Embed Size (px)
Citation preview
GUÍA DECOMPRASOCIO YMONUMENTOS
El Camino de Santiago
por la ciudad de León
INDICECampaña “Te invitamos a Volver” 4 y 5
Mapa de monumentos 6 y 7
MONUMENTOS 8 y 9
Mapa de comercios 10 y 11
Publicidad 12
COMPRAS
- Regalos 13 y 14
- Moda 15 , 16, 17
- Decoración 18
- Calzados 19
- Agencias 20
- Librerías / Prensa 21
- Alimentación 22, 23
- Comercio tradicional 24
- Tiendas especiales 24
- Especial Camino Santiago 25
- Deportes / tatuaje 26
- Cuidados Personales 27
- Salud 27
- Cámara de Comercio 28
-T. Especializadas / Electrónica 29
OCIO
- Espacios diversión /Disfraces 30
- Café / Bar / Copas 30, 31
- Restaurantes 32, 33
- Alojamientos 35
- León Pass 36, 37
DATOS DE INTERÉS 38
No está permitida la reproducción total o parcial de esta guía, ni su
tratamiento digital, ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier
medio, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del copyright.Depósito Legal: LE 215 -2018
El Camino de Santiago por
GUÍA DECOMPRASOCIO YMONUMENTOS
editorial
endulapwww.editorialpendula.es
la ciudad de León
Guía informativa y gratuita
Diseño, maqueta y publicidad:
Editorial Péndula S.L.
Tlfnos: 987 21 12 12/ 629 155 269
Desde la Edad Media El Camino de Santiago se ha convertido en un foco de cultura universal. En León ha dejado su esencia en las piedras, escu tul ras y monumentos principales.
El nombre de las calles y plazas nos habla de antiguas edificaciones, costumbres, oficios, personajes y acontecimientos históricos. Miles de peregrinos siguen su trazado desde el barrio de Puente Castro, antiguo Castro de los Judíos. Puerta Moneda era el primer acceso que se encontraban para entrar a la ciudad medieval. Su nombre constata los cambios de monedas que allí se realizaban. En la calle Herreros se atendían las necesidades de los caballos. La calle Escurial servía de vertedero para las escorias de las fraguas.
En la Plaza del Grano se vendían granos y cereales, un pintoresco rincón que aún conserva la esencia de la época.
La calle La Rúa que dicen, debe el nombre a peregrinos franceses, esconde entre sus muros, bares y tiendas, restos del lienzo amurallado, de palacios y de historias jacobeas.
El trayecto nos dirige por los edificios más emblemáticos de la ciudad; La Catedral, San Isidoro, San Marcos... y en ocasiones, es necesario modificar el mismo, para conocer mejor el patrimonio. Pero siempre dentro de un entorno en el que los leoneses, mantienen la hospitalidad latente que identifica al Camino. Peregrinar por nuestra ciudad, no es solo realizar un itinerario religioso, histórico, cultural y turístico. También, es el disfrute de une estilo de vida, que maridado con su generosa gastronomía, convierte al trayecto en una experiencia única y regeneradora.
editorial
endulapNombre:Ciudad:Dirección:Teléfono:Correo electrónico:
Sorteo:Comidas
y alojamientos
y entrarás en el sorteo de cenas y alojamientos
en los mejoresestablecimientos de la capital.
Purple Dog Suites y Mamá Tere, Gastrobar.
Reenvíanosla
Las tarjetas se regalan en los establecimientos adheridos a esta guía. Cada local se reserva el derecho de entregarlas en función de sus condiciones específicas.El sorteo se realiza en enero de 2019, en la sala cultural de Correos-León y entre todas las postales que lleguen al: Apartado de correos 81 - 24080 León: hasta el 10 de enero de 2019.Se pueden enviar tantas postales como se desee. Para acceder a los premios es necesario concertar cita con los responsables del hotel y del restaurante en las fechas que tengan disponibles. Los premios caducan en enero del 2020.
6 noches y 6 cenas
gratis
Avenida de Ordoño II
Av. de Palencia Avenida República Argentina
Avenida Facultad de Veterinaria
Aven
ida
de R
oma
Calle Colón
Calle Colón
Calle Sampiro
Calle Juan MadrazoC. Santa C
lara
C. R
amiro
Val
buen
a
Calle Cruz Roja León
Calle Cruz Roja León
C. Julio del Campo
C. Padre Arintero
C. Cardenal Lorenzana
Paseo Condesa de Sagasta
C. San Agustín
C. A
lcázar de Toledo
Avenida Padre Isla
Avenida Suero de Quiñones
Gran Vía de San Marcos
G
Calle Rodríguez del Valle
Paseo de Salamanca
Paseo de Salamanca
Avenida de Astorga
Roa
de la
Veg
a
C. C
armen
C. V
illafranca
C. Alfonso IX
C. Bernardo del Carpio
C. C
onde de Guillén
C. M
odes
to la
fuen
te PlazaPícara Justina
Glorietade Guzmán
el Bueno
Plazade la
Inmaculada
Plazade Colón
Convento de San Marcos
Avenida de los Reyes
Leonese
Avenida de los Peregrinos
CaminoCaminoCamino
de Santiagode Santiagode Santiago
Zona peatonal
nteroPlaPlaPlaPlaPlaPlaPlade de
Clarararara
Clarararara
C. R
am
PlaPlaPlaPlaPlaPlaPla
C. C. C. C. C. JulC. C. C. Jul
Gra
zazazazazazazalalalalala
aculadaaculada
PlaPlazazazade lade la
zazazazazaPlaPlazazaza
S
acultad de V
PasPasPaseo
eo eo eo Con
ConCondes
eo eo eo Con
ConCon
Avenid
e Veteeterinrinari
aria
e Veteete
R
ío
B
er
n
es
ga
11
12
13
Camino de SantiagoMonumentos
C. Lope de Vega
Avenida Padre Isla
enav
ente
C. S
anta
Non
ia
C. CantarerosC. C
erca
s
C. Juan Á
lvarez Posada
C. J
uan
XX
IIIC. P
ío X
II
C. Ancha
C. Puerta Obispo
C. San Pelayo
C. el Torrejón
C. G
onzález de Lama
C. G
onzález de Lama
C. Jorge de M
ontemayor
C. Marqués de Montealegre
C. San Juan de la Cruz
Avenida de San M
amés
C. Palom
era
C. Perales
Avenida los C
ubos
C. Monja Etherina
C. San MauricioC. lo
s Oso
rios
C. Con
cha
Espi
na
C. Padre Lobera
C. Medul
C. Fernando I
C. San Pedro
C. Cantarranas
C. Pablo Flórez
C. S
erranos
C. S
an P
ablo
C. S
an M
ateo
C. Santo Tirso
C. Daoiz y Velarde
C. Víctor de los Ríos
C. Tar
ifa
Avenida Independencia
Burgo Nuevo
Plaza delas Cortes Leonesas
Plaza deSan Martín
PlazaCaño de
Santa Ana
PlazaCondeLuna
Calle R
úaC
alle Rúa
Plaza de SantoDomingo
Plaza de SanIsidoro
Plaza delEspolón
Catedral
San Marcelo
Plaza Mayor
Palacio de los Guzmanes
San Salvador
del Palat del Rey
Nuestra Señora
del Mercado
Palacio de los
Condes de Luna
Santa Marina La Real
Murallas
Camino de SantiagoCamino de SantiagoCamino de SantiagoCamino de SantiagoCamino de SantiagoCamino de SantiagoCamino de Santiago
C.
C.
C.
C. G
on
cas
cas
C . C
er
1
23
45
6
7
8
9
10
MON
UMEN
TOS Horario: 11 a 12 h, 19,30 a 20,30 h. en verano
19,00 a 20,00 h. invierno. Despacho parroquial 987 251 159
Alberga la sede de la Universidad de Seattle y la sede del Patronato de la Fundación León Real; Exposiciones
temporales de la historia leonesa. Solicitar una cita previa: teléfono 987 216 794.
“Iglesia del patrono de la ciudad”Teléfono: 987 23 70 56
Edificio modernista. Construido por el arquitecto GaudíMuseo: Lunes – Domingo 11:00/14:00 – 17:00/21:00
Miércoles por la mañana y Domingo tarde: Cerrado
Sede de la Excma. Diputación Provincial de LeónTeléfonos: 987 292 193 - 987 292 189
Iglesia más antigua de la ciudad. Construida en el siglo X Exposiciones temporales. Teléfono: 987 237 082
Antiguo Consistorio o Consistorio Viejo. Conocido como“Mirador de la Ciudad”. Plaza Castellana con soportales
de ambiente comercial y festivo.
1
2
3
4
5
6
7
Nuestra Señora del Mercado
Palacio de los Condes de Luna
San Marcelo
Casa Botines
Palacio de los Guzmanes
San Salvador del Palat del Rey
Plaza Mayor
MONUM
ENTOS
Visitas guiadas al Museo, concertaren el teléfono 987 875 770
Iglesia románica con pinturas murales góticas del siglo XV teléfono: 987 23 36 28
Las Murallas de León delimitan lo que en la actualidad se denomina como Casco Antiguo. De origen romano
y con trazas medievales, la muralla de León está considerada como una de las más antiguas que se
conservan en España
Real Colegiata de San Isidoro y Museo de San Isidoro de León. Uno de losmejores conjuntos románicos de España.
