1996T 012

01 460Asiento

06 587 00MFiltro

12 075Rácor en S 1/2” x 3/4”

08 915Inversor

47 245Volante conlimitador de caudal

47 246Volante conlimitador de caudal

45 346Montura cerámica

02 210 00MRosetón

47 189Tuerca, asiento conjunta y válvulaantiretorno

07 526Mando inversor

01 196 00M05 999 00MJunta tórica

47 256Empuñaduragraduada

47 254Asiento

19 070Llave de vaso

47 450Termoelemento 1/2”

47 167Anillo de tope ymacho de regulación

47 255Empuñaduragraduada13 927

Mousseur M 28 x 1

12 mm

30 mm

17 mm

14 mm

24 mm

6 mm

17 mm

24 mm

14 mm

*47 282

1996 T 013

Automatic 2000

Termostato para baño y ducha 1/2”

34 357 y variantes con limitador de caudal

Termostato para ducha 1/2”

34 650 y variantes con limitador de caudal

Desmontaje/Montaje

Cerrar la entrada de agua caliente y de agua fría

Termoelemento

1. Quitar la tapa (fijada a presión) de la empuñadura graduada(47 255).

2. Sujetar firmemente la empuñadura graduada (47 255),aflojar el tornillo y sacar la empuñadura.

3. Desenroscar el macho de regulación (47 167).4. Sacar el anillo de tope (encajado a presión) (47 167).5. Sacar el termoelemento (47 450).6. Limpiar y verificar el asiento (47 254 ó 01 460) y sustituirlo

en caso necesario.

Válvulas anti-retorno

1. Aflojar la batería termostática de los racores.2. Sacar los filtros colectores de suciedad (06 587 00M).3. Desmontar las válvulas anti-retorno (47 189) girando hacia

la derecha (rosca a izquierda).4. Revisar todas las piezas, limpiarlas, sustituirlas si fuera

necesario y engrasarlas.5. El montaje se efectua en orden inverso.

Acoplamiento para aguas invertidas (Sólo Batería de ducha

Ref. 34650)

En el caso que el agua caliente estuviera a la derecha y la fría ala izquierda, según Fig. 5– Invertir la alimentación de agua fría y caliente girando el

cuerpo de la grifería 180°.– Intercambiar el tapón (A) y la conexión de 1/2” de salida (B)

(no son necesarias piezas adicionales)– Desmontar el mando graduado (C), el anillo tope y girarlo 180°.– Cerrar el volante, desenroscar la tapa (D) y aflojar el tornillo

(E), véase fig. 1– Sacar el volante (F), el aislante estriado (G) y el limitador de

caudal (H), véase fig. 2– Colocar el limitador de caudal (H) otra vez, girando en 180°

y poner el aislante estriado (G).– Colocar el volante (F) con la tecla limitadora del caudal indi-

cando hacia atrás, apretar el tornillo (E) y enroscar la tapa (D).

¡Atención!

En caso de aguas invertidas (agua caliente a la derecha y

fría a la izquierda) en la batería de baño/ducha, sustituir

el termoelemento 47 450 por el termoelemento de aguas

invertidas 47 282

En caso de peligro de heladas al vaciar la instalación de

la casa, los termostatos deberan vaciarse aparte ya que

incorporan válvulas anti-retorno en ambas acometidas,

para lo cual debe desmontarse la batería de la pared.

Indicaciones generales

Sólo se permite emplear repuestos originales Grohe.

Para engrasar utilizar sólo grasa especial Grohe paragrifería. (18 012 ó 45 589)

Después de cada mantenimiento en el termostato debeajustarse la temperatura.

Para el ajuste de la temperatura, véase el capítuloAJUSTAR.

Ajuste del tope del limitador

de caudal.

● La cantidad de agua selimita por un topeajustado de fábrica.

Si se desea más agua,pulsando la tecla verdelimitadora de caudal (I), sepuede superar el tope, fig. 2.Si se desea modificar eltope:1. Volante cerrado.2. Desenroscar la tapa del

volante (D) y aflojar eltornillo (E), fig. 1

3. Sacar el volante (F), elaislante (G) y el limitador(H), fig. 2

4. Colocar el limitador (H) enla posición deseada(gama de ajuste), fig. 3

5. Poner el aislante (G) y elvolante (F) con la tecla (I)indicando hacia adelante.Enroscar el tornillo (E) y latapa del volante (D), fig. 4

A U T O M AT I C 2 0 0 0

1

2

3

4

5