaciju mrtvih. Eurinoma (velika lutalica) bio je naziv za boginjuvidljivog Meseca; njeno sumersko ime bilo je Jahu (uva`ena golubica), nazivkoji je preao na Jehovu kao tvorca. Marduk je na vavilonskim prole}nim igra-ma simboli~no prepolovio golubicu kad je uveo novi poredak sveta.

    2. Ofion, ili Borej, je zmija tvorac (demijurg) u jevrejskom i egipatskommitu, a u ranoj umetnosti Sredozemlja boginja se stalno pojavljuje u njegov-oj pratnji. Od zemlje ro|eni Pelazgi, koji su tvrdili da su postali od Ofionovihzuba, verovatno su bili neolitski ljudi, prispeli na gr~ko kopno iz Palestinenegde oko 3500. godine pre nae ere, a sedam stotina godina kasnije su ihrani Heleni doseljenici iz Male Azije, prispeli preko Kiklada zatekli naPeloponezu. Ali naziv Pelazgi se iroko primenjivao na sve prehelenskestanovnike Gr~ke. Tako Strabon (V, 2, 4) navodi Euripida, koji objanjavada su Pelazgi prihvatili naziv Danajci kad je Danaj doao u Arg sa svojihpedeset k}eri (vidi 60, f). To to im se pripisuje raskalano ponaanje, odnosise, verovatno, na njihov prehelenski obi~aj eroti~nih orgija. (Herodot: VI,137). Strabon u istom odeljku ka`e da su oni koji su `iveli u blizini Atine bilipoznati kao Pelargi (rode); verovatno im je roda bila ptica-totem.

    3. Titani (gospodari) i Titanke imali su odgovaraju}e parnjake u ranojvavilonskoj i palestinskoj astrologiji, gde su bili bo`anstva koja vladaju sedmi-com svete planetarne nedelje; verovatno da su ih uveli Kanaaniti i Hetiti pri-likom naseljavanja Korintske prevlake, po~etkom drugog milenijuma prenae ere (vidi 67, 2) a mo`da ~ak i rani Heleni. Ali kada je u Gr~koj prestaoda vlada kult Titana, kad sedmodnevna nedelja nije vie bila svojstvenazvani~nom kalendaru, neki pisci po~eli su da navode dvanaest Titana,verovatno da bi odgovarali znacima Zodijaka. Hesiod, Apolodor, StefanVizantijski, Pausanija i drugi daju nepotpunu listu njihovih imena. U vav-ilonskom mitu, gospodari, vladari planeta Samas, Sin, Nergal, Bel, Beltis iNinib bili su svi mukog pola, osim Beltis, boginje ljubavi. Ali u germanskojnedelji, koju su Kelti preuzeli sa isto~nog Sredozemlja, nedeljom, utorkom ipetkom vladale su Titanke, dok su Titani vladali ostalim danima. Sude}i pobo`anskom svojstvu Ajolovih k}eri i sinova, svrstanih po parovima (vidi 43,4) i po mitu o Niobi (vidi 77, 1), vidi se da je u vreme kada je ovaj sistem prviput prodro iz Palestine u prehelensku Gr~ku, radi zatite boginja bilo dobroda bude uvek po jedan Titan i jedna Titanka. Ali ubrzo se njihov broj od ~etr-naest sveo na meovitu grupu od njih sedmoro. Postojale su slede}e plane-

    30

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 30

  • tarne sile: Sunce za svetlost; Mesec za ~ini; Mars za rast; Merkur za mudrost;Jupiter za poredak; Venera za ljubav; Saturn za mir. Gr~ki klasi~ni astroloziusaglasili su se sa vavilonskim, podelili planetarne sile Heliju, Seleni, Areju,Hermesu ili Apolonu, Zevsu, Afroditi i Kronu ~ijim se latinskim imenimajo uvek nazivaju dani u nedelji kod Francuza, Italijana i [panaca.

    4. Najzad, govore}i mitolokim jezikom, Zevs je progutao Titane, pa ~aki samoga sebe, budu}i da je i sam prvobitno bio Titan. Jevreji iz Jerusalimaklanjaju se transcendentalnom bogu, koji u sebi sadr`i planetarne sile nede-lje: ova je teorija izra`ena u simbolima na sedmokrakom sve}njaku i u sedamstubova mudrosti. Sedam planetarnih stubova postavljenih u blizini konj-skog groba kod Sparte bili su ukraeni na starinski na~in, kako ka`ePausanija (III, 20, 9) a mo`da su imali veze i sa egipatskim obredima koje sudoneli Pelazgi (Herodot: II, 57). Ne zna se jesu li ovu teoriju Jevreji pozajmiliod Egip}ana ili Egip}ani od Jevreja, ali bilo kako bilo, takozvani heliopoljskiZevs, o kome A. B. Kuk raspravlja u svome Zevsu (I, 57076), bio je po svo-jim obele`jima egipatski i imao je na poprsju, kao glavne ornamente oklopa,sedam planetarnih sila; ~esto su se i poprsja ostalih Olimpljana nalazila naornamentima u pozadini. U Spaniji, kod Tortosa, na|ena je bronzana stat-ueta ovoga boga, a jedna druga otkrivena je u Biblosu, u Fenikiji. Mermernanadgrobna spomen-plo~a iz Marselja ima est planetarnih poprsja i figuruHermesa u prirodnoj veli~ini, koji tako|e ima veliki zna~aj verovatno kaoosniva~ astronomije. Tako|e, Kvintus Valerije Soranus pripisivao je Jupiterusvojstvo transcendentalnog bo`anstva, iako se u Rimu vreme nije ra~unalona sedmice kao u Marselju, Biblosu i, verovatno, Tortosu. Ali planetarne silenikada nisu smele da uti~u na zvani~ni olimpijski kult, poto se smatralo danisu gr~ke (Herodot: I, 131) pa, prema tome, ni patriotske. Aristofan ka`epreko Trigala (Mir 403), da su Mesec i Sunce, ta stara propalica, skovalizaveru da izru~e Gr~ku u ruke persijskih varvara.

    5. Iz Pausanijinog tvr|enja da je Pelazg bio prvi ~ovek, mo`e se zaklju~itida su se tragovi neolitske kulture odr`ali u Arkadiji do u klasi~no doba.

    2HOMERSKI I ORFI^KI MITOVI

    O STVARANJU SVETA

    Neki smatraju da svi bogovi i sva `iva bi}a vode poreklo iz vrelaOkeana, koji je opasao svet, a da je Tetija bila majka sve njegove dece.1

    b) Ali orfi~ari pri~aju da se crnokriloj No}i, boginji pred kojom i Zevsose}a strah2, udvarao Vetar pa je snela srebrno jaje u utrobi Mraka, a da seiz tog jajeta izlegao Erot, koga neki zovu Fan, i pokrenuo svet iz mirovanja.

    31

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 31

  • Erot je bio dvopolan i zlatokrili. Imao je ~etiri glave pa je ponekad rikao kaobik ili lav, a ponekad je siktao kao zmija ili blejao kao ovan. No}, koja ga jenazvala Erikepaj i Protogen Fajtont 3, `ivela je s njim u pe}ini i pokazivalase u trojstvu kao No}, Red i Pravda. Ispred pe}ine je sedela neizbe`na majkaRea, udaraju}i u bronzani dobo, skre}u}i pa`nju ljudi na svoja proro~anst-va. Fan je stvorio zemlju, nebo, Sunce, Mesec, ali je Trojna Boginja vladalasvetom sve dok njen skiptar nije preao u ruke Urana.4

    1. Homer: Ilijada XIV, 201;2. Ibid.: XIV, 261;3. Orfi~ki fragmenti 60, 61 i 70;4. Ibid.: 86.

    * * * * *Homerov mit je jedna verzija pelake pri~e o stvaranju sveta (vidi 1, 2),

    ako se uzme da je Tetija vladala morem kao Eurinoma, a Okean obgrlioUniverzum kao Ofion.

    Orfi~ki mit je verzija na kojoj se ose}a uticaj kasnije misti~ke doktrine oljubavi (Erot) i teorije o odnosu polova. Srebrno jaje koje je snela No} jesteMesec, jer je srebro mese~ev metal. Kao Erikepaj (onaj koji se hrani vre-som), ljubavni bog Fan (onaj koji obelodanjuje) sin je Velike Boginje(vidi 18, 4), predstavljen je kao nebeska p~ela koja jako zuji. Konica je sma-trana idealnom organizacijom, a to potvr|uje i mit o zlatnom dobu, kad jemed kapao sa drve}a (vidi 5, b). Rea je udarala u svoj bronzani bubanj da bispre~ila p~ele da se roje na pogrenom mestu, a i da bi rasterale zle duhove,a to su ~inili i oni to su u misterijama rikali kao bikovi. Kao Protogen Fajtont (prvoro|eni koji blista), Fan je Sunce, koga su orli}i na~inili sim-bolom svetlosti (vidi 28, d), a njegove ~etiri glave u vidu simboli~kih zveripredstavljaju ~etiri godinja doba. Prema Makrobiju, kolofonsko svetilitepoistove}uje ovoga Fana sa transcendentalnim bogom Iao: Zevs (ovan)Prole}e; Helije (lav) Leto; Had (zmija) Zima; Dionis (bik) Nova godina.Prenoenje skiptra No}i na Urana prati prodiranje patrijarhata.

    3OLIMPIJSKI MIT O STVARANJU SVETA

    U po~etku svih stvari Majka Zemlja izdigla se iz Haosa i rodila u snuUrana. Gledaju}i je s ljubavlju sa planine, Uran prosu plodnu kiu na njenetajne pukotine, i ona porodi travu, cve}e i drve}e, zajedno sa zverinjem i pti-cama. Ova kia u~ini da poteku reke i da se upljine ispune vodom, te takonastadoe mora i jezera.

    32

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 32

  • b) Njena prva deca poluljudi behu storuki d`inovi Brijarej, Gig i Kot.Zatim se pojavie tri jednooka kiklopa, koji su bili graditelji d`inovskih zido-va i majstori kova~i, najpre u Trakiji, a kasnije na Kritu i u Zikiji.1 Njihovesinove je Odisej susreo na Siciliji.2 Kiklopi su se zvali Bront, Sterop i Argej, anjihovi duhovi su `iveli u vulkanskim grotlima Etne sve dok ih Apolon nijepoubijao da bi osvetio smrt Asklepija.

    c) Libijci, me|utim, smatraju da se Garamant rodio pre storukih, i da je,kad se digao iz ravnice, ponudio Majci Zemlji slatki `ir na `rtvu.3

    1. Apolodor: I, 12; Euripid: Chrysippus, navodi ga Sekst Empirik, str. 751; Lukretije: I, 250i II; 991;

    2. Homer: Odiseja IX, 106566; Apolodor: III, 10, 4;3. Apolonije sa Rodosa: IV, 1493; Pindar: Fragment 84, izd. Bergk.

    * * * * *1. Ovaj patrijarhalni mit o Uranu opte je prihva}en u vreme olimpijskog

    religioznog sistema. Uran, ~ije je ime po~elo da zna~i nebo, zauzeo je, izgle-da, polo`aj Prvog Oca poto je poistove}en sa pastirskim bogom Varunom,jednim arijskim mukim trojstvom. Njegovo gr~ko ime je oblik mukog rodaod Urana kraljica planina, kraljica leta, kraljica vetrova ili kraljicadivljih volova, a Urana je bila orgasti~ka boginja leta. Uranova `enidba sMajkom Zemljom obele`ava rano helensko nadiranje u severnu Gr~ku, to jedalo povoda Varunovim obo`avaocima da ga smatraju ocem starosedela~kihplemena, iako su ga priznali sinom Majke Zemlje. Prema ispravci ovog mita,zabele`enoj kod Apolodora, Zemlja i Nebo su se odvojili u smrtnoj zavadi, azatim se ponovo sjedinili u ljubavi. Ovo se pominje i kod Euripida (MudraMelanipa, fragment 484, izd. Nauck) i kod Apolonija sa Rodosa (ArgonauticaI, 494). Borba na smrt ozna~avala je sukob matrijarhata i patrijarhata izaz-vanog prodorom Helena. Gig (ro|eni od zemlje) ima jo jedan oblik gigas(d`in), a d`inove su u mitografiji vezivali za planine severne Gr~ke. Brijarej(jaki) nazvan je jo i Ajgajon (Ilijada I, 403), i njegov narod mo`e biti libi-jsko-tra~ki, a Egejsko more dobilo je ime po njihovoj boginji, kozi Ajgis (vidi8, I). Kot je rodona~elnik Kotijaca, koji su se klanjali orgasti~koj boginji Koritii irili njen kult po Trakiji i du` severozapadne Evrope. Ovo pleme nosi nazivstoraki, verovatno zbog toga to su svetenice bile organizovane u dru`ineod pedeset, kao danaide i nereide, a mo`da i zato to su mukarci bili organi-zovani u ratni~ke grupe od stotinu, kao rani Rimljani.

    2. Kiklopi su, izgleda, bili strukovno udru`enje helenskih kova~a bronze.Kiklopi zna~i prstenooki, jer su, izgleda, imali prstenast znak tetoviran na~elu u ~ast Sunca, izvora vatre za topionice; Tra~ani se tetoviraju sve do uklasi~na vremena (vidi 28, 2). Koncentri~ni krugovi su deo misterije kova-~kog zanata; da bi iskovao posude, titove ili obredne maske, kova~ je upisi-

    33

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 33

  • vao krug oko centra na pljosnatom disku na kome je radio. Kiklopi su naz-vani jednookima i zbog toga to su kova~i zatvarali jedno oko da bi ga zati-tili od varnica. Kasnije im se poreklo zaboravilo, a mitografi su ih u matismestili u grotlo Etne, da bi objasnili odakle poti~u dim i vatra koji kuljaju izkratera (vidi 35, 1). Postojala je bliska kulturna veza izme|u Trakije, Krita iLikije. Kiklopi su bili poznati u svim ovim zemljama. Rana helenska kulturadopirala je i do Sicilije; ali, kako je Samuel Batler prvi pretpostavio, vrlo jeverovatno da Odisejev boravak na Siciliji objanjava i tamonje prisustvoKiklopa (vidi 170, b). Imena Bront (grom), Sterop (munja) i Argej(sjaj) su kasnije izmiljena.

    3. Garamant je rodona~elnik libijskih Garamantijaca, koji su zauzelioazu D`ado, ju`no od Fezana. Njih je pokorio rimski general Balbus, devet-naeste godine pre nae ere. Smatra se da su kuitsko-berberskog soja, i da suu drugom veku pre nae ere podlegli Lemta-Berberima. Kasnije su se stopilisa crnim uro|enicima na ju`noj obali Gornjeg Nigera i usvojili njihov jezik.Odr`ali su se do dananjih dana u selu Koromanc. Garamante se izvodi izre~i gara, mart i te, to zna~i ljudi dr`ave Gara. Izgleda da je Gara boginjaKer ili Q Re ili Kar (vidi 82, 6 i 86, 2), po kojoj su Karijci dobili ime avezuju je za p~elarstvo. Pitomi `ir, glavna hrana u anti~kom svetu, prethodioje `itaricama i uspevao u Libiji. Garamantsko naselje Amon bilo je vezano sanaseobinom Dodona u severnoj Gr~koj verskim savezom, koji, po re~imaser Flindersa Petrija, verovatno vodi poreklo iz ranog tre}eg milenijuma prenae ere. Oba mesta imala su kao svetilite po jedan stari hrast (vidi 51, a).Herodot opisuje Garamantijce kao miroljubive ali veoma sna`ne ljude kojisu negovali urminu palmu, gajili `ito i ~uvali stoku (IV, 174 i 183).

    4DVA FILOSOFSKA MITA O STVARANJU SVETA

    Neki ka`u da je prvo bio Mrak, a da je iz Mraka isko~io Haos. Iz jedin-stva Mraka i Haosa izali su No}, Dan, Pakao i Vazduh. Iz sjedinjavanja No}ii Ereba (Pakla) rodili su se Kob, Starost, Smrt, Umorstvo, ^ednost, San,Snovi, Sva|a, Beda, Srd`ba, Osveta, Radost, Sa`aljenje, tri Su|aje i triHesperide. Iz sprege Vazduha i Dana rodili su se Majka Zemlja, Nebo iMore. Iz spoja Vazduha i Majke Zemlje stvoreni su Strava, Obmana, Ljutnja,Nesloga, La`, Kleveta, Osveta, Neumerenost, Kavga, Sporazum, Zaborav,Strah, Bitka; a tako|e i Okean, Metida i drugi Titani, i najzad Tartar i triErinije ili Furije. Iz sjedinjavanja Tartara i Zemlje rodie se d`inovi.

    b) More i njegove reke porodie Nereide, boginje mora. Ipak smrtnihljudi jo nije bilo, sve dok ih, po dozvoli boginje Atine, Prometej, sin Japetov,

    34

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 34

  • nije napravio po obli~ju bogova. Za to je upotrebio glinu i vodu iz rekePanopeje u Fokidi, a `ivot im je udahnula Atina.1

    c) Drugi su rekli da se bog svih stvari ma ko on bio, jer ga neki naziva-ju i Prirodom pojavio iznenada iz Haosa, odvojio zemlju od nebesa, voduod zemlje, i gornji vazduh od donjeg. Poto je razdvojio ove elemente, uspo-stavio je me|u njima poredak koji vlada do danas. On je podelio zemlju nazone, neke veoma tople, neke vrlo hladne, a neke opet umerene; na zemlji jeoblikovao ravnice i planine i odenuo ih travom i drve}em. Iznad zemljepostavio je nebeski svod, koji je podupro zvezdama i obele`io stanita za~etiri vetra. On je, tako|e, nastanio vode ribama, zemlju `ivotinjama, a neboSuncem, Mesecom i planetama, kojih je bilo pet. Na kraju je napravio ~o-veka koji jedini od svih ` ivih bi}a podi`e lice nebu i posmatra Sunce, Meseci zvezde. Tako su stvaranje ~oveka bogu pripisivali oni koji nisu verovali daje Prometej, Japetov sin, napravio ljudsko telo od gline i vode i da ~ovekovduh poseduje izvesne lutala~ke bo`anske elemente koje je jo u trenutku nas-tanka dobio od boginjinog duha.2

    1. Hesiod: Teogonija 21132; Higin: Fabule, predgovor; Apolodor: I, 7, 1; Lukijan: Prometejna Kavkazu 13; Pausanija: X, 4, 3;

    2. Ovidije: Metamorfoze III.

    * * * * *1. U Hesiodovoj Teogoniji na kojoj se zasniva prvi od ovih filozofskih

    mitova apstrakcije se meaju sa Nereidama, Titanima i D`inovima kojenije mogao da zaobi|e. I tri Su|aje i tri Hesperide su Trojna Boginja Mesecu njenom ovaplo}enju boginje smrti.

    2. Drugi mit, koji nalazimo samo kod Ovidija, pozajmili su kasniji Grci izvavilonskog epa o Gilgameu, u ~ijem uvodu je zabele`eno predanje da jeboginja Araru prvog ~oveka imenom Eabani, stvorila od gline; iako je Zevsvekovima bio sveopti gospodar, mitografi su morali da priznaju da je tvoracsvih stvari, verovatno, bilo bo`anstvo `enskog roda. Jevreji, koji su nasledilipelaki ili kanaanski mit o stvaranju sveta, sukobili su se s istim proble-mom: u Knjizi postanja `enski duh gospodnji bdi nad vodama, iako nije tajduh sneo univerzalno jaje; Evi, Majci svega `ivog, nare|eno je da prignje~iZmijinu glavu, iako Zmiji nije dosu|eno da `ivi u paklu do kraja sveta.

    3. Sli~no ovom, u talmudskoj verziji o stvaranju sveta arhangel Mihailo Prometejev dvojnik, pravi Adama od praha, ali ne po zapovesti materesvih stvari, ve} po Jehovinoj zapovesti. Jehova zatim Adamu udahnjuje `i-vot i daje mu Evu, koja, kao Pandora, donosi zlo ~ove~anstvu (vidi 39, j).

    4. Gr~ki filozofi prave razliku izme|u ljudi koje je stvorio Prometej inesavrenih bi}a stvorenih od zemlje. Ove druge je delom unitio Zevs adelom zbrisao sa lica zemlje Deukalionov potop (vidi 38, c). Sli~na razlika

    35

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 35

  • postoji i u Knjizi postanja (VI, 24) izme|u sinova gospodnjih i k}eri~ovekovih, kojima se oni `ene.

