Grenskoerier week 38 2011

DEZE WEEK• Offi ciële gemeentenieuws• Burgemeester en staatssecre-

taris openen Mariënburght en De Voort

• Open Dag bij De Boschhoeve in Soerendonk

• Jan Roost ontvangt vrijwilligerslegpenning

• Wervelende modeshow in de kloosterkapel in Budel

• Het ‘juffrouw Coenenpad’, eerbetoon aan een bijzondere vrouw

• De Poort van Brabant en nieuwe instrumenten Donateursactie en het Dichterbijfonds

WWW.GRENSKOERIER.NL WOENSDAG 21 SEPTEMBER 201151E JAARGANG NO. 38

HAMONT- In Hamont-Achel zijn ze fi er op ‘hun’ Bernard Kemp, de schrijver, germanist, hoogleraar, fi lo-soof en wat al niet meer. Sinds kort zijn ze ook heel fi er op het naar hem genoemde plein dat afgelopen don-derdag offi cieel geopend werd door burgemeester Theo Schuurmans en mevrouw Liesbeth van Vlierden, weduwe van Bernard Kemp. Ze de-den dat door een buste van de naam-gever te onthullen die een centrale plaats kreeg op het plein.

Op de plek waar eens de Bernard Kempschool stond begon men in 2008 met bouwen. Inmiddels is er een nieuw winkelcentrum verrezen met maar liefst 5000 vierkante meter winkelruimte en 25 appartementen.Een hele centrale plaats op het plein neemt de Napoleonsmolen in. En daar moest ook ernstig rekening mee gehouden worden, stelde burge-meester Schuurmans in zijn speech. De molen moest namelijk voldoende wind kunnen vangen dus er mocht niet hoger dan twee verdiepingen gebouwd worden. Rondom het plein ligt een gevari-eerd winkelaanbod en bovendien een bistro. De laatste winkel werd afgelopen week verhuurd aan Blok-ker. Van de 25 appartementen zijn er nog vier te koop.

(Lees verder op pagina 7)

Een vraagbaak is het. ‘Zowel jonge-ren zelf als hun ouders, grootouders of andere opvoeders kunnen er te-recht voor vragen die op enigerlei wijze met kind zijn, jong zijn of op-voeden te maken heeft,’ aldus wet-houder Frans Strik. ‘Daarbij denken we niet aan problemen maar vooral aan gewone vragen. Dat kan zijn op het gebied van opvoeding maar ook over zwangerschap, schoolpresta-ties, pesten, zakgeld, slecht eten of juist teveel eten enzovoort. De jeugd

zelf kan er eveneens terecht voor informatie op allerlei gebied. Van problemen met drugs, loverboys of soa’s tot ruzie met ouders of slechte prestaties op school. Eigenlijk alles wat ze maar bezig houdt.’

Wie dus met een vraag zit kan daar-mee om te beginnen terecht op twee plaatsen: De Hoge Weg 3 in Maar-heeze of De Dam 1 in Budel. Daar zijn de loketten van het CJG. Ze worden bemand door mensen die daarvoor

Bernard Kempplein offi cieel geopend met onthulling borstbeeld

Centrum voor Jeugd en Gezin Cranendonck opent deuren en websiteHet is zaak dat de neuzen van alle hulpverleners dezelfde kant op staan

CRANENDONCK- De afspraak stamt uit de vorige kabinetsperiode. Toen stelde minister André Rouvoet dat elke gemeente zijn eigen Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) moest krijgen. Het moest een netwerk worden van instanties die zich, ieder op hun eigen vakgebied, met deze problematiek bezig houden. ‘Instanties die deskundig zijn, goed met elkaar samenwerken en de neuzen dezelfde kant op hebben staan,’ aldus coördinator-CJG Elly Bleumink. Op dinsdag 27 september wordt het Cranendonckse CJG offi cieel geopend aan de Hoge Weg 3 in Maarheeze. De Budelse vestiging komt aan De Dam 1.

een speciale training hebben gehad. Maar uiteraard kan men niet op alle vragen zomaar een antwoord geven. Dat hoeft ook niet want het netwerk van het CJG bestaat namelijk uit de volgende partners: Maatschappelijk Werk Dommelregio/Lumes, GGD, Zuidzorg, Bureau Jeugdzorg en het basisonderwijs en Het College Cra-nendonck. Allemaal deskundigen die, zoals mevrouw Bleumink reeds opmerkte, samen moeten werken en moeten zorgen dat hun neuzen dezelfde kant op staan. ‘Overigens is dit nog een groeimodel,’ aldus de wethouder. ‘In de toekomst zullen er nog meer partners bijkomen.’

Vragen stellen aan een loket is één van de mogelijkheden. Wat echter veel mensen, en met name de jeugd, meer aan zal spreken zijn de twee websites van het CJG: een is geënt

op de jeugd, de ander op de opvoe-ders. Die laatste gaat op 27 septem-ber online. Op deze websites vindt men een bulk aan informatie maar kun je het zelf niet vinden dan kun je ook je vraag online stellen. ‘Dat is hele-maal anoniem,’ zegt de wethouder. ‘Er wordt alleen gevraagd uit welke gemeente je komt.’ Bellen kan uiter-aard ook. Het CJG werkt volkomen vertrouwelijk, je privacy is altijd ge-waarborgd.De website voor de jeugd komt in november of december online. Deze site wordt samen met jongeren op-gesteld.

Behalve coördinator Elly Bleumink is er voor de gemeente Cranendonck ook een jeugdmaatschappelijk werk-ster. Samen zullen ze de vinger aan de pols houden.

Liesbeth van Vlierden, de weduwe van Bernard Kemp, heeft samen met burgemeester Theo Schuurmans de opening verricht. Foto: DeMeus

Dennis van MoorselParallelweg 1b

BUDEL-SCHOOTT 0495-499019

geeft meer

zie pagina 2

Kijk voor ons woningaanbod pagina 22

Zie achterpagina

Actie

U BETAALT NU:KILO

GELD

IG 2

2 T/

M 2

4 SE

PTEM

BER

MAGEREHAMLAPPEN

deze aanbieding is alleen geldig bij C1000 Hesselberth in Budel

U BETAALT NU:U BETAALT NU:

GELD

IG 2

2 T/

M 2

4 SE

PTEM

BER

4.4.19

50% KORTING

WOENSDAG 21 SEPTEMBER 2011 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 2

Plus Dennis van MoorselParallelweg 1b6023 BA Budel-SchootT. 0495-499019maandag - zaterdag 8.00 - 20.00 uurvrijdag 8.00 - 21.00 uur

Aanbiedingen voor deze week(18 t/m 24 september 2011)


VERHEGGEN INTERIEURSRoermondseweg 16-20 · Weert

Tel. 0495 532498 · Fax 0495 [email protected]

Verheggen interieurs

www.verheggen.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl






Brood van de week:

Nieuw Boeren volkoren van 2.35 voor 1.89!Toetje van de week

Notenkraker van 2.51 voor .............................1.99!Weekend-tip vr 23 en zat 24 september:

Os moen vlaai van 14.20 voor ...............11.35!

& KEUKENS,Kanaaldijk Noord 3c,

Eindhoven, 040 - 284 04 15

www.castelli.nl

ZEER VOORDELIGE TEGELS EN BADKAMERS

diverse partijenTEGELS

sterk afgeprijsd

v.a. €15,- p/m2

BADKAMERSkorting tot

60%op diverse toonzaalmodellen

EEN BEZOEK MEER

DAN WAARD!

SHOWROOMKEUKENStegen bodemprijzen

Budelse Kledingreparatie30 jaar ervaring in Amerika, Canada,

Schotland, Engeland, Duitsland en België.

Dorpsstraat 1 Budel Tel. 0495-499047

We repareren alles in stof en leer.Ook het adres voor uw stomerij

Markt 16, 6021 CE Budelwww.martiniquelingerie.nl

Lingerie van Un:Usual, ontworpen voor de jonge vrouw, vanaf 70 omvang, verkrijgbaar in B t/m H cup.

Prijs: vanaf 39,95

Nieuw bij Martinique Lingerie!

Boomkwekerij MaasFabriekstraat 74 · Budel · 0495 495358

www.coniferenkopen.nl

Coniferen v.a. 4.95LaurierBuxusTaxus

Lavendel 0.65Vers.srt. siergrassen o.a. lampepoetsersgras

nu 1.95Verder vele srt heesters en struikenHebt U tuinplannen,breng ze mee,

wij denken graag met U mee.www.coniferenkopen.nl

Poelderstraat 20Budel-Schoot

Diverse straaltechnieken voor hout en staal

Riool verstopt? Bel (0495) 493590www.houben-reiniging.nl Camera-inspectie 24-uurs service Ook vernieuwen en reparatie

Audio - Video - KTV - Telecom - Witgoed - Klein huishoudelijkEP: v.d.Kampen Electronics

Dokter Ant. Mathijsenstraat 11 - 6021 CJ BUDELTel. (0495) 497179EP:ElectronicPartner

OPEN DAG

MANEGE DE BOSCHHOEVE

Diverse demonstraties en clinics, gratis ponyrijden! www.de-boschhoeve.nl

HHH

Bospad 2 te SOERENDONK, tel. 0495 - 592356

ZONDAG 25 SEPTEMBER 12:00-16:00 UUR

Met het hele gezin genieten van een schitterende sport!

SEPTEMBERPAARDRIJMAANDKijk voor meer info op www.fnrs.nl


5x kolomfuysio cranen

Samengesteld door de Grenskoerier

Vrijdag 23 septemberIneke Nibbelke, keramiste uit Maarheeze, exposeert tijdens Buig7aam in ´de ruimte´ in Geldrop t/m 6 november samen met 7 heel boeiende andere kun-stenaars. ‘Buigzaam is ingaan op de veranderingen of aanpassen aan nieuwe vormen’. “de ruimte”, Molenstraat 2 (oude postkantoor) in Geldrop. Toegang gratis. Open zaterdag- en zondagmiddag van 1 tot 5 uur. Info: www.efekkes.nl/deruimte.

Zaterdag 24 septemberVoorstelling “Cabaret Kwadraat “ door Theo van Duren en Jasper van Kuijk op zaterdag 24 september in de Smeltkroes, Kijkakkers 1, Maarheeze.Aan-vang 20.30 uur.

Zondag 25 septemberManege De Boschhoeve aan het Bospad 2 in Soerendonk houdt zondag een open dag. Tussen 12.00 en 16.00 uur kunt u genieten van diverse demonstra-ties en clinics en gratis ponyrijden. Kijk ook op de website: www.de-bosch-hoeve.nl

Dameskledingbeurs in Leende van 10.30 tot 13.30 uur in gemeenschapshuis De Meent in Leende. (schenking aan Stichting Pink Ribbon).

De toeristische vrijetijdsvereniging, Pasar Hamont-Achel, organiseert haar traditioneel fi ets evenement ‘Rondje Hamont-Achel’ en dit voor zowel leden als niet-leden. Je kan vertrekken aan Pc De Burg, Burg 34 in Hamont tussen 10.00 en 15.00 uur. Er is een lange route van ongeveer 70 Km of een kortere van 35 Km. Ditmaal is er gekozen om in zuidelijke richting te vertrekken. Te-gen inlevering van je deelname bonnetje krijgt je er nog een mooie attentie bovenop. Om deel te nemen betaal je € 2 en leden van Pasar€ 1.50. Meer info: http://www.pasar.be/hamont-achel

“Ich woon in Buul en Jo wônt op Gastel”. Als u Buuls praat, dan zult u denken: “Nou en?”. Maar lees de zin nog een keer en het valt op dat het “in Buul” en “op Gastel” is, terwijl het precies hetzelfde betekent. We staan er niet bij stil, maar zeggen “in Dorplein, in Zurrik en in Maores”, maar “op Schôt”. Volgens Johan die veel van het Buuls dialect weet, had dat oor-spronkelijk te maken met de ligging. Zo zouden Gastel en Budel-Schoot hoger gelegen zijn. Dat zou best kunnen want het is ook “in de Broekant” (een laag gelegen gebied bij een moeras) en “op de Schorrik” (een dijk).

Garageverkoop Zaterdag 1 oktober vindt weer een garageverkoop in Budel-Dorplein plaats. Annie Verstraeten opent haar deuren voor de stichting in de St. Eloystraat, waar ook spullen uit Ecuador verkocht worden. Diny Mennen is ook van de partij en staat met haar kraampje bij gemeen-schapshuis “de Schakel”. Mocht u nog bruikbare spullen hebben voor onze stichting om te verkopen tijdens de garageverkoop neem dan contact op met Annie: 0495 – 843852. Alvast bedankt! Garageverkoop in Budel-Dorplein. De werkgroep Dorpsacti-viteiten heeft als datum voor de ga-rageverkoop zaterdag 1 oktober van 10.00 tot 16.00 uur ingepland. Bent U met Uw zomeropruiming bezig, dan kunt U hiermee alvast rekening hou-den. Meer informatie in de Nieuws-brief die begin september bij ieder-een in Dorplein is bezorgd.

KVO Budel Na de zomerstop beginnen we dins-dag 27 september met onze eerste ledenavond met als thema: zolang mogelijk zelfstandig blijven wonen.aanvang 19.30u in De Borgh.

SEPTEMBERIs uw baby geboren in de maand september?

Stuur dan een geboortekaartje metfoto vóór 3 oktober naar De Grenskoerier; Dr. A. Mathijsenstraat 34, 6021 CL Budel.

Uw baby maakt dan kans om tot baby van de maand gekozen te worden.

De adverteerders:• Kraamzorg Homecare

• Fysiotherapie Lammers-Hompes• De Losse Veter

• Kids Fashion Factory• Patisserie de Zaligheden

• Rie-Jeanne• Home of Mickey and Minnie

hebben waardebonnen beschikbaar gesteld.Hiermee kunnen de jonge ouders leuke

spulletjes uitzoeken.

Bekendmaking: woensdag 5 oktober

Baby van de maand

Dennis voor zijn supermarkt Plus Dennis van Moorsel, gevestigd aan de Parallelweg 1b te Budel-Schoot.Geopend maandag, dinsdag, woensdag, donderdag en zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur.

Vrijdag van 8.00 tot 21.00 uur.De weekaanbiedingen van Plus Dennis van Moorsel vindt u wekelijks in De Grenskoerier.

in Hamont-Achel

DO 22 SEPTEMBER

THE FIGHTERZEBRACINEMA // 20.15 // CINEMA WALBURGkassa € 5,00 - € 4,00 (studenten - senioren - groepen + 10 personen - lerarenkaart)

VR 23 SEPTEMBER

GILI DRIJFT UIT - GILI 20.30 // CINEMA WALBURGvvk € 13,50 // kassa € 16,50 // abo € 11,00

DO 29 SEPTEMBER

MINE VAGANTIZEBRACINEMA // 20.15 // CINEMA WALBURGkassa € 5,00 - € 4,00 (studenten - senioren - groepen + 10 personen - lerarenkaart)

WO 5 OKTOBER

DOOD IN VENETIËCINEMAPLUS // 14.00 // CINEMA WALBURGtoegang cultuurpas of € 6,00 - (info en koffi e inbegrepen)

DO 5 OKTOBER

LIFE ABOVE ALLWERELDCINEMA // 20.15 // CINEMA WALBURGkassa € 5,00 - € 4,00 (studenten - senioren - groepen + 10 personen - lerarenkaart)

VR 6 OKTOBER

DIE FREMDEZEBRACINEMA // 20.15 // CINEMA WALBURGkassa € 5,00 - € 4,00 (studenten - senioren - groepen + 10 personen - lerarenkaart)

ZO 8 OKTOBER

MUSIC WAS MY FIRST LOVE20.30 // CINEMA WALBURGkassa € 5,00 - € 4,00 (studenten - senioren - groepen + 10 personen - lerarenkaart)

Music was my fi rst love and it will be my last, Music of the future and music of the past

‘Een ontroerende show van Otto-Jan Ham en Stijn Van de Voorde over de keerzijde van de muzikale medaille’

Otto-Jan Ham en Stijn Van de Voorde houden van muziek. Ze zijn (samen) al meer dan 20 jaar professioneel bezig in de muziekwereld (Studio Brussel / MTV), maar al hun zakgeld gaat nog steeds integraal naar cd’s, cassettesingles en exclusieve 10” maxi vinyls.

In ‘Music was my fi rst love...’ vertellen Otto-Jan en Stijn het échte verhaal van ‘de muziek’. Op HUN manier. Dankzij exclusieve interviews/ontmoetingen met wereldsterren (U2, Coldplay, Metallica, Lady Gaga, Oasis, Red Hot Chili Peppers, Green Day...), spectaculaire backstage- ervaringen en uitgebreide onderzoeksjournalistiek is hun kijk op de wondere wereld van de muziek net iets verrassender, juister en geestiger.

Bereid je voor op een onthullende voorstelling met semi-wetenschappelijke analyses, boeiende nieuwe inzichten en... muziek.

TICKETS EN INFO: +32 (0)11 44 50 40WWW.HAMONT-ACHEL.BE/AHAWWW.FACEBOOK.COM/AHA.HAMONT.ACHEL

* Meer info zie website www.hamont-achel.be

Ontw

erp:

Cir

cuze

FILM

HU

MOR

FILM

FILM

FILM

FILM

MU

ZIEK

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 5WOENSDAG 21 SEPTEMBER 2011

Boschdijkdwarsstraat 14 Budel • Tel. 0495 496349 of 06-50604370

Aannemersbedrijfvan der Kampen

Prefab dakkapelNieuwbouw/verbouw

DakrenovatieKozijnen

TimmerwerkenInbraakpreventie

Het adres voor uw;

www.kwaliteitsbouw.com

Edie en Carla KeesBurg. van Houtstraat 62

Budel. Tel. 491402.Dinsdags gesloten

Molen Zeldenrustdiervoeders en kunstmest

Uw adres voorkalk (gekorreld)

culterrakoemest

zwartmestpotgrond Legro

gazonzaadturf enz.

Hans Gruhn | Grensweg 59 | 6021 JW Budel Tel: +31 (0)6 535 609 79 | Fax: 084 735 7354

E-mail: [email protected] | www.hg.dak.nl

www.hg-dak.nl

€ 599.-van 899,-beperkt aantal

TELEVISIES

ma-wo-do 10.00-18.00 uur/di geslotenvr 10.00-20.00 uur/ za 10.00-17.00 uur

Grootschoterweg 105-107 Budel-Schoot - (NL)

0031(0)495 49 36 16 www.stevensbudelschoot.nl

SAMSUNG SONY LGPHILIPS LED TV’S

NU EXTRA VOORDELIG Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail.

ACTIE WEKEN!!

STEVENS ACTIE WEKEN!!! uw LED & LCD-TV adres

SAT - DVD - HOME CINEMA

Prijsknaller

Tot � 500,- retourop geselecteerdePhilips Ambilight televisiesen Home Cinema Sets** vraag naar de actie voorwaarden

Samsung 102 cm LED TV40 inch, 100 Hz cmr, Full HD, LED TV, 4x Hdmi, DVB-T/C/S, 20W,DLNA, USB, scart, AV/pc in,Samsung Apps2 jaar garantie

€ 599.-

TELEVISIES

ma-wo-do 10.00-18.00 uur/di geslotenvr 10.00-20.00 uur/ za 10.00-17.00 uur

Luxe Mango abrikozen-vlaaivan 13.50 10.95

WEEK AANBIEDINGEN

Deze aanbiedingen zijn geldig van ma 26 sept. t/m za. 1 oktober(onder voorbehoud van drukfouten)

Wekelijkse brooddag:3 broden naar keuze voor

Informeer in de winkel welke dag er brooddag is!!!

Hartig groentetuyntjenù

Activite rijk aanvitamine Enù

Grootschoterweg 103Budel-Schoot

Tel. 0495-430244

7.95 1.85

5.55

Bekroonde abrikozen-vlaaivan 9.45

5.95

Fysio René Smolders

Fysio- en Manuele therapie Fysio-Fitness Oedeemtherapie /bekkentherapie Groepsbehandeling COPD Claudicatio / etalagebenen Medical taping

Deken van Baarsstraat 17 Budel tel. 0495-494899 [email protected]

Nieuwstraat 526021 HT BudelTelefoon : (0495) 49 23 29E-mail : [email protected] : www.fysiobudel.nl

Onze praktijk isgespecialiseerd in:● Manuele therapie● Bekkenfysiotherapie ● Oedeemfysiotherapie● Kinderfysiotherapie i.o.● Zwanger-Fit

J.M. Lammers-Vlassak06-12181160

Nieuwstraat 526021 HT BudelTelefoon : (0495) 49 23 29E-mail : [email protected] : www.fysiobudel.nl

Onze praktijk isgespecialiseerd in:● Manuele therapie● Bekkenfysiotherapie ● Oedeemfysiotherapie● Kinderfysiotherapie i.o.● Zwanger-Fit

J.M. Lammers-Vlassak06-12181160

fysiotherapie Thijssen

Midbuulweg 36021 aa budel

0495-493362

Vereniging Erkende Fysiotherapeuten Cranendonck

COPD ( chronische obstructie van de luchtwegen)

COPD is een longaandoening die in de loop van de jaren langzaam erger wordt.Meestal openbaart COPD zich pas na het veertigste levensjaar. Zodra COPD zichtbaar wordt is de ziekte vaak al in een vergevor-derd stadium.COPD is helaas niet te genezen maar wel te behandelen.De ziekte wordt onderverdeeld in 4 stadia van licht tot zeer ern-stig.

Oorzaken.De ziekte wordt vooral veroorzaakt door invloeden van buitenaf:- roken ( veruit de belangrijkste factor 90%)- luchtvervuiling- stoffi ge werkruimtes- langdurig contact met giftige stoffenIn 5% van de gevallen speelt erfelijkheid een rol.

Behandeling.COPD is niet te genezen, maar door verbeterde medicatie is de kwaliteit van leven fl ink toegenomen.Ook door de andere kijk op de ziekte ( vroeger werd COPD gezien als een pure longaandoening, nu als ziekte van het hele systeem ) zijn de behandelmogelijkheden toegenomen. O.a. het bewegen heeft een heel andere plaats gekregen.

De fysiotherapieZoals gezegd is de ziekte progressief. Dit wil zeggen dat COPD leidt tot stoornissen, beperkingen en handicaps.Fysiotherapie richt zich op:- de luchtwegobstructie / luchtwegvernauwing- de ademhalingstechniek- de verminderde fysieke belastbaarheid

Groepsbehandeling COPDHet allerbelangrijkste aspect bij COPD is het op peil houden van de fysieke belastbaarheid. De belangrijkste beperkingen zijn kortade-migheid en een verminderd inspanningsvermogen. De conditie van de patiënt gaat achteruit.Hierdoor ontstaat vaak een neerwaartse spiraal. Uit angst voor kortademigheid gaan mensen bewegen vermijden en ontstaat er een verdere verslechtering van de situatie.Het gevolg is vaak een sociaal isolement.De fysiotherapeut adviseert en stimuleert de patiënt om ook in het dagelijks leven actief te zijn en te blijven.Om de beperkingen en handicaps te verminderen hebben een aan-tal fysiotherapeuten zich gespecialiseerd in (groeps)behandeling COPD.Doel is het verbeteren van de spierkracht en het uithoudingsvermo-gen, ieder op zijn eigen niveau.Groepsbehandeling is een stimulans om in beweging te komen: samen sterk!. Bovendien is het leuk om in een fi jne sfeer in kleine groepen aan je doelen te werken.Verder is het lotgenotencontact in een groep heel belangrijk: van elkaar kun je veel leren over de ziekte en hoe ermee om te gaan.

Voor meer informatie kunt u altijd terecht bij de praktijken die aangesloten zijn bij de VEFC:


Politie Cranendonck, Kijkakkers 37, Maarheeze, tel. 0900-8844Ambulancedienst alarmnummer 112. (Als het dringend is).

Kantooradres:De Grenskoerier Dr. A. Mathijsenstraat 346021 CL BudelPostbus 2040, 6020 AA BudelTelefoon: (0495) 495464Telefax: (0495) 494745e-mail: [email protected]: www.grenskoerier.nl

Openingstijden:ma: 9.00-13.00 uur.di. t/m vr. 9.00-12.00 uurwo. gesloten

Redactie:Riny van Gerven

Postabonnement:3,60 per exemplaar.

NOTEERT U EVEN…◆ Inleveren kopij (redactionele artikel-

tjes, e.d. voorzien van naam, adres en telefoonnummer van de contactper-soon) vóór maandag 12.00 uur.Voorkeur per e-mail naar: [email protected]

◆ Opgeven van advertenties vóór maandag 13.00 uur.

◆ Berichten en advertenties voor Grenskoerier-TV kunnen dagelijks

worden opgegeven.

Digitaal aanleveren: via e-mail ([email protected]), CD, DVD, USB-sticks, geheugencards of diskette.Kopij weekblad De Grenskoerier. Via e-mail bij voorkeur als ‘platte tekst’ of als bijlage (Word-document). Geen foto’s of logo’s in dit programma. Advertenties en logo’s weekblad: als PDF of EPS-document of als Adobe Indesign, QuarkXpress of Adobe Illus-trator-bestand. (Lettertypes insluiten).Aanleveren foto’s weekblad: als JPEG, TIF-, EPS- of Adobe Photoshop-bestand (resolutie 200 dpi)

Hoe werkt ‘brief onder nummer’? Als U wilt reageren op een advertentie die geplaatst is onder nummer, stuurt U uw reaktie naar ”De Grenskoerier”. U vermeldt linksboven op de envelop het betreffende nummer. Wij zorgen voor een snelle en discrete toezending.

Aansprakelijkheid:Deze krant is met de grootste zorg samengesteld en uitgegeven. Toch kunnen er geen rechten worden ontleend aan eventuele foutieve vermeldingen, kennelijke zetfouten en verlate bezorging.

WEEKENDDIENST: Huisartsen, bel de huisartsenpost: 0495-677677(nieuw nummer!)

WEEKENDDIENST: Tandartsen, voor patiënten van de tandartsen die aangesloten zijn bij de kring Weert, Nederweert en Cranendonck geldt in geval van spoedeisende hulp het centrale nummer: (0495) 46 07 65

Het spreekuur is op zaterdag en zondag van 11.00 tot 11.30 uur

APOTHEEK BUDEL openingsuren: werkdagen van 8.00 - 17.30 uur, zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur tel. 495344. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

APOTHEEK MAARHEEZE openingsuren: maandag t/m vrijdag van 8.30 - 18.00 uur en op zaterdag van 10.00-12.00 uur. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

Bezorging medicijnenDe bezorging van medicijnen door Apotheek Budel vindt ook plaats na het sluitingsuur. Bestelde medicijnen worden te allen tijde afgeleverd. Bij slechte weersomstandigheden kan de bezorging wel ooit uitlopen tot acht uur in de avond. Geen zorgen dus!

PRIESTERS REGIO CRANENDONCK:Pastorie Budel, pastor Mutsaerts en pastoor Spooren Kerkstraat 27, Budel, tel. 491215Kapelaan Mervin, Kerkstraat 20, Maarheeze, tel 591215Pastoor Cornelissen, Collegestraat 25, Hamont-Achel, tel. 0032 11 440222

WACHTDIENST VAN GENEESHEREN HAMONT:Voor spoedgevallen belt u het centrale nummer: 011 - 666612

ZUIDZORGBureau Budel: Dam 1 (beperkte uitleen ma t/m vr van 17 tot 18 u.)Dag en nacht bereikbaar via centraal kantoor, De Run 5601, Veldhoven: 040-2308408Uitleen verpleeg- en kraamzorgartikelen: 040-2308000

THUISZORG STICHTING LAND VAN HORNEStichting Land van Horne biedt thuiszorg in de gemeente Cranendonck. Voor acute zorgvragen zijn we 24 uur per dag bereikbaar via T 0800 33 33 888. Voor meer informatie belt u dit nummer op werkdagen tussen 8 en 18 uur of kijk op www.landvanhorne.nl. Uitleenpunten medische hulp-middelen: zorgcentrum Mariënburght in Budel en zorgcentrum Maris-hof in Maarheeze.

BUURTZORG MAARHEEZE/SOERENDONK/GASTEL/STERKSEL/LEENDEThuiszorg verpleging en verzorging. 24 uur direct bereikbaar onder nummer 06-22331266

DIABETESLIJN(033) 463 05 66, [email protected], voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood)

VERLOSKUNDIGENJosé van Niel, Simone Pauëlsen en Pascalle Schreurs zijn de verloskundigen van de gemeente Cranendonck, tel.: (0495) 49 22 44. Bij geen gehoor of lang-durig gesprek, kunt u de verloskundige via de portier van het St. JansGasthuis op laten roepen. Tel. (0495) 57 21 00 www.verloskundigenbudel-maarheeze.nl

KRAAMZORG HOMECAREInformatie of aanmelden kraamzorg van ma. t/m vr van 09.00 -17.00 uur. Voor directe kraamzorg 24 uur per dag bereikbaar 040-20 64 444of Regiokantoor Cranendonck: 0495-518932 of www.kraamzorg-homecare.nl

UITVAARTVERZORGINGUitvaartbureau Jan Fiddelaers, Spoorlaan 9c Heeze. T. 040-2260158Van Deursen uitvaartverzorging, Biest 32a, Weert. T. 0495-533322Van der Stappen uitvaartverzorging, Klein Schoterstraat 2a, Budel. T. 0495-430260

Waar vind ik een AED welke 24 uur beschikbaar zijn:Budel: Fazantlaan 163 / Mgr. Zwijsenlaan 40/Budel: Dr. Mathijsenstraat 15 (de Borgh)/Budel: Graafschap Hornelaan 2 (Mariënburgh)/Budel: Instraat 5b / Molenstraat 34 / Nieuwstraat 27 (Postkantoor).Budel-Dorplein: Hoofdstraat 1 (Nyrstar) / Hoofdstraat 80 (AZC) /

Stationsweg 76.Budel-Schoot: A. van Moorselstraat 1 / Poelderhof 33.Gastel: Cornelisplein 3 (Cranenhoeve).Maarheeze:’t Hagelkruis 1a (Marishof)/ Konijnenberg 1/ Maarheeze: Smits van Oyenlaan 1a (Liac) / Valkenlaan 17/Maarheeze: Ereprijsstraat 20 / Dissel 80.Soerendonk:Heuvel 16 / Zitterd 30 (Schrurs) / Rabobank.Uitleenapparaat: voor evenementen Rozenstraat 4 Budel.

Voor beperkt toegankelijke apparaten: zie www.aedcranendonck.nl

Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming Meldkamer Stichting Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming (LID): 088 - 8113113 (0,10 p/m; voor meldingen dierenmishandeling)Meldkamer Dierenambulance (van de Dierenbescherming afdeling Brabant Zuid-Oost), 0900 - 1120000 (0,20 p/m; 24 uur bereikbaar voor meldingen dierennnoodhulp) * vermiste en/of gevonden huisdieren in deze regio; Will van Leeuwen; [email protected]; tel. 06-48120112 Amivedi Weert, 0495-546159, [email protected], www.amivedi.nlDe dieren zullen eenmalig gratis in De Grenskoerier geplaatst worden.

Vorige week maandag ging ik op verzoek van mijn bejaarde moeder mee naar een info-middag over bioproducten in cafe De Bellevue te Budel. Ze had hiervoor een uitnodiging gekregen:Alles was gratis - incl. lunch en nog een kadootje mee naar huis aan het ein-de van de middag. Ik kon niet ontdekken waarvan deze uitnodiging exact kwam maar om m’n moeder een plezier te doen ging ik maar ‘n keertje mee.Nou, daar kwam ik erachter hoe men de oudjes van Budel en omstreken probeerde op te lichten.Want het was pure oplichterij. Het waren voornamelijk oudere mensen die een uitnodiging hadden ontvangen exact met hun naam en adres !!!De middag begon met een verhaaltje door een duitse heer die er de nadruk op legde dat hij geen oplichter was en dat hij niemand iets wilde opdrin-gen.Nou hij begon een leuk en vriendelijk verhaaltje, gaf een paar knuffelbeer-tjes en potjes creme van Aloe Vera weg en naarmate de middag vorderde kwam ik er wel achter dat het puur te doen was om een of ander dek voor op het bed te verkopen van maar liefst 2.900,00 euro voor een eenpersoonsbed ! Uiteindelijk was de prijs dan nog 650,00 euro maar moest er “gelood”worden wie er een kon kopen. Deze meneer werd intussen redelijk agressief als het niet helemaal volgens zijn plan verliep. Om een lang verhaal kort te maken (we hebben daar 5 uur gezeten), ik weet niet of er uiteindelijk nog van die “bedden”zijn verkocht, maar ze hebben uiteindelijk toch nog veel verkocht in de vorm van zalfjes en pilletjes (die overal voor helpen en maar eenmaal per week ingenomen hoeven te worden maar wel 50,00 euro kosten) En uiteindelijk werden nog op een zeer slinkse manier fl essen wasmiddel ver-kocht. Er werd gevraagd door de heren:”Ben ik opdringerig geweest, heb ik jullie opgelicht of ergens toe gedwongen? “ Nou dan hoop ik dat jullie goed geluisterd hebben want deze fl essen kosten n.l. 15,00 euro en ik kom het geld nu bij jullie innen.Hij had het heel slim gespeeld en bijna de hele zaal had zo’n fl es voor z’n neus staan en ik verbaasde me er zeker over dat bijna iedereen die 15,00 euro betaalde en de fl es niet terug durfde te geven. Tegenover mij zaten een paar dames die dat wel deden en werden meteen door de heren afgesnauwd en zouden geen kadootje krijgen aan het eind van de middag.Ik vraag me n.l. af of voor deze verkoopmethode een vergunning van de ge-meente nodig is en dat ze deze dan ook nog krijgen.Het is dan misschien nodig dat eens een ambtenaar van de gemeente een bezoek brengt aan zo’n middag zodat hij kan zien hoe de oudere mensen in Budel worden opgelicht.Overigens het kadootje wat men meekreeg aan het eind van de middag was ook niet dat wat men in de uitnodiging had beloofd mee te zullen geven.Wat potjes appelmoes en rode kool van Hak en jam van de Lidl. Begrijp me goed, ik heb niets tegen de Lidl maar of het biologisch is ????Ik hoop dat de mensen hiermede een beetje gewaarschuwd zijn en dat deze oplichters hier in Budel geen poot meer aan de grond krijgen. Want het was n.l. PURE OPLICHTERIJ !!!

Tini StaalsEen bijdrage voor de rubriek ‘Mijn Mening...’ kunt u sturen naar de redactie van de Grenskoerier, Dr.A.Mathijsenstraat 34, 6021 CL in Budel of [email protected]. De redactie behoudt zich het recht voor brieven niet te plaatsen of in te korten. Plaatsing betekent niet dat de redactie het met de verkondigde mening eens is.

Gelukkig hebben de inwoners van Maarheeze de collecte van KWF Kankerbestrijding ook dit jaar ruim bedacht; de opbrengst is nagenoeg gelijk aan die van vorig jaar. Ondanks de harde tegenwind - fi guurlijk door de wat sombere berichten maar ook letterlijk, er zijn twee spandoeken kapot gewaaid en één is er helemaal verdwenen - is dit een prachtig re-sultaat. De ruim 30 collectanten – of ‘ambassadeurs’ want het effect van hun werk reikt verder – hebben hier-mee ‘loon naar werken’ gekregen. Weer en wind trotserend hebben ze, soms tot drie keer toe, bij alle deu-

Maarheeze was weer ontzettend gulren in Maarheeze aangebeld. Door hun inspanningen hebben ze bijna � 4000,- bij elkaar ‘gesprokkeld’. Dit betekent dat er per deur gemiddeld net iets minder dan � 2,- gegeven werd. Als daarbij nog de bedragen worden opgeteld die er door veel inwoners van Maarheeze direct of indirect aan KWF Kankerbestrijding worden overgemaakt, komen we aan het fantastische totaalbedrag van � 16.000,-. Het gemiddelde bedrag per huis ligt hiermee zelfs een stuk bo-ven de � 7,- !!! Dat dit geld goed wordt besteed merken we elke dag; steeds worden

er door de hiermee gefi nancierde onderzoeken, nieuwe successen ge-boekt in de strijd tegen kanker. Namens alle vrijwilligers willen de coördinatoren van de actie, Renee Visschers en Frans Heesakkers, de gulle gevers hartelijk danken voor hun steun. Zij zullen u graag helpen als u, voor een gelegenheid als een huwelijk, jubileum of een uitvaart, een eigen collecte wilt opzetten voor KWF Kankerbestrijding. Ook als u volgende keer mee wilt collecteren kunt u hen bellen. Hun tel.nrs.: Re-nee 593660 en Frans 592213.

Het mammateam van het SJG Weert organiseert in het kader van de borstkankermaand op donderdag 6 oktober a.s. een informatieavond over afwijkingen in de borst. Een chirurg, plastisch chirurg, radioloog, patholoog en mamacareverpleeg-kundige geven uitleg over afwijkin-gen in de borst, het ontstaan van

Een afwijking in de borst, en dan?borstkanker en de mogelijkheden op het gebied van diagnose en be-handeling. Een ervaringsdeskundi-ge vertelt ‘haar’ verhaal. Vanaf 18.30 uur en in de pauze is het mogelijk diverse informatieve stands te be-zoeken. Iedereen die belangstelling heeft is welkom. Locatie:Auditorium van het SJG

Weert, Vogelsbleek 5 te Weert Aan-vang:19.00 uur en duurt tot 21.30 uur Zaal open vanaf 18.30 uur Kosten: geen Aanmelden:Via het inschrijf-formulier op de website: www.sjg-weert.nl (zie: Agenda) of telefonisch bij de afdeling Patiëntenvoorlich-ting: 0495 – 57 22 05.

Mensen met een verstandelijke be-perking zijn bijzondere mensen. Ze kunnen vaak veel meer dan je zou denken. Maar mensen met een ver-standelijke beperking hebben ook

Collecte Fonds Verstandelijk Gehandicapten start zondag

veel geld nodig. Inzet, liefde, betrok-kenheid en de zorg van familie en veel vrijwilligers. Dat kost veel geld en is niet vanzelfsprekend. Ze kun-nen in ons land rekenen op betrok-kenheid, inzet en fi nanciële steun van het Fonds Verstandelijk Gehan-dicapten. Dit fonds organiseert een jaarlijkse collecte, dit jaar van 25

september t/m 1 oktober 2011. De opbrengst hiervan komt ten goede aan opvang, huisvesting (kleinscha-lige woonvormen), zorg en vrijetijds-besteding. De helft wordt besteed in de regio waar het geld is opgehaald, de andere helft gaat naar landelijke projecten.


Wat is cholesterol? Welke zijn de ri-sicofactoren en de gevolgen van te hoge cholesterol? Je cholesterol on-der controle houden door: gezonde voeding en gezonde levensstijl. Welke is de behandeling van te hoge cholesterol? OKRA-trefpunt Ha-mont heeft mevrouw Rosette Wou-ters (36 jaar docent aan de verpleeg-sterschool–Leuven) uitgenodigd om op deze –en nog andere vragen over cholesterol - een antwoord te geven. Zij houdt haar lezing – met Power-Point presentatie – op donderdag 13 oktober 2011 om 14 uur in De Burg , Burg, 34 te Hamont. Iedereen welkom ! Toegang gratis !

Cholesterol ook jouw risico!

Madelijn met moeder, oma en overgrootmoeder, v.l.n.r. Overgrootmoeder Mia Rutten-Lambers (74 jaar), moeder Elke Teeuwen (25 jaar) met Madelijn Metz (12 weken), oma Marie-Thérèse Teeuwen-Rutten (51jaar).

Vier geslachtenBernard Kempplein officieel geopend met onthulling borstbeeldVervolg voorpagina

Tijdens het officiële gedeelte van de opening gaf heemkundige Luc van der Sijpe een korte impressie van de persoon Bernard Kemp. Hij werd als Frans van Vlierden gebo-ren in 1926 en stierf in 1980 op 54 jarige leeftijd. Het pseudoniem Kemp kwam van het limonade-merk Kempo dat zijn vader (bier-

handelaar) veelvuldig verkocht. Kemp was een van de oprichters van de katholieke universiteit van Brus-sel. Ook schreef hij een groot aan-tal boeken en essays. ‘Hij zette Ha-mont-Achel op de literaire kaart van Vlaanderen,’ aldus Van der Sijpe.Harrie Beks las een stukje tekst voor van Bernard Kemp waarin hij zijn heel bijzondere visie gaf op het ontstaan van Hamont-Achel. Ver-

volgens was het tijd om het doek van het borstbeeld te laten zakken. Samen met mevrouw van Vlierden verrichtte de burgemeester deze handeling. Daarna was het plech-tige gedeelte afgelopen en was het tijd voor dweilorkest Teutemeleut en een stevige pint. Later op de avond kwam ook Belle Perez het podium op.

Tege

nd’Ra

ads

>>>>

>>>>

<

Van 23 t/m 28 september a.s. is de jaarlijkse stadskermis van Weert. Een kermis, die de binnenstad van Weert in een groot pretpark veran-dert. De Weerter kermis staat be-kend om haar grootte (140 attracties verdeeld over 7 kermispleinen), be-taalbare ritprijzen (€1,- voor kinde-rattracties en € 1,80 voor het groot

vermaak, op enkele uitzonderingen na) én gezelligheid (een hele dag vertier voor jong en oud). De kermis van dit jaar krijgt 8 nieuwe attracties in de categorie ‘Groot Vermaak’, met de Mission Space als uitblinker! Er komen nog meer nieuwe grote at-tracties naar Weert, zoals de Booster Formula 1, de Crazy Jump, de Take

Nieuwe grote attracties op kermis Weertoff en Funhouse Fire Department, waarin een originele Amerikaanse brandweerwagen is verwerkt. Ook krijgt Weert een vernieuwde Disco-very (opnieuw gedecoreerd) én een nog imposantere Grand Caroussel. Uniek aan deze koningscaroussel is dat ook mensen die in een rolstoel zitten een ritje kunnen maken.

De gehele maand september mag u gratis gebruik maken van alle lessen. Hieronder een korte uitleg wat doen we allemaal…. Karate, voor ieder-een vanaf 8 jaar, kracht, discipline en samen nieuwe technieken leren. Of liever iets op muziek? Zumba Gold, dinsdag ochtend speciaal voor beginners en 50+ers, en voor de fa-natieke sporters de tweede les op donderdag. Voor de kleintjes doen we minicursussen 10 lessen per keer (starten vanaf 8 kinderen). Pilates, goed voor uw buik en rugspieren en volledige workout onder profes-sionele begeleiding. Op zoek naar iets stoers ? (kick)boksen vanaf 12 jaar. Je leert omgaan met je lichaam, hard trainen en dat voor één all/in prijs voor 3 maal per week sporten. Maar ook judolessen vanaf 3 jaar, tuimel en buitelles of stoeien met regels. Ook volwassenen trainen op woensdag om zo een complete trai-

ning te hebben. Regiotalententrai-ning JUDO! Wil je ook met andere maatjes `randori`maken… kom dan op dinsdag naar onze selektietrai-ningen geheel, GRATIS. Wedstrijd-begeleiding kan in overleg ook. Naast onze reguliere lessen zijn we ook gespecialiseerd in het geven van les aan mensen met een beperking! Kortom reden genoeg om eens bin-nen te wandelen en te ervaren wat onze sporten inhouden. Voor meer informatie kunt u ook kijken op www.shintainederweert.nl

Gratis sporten!

Op woensdagavond 28 septem-ber a.s. zijn alle inwoners van Soe-rendonk tussen 19.30 en 22.00 uur weer als toehoorder van harte wel-kom in den Donck voor de eerste vergadering na de zomerperiode. Na de behandeling van het onderwerp waar u belangstelling voor heeft krijgt u ook even de gelegenheid om nog vragen te stellen. Voor iedereen die geïnteresseerd is om onze verga-deringen bij te wonen: de data van

de vergaderingen zijn te vinden op www.dorpsraadzurrik.com . Onderwerpen die deze avond aan bod komen zijn:- (uitgaans)overlast en vernielingen in Soerendonk: hoe erg is het en wat kunnen we er aan doen?- terugblik onthulling voetpad “juf-frouw Coenenpad” - voortgang plan “Hart van Soe-rendonk”- stand van zaken t.a.v. verzoek voor

Vergadering stichting Dorpsraad Zurrikherstel route van lijn 173 vanuit werkgroep verkeer - nog wat andere zaken... T.a.v. het onderwerp (uitgaans)overlast en vernielingen zullen de buurtbrigadier voor Soerendonk ( Dhr. Henk v.d. Berg ) en beide jon-gerenwerkers van de gemeente Cranendonck ( mevr. Tine Berkers en Dhr. Jack Schampers ) ook aan-wezig zijn. Tussen 19.30 en uiterlijk 20.30 uur zullen we dit onderwerp bespreken. Iedereen die geïnteres-seerd is in dit thema wordt van harte uitgenodigd om aanwezig te zijn.

Kinderopvang Kiekeboe / Buitenschoolse opvang de Pretflat in Maarheeze verzorgt de opvang van 0 t/m 13 jarige.

Om ons team te versterken in de kinderopvang en debuitenschoolse opvang zijn wij op zoek naar een

pedagogisch medewerker (25 uur)

Wij bieden je een - leuke baan in een groeiende organisatie

- uitstekende werksfeer - salaris en inschaling volgens CAO Kinderopvang

Sollicitaties voor 5 oktober 2011 richten aan;

Stichting Kinderdagverblijf Maarheeze t.a.v. Marja Kuipers

[email protected] stuur je brief naar

Kijkakkers 1a6026 ER Maarheeze

Voor meer informatie kun je contact opnemen met Marja Kuipers of Nicole Hesen. ☎ 0495-594001

GRATIS OFFERTEREHAURaam Design

Een ander kapsel, andere openingstijden, Tijd voor iets anders

Kapsalon Iets AndersStationstraat 8B6026 CV Maarheeze0495-599222 www.kapsalonietsanders.nl

Gezocht personeelWil jij komen werken bij Kapsalon Iets Anders

in Maarheeze voor 3 à 4 dagen?Ben jij creatief,enthousiast,flexibel en wil je op de hoogte

blijven van de nieuwste haarmode trends d.m.v. cursussen?Stuur dan snel een mailtje naar: [email protected]

Keurslager Vonkenstaat bekend om zijn gevarieerd

assortiment vers vlees specialiteiten, vleeswaren, salades, grill producten,

broodjes en maaltijden.

Om die lekkere dingen zelf te kunnen maken, smakelijk te presenteren en

vervolgens aan onze klanten te verkopen komen we een paar handen te kort.

Lijkt een baan in onze kleurslagerij je wat?Bel of loop de winkel eens binnen:

Keurslager VonkenNieuwstraat 30 - 6021 HS Budel

Tel. 0495-430073 - Fax 0495-430074www.vonken.keurslager.nl

E-mail: [email protected]

Word jij onzenieuwe collega?

Je weet natuurlijk wie we zijn: de Keurslager met Verstand Van LekkerVlees. Dat willen we blijven! Hierbij heb-ben we versterking nodig voor minimaal25 uur per week. Wij zijn nog op zoeknaar een verkoopmede-werk(st)er. Ben jijde persoon die het leuk vindt om klantente adviseren bij het kiezen uit ons grote assortiment vleesspecialiteiten, maal-tijden, worstsoorten en andere lekker-nijen? Laat het ons dan weten. Wij biedeneen gezellige werkomgeving en eenprima salaris.

Reageren: Stuur ons een e-mail of eenbrief mét CV naar onderstaand adres.

Vonken KeurslagerNieuwstraat 306021 HS BUDELe-mail: [email protected]: 0495-430073

Word jij onzenieuwe collega?

DakdekkersbedrijfGebr. Beelen B.V.

Bosch 15, 6021 AN BudelTel. 0495 430743 • Fax: 0495 430744

Voor alle bitumineuze dakbedekkingen

Voor advies inspectie vrijblijvende offerte

Al 25 jaar een begrip in Cranendonck en omstreken

O.G.

Direct te koop gevraagd!Woningen, appartementen,winkels en bedrijfsruimte.

Molenheide 34 - SoerendonkTelefoon 0495-592948

* Directe aankoop 100% zekerheid* Géén makelaarskosten* Géén drie dagen bedenktijd* Direct of op langere termijn leeg of in verhuurde staat geen probleem

Tegend’Raads> > > > > > > > <

Tegend’Raads> > > > > > > > <


Momenteel wordt door de gemeente een nieuwe structuurvisie voor-bereid. In zo’n document legt de gemeente vast hoe ze de komende pakweg 10 jaar om wil gaan met de invulling van het grondgebied in Cranendonck. Een belangrijk stuk dus want wat erin komt is van invloed op iedereen in onze gemeente.

Een aantal jaren geleden zou de gemeenteraad het al helemaal uit-gewerkte plan voorgelegd krijgen en dan was het: slikken of stikken. Natuurlijk zouden er in de marge nog wel wat aanpassingen zijn, maar de kern zou overeind blijven. Het is daarom bijzonder lovenswaardig dat B&W en betrokken ambtenaren het deze keer anders wilden doen. Door al in een vroeg stadium openheid te geven en twee mogelijke varian-ten voor te leggen, stellen onze be-stuurders en ambtenaren zich open en kwetsbaar op en dat is bijzonder lovenswaardig. Maar: alle begin is moeilijk en het gekozen proces is niet helemaal ontblood van begin-nersfouten.

In de afgelopen raadsvergadering kwam de lang verwachte Visie Be-bouwingsconcentraties aan de orde, een nota waar ik al vaak om gevraagd had. Deze nota geeft richtlijnen en normen over waar er in het buiten-gebied nieuwe burgerwoningen ge-bouwd kunnen worden en waar be-slist niet. De afgelopen periode is al voor diverse van deze woningen een procedure gestart, zonder te weten of de locatie daarvoor wel geschikt is. En wat blijkt nu: zou deze nota een jaar eerder vastgesteld zijn, dan zou-den op grond van de planologische kwaliteitseisen diverse bouwkavels afgevallen zijn. Deze Visie Bebouwingsconcentraties speelt voortaan dus een grote rol bij het bepalen van waar nog bijvoor-beeld ruimte-voor-ruimte woningen gebouwd mogen worden. Mensen met percelen in of die wonen in een bebouwingslint, kernrandzone of bebouwingscluster zullen dat inte-ressant vinden. Alle buurtplatforms ook. Toch leek het er even op dat dit belangrijke beleidsstuk niet voor in-spraak zou worden opengesteld. In de voorafgaande commissievergade-ring gaf wethouder Patrick Beerten als argument daarvoor dat hij (te) veel reacties verwachtte. “Ja en wat dan nog?”, was mijn eerste reactie. We hebben als gemeenteraad bur-

Aanloop naar nieuwe structuurvisie hoopvol maar nog niet correctEr wordt nog te weinig rekening gehouden met een correct politiek proces.

Op 1 september was er een info-avond voor bewoners georganiseerd in de Smeltkroes. Opkomst: plm. 10 tot 15 burgers, wat politici en ambte-naren. Niet echt een overweldigende belangstelling voor zo’n belangrijk onderwerp. Dat was jammer, want de inhoud van de avond was interessant genoeg. Hoewel de gemeente het af-gelopen jaar een mooie vooruitgang heeft geboekt als het gaat om com-municatie, had de communicatieve aanpak hier beslist beter gekund. Een zo belangrijk onderwerp ver-dient méér dan een paar meldingen in de Grenskoerier en wat brieven naar instanties. Leerpuntje!

Maar ook het politieke proces is iet-wat verkeerd ingeschat. CA! pleit er al jaren voor om vroegtijdig alterna-tieven voorgelegd te krijgen die ver-volgens in het formele politieke pro-ces in alle openheid bediscussiëerd kunnen worden en waar vervolgens openlijke besluitvorming kan plaats-vinden. In dit geval zouden bijvoor-beeld de strategische uitgangspun-ten voor de structuurvisie (met alle voors en tegens van die punten) aan de commissie/raad voorgelegd heb-ben kunnen worden zodat het hoog-ste orgaan in de gemeente daar ver-

volgens een keuze uit had kunnen maken. Met die keuze hadden B&W vervolgens verder kunnen gaan. Nu hebben raadsleden op 7 september in een info-avond wel kennis kun-nen nemen van de strategische keu-zemogelijkheden en varianten, maar het openbare politieke debat daar-over zal nooit plaatsvinden. Ook nu krijgt de commissie/raad pas bij de presentatie van het uitgewerkte plan de mogelijkheid in alle openbaar-heid te discussiëren hierover. En we weten inmiddels hoe moeilijk het is om dan nog veranderingen aan te brengen. Ook hier blijkt uit: de aan-loop naar een echt transparant poli-tiek proces is moeilijk maar: we wil-len wèl een compliment geven voor de intentie!

CA! zal zeker de komende anderhal-ve maand (dat is de tijd die we heb-ben om nog invloed uit te oefenen op het ontwikkelingsproces) gebrui-ken om onze eigen visie te ontwikke-len en daar zoveel mogelijk mensen bij te betrekken. We houden u op de hoogte!

Namens Cranendonck Actief!,Ton Dijkmans, fractievertegenwoor-diger

Visie op inspraak leidt tot inspraak op visie

gerparticipatie en inspraak immers hoog in het vaandel staan. We heb-ben zelfs een inspraakverordening, waarin staat hoe belanghebbenden bij de voorbereiding van gemeen-telijk beleid betrokken moeten wor-den. Ik vind insprekende burgers niet lastig, integendeel: het leidt tot betere en evenwichtige besluiten. Het advies van de raadscommissie was dan ook duidelijk: het voorstel moet worden aangepast, zodat er als-nog een inspraakronde kan komen. Echter: het college bleek dit advies in de wind te hebben geslagen, want het voorstel kwam ongewijzigd in de raad. Wethouder Patrick Beerten was weer eens halsstarrig: volgens hem ging het hier om een beleidsstuk, waarop de gemeente niet verplicht is om inwoners inspraak te bieden. Voor mij reden om namens de PvdA-fractie een amendement in te die-nen, waardoor de Visie Bebouwings-concentraties nu alleen in concept vastgesteld wordt, zodat deze eerst gedurende zes weken ter inzage gelegd kan worden voor inspraak. Elan, de partij van wethouder Beer-ten, was de enige fractie die tegen een inspraakronde stemde. Dat heet dan “Echte Lokale Aandacht Nu”. Maar een meerderheid van de raad steunde vanzelfsprekend het amendement. Dus komt er nu toch inspraak, en zo hoort het natuurlijk ook in Cranendonck!

Frits van der WielPvdA-Cranendonck

Het was geweldig, de zomermarkt van St.Joan in Soerendonk was een groot succes. Het weer twijfelde nog even, maar in de loop van de middag brak er een prachtig zonnetje door en konden alle bezoekers van zo-mermarkt genieten op het terras. Er was live-muziek, toneel, lekker eten, iets lekkers voor bij de koffie, spelle-tjes.... er was voor ieder wat wils. De kinderen waren trots als een pauw als papa, mama, of opa en oma hun knutselwerkjes kochten. Het is in 1 woord geweldig om te zien hoe en-thousiast verenigingen en bedrijven zijn om mee te werken en dat vrij-willigers een dagje komen helpen om de dag tot een succes te maken. En niet te vergeten de bezoekers van de zomermarkt, zonder hen geen gezelligheid! Bij deze wil St. Joan alle sponsoren, verenigingen, vrij-willigers en bezoekers dan ook heel hartelijk danken voor hun enthousi-aste inzet en bijdrage aan het succes van de zomermarkt!! De opbrengst zal volledig gestoken worden in de realisatie van de verdere inrich-

In 1 woord geweldig! Op 29 september organiseren Plein15, Boetiek Queens en Kes & zo een gezellige mode-avond in de kloosterkapel in Budel.Tijdens deze avond zullen 14 model-len de nieuwste collecties showen op de catwalk. De aankleding en een hapje en drankje worden verzorgt door Kes & zo en de Cambrinusbar, en de kapsels worden verzorgt door kapsalon Haarkamer.

Het wordt een leuke avond om de wintermaanden in te zetten. Plein15 zal onder anderen de nieuwste col-lecties van zoals Anna Scott, Sand-wich, Poools en Gerry Weber pre-senteren. Boetiek Queens zal op haar beurt de najaarscollecties van merken als Met jeans, Supertrash, Jacky Luxury en Josh V showen. Te-ven zullen de modellen de nieuwste kerstpakketten van Kerstpakket-

en-zo showen. De kloosterkapel zelf zorgt al voor een mooi gezellig sfeertje, en de avond zal in stijl ver-lopen. Er zullen staan- en zitplaat-sen voorzien worden. De deuren gaan open om 19.30 uur en de show start om 20.00 uur. De tickets voor deze sprankelende avond kosten 5 euro en zijn te verkrijgen bij de or-ganiserende winkels (Plein15, Boe-tiek Queens en Kes & zo).

Revandoverhuur is het nieuw ver-huurbedrijf in Maarheeze, gemeen-te Cranendonck en Tilburg. Revan-doverhuur verhuurt springkussens, popcornmachines, suikerspinma-chines, Abraham en Sarahpop-pen. Verder kunt u bij Revando zelf combinatiepakketten samenstellen en zijn de spullen van uitermate ge-schikt om ieder evenement, opening of ander feest om te toveren tot een

waar spektakel voor de kinderen.Revandoverhuur draagt bij aan het goede doel en steunt hierbij Stich-ting Tess dolfijntherapie.De belangrijkste doelstelling van de stichting is om kinderen met het syndroom van Down, autisme of een andere al dan niet aangeboren verstandelijke en/of motorische be-perking de mogelijkheid te bieden om dolfijn ondersteunde therapie

op Curaçao te volgen bij het Cura-çao Dolphin Therapy & Research Centre (CDTC). Wil je iets extra’s doen voor de kinderen van Stichting TESS? Huur dan een springkus-sen of ander item en geef aan dat u Stichting TESS wenst te steunen. Revandoverhuur zal 10% van het verhuurbedrag direct steunen aan het goede doel. Voor meer informa-tie www.revandoverhuur.nl

Het ‘juffrouw Coenenpad’, eerbe-toon aan een bijzondere vrouw. De meeste voetpaden blijven anoniem, maar niet in Soerendonk. Op vrij-dag 23 september gaat juffrouw Coenen haar naam verbinden aan het nieuwe voetpad waaraan basis-school Sint Joan grenst. Deze naam-geving is een verjaardagscadeau van de Soerendonkse gemeenschap aan ‘hun juffrouw Coenen’ bij gelegen-heid van haar 95e verjaardag uit er-kentelijkheid voor alles wat zij gedu-rende vele jaren voor het onderwijs en de gemeenschap van Soerendonk heeft betekend. Gedurende 39 jaar (1946-1975) leerde juffrouw Coenen de eerste klassers (voor nieuwer-wetse mensen nu groep 3) de eerste

woordjes lezen en schrijven. Zij was een zeer bijzondere juf: zij hield van de kinderen en de kinderen hielden van haar. Alle dorpsgenoten wor-den uitgenodigd om op vrijdag 23 september om 11.30 uur aanwezig te zijn bij deze bijzondere gebeurtenis op de hoek van het voetpad aan de Van Schaiklaan. Wethouder Frans Strik neemt het officiële deel voor zijn rekening door samen met juf-frouw Coenen het naambord te on-hullen. Daarna zal Leon Willemstein (directeur basisschool) aan juffrouw Coenen en de genodigden een korte rondleiding geven in de vernieuwde school. Het geheel wordt omlijst met muziek en een feestelijke optocht van schoolkinderen.

Stichting TESS dolfijntherapie gesteund door Revandoverhuur

Donderdag 29 september een wervelende modeshow in de kloosterkapel in Budel

Het juffrouw Coenenpad

De eerste klas uit 1953 van basisschool Sint Joan uit Soerendonk met juffrouw Coenen

ting van onze verbouwde school in Soerendonk. Om te spreken met de woorden van een oud-leerling: Soe-rendonk een dorp groot genoeg om dingen te kunnen organiseren, klein genoeg om één te kunnen zijn. Dus St.Joan bouwen we samen, want St.Joan kan er wat van!

SluitingsritOp zondag 2 oktober richt wtc de Bevers weer de laaste rit in van het wegseizoen fietstochten voor wieler-touristen en recreanten met afstan-den van 60-35 km de tochten zijn vol-ledig uitgepijld en onderweg is een rustplaats voorzien waar men nog een kleine versnapering krijgt aan-geboden de vertrektijden zijn van 9-15 uur. Het vertrek is aan voetbal-plein Exselisior Watermolenstraat 3930 Hamont-Achel. voor info: 0032-114480

Instraat 6a BUDEL • Tel. 0495 499955Open: ma. t/m vr. 8-20 uur; za. 8-17 uur.

www.formido.nl

FORMIDO. Haal meer uit je huis.

Vanaf 27 september

Nieuw Business Point bij Formido

Alles voor het ontvangen en verzenden van uw zakelijke post.


Als uw partner, ouders of andere naasten minder goed voor zichzelf kunnen zorgen, bent u de eerste die bijspringt. Met alle liefde. Toch kan er een moment komen dat uw hulp niet meer voldoende is. ZuidZorg helpt u dan graag. Met onze professionele zorg kan uw partner, vader of moeder toch thuis blijven wonen. Op een manier die bij jullie past. En dat geeft rust.

ZuidZorg is er graag voor u met: • Hulp in de huishouding • Maaltijden thuis• Hulp bij de lichamelijke verzorging • Voedings- en dieetadvies• Verpleging thuis • Handige hulpmiddelen• Personenalarmering • Praktische cursussen• Thuisbegeleiding: voor meer grip op het huishouden of fi nanciën

Meer informatie op www.zuidzorg.nl of bel 040 2 308 408

Onbezorgd.Daar zorgen wij graag voor.


Budel: Politie houdt man aan voor huiselijk geweld en vernielingDe politie heeft vrijdagmorgen om 5.15 uur een 29-jarige man uit Maar-heeze aangehouden bij een woning in Budel. De man zou eerder op de avond zijn ex-vriendin hebben mis-handeld. Hij zou haar hebben ge-beten en haar de keel hebben dicht geknepen. De gealarmeerde politie kon de man later bij een andere wo-ning in Budel aanhouden. Hij is voor verder onderzoek in verzekering ge-steld. Soerendonk/Valkenswaard: Jongens aangehouden voor bedreigingBij een horecagelegenheid in Soe-rendonk is maandag rond 1.00 uur een 17-jarige jongen uit Valkens-waard aangehouden. Rond 3.25 uur werd een tweede verdachte, een 19-jarige jongen uit Valkenswaard, op de Dommelstraat in Valkenswaard aangehouden. De twee worden er van verdacht een 20-jarige man uit Soerendonk te hebben bedreigd bij een horecagelegenheid in die plaats. De man uit Soerendonk maakte op het toilet van de horecagelegenheid een grapje tegen een van de verdach-ten. Die greep hem daarna vast. De andere verdachte bedreigde hem met een kapotgeslagen fles. De twee zijn ingesloten voor verder onderzoek.

Het St. Anna Ziekenhuis organiseert op zaterdag 8 oktober tussen 10.00 en 16.00 uur een Diabetes zorgmarkt in de centrale ontvangsthal van het ziekenhuis te Geldrop. Tijdens de markt kunnen bezoekers informatie inwinnen bij diverse be-drijven en dienstverleners die dia-betes gerelateerde producten aan-bieden. Bezoekers kunnen verder hun bloedglucose of cholesterol la-ten bepalen en interessante lezingen bijwonen van o.a. ervaringsdeskun-dige Marieke Aarts die zal vertel-len over bariatrische chirurgie (een chirurgische operatie met gewichts-

vermindering als doel) en Frits van den Munckhof die zijn ervaring met OSAS (een slaapstoornis waarbij tijdens de slaap perioden van adem-stilstand voorkomen) zal delen. Ga voor het volledige programma naar www.st-anna.nl/diabetes-zorg-markt Belangstellenden zijn van 10.00 tot 16.00 uur van harte welkom op de zorgmarkt. Geïnteresseerden die een lezing willen bijwonen die-nen zich vooraf aan te melden via www.st-anna.nl/informatiebijeen-komsten of bij afdeling patiëntenvoor-lichting via tel: 040-286 4874 of mail [email protected].

Diabetes zorgmarkt in St. Anna Ziekenhuis

Dat centrum moet uiteraard gezel-lig zijn met een ruim winkelaan-bod, een vrolijke aankleding en vol-doende terrassen. Een hotel zou ook niet misstaan en uiteraard moet er voldoende parkeerruimte zijn. Het aantal appartementen hoeft niet zo hoog te zijn. Twintig vindt men voor-lopig genoeg. De bevolking verou-dert namelijk (nu zijn er 18 procent 65-plussers, in 2025 verwacht men 31 procent), bovendien verwacht men tegen die tijd 1200 inwoners minder te hebben.De supermarkten (AH en C1000)

hebben reeds een andere lokatie op het oog. Voordat men daar zo ver is dat er gebouwd kan worden (bestemmingsplan, vergunningen enzovoort) kan er nog een aantal ja-ren overheen gaan. Daarom gaat AH binnenkort de huidige winkel reno-veren en ook C1000 denkt erover dat nog eens te doen. Elke supermarkt moet zich van tijd tot tijd aanpassen aan de eisen van de moderne klant.Een van de regels is bovendien dat een supermarkt, die binnen het cen-trumgebied ligt, slechts mag verhui-zen wanneer er een andere invulling

Budel moet de centrumfunctie van Cranendonck behouden, ook in 2025Het moet een compact, compleet en comfortabel centrum zijn

BUDEL- Het Budelse centrum moet de centrumfunctie van Cranendonck behouden. Het moet compact, compleet en comfortabel worden, zo werd verteld op de info-avond afgelopen woensdag over de plannen voor de kom van Budel. Daarom zal het gemeentehuis er moeten blijven, aan de randen van het centrum ziet men bij voorkeur supermarkten en een discounter zo-dat het winkelend publiek via de supermarkt het centrum in wordt ‘gezo-gen’. Zo moet er dat allemaal uitzien in 2025.

is voor het pand. Een regel die zeker opgaat voor C1000 maar, volgens ei-genaar Will Hesselberth, wil C1000 zelf zijn panden ook heel graag weer verhuurd hebben.

Het publiek, dat overigens voor-namelijk uit winkeliers en politici bestond, stelde uiteraard een vraag over de leegstand in het centrum. Woningbouw toestaan in leeg-staande winkelpanden buiten het centrum, mits de winkelier zich in het centrum gaat vestigen, zo luidde een van de aanbevelingen van de gemeente. Aan het onderhoud van leegstaande panden die momenteel in het centrum een beetje staan te verloederen, kan de gemeente helaas weinig doen. ‘Daar hebben we geen middelen voor,’ aldus verantwoorde-lijk wethouder Patrick Beerten.

Tijdens de avondwielervierdaagse worden korte wedstrijden gehouden op 4 racefietsen die op rollerbanken staan. Deze fietsen zijn verbonden aan een grote klok met 4 wijzers. Voor iedere fietser 1. Hoe sneller een fietser rijdt, des te sneller gaat de bij-behorende wijzer rond. Het is de be-doeling dat de fietsers een bepaalde afstand afleggen, die door de wijzer wordt aangegeven. Degene die de af-stand het snelst afgelegd heeft, krijgt de meeste punten. Er worden twee soorten ritten verreden: De sprints, hierbij fietst iedere fietser individu-eel en de koppelritten, hierbij lossen 2 teamgenoten elkaar af. Wie tijdens

de eerste twee avonden de meeste punten heeft voor de sprints, gaat door naar de vervolgrondes voor de derde en vierde avond, om zo tot een winnaar te komen. De kop-pelriten worden verreden vanaf de derde avond. Ook hier worden de meeste punten aan de snelste ren-ners toegekend en komt het team met de meeste punten als winnaar uit de bus.Een team bestaat uit 2 fietsers, met eventueel 1 reservefietser die kan invallen als iemand een avond ver-hinderd is. Het is mogelijk om een coach aan te geven. Wie kan er mee doen: IEDEREEN! Mensen die lid

Avondwielervierdaagse in Budelzijn van een fietsclub kunnen zich opgeven, maar ook familie, vrien-den, carnavalsgroepen, sportvereni-gingen, collega’s, je kunt het zo gek niet bedenken! Afhankelijk van de fietservaring die een team heeft, kun je meedoen als ervaren (=getrainde) fietser of als recreant. Zowel dames als herenteams kunnen zich opge-ven. Het maakt niet uit of je in Cra-nendonck woont of er buiten. Je bent altijd welkom als deelnemer, maar geef je wel tijdig op.Wat is het doel: Als eerste een gezel-lig evenement te organiseren voor de deelnemers. Daarnaast is jong en oud welkom om te komen kijken en supporteren. Tijdens de avonden is er gratis entree en volop entertain-ment. De opbrengst van de avonden gaan naar de Leontien.nl Foundati-on van Leontien van Moorsel. Waar is het te doen: In de grote zaal van de Borgh. Wanneer: 25-26-27-28 ok-tober vanaf 19.00 uur. Wat nu: Zoek een maatje en geef je snel op, voor 30 september! Inschrijfformulieren zijn terug te vinden op de website www.fietswereldvlassak.nl of af te halen bij fietswereld Vlassak. Wil je meer informatie? Kijk op www.fietswereldvlassak.nl of bel 0495-491635

Op zondag 25 september a.s. is het weer tijd voor de vlechters bij Eyn-derhoof. Vanaf 13.00 uur is het Open-luchtmuseum aan het Milderspaat te Nederweert-Eind geopend om u be-kend te maken met alle oude gebrui-ken van toen. Deze dag staat geheel in teken van de vlechter en dan in het bijzonder die van de stoelmatter. Zoals u nog wel kent van de stoelen van vroeger in de keuken bij oma of bij de boerderij in het dorp, maar ook van de stoeltjes bij de kerk wer-den stoelen vroeger vaak gemat. Om deze kunst te delen, staat a.s. zondag alles in het museum in het teken van deze stoelmatterij. De vlechters die

hier meer van weten en dit vakwerk ook echt uitvoeren zullen u met ple-zier en passie vertellen over de tech-nieken die gebruikt worden om de stoelen te matten. Daarnaast laten zij u ook graag zien hoe manden of andere zaken gevlochten worden. Natuurlijk kunt u deze dag ook weer genieten van al het andere dat Eyn-derhoof te bieden heeft, gaat het om het smeden, bakken of gewoon genieten van spelende kinderen, u kunt alles weer herbeleven of voor het eerst waarnemen bij Eynderhoof. Entree volwassen € 5.- kind € 2.- . Voor meer informatie; www.deheerlijke-peel.nl of www.eynderhoof.nl

Stoelmatten en manden maken

In Eynderhoof worden oude gebruiken getoond

HaantjesEr kwam op kantoor een aanvraag binnen. Of we een lezing wilde verzorgen over onze visie op de inrichting van tuinen voor een club van hoogopgeleide heren. Erg leuk om te doen natuurlijk, dus gingen we graag op het aanbod in. Ik werd wel, en passant, nog even gewaarschuwd dat het een nogal rebels clubje was.Ik voegde mij op de bewuste avond ter kennismaking bij het gezelschap. Er werd voorafgaand aan de lezing nog even geborreld. Ik was duidelijk te casual gekleed want al snel had ik de eerste order voor wijn en bier bin-nen. ,,Ben de spreker van vanavond meneer’’, verexcuseerde ik mezelf. ,,Oh, neemt u mij niet kwalijk.’’Het werd een leuke avond. Vertelde volop over het genot van een goede tuin bij een woning. Dat een tuin ook bij de woning moet passen en hoe met zicht- en looplijnen kan worden gewerkt. Al snel was duidelijk dat dit een gezelschap was met een groot aantal haantjes die ook even hun zegje wilde doen. Dat maakte het leuk want op die manier ontstond veel interactie. Zo stond vrij snel aan het begin iemand op met de opmerking: ,,Het lijkt nu wel of we allemaal een bulldozer moeten laten komen en onze tuin opnieuw moeten laten aanleggen.’’ Vertelde hem dat zijn voorstel mij op zich best aansprak maar dat het niet mijn bedoeling was die indruk te wekken. Ik ben bij het herinrichten van een tuin juist heel vaak blij met aanwezige elemen-ten die kunnen worden gehandhaafd. Deze geven een nieuw aangelegde tuin immers meteen een heel volwassen karakter. Weldra stond iemand anders op: ,,Ik zie dat u vrij strakke tuinen maakt. Nu houd ik persoonlijk nogal van ronde vormen. Betekent dit dat ik nu helemaal uit de tijd ben?’’ Ik stelde de man gerust en gaf aan dat we ook wel tuinen met meer orga-nische lijnen maken maar dat daar doorgaans minder vraag naar was. De laatste jaren krijgen tuinen vaker weer wel een wat natuurlijker karakter. De volgende toehoorder stond op: ,,Uw tuinen zijn wel erg groen. Ik mis persoonlijk bloeiende planten.’’ Met fotomateriaal kon ik onderbouwen dat kleur vaak niet ontbreekt en dat de opdrachtgever bepaalt in welke mate dat gebeurt, en niet ik.Sloot de lezing af met het benoemen van een aantal tuintrends. Dat er een groeiende behoefte is aan producten om zelf uit je tuin te halen zoals snij-bloemen, groenten of een vers eitje. De groentetuin en het kippenhok zijn weer ‘in’! Daar werden de haantjes even stil van…

Jack van Haperen. (Jack van Haperen is eigenaar van Forma Verde, Tuinont-werpers en Hoveniers in Maarheeze)

TUINCOLUMN

Jongeren die in de vakantie zonder condoom seks hebben gehad, hoe-ven niet lang met twijfels rond te lopen. Zij kunnen op donderdag 22 september van 15.00 tot 20.00 uur in Eindhoven terecht tijdens het spe-ciale inloopspreekuur van de GGD Brabant-Zuidoost. Tijdens de vakantie zien we bij jon-geren een toename van onveilig vrijgedrag, wat de kans op een soa (seksueel overdraagbare aandoe-ning) vergroot. Daarom organiseren de GGD’en in Brabant ook dit jaar weer eenmalig een inloopspreekuur waar jongeren t/m 24 jaar zich kun-nen laten testen op soa’s. Gratis en anoniem. En een afspraak maken is niet nodig. Waar en wanneer? In Zuidoost-Brabant vindt het inloop-spreekuur voor de gratis soa-test plaats op donderdag 22 september a.s. tussen 15.00 en 20.00 uur in Eind-hoven (GGD-gebouw, Stadhuisplein 2). De overige locaties waar jongeren

t/m 24 jaar die dag terecht kunnen zijn: Tilburg en Den Bosch (GGD Hart voor Brabant). Het onderzoekOm goed op soa’s te kunnen testen is het belangrijk dat er minstens 1½ week zit tussen het laatste onveilige sekscontact en het onderzoek. Bij jongens en meiden wordt bloed af-genomen. Jongens moeten een potje (ochtend)urine meenemen, meiden kunnen ter plekke een zelftest uit-voeren. Na een week volgt de uitslag via een sms-bericht. Als een soa is vastgesteld, neemt de GGD contact op om een afspraak te maken voor een behandeling. Sense-jongeren-spreekuur Het hele jaar door kun-nen jongeren t/m 24 jaar met vragen over liefde en relaties, veilig vrijen of soa terecht bij de GGD Brabant-Zuidoost, [email protected] en via de chat op www.sense.info. Of door het maken van een afspraak voor het Sense-jongerenspreekuur via 0900-369 69 69 (0,10 per minuut).

Onveilige seks gehad in de vakantie? Doe een soa-testGGD’en Brabant bieden jongeren gratis soa-onderzoek

Elke fietser is verbonden aan een grote klok


Volg deGrenskoerier

ook via Twitter

➩Catering party- en verhuurservice Jos Saes ver-zorgt al uw koude en warme buffetten, barbecue. Tel. (0495) 495542.

➩Oud ijzer en loop- en sloopauto’s. Bel en wij halen het wel. Gastel 06-27318671

Eindhovenseweg 10 5554 AC Valkenswaard Tel. 040-2013055

WWW.SMOLDERSMODESCHOENEN.NL

KOOPZONDAG 25 SEPTEMBERGEOPEND 12.00/17.00

VELE LAARZENIN BREEDTEMATENEN KUITWIJDTEN

28 SEPTEMBER T/M 3 OKTOBER 2011ONLINE VEILING

van:

VRACHTWAGENS, TUINHUISJES, GEREEDSCHAPPEN ETC. Meidoornstraat 3, 6021 AX Budel; Bezichtiging: 28 september 2011 09.00 – 16.00 uur

w.o.: vrachtwagens; heftrucks; aanhangwagens; boot zonder motor met trailer; aggregaten; heftafel; tuinhuisjes; poorten; baden; tuinornamenten; boomzagen; gereedschappen; pompen etc.

Van Beusekom B.V., Tel.: +31(0)35 699 63 73, E-mail: [email protected]

www.beusekom.nlRegistermakelaars | Taxateurs | Veilinghouders

NIEUW KLIKGEBIT?

0032 11 44 64 43 • 0031 (0) 6 13957485UITSLUITEND NA TELEFONISCHE AFSPRAAK

Tandprothetische Praktijk VAN DE BROEKDr. A. Mathijsenstraat 3c, 6021 CJ Budel

KunstgebitherstellingenAbdijstraat 16, HamontVERGOEDINGEN VIA

BASISVERZEKERINGTelefoon: GSM:

Decorette Budel Dr. Anton Mathijsenstraat 33 Budel Tel 0495 491252 www.decorettebudel.nl

Kom vóór 8 oktober naar Decorette Budel


Cranendonck Nieuws week

38

Gemeentehuis Openingstijden publieksbalie:•maandag 9.00-19.30uur•dinsdag 9.00-12.30uur•woensdag 9.00-12.30uur•donderdag 9.00-12.30uur•vrijdag 9.00-12.30uur

Buitenbovengenoemdetijdenalleenopafspraak.

•Telefoon:0495-431222•Fax:0495-431200•Internet:www.cranendonck.nl•E-mail:[email protected]

Storingsdienst •Gasenelektriciteit0800-9009•Kabeltv/radio 0900-1580•Servicedienst 0495-431118 alléénvoormeldingeninz.riolering, groenvoorziening,wegen,e.d.•BrabantWater073-6838000•Verlichting040-2432222•Drukriolering:06-23011901

Gemeente-info•Vrijetijdsbedrijf Cranendonck voorallesportaccomodaties inlichtingen0495-492138•Milieu Informatie Centrum 0800-0230344•Milieustraat Rondven0495-593687 (di,wo,vr.13.00-17.00uur) (za.10.00-17.00uur)•Wmo-loket Telefonischspreekuur:iederewerkdag van10.00tot12.00uur telefoon0495-431168 Wmo-loketBudel DeDam1,6021KMBudel Maandag10.00-12.00uur Woensdagmiddag14.00-16.00uur Vrijdagochtend10.00-12.00uur Wmo-loketMaarheeze SmitsvanOyenlaan1a, 6026CNMaarheeze Dins-endonderdag10.00-12.00uur•Jongerenwerk Cranendonck www.jongerenwerkcranendonck.webs.com

OZB 2011: riskeer geen extra kosten en betaal nu!HeeftuuwOZBnognietbetaald?Riskeergeen extra kosten en betaal voor 25 sep-tember 2011. Begin oktober 201 zal onzedeurwaardernamelijkdenogopenstaandeOZBinvorderen.Ookdeaanmaningskostenworden dan ingevorderd. De bijkomendedeurwaarderskostenzijnminimaal€38,00.Betalingendievoor25september2011bijde gemeente Cranendonck binnenkomen,beschouwenwijnogalsoptijd.

Uitnodiging en agenda commissie-vergaderingOp dinsdag 27 september vindt er eenopenbare commissievergadering plaats.Deze vergadering start om 19.30 uur enwordt gehouden in ontmoetingscentrumde Smeltkroes in Maarheeze. U kunt deagendaendestukkenookraadplegenviawww.cranendonck.nl.

1. Opening

2. Vaststelling van de agenda van deze vergadering

3. Spreekrecht3a Besprekingspeerpuntenaccountants-

controle2011(deaccountantisuitge-nodigdomeentoelichtingtegeven)

4 Portefeuille B. Meinema4.1 Raadsvoorstel: Instemmen met be-

leidsplanCrisisbeheersingenRampen-bestrijding

4.2Raadsvoorstel:Ontwikkelinggemeen-tehuis

5 Portefeuille B. Manders Geenagendapunten6 Portefeuille F. Strik Geenagendapunten7 Portefeuille P. Beerten7.1Raadsvoorstel: Vaststellen bestem-

mingsplanHerenstraat7.2 Raadsvoorstel:Partiëleherzieningbe-

stemmingsplan “t Schutje 2 te Soe-rendonk”

8 Stukken ter informatie8.1 Afhandeling ingekomen brief nr. 03

raadsvergadering5juli2011inzakein-formatieverstrekkingherijkingontwik-kelingsplancentrumBudel

8.2RIBd.d.30augustus2011 inzakebe-sluit colleges Cranendonck, Heeze-Leende en Valkenswaard over A2 sa-menwerking

8.3RIBd.d. 2 september 2011 inzakebi-bobbeleidslijn voor de lokale toepas-singvandeWetBibobvoordehore-ca-enprostitutiebranche

9 Lijsten van toezeggingen- Gemeenteraad- Adviescommissie10 Rondvraag11 Sluiting

De visie bebouwingsconcentraties betrefteenruimtelijkeanalysevanhetbuitengebiedvandegemeente,waarbijonderzochtisopwelke plaatsen in de toekomst eventueel

meegewerktkangaanwordenaanruimte-voor-ruimte-ontwikkelingen. Uitgangspunthierbijishetbehoudendeversterkingvandekwaliteitvanhetbuitengebied.

Lees het volledige artikel op www.cranendonck.nl.

Op 27 september a.s. gaat in Cra-nendonck het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) van start. Het CJG wordt dé plek waar ouders, kinderen en jongeren terecht kunnen met vragen over opvoe-den, opgroeien en gezondheid. Het CJG richt zich op de leeftijdsgroep van 0 tot 23 jaar en is er voor de ouders/opvoe-ders, de jongeren zelf en professionals.

De functies van het CJG zijn:• informatie en advies over opvoeden en

opgroeien

• signalerenvanproblemen• pedagogischehulp(adviesenlichtehulp-

verlening)• hulpbijtoegangnaarlokaalenregionaal

hulpaanbod• coördinatievanzorgoplokaalniveau

De basisscholen in Cranendonck en Het College Cranendonck zijn kernpartners van het CJG. In de ondertekende samenwerkingsover-eenkomstzijnafsprakenvastgelegdoverdezorgstructuurvandescholenenderelatiemethetCentrumJeugdenGezin.

Burgemeester en wethouders van de ge-meente Cranendonck geven op grond van artikel 1.3.1, eerste lid, van het Be-sluit ruimtelijke ordening kennis van hun voornemen de structuurvisie gemeente Cranendonck 2024 voor te bereiden. Voor het gehele grondgebied van de gemeen-te, zowel de bebouwde kommen van de zes kernen als het buitengebied, wordt één structuurvisie opgesteld. Met de nieuwe Wet ruimtelijke ordening (Wro) is elke gemeente verplicht om een gebieds-dekkende structuurvisie te hebben.

Wat is een structuurvisie precies?Eenstructuurvisie iseenstrategischdocu-mentwaarinhetbeleidvoorde inrichtingvanderuimtestaatverwoord.Erstaatophoofdlijnen in waar wordt gewoond, ge-werktengerecreëerd.Hetgaatnietomde

Vooraankondiging: opstellen Structuurvisie Gemeente Cranendonck 2024 in voorbereiding

exacte invulling van de ruimte, maar omeenalgemenebeeldvorming.Zostaatindestructuurvisie bijvoorbeeld wel aangevenwelksoortbebouwingwewaarwillenheb-ben (appartementen, eengezinswoningenof starterswoningen), maar nog niet hetexacteaantalwoningenmetbijbehorendebouwtekeningen.Oferwordtaangegevendateenbepaaldgebiedruimtemoetbiedenaan groen/natuur,maar hoe dit gebied erprecieskomtuittezien,wordtlaterpasuit-gewerkt. De structuurvisie is dus eigenlijkeen ‘kapstok’ waaraan alle plannen (zoalsbestemmingsplannen)enprojectenworden‘opgehangen’.

Waarom een structuurvisie?In de toekomst kijken is altijd een beetjesciencefiction.Maarhetiswelheelbelang-rijk!Doornualintespelenoptoekomstigeontwikkelingen, zoalsdevergrijzingen in-krimping van onze dorpskernen, zorgenweervoordatzakendiewenuorganiserenstraks ook nog aansluiten bij uw wensenenbehoeften.Regerenisvooruitzien,luidtimmershetgezegde.VanuitdeWet ruim-telijkeontwikkelingisdegemeentedaaromnu al bezigmet het op papier zetten vandegewensteruimtelijkeinrichtingvanonzegemeente.

InformatieVoormeer informatieoverdezeaankondi-

ging kunt u contact opnemen met mevr.N. Bos ofmevr. F. van Eijndhoven van degemeente Cranendonck (telefoonnummer0495-431222).Op grond van artikel 1.3.1, lid 2 Bromel-denwijdateropditmomentgeenstukkenbetreffende deze vooraankondiging en/ofdestructuurvisieterinzagewordengelegd,dat er op dit moment geen gelegenheidwordtgebodenzienswijzenoverdezevoor-aankondigingnaarvorentebrengenendater op ditmoment geen onafhankelijke in-stantiesindegelegenheidwordtgesteldenadviesuittebrengenoverditvoornemen.

De concept structuurvisie zal naar ver-wachting het tweede kwartaal van 2012terinzagewordengelegd.Tezijnertijdzalde ter inzagemiddels deGrenskoerier, deStaatscourant en de gemeentelijke web-site bekend gemaakt worden. Op grondvanafdeling3.4vandeAlgemenewetbe-stuursrechtkaneeniedertegendeconceptstructuurvisie schriftelijke en mondelingezienswijzen indienen. De concept struc-tuurvisie zal zowel op het gemeentehuisalsdigitaalophttp://1706.ropubliceer.nlenwww.cranendonck.nlintezienzijn.Betrok-ken partijen zoals onafhankelijk instantiesen(semi-)overhedenontvangeneenschrif-telijke uitnodiging om te reageren op deconceptstructuurvisie.

Ontwerp-beleidstuk ´Visie bebouwingsconcentraties ter inzage van 22 september tot en met 2 november

Samenwerkingsovereenkomst Basisscholen Cranendonck, Het College Cranendonck en Centrum Jeugd en Gezin

Op de foto (van links naar rechts): A. Hendriks, zorgcoördinator namens Het College Cranendonck, F. Strik, portefeuillehouder jeugd, R.J. Boelerma, Zorgmanager Primair Onderwijs Cranendonck en het Samenwerkingsverband Valkenswaard


Wilt u meer weten over de onderwerpen die in CranendonckNieuws aan bod komen? Kijk dan op www.cranendonck.nl >

Web Alle actuele informatie over vergunningen, wetsbesluiten en verordeningen vindt u op onze website onder ‘Gemeentebladbekendmakingen’. Deze digitale publicaties zijn de enige officiëlebekendmakingen waaraan u rechten kunt ontlenen.Heeft u geen computer? Dan kunt u de bekendmakingenkosteloos bekijken via de computer in het gemeentehuis.

www.cranendonck.nlOntwerp-beleidsstuk ´Visie bebou-wingsconcentraties´ ter inzage van 22 september t/m 2 november

Ontwerpbestemmingsplan´Cranendoncklaan, Budel´ ter inzage van 22 september t/m 2 november

Gewijzigd vastgesteld wijzigingsplan “Wijzigingsplan Theo Stevenslaan 37” ter inzage van donderdag 22 september t/m 2 november

Op grond van artikel 10 Besluit re-gistratie kinderopvang maken wij bekend dat per 1 juni 2011 de gast-ouderopvang A.M. van Helmond, opvangadres Everard Winterslaan 14, 6026 CA Maarheeze, met uniek registratienummer 220565119, op ei-gen verzoek, uit het Landelijk Regis-ter Kinderopvang is verwijderd.

OmgevingsvergunningOmgevingsvergunning – ingekomen aanvragen• Hoofdstraat 212, 6024 AB, Budel-

Dorplein - gebruiksvergunning i.v.m. uitbreiding voor de dependance van de school

• Kerkstraat 3, 6026 RT, Maarheeze – brandveilig gebruik eetcafé annex zaal

• De Kempen 5, 6021 PZ, Budel – nieuw kozijn kantoor Budel

• Perceel A 328 Laarstraat ong., 6021, Budel – nieuwbouw woonhuis met garage

• Driebos 3, 6026, Maarheeze – sloop paardenstal

• Weth. Van Hunselstraat 11, 6021 KD, Budel – slopen woonhuis en ga-rage en kappen diverse bomen

• Fibula 14, 6027 RT, Soerendonk – bouw woning

• ’t Hagelkruis 1a, 6026 BA, Maar-heeze – verbouwen kantoorruimte De Brinkhorst tot 5 woningen

• Blake Beemd 6, 6027 NW, Soerendonk – oprichten werktuigenberging

Omgevingsvergunning verleend• Driebos 3, 6026, Maarheeze – slo-

pen van een paardenstal• Europalaan-Zuid 137, 6021 KL, Bu-

del – plaatsen van een schutting en kappen van een cedrus

• Kruisstraat 2, 6027 PB, Soerendonk – kappen van een Metasequoia (wa-tercypres)

• Europalaan-Noord ong. (kavel 9), 6021, Budel – nieuwbouw woonhuis

• Reepad 2, 6027 RA, Soerendonk – statische opslag/ caravanstalling in bestaande loodsen

• Toom 27b, 6021 RT, Budel – slopen varkensstal

• Philipsweg 1, 6026RA, Maarheeze – aanpassingen gebouw

• Dorpsakkers ong. (Perceel 5F (43), Soerendonk – nieuwbouw woonhuis

Omgevingsvergunning – verlenging • Nieuwstraat / Keizer Ottostraat

(F4007), Budel – plaatsen apparte-mentengebouw

Bouwvergunning aangevraagd• Reepad 2, 6027 RA, Soerendonk –

bouwen stallingsruimte

Bouwvergunningen ingetrokken• Stationsstraat 22, 6026 CV, Maarheeze

intrekken bouwvergunning wegens niet starten bouwwerkzaamheden binnen de wettelijke termijn

• Rondven 46, 6026 PX, Maarheeze intrekken bouwvergunning wegens niet starten bouwwerkzaamheden binnen de wettelijke termijn

• Rondven 4, 6026 PX, Maarheeze intrekken bouwvergunning wegens niet starten bouwwerkzaamheden binnen de wettelijke termijn

• Heesakkerweg 29, 6021 HX, Budel intrekken bouwvergunning wegens niet starten bouwwerkzaamheden binnen de wettelijke termijn

Wet geluidhinder• Definitief besluit hogere grenswaarde

Theo Stevenslaan 37

vervolg web

Bijeenkomst speel-plek Wilhelmina-plein MaarheezeOp maandag 26 september wordt er een bijeenkomst voor buurtbewoners ge-organiseerd over de speelplek aan het Wilhelminaplein in Maarheeze. Tijdens deze bijeenkomst worden enkele nieuwe inrichtingsplannen voor de speelplek ge-presenteerd. De ontwerpen, die gemaakt zijn door leerlingen van het Technasium, willen we graag met u als buurtbewoners doornemen zodat we uw (buurt)kinderen een plezier kunnen doen met een ver-nieuwd speelterrein.

De bijeenkomst op 26 september start om 19.30 uur in de Smeltkroes. Wilt u mee-denken over de speelplek aan het Wilhel-minaplein, meld u dan aan voor deze bij-eenkomst via een e-mail naar Karin Maas ([email protected]) of Joyce v.d Broek ([email protected]) of telefonisch via 0495-431 222.

Het aantal aanvragen voor Nederlandse identiteitskaarten is sinds 12 septem-ber 2011 zeer groot geweest (drie tot vier keer hoger dan normaal). Dat leidt er helaas toe dat de producent van de documenten niet langer de gebruikelijke levertijd van drie tot 5 werkdagen kan nakomen. Daarom mag gemeente Cranendonck, net als alle andere gemeenten, met in-gang van 15 september 2011 alleen aan-vragen voor een Nederlandse ID-kaart naar de producent sturen als:

• de aanvrager niet al in het bezit is van een geldige Nederlandse ID-kaart en/of pas-poort, of; • als de aanvrager in het bezit van een ID-kaart of paspoort waarvan de geldigheids-duur binnen 2 maanden verloopt. Te reke-nen vanaf de datum dat de aanvraag wordt gedaan.

De gemeente neemt elke aanvraag in be-handeling, maar mag deze niet naar de producent zenden als er geen sprake is van hoge prioriteit. Wij houden de aanvraag dan in een soort wachtstand in ons systeem en zenden deze pas naar de producent als we

daarvoor toestemming van het ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrela-ties (BZK) krijgen. Deze aanhouding duurt ten minste tot 11 oktober 2011. De aange-vraagde ID-kaart is dus nog wel steeds gra-tis, maar zal niet voor 11 oktober geleverd worden als er geen sprake is van hoge pri-oriteit.

Spoedaanvragen voor de ID-kaart zijn van-af 15 september 2011 niet meer mogelijk. Spoedaanvragen voor een paspoort zijn nog wel mogelijk.

Langere wachttijdenDe gemeente Cranendonck adviseert haar inwoners om eerst zelf goed te controle-ren of de aanvraag van een identiteitskaart prioriteit heeft, alvorens naar het loket te komen. De wachttijden aan het loket zijn, vanwege de gratis verstrekking van een ID-kaart, kunnen stijgen. Heeft uw aanvraag geen prioriteit? Kom dan over een aantal weken, zodat u niet hoeft te wachten tij-dens de vrije inloopuren.

Wij houden u via onze website www.cranendonck.nl en publicatie in de Grenskoerier op de hoogte van verdere ont-wikkelingen op dit gebied.

Het Wmo-loket aan de Smits van Oyen-laan gaat verhuizen. Vanaf dinsdag 27 september wordt het loket gevestigd aan De Hoge Weg 3 in Maarheeze.

Het doel van de Wet maatschappelijke on-dersteuning (Wmo) is dat mensen zo lang mogelijk zelfstandig kunnen blijven wonen en mee kunnen doen in de samenleving. Als meedoen of zelfstandig wonen niet lukt zonder hulp, kunt u de gemeente vragen om ondersteuning. In de gemeente Cra-nendonck kunt u uw vraag om ondersteu-ning kenbaar maken via de Wmo-loketten in Maarheeze of Budel.

Waarvoor kunt u terecht bij een Wmo-loket?U kunt bij de Wmo-loketten terecht voor:• Vragen en bemiddeling voor voorzienin-

gen op het gebied van wonen, welzijn en zorg:

Denk daarbij aan vervoersvoorzieningen, rolstoelen en woningaanpassingen, mini-mabeleid, bijzondere bijstand, huurtoeslag, kwijtschelding van gemeentelijke heffin-gen, schuldhulpverlening, maaltijdservice, eetpunten, klussenhulp en hulpdiensten, alarmsysteem, vrijwillige thuiszorg, man-telzorgondersteuning, bezoekdiensten en maatschappelijk werk. • Advies, informatie of hulp bij / voor: - Aanvragen voor indicatie AWBZ-voorzie-

ningen, (tijdelijke) opname verzorgings-huis of verpleeghuis, dagbehandeling en dagverzorging, thuiszorg, persoonsge-bonden budget;

- Nakijken en invullen van brieven en for-mulieren;

- Vragen over wonen: over een geschikte woning, huurtoeslag, seniorenwoningen;

- Vragen over welzijn: activiteitenkalender, cursusinformatie, sociale contacten, inko-mensondersteuning;

- Vragen over dienstverlening: ‘waar kan ik het best geholpen worden’ of ‘bij welke instantie moet ik zijn’;

- Vragen over vrijwilligerswerk: huis- en ziekenbezoek, klusjes in en om het huis, boodschappen doen;

- Vragen over zorg: welke zorg is er en welke past het best in mijn situatie.

Verhuizing Wmo-loket Maarheeze

Verhoogd aantal aanvragen van Nederlandse ID-kaarten en de gevolgen hiervan

Openingstijden en bereikbaarheidHet Wmo-loket in Maarheeze is vanaf 27 september te vinden in de voormalige Ma-ria school aan De Hoge Weg 3 in Maar-heeze. Het Wmo-loket is op dinsdag- en donderdagochtend van 10.00 tot 12.00 uur geopend.

Het Wmo-loket in Budel blijft gevestigd op De Dam 1. De openingstijden hier zijn maandag- en vrijdagochtend van 10.00 tot 12.00 uur. Op woensdag zijn zij van 14.00 tot 16.00 uur geopend.

U kunt ook een afspraak maken met de con-sulent van het Wmo-loket bij u thuis. Op deze manier hoeft u zelf de straat niet op. Daarbij kan de consulent bij u thuis meteen kijken naar situaties waar u in de dagelijkse praktijk tegenaan loopt om vervolgens sa-men met u naar oplossingen te zoeken.U kunt het Wmo-loket iedere dag telefo-nisch bereiken van 10.00 tot 12.00 uur via het telefoonnummer 0495 – 431168. U kunt ook een e-mail sturen aan [email protected]

Let op!Vanwege de verhuizing is het Wmo-loket in Maarheeze op 22 september gesloten.


BUDEL- Huidverzorging, huidver-betering en acné-behandelingen zijn haar specialiteit. Daarmee houdt Jo-landa Bouwer zich al ruim 13 jaar bezig. In haar salon ‘Jolanda’s Beau-ty Concepts’ biedt ze haar cliënten de meest moderne, vernieuwende behandelingen. Van jonge mensen met acné en dertigers met striae tot ouderen met rimpels of littekens, met alle huidproblemen kan men te-recht bij Jolanda’s Beauty Concepts. En natuurlijk ook wanneer men een goede huid even een ‘opfrisbeurt’ wil geven, want dat is juist belang-rijk voor het behoudt van een goede huid.

Jolanda werkt met twee verzor-gingslijnen. Meditopics, een lijn die speciaal ontwikkeld is voor de pro-blematische huid en, ook vanwege de prijs, zeer geschikt voor jongeren met een acné-huid. Alle producten kunnen thuis gebruikt worden en de behandeling kan, wanneer door een arts voorgeschreven, via de zorgverzekeraar vergoed worden. Neoderma is de andere verzorgings-lijn, waarvan alle ingrediënten op natuurlijke basis zijn. De producten zijn zeer geschikt voor behandeling van de oudere en verslapte huid en ook voor alle andere huidtypen. De Neo-Marine Spa is een voorbeeld van een hydraterende behandeling, die vooral na veel zomerzon, winter-sport of na een lange winter met veel droge lucht van de verwarming een flinke oppepper voor de huid is.

Jolanda past verschillende technie-ken toe, afhankelijk van het huidty-pe, die de doorbloeding stimuleren, afvalstoffen afvoeren en het zuur-stofgehalte in de huid doen toene-men. Allemaal voorwaarden voor een gezondere stralendere huid. Ook

Jolanda’s Beauty Concepts, de specialist op het gebied van uw huid

werkt ze met een paar revolutionaire nieuwe technieken, zoals de Derma-roller Therapie. Ze laat een klein rollertje zien met minuscuul kleine naaldjes en legt uit: ‘Dit is speciaal voor mensen met een huid waarop acné littekens heeft achtergelaten of bijvoorbeeld voor de verslapte huid. Met dit rollertje maak ik microsco-pisch kleine gaatjes in de huid. Ove-rigens wordt die tevoren met een crème verdoofd. Omdat de huid on-middellijk wil herstellen ontstaat er een enorme celdeling en maakt de huid heel veel collageen en elastine aan. Daardoor vervagen littekens en rimpels en krijgt men een stevigere, gladdere huid. Ter ondersteuning van de behandelingen in de salon is er de Home Care Dermaroller voor

thuisgebruik. Op zaterdag 8 oktober geeft Jolanda een demonstratie met deze Dermaroller. Geïnteresseerden kunnen zich melden via [email protected]

Een andere behandeling waarbij een revolutionaire techniek wordt toegepast is T-Away. De oplossing voor nare oneffenheden zoals steel-wratjes, bloedblaasjes, pigmentvlek-jes, ouderdomsvlekken, couperose enzovoort. Er is direct resultaat en het is nagenoeg pijnloos. Deze be-handeling is binnenkort te boeken. Jolanda’s Beauty Concepts is geves-tigd aan de Molenhof 13 in Budel, telefoon 06-23882868, www.jolandas-beauty-concepts.nl.

Jolanda biedt cliënten de meest moderne vernieuwende behandelingen, foto: DeMeus

Het zorgcentrum is het afgelopen anderhalf jaar ingrijpend verbouwd, net als het kantorengedeelte van het gebouw waar nu het nieuwe gezondheidscentrum ‘De Voort’ is. In De Voort hebben zich huisartsen-praktijk Fleuren, Thuiszorg Stich-ting Land van Horne en Wim Betzel Oog en Oor gevestigd. Zij delen de

hoofdingang en hebben ieder hun eigen praktijkruimten of kantoren. Op zaterdag 17 september hielden zij een gezamenlijke Open Dag.

De VoortDe ruimte waar eerder het LIACC zat, is verbouwd en gemoderniseerd en biedt nu plaats aan de huisart-

Burgemeester en staatssecretaris openen Mariënburght en De Voort

Burgemeester Bart Meinema van Cranendonck en staatssecretaris Frans Weekers (Financiën) openden vrijdag 16 september het vernieuwde zorg-centrum Mariënburght in Budel en het nieuwe gezondheidscentrum ‘De Voort’. Rijdend op een scootmobiel en knallend met een confettikanon werd het hernieuwde zorgcentrum en het nieuwe gezondheidscentrum officieel in gebruik genomen.

senpraktijk van huisarts Fleuren. Ook opticien en audicien Wim Bet-zel Oog en Oor en de kantoren van de Thuiszorg Land van Horne heb-ben er hun intrek genomen.Er is een ruimte waar cliënten van zorgcen-trum Mariënburght fysiotherapie krijgen en waarvan ook de patiënten van huisartsenpraktijk Fleuren ge-bruik kunnen maken.

Verbouwing zorgcentrumIn het complex van zorgcentrum Mariënburght heeft sinds het jaar 2000 een fasegewijze bouw en ver-bouw plaatsgevonden. Eerst is een verpleegafdeling met 30 platsen en 28 appartementen aangebouwd en restaurant Komeet. Als laatste is het oude gedeelte verbouwd waar nu 35 ruime, moderne appartemen-ten voor in de plaats zijn gekomen”, vertelt Riet van den Broek, directeur cluster Noord. “De appartementen hebben een apart zit- en slaapge-deelte, een eigen sanitaire ruimte en een keukenblok. Ook de verdiepin-gen en de entree zijn ruimer opge-zet. Tevens hebben we een nieuwe gemeenschappelijke kamer gereali-seerd voor dagverzorging.”

DuofietsTijdens de opening schonk Wim Fe-ron, de voorzitter van de stichting “Vrienden van Mariënburght” de cliënten een duofiets. De stichting zet zich in om bijzondere projecten mogelijk te maken voor de cliënten van het Budelse zorgcentrum. Dit is de eerste genereuze geste van de stichting, die in april van dit jaar is gestart met fondsenwerving bij par-ticulieren en bedrijven.

Vlnr.: Riet van den Broek, Bart Meinema en Frans Weekers tijdens de openingFoto: DeMeus

De vakantieperiode is nu echt voorbij en het volgende Ondernemers-Café van de Vereniging Vrienden van het Schepenhuis staat alweer voor de deur. Vrijdag 23 september zal de 7e editie plaatsvinden in het Schepenhuis te Budel. Vriend van het Schepenhuis Gertjan van Stratum zal hier zijn op-wachting maken. Zijn bedrijf DNA 360 Payroll & HRM zal de leden deel-genoot maken van het nog relatief onbekende fenomeen Payrolling. Om meer interactie te creëren worden de presentaties aangevuld met een aantal stellingen waarover gediscussieerd kan worden: • Ik wil geen risico lopen m.b.t. ziekte van personeel en arbeidsjuridi-

sche zaken.• Ik wil geen tijd kwijt zijn aan de Wet Poortwachter, arbodienst en ver-

zekeraars.• Ik wil optimale flexibiliteit wanneer ik personeel aanneem.• Ik wil zo weinig mogelijk issues omtrent mijn salaris- en personeelsad-

ministratie. Ondanks het feit dat de Vereniging Vrienden van het Schepenhuis in-middels al 130 leden telt staan zij altijd open voor nieuwe leden, geïnte-resseerden en zakelijke partners welke op een laagdrempelige manier willen netwerken op een prachtige locatie. U bent dan ook van harte uitgenodigd om eens geheel vrijblijvend aan te sluiten. Voorafgaand aan het Ondernemerscafé is er voor de Vrienden gelegenheid gebruik te maken van het speciaal samengestelde Vriendenmenu bij Eetgelegen-heid De Brasser.

7e Ondernemerscafé Vrienden van het Schepenhuis

Vanaf maandag 19 september zul-len de werken aan de voetpaden in de Stationsstraat, van de spoorweg-overgang tot aan de Inkensven en de Graanstraat opnieuw van start gaan. In november zijn de werken niet ver-der uitgevoerd door het plotse inval-len van de winter. In april zouden de werken hervat worden, maar omdat Infrax toen meldde dat ze in dit ge-deelte van de straat nog gasleiding

wou leggen, zijn de werken uitgesteld tot nu. In een eerste fase worden de voetpaden opgebroken voor de wer-ken aan de gasleiding en op 26 sep-tember start de aanleg van de nieuwe voetpaden. Voor meer informatie: Diensthoofd Openbare Werken Hen-ri Eerdekens, 011 445040. Schepen van Openbare Werken Lambert van de Schans, 0498 433700. Burgemeester Theo Schuurmans, 0495 21 04 75

Werken aan voetpad Stationsstraat Hamont

Jarige van de week

Naam jarige:

Adres:

Plaats:

Geb.datum: Tel.:

Naam aanvrager:

Kent u ook iemand die volgende week jarig is en wilt u hem of haar verrassen met een heerlijKe TAArT, ter beschikking gesteld door:

T. 0495 491354 Budelwww.bakkerijrooymans.nl

laat het ons dan weten. Stuur een e-mail of vul onderstaande bon in enstuur deze, met een foto, vóór maandagmorgen 10.00 uur naar:

De Grenskoerier, Postbus 2040, 6020 AA Budel ofe-mail naar: [email protected],

t.a.v. ‘De jarige van de week’.Mogelijk wordt hij of zij de gelukkige. Wekelijks verloten wij één taart. De jarige

wordt verzocht de taart zelf op te halen. Wel even vooraf (telefonisch) reserveren. De advertentie dient meegenomen te worden, wanneer u de taart ophaalt. Wilt u de foto retour? Sluit dan een aan uzelf geadresseerde en gefrankeerde enveloppe bij.

Frederieke VesterProficiat met je 18e verjaardagop woensdag 21 september!!!

namens Simone Thijssen & Sanne van der Linden


➩Woonruimte (apparte-ment) te huur in centrum Budel 06-22384303

➩Gezocht: cafetaria mede-werkster voor ± 12 uur p. week ‘t Buulke, Budel. Tel. 0495-491341

Op zondag 18 september hebben de Hoortrunners meegelopen op diver-se afstanden in de halve marathon van Cranendonck. Na een goede voorbereiding hebben de Hoortrun-ners weer snelle eindtijden gelopen, sommigen zelfs met een nieuw per-soonlijk recordJosien Hoeben - Anna Maria van Rijsingen en Teun Duisters liepen op de 21.1 km weer een nieuw persoon-lijk record. Toch weer een geweldige prestatie! Op de 21.1 km kwam Jorine Berndsen in 1.55.18 over de finish. Op de 10.5 km waren Eric Bogers - Anny Janssen - Gerry Claassen - Daan Gérard -Leon van Rijsingen - Annemie Sools - Greet Geuens -Wil-lem Haitsma en de trainer goed aan het lopen. Ook hier voor sommigen weer een nieuw p.r. Op de 5 km was Ruud Julien sterk aan het lopen: een mooie en snelle eindtijd voor Ruud in 26.08. Voor de hele marathon 42 km in Du-blin (30 okt.) zijn Greet Geuens en Eric Bogersvolop aan de voorbereidingen bezig. Maar deze dag op de 10.5 km, ja die mag lekker eens voluit gelopen wor-den. En daar hebben die twee Hoor-trunners dan ook mooi gebruik van gemaakt. Greet 7e pr. 54.50 en Eric 11e pr. 50.57. Zaterdag staat een duurloop van 31 km voor deze twee op het programma. Voor de voorbe-reiding voor Eindhoven staat zater-dag de laatste lange duurloop van 18 - 21 km op het programma.uitslagen 5 km Ruud Julien 26.08. Uitslagen 10.5 km Eric Bogers 11e pr. 50.57; Leon van Rijsingen 17e

53.58 ; Daan Gérard 18e 58.40 ; Gerry Glaassen 21e 64.46; Anny Janssen (heeft haar goede vorm gevonden, vasthouden tot Eindhoven )13e p.r. 58.41 - Greet Geuens 7e p.r. 54.50 ; Annemie Sools 9e 56.37; Willem Haitsma, geweldig gelopen 3e 56.03 en de trainer 64.47. Uitslagen 21.1 km: Jorine Berndsen 1.55.14; Josien Hoeben 5e p.r. 1.49.59; Anna Maria van Rijsingen 7e p.r.1.52.51; Teun Duisters 7e p.r. 1.33.43. Een dag vol vreugde bij de Hoortrunners.

Hoortrunners Trainingen leiden naar persoonlijk records

Afgelopen zondag heeft een aantal Bergrunners meegelopen op de di-verse afstanden van de halve mara-thon van Cranendonk. Op de halve marathon liep Anita Janssen dit jaar een zeer goede tijd van 1.53.02 min. en was hiermee bijna 4 minuten sneller dan in 2010. Op de kwart ma-rathon was Hans v Vlierden goed op dreef en liep een goede tijd van 46.59 min. Richel Keijsers deed er enkele seconde langer over en finishte in 47.13 min. Bart Retera had voor deze afstand 51.24 min. nodig om onder het finishdoek door te gaan. Crista Vonken knabbelde bijna anderhalve minuut van haar tijd af van vorig jaar en finishte dit keer in 55.47 min. Voor Karin Mennen, Carla Beerten en Jolanda Vos was het hun eerste

kennismaking met dit loopgebeuren in Cranendonck. Karin bleef nog on-der het uur en ging in een tijd van 59.48 min. over de finish, Carla had ruim een minuut meer nodig ze ein-digde in 1.00.55 min. en Jolanda was goed voor een tijd van 1.06.48 min. De 5 kilometer liep Harrie Nouwen in 26.12 min. Corrie Fleuren gaf wei-nig toe en deed er 26.18 min. over en Miranda Vossen eindigde in een tijd van 34.18 min. Voor verschillende lopers van de Bergrunners staat de komende halve marathon van Eind-hoven op het programma. Wil je ook in een groep gaan hardlopen, wan-delen of Nordic walking, dit kan bij de Bergrunners. Voor meer informa-tie zie internet www.bergrunners-budel.nl

Loopgroep Bergrunners

Na drie competitierondes gaat Rood-Wit’67/Nyrstar zonder puntverlies aan kop in de vijfde klasse D. Hoe-wel de tegenstanders nou nog niet echt van hoog niveau waren, is dat toch een start die er zijn mag. Ook in de derde wedstrijd van het sei-zoen stond de organisatie weer goed, waarbij de verdediging onder leiding van Stefan Beerten solide bleek.RoodWit’67/Nyrstar neemt vanaf het begin het initiatief, wat vooralsnog slechts resulteert in een uitstekend afstandsschot van de goed spelende Remon Saanen, zijn schot gaat rake-lings over. Aan de andere kant moet

Derde overwinning voor RW’67/NyrstarAnton van Kessel orde op zaken stellen na een counter van Leveroy. Na 39 minuten kan Mart Tunissen slechts door een overtreding gestopt worden en de toegekende strafschop wordt door Steffen Hendriks verzil-verd: 0-1. Ruim vijf minuten later is het Mart Tunissen zelf die, na een mooie aanval via Ruud Poukens, de 0-2 weet aan te tekenen. RoodWit/Nyrstar gaat zodoende met een mooie voorsprong de rust in.Na rust een zelfde spelbeeld, waarbij de gasten duidelijk de betere ploeg zijn. Diverse kansen blijven onbenut maar in de 55e minuut is het weer Mart Tunissen die deze keer tot twee maal toe mag aanleggen om de 0-3 op het scorebord te brengen. Enig smetje op de wedstrijd is de rode

kaart van Robin van Vuurden. In een poging om de bal te spelen raakt hij wat ongelukkig zijn tegenstander en de scheidsrechter beoordeelt dit on-terecht als een rode kaart. Ook met tien man blijft Rood Wit/Nyrstar het laatste half uur gemakkelijk over-eind. Tien minuten voor het einde moet doelman Frank van Hooff er toch nog aan te pas komen om de nul te houden middels een knappe redding na een afstandsschot van Leveroy. Een mooie 0-3 overwinning voor een hard werkend en gedisci-plineerd voetballend RoodWit’67/Nyrstar is dan een feit.Komende zondag is er een thuiswed-strijd tegen Grathem en de mannen van trainer Marc Piron verdienen het om aangemoedigd te worden.

Vanaf het begin van seizoen 2005-2006 heeft BC Budel een hele nieuw onderdeel bij de jeugd. Waar eerst de kinderen pas met 8 jaar aan bad-minton konden beginnen zijn ze nu met 6 jaar al welkom. Het gaat bij bad-mini-ton om het spelend leren van het spelletje badminton. Voor deze jonge kinderen is het offici-ele spel met het grote racket en het grote veld, nog te moeilijk om een plezierig spel te kunnen spelen. Het spel voor de mini’s is daarom aange-past aan hun kunnen.De kinderen leren op een speelse manier de beginselen van het bad-minton. Maar ook verschillende bewegingen die je met badminton nodig hebt worden geoefend met allerlei spelletjes. Een leuke war-ming-up met lopen over de lijnen , een tikspel en dan pas je racket

pakken. Dat is leuk! Dan de shuttle omhoog proberen te slaan? Hoe-veel keer lukt je dat? We maken er een wedstrijdje met jezelf van. Heeft iedereen de shuttle een keer meer geraakt dan de vorige keer? Heel goed. Als afsluiting van de les wordt een bijvoorbeeld een afgooispel met shuttles gedaan. Lekker hollen en bewegen. Maar het is ook een mogelijkheid om in spelvorm voor-bereidende badminton-vormen te oefenen. Volgende week gaan we mikken met allerlei soorten rackets en ballen. Spannend! Nieuwsgierig geworden en wil je ook meedoen bel dan voor meer in-formatie naar Jacqueline van Buul 0495-492311. Als je meer wilt weten over B.C.Budel kun je bellen naar Ans Goossens (tel. 0495-494329) of kijken op de site www.bcbudel.nl

Bad-Mini-Ton bij BC Budel

Jarige van de week

Sien en Bérr van LieshoutOns 50-jairg huwelijkwas een waar feest,

dankzij jullie allemaalGeweldig bedankt!!

Bedankt!


Het eerste en het laatste weekend van de herfstvakantie 2011 en wel op 21, 22, 28 en 29 oktober 2011 worden de Buulse Proms gehouden in De Posthoorn in Hamont. Vorige week in De Grenskoerier stelden wij u aan een aantal van de solisten voor. Er zijn echter meer hoofdrolspelers in de Buulse Proms 2011. Een aantal daarvan stellen wij nu graag aan u voor.

Een bijzondere act op een Proms-concert is ongetwijfeld die van Frank Dielissen, ofwel Dielinquent. Hij is 34 jaar oud en woont in Budel. Frank is sinds 2002 actief met muziek bezig. Met zijn techno/electro act Dielin-quent, waarvoor hij inmiddels twee albums heeft opgenomen, zal hij, sa-men met de blazerssectie van EMM, on-stage live de muziek mixen. Hij brengt eigen werk met veel invloe-den uit andere genres zoals rock, hip-hop en filmmuziek. Tevens is hij in 2005 een van de oprichters van Budel Begaait geweest. Hij is tot dit jaar voorzitter van deze organisatie. Misschien ben ik de vreemde eend in de bijt van de Buulse Proms 2011, maar juist daarom is het een uitda-ging voor Frank om, samen met de harmonie, een nog onbewandeld pad in te slaan.In 2005 zagen we voor het eerst Wil-liam Wulmsen op het podium van de Buulse Proms. Sedertdien is hij niet meer weggeweest en weg te denken van dit podium. Zijn stem en perfor-mance waren voor de programma reden genoeg om hem in deze edi-tie van de Proms wederom een rol toe te bedelen. Met het nummer ‘All’improvviso Amore’, zal hij laten horen dat hij ook werkelijk thuis-hoort op een podium als dat van de Buulse Proms. Iemand die ook niet van het Prom-spodium is weg te denken is Guido Janssen. Als enige solist heeft hij alle Buulse Promsconcerten mee-gemaakt. De organisatie is dan ook blij dat hij ook dit jaar weer van de partij zal zijn. Hij zal – natuurlijk – weer swingende nummers brengen, die van harte meegezongen kunnen worden. Minder geschikt voor mee-zingen is de muziek die Jack Meijer

Buulse Proms 2011 Horen - Zien - Beleven

te gehore brengt. Ook op de vorige uitvoering van de Proms zagen en hoorden we Jack, zittend achter een piano een gevoelig nummer bren-gen. Nu brengt de muziektherapeut uit Budel onder andere ook een ge-voelig nummer, een Nederlandsta-lige ballade.

Alle muzikanten, zangers en solisten hebben het afgelopen weekend een intensief repetitieweekend achter de rug. Twee lange repetitiedagen in De Reinder, hebben echter zijn vruchten afgeworpen. Het resultaat hiervan is te zien en te horen op de komende Buulse Proms. Er is nog een aantal weken te repeteren en dan moet het programma van de Buulse Proms er ‘staan’. Tot de repetities behoort ook een zogenoemde Promsdag op 9 oktober 2011. Die dag worden alle nummer achter elkaar gerepeteerd, waarbij de volgorde van de nummer wordt beoordeeld op haalbaarheid. Soms moeten nummer om logis-tieke redenen worden gewisseld. Dit houdt verband met dans, solisten, to-neelinrichting en gewenste opbouw van het programma. Een technische repetitie, om de microfoons in te re-

gelen, op woensdag 19 oktober en een generale repetitie, om te beoor-delen of alles ‘klopt’, op donderdag 20 oktober 2011 moeten iedereen op het gewenste niveau brengen zodat u als gast van de Buulse Proms een avond kunt genieten van Buulse muziek op zijn best.

De kaartverkoop voor de Buulse Proms is eind juni gestart. De zit-plaatsen zijn inmiddels uitverkocht evenals de staanplaatsen op 29 ok-tober. Er zijn nog wel (in beperkte mate) staanplaatsen op de overige dagen (21, 22 en 28 oktober) beschik-baar. Kijk voor een overzicht op de website van de Buulse Proms. Kaar-ten kunt u nog bestellen via de web-site. U kunt de kaarten in De Borgh te Budel, de VVV Budel of op het stadhuis van de gemeente Hamont (afd. Cultuur) kopen. De staanplaat-sen kosten € 17,50.Op initiatief van Jurgen van Riet van De Brasser in Budel wordt een Proms diner-arrangement aangeboden (aperitief, driegangendiner, vervoer naar/van Hamont en toegangskaart Buulse Proms 2011). Zie voor reser-veringen www.buulseproms.nl.

Op manege de Boschhoeve staat in-middels ‘t grootste aantal Friesche paarden in de regio. Deze ‘zwarte parels’ zijn zeer geschikt voor de dressuurlessen, maar zeker ook voor ontspannen buitenritten door de mooie Cranendonckse bossen of op de uitgestrekte Leenderheide.Chantal van Lint traint 2 Friesche paarden van de Boschhoeve, te we-ten Jelle M. en Kiara H. Ze brengt de paarden regelmatig uit op wedstrij-den, Kiara H. op M2 niveau en Jelle M. op Z1 niveau. Chantal is met bei-de paarden geselecteerd om deel te nemen aan de Nederlandse kampi-oenschappen voor Friesche paarden in Kootwijk op zaterdag 24 septem-ber aanstaande. Zie ook http://www.dressuurkampioenschapfriesch-paard.nl/. Uiteraard zal er een de-legatie van de Boschhoeve meegaan om haar aan te moedigen!Op zondag 25 september organi-

seert manege de Boschhoeve haar jaarlijkse open dag waar onder andere Chantal van Lint een dres-suurdemonstratie zal verzorgen op Z niveau. Daarnaast zijn er diverse optredens en demonstraties te zien tussen 12:00 en 16:00 uur, waaronder een optreden van de friezencarrou-selgroep, een springdemonstratie, pas de deux, indianenles door de jongste kinderen, een demonstratie van de ponycarrouselgroep en uiter-aard kun je gratis ponyrijden en een ritje met een van de koetsen maken. In de stallen is ook een hoop te zien en te doen, pony’s verzorgen, de hoefsmid geeft een demonstratie en je kunt zelfs een kijkje nemen in de bus van de dierenarts! Graag tot ziens op 25 september tussen 12:00 en 16:00 uur op manege de Boschhoeve in Soerendonk! www.de-boschhoeve.nl

Open Dag in Soerendonk bij De Boschhoeve

Fanfare de Poort van Brabant, opge-richt in 1956, speelt een belangrijke rol in de Maarheezer Gemeenschap. Niet alleen heeft zij een flink aan-tal leden, maar ook is zij regelmatig prominent aanwezig om de diverse evenementen op te luisteren. Hier-voor zijn natuurlijk wel (genoeg) goede instrumenten nodig.

De Poort van Brabant telt momenteel zo’n 120 leden. Het groot fanfareor-kest bestaat uit 65 muzikanten. Als je bedenkt, dat zo’n tien jaar geleden hetzelfde orkest nog maar uit 26 le-den bestond, dan is dat een onvoor-stelbare groei te noemen. Voor het

grootste deel is dat succes te verkla-ren doordat het lukt om de jeugd te binden en te blijven boeien.De muzikanten zijn verdeeld over 2 orkesten en 2 slagwerkgroepen: het groot fanfareorkest, het jeugdorkest, slagwerkgroep A en de jeugdslag-werkgroep. Ook zijn er nog de star-tersgroepen: de samenspeelgroep en de blokfluitgroep. Natuurlijk is de fanfare erg blij met dit succes, want muziek maken is vormend in muzikaal-cultureel én in sociaal opzicht. Behalve het plezier in het musiceren leren kinderen door het samenspelen in het orkest ook rekening houden met elkaar, con-

De Poort van Brabant en nieuwe instrumenten Donateursactie en het Dichterbijfonds

Op zaterdag 15 oktober speelt Mark van de Veerdonk zijn nieuwe pro-gramma “Tolaat de Vlogodre kiwjt “ in de Smeltkroes. Zoals altijd is van de Veerdonk een garantie voor twee hilarische uren. De voorverkoop start op vrijdag 23 september aan de bar van de Smeltkroes, Kijkakkers 1, Maarheeze, telefonisch reserveren kan via 0495-593219. Meer informa-tie over deze voorstelling volgt bin-nenkort in dit blad. Voor de eerste voorstelling van het seizoen op za-terdag 24 september door Theo van Duren en Jasper van Kuijk zijn ook nog kaarten verkrijgbaar op hetzelf-de adres.

Vanaf vrijdag 23 september

Voorverkoop Mark van de Veerdonk

centreren, luisteren naar elkaar, je samen inzetten voor een mooi resul-taat. Daarnaast is het voor Maarhee-ze belangrijk dat er een goed func-tionerende muziekvereniging is, die op een behoorlijk niveau speelt (op concours in december 2009 eerste prijs behaald in de derde divisie) en aanwezig is als er iets te doen is in het dorp. De fanfare verleent ieder jaar weer medewerking aan open-bare plechtigheden en feestelijkhe-den zoals Dodenherdenking, de in-tocht van Sinterklaas en St. Maarten, de optochten met Koninginnedag en Carnaval, vieringen met Kerstmis en Pasen. Ook met serenades, openin-gen, muzieklessen op de basisscho-len etc. is de fanfare actief. En dan zijn er natuurlijk de concerten waar de hele bevolking van kan genieten (Nieuwjaarsconcert, Musique Spec-taculaire, Musique Spectaculaire Junior). Maar het succes van de grote aan-was van jeugdige muzikanten maakt het voor de fanfare financieel gezien heel moeilijk. Al deze kinderen moe-ten van een instrument en kleding voorzien worden en daarnaast zijn er nog de kosten voor de opleiding. Vooral de aanschaf van instrumen-ten is een grote zorg. Instrumenten zijn erg duur, maar ze zijn wel no-dig om de kinderen muziek te laten maken. Vandaar dat enkele weken terug de leden van de fanfare op pad zijn ge-gaan voor de jaarlijkse donateursac-tie. Maar er worden ook andere we-gen bewandeld. Denk bijvoorbeeld

aan het maandelijks ophalen van het oud papier en het werven van sponsoren. En afgelopen jaar werd er ook een aanvraag gedaan bij het Dichterbijfonds van de Rabobank Weerterland en Cranendonck. Uit het Dichterbijfonds ondersteunt de Rabobank projecten die bijdragen aan het welzijn en de leefbaarheid van onze regio. Dat gebeurt niet lukraak, maar doelgericht aan ver-enigingen met een duidelijke, maat-schappelijke wens. En fanfare De Poort van Brabant had zo’n duidelij-ke, maatschappelijke wens: nieuwe instrumenten voor de jeugdleden, concreter: 3 nieuwe bugels. Er wer-den in 2010 maar liefst 97 aanvragen ingediend bij het Dichterbijfonds

en na stemming hierover door de ledenraadsleden, werd o.a. de aan-vrage van de fanfare gehonoreerd. Dit project stond zelfs op de tweede plaats wat betreft het aantal toege-deelde punten door de ledenraad!Zodoende kwamen afgelopen don-derdag 2 leden van de ledenraad van de Rabobank uit ons eigen dorp naar de repetitieavond van de grote fan-fare. En drie jeugdige leden kregen ieder een fonkelnieuwe bugel over-handigd, uit handen van de heren Jan Migchels en Ron Rooijakkers. Hiermee is fanfare De Poort van Brabant weer 3 mooie bugels rijker. Let er maar eens op bij het volgende concert, serenade of ander optreden van de fanfare!

Veel demonstraties tijdens de Open Dag

Jeugdige leden ontvingen fonkelnieuwe instrumenten

Enkele hoofdrolspelers


A SSUPLANverzekeringenhypothekenfinancieringenpensioenen

Postbus 2200, 6020 AE BudelNieuwstraat 16, 6021 HS BudelTel. (0495) 497811Fax (0495) 497943

J.L.J. Umans

➩U zit met een elektro-technisch probleem en komt er niet uit. Bel EtB Leo Hegge(NL) 06-51191057 en (B) 0475-543443

➩Accu’s en banden voor auto, motor, tractor, etc. www.vermeulen-banden-service.nl. Gravenkasteel 39, Gastel (0495) 47 00 51

➩Nieuw opblaasbare Abraham/Sara bij Party- en verhuurservice Jos Saes. www.jossaes.nl

➩Te huur: diverse opslag-ruimtes in Soerendonk. Opp. per ruimte ±100 m2 inlichtingen 06-51899642

➩Vakantiewerk! Ben je op zoek naar een va-kantiebaantje voor de herfstvakantie? Kom dan bollen planten. Meld je aan voor een afspraak. Mail: [email protected] of bel 0495-593852. Willy de Vries, Blake beemd 12, Soerendonk

➩Te huur aangeboden: ga-ragebox/opslagruimte aan de Robert Schumannsingel te Budel. Tel. 06-15406397

Kijk het laatste volledige weekend van de maand opvrijdag, zaterdag en zondag naar Grenskoerier TVom 11.00 uur, 19.00 uur, 21.00 uur en 23.00 uur

Bovenwoningte huur

aan deDr. A. Mathijsenstraat

in Budel

Voor inlichtingen:0495-491252Na 18.00 uur0495-495454

Vaarselstraat 34 SomerenTel.:0493-49 06 03 www.leenensteengoed.nl

Kom eens kijken in de totaal vernieuwde showtuin. *klinkers *natuursteen *waterelementen *grind/split *sierbestrating *stapel-elementen

Onze showtuin is ook op zondag vrij te bezichtigen. U slaagt beslist!

Vaarselstraat 34 • 5711 RE SomerenTel. 0493-490603 • www.leenensteengoed.nl

[email protected]

SIERBESTRATING

In onze showtuin vindt u een uitgebreid asortiment

sierbestrating. Onze showtuin is elke dag vrij te bezichtigen.Vraag ook naar onze scherp geprijsde speciale partijen

Parfumerie BeautéNieuwstraat 18 | 6021 HS Budel | 0031-495-491293

Rise & ShineOntdek nu hoe u het slapende collageen in

uw huid laat ontwaken.

Wrinkle Repair Collagenergy verzorgt uw huid ’s ochtendsintensief en is erop gericht om de effecten van natuurlijke

fluctuaties tegen te gaan.

Onze parfumerie staat in de periode van

donderdag 27 januari t/mzaterdag 5 februari geheel in het teken van Sensai...

20% korting op gehele gezichtsverzorging

en make-up!

Maak nu als eerste kennis met dit nieuwe serum en

ervaar de krachtige werking zelf.

Bij uw Sensai-aankopen vanaf € 125,- ontvangt u

een prachtige gift cadeau!Parfumerie Beauté

Nieuwstraat 18 | 6021 HS Budel | 0031-495-491293

Rise & ShineOntdek nu hoe u het slapende collageen in

uw huid laat ontwaken.

Wrinkle Repair Collagenergy verzorgt uw huid ’s ochtendsintensief en is erop gericht om de effecten van natuurlijke

fluctuaties tegen te gaan.

Onze parfumerie staat in de periode van

donderdag 27 januari t/mzaterdag 5 februari geheel in het teken van Sensai...

20% korting op gehele gezichtsverzorging

en make-up!

Maak nu als eerste kennis met dit nieuwe serum en

ervaar de krachtige werking zelf.

Bij uw Sensai-aankopen vanaf € 125,- ontvangt u

een prachtige gift cadeau!

20% KORTINGop de gehele huidverzorging van

BERGMANVan maandag 19 september t/m

zaterdag 1 oktober

Vrijdag 23 september minibehandeling van BERGMAN 12,50

Maak een afspraak !!! Tel: 0495 491293

Bij aankoop van 55,-mooie toilettas cadeau

VLASSAKFabrieksstraat 25 · Budel

✆ 0495 491635 · www.fi etswereldvlassak.nl

Extra inruilvoordeel op de Koga Prominence

Wees er snel bij!