La visita al museo incluye acceso al Panteón de los Reyes, conocido como
la Capilla Sixtina del Románico Tlfno: 987 87 61 61
Ver Horario de misas. Teléfono: 987 22 48 45
Hostal, iglesia y MuseoAnexo monumental del Museo de León
Teléfono: 987 245 061
8
9
10
11
12
13
Catedral
Santa Marina La Real
San Juan y San Pedro de Renueva
Murallas
San Isidoro de León
Convento de San Marcos
Avenida de Ordoño II
Av. de Palencia Avenida República Argentina
Avenida Facultad de Veterinaria
Aven
ida
de R
oma
Calle Colón
Calle Colón
Calle Sampiro
Calle Juan MadrazoC. Santa C
lara
C. R
amiro
Val
buen
a
Calle Cruz Roja León
C. Julio del Campo
C. Padre Arintero
C. Cardenal Lorenzana
Paseo Condesa de Sagasta
C. San Agustín
C. A
lcázar de Toledo
Avenida Padre Isla
Avenida Suero de Quiñones
Gran Vía de San Marcos
G
Calle Rodríguez del Valle
Paseo de Salamanca
Paseo de Salamanca
Avenida de Astorga
Roa
de la
Veg
a
Luca
s de
Tuy
C. C
armen
C. V
illafrancaC
. Capitán C
ortés
C
C. C
onde de Guillén
PlazaPícara Justina
Glorietade Guzmán
el Bueno
Plazade la
Inmaculada
Plazade Colón
Avenida de
los Reyes
Leonese
Avenida de
los Peregrinos
CaminoCaminoCamino
de Santiagode Santiagode Santiago
Zona peatonal
nteroPlaPlaPlaPlaPlaPlaPlade de
Clarararara
Clarararara
C. R
am
PlaPlaPlaPlaPlaPlaPla
C. C. C. C. C. JulC. C. C. Jul
Gra
zazazazazazazalalalalala
aculadaaculada
PlaPlazazazade lade la
zazazazazaPlaPlazazaza
acultad de V
PasPasPaseo
eo eo eo Con
ConCondes
eo eo eo Con
ConCon
Avenid
e Veteeterinrinari
aria
e Veteete
R
ío
B
er
n
es
ga
Com
anda
nte
Zorit
a
Camino de SantiagoComercios
1
6
2 3
5
12
16
19
22
27
2021
2324
32
33
36
39
34
35
44
41
43
51
52
54
56
57
58
65
68
69
49
76
77
7879
82
83
86
89
90
93
88
70
C. Lope de Vega
Avenida Padre Isla
. Lancia
enav
ente
C. S
an
zona C/ Velácquez
ta
Non
ia
C. CantarerosC. C
erca
s
C. Juan Á
lvarez Posada
C. J
uan
XX
IIIC. P
ío X
II
C. Ancha
C. Conde Luna
C. Puerta Obispo
C. San Pelayo
C. el Torrejón
C. G
onzález de Lama
C. G
onzález de LamaC. Marqués de Montealegre
C. San Juan de la Cruz
Avenida de San M
amés
C. Palom
era
C. Perales
Avenida los C
ubos
C. Monja Etherina
C. San MauricioC. lo
s Oso
rios
C. Con
cha
Espi
na
C. Fernando I
C. San Pedro
C. Cantarranas
C. Pablo Flórez
Cervantes
C. S
erranos
C. S
an P
ablo
C. S
an M
ateo
C. Santo Tirso
C. Daoiz y Velarde
C. Víctor de los Ríos
C. Tar
ifa
Avenida Independencia
Burgo Nuevo
Plaza delas Cortes Leonesas
Plaza deSan Martín
PlazaCaño de
Santa Ana
PlazaCondeLuna
Calle R
úaC
alle Rúa
Domingo
Plaza de SanIsidoro
Plaza delEspolón
C.
C.
C.
C. G
on
cas
cas
C . C
er
Mon
aste
rio
Camino de Santiago
7
8
10
4
9
11
13
2618
15
17
25
28
29
31
30
37
38
45
46
47
48
40
42
50
53
55
59
62
63
6464
66
67
Plaza de Santo
71
73
80 84
87
91
94
95
96
97
98
99
100
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
12
#occoandhouse #design #scandinaviandesign #deco #furniture #lighting #conceptstore #leonespC/Capitán Cortés, 1 - tlf. 987 397 998www.occoandhouse.com
Delicados y exclusivos regalos. Detallesde ceremonia C/ Gil y Carrasco, 2Teléfono: 987 04 59 97www.equinoccioblanc.com
Tienda multimarca que apuesta por el diseño y laoriginalidadRepública Argentina, 19 - Tlf: 987 07 32 21 Puck León tienda de complementos
Decoración floral, Tocados personalizados, Detallesde boda y para eventos. Regalos y decoración. C/ República Argentina, 17 Teléf.: 987 25 65 69www.ebanodecora.com @ebanodecora
OCCOandhouse
EQUINOCCIO Présents Éternels
PUCK
EBANO
Regalos personalizados, bodas, aniversarios, jubilación. Pequeños detalles Av. República Argentina, 36Teléfono: 987 25 16 16www.regalosmacoya.com Regalos Macoya
REGALOS MACOYA
Shop 987 es sorprendente, diferente, útil, divertida, única, especial, original...C/ Gil y Carrasco, 5 - Teléf.: 987 790 853 www.shop987.es
SHOP 987
f f
f
1
2
3
4
5
6
Complementos y bodasC/ Gil y Carrasco, Tlf.: 987 206 [email protected]
Tienda de artesanía, complementos y regalos.C/ Fernando González Regueral, 4Telef.: 699 592 [email protected]
MAGEL
SALAMANDRA
C/ Ancha, 9 - RegalosC/ La Rúa, 6 - Sombrereríawww.gnomos-regalos.com GnomosRegalos comparte tu foto en: #gnomosdeleon
GRUPO GNOMOS
Si en este viaje quieres encontrar ese pedacito de León para llevártelo a casa,el lugar que debes visitar es nuestro buque insignia de la fantasía y los recuerdos bonitos, donde verás a Elvis dándote la bienvenida. Comparte tus fotos en el: #gnomosdeleonC/ Ancha, 9
Complementos y bodasC/ San Mamés, 1Tlf.: 987 206 [email protected]
MAGEL 2
f
GNOMOS
Regalos, Plata
Complementos
Souvenirs
Sombrerería
7
7
8
9
10
Boutique para la mujer con precios únicos.C/ San Agustín, 2 - Teléf.: 987 39 75 [email protected]
Últimas tendencias en moda y complementos de mujer.Exquisitez en estilos, calidades, colores y confort. Ada. de la Independencia, 8 Teléfono: 987 214 831
Ropa Casual joven, Ropa señora tallas 40 - 54.Moda y tendencias. Para vestir de forma elegante. C/ Teatro, 1 - Teléf.: 987 22 21 81 [email protected]
Boutique ropa mujer. Colecciones escogidas para unamujer con mucho encanto. Producto italiano y francés.C/ Gil y Carrasco, 4 - Teléf.: 987 20 98 04 BIFFI
Moda hombre y mujer Low Cost. Artículos con labandera de España. Regalos. Complementosde hombre y mujer.C/ Santa Nonia, 1 - Tlfno.: 987 044 504
TATELI
LA TIENDA DE CARLOS
STAS
BIFFI
TENDIDO 5
Tienda de ropa, complementos y regalosmuy especiales C/ Julio del Campo, 1 Telef.: 987 22 70 18 : Charada León - : charada_León
CHARADA
f
f
11
12
13
14
15
16
Moda y Complementos. Artículos de viaje,paraguas,bolsos, punto y camisetas.C/ La Rúa, 5 - Tfno.: 987 25 90 [email protected]
MODA
Diseñadora -Look Books - Asesoramiento deimagen Showrooms privados -tatuajesEventos C/ Renueva, 25 Tlf.: 645 786 [email protected]
Ropa para tod@s, tallas grandes, ceremonia,complementos, venta online.Av/ San Mamés, 18, 987 22 0518www.kadesh-moda.com
LA PERLA
CRAZI CUE- Artista multidisciplinar
KADESH MODA
Adam’s, Yalex, Aire y Domani. Espacios únicos con diferentes estilos y colecciones enlas que contamos con las mejores marcas nacionales einternacionales. Más de 45 años trabajando la modamasculina en la ciudad de León.Encuéntranos en Facebook e Instagram www.grupoadams.es
Diseños de ropa con encanto y personalidadRopa urbana para la mujer actualC/San Agustín. 2 - Local 15Tlfno.: 987 39 73 28 - www.barbaromargarivera.com
BÁRBARO MARGA RIVERA
GRUPO ADAMS
17
18
19
20
21
MODA
Boutique de moda infantil de 0 a 16 añosC/ República Argentina, 31Tlfno.: 653 126 [email protected]
Moda para mujer y complementos para eventos.C/ Santa Nonia, 10 - bajoTlfno.: 649 450 412 - 987 256 [email protected]
Moda mujer actual. Especialidad pantalones envarios estilos diferentes.C/ La Rúa, 6 - Tlf.: 987 236 678 Epoca
LITTLE KINGS
GÜILES
ÉPOCA
Moda infantil. Diseños emprendedores para pequeños con gran personalidad. De 0 a 16 años.C/ Capitán Cortés, 8 Teléfono: 987 20 23 08 Boboli León
BÓBOLI
Moda infantil y juvenil de 0 a 16 añosC/ Fuero, 15 -Teléfono: 987 25 16 76 Nanos León
NANOS
f
f
f
Boutique de moda y complementos de mujer C/ Villafranca, 4 Tlfno.: 987 216 044www.lolacasademunt.com [email protected]
LOLA CASADEMUNT
22
23
24
25
26
27
f f
Obra original contemporánea & Estampas leonesasEnmarcado calidad museo.C/ Monasterio, 5 - Teléf.: 987 072 610www.kanya.es - enmarcació[email protected]
DECORACIÓN
Todo en enmarcación, obra gráfica y láminas, espejos, cubrelimitadores, cubreradiadores y regalosC/ Arquitecto Torbado, 4 Telef.: 987 208 911www.marqueteriasaira.com
Reparamos sus alfombras - taller propioC/ Cantareros, 18 - Tlf.: 987 25 13 13 Alfombras Leon Marta Eva
KANYA ENMARCACIÓN
SAIRA MARQUETERÍA
ALFOMBRAS LEÓN
EL TALLER DE MARÍA TERESA
Tienda especializada en sofás, chaiselongues, butacasrelax, colchones...Avda. Lancia, 1 Telf. +34 987 266 434www.sofassleon.com [email protected]
SOFASS LEÓN
Moda, complementos y decoración artesana.C/ Cocadonga -Teléf.: 987 20 23 08 FacebooK: El taller de Maria Teresa
Iluminación de Vanguardia, proyectos deiluminación, lamparas de DiseñoGran Vía de San Marcos, 43 Leónwww.santosiluminacion.es
SANTOS ILUMINACIÓN
28
29
30
31
32
33
Calzado de mujer y complementos con un estilo libreC/ Alcazar de Toledo, 15 Teléf.: 662 363 263 - 987 031 [email protected] Inst.: taccoleon
Chie Mihara - Pons Quintana - Vad medani - Pedro Miralles - Ras - Moda Ibiza Charo RuizC/ Capitán Cortés nº 4 - Telef.: 625 585 [email protected]
Zaptería infantil y juvenil con calzado decalidad, exclusivo y las mejores marcas.C/ Alcazar de Toledo nº 12 Tfno: 987 225 196 : Calzados Zagal
Calzado de diseño.C/ Villa Benavente, 7 - Teléf.: 987 193 383@zapateriagrisetto
Tu tienda de zapatos con las mejores marcas.C/ Burgo Nuevo, 1 - Tlfno.: 987 21 58 55www.zapateriasangelmartinez.com www.instagram.com/angelmtnezzapatero/
TACCO
SUSANA Y MARÍA ZAPATERÍA FARRUTX
ZAGAL
GRISSETO
ÁNGEL MARTÍNEZ
Las mejores marcas en el centro de LeónC/Ordoño II, 16 - Tlfno.: 987 22 58 38www.zapateriasangelmartinez.com @AngelMartineZapatero
CALZADOS TENGO
f f
Chie MiharaPons QuintanaVad MedaniPedro MirallesCharo Ruiz
34
35
36
37
38
39
Tu agencia de viajes de confianza en LeónAvda. Gran Vía de San Marcos, 33www.viajesyugueros.com - 987 [email protected]
AGENCIAS
Somos tu puerta la mundoC/ Roa de la Vega, 24 www.viajesnauru.com - 987 910 [email protected]
VIAJES YUGUEROS
VIAJES NAURÚ
Alquiler y venta de inmuebles.....C/ Velázquez, 10 - Tlefe.: 987 218 100www.acropolis-inmobiliaria.com
INMOBILIARIA ACRÓPOLIS
Impresión - Diseño - EdiciónC/ Obispo Manrique, 3 - Tlfno.: 987 271 [email protected]
IMPRENTA MIJARES
40
41
42
43
Asesoramiento, Fabricación,
Suministro e Instalación de
Ventanas y Puertas de PVC de
la marca REHAU
Calle Obispo Cuadrillero, 24 - Local 24007 León Telf.: 987-23-70-24 Email: [email protected]
Distribuidor oficial de
Puertas Residenciales
Acorazadas y Cancelas
CEARCO
Asesoramiento, Fabricación,
Suministro e Instalación de
Ventanas y Puertas de PVC de
la marca REHAU
Distribuidor oficial de
Puertas Residenciales
Acorazadas y Cancelas
CEARCO
Calle Obispo Cuadrillero, 24 - Local24007 LeónTelf.: 987 237 024Email: [email protected]
Especialidad en comics, juegos de mesa y rol.C/ Monasterio, 5 - Teléf.: 987 07 17 92@Nivel13comics
Comics, discos, cine, fotografía, libros de música,malabares...C/ Comandante Zorita, 4 Tlf.: 987 193425 www.elektracomic.com@elektracomicsleon
Librería especializada en viajes, cartografía, mapas Camino de Santiago, naturaleza, escaladaC/ Plegaria, 7 - Telef: 987 20 80 66www.libreriaiguazu.com
Imprescindible en León, “Ciudad Imperial desde 2003"C/ Fernando González Regueral, 6 Tlf.: 987 07 32 22www.elescribano.com
NIVEL 13 COMICS
ELEKTRA COMICS
IGUAZÚ
EL ESCRIBANO - Arte medieval • Scriptorioum
LIBRERÍA GALATEA
Libros en otros idiomas y amplia selección de librosinfantiles y juveniles.C/ Sierra Pambley, 1Telef.: 987 272 [email protected]
44
45
46
47
48
KIOSCO CAMPO
Todas las publicaciones, prensa nacional e internacionalInternational Press & MagazinesPlaza de la Pícara Justina - Tlfno.:987 107 097
49
Solo productos de León. Los mejores embutidosEmbutidos de caza, quesos, dulces típicos y legumbresPlaza de San Martín, 1 Barrio Húmedo - Télef.: 656 933 384
Elaboración artesanal, dulces típicos, chocolates, frutos secos calidad superior. C/ Ancha, 13 y C/ Burgo Nuevo, 9 Teléf.: 987 21 41 67 Patatas fritas marcos
LA CILLA DE FEITO
PATATAS FRITAS MARCOS
A CUCHILLO
Fruta selecta de temporada, encurtidos y yogures yquesos naturales de Coladilla.C/ Gran Vía de San Marcos, Tlf.: 661 502 193
LA HUERTA DE LA ABUELA
Productos Asturianos 100%. Cachopos, quesos D.O.P.conservas, fabes compango, sidras...C/ Lucas de Tuy, 9 Tlf.: 987 648 264VENTA ON-LINE gourmetastur.es
GOURMET ASTURIANO SANTINA
Panadería y pastelería artesana con obrador propio. Especialidad magdalenas. C/ Ramiro Valbuena, 11 - Teléf: 987 08 64 01@MigasLeon