    5. Gilgameke tablice kasnijeg su datuma i nepouzdane; u njima jestvaranje po{to je}eg sveta pripisano Svetloj Materi Nitavila Aruru jesamo jedan od mnogih boginjinih naziva a osnovna tema je pobuna pro-tiv matrijarhalnog poretka, koji bogovi novog patrijarhalnog reda opisujukao potpunu zbrku. Bog grada Vavilona, Marduk, pobe|uje, tobo`e, bogi-nju u vidu morske zmije Tijamata, a zatim drsko objavljuje da je on i nikodrugi stvorio bilje, zemlju, `ivotinje, ptice i ~ove~anstvo. Ovaj Marduk bio jebog skorojevi}, koji je tvrdio kako je on pobedio Tijamata i stvorio svet, a toje prethodno pripisivano bogu koji se zvao Bel-Bel to predstavlja oblikmukog roda od re~i Belili, koja je ime sumerske Boginje Majke. Prela`enjeiz matrijarhata u patrijarhat izgleda da nije mimoilo ni Mesopotamiju i odi-gravalo se, kao i svuda, na taj na~in to se pobunio kralji~in mu` na koga jeona prenela izvrnu vlast time to je dozvolila da uzme njeno ime, da nosinjenu ode}u i rukuje svetim predmetima (vidi 136, 4).

    5PET LJUDSKIH VEKOVA

    Neki tvrde da nije ta~no da je Prometej stvorio ljude niti da se ma koji~ovek izlegao iz zmijinih zuba. Oni ka`u da ih je sama od sebe rodila zemlja,kao svoje najbolje plodove, i to na najpovoljnijem mestu u Atici1, i da se prvi~ovek Alalkomenej pojavio pored jezera Kopaida u Bojotiji pre nego to je iMesec postao. On je bio Zevsov savetnik u njegovim sukobima sa Herom iAtinin vaspita~ dok je bila devoj~ica.2

    b) Ovi ljudi su bili takozvana zlatna rasa, podanici Krona, a `iveli subezbri`no i nisu morali da rade; hranili su se slatkim `irom, divljim vo}em imedom koji je kapao sa drve}a, pili ov~ije i kozje mleko i nikada nisu starili,mnogo su igrali i smejali se a smrt im nije bila te`a od sna. Njih vie nema,ali se njihov duh odr`ao i ispoljava se u smernosti seoskog `ivlja, u onimakoji donose sre}u i u zatitnicima pravde.

    c) Zlatnu je smenila srebrna rasa. Ljudi ove rase tako|e su bili naprav-ljeni po bo`anskom liku, a jeli su hleb. Bili su potpuno odani svojim majka-ma i nikada nisu smeli da ih ne posluaju, iako su mogli da do`ive i stotinugodina. Bili su sva|alice i glupi i nisu prinosili `rtve bogovima, ali zato nisuni ratovali me|u sobom. Zevs ih je sve unitio.

    d) Zatim je dola bronzana rasa ljudi koji su pali na zemlju kao plod jase-na i bili naoru`ani bronzanim oru`jem. Jeli su meso i hleb i u`ivali u rato-vanju, bili su drski i okrutni. Sve ih je ugrabila Crna Smrt.

    36

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 36

  • e) ^etvrta rasa ljudi bila je tako|e bronzana, ali su to bili plemenitiji iotmeniji ljudi. O~evi su im bili bogovi, a majke smrtne ` ene. Oni su se slavnoborili kod opsade Tebe, u~estvovali u argonautskom pohodu i u Trojanskomratu. Oni su postali Heroji i borave na Jelisejskim poljima.

    f) Peta ljudska rasa je savremena, gvozdena. To su bezvredni naslednici~etvrte rase. Oni su degenerisani, svirepi, nepravedni, zlonamerni, ~ulni,neposluni sinovi, izdajice.3

    1. Platon: Meneksen 67;2. Hipolit: Opovrgavanje svih jeresi V, 6, 3; Eusebije: Pripreme za Bibliju III, 1, 3;3. Hesiod: Poslovi i dani 109201. uz sholijast.

    * * * * *1. Iako mit o zlatnom veku poti~e, verovatno, iz tradicije o pot~injenos-

    ti plemena boginji p~ela, svirepost njene vladavine u vreme koje je prethod-ilo dobu zemljoradnje bila je zaboravljena u vreme Hesioda, a ostala je samokao idili~na predstava da su ljudi nekad `iveli u slozi kao p~ele (vidi 2, 2).Hesiod je bio siromaan zemljoradnik i te`ak `ivot ga je u~inio pesimistom.Mit o srebrnom veku o~igledno govori o matrijarhalnom ure|enju ona-kvom kakvo se u klasi~no vreme jo odr`alo kod Pikta na Crnom moru (vidi151, e), kod nekih plemena na Balearima, u Galiciji i Zalivu Sirte; kod tihplemena mukarci su bili pot~injeni pol, iako se znalo za zemljoradnju, aratovi su bili retki. Srebro je metal posve}en boginji Mesec. Tre}a rasa bili sunajraniji helenski osvaja~i; njihovo doba je bronzano doba sto~ara, koji suusvojili kult jasenove boginje i njenog sina Posejdona (vidi 6, 4 i 57, 1).^etvrta rasa su bili kraljevi ratnici mikenske epohe. Peti su bili Dorci izdvanaestog veka pre nae ere, koji su upotrebljavali gvozdeno oru`je i koji suunitili mikensku civilizaciju. Alalkomenej (~uvar) izmiljena je li~nost; toje oblik mukog roda od imena Alalcomeneis, kako nazivaju Atinu (IlijadaIV, 8) kao zatitnicu Bojotije. Alalkomenej slu`i za to da bi se potkrepilapatrijarhalna dogma fabulom ~iji je smisao da `ena, pa ~ak ni boginja, nemo`e postupiti mudro bez saveta mukarca, i da su boginja Mesec, a i samMesec, kasnije Zevsove tvorevine.

    6KASTRIRANJE URANA

    Uran je izrodio Titane sa Majkom Zemljom, poto je svoje buntovnesinove Kiklope strpao u Tartar, u sumorni podzemni svet, koji je toliko uda-ljen od zemlje koliko je zemlja udaljena od neba. Nakovnju bi bilo potrebno

    37

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 37

  • da pada devet dana da bi stigao na dno. Da bi se osvetila, Majka Zemlja jenagovorila Titane da udare na oca, a oni su to i u~inili. Predvodio ih je Kron,koji je bio najmla|i od njih sedmorice i koga je majka naoru`ala kremenimsrpom. Oni su iznenadili Urana na spavanju i nemilosrdni Kron ga je kre-menim srpom kastrirao, zgrabio njegove genitalije levom rukom (od tada seleva ruka uvek smatrala kao r|av predznak) i bacio ih u more pored rtaDrepanum. Ali kapi krvi iz rane padoe na Majku Zemlju i ona rodi triErinije, furije koje osve}uju zlo~ine roditeljoubistva i krivokletstva; one su sezvale Alekta, Tisifona i Megajra. Nimfe jasenovog drveta, nazvane Melije,tako|e su ro|ene iz ove krvi.

    b) Titani su tada pustili Kiklope iz Tartara i poverili svu vlast Kronu.Ali ~im je postao vrhovni gospodar, Kron vrati Kiklope u Tartar zajedno

    sa Storukima i, uzevi svoju sestru Reu za `enu, zavlada Elidom.1

    1. Hesiod: Teogonija 13387 i 61623; Apolodor: I, 1, 45; Servije uz Vergilijevu Eneidu V,801.

    * * * * *1. Hesiod, koji je zapisao ovaj mit, bio je Kadmenjanin, a Kadmenjani su

    doli iz Male Azije (vidi 59, a), verovatno posle propasti Hetitske imperije, idoneli sa sobom pri~u o kastriranju Urana. Ipak, zna se da ovaj mit nijeizvorno hetitski, jer je prona|ena i ranija huritska verzija. Hesiodova verzijaverovatno govori kako su ratnici prehelenskih naseobina u ju`noj i sredinojGr~koj, ~ija su vladaju}a plemena podr`avala kult Titana, sklopili me|usobom savez da bi se oduprli ranim helenskim zavojeva~ima, sa severa. Tajsavez uspeno je odbranio ~itavu Gr~ku, ali su zato njegovi pripadnici zahte-vali da starosedeoci sa severa, koje su oslobodili tom prilikom, priznaju nji-hovu vlast. Kastriranje Urana nije moralo biti metafori~ko ako pretpostavi-mo da su neki od pobednika poreklom iz isto~ne Afrike, gde do dananjihdana ratnici Gala nose u rat minijaturne srpove da bi kastrirali svoje nepri-jatelje; po{to je srodnosti isto~noafri~kih religioznih obreda sa obredimadrevne Gr~ke.

    2. Kasniji Grci su Kronovo ime ~itali Chronos, Otac Vreme, predsta-vljen sa svojim neumoljivim srpom. Me|utim, otada je slikan sa vranomsli~no Apolonu, Asklepiju i Saturnu, a i drevnom britanskom bogu Branu;chronos verovatno zna~i vrana, kao latinska re~ comix i gr~ka korone. Vranaje bila proro~ka ptica, u koju se useljava dua `rtvovanog svetog kralja (vidi25, 5, i 50, 1).

    3. Tri Erinije ili Furije, koje su se rodile iz kapljica Uranove krvi, ovde susamo Trojna Boginja; to zna~i da su za vreme `rtvovanja kralja odre|enogda oplodi `itna polja i vo}njake, svetenice Trojne Boginje morale nositi zas-trauju}e Gorgonine maske kako bi zaplaile i odstranile profane namernike.

    38

    Grcki mitovi-prelom.qxd 9/28/2008 8:30 AM Page 38

  • Po svemu izgleda da su kraljeve genitalije bacane u more da bi se ribe br`emrestile. Osvetni~ke Erinije su, po shvatanju mitografa, bile opomenaZevsu, kako se ne bi drznuo da srpom oduzme mukost Kronu; ali njihovaosnovna uloga je bila da osvete uvrede u~injene majci; ili onome koji tra`izatitu Boginje-Ognjita (vidi 105, k, 107, d, 113, a), a ne da osvete oca.

    4. Nimfe jasenovog drveta, tri Furije, daleko su milostivije: sveti kralj bioje posve}en jasenovom drvetu, koje se ranije upotrebljavalo u svetkovinamaradi izazivanja kie (vidi 57, 1). U Skandinaviji je jasen postao drvo sveopte~arolije; tri Norne, ili Sudaje, dele pravdu pod jasenovim drvetom, koje jeOdin, prisvajaju}i o~instvo svekolikom ~ove~anstvu, pretvorio u svog~arobnog paripa. Mora biti da su i u Gr~koj i u Libiji prvo samo ` ene ~inode-jstvovale u ceremonijama za izazivanje kie.

    5. Izgleda da su se neolitski kotani srpovi, sa zupcima od kremena iliopsidijana, primenjivali u ritualne svrhe, jo dugo poto su bronzani i gvoz-deni srpovi postali alatke koje su se upotrebljavale u zemljoradnji.

    6. Kod Hetita je Kumarbi (Kron) odgrizao genitalije nebeskom bogu Anu(Uranu), progutavi tada neto semena, a ostatak ispljunuo na planinuKansuru, iz ~ega je iznikla boginja; tako za~etog boga Ljubavi od Kumarbijevihbedara odsekao je Anuov brat Ea. Ova dva ro|enja Grci su spojili u pri~u oAfroditi, koja se digla iz mora oplo|enog Uranovim odse~enim genitalijama(vidi 10, b). Kao to je Zevs ponovo rodio Dionisa iz svojih bedara (vidi 27, b),tako je i Kumarbi oslobo|en jo jednog deteta koje su mu odsekli od bedara ikoje jezdi na plamenim kolima to ih vu~e bik i sti`e u pomo} Anu. No` kojije odvojio zemlju od neba pojavljuje se u istoj pri~i kao oru`je kojim jeuniten Kumarbijev sin, od Zemlje ro|eni d`in Ulikumi (vidi 35, 4).

    7SVRGAVANJE KRONA

    Kron se o`enio svojom sestrom Reom, kojoj je posve}en hrast.1 AliKronu je Majka Zemlja prorekla da }e ga jedan od njegovih sinova smaknu-ti s vlasti, a to mu je potvrdio i otac Uran na samrti. Zbog toga je on svakegodine pro`dirao decu koju mu je ra|ala Rea: najpre Hestiju, zatim Deme-tra, potom Hada, najzad Posejdona.2

    b) Rea je bila ogor~ena. Ona je rodila tre}eg sina, Zevsa, u mrkloj no}i,na planini Likaj, u Arkadiji, na mestu gde ni senka `ive due nije pala3, potoga je okupala u reci Nedi, poverila ga je Majci Zemlji, koja ga je odnela u Lik