Van 1899,- -/- Inruil 400,-Nu voor 1499,-

Kom voor meer inruilvoordeel naar onze winkel

OP = OP

NIEUWVERSE KIP VD GRILL

op vrijdag, zaterdag en zondag Ook voor afhaal, hele kippen

6,00 per stukdeze svp van te voren bestellen

AKTIEhalve kip vd grill

met frites, salade en appelmoes 6,50

Openingstijden:ma, wo, do 10.00-18.00, di 10.00-15.00,vr, za 10.00-20.00, zo 15.00-20.00 uur

Burg. Remmenstraat 1, BudelTel. 494441

Let op: zondag zijn wij ook open vanaf 15.00 uur

► dagelijks vers gesneden graszoden► gazon aanleg op afspraak► verkoop van DCM meststoffen► exclusief servicepunt Royal Grass kunstgras Zuid-Nederland

Pieter Roefsvan Sevenbornlaan 3

6027 RP SoerendonkT (0495) 591558 | F (0495) 592516

E [email protected] www.roefsgraszoden.nl

GraszodenGazon aanlegKunstgrasSportveldonderhoudCultuurtechniek

als het gras groen mag zijn!

Uw meubels opnieuw stofferen

Bel voor een vrijblijvendeofferte en wij adviseren u, bij u thuis, hoe onze stoffen in

uw interieur zijn toe te passen.

Tel. 0495 538150

• Wij zijn gespeciali-seerd in het opnieuw bekleden van uw antieke, klassieke en moderne meubels met exclusieve meubelstoffen of leder.

• Wij staan borg voor hoogstaande kwali-teit en een perfecte afwerking.

• Breng een bezoek aan onze showroom of kijk op internet: www.mertensweert.nl

Wij zijn dealer van o.a.:

Sahco HessleinZimmer & RohdeJABDe PloegKvadratChivassoMonkwellAndrew MartinPepe PenalverSur CanapeJoel DelyBackhausenAlcantara40

25 september 2011 zijn onze ouders

Henk & ToosBax-van Heugten

40 jaar getrouwd.

Zij menen dit stillekes voorbij te laten gaan,maar wij, kinderen, denken daar anders over.

Felicitaties zijn welkom op:Chijnsgoed 5

6029 RR Sterksel

Kinderen en Kleinkinderen


Kerkberichten

O.L.V. Visitatie Budel/GastelTelefoonnummer: 0495-491215secretariaat@onzelievevrouwvisitatie.nlwww.onzelievevrouwvisitatie.nlBankrekeningnr. 1095 81 024

Parochiecentrum De Goede Herder

Kerkstraat 27, 6021 CH BudelTel. (0495) 49 92 [email protected] Openingstijden: ma. t/m vr. 09:00 tot 12:00 uur

Activiteiten komende periode : Doopgesprekken 10 novemberDoop in Budel/ Gastel 24 sept.; 2 en 15 okt.; 5 en 20 nov.; 3 en 18 dec.Parochiebestuur vergadering Klankbordgroep 15 nov. ; 17 januari; 14 maart en 15 mei

Grote kerkKerkstraat 10, 6021 CH Budel

Zaterdag 24 september 15:00 uur Doop van Lynn Kennis15:45 uur Doop van Demi Feijen16:30 uur Doop van Siem VlassakZaterdag 24 september 19:00 uur Herdenkingsviering Indiëgangers mmv dameskoor Rie Engelen en zoon Jan (verj); Driek en Marie Com-pen- Leijssen; Coop en Toke Umans- van Cranenbroek; overleden ouders Verhees- Noten en kinderen; Arnol-dus en Adriana Fransen- Lamers en zoon Jan; Nelly en Jan Duisters- Vermeulen en zoon Jo; Jos Martens (verj); Jan de Laat (verj);Lectoren: Johan Vos en Sanne KuppensAcoliet: Karin van Tulden

Zondag 25 september 10:30 uur Eu-charistieviering mmv meerstemmig koor overleden familie Sprankenis- Fuchs; Nellie Vermeulen- Kooken; Mart Jan-sen (jgt); Bèr Govers (verj).Lectoren: Annie Neijssen en Myrna StalsAcoliet: Nicky Lammers

Dinsdag 27 september 8.30 uur Morgengebed9.00 uur EucharistievieringWoensdag 28 september8.30 uur morgengebedDonderdag 29 september 08.30 uur Morgengebed18.15 uur Eucharistische aanbidding18.30 uur Avondgebed19.00 uur EucharistievieringVrijdag 30 september 08.30 uur Morgengebed18.30 uur Avondgebed19.00 uur Eucharistieviering

De Flank MariënburghtGraafschap Hornelaan 2, 6021 XL Budel

Maandag 26 september 19:00 uur Woord en Communieviering geen intentiesWoensdag 28 september 18:30 uur Rozenkransgebed19:00 uur Eucharistievieringgeen intenties

Corneliuskapel GastelSt. Cornelisplein 1 6028 RN Gastel

Zaterdag 24 september 17:30 uur Eu-charistieviering geen intenties

Zondag 25 september 10:00 uur Eu-charistieviering geen intenties

Maandag 26 september 12:15 uur Middaggebed12:30 uur Eucharistieviering

Christelijk Centrum HamontTransistorstr 1 3930 Hamont – AchelContactadressen:Henk en Martha Hoeben0031 (0)495 519933 NLRené en Laurette van den Dijck0032 (0)11 545266 Bwww.cchamont.bee-mail: [email protected]: 0031 (0)495 491145

Woensdag 21 septemberBijbelstudie door Mark Breemans. Deze gaat door in de Rodekruisstraat 4, Hamont, aanvang 20.00 uur.Zondag 25 september

De 30ste gezamelijke samen met gemeentes uit de regio. Deze vindt plaats aan de Transistorstraat 1, Ha-mont Achel. Aanvan om 10.00 uurSpreker: Ernest Fransen

Woensdag 28 septemberBijbelstudie door Rene van de Dijck. Deze gaat door in de Rodekruisstraat 4, Hamont, aanvang 20.00 uur

Parochie Budel-SchootGrootschoterweg 86, 6023 AT T 491315

De jeugd van een man zal niet ster-ven tenzij hij die zelf vermoord.* Wij, zelf verantwoordelijk voor hoe het vanbinnen met me gaat?* Mooi, als daar een muzikaal ver-haal bij kan. Zaterdag?!

Diensten en intenties:* zat. 24 sept. om 19.00 uPastoor vEsch en overl. fam. vMoor-sel; Guillaume Steijvers (jrgt.); Leen vSeggelen-vDeursen; Rina vSegge-len-vDriel; Sien Thiessen-Jaspers (SVBS); Frans Verheggen; Martinus Beliën.* zondag 18 sept. om 10.30 uSjaak en Stiena Stals-Theuws, Stiena Theuws-Rijkers (jrgt.) en overl. fam. Theuws; Martin Verstappen (verj.); Pierre vDeursen, Anna vDeursen-Mertens, Driek de zoon en ouders vMierlo; Johannes de Zwart en Wilhelmina Verheggen (verj.); Neel Neijssen (verj.); Wim Houben; Sjef en Nel Vreyssen, Harrie en Nol de zonen.* maandag om 19.00 uur voor onze parochie

Islamitische gebedsdienstwww.ahmadiyya-islam.orgahmadiyya.nunspeet@[email protected]

Parochie Budel-DorpleinGrootschoterweg 86, 6023 AT Tel: 491315

Het is niet onze opdracht kind te blijven maar om opnieuw kind te worden. A.S. Zoiets staat in het evangelie: Wie het rijk van God niet aanneemt als een kind… * maandag werkgroep koor.* 15 oktober parochiële vrijwilligers-avond. Noteer alvast. Weet je wel-kom.* Met parochieblaadje ook aandacht voor de kerkbalans.

Diensten en intenties:* zat. 24 sept. om 18.00 uDinie vLeeuwen-Noten; Tiny Coe-negracht-vExel; Bets en Janus vGils; Arnoldus vLeeuwen (jrgt.); Piet vLeeuwen (jrgt.), Gabriëlla vLeeu-wen-Brouns.

St. Getrudis MaarheezeKapelaan Mervin Pastorie Kerk-straat 20, 6026 RV Maarheeze Tel: 0495-591215. In noodgevallen: 06-26054350. Parochie Someren: 0492-331258 www.parochiemaarheeze.nl

Zaterdag 24 september 17.30 u Kin-dergezinsvieringOuders Peeters-Beckers, Ad Snel-ders en zoon Twan (verj), Familie Snelders-van de Moosdijk,

Zondag 25 september 10.00 uurUit dankbaarheid, Hieronymus Bos (vw parochie), Joep Maas (jrgt) en schoonzoon Gerard,

Woensdag 28 sept 19.00 u H. MisDonderdag 29 sept. 09.00 u H. MisVrijdag 30 sept. 09.00 u H. Mis

Parochie SoerendonkKapelaan Pater Mervin.Tel. Maarheeze: 0495-591215Mobiel: 06-26054350 Heilige missen:Zaterdag 19.00 uur, Zondag 11.30 uur, Dinsdag 09.00 uur Spreekuur:De spreekuren komen te vervallen. U kunt voortaan altijd contact op-nemen met kapelaan pater Mervin, behalve op maandag.Misintenties:

Een partner verliezen door de dood is een ingrijpende gebeurtenis in een mensenleven. Als de eerste drukte van de begrafenis achter de rug is, valt er vaak een leegte wanneer voor de naaste omgeving het gewone le-ven weer een aanvang neemt. Voor u is het leven totaal anders. Bij velen ontstaat de behoefte aan steun bij het verwerken van hun verlies.Humanitas afdeling Weert organi-seert voor rouwenden lotgenoten-groepen Rouw en Verliesverwerking. Het eigen verhaal kunnen vertellen en herkenning bij anderen zijn een

grote steun bij het verwerken van het verlies. Belangrijke thema’s zijn o.a. ‘hoe ga je met het alleen zijn om’, ‘zorgen voor je zelf”, “hoe zie je de toekomst”. De groep ( 5 tot max 8 deelnemers) wordt begeleidt door twee geschoolde vrijwilligers van Humanitas. Het zijn een achttal bij-eenkomsten verdeeld over 4 maan-den. Eind oktober 2011 start weer een groep. Voor aanmelding of informatie Tel: 06-30890324 Email; [email protected]

Humanitas ondersteund rouwenden

Opbrengst collecteDe opbrengst van de collecte van KWF Kankerbestrijding heeft in Budel-Dorplein het mooie bedrag van € 835,66 opgebracht. Alle gulle gevers alsook de collectanten: harte-lijk dank!

De zomer begint langzaamaan op zijn eind te lopen, tijd om de kast op te ruimen en plaats te maken voor de najaars- en winterkleding. Van-daar deze oproep: Bewaar uw mooi-ste (gebruikte) winter dameskleding en gun het een nieuwe ronde, weg-gooien is zonde. De dameskleding-beurs vindt plaats op zondag 2 okto-ber van 12:00 tot 15:00 in de Blokhut

van stichting Scouting Kizito op de Vloeten 4 Soerendonk (gelegen aan de doorgaande weg Maarheeze – Soerendonk) Zoals altijd steunen wij met (de eventuele) opbrengst het Ronald McDonaldhuis te Veldhoven Voor meer informatie en de voor-waarden kunt u bellen of mailen: Bep Bastiaans 0495-593066 Bregje van Gijzel [email protected]

Tweedehands Dames-kledingbeurs Maarheeze

Nieuwste boek van Riet Fiddelaers-Jaspers over rouw bij volwassenen.Met je ziel onder de arm lopen, wie kent dat niet na een verlies? Dat heeft alles te maken met het feit dat liefde en rouw onlosmakelijk met elkaar verweven zijn, ze horen bij elkaar. Als je niet om andere men-sen geeft, hoef je ook niet te rouwen. Het zijn twee kanten van dezelfde medaille. En als liefhebt, neem je het risico van verlies erbij. Want zonder rouw gaat het niet.Je welkom op deze wereld, de wijze waarop je je aan anderen hecht, heb-ben invloed op het rouwen en de be-tekenis die je geeft aan het verlies. Waarin je hierin stappen overslaat, loop je letterlijk met je ziel onder de arm.

Met mijn ziel onder de armTussen welkom heten en afscheid nemen

Rouwen doen we niet alleen bij een verlies door de dood maar ook bij een verlies door echtscheiding, van werk, een ideaal of je thuisland. Aan de hand van stappen in de verlies-cirkel neemt Riet Fiddelaers-Jaspers de lezer mee op verkenning door het rouwlandschap. Haar rijke erva-ring blijkt uit de voorbeelden uit de dagelijkse praktijk die ze beschrijft. Dat maakt dat dit boek makkelijk leesbaar is en je als lezer diep kan raken.Dr. Riet Fiddelaers-Jaspers is des-kundige op het gebied van verlies en rouw. Als geen ander weet ze we-tenschappelijke kennis te verbinden met het leven van alledag. Ze staat bekend om de gewone manier waar-op ze over bijzondere gebeurtenis-sen kan spreken. Riet is verbonden aan het Expertisecentrum Omgaan met Verlies en aan de post-hbo op-leiding Land van Rouw. Ze is een veelgevraagd spreker bij congressen en gastdocent bij diverse opleidin-gen.

BoekgegevensMet mijn ziel onder de arm, tussen welkom heten en afscheid nemen van Riet Fiddelaers-Jaspers is een uitgave van Publicatiebureau In de Wolken. Vanaf 29 september is het boek te koop via www.in-de-wol-ken.nl en bij de boekhandel. Tot 1 december geldt de aanbiedingsprijs van 24,95. Daarna is de prijs 27,50. Gebonden, 182 pagina’s, ISBN 978-90-77179-00-0.

Zondag 16 oktober organiseert Peu-terspeelzaal “De Kruimelhoek” weer haar 2e-hands speelgoed- en kin-derkleding beurs in gemeenschaps-huis “De Reinder” in Budel-Schoot. Hiervoor zijn wij nog op zoek naar kinderkleding (vanaf maat 86), speelgoed (klein binnenspeelgoed maar ook fietsjes, tractors e.d.) en babybenodigdheden (buggy’s, boxen, autostoeltjes e.d.) De spullen die u aanlevert moeten worden ge-nummerd en voorzien van een prijs en omschrijving. Hiervoor kunt u voorgedrukte stickervellen kopen à €1,- per stuk, waarmee u 21 artikelen kunt inbrengen ( max. 3 vellen pp.). Wij gaan proberen deze artikelen voor u te verkopen en vragen hier-voor slechts 15% van uw verkoop-prijs. De rest van uw opbrengst is geheel voor uzelf. U kunt de stic-kervellen afhalen in gemeenschaps-huis “de Reinder” grootschoterweg 119 Budel - Schoot op de volgende data: Woensdag 5 oktober van 8.45 tot 11.00 uur. Donderdag 6 oktober van 20.00 tot 21.00 uur. Het is niet mogelijk om lijsten te reserveren. Bij eventuele vragen kunt u mailen naar: [email protected] Het inbrengen van de spullen is op zaterdag 15 oktober tussen 10:00 en

Tweedehands speelgoed-en kinder-kledingbeurs in Budel-Schoot

12:00 uur. De beurs is op zondag 16 oktober van 10:00 tot 12:00 uur. Niet verkochte spullen kunnen worden opgehaald op zondagmiddag tussen 14:30 en 15:00 uur Wij hopen op veel

inbreng en belangstelling!Uiteraard is iedereen van harte uitgenodigd op zondag 16 oktober a.s. tussen 10:00 en 12:00 uur om een kijkje te komen nemen en de entree is gratis.

Met mijn ziel onder de arm - Tussen welkom heten en afscheid nemen Nieuwste boek van Riet Fiddelaers-Jaspers over rouw bij volwassenen. Met je ziel onder de arm lopen, wie kent dat niet na een verlies? Dat heeft alles te maken met het feit dat liefde en rouw onlosmakelijk met elkaar verweven zijn, ze horen bij elkaar. Als je niet om andere mensen geeft, hoef je ook niet te rouwen. Het zijn twee kanten van dezelfde medaille. En als liefhebt, neem je het risico van verlies erbij. Want zonder rouw gaat het niet. Je welkom op deze wereld, de wijze waarop je je aan anderen hecht, hebben invloed op het rouwen en de betekenis die je geeft aan het verlies. Waarin je hierin stappen overslaat, loop je letterlijk met je ziel onder de arm. Rouwen doen we niet alleen bij een verlies door de dood maar ook bij een verlies door echtscheiding, van werk, een ideaal of je thuisland. Aan de hand van stappen in de verliescirkel neemt Riet Fiddelaers-Jaspers de lezer mee op verkenning door het rouwlandschap. Haar rijke ervaring blijkt uit de voorbeelden uit de dagelijkse praktijk die ze beschrijft. Dat maakt dat dit boek makkelijk leesbaar is en je als lezer diep kan raken. Dr. Riet Fiddelaers-Jaspers is deskundige op het gebied van verlies en rouw. Als geen ander weet ze wetenschappelijke kennis te verbinden met het leven van alledag. Ze staat bekend om de gewone manier waarop ze over bijzondere gebeurtenissen kan spreken. Riet is verbonden aan het Expertisecentrum Omgaan met Verlies en aan de post-hbo opleiding Land van Rouw. Ze is een veelgevraagd spreker bij congressen en gastdocent bij diverse opleidingen.

Boekgegevens Met mijn ziel onder de arm, tussen welkom heten en afscheid nemen van Riet Fiddelaers-Jaspers is een uitgave van Publicatiebureau In de Wolken. Vanaf 29 september is het boek te koop via www.in-de-wolken.nl en bij de boekhandel. Tot 1 december geldt de aanbiedingsprijs van € 24,95. Daarna is de prijs € 27,50. Gebonden, 182 pagina’s, ISBN 978-90-77179-00-0.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Niet voor publicatie Voor aanvragen van een digitaal omslag of een recensie-exemplaar, of een verzoek om een interview kunt u contact opnemen met Hanneke Fiddelaers, [email protected], 040-2260450 (maandag-, dinsdag- of donderdagochtend).

Parochie Soerendonk

Deze kunt u opgeven middels een briefje in een enveloppe (met de intentie, datum en het benodigde bedrag) in de brievenbus bij Piet Adams, Kruisstraat 31, Soerendonk.

Zaterdag 24 september 2011. M.m.v. kinderkoor.Zondag 25 september 2011. Christiaan en Trui van Mierlo-Verhoeven, Augustinus van Mierlo en Lies van Mierlo-van Hooff, Toon en Anna Ras-Die-lissen en overleden kinderen, Herman van Meyl, Gerardus Duysters, Lisa Feyen en over-leden familieleden, Wim, An, Wiel en Mieke Groenen, bij-zondere intentie van dank-baarheid, bijzondere intentie

Voor alle blijken van belangstelling en medeleven na haar overlijdenen voor uw aanwezigheid bij de uitvaartdienst van os mam

Fien Staals – van Lit

willen wij graag iedereen hartelijk bedanken.

Fam. Staals Budel, september 2011


familieberichten

➩Te koop: rustig gelegen aangepaste rolstoelvrien-delijke vrijstaande nieuw-bouwwoning dichtbij centrum Budel, superge-isoleerd, goed afgewerkt en alles gelijkvloers. Direct beschikbaar. Bel naar 06-10755799

Tweedehands Dames-kledingbeurs Maarheeze

Wij danken iedereen voor de overweldigende hoeveelheidbelangstelling, mooie woorden, prachtige bloemen, fi jne

brieven en kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van onze moeder, oma en overgrootmoeder

Mien Nijhof - BroedersDe leegte blijft nog moeilijk te aanvaarden, maar zoveelbetrokkenheid verzacht het verdriet en vergroot de moed

om verder te gaan.

Jan en Doortje Gerjan en Harry Piet en Riny Marjo en WillyKlein- en achterkleinkinderen

Dankbetuiging

Wij willen graag allen, die onze moeder

Maaike J. Verhoeve

gedurende de afgelopen jaren zo liefdevol hebben verzorgd en ondersteund, hier hartelijk voor bedanken.

In het bijzonder denken wij hierbij aan dr. Meurs, Mevr. N. Keijers en de verzorgsters van het Land van Horne.

Familie Verhoeve Budel

Voor al uwschilderwerken

belt u0031-473847537

UNIEKE COLLECTIE

BinnenzonweringGordijnen

Shutters (Jasno dealer)

Breng een bezoek aan één van de meest

uitgebreide showrooms van de regio

Alles met prijsgarantie

Uw complete binnenzonwering

specialist

Nieuwendijk 60 | Someren-Eind

T 0493-49 12 54

Graag willen wij iedereen bedanken voor de vele blijken van medeleven en voor uw aanwezigheid bij de uitvaart

van onze broer, schoonbroer en oom

Janus van der KruijsDit heeft ons veel steun gegeven.

Een speciaal woord van dank aanVan Deursen Uitvaartverzorging voor de goede verzorging.

Familie Van der KruijsMaarheeze, september 2011

De kaars leek bijna eindeloosmaar is nu stil gedoofd.Een leven lang zorgzaam geweestgegeven en geloofd.Een hand die zwaaide als we gingenen nog vele mooie dingenzijn herinneringen aan ons mamdie voor altijd van ons afscheid nam.

Riek Roefs-van Hooffechtgenote van

Willem Roefs †

Zij overleed in de leeftijd van 86 jaar.

Budel: Annie en Toon Vos-RoefsCoen en NathalieRikie

Pakenham (Aus): Piet en Ans Roefs-Te BoekhorstStephanie

Soerendonk: Frans en Jolanda Roefs-LemmenKevinKelly

Soerendonk: Wim en Lenie Roefs-BaxWillyMiekeMarieke

18 september 2011Corr. adres: Dr. Ariënsstraat 28, 6021 XB Budel

Wij nodigen u uit om samen met ons afscheid te nemen van Riek.Dit doen wij op vrijdag 23 september om 10.30 uur in de parochie-kerk St. Jan Onthoofding te Soerendonk.Daarna zullen wij ons mam ter ruste leggen bij ons pap op de parochie-begraafplaats.Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor aanvang van de dienstof via www. fiddelaers.nl.Ons mam is op haar kamer (pg, kamer 28) van ZorgcentrumMarishof. U kunt persoonlijk afscheid van haar nemen op woensdagen donderdag van 19.00 tot 20.00 uur.

Met droefheid hebben wij kennis genomen van hetoverlijden van onze oud-medewerkster, oud-collega en vrijwilligster

Nelly CompenGedurende 12 jaren was zij werkzaam als helpendebij zorgcentrum Marishof. Daarna ruim een jaar alsvrijwilligster. Beide deed zij met veel betrokkenheid en inzet. Zij genoot van de contacten met de bewoners en niets was haar te veel.

Met respect en waardering zullen wij Nelly in onzeherinnering bewaren.

Wij wensen haar familie veel sterkte met dit verlies.

Bewoners, medewerkers, vrijwilligers en directieZorgcentrum MarishofCluster Noord MaarheezeSTICHTING LAND VAN HORNE

Biest 32a, 6001 AR Weert

0495 - 53 33 22

Uitvaartleidster voor Cranendonck:

WandaAdams-Roosen

Uw belangstelling en medeleven na het plotseling overlijden van ons pap en opa

Jan Cox

waren voor ons een grote steun.Daarvoor willen wij iedereen

van harte bedanken.

Fam. Cox

Wij zijn dag en nacht bereikbaar

Kantoor & RouwcentrumSpoorlaan 9c, 5591 HT [email protected]

Ik ben dit werk gaan doen omdat ik het belangrijk vind dat de nabestaanden met een goed gevoel over het afscheid verder kunnen. Het contact met mensen inspireert mij als uitvaartbegeleider.

Anno Braakhuisuitvaartbegeleider

Langs deze weg willen wij de familie, vrienden en bekenden bedanken voor het

hartverwarmende medeleven dat wij mochten ontvangen bij het overlijden van ons mam,

oma en overgrootmoeder

Miet Martens-Duisters

Met een bijzondere dank aan Mart Hendriks en het personeel van de verpleegafdeling van

zorgcentrum Mariënburght.

Kinderen, klein- en Budel, achterkleinkinderen september 2011

Hét uitvaartcentrum voor Cranendonckmet 24-uurs familiekamers

Martin Horst

Klein Schoterstraat 2a, 6023 RG Budel Tel: 0495 430260 www.vdstappen.nl

[email protected]


Bridge Bridgeclub Budel/ de Bonte OsDe uitslag van donderdag 15 september 2011; 1e avond 1e cyclus Groep A1 Netty Wijnen – Henk v Lith 61,98 %2 Mariet de Brouwer – Henk Snijders 58,33 %2 Willi Ahrens – Els Kennis 58,33 %Groep B1 Annie v Hulsen – Gerrit v Vlierden 65,83 %2 Rene Nies – Gerrit v Weelden 57,92 %3 Margot Garbe – Mia v Gils 55,00 %Groep C1 Irene Houtman- Leonarda Vlassak 55,56 %2 Diny Compen- Margriet Nohlmans 54,17 %3 Francine vd Kruijs- Rieki v Lith 52,78 %3 Helga ter Horst – Hennie Verkroost` 52,78 %Omdat in de uitslagen van vorige week bij Groep B een fout was gemaakt hierbij de juiste uitslaggroep B1 Theo Aarts- Harrie Smolders 60,33 %2 Rene Nies- Gerrit v Weelden 54,17 %3 Sjaan Nijssen – Nel Peeters 53,75 %3 Net Maas – Corrie Willeme 53,75% Cranendonck MaarheezeUitslagen van Woensdagmiddag 14 sept.Vrij bridgen. Groep A:1.Hrn. Bergmans-Staals 59,95%2.Ds.Romme-Heijblom 56,94%3/4 Mw.Staals-Hr v.Lith 56,48%3/4 Hrn.Everaerds-Jansen 56,48%Groep B:1.Mw.v.Yperen-Hr.Kok 60,00%2.Ep.Heymans 58,33%3.Ep.Hopmans 56,88% Bridgeclub Maarheeze uitslagen wk 37Maandagmiddag sessie:1 Ds. Caris-Gillissen 63,88%2 Ep. van de Berg 54,16%3 Mevr. Ramaekers-Dhr. Bos 50,00% Donderdagavond sessie:Groep A:1 Ds. Kuypers-Preusting 58,33%2/3 Dhr. Spaas-Valkenburg 55,56%2/3 Ep. Staals 55,56%Groep B:1 Mevr.Coumans-Dhr. Coumans 67,36%2 Ds. Damen-Verest 54,17%3 Ep. Ameling 53,47%

Schoppen & slaan maandag 19 septSpeellocatie is vanaf maandag 26 sep-tember de “BONTE OS” in Budel. Gast-spelers en nieuwe leden zijn van harte welkom, de speelavond is van 19.45 uur – 22.45 uur. Inschrijven is vanaf 19:15 uur mogelijk. Lijn A. 1 Mariette d Brouwer & Frans v Asten 65.48%2 Bep Osinski & Henk van Lith. 58.04%3 Sjef Vlassak & Heinz Wieching. 55.36% Lijn B.1 Lene Wouters & Toos Lammers. 62,41%2 Ep. Nelly & Jan van Bree. 55,28%3 Jo Voermans & Karla Kromkamp. 53.06%

VOetBal

SV Budel Programma senioren sv Budel zondag 25 septemberSV Budel 1 Vrij SV Budel 2 – Swalmen 2 12.00 uurSV Budel 3 – EMS 3 10.00 uurMerefeldia 4 - SV Budel 4 12.00 uurRKESV 3 - SV Budel 5 11.30 uur

FC CranendonckSenioren Uitslagen zondag 18/9FC Cranendonck 1 - RKSVO 1 0 - 3FC Cranendonck 2 - FC Maasg 2 2 - 3EMS 3 - FC Cranendonck 3 uitgesteldWilhelmina ‘08 2 - FC Cranend 4 0 - 4Helenaveen 2 - FC Cranend 5 uitgesteldFC Cranendonck 6 - RKSVO 6 2 - 1FC Cranend Da1 - Sparta ‘18 Da1 3 - 1

Programma zondag 25/9 Laar 1 - FC Cranendonck 1 14:30uHeythuysen 2 - FC Cranend 2 11:30uFC Cranendonck 3 - FC Maasg 3 10:30uFC Cranendonck 4 - FC Oda 3 uitgesteldFC Cranendonck 5 - SSE 3 10:30uLaar 7 - FC Cranendonck 6 09:30uSomeren Da2 - FC Cranend Da1 10:00uJeugd Uitslagen zaterdag 17/9FC Cranendonck A1 - Vesta A1 2 - 6FC Cranendonck B1 - RKSVO B1 0 - 3FC Cranendonck B2 - FC Maasg B2 2 - 0FC Cranendonck C1 - RKMSV C1 4 - 1SHH D2 - FC Cranendonck D1 2 - 4Deurne D6 - FC Cranendonck D2 5 - 2vv Kessel E2 - FC Cranendonck E1 4 - 6Leveroy E2 - FC Cranendonck E2 1 - 9RKSVO F3 - FC Cranendonck F1 0 - 4Maarheeze F3 - FC Cranendonck F2 5 - 1Programma jeugd zaterdag 24/9FC Cranendonck mini’s - Eindse Boys mini’s 18:30u

Bieslo A1 - FC Cranendonck A1 16:00uRoggel B1 - FC Cranendonck B1 15:00uLaar B4 - FC Cranendonck B2 13:15uFC Cranend MB1 - SNA MB1 12:00uvv Kessel C1 - FC Cranend C1 13:30uFC Cranend D1 - sv Budel D2 10:30uFC Cranendonck D2 - MULO D6 10:30uFC Cranendonck E1 - Helden E3 09:30uFC Cranendonck E2 - DESM E4 09:30uFC Cranendonck F1 - Veritas F2 09:30uFC Cranendonck F2 - FC Oda F5 09:30u KFC HaMONt 99vrijdag 23/0920u00 beloften A - Bregel Sp20u00 E Neerpelt - beloften B zaterdag 24/0911u00 GS Beek - U8 B 11u00 GS Beek - U9 B12u30 U6 - Kadijk SK12u30 U7 A - Kadijk SK13u00 U13 B - Sp Wijchmaal13u00 Lutlommel VV - U13 A14u00 Achel VV - U8 A14u00 Achel VV - U9 A15u00 SK Meeuwen - U2119u30 Bregel Sp - 1° ploegzondag 25/0909u30 U15 A - W Koersel09u30 SK Meeuwen - U8 C 10u00 U7 B - Lindelhoeven VV 10u00 U10 - Thes Sport10u00 U11 - Thes Sport10u00 U17 - E Neerpelt10u00 GT Lommel Kol - U15 B

rW’67/Nyrstar uitslagen week 37Uitslagen jeugd donderdag 15 septVeritas B1 - RW’67/Nyrstar B1 1 - 2RKSV Budel C2 - RW’67/Nyrstar C1 1 - 2Uitslagen jeugd zaterdag 17 septemberPanningen C3 - RW’67/Nyrstar C2 0 - 5RKMSV D2 - RW’67/Nyrstar D1 2 - 1Laar E4 - RW’67/Nyrstar E1 1 - 9Heythuysen F1 - RW’67/Nyrstar F1 3 - 5RKSV Budel F6 - RW’67/Nyrstar F2 5 - 3Merefeldia F7 - RW’67/Nyrstar F3 10 - 5Uitslagen senioren op zaterdag 17 septRW’67/Nyrstar 2 – RKVB 2 1 - 1Uitslagen senioren zondag 18 septemberLeveroy 1 - RW’67/Nyrstar 1 0 - 3MVC’19 3 - RW’67/Nyrstar 3 2 - 1RW’67/Nyrstar 4 – Brevendia 4 3 - 4

rW’67/Nyrstar programma week 38Programma jeugd zaterdag 24 sept14.30 u RW’67/Nyrstar B1 – RKSV Budel B214.30 u RW’67/Nyrstar C1 – Merefeldia C211.00 u RW’67/Nyrstar C2 – DESM C212.30 u RW’67/Nyrstar D1 – MMC Weert D210.30 u RW’67/Nyrstar E1 – RKSVO E310.30 u RW’67/Nyrstar F1 – vv Kessel F109.30 u RW’67/Nyrstar F2 – Merefeldia F309.30 u RW’67/Nyrstar F3 – RKSV Budel F10Programma senioren zondag 25 sept14.30 u RW’67/Nyrstar 1 – Grathem 112.30 u Brevendia 3 - RW’67/Nyrstar 211.00 u RW’67/Nyrstar 3 – Koningslust 211.00 u RKHVC 3 - RW’67/Nyrstar 4

SV Budel jeugdVeritas C 1 - s.v.Budel C 2 1-1s.v.Budel C 4 - E.M.S. C 2 0-8s.v.Budel C 2 - Rood-Wit’67 C 1 1-2s.v.Budel A 1 - Groene Ster A 1 4-2s.v.Budel A 2 - Linne A 1 1-6Laar A 3 - s.v.Budel A 3 4-1Groene Ster B 1 - s.v.Budel B 1 1-5s.v.Budel B 2 - S.H.H. B 2 2-6Horn B 1 - s.v.Budel B 3 6-2Baarlo C 1 - s.v.Budel C 1 2-5D.E.S.M. C 2 - s.v.Budel C 3 0-13s.v.Budel C 4 - E.V.V. C 3 3-2s.v.Budel MC - Boekoel MC 0-1s.v.Budel D 1 - R.K.M.S.V. D 1 2-0s.v.Budel D 2 - Reuver D 2 5-0Altweerterheide D 1 - s.v.Budel D 3 1-8s.v.Budel D 4 - R.K.M.S.V. D 3 10-0Merefeldia D 3 - s.v.Budel D 5 9-1s.v.Budel E 1 - Merefeldia E 1 7-2s.v.Budel E 2 - Laar E 2 2-4s.v.Budel E 3 - Grashoek E 1 14-1Horn E 2 - s.v.Budel E 4 3-8Eindse Boys E 3 - s.v.Budel E 5 09:15Veritas E 3 - s.v.Budel E 6 09:30s.v.Budel E 7 - Panningen E 6 6-0R.K.S.V.O. F 1 - s.v.Budel F 1 0-14Helden F 2 - s.v.Budel F 2 2-5Haelen F 1 - s.v.Budel F 3 5-1s.v.Budel F 4 - M.M.C. F 3 13-0s.v.Budel F 5 - Panningen F 4 7-1s.v.Budel F 6 - Rood-Wit’67 F 2 5-3s.v.Budel F 7 - Merefeldia F 4 2-6Altweerterheide F 1 - s.v.Budel F 8 09:00Kessel F 5 - s.v.Budel F 9 11:15s.v.Budel F 10 - R.K.S.V.O. F 6 2-3

Programma voor zaterdag 24 september:Eijsden A 1 - s.v.Budel A 1 13:30D.E.S.M. A 1 - s.v.Budel A 2 14:30s.v.Budel A 3 - Brevendia A 2 15:00

s.v.Budel B 1 - S.H.H. B 1 15:00Rood-Wit’67 B 1 - s.v.Budel B 2 14:30s.v.Budel B 3 - R.K.S.V.N. B 1 15:00s.v.Budel C 1 - Panningen C 1 12:45S.V.C. 2000 C 2 - s.v.Budel C 2 13:00s.v.Budel C 3 - R.K.M.S.V. C 3 12:45Helden C 4 - s.v.Budel C 4 13:00Bieslo MC - s.v.Budel MC 14:00S.V.C. 2000 D 1 - s.v.Budel D 1 11:30Cranendonck D 1 - s.v.Budel D 2 10:30s.v.Budel D 3 - R.K.M.S.V. D 2 09:30s.v.Budel D 4 is vrij.s.v.Budel D 5 - Roggel D 3 09:30D.E.S.M. E 1 - s.v.Budel E 1 11:00Kessel E 1 - s.v.Budel E 2 09:00BEVO E 1 - s.v.Budel E 3 09:30s.v.Budel E 4 - Brevendia E 3 11:00s.v.Budel E 5 - R.K.E.S.V. E 2 11:00s.v.Budel E 6 - Laar E 5 11:00Eindse Boys E 4 - s.v.Budel E 7 09:15s.v.Budel F 1 - R.K.M.S.V. F 1 10:00s.v.Budel F 2 - Eindse Boys F 1 10:00s.v.Budel F 3 - Panningen F 2 10:00Laar F 4 - s.v.Budel F 4 09:00M.M.C. F 4 - s.v.Budel F 5 09:00O.D.A. F 4 - s.v.Budel F 6 11:30Crescentia F 1 - s.v.Budel F 7 10:00s.v.Budel F 8 - Maarheeze F 3 09:00s.v.Budel F 9 - Helden F 7 09:00Rood-Wit’67 F 3 - s.v.Budel F10 09;30

Uitslagen senioren sv Budel zo 18 septMerefeldia 1 - SV Budel 1 0-8 Belfeldia 2 - SV Budel 2 2-5Hebbes 3 - SV Budel 3 1-4SV Budel 4 – MMC Weert 4 1-1SV Budel 5 - Cresentia 2 uitgesteld

VV MaarheezePROGRAMMA SENIORENZondag 25 september 2011 14.30 uur SC HELMONDIA 1 -MAARHEEZE 110.30 uur Helden 4 -Maarheeze 211.00 uur Maarheeze 3 -Leveroy 210.00 uur Maarheeze 4 -Eindse Boys 312.00 uur SVVH 2 -Maarheeze 5

gewijzigde speelplaatsen voor koers-bal competitie. in Budel - dorplein - Schoot en gastel.1e wedstrijd in Gastel 28 September 2e wedstrijd in Schoot op 26 Oktober3e wedstrijd in Budel op 23 November 4e wedstrijd in Schoot op 28 December5e wedstrijd in Dorplein 25 Januari 2012 6e wedstrijd in Gastel op 22 Februari 7e wedstrijd in Dorplein op 21 Maart 8e wedstrijd in Budel op 18 April

lOOpgrOepeN

loopgroep Cranendonck Uitslagen:Jongens groep 3-4 Meisjes groep 3-41. Bas Damen - St. Joan 1.35 min. 1. Janne Martens - OBS De Triolier 1.36 min.2. Siem Govers - St. Joan 1.36 min. 2. Iris Kiggen - St. Joan 1.37 min.3. Jens de Laat - OBS ’t Lange 1.38 min.3. Simone Kiggen - St. Joan 1.41 min.Jongens groep 5-6 Meisjes groep 5-61. Ties Heesakkers - St. Joan 3.03 min. 1. Nina Voorwald - St. Joan 3.22 min.2. Rens van Mierlo - St. Joan 3.09 min.2. Demy v.d. Linden - St. Joan 3.36 min.3. Harm van Meijl – Budel 3.14 min.3. Marlon v.d. Linden - St. Joan 3.40 min.Jongens groep 7-8 Meisjes groep 7-81. Luc Beerten - Budel 4.28 min. 1. Nena Remkens – BS Stapsteen 6.05 min. 2. Luuk Heesakkkers - St. Joan 4.31 min. (Nena heeft met de jongens meegelo-pen, omdat er maar 2 meisjes meededen in deze categorie)3. Jochem Spee - De Boogurt 4.53 min.

Uitslag van de lopers van loopgroep Cranendonck:Halve marathonLinda v.d. Einden 1.39.48 (PR) (3e prijs vrouwen 45+)Frank Hoorghordel 1.39.49Hans Overman 1.39.49Jos Gerlings 1.39.51Driek Boelens 1.43.54Rob v. Ettinger 1.45.12 (PR)Harrie Janssen 1.49.36Ton v.d. Heuvel 1.49.48Frank Schonkeren 1.51.07Frank Valkenburg 1.52.10Anita van Ettinger 1.57.03Harry Schoenmakers 1.59.37Ilse Schoenmakers 1.59.36 (2e prijs vrouwen sen.)Ron Groenen 2.07.32

Kwart marathonTwan Winters 43.54 (3e prijs mannen 45+)Geert Hertogs 45.06Cees Hermans 47.00

Willy van Kuijk 50.08Anneke v.d. Vorst 50.21Jeanne Maas 51.51Liesbeth Groenen 52.16Sanne Groenen 52.19Robert Jonkman 52.23Harry Maas 52.42Hans Kees 53.00Rianne Romme 54.26Sandra Bernart 54.32Jan Mommers 55.22Luciënne Micheels 56.01Jolanda van Tuijl 56.02Peter Kuijken 56.22Francien v.d. Weert 56.54Jeannette van Daal 58.24Helen de Laat 59.16Wilma van Kuijk 1.00.06Koos Schoenmakers 1.00.17Henny Micheels 1.02.42

5 Km.Jeroen van Mierlo 19.52Marjo v.d. Sterre 29.11Ria van Deursen 33.00

BiljarteN

Biljartkring CranendonckUitslagen en Tussenstanden Week 37

1ste Klasse: ScoreDe Meulen 1 De Meulen 2 6 - 4Van Horne - ‘t Hukske 1 Het Wapen van Budel 1 4 - 5K.B.O. De Borgh 1 De Sport 0 - 9De Poedels 1 De Bellevue 1 0 - 9

Tussenstand Kampioenschap:1 De Sport 1 - 92 De Bellevue 1 1 - 93 De Meulen 1 1 - 63 Het Wapen van Budel 1 1 - 55 Van Horne - ‘t Hukske 1 1 - 46 De Meulen 2 1 - 47 K.B.O. De Borgh 1 1 - 08 De Poedels 1 1 - 0Kortste Partij: R. Broers (Bellevue 1) 15 Beurten, Hoogste Serie: J. Slenders (De Sport) 32,00 %2de Klasse: ScoreHet Wapen van Budel 2 Van Horne - ‘t Hukske 2 4 - 9De Bellevue 2 De Poedels 2 7 - 3K.B.O. De Borgh 2 K.B.O. De Borgh 3 0 - 11De Meulen 3 De Pint 1 - 12

Tussenstan d Kampioenschap:1 De Pint 1 122 De Borgh 3 1 - 113 Van Horne - ‘t Hukske 2 1 - 94 De Bellevue 2 1 - 75 Het Wapen van Budel 2 1 - 46 De Poedels 2 1 - 37 De Meulen 3 1 - 18 De Borgh 2 1 - 09 Nooit Volleerd 0 - 0Kortste Partij: J.Arts (K.B.O. De Borgh 3) 21 Beurten, P. Vermeulen (De Pint) 21 Beurten, Hoogste Serie: W. v. d. Kruis (De Bellevue 2) 23,68 %

BadMiNtON

Badmintonclub BudelDe competitie is weer begonnen voor B.C.Budel.Jeugd U15 wint uit met 8-0 van BC Eer-sel.Het jeugdteam U15 speelde hun eerste competitiewedstrijd tegen PSV-Eindho-ven. Het waren sportieve leuke wedstrij-den. Het mannen dubbel van Stephan van Leuken en Lars Meenhorst (invaller) werd gewonnen met 6-21 en 6-21. Ook de dames Lara Rutten en Loes van Heugten speelden goed ook zij wonnen hun dub-bel met 9-21 en 8-21. Het 1ste enkelspel van Stephan werd makkelijk gewoon met 6-21 en 7-21. Lars won zijn enkel met 6-21 en 15-21. Lara die de 1ste dames enkel moest spelen maakte er een leuke wedstrijd van en won simpel met 2-21 en 4-21. Loes had het iets moeilijker zij won met 8-21 en 15-21. Nu de mixen nog Loes en Stephan die de 2ste mix speelde won-nen redelijk makkelijk met 9-21 en 13-21 met 15-21 en 11-21. Lara en Lars maakte het zich een beetje moelijker maar won-nen met 16-21 en 13-21. Dus de eindstand werd 8-0 voor B.C.Budel. Dit is een leuke start van de competitie. Houden zo.Ook de senioren moesten hun 1ste com-petitie wedstrijden spelen. Hier de uit-slagen.BC BUDEL 4 uit tegen BC Eersel 4 uit-slag 8-0BC Budel 4 bestaat uit oudere jeugd en senioren. Het team bestaat uit de volgen-de mensen Mirthe Roost, Fleur Hendriks, Wouter Kursten en Teun Rutten. Helaas

moest Teun op het laatste moment afzeg-gen. Het team ging nu met 3 personen naar Eersel. Een speler van Eersel is bij hun ingevallen. Maar dat mocht ook niet baten. De herendubbel werd verloren. De damesdubbel werd ook verloren, Mirthe en Fleur hebben nog hard moe-ten strijden maar helaas verloren ze in 3 sets met 18-21, 21-15 en 21-19. De dames-enkels waren ook erg spannend. Fleur verloor in 3 sets met 18-21, 21-15 en 21-19. Mirthe verloor in 2 sets met 21-16 en 23-21. Wouter verloor zijn enkel met 21-12 en 21-12. De Mix van Wouter en Fleur was weer erg spannend maar helaas in 3 sets verloren met 13-21, 21-18 en 21-19. De einduitslag 8-0 voor Eersel.BC BUDEL 1 uit gewonnen tegen BC Eersel 2 uitslag 3-5.Het 1e team bestaat uit de volgende spe-lers, Bart de Bie, Jos Mennen, Kim Joos-ten en Rian Kramer. De uitslagen van de wedstrijden zijn: Herenenkel van Bart werd 15-21 en 11-21, Jos won ook met 12-21 en 14-21. De damesenkel van Kim werd gewonnen met 18-21 en 13-21. Rian verloor met 21-16 en 21-17. Tussenstand 1-3 voor Budel. Herendubbel van Bart en Jos werd in 3 sets gewonnen 21-16, 18-21 en 14-21, damesdubbel van Rian en Kim werd verloren met 21-12 en 21-17. De ge-mengde dubbels werden respectievelijk gewonnen door Bart en Kim met 21-23 en 9-21 en verloren door Jos en Rian. Einduitslag 3-5 voor Budel.BC BUDEL 2 verliest uit tegen BV Rees-hof 4, uitslag 8-0.Budel 2 speelt deze competitie met een heel nieuw team in de competitie name-lijk met Jurgen Thijssens, Niels Stevens, Samantha van Luffelen en Monique Szyszka. Niels kon niet dus is Barry Ken-nis ingevallen. Jurgen verloor zijn enkel met 21-16 en 21-16. Barry verloor met 21-17 en in een spannende 2e set 25-23. De dames Samantha en Monique kon-den hun enkels niet winnen. Samantha verloor met 21-18 en 21-6 en Monique met 21-12 en 21-6. De herendubbel van Jurgen en Barry werd 21-15 en 21-8. De dames verloren met 21-13 en 21-14. Sa-mantha en Jurgen maakten hun mix erg spannend maar verloren in 3 sets met 12-21, 21-18 en 21-17. Barry en Monique speelden ook 3 sets maar verloren met 21-9, 17-21 en 21-18. Einduitslag 8-0.

BC BUDEL Heren 1 wint uit tegen BC OSS H1, uitslag 2-6.Dit spelen Bas Strooij, Roel Damen, Perry Brom en Eddy Dupree in de herencom-petitie klasse 1. Perry en Bas verloren bij hun enkel. Perry in 3 sets met 16-21, 21-18 en 21-15 en Bas met 21-15 en 21-13. Roel won met 11-21 en 15-21, Eddy won in 3 sets met 22-20, 16-21 en 18-21. Rest van wedstrijden werden allemaal gewonnen. Dubbel van Roel en Bas met 16-21 en 21-2, de Dubbel van Eddy en Perry werd gewonnen met 14-21 en 15-21. In de he-rencompetitie worden 4 herendubbels gespeeld. Roel en Perry wonnen in 3 sets met 21-19, 19-21 en 23-25, Eddy en Bas wonnen met 11-21 en 20-22. Einduitslag 2-6 voor Budel.

SV Budel F1 heeft een nieuw tenue dat is gesponsord door Van Rooij Sport te Budel. SV Budel F1 komt dit seizoen uit in de hoofdklasse. Ze zijn de competitie voortvarend van start gegaan met 3 overwinningen.

Op de foto staand: Bas van Rooij (spon-sor), Patrick Spee (leider/trainer), Sepp Aendekerk, Chris Duisters, Wouter Spee, Joeri Peters(trainer) en Koen Bo-gers (trainer). Zittend: Sieme Vos, Jellis Martens, Bram van Riet, Bas Heylighen en Harm van Meijl

Nieuw TenueSV Budel F1


Met de 3-0 overwinning van vorige week op zak waren de dames vol vertrouwen voor de thuiswedstrijd tegen Sparta’18. Al vaak stonden beide teams tegenover elkaar in de competitie en altijd waren beide teams aan elkaar gewaagd. Cranendonck liet er dan ook geen gras over groeien in het begin van de wedstrijd. De missie was duidelijk, de 3 punten moesten in eigen huis blijven. De gewenste voorsprong kwam er ook snel. Romy liet weer wat van haar klasse zien, speelde haar tegenstander voorbij en krul-de de bal in de rechterbovenhoek, 1-0. Meteen na de openingstreffer liet Sparta echter zien ook te willen winnen, het knappe schot eindigde echter op de lat. Cranendonck hield

hierna het overwicht maar kon niet echt doordrukken richting het vijan-delijke doel. Achterin had het alles prima onder controle waardoor het een gevecht werd op het middenveld zonder veel gevaarlijke momenten voor beide doelen. Een tactische om-zetting van de trainer vlak voor de rust gaf de wedstrijd weer de nodige energie. Karin werd doorgeschoven naar de spitspositie en liet meteen haar visitekaartje achter. Romy ver-overde de bal, zette vervolgens haar actie goed door en zag dat de vrij-staande Karin er voor de goal beter voor stond, 2-0. En de stand werd voor de rust nog comfortabeler want meteen na de aftrap was het weer raak. Dit keer was het Wendy die opstoomde vanuit de eigen verde-

diging. Met haar lange rush was ze de verdedigers van Sparta te snel af, gaf een prima voorzet op Karin die schitterend en al vallend inkopte.Na rust was het zaak verdedigend alles op orde te houden en de voor-sprong te consolideren. Sparta pro-beerde iets te forceren maar hele grote kansen kreeg het niet. Maar omdat Cranendonck steeds meer naar achter werd gedrongen werd de druk steeds groter. Met nog een klein kwartiertje op de klok kon Sparta toch nog het gaatje in de verdediging vinden maar de treffer kwam te laat om het nog echt span-nend te maken. Een knappe over-winning dus voor de dames die vol-gende week op bezoek gaan bij de dames van Someren.

Knappe overwinning Dames FCC

De selectie voor komend seizoen in de nieuwe tenues

Het organisatiecomité en de vele vrijwilligers hebben zich afgelopen zaterdag en zondag voor 100% in-gezet om de 4e halve en kwart ma-rathon wederom tot een succesvolle wedstrijd te maken. Mede dankzij de sponsors die het mogelijk maken om een dergelijk groots evenement te organiseren, mag de halve en kwart marathon van Cranendonck met een totaal van 410 inschrijvin-gen zich inmiddels rekenen tot een geliefde wedstrijd.De lopers zijn zeer lovend over het mooie parcours, de goede organisa-tie en de enthousiaste vrijwilligers. Het weer was dit jaar uitstekend om te lopen. Winnaar Frans Pasmans van Loop-groep PK kwam als eerste over de streep bij de Halve marathon en zet-te een mooie tijd neer van 1.16.54. Bij de vrouwen won Saskia van Deur-sen van AV Weert met een tijd van 1.34.53. De kwart marathon werd gewonnen door Erik Hilkens van AV Weert, tijd 41.03 en Karlien Rutten uit Hamont 47.03. Bij de 5 km. werd Leon Boer uit Weert winnaar met een tijd van 19.05 en Anouk v.d. Ou-weland uit Valkenswaard 23.44.De scholieren / jeugdloop was dit

Op 3 september was het zover, de Nederlandse Kampioenschappen in Ermelo voor de Ponies. Evi had zich met Cherrie geselecteerd door heel goed te scoren tijdens de Brabantse kampioenschappen in de Mortel. Ook dit weekend deden evi en cher-

rie heel erg hun best en het resultaat is indrukwekkend! Met een score van 202 , 206 en 210 punten een zeer goede prestatie voor deze talentvolle combinatie. Weer een opsteker voor de marescaruiters. De afgelopen weekenden hebben de marescarui-

ters hun beste beentjes voorgezet met als volgt de uistlagen: Helden 23 juli: M1 Dressuur, Nelly van den dungen met Irma 178 punten twee-de proef 188 punten 3e prijs M2 Dressuur, Marga Janssen met Afke 179 punten en 194 punten in de

Een prachtige 9e plaats Nederlandse kampioenschappen Z1 dressuur

Evi van der Linden met Cherrie: een prachtige 9e plaats tijdens de Neder-landse kampioenschappen

Vierde halve en kwart Marathon Cranendonck groot succesGroot aantal jeugdige lopers doen mee aan scholieren en jeugdloop

jaar een groot succes. Zestig kinde-ren schreven zich in voor deze spor-tieve loop. De afstanden voor deze wedstrijd zijn 400 mtr. voor groep 3-4, 800 mtr. voor groep 5-6 en 1200 mtr. voor groep 7-8. De kinderen lie-pen resp. 1,2 en 3 ronden. Langs de kant stonden ouders, opa’s, oma’s en lopers van Loopgroep Cranendonck de kinderen aan te moedigen. Mu-

ziekgezelschap Toeterniettoe zorgde voor de muzikale omlijsting en de speaker van Radio Horizon spoorde de kinderen aan tot de eindstreep. Het werd een supergezellige hap-pening. Alle kinderen die over de eindstreep kwamen, ontvingen een medaille, in de tent werd de prijs-uitreiking gehouden en kregen de winnaars een mooi aandenken.

In een dramatisch slechte wedstrijd verliest FC Cranendonck geheel te-recht met 0-3 van RKSVO. Omdat de aangestelde scheidsrechter niet kwam opdagen en er door de KNVB toch nog een andere scheidsrechter werd aangesteld, begon de wed-strijd ruim 75 min later als gepland. Of het hieraan gelegen heeft blijft een vraag, maar een compleet on-herkenbaar FC Cranendonck werd door RKSVO, zonder echt groots te voetballen, compleet gedeclasseerd. Resulterend in een onthutsende 0-3 nederlaag. Voor rust kon RKSVO een

veldoverwicht niet in doelpunten uitdrukken, maar na rust werd dit al snel goedgemaakt. Doelpunten vielen in de 58ste, 63ste en 68ste mi-nuut op een manier ...... Door deze wedstrijd is FC Cranendonck met 0 punten op de allerlaatste plaats beland. Komende zondag speelt FC Cranendonck bij sv Laar in Weert op kunstgras en zal het toch echt van het voetbal moeten komen. Iets wat FC Cranendonck zeker wel kan, maar wat we tot nu toe nog niet ge-zien hebben. Succes jongens, we hebben de punten hard nodig.

De lopers van Loopgroep Cra-nendonck zijn natuurlijk elk jaar trouw aanwezig. De meesten hebben zaterdags al volop meegeholpen met het inrichten van de tent, tafels en banken klaarzetten voor de zondag en het sjouwen van materialen naar de desbetreffende plekken. Toch staan ze zondags klaar bij de start om in het voor hen bekende terrein mee te lopen. Bij de halve marathon waren er enkele uitschieters. Een trotse Linda v.d. Einden stond te stralen op het podium, ze is 3e ge-worden in de categorie vrouwen 45+ en liep een mooi PR, tijd 1.39.48. Ilse

Schoenmakers werd 2e in de cate-gorie vrouwen Sen. met een tijd van 1.59.36 en Rob van Ettinger liep een PR bij de mannen 45+, tijd 1.45.12. Harry Schoenmakers die zijn eerste halve marathon liep, was trots dat hij binnen de twee uur binnen was, tijd 1.59.37. Bij de kwart marathon werd Cees Hermans 1e in de categorie mannen 60+, tijd 47.00 en Twan Win-ters eindigde bij de mannen 45+ als 3e, tijd 43.54. Anneke v.d. Vorst werd 2e bij vrouwen 45+ met een mooie tijd 50.21 Jeroen van Mierlo scoor-de op de 5 km. een tijd van 19.52 en werd hiermee 3e.

FC Cranendonck

Loopgroep Cranendonck

tweede proef 2e prijs B DressuurLeonie Smeets met Geertje 187 pun-ten en een 1e prijs tweede proef 193 punten en ook een 1e prijs Stramproy 7 augustusM1 Dressuur, Nelly van den dungen met 197 punten en een 1e prijs Someren-Heide 27 augustus M2 dresuur, Martine Guns-van Win-den met Watch Me 174 en 169 pun-ten B Dressuur, Martine Guns-van Winden met Casharel 194 punten en een 3e prijs 2e proef 176 punten Someren 4 september:B Dressuur, Maria van der Linden met Zaranda 190 puntenSanne van der Linden met Zaranda 186 punten M2 Dressuur, Evi van der Linden met Very Nice 191 punten 1e prijs tweede proef 184 punten 2e prijsMartine Guns-van Winden met

Watch Me 182 punten 2e proef 180 punten. Marga Janssen met Afke 179 en 177 punten

Maandag 12 september jl. is het te-nue van THOF-Biljartteam-Maahee-ze gelanceerd. Een aantal charmante modellen poseerden namens de sponsors en vervolgens droegen zij de shirtjes plechtig over aan de spelersgroep. Precies één jaar na de oprichting kreeg het nog prille bil-jartteam een eigen wedstrijdshirt. In het afgelopen biljartseizoen heb-ben de teams diverse aansprekende sportieve successen geboekt, waar-onder winnaar van de prestigieuze WBB-beker 2011. Het team stond mede daardoor midden in de be-

langstelling en de bereidheid om deze te sponsoren bleef niet lang uit. Twee bedrijven hebben uiteindelijk gezorgd voor het mooie uniform op maat. In het komende biljartseizoen komt THOF-btM met twee teams uit in de Weerter Bondcompetitie. Daarnaast zullen de teams deelne-men aan de verschillende regionale toernooien. Geïnteresseerden om bij het team aan te sluiten kunnen zich wenden tot de secretaris Ger de Jong. Tel: 0623771313 of bezoek de website: www.thof-btm.nl

Clubtenue THOF Biljart-team Maarheeze gelanceerd

Nieuw TenueSV Budel F1

Enkele charmante dames tonen het clubtenue

Veel kinderen namen deel aan diverse afstanden


De Brink 67 en 69, Maarheeze

Penthouse (2e etage), 2 slaapkamersIngang huur: per directHuurprijs: 909,06 excl. 49,50 servicekostenBij deze huurprijs is er geen recht op huurtoeslagAdv.nr.: 201138

Dissel 1, Maarheeze

Appartement (begane grond, zonder lift), 1 slaapkamerIngang huur: 10 oktober 2011Huurprijs: 322,65 Voorwaarden:Huish. Samenstelling 1 of 2 personenBruto (gezins)ink. p/j: tot 65 jaar 1 pers. max. 22.650,-, 2 personen max. 29.450,-Vanaf 65 jaar 1 pers. max. 20.650,-, 2 personen max. 28.550,-Adv.nr.: 201138

Lavendelstraat 7, Maarheeze

Eengezinswoning (tussenwoning), 3 slaapkamersIngang huur: 1 oktober 2011 Huurprijs: 441,02Voorwaarden:Bruto (gezins)ink. p/j: max. 33.614,- (Huishoudens uitsluitend bestaand uit personen van 18 t/m 22 jr heb-ben bij deze huurprijs geen recht op huurtoeslag)Adv.nr.: 201138

WoCom beheert ruim 6200 woningen in de gemeenten Asten, Cranendonck, Heeze-Leende, Helmond en Someren. Veranderende woonwensen en een leefbare woonomgeving hebben onzevoortdurende aandacht.Evenals de toenemende klantvraag naar verdergaande service. Ook bewonersparticipatie en overheidsinzet staan hoog in onsmaatschappelijk verantwoordelijksheidsbesef. Klanten van woComhebben keuze. In deze advertentie kunt u kiezen uit woningen die nuvrijkomen in de gemeenten Asten, Cranendonck, Heeze-Leende en Someren.

• Reageren op het woningaanbod kan met een woonkeuzebon die u bij de bevestiging van uw inschri-jving ontvangt van woCom. Tevens is het mogelijk te reageren op woningen via de website www.wocom.nl.

• U mag op een onbeperkt aantal woningen uit het totale aanbod in deze advertentie reageren. Vul op de woonkeuzebon of internet wel de volgorde van uw voorkeur in.

• De ingevulde woonkeuzebon moet uiterlijk de maandag volgend op de advertentiedatum bij woCom binnen zijn.

• Als u niet voldoet aan de voorwaarden die voor een woning gelden, dan heeft het géén zin op de woning te reageren. Er kunnen voorwaarden gesteld worden aan inkomen, leeftijd en gezinssamenstelling.

• Wanneer bij de voorwaarden een inkomen vermeld staat, gaat het om het huidige bruto maandinkomen met vaste toeslagen, maar zonder vakantiegeld. Bij de toets van het inkomen kan, in verband met eventuele aanspraken op huurtoeslag, ook het inkomen van het vorig kalenderjaar betrokken worden.

• De woningzoekende met de eerste inschrijfdatum, dus de woningzoekende die het langste staat ingeschreven, komt als eerste in aanmerking voor de gekozen woning. U krijgt dan binnen één week een uitnodiging voor een intakegesprek.

• Woningen met zorg-/dienstverlening voor ouderen (aanleunwoningen) of aangepaste woningen voor gehan-dicapten worden niet geadverteerd.

• Alle aanbiedingen gelden onder voorbehoud van wijzig-ingen en/of zetfouten.

Heeft u vragen?

Meer informatie over de voorwaarden en de selectieprocedure kunt u lezen in de folder ‘Een woning zoeken’. Deze kunt u downloaden op onze website www.wocom.nl, of opvragen bij de afdeling Verhuur Someren. Met vragen kunt u van maandag tot en met donderdag van 8.30 tot 17.00 uur en op vrijdag van 8.30 uur tot 12.30 uur terecht bij afdeling Verhuur Someren, Witvrouwenbergweg 2 te Someren, of via telefoonnummer 0493 - 49 76 66.

Verantwoording

De verantwoording van de geadverteerde woningen kunt u vinden op onze website www.wocom.nl. Ook kunt u voor informatie contact opnemen met afdeling Verhuur Someren, telefoonnummer 0493-497666.

Wat zijn de spelregels? Te huur bij woComAsten-Someren

Nieuw informatiepunt in Cranendonck

WoCom wil voor haar klanten in Cranendonck graag directer bereikbaar zijn. Daarom heeft woCom een informa-tiepunt geopend op de Dam 1 in Budel(gebouw ZuidZorg, 1e verdieping). Huurders en woningzoekenden kunnen hier wekelijks terecht voor vragen en informatie. Voorlopig zijn we iedere dinsdag geopend van 9.00 tot 12.00 uur, en u kunt zonder afspraak binnenlo-pen.

Graag tot binnenkort.

woComWitvrouwenbergweg 2, Someren, Postbus 36,5710 AA Someren, tel. (0493) 49 76 66, fax. (0493) 49 67 95, [email protected] ook onze internetsite www.wocom.nl

Nieuwendijk 30D, Someren-Eind

Appartement voor senioren (begane grond, met lift), 2 slaapkamersIngang huur: per directHuurprijs: 409,21 excl. 61,00 servicekostenVoorwaarden:Huish. Samenstelling: 1 of 2 personenLeeftijd: vanaf 40 jaar, 65 en ouder heeft voorrangBruto (gezins)ink. p/j: max. 33.614,- Adv.nr.: 201138

Torenpad 4, Someren-Eind

Eengezinswoning voor senioren (tus-senwoning), 2 slaapkamersIngang huur: 30 september 2011 Huurprijs: 431,41Voorwaarden:Huish. Samenstelling: 1 of 2 personenLeeftijd: vanaf 55 jaar, 65 jaar en ouder heeft voorrangBruto (gezins)ink. p/j: max. 33.614,- Adv.nr.: 201138

Nachtegaallaan 10, Someren

Eengezinswoning (tussenwoning), 3 slaapkamersIngang huur: per directHuurprijs: 507,48Voorwaarden:Bruto (gezins)ink. p/j: max. 33.614,- Huishoudens uitsluitend bestaand uit personen van 18 t/m 22 jr., heb-ben bij deze huurprijs geen recht op huurtoeslagAdv.nr.: 201138

Jupiterstraat 20, Asten

Appartement voor senioren (begane grond), 1 slaapkamerIngang huur: per directHuurprijs: 329,06 excl. 32,50 servicekostenVoorwaarden:Huish. Samenstelling: 1 of 2 personenLeeftijd: vanaf 50 jaar, 65 en ouder heeft voorrang. Bruto (gezins)ink. p/j: tot 65 jaar 1 pers. max. 22.650,-, 2 personen max. 29.450,-. Vanaf 65 jaar 1 pers. max. 20.650,-, 2 personen max. 28.550,-De woning heeft een prettige ligging aan een rustige groenvoorzieningAdv.nr.: 201138

Offermanstraat 7 C, Lierop

Seniorenwoning (tussenwoning), 2 slaapkamersIngang huur: 14 oktober 2011Huurprijs: 431,41 excl. 60,13 servicekosten Voorwaarden:Huish. Samenstelling 1 of 2 personenLeeftijd: vanaf 55 jaar, vanaf 65 jaar heeft voorrangBruto (gezins)ink. p/j: max. 33.614,- Adv.nr.: 201138

Nieuwendijk 32B, Someren-Eind

Appartement voor senioren (1e etage, met lift), 1 slaapkamerIngang huur: per directHuurprijs: 372,60 excl. 61,00 servicekostenVoorwaarden:Huish. Samenstelling: 1 of 2 personenLeeftijd: vanaf 40 jaar, 65 en ouder heeft voorrangBruto (gezins)ink. p/j: max. 33.614,- Adv.nr.: 201138

Bosselerstraat 33, Someren

Eengezinswoning (tussenwoning), 4 slaapkamersIngang huur: per directHuurprijs: 517,79Voorwaarden:Bruto (gezins)ink. p/j: max. 33.614,- (Huishoudens, uitsluitend bestaand uit personen van 18 t/m 22 jr., hebben bij deze huurprijs geen recht op huur-toeslag)Adv.nr.: 201138

Wolfsveld 26, Someren

Eengezinswoning (tussenwoning), 3 slaapkamersIngang huur: per direct Huurprijs: 568,96Voorwaarden:Bruto (gezins)ink. p/j: tot 65 jaar 1 pers. 22.650,- of meer, 2 personen 29.450,- of meerVanaf 65 jaar 1 pers. 20.650,- of meer, 2 personen 28.550,- of meer(Huishoudens, uitsluitend bestaand uit personen van 18 t/m 22 jr., hebben bij deze huurprijs geen recht op huur-toeslag) Adv.nr.: 201138

van Schaiklaan 20a, Soerendonk

Appartement (1e etage, zonder lift), 1 slaapkamerIngang huur: per direct Huurprijs: 361,05Voorwaarden:Huish. Samenstelling: 1 of 2 personenBruto (gezins)ink. p/j: tot 65 jaar 1 pers. max. 22.650,-, 2 personen max. 29.450,-. Vanaf 65 jaar 1 pers. max. 20.650,-, 2 personen max. 28.550,-Adv.nr.: 201138

Cranendonck


Een echte wedstrijd was het alleen de eerste 30 minuten want het reste-rende uur leek het meer op een trai-ningspotje tijdens Merefeldia - SV Budel. Zeker in de tweede helft was SV Budel heer en meester in Ne-derweert waardoor de score, mede door het uiterst zwakke verdedigen van de gastheren, hoog opliep. Na 90 minuten was het dan ook 0-8, een uitslag die absoluut niet geflatteerd was.SV Budel startte erg sterk aan de wedstrijd en aanvalsleider Dennis Verstraeten maakte in de eerste helft wederom het verschil. In de 3e mi-nuut promoveerde hij de eerste kans die hij kreeg gelijk tot doelpunt. Na een goede aanval trok Verstrae-ten van de linkerkant naar binnen en haalde verwoestend uit. Na 10 minuten ging SV Budel teveel ach-terover hangen en bracht het team zichzelf in de problemen. Merefel-dia kreeg enkele kansen, waarbij een spits van de Limburgers de lat boven Don Driessen raakte. Precies op het goede moment verdubbelde Max Winter op schitterende wijze de score met een bal die precies in de rechter bovenhoek belandde. Op

dat moment knakte er iets bij Mere-feldia en SV Budel liep in de blessu-retijd van de eerste helft uit naar een 0-3 voorsprong door een doelpunt van Kevin Houthuizen.Na rust startte SV Budel nog beter dan voor rust. Het doel was om zo snel mogelijk de 0-4 op het sco-rebord te brengen om het laatste beetje hoop bij Merefeldia te ont-nemen. Een opdracht die je Den-nis Verstraeten wel kan meegeven, want in de 53e minuut scoorde hij na een solo dwars door de verdedi-ging. Nog geen twee minuten later scoorde Kevin Houthuizen de 0-5 en na een uur voetballen stond het al 0-6 door Jeroen Bogers. In het eer-ste kwartier na rust liet SV Budel er duidelijk geen gras over groeien en strafte alle fouten in de verdediging van Merefeldia resoluut af. Na de 0-6 nam SV Budel gas terug en wisselde trainer de Haas om enkele spelers rust te gunnen. Zo mocht Thijs Pe-renboom vroegtijdig naar de kant en kreeg Dennis Verstraeten zijn verdiende publiekswissel. In de 85e minuut bracht een verdediger van Merefeldia de ingevallen Maarten Henkelman ten val en scoorde Mikel

Dennis Verstraeten scoort ook bij afstraffing Merefeldia

De heren veteranen van hockeyclub Cranendonck hebben hun eerste thuiswedstrijd dit seizoen gewon-nen. Tegen Helmond werd het in een pittig duel uiteindelijk 3-0. Martijn Beek scoorde tweemaal en ook Jac-ques Sol wist het doel eenmaal te vinden. De veteren spelen na hun kampioenschap van vorig seizoen een klasse hoger. Nadat ze hun eer-ste wedstrijd vorige week uit tegen Heeze verloren is er deze week thuis de eerste winst. En dat voelt bijzon-der prettig. De volgende wedstrijd is 2 oktober wederom thuis tegen de veteranen van Oranje Zwart.

Jacques Sol neemt strafbal voor de veteranen HC Cranendonck Foto: René Vegter

Veteranen hockeyclub Cranendonck winnen eerste thuiswedstrijd

Maarheeze had wat recht te zetten nadat de eerste twee wedstrijden slechts één punt hadden opgeleverd. Die kans heeft Maarheeze met beide handen aangegrepen en zodoende vertrouwen gekweekt voor de aan-komende wedstrijden.In de eerste helft ging de wedstrijd nog redelijk gelijk op. Beide ploegen speelden niet geweldig maar wel met inzet en met de wil er wat van te maken. In de 19-de minuut liet Berhan Yigitdol na goed doorzet-ten droog de 1-0 aantekenen. Voor de rest keuvelden de toeschouwers wat in het zachte najaarszonnetje en

kabbelde de wedstrijd naar de rust toe. In de tweede helft tapte Maar-heeze uit een andere vaatje, maar werd daartoe ook in de gelegenheid gesteld door Heythuysen dat ver te-rugviel. Nog niet iedereen was uit de kantine toen Mikel Durrer, ge-heel vrijgelaten maar fraai de 2-0 in-kopte. Daarna verviel Maarheeze in zijn oude fout door zich teveel terug te laten zakken.Maar dat zinde Nisandro Estanista niet. In de 68-ste minuut omzeilde hij slim de buitenspelval op een verre uittrap van Sjoerd van Gorp, waarna hij de 3-0 in het doel prikte. Tien mi-

nuten later scoorde hij met een zeer fraaie boogbal over de keeper heen: 4-0. Trainer Twan Wijnen beloonde Nisandro met een publiekswissel, vijf minuten voor tijd.Al met al een zeer nuttige overwin-ning op een zwak Heythuysen op een goed moment. Want door de andere uitslagen zijn de verschillen in de klasse 4E zeer klein. A.s. zon-dag wacht een echte vuurproef: uit tegen Helmondia. Dan zal Maarhee-ze moeten bewijzen hoe het er echt voorstaat.

Maarheeze boekt nuttige overwinning

de Windt vanaf de penaltystip 0-7. Het slotakkoord was wederom van rechtsback Jeroen Bogers, hij maakte in de 87e minuut 0-8 nadat een bal in de zestien niet weggewerkt werd door Merefeldia.

Een schitterend resultaat wat elke supporter uit Budel zeer tevreden stemde. Spits Dennis Verstraeten blijft uit elke hoek van het veld sco-

ren, het veldspel is goed en er wer-den geen doelpunten geïncasseerd. Volgende week heeft SV Budel een rustdag, maar komende dinsdag wordt er in en tegen Someren geoe-fend om in het goede ritme te blij-ven. Deze wedstrijd start om 19.30 uur. Over twee weken staat in de competitie de topper tegen Baarlo op het programma. De wedstrijd be-gint zoals gewoonlijk om 14.30 uur.

Op zaterdagmiddag 17 september heeft de heer Jan Roost (83) een vrijwilligerslegpenning ontvangen uit handen van burgemeester Bart Meinema van de gemeente Cra-nendonck. De penning is uitgereikt tijdens de fakkelestafette Weert-Brussel-Weert, tijdens de stop bij de Herdenkingskapel aan de Willem de Zwijgerstraat in Budel. De heer Roost heeft de vrijwilligerslegpen-ning ontvangen als blijk van waar-dering voor zijn jarenlange inzet als vrijwilliger bij diverse organisaties en verenigingen in de gemeente Cranendonck.

De heer Roost is al 25 jaar betrok-ken bij de organisatie van de do-denherdenking in Cranendonck. Daarnaast is hij al 25 jaar lid van het ouderenkoor Vrij en Blij, waarvan al vele jaren als voorzitter. Ook is de heer Roost al 25 jaar lid van de Bond van Wapenbroeders afdeling Cra-nendonck, waarvan de laatste 5 jaar als voorzitter. De Bond van Wapen-broeders is onder andere betrokken bij de organisatie van de Dodenher-denking op 5 mei, de organisatie van Koninginnedag en het hijsen van de vlag op het gemeentehuis. De heer Roost heeft ook nog 12 jaar vrijwilligerswerk gedaan voor voet-balclub Rood-Wit in Budel-Dor-plein. Later heeft hij voor deze club nog een tijd een bestuursfunctie vervuld.

De laatste twee jaar verleent de heer Roost mantelzorg aan zijn echtge-note. VrijwilligerslegpenningDe vrijwilligerslegpenning wordt toegekend als blijk van waardering aan burgers en in de gemeente ge-vestigde verenigingen, stichtingen en instellingen, die een bijzondere prestatie hebben verricht voor de Cranendonckse samenleving. De toekenning kan plaatsvinden aan personen die bijzondere initiatieven of activiteiten hebben ontplooid, ini-tiatieven die uitstijgen boven de re-guliere verenigingsactiviteiten.

Al jaren werken de leerkrachten van groep 8 van basisschool De Stap-steen in Maarheeze heel intensief aan het project staatsinrichting. Dat wordt op Prinsjesdag op een hele mooie manier afgesloten door de kinderen.

Ook dit jaar kwam de gouden koets tevoorschijn en vond de rondrit plaats onder een heerlijk zonnetje dat scheen op deze derde dinsdag van september.Uiteraard waren de kinderen heel stemmig gekleed, passend bij hun rol van koningin, hofdame, politie of minister en alle andere aanwezigen.Maar ook dachten de kinderen na

over de regeringsplannen, schreven samen de troonrede en gingen na de troonrede met elkaar in debat als “echte” ministers en staatssecreta-rissen.

Dit schooljaar wilde het jeugdjour-naal eens komen kijken hoe die kin-deren van groep 8 werken aan dit project op Prinsjesdag. ’s Morgens om 08.00 uur was er al een interview dat om 08.45 uur werd uitgezonden en ook de rest van de ochtend was er nog een cameraploeg aanwezig om verslag te doen van deze speciale Prinsjesdag. De compilatie daarvan kwam ‘s avonds op het jeugdjour-naal.

Jan Roost ontvangt vrijwilligerslegpenning

Jan Roost ontving de vrijwilligersleg-penning voor zijn inzet als vrijwilliger bij diverse organisaties en verenigingen.

Prinsjesdag op Basisschool De Stapsteen in Maarheeze

Alle kinderen waren passend gekleed bij hun rol, foto: De Grenskoerier

Werkgroep speeltuin De kleine we-reld heeft de afgelopen zomer in samenwerking met gemeente een natuurlijke speelplek aangelegd aan de mgr. Zwijssenlaan te Budel.Zaterdag 24 september zal deze speeltuin feestelijk geopend wor-den. De feestelijke middag begint om 14.00 tot 16.00 uur. Om 14.30 uur zal de officiële opening plaats vin-den. Wethouder Manders zal samen met iniatiefneemster Ayla Staals het lintje doorknippen, gevolgd door een ballonnenwedstrijd voor kinderen.

Het doel was om voor verschillende leeftijdsgroepen van 0 tot 16 jaar een speelplek te creëren op het grasveld tegenover de vroegere basisschool De kleine wereld.De werkgroep bestaat uit een aantal buurtgenoten die vanaf ontwerp tot de laatste steen zich hebben ingezet om voor de kinderen speelgelegen-heid te creëren. Voor de kleinste is er een glijbaan, schommel en mi-niklimrek. Voor de ouderen zijn er struinbosjes waar hutten gebouwd kunnen worden, een grote klim- piramide en duikelrekken. Ook kun-nen de kinderen zich uitleven op de crossbaan en het voetbalveld. Voor volwassenen zijn er picknickbanken geplaatst en is er een jeu de boules baan aangelegd.

Iedereen is uitgenodigd.

Werkgroep speeltuin de Kleine Wereld.

Opening natuurlijke speelplek

Dennis (l) blijft uit elke hoek van het veld scoren


099

Actiewww.c1000.nl

Aanbiedingen zijn geldig: don. 22 sept. t/m zat. 24 sept.

Hesselberth Onze openingstijden:Ma Di Wo Za

van 8.00 - 20.00 uurDo Vr van

8.00 - 21.00 uur

Slim bezigCapucijnerplein 17 Budel

3.3.98

100 GRAM

KILO


0.

1.

0.

0.49

1.49

0.69

500 GRAM

BAK 500 GRAM

500 GRAM

2 PAKKENÁ 1,5 LITER

TAKSI

FRUITDRINKDIV. SOORTEN

5 FLESJESÁ 250 ML

SISI NO BUBBLESSINAAS OF FRAMBOOS

2.2.99250 GRAM

49500 GRAM

493.MAGERBOUILLON-VLEES

98BAK 1 KILO

984.

99PER STUK

994.

HEERLIJKE

SLAGROOMTAART6-8 PERS

99PAK 450 GRAM

990.IGLODOPERWTJES EN WORTELTJES


MAGEREHAMLAPPEN

U BETAALT NU:KILOU BETAALT NU:

4.4.19

HOLLANDSESPERZIEBONEN

BOEREN-ACHTERHAMVERS VAN ‘T MES

LET OP DEZE AANBIEDINGEN ZIJN ALLEEN GELDIG BIJ C1000 HESSELBERTH IN BUDEL

HOLLANDSEANDIJVIE

1.1.00 5 VOOR

UIT EIGEN OVEN

PETIT PAINWIT, TARWE OF

MEERGRANEN

BOTERMALSE

KOGELBIEFSTUK

HET IS ER WEER!

BALKENBRIJ

HEERLIJKE

CHERRY TROS-TOMATEN

LIMBURGSZUURVLEESALLEEN EVEN OPWARMEN

1.1.00

NU 50% KORTING

2.2.00

Documents

Grenskoerier week 38 2011