PAN AMERICAN COLLEGE

VIÑA DEL MAR

GUÍA DE APRENDIZAJE ORTOGRAFÍA LITERAL "LOS HOMÓNIMOS"

Profesor: Paulo Carreras Martínez

Lenguaje y Comunicación

¿Qué es un homónimo?En la lengua se producen una serie de fenómenos que propician la existenciade palabras que se pronuncian o se escriben de forma parecida. Loshomónimos son palabras que son similares pero tienen un significadoparcial o totalmente diferente. En la gramática, existen dos clases dehomónimos: los homógrafos y los homófonos. Las palabras homófