Guarda Che Luna-CCT

&

&

V

?

bb

b

bb

b

bb

b

bb

b

8

12

8

12

8

12

8

12

S

A

T

B

j

œ

j

œ

j

œ

Re - sta sol -

j

œ

j

œ

j

œ

Re - sta sol -

J

œ

J

œ

J

œ

Re - sta sol -

J

œ

J

œn

J

œb

Re - sta sol -

.˙ .œj

œ

j

œ

j

œ

tan - to... tut- to_il rim -

.˙ .œ

j

œ

j

œ

j

œ


.œ .˙

J

œ

J

œ

J

œ

tan - to... tut- to_il rim -.˙ .œ

J

œ

J

œ

J

œn


.˙ .œj

œ

j

œ

j

œ

pian - to... O- ra son

.œ .˙

j

œ

j

œ

j

œ


.˙ .œ

J

œ

J

œ

J

œ

pian - to... O- ra son.˙b .œ

J

œ

J

œ

J

œ


.

.œœ .

.œœ

.œ .œ

so - lo_a ri - cor -

.œ .œ .œ.œ


.œ .œ .œ.œ


.˙ .˙

so - - - -

.

.˙˙

n ..œ

œ‰ ‰ ‰

dar...

.˙ .œ‰ ‰ ‰

dar...

.˙ .œ‰ ‰ ‰

dar...

.˙ .œ j

œ

j

œJ

œ

lo... Guar-da che

&

&

V

?

bb

b

bb

b

bb

b

bb

b

A6

.˙ .œ.œ

UH - - - - -

.˙ .œ.œ

UH - - - - -

.˙ .œn .œ

UH - - - - -

œ

J

œŒ . Œ . j

œ

j

œJ

œ

lu - na... guar-da che

.˙ .œ# .œ

UH - - - - -

.˙ .œ# .œ

UH - - - - -

.wn

UH - - - - -

œ

J

œŒ . Œ . j

œ

j

œnJ

œ

mare... da que-sta

.wn

UH

.w#

UH

.wb

UH

œ

J

œ

J

œ

J

œ#

J

œ4

œ œœ œ

not - te sen-za te do-vrò re -

Œ .œ

j

œŒ . Œ .

DU-RU!

Œ .

œn

j

œŒ . Œ .

DU-RU!

Œ . œ

j

œ Œ . Œ .

DU-RU!

œ

J

œ .œŒ . j

œ

j

œnJ

œ

sta - re; fol - le d'a-

GUARDA CHE LUNA( Elgos - Malgoni )

rilettura corale: L.Fattambrini (2009)

Guarda che luna, guarda che mare,da questa notte senza te dovrò restarefolle d'amore vorrei morirementre la luna di lassù mi sta a guardare.

Resta soltanto tutto il rimpiantoperché ho peccato nel desiderarti tantoora son solo a ricordare e vorrei poterti direguarda che luna, guarda che mare!

Ma guarda che luna, guarda che mare,in questa notte senza te vorrei morireperché son solo a ricordare e vorrei poterti direguarda che luna, guarda che mare!Guarda che luna, guarda che mare! Che luna!

Scritta nel 1959 da Walter Malgoni e Bruno Pallesi (in arte Elgos), "Guarda che luna", di struggente malinconia, è la canzone che ha riconciliato Buscaglione col melodico all'italiana, fatalmente pochi mesi prima della sua tragica morte. Il brano canta la storia d'un amore finito, nell'originale sulle note di un sax nostalgico cui la voce roca del grande Fred conferisce una straordinaria forza espressiva. Un testo che attinge a tutto l'immaginario dei chiari di luna della tradizione, eppure suona moderno e non smette di emozionare. Il brano è rimasto tra i classici della canzone d'amore, tradotto ed interpretato in molte lingue, ma la versione di Buscaglione, intensa e sofferta, resta unica.fonte: Teche RAI

© LF 2009

&

&

V

?

bb

b

bb

b

bb

b

bb

b

10

Œ .

