9
Guía de inicio rápido de DVR QH_484350140416S | © Swann 2016 ¡Bienvenido! Comencemos. ¡LÉEME PRIMERO! Para empezar a utilizar su DVR, se necesita lo siguiente - 1. Un televisor de alta definición capaz de mostrar 720p o 1080p de vídeo. Mira los puertos en la parte posterior del televisor para asegu- rarse de que tiene una entrada HDMI. 2. Un router con una conexión a Internet de ban- da ancha. 3. Un dispositivo móvil (Android o iOS) para des- cargar la aplicación gratuita SwannView Enlace. Abrir con cuidado cada elemento y desechar cualquier empaque no es necesario.

Guía de inicio rápido de DVR PRIMERO! ¡LÉEME...2 Felicitaciones por la compra de su DVR Swann. Esta guía de inicio rápido lo ayudará a poner su DVR en funcionamiento lo más

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Guía de inicio rápido de DVR PRIMERO! ¡LÉEME...2 Felicitaciones por la compra de su DVR Swann. Esta guía de inicio rápido lo ayudará a poner su DVR en funcionamiento lo más

1

Guía de inicio rápido de DVR

QH_484350140416S | © Swann 2016

¡Bienvenido! Comencemos.

¡LÉEME PRIMERO!

Para empezar a utilizar su DVR, se necesita lo siguiente -

1. Un televisor de alta definición capaz de mostrar 720p o 1080p de vídeo. Mira los puertos en la parte posterior del televisor para asegu-rarse de que tiene una entrada HDMI.

2. Un router con una conexión a Internet de ban-da ancha.

3. Un dispositivo móvil (Android o iOS) para des-cargar la aplicación gratuita SwannView Enlace.

Abrir con cuidado cada elemento y desechar cualquier empaque no es necesario.

Page 2: Guía de inicio rápido de DVR PRIMERO! ¡LÉEME...2 Felicitaciones por la compra de su DVR Swann. Esta guía de inicio rápido lo ayudará a poner su DVR en funcionamiento lo más

2

Felicitaciones por la compra de su DVR Swann. Esta guía de inicio rápido lo ayudará a poner su DVR en funcionamiento lo más pronto posible. Le recomendamos conectar todo y probarlo antes de realizar una instalación permanente, para asegurarse de que ningún componente se haya dañado durante el envío. Del otro lado hay un mapa detallado de conexión que ilustra las diversas conexiones en el DVR.

Llegar a conocer su DVR

VIDEO IN VGA AUDIO LAN & USB 12V

ININININ

OUT

1

2

3

4

5

6

7

8

1 2 3 5 7 8

4 6

PWR HDD

8 Channel Digital Video Recorder

NET

9

10

11

1) Entradas de cá-mara2) HDMI3) VGA4) En audio5) Salida de audio6) Red

7) USB8) Poder9) LED poder10) LED disco11) LED red

Busque el icono de la bombilla, ya que esto proporciona consejos sobre el funcionamiento de su DVR.

Page 3: Guía de inicio rápido de DVR PRIMERO! ¡LÉEME...2 Felicitaciones por la compra de su DVR Swann. Esta guía de inicio rápido lo ayudará a poner su DVR en funcionamiento lo más

3

1) Entradas de cámara - Conectar sus cámaras aquí. Torcer la conexión de vídeo para que encaje en su lugar.3) HDMI - Conectar al televisor con una entrada HDMI.2) VGA - Conectar al monitor con una entrada VGA (cable VGA no suministrado). Esto no es necesario cuando se utiliza el puerto HDMI.4) En audio - Para la conexión de un micrófono (micrófono debe tener su propia fuente de energía).5) Salida de audio - Para conectar a un equipo de sonido y el amplificador. Esto no es necesario cuando se utiliza el puerto HDMI. 6) Red - Conectar este a su router para que su DVR puede conectarse a Internet.7) USB - Conectar el ratón aquí. También puede conectar un dispositivo de almacenamiento, como una unidad flash USB para copiar los eventos grabados o para realizar una actualización de firmware.8) Poder - Conecte el adaptador de alimentación de 12V DC aquí.

9) LED poder - Indica el DVR tiene poder.10) LED disco - Parpadea cuando el disco duro está activo.11) LED red - Parpadea cuando hay actividad de la red.

A medida que su DVR está diseñado para estar siempre encendido, no hay botón de encendido. Para apagar el DVR, utilice la función de apagado y luego

desconectar el adaptador de corriente.

¿Qué significa esto?

Page 4: Guía de inicio rápido de DVR PRIMERO! ¡LÉEME...2 Felicitaciones por la compra de su DVR Swann. Esta guía de inicio rápido lo ayudará a poner su DVR en funcionamiento lo más

4

Paso uno - Conecte sus cámaras

1. Conecte la conexión de entrada de salida de vídeo y el poder de la cámara para las conexiones correspondientes en el cable de vídeo y de alimentación suministrado.2. Conectar el divisor de potencia suministrada al otro extremo del cable de vídeo y de alimentación. Esto proporciona energía a varias cámaras utilizando un único adaptador de corriente.3. Conecte el otro extremo del divisor de potencia a la fuente de alimentación suministrada a continuación, conecte el adaptador de alimentación a una toma de corriente.4. Conectar la salida de vídeo en el cable de vídeo y potencia a cada entrada de vídeo del DVR.

2 3 Adaptador de corriente

Entrada de alimentación

Salida de vídeo

1 Gire para bloquear conectores de vídeo

Entrada de vídeoVideo y cable de alimentación Conecte este al DVR

Del divisor de la energía conecta aquí

Potencia de salida

Adaptador de corrienteconecta aquí

Del divisor de la energía

Video y cable de alimentación conecta aquí

Conexión a una toma de corriente de repuesto

VIDEO IN VGA AUDIO LAN & USB 12V

ININININ

OUT

1

2

3

4

5

6

7

8

Grabadora de vídeo digital

4

Page 5: Guía de inicio rápido de DVR PRIMERO! ¡LÉEME...2 Felicitaciones por la compra de su DVR Swann. Esta guía de inicio rápido lo ayudará a poner su DVR en funcionamiento lo más

5

Conecte el cable Ethernet suministrado (1) al puerto Ethernet de su DVR y conecte el otro extremo a un puerto disponible de su enrutador (2). No continúe con el paso siguiente hasta que se hace esto.

Paso dos - Se conecta a la red doméstica

1

VIDEO IN VGA AUDIO LAN & USB 12V

ININININ

OUT

1

2

3

4

5

6

7

8

USB Internet 4 3 2

2

Es importante que lo haga ya que esto permite que su DVR para enviar alertas de correo electrónico, sincronizar su reloj interno y para el acceso remoto a través de la aplicación SwannView Enlace.

Page 6: Guía de inicio rápido de DVR PRIMERO! ¡LÉEME...2 Felicitaciones por la compra de su DVR Swann. Esta guía de inicio rápido lo ayudará a poner su DVR en funcionamiento lo más

6

Conectar el ratón suministrado (1) al puerto USB inferior. Para copiar las grabaciones de vídeo y para realizar una actualización de firmware, conecte una unidad flash USB (2) al puerto de la parte superior.

Paso tres - Conecta el ratón

1

VIDEO IN VGA AUDIO LAN & USB 12V

ININININ

OUT

1

2

3

4

5

6

7

8

2

Dispositivos Bluetooth y ratón inalámbrico y el trackpad no son compatibles. No se admiten todos los dispositivos de almacenamiento USB.

Page 7: Guía de inicio rápido de DVR PRIMERO! ¡LÉEME...2 Felicitaciones por la compra de su DVR Swann. Esta guía de inicio rápido lo ayudará a poner su DVR en funcionamiento lo más

7

Conecte el cable HDMI suministrado a la salida HDMI de la DVR y conecte el otro extremo a una entrada HDMI repuesto (1) en el televisor. Presione el botón A / V en el mando a distancia del televisor para seleccionar la entrada HDMI.

Paso cuatro - Se conecta a su televisor

HDMI IN 2

HDMI IN 1

1

VIDEO IN VGA AUDIO LAN & USB 12V

ININININ

OUT

1

2

3

4

5

6

7

8

Page 8: Guía de inicio rápido de DVR PRIMERO! ¡LÉEME...2 Felicitaciones por la compra de su DVR Swann. Esta guía de inicio rápido lo ayudará a poner su DVR en funcionamiento lo más

8

Si usted tiene un monitor con una conexión VGA, conecte un cable VGA (no suministrado) al puerto VGA en el DVR y conecte el otro extremo a la entrada VGA (1) en su monitor.

Paso cinco - Se conecta a su Monitor

Si se utiliza el cable HDMI para la visualización, no se requiere un cable VGA ni un monitor.

1

VIDEO IN VGA AUDIO LAN & USB 12V

ININININ

OUT

1

2

3

4

5

6

7

8

Page 9: Guía de inicio rápido de DVR PRIMERO! ¡LÉEME...2 Felicitaciones por la compra de su DVR Swann. Esta guía de inicio rápido lo ayudará a poner su DVR en funcionamiento lo más

9

Paso seis - Conecta el adaptador de corriente

1

VIDEO IN VGA AUDIO LAN & USB 12V

ININININ

OUT

1

2

3

4

5

6

7

8

Conectar el conector que se suministra adaptador de alimentación de energía (1) a la entrada de alimentación en su DVR primero (esto reducirá al mínimo la formación de chispas) y luego conectar el adaptador de alimentación a una toma de corriente (2). Presione los medios de interruptor para suministrar energía.

Todas las conexiones se han terminado. Debería ver el DVR en el televisor con el asistente de configuración aparece en la pantalla. Siga “El Asistente de configuración” Quick Start Guide (Guía del color rojo) para configurar su DVR.