MIGAS
f f
50
51
52
53
543
55Productos delicatessen para llevar, calidad superior. Bocadillos de jamón ibérico, originalescucuruchos.C/ Cervantes, 7Teléf.: 987 211 560 www.a-cuchillo.com
f f
Tienda gourmet. Productos típicos de León, amplia bodega, platos cocinados, obrador propio www.catering-isamar.comC/Alférez Provisional, 2 - 987 222 412
Comida casera parra llevar o tomar en el local.Menú diario. Especialidad productos leonesesAv. Reyes Leoneses, 7 - Teléf.: 987 806 207 Listo como en casa
ISAMAR
ARTESA GOURMET
LISTO
TÍPICOS LEÓN
Ven y conoce León a través de tu paladar “La calidad para tu mesa” www.tipicosleon.com - Tlfno.: 606 253 000 Tipicosleon.com @Tipicosleon
56
57
58
59
Productos artesanos de calidad y lo mejorde la provincia leonesa.Ada. Ordoño II, 27 Teléf.: 987 251 855www.artesagourmet.com
f f
En León encontrarás una de las sombrererías con máshistoria. Desde 1984 estamos al servicio de nuestrosclientes promocionando la mejor calidad entodos nuestros productos y excelencia en el trato.. C/ La Rúa, 6 #gnomosdeleon
SOMBRERERÍA GNOMOS
Tienda de artículos religiosos, cofrades y regalosC/ Azabachería, 5Teléf.: 987 62 81 86www.cruzycirial.es - [email protected]
CRUZ Y CIRIAL
Filatelia y numismática. Cientos de monedas, billetes y todaclase de material numismático organizado por seccionesC/ Renueva, 28 - Telef.: 987 233 913www.filateliaynumismaticaogando.info@filateliaynumismaticaogando.com
FILATELIA OGANDO
SOMBRERERÍA DAICHE
Sombreros, bastones de treking, sombrero peregrino,carteras, tirantes, abanicosC/ Ancha, 17 - tlfno.: 987 17 70 75sombrereriadaiche.com
62
63
64
65
Tienda de tés, infusiones, chocolates, caféy cerámica. Con muchos aromas.C/ La Rúa, 49 - Tlfno.: 987 105 351 La Taza de Té www.latazadete.com
LA TAZA DE TÉ
f f
66
Especialistas del Camino de SantiagoOutdoor, tiempo libre, Aventura...C/ La Rúa nº 6 - Teléf.: 987 24 07 9http://armeriacastro.es
Especialistas en Outdoor, tiempo libre, Aventura,Camino de Santiago...C/ Burgo Nuevo nº 60 - Teléf.: 987 090 330
ARMERÍA CASTRO
ARMERÍA CASTRO 2
Alquiler de bicicletas. El más completo servicio técnico C/ Conde Guillén, 11Tlfno.: 987 260 257 - http://bikeleon.com
BIKE LEÓN
67
68
69
Somos distribuidores de:
Avda. Doctor Fleming, 20 -Tlfno.: 987 804 196www.k2planet.com @K2planet
70
Tienda dedicada suplementación deportiva y especialperegrinos. Artes marciales, boxeo, fitness, musculación.Avda. Lancia nº 6 - Teléf.: 987 035 422www.powerfitnessleon.es
Todo para la caza y la pescaFundada en 1909C/ La Rúa, nº 7 - Teléf.: 987 25 70 20www.armeriacastro.com
Barbería - Peluquería - Estudio de tatuajes y piercingsC/ Caño Badillo, 19 - Tlf.: 650 456 [email protected]
POWER FITNESS LEÓN
ARMERÍA CASTRO
ALL STREET
ALBA VOCLEN
Micropigmentación y microblading. Últimas técnicas ymétodos para labios, cejas y línea de ojos.Telef.: 652 042 666
Tatuajes estilo realismo, lineal y tradicional.Tlfno.: 609 81 50 39 - [email protected]@Dago_rodriguez.tattoo
Tatuajes. León - Asturias - Galicia - Madrid
DAGO RODRÍGUEZ
71
72
73
74
75
Maquillaje y peinado. Especial novias - Servicio adomicilio - invitadas - despedidas...C/ Antonio Valbuena, 1 - Tlfno.:987 209 629www.maykaartigue.com
Perfumería y cosmética de autorC/ Gil y Carrasco, 2 - Tlf.: 987 104 [email protected]@eros-perfumería
MAYKA ARTIGUE
EROS PERFUMERÍA
LA BOUTIQUE DEL PELUQUERO
Venta de productos y aparatos de peluquería y estéticaAvenida Padre Isla, 29 - 987 22 44 52@laboutiquedelpeluquero_oficialwww.facebook.com/laboutiquedelpeluquero.oficial
Un descanso en el Camino de Santiago.Quiromasaje, masaje deportivo, terapiasmanuales, osteopatía. C/ Ancha, 251º izda. Tlfno.: 649 179 124 www.centrodemasajes.net
CENTRO DE MASAJE Massage Center
l onglerie)
hombre & mujer
Soluciones estéticas para una manicura impecableReconstrucción de uñas. Hombres y mujeres.C/ Gran Vía de San Marcos, 24Tlfno.: 987 221 694 L´onglerie PIES & MANOS
L´ONGLERIE PIES & MANOS
76
77
78
79
80
Producto ecológico y natural. Especial peregrinos:Energizantes, cremas reparadoras...C/ Padre Isla, 41 Tlf.: 987 243 323faacebook
Asesoramiento y productos dietéticos - fitoterapiaalimentación ecológica - cosmética natural - masajesC/ Gran Vía de San Marcos, 23 Tlf.: 987 243 323 Cosa Sana
Tienda Gourmet de productos importados de EEUUCanadá, Reino Unido y México.C/ Conde Luna, 7 - Tlf.: 629 159 447@latiendaamericanadeleon
COSA SANA
COSA SANA
LA TIENDA AMERICANA DE LEÓN
NATURAPIA ECOCOSMETIC
Servicio Premium de reparación expressElectrónica multimarca. C/ Comandante Zorita 2 - Telef.: 644740898www.therepairservice.es
THE REPAIR SERVICE
83
84
85
82
86
f f f f
Única tienda especializada en cosméticaecológica certificada.www.naturapia.es Telef.: 987 020 148
Realidad virtual con la mejor tecnología, experienciaspara todas las edades a partir de 7 años: esquia, buceao súbete a la montaña más vertiginosa... Y ¡mucho más!C/ Lope de Vega, 9 - Tlfno.: 650 30 91 28www.laserlol.com
LaserLOL
Ambientaciones - Vestuario de cine y televisión.Trajes de época. carnaval, Halloween, Más de1500 productos; medievales, cabalgatas... C/ Gil y Carrasco, Tlfno.: 629 822 211@Gil y Carrasco
LLÁMANOS
629 822 211
ALQUILER, VENTA Y CONFECCIÓN DE DISFRACES
DISFRACES GIL Y CARRASCO
CAFÉ BAR
f f f f
f f f f
f f f f
Especial Cóctel de champán. Tapas casera, variadas yelaboradas a diario.C/ Fuero, 11 - Tlfno.: 987 17 23 60www.seaki.com - Seaki La Picara
BAR SEAKI
LOS ALAMOS
BAR LA RINCONADA
Tapas y raciones típicas leonesas, cocina tradicional. Especialidad: Manos de cerdo, caracoles, mollejas, callosC/ Conde Rebolledo, 1 - Plaza Conde LunaTlfno.: 987 211 956 / 699 651 036 Bar La Rinconada
Las mejores tapas y desayunos.C/ El Carmen, 12 Tlfno.: 987 265 [email protected] Café Los Alamos
89
88
87
90
91
f f f f
f f f f
Amplia variedad de dulces y salados, empanadas,pastas, chocolates... para llevar o tomar en el local.C/ Gil y Carrasco, 6 - Teléf.:
CAFETERÍA DOUX
LA DOLCE VESPA
Típico bar leonés, especialidad en callosjamón al corte y productos de la tierra.C/ Herreros, 9 bis - Tlfno.: 653 420 859 987 035 549 Bar La Sacristía León
BAR LA SACRISTÍA
Burguer, buey, búfalo y carnesPasaje Ordoño II nº 17 - 987 03 41 64www.tribecaleon.es
TRIBEKA SNACK BAR
Contiene Muralla romana. Productos de repostería y comida gallega 100%. C/ Ruiz de Salazar, 12Tlfno.: 626 101 119
92
93
95
94
96
Cafetería Gelatería ItalianaC/ Varillas, 5 - Tlfno.: 987 721 880 - Fatto da Vespa 50 Pizzería Ristoranti
MIGAS GALLEGAS
Coctelería clásica y de autor. El local con más destilados de la ciudad.Plaza Conde Luna nº 11 Majestic Premium Bar
MAJESTIC PREMIUM BAR97
Comida italiana auténticaCalle Cervantes 4 – (Barrio Romántico) Tlfno. 987 045 265 reservas y domiciliowww.vespa50pizzerialeon.es
Cocina tradicional y de mercado....Plaza Don Gutierre, 5 - Tlfno.: 987 043 447www.lamaryrestaurant.com @Restaurante La Mary
Local, versátil y actual. Cocina de mercado.Plaza Mauor, 26 - Tlfno.: 987 09 12 58http://www.grupoglam.es/
VESPA 50 RISTORANTI PIZZERIA
LA MARY
MAMA TERE GASTROBAR
98
99
100
Comida tradicional leonesa, menú diario.Especialistas en la elaboración de carnes.Calle Fuero 7 – Tlfno. 987 086 068www.elnuevocercao.com
EL NUEVO CERCAO101
Cocina tradicional leonesa con toques modernos. Amplia terraza, menú diario yraciones. C/ Renueva, 17 Tlfno.: 987 247 461www.cenadorruanova.com
RUA NOVA102
Comida italiana auténticaPlaza San Martín, 3 (Barrio Húmedo) Teléfono reservas: 987 201 327
VESPA 50 RISTORANTI PIZZERIA103
Cocina actual que no pierde de vista el recetario clásico,de donde extrae su mayor inspiración. Menú diarioCalle Trastámara, 1 - Tlfno.: 987 255 173 La Taberna de Trastámara
Cocina tradicional. Especializado en arrocesexquisítos ¡Ven a degustarlos!Plaza de Santa María del Camino, 11Tlfno.: 987 344 493
LA TABERNA DE TRASTAMARA
PAX LAS CARBAJALAS104