.œ.œ .œ

DU-RU-RU

Œ .

.œn.œ .œ

DU-RU-RU

Œ ..œ .œn

.œn

DU-RU-RU

œ

J

œ .œŒ . j

œ

j

œnJ

œ

mo-re vor - rei mo -

Œ .

2

œœn

2œ œ

.œ

fol - le d'a-mor...

Œ .

2

œœ

2

œ œ .œ

fol - le d'a-mor...

Ó . Œ .

J

œ

J

œ

J

œ

men-tre la

œ

J

œ .œ Ó .

ri-re

Ó . Œ

j

œn

j

œ

J

œ

J

œ

DU - RU - RU -

Œ . j

œ

j

œn

j

œ# œ

j

œ.œ

DU RU-RU RU RU-RU

œ

J

œ

J

œ

J

œ#

J

œ œ

J

œ

J

œJ

œ

J

œ

lu-na di las - sù mi sta_aguar -

Ó . Œ .j

œ

j

œ

j

œn

DU RU - RU -

.œ œ

J

œn Ó .

DUH - AH!

.œb œ

j

œÓ .

DUH - AH!

œ

J

œ .œÓ .

da-re.

.œb œ

j

œ

Œ . j

œ

j

œJ

œ

DUH - AH! Re-sta sol -

&

&

V

?

bb

b

bb

b

bb

b

bb

b

B14

.˙ .œ.œ

UH - - - - -

.˙ .œ.œ

UH - - - - -

.˙ .œn .œ

UH - - - - -

œ

J

œŒ . Œ . j

œ

j

œJ

œ

tan - to tut- to_il rim -

.˙ .œ# .œ

UH - - - - -

.˙ .œ# .œ

UH - - - - -

.wn

UH - - - - -

œ

J

œŒ . Œ . j

œ

j

œnJ

œ

pian - to per-chè_ho pec -

.wn

UH

.w#

UH

.wb

UH

œ

J

œ

J

œ

J

œ#

J

œ

4

œ œœ œ

ca-to nel de-si-de-rar- ti

Œ . Œ .œ

j

œ.œ

tan-to... UH

Ó . Œ . j

œ

j

œ

j

œ

o-ra son

Œ .œ

j

œœ

j

œ.œ

tan-to... tan-to... UH

œ

J

œ .œÓ .

tan-to;

&

&

V

?

bb

b

bb

b

bb

b

bb

b

18

Œ .

.œ.œ .œ

o - ra son

œ

j

œ

j

œ

J

œ

j

œ œ

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

so - lo_a ri - cor -da - re e vor -

Œ . .œ .œb .œ

o - ra son

Œ . .œ .œb .œ

o - ra son

.œ .œ

Œ .j

œ

j

œ

j

œ

so - lo... "Guar-da che

œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ j

œ

j

œ

j

œ

rei po - ter - ti di - re: "Guar-da che

.œn .œ Œ .

J

œ

J

œ

J

œ

so - lo... "Guar-da che

.œ.œ

.œ .œ

so - lo... DU - RU -

œ

j

œ œ‰ Ó .

lu - na...

œ

j

œ œ

‰ Ó .

lu - na...

œ

J

œ œ ‰ Ó .

lu - na....œ œ

J

œ>

Œ . j

œ

j

œn

j

œn

RU DU - RU! Guar - da che

&

&

V

?

bb

b

bb

b

bb

b

bb

b

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

21

Ó . Œ .j

œ

j

œ

j

œ

Guar-da che

Œ . Œ j

œn œ

j

œ

j

œ

Œ

Guar - da...

Œ . Œ

J

œ œ

J

œ

J

œ Œ

Guar - da...

œ

j

œ œ J

œ œ

J

œ

J

œŒ

ma-re..." Guar - da...

C

œ

J

œ .œ Œ .j

œ

j

œ

j

œ

lu - na... guar-da che

œ

j

œ œ

j

œœ

j

œ œ

j

œn

Guar-da che lu-na... Guar -

œ

j

œ œ

j

œœ

j

œ œ

J

œ


œ

J

œ œ

J

œœ

J

œ œ

J

œ


œ

J

œ .œ Œ .j

œ

j

œ

j

œ

ma-re... da que-sta

œ

j

œn

j

œ

j

œ

j

œ œ

j

œ œ

,

j

œb

da, guar-da che ma-re... not -

œ

J

œ

J

œ

J

œ

J

œ œ

J

œ œ

,j

œn


œ

J

œ

J

œ

J

œ

J

œ

œ

j

œ œ

,

J

œ


- 2 -

&

&

V

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

24

œ

J

œ

J

œ

J

œn

J

œ œ

J

œœ

J

œ

not - te sen - za te do - vrò re -

œ

j

œ œ

j

œb œ

j

œ

Œ .

te, che not - te...

œ

j

œn œ

J

œ œ

j

œ Œ .

te, che not - te...

œ

J

œ œ

J

œb œ

J

œŒ .

te, che not - te...

œ

J

œb .œ Ó .

sta - re;

Œ .œ

j

œ .œj

œ

j

œn

j

œ

DUH - AH! fol - le d'a -

Œ . œ

J

œ .œŒ .

DUH - AH!

Œ .

œ

J

œ .œ

Œ .

DUH - AH!

œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œŒ .

fol - le d'a - mo - re

œ

J

œ .œ Œ j

œ

j

œ

j

œn

j

œ

mo - re vor - rei mo -

œn

J

œ œ

J

œn œ

J

œŒ .

fol - le d'a - mo - reœ

J

œ œ

J

œ œ

J

œ

Œ .

fol - le d'a - mo - re

&

&

V

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

27

‰ ‰j

œ œ œ œ œ

j

œ‰ ‰ ‰

vor - rei mo - ri - re

œ ˙ ‰ ‰ ‰j

œ

j

œ

j

œ

ri - re men-tre la

‰ ‰J

œn œ œ œ œ

J

œ‰ ‰ ‰


‰ ‰ J

œ œ œ œ œ

J

œ

‰ ‰ ‰


œn

j

œ œ

j

œ œ

j

œŒ .

men - tre la lu - na...

œ

j

œ

j

œ

j

œ#

j

œ œ

j

œœ

j

œ

lu - na di las - sù mi sta_a guar -

œn

J

œ œ

J

œ œ

J

œ Œ .


œ

J

œ œj

œ œ

j

œ

Œ .


Œ .

œn

j

œ .œj

œ

j

œ

j

œ

DUH - AH! Re-sta sol -

œ

j

œ .œŒ . Œ .

da - re.

Œ . œ

J

œ .œ Œ .

DUH - AH!

Œ .œ

j

œ .œ Œ .

DUH - AH!

&

&

V

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

D30

œ

J

œ .œ Œ .j

œ

j

œ

j

œ

tan - to tut- to_il rim -

Ó .2

‰j

œ

2

œn œ

re - sta sol -

Œ .2

‰

J

œ2

œ œ

2

œ œ

re - sta sol - ta - - -2

‰J

œ2

œ œ

2

œ œ

2

œ œ

Re - sta sol - tan - to...

œ

J

œ .œ Œ .j

œ

j

œ

j

œ

pian - to per-chè_ho pec -2

œ

œ

2

œ œœ œ œ .œn

tan - to rim-pian - to...2

œœ

2

œ œ.œ .œ

to tut - to_il rim-pian - to...2

‰

J

œn

2

œ œ

2

œ œ.œ

tut - to_il rim-pian - to...

œ

J

œ

J

œ

J

œn

J

œ œ

J

œ

J

œJ

œ

J

œ

ca - to nel de - si - de - rar - ti2

‰j

œb

2

œ œn .œ.œ

per-ché_ho pec - ca - to

2‰

J

œ

2

œn œ .œ .œ

per - chè_ho pec - ca - to...

Ó .

2

‰J

œb 2œ œ

per - chè_ho pec -

&

&

V

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

33

œ

J

œb .œ Ó .

tan - to;

2

œ œ

2

œœ .œ .œ

nel de - si - de - rar - ti...

2œ œ 2

œnœ .œ

,

J

œ

J

œ

J

œ

o - ra son

.œ.œ

.œŒ .

ca - - - to...

Œ .

J

œ

J

œ

J

œ .œ .œ

o - ra son so - lo

Œ . j

œ

j

œ

j

œ .œb .œ

o - ra son so - lo

œ

J

œ

J

œ

J

œ

J

œ œ

J

œ

J

œ

J

œ

J

œ

so - lo_a ri - cor - da - re e vor -

Œ .J

œ

J

œ

J

œ .œb .œ

o - ra son so - lo

2‰

j

œ

2

œ œ

2

œ œj

œ

j

œ

j

œ

e vor - rei di - re: "Guar - da che

2‰ j

œ

2

œ œ

2

œ œ

j

œ

j

œ

j

œ

e vor - rei di - re: "Guar - da che

œ

J

œ œ

J

œ œ

J

œJ

œ

J

œn

J

œb

rei po - ter - ti di - re: "Guar - da che

2‰

J

œ2

œ œ 2œ œŒ .

e vor - rei di - re:

- 3 -

&

&

V

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

36

œ

J

œ œ ‰ Œ .j

œ

j

œn

j

œn

lu - na... Guar - da che

œ

j

œ œ‰ Ó .

lu - na...

œ

J

œ œ‰ Ó .

lu - na...

Œ . Œ

j

œ œ

j

œ .œ

Guar - da...

œ

j

œ œJ

œ œ

J

œ

J

œ

J

œ

J

œ

ma-re..." Ma guar - da che

Œ . Œ j

œn œ

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

Ma guar - da che

Œ . ŒJ

œ œ

J

œ

J

œ

J

œ

J

œ

Ma guar - da che

Œ ..œ

>

œ

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

Ma guar - da che

E

œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ

lu - na... Guar - da che ma -

œ

j

œ œ

j

œ œ

j

œ œj

œ


œ

J

œ œ

J

œ œ

J

œ œ

J

œ


œ

J

œ œ

J

œ œ

J

œ œ

J

œn


&

&

V

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

39

œ

j

œŒ .

2‰

j

œ

2

œ œ

re... in que - sta

œ

j

œ

Œ .2

‰ j

œn

2

œ œ

re... in que - sta

œ

J

œ Œ .2

‰ j

œ

2

œnœ

re... in que - sta

œ

J

œn Œ J

œ> .œ

2

œœ

re... in que - sta

2

œ œ

2

œn œ

2

œb œ

œU

J

œ

not - te sen - za te vor - rei mo -2

œb œ

2

œn œ

2

œ œ œb

U

j

œ

not - te sen - za te vor - rei mo -2

œ œ 2œn œ

2œ œ œb

U j

œn

not - te sen - za te vor - rei mo -

2

œ œn

2

œ# œ

2

œ œ

œ

uJ

œ

not - te sen - za te vor - rei mo -

œ

J

œ

U

.œ Ó .

ri - re...

œ

j

œ

U

.œ

Ó .

ri - re...

œn

J

œ

U

.œ Ó .

ri - re...

œb

J

œU

.œŒ .

j

œ

j

œ

J

œ

ri - re... per - chè son

&

&

V

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

8

6

8

6

8

6

8

6

8

12

8

12

8

12

8

12

42

Ó . Œ . j

œ

j

œ

j

œb

per - chè son

Œ .j

œb

j

œ

J

œ œ

J

œ œ

J

œ

per - chè son so - lo_a ri - cor -

œ

J

œ

J

œ

J

œ

J

œ œ

J

œ

J

œ

J

œ

J

œ

so - lo_a ri - cor - da - re ri - cor -

Œ ‰

J

œ

J

œ

J

œ

per - chè son

œ

j

œb

j

œ

j

œ

j

œ


œ

J

œ

J

œ

J

œ

J

œ

da - re ri - cor -

œ

J

œ

J

œ

J

œ

J

œ

da - re... ri - cor -

œ

J

œ

J

œ

J

œ

J

œ œ

J

œ

J

œ

J

œ

J

œ

so - lo_a ri - cor - da - re e vor -

œ

j

œb .œÓ .

da - re

œ

J

œ .œ Ó .

da - re...

œ

J

œ .œ Ó .

da - re...

&

&

V

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

c

c

c

c

45

œ

J

œ œ

J

œ œ

J

œ

,j

œ

j

œ

j

œ

rei po - ter - ti di - re: "Guar-da che

.˙ .œ

,j

œ

j

œ

j

œ

DU - - - RU! "Guar-da che

.˙n.œ,

J

œ

J

œ

J

œb


.˙ .œ,

J

œ

J

œ

J

œ


rit.œ

J

œ œ

J

œ œ ‰ j

œ

j

œn

j

œn

lu - na... AH! Guar - da che

œ

j

œ œ

j

œn œ

‰ Œ .

lu - na... AH!

œ

J

œ œ

J

œ œ‰ Œ .

lu - na... AH!œ

J

œ œ j

œ œ ‰ Œ .

lu - na... AH!

Adagio

œ œ

, 3

œ œ œ

ma - re..." Guar-da che

œ œ

, 3

œ œ œ

ma - re... Guar-da che

œ œ

,3

œ œ œ


œ œ

, 3œ œ œ


- 4 -

&

&

V

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

8

12

8

12

8

12

8

12

48˙

˙˙˙

lu - na...

˙ ˙

lu - na...

˙ ˙

lu - na...

˙

˙

lu - na...

Ó

3

œ œn œn

Guar - da che

Ó

3œ œ œ

Guar - da che

Ó

3œ œ œ

Guar - da che

.œ œ .˙

Guar-da...

Tempo I

.œ œ

J

œ .˙

ma - - - re...

.œ œ

j

œ .˙

ma - - - re...

.œ œ

J

œ .œ œ

J

œn

ma - - - re... UH

œ

J

œ œ œ œ.œ œ

J

œ

Guar-da... Guar-da che lu - na... Guar -

.˙

œ œœ

Guar-da che

.˙œ œ œ

Guar-da che

.˙ œb œ œ

Guar-da che

œ

J

œŒ . Œ

J

œ

œ

j

œ

da, che ma - re...

&

&

V

?

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

bb

52

.œ œ

j

œ .˙

ma - - - - re...

.œ œ

j

œ .˙

ma - - - - re...

.œ œ

J

œ .œ œ

J

œn

ma - - - - re... UH

œ

J

œ œ œ œ.œ œ

J

œ

Guar - da... Guar - da che lu - na... UH

.œ Œ .

.˙n

che

.œŒ .

.˙n

che

.œŒ . .

.˙˙

che

.œŒ .

.

.

˙

˙

che

.œ œ

j

œ .˙

U

lu - - - na...

.œn œ

j

œ .˙

U

lu - - - na...

.œ œ

j

œ .˙

U

lu - - - na...

.œ œ

J

œ .˙

.œ œ

j

œ .˙

U

lu - - - na....œ œ

J

œ .˙

- 5 -

Lorenzo Fattambrinivia Veneto 16 - 36030 SARCEDO (VI)[email protected] www.corocittadithiene.com

Documents

Guarda Che Luna-CCT