105
f f f f
RIGOLETTO TRATTORIA
CAPPUCCINOIRISH
HO
SI
EL HORNO DEL ABUELO FIDEL
Especialistas en
desayunos y meriendas
dulces y saladas
C/la Rúa, 49 - Tlfnos.: 667 843 856 / 656 805 734
100%
di al dacEl Horno del Abuelo Fidelf f f f
Multi-Cocina. Menú diario y variadoC/ Cascalería, 11 tlfno.: 987 25 84 09 Restaurante Rigoletto Trattoriaf f f f
106
107
www.masqfisio.esAd.Padre Isla, 24 - Cita previa: 987 25 93 43
FISIOTERAPIA DEPORTIVA Y TRAUMATOLÓGICAOSTEOPATÍAUNIDAD DE REHABILITACIÓN DEL SUELO PÉLVICO.PILATES, PILATES EMBARAZO, PILATES INFANTIL.GIMNASIA ABDOMINAL HIPOPRESIVATRATAMIENTO DE LA ATM(Articulación temporo-mandibular)ELECTROBODY FITNESS(BIOTRAJE JUSTFIT)FISIOESTÉTICA AVANZADA
108
ALOJAMIENTOS
Diseñado bajo un nuevo concepto funcional y modernopara ofrecer calidad, bien estar y multitud de servicios.C/ Legión VII, 6. 2º izq. Plza Sto Domingo+34 636 94 62 94 – +34 639 179 386
HOSTEL RÍO CEA
Equipamiento de lujo. Accesos domotizados. Climatización de última generación. Tv satélite a la carta. Wifi gratuita. Cocinas equipadasc/ Ancha, 8 - Tlfno.: 678 401 600
PURPLE DOG SUITES
Hotel con encanto en el centro de la ciudad. Frente ala emblemática plaza del Grano ¡Ven adisfrutarlo! Plaza de Santa María delCamino, 11 - Tlfno.: 987 344 493
HOSPEDERÍA MONÁSTICA PAX
Una casa de época reformada, con todas las comodidades. En el corazón del Barrio Húmedo.C/ Azabachería, 2 Tlfno.: 987 033 282625 419 046 www.elrincondeleon.es
C/ El Paso, 5Tlfno.: 987 035 481
www.hotelvialeon.com
HOSPEDERÍA RINCÓN DE LEÓN
109
110
111
112
113
Especial Peregrinos
en el centro de León
INFORMACION DEL CAMINO
El Camino de Santiago por
la ciudad de León
Asociación Amigos del Camino de Santiago de LeónPulchra Leonina.
Av. Independencia, nº 2, 5º Izq. 987 260 530 - 677 430 200 www.caminosantiagoleon.es
112
Emergencias Recuerda que el 112 es el teléfono para cualquier tipo de emergencia (sanitaria o no sanitaria) de la Comunidad Europea.
En caso de emergencia siempre debes mantener la calma.
El sistema de emergencia P.A.S. indica las tres actuaciones para empezar a atender a un accidentado:
P: Proteger: asegurarse que tanto el accidentado como la persona que le atiende, están fuera de todo peligro. Compruebe que la escena donde se encuentra es totalmente segura.
A: Avisar: al 112 para solicitar ayuda, de forma correcta y estructurada.
S: Socorrer, reconociendo sus signos vitales 1º Conciencia 2º Respiración 3º PulsoExamine a l he r ido s in tocar le innecesariamente.No mover un accidentado sin saber lo que tiene.
Oficina de TurismoPlaza de la Regla, 2987 237 222
Hospital de LeónAltos de Nava987 237 400
Servicio de Urgencias - 061
Policía Nacional de León - 091 / 987 218 900Policía Local de León - 092 / 987 255 500Guardia Civil de León - 062 / 987 250 175Protección Civil de León - 987 222 252Cruz Roja de León - 987 222 222Ambulancias de León - 061Bomberos de León - 080 / 987 216 080
Transportes de LeónRenfe y FEVE de León - 902 240 202Autobuses Urbanos ALESA-ALSA - 987211000Aeropuerto de León - 902 400 500DGT 900 123 505Información meteorológica 902 531 000
TELÉFONOSDE INTERÉS:
Paq Mochila. Lleva tu equipaje de etapa a etapa cada día 4€ etapa
Paq Bicicleta. Con un embalaje especial que permite que apenas
haya que desmontarlas
Paq Peregrino. Si necesitas enviar una maleta, mochila o paquete a
cualquier punto del Camino, puedes hacerlo a cualquiera oficina de Correos. Allí te la guardan hasta 15 días, un plazo que se puede ampliar hasta 75.
Co�eos pone a disposición del peregrino toda una serie de servicios:
teléfono 683 440 022.
Menú Especialidades
Cocina MediterráneaSiempre las mejores materias primas
Menú diario
De lunes a viernes laborables 5 entrantes + 5 platos principales + 5 postres
Siempre opción para vegetarianos y platos aptos para celiacos
Horario de verano: 13:30 a 16:00 y de 20:00 a 23:30www.lamaryrestaurant.com
Plaza Don Gutierre, 5 teléfono 987 043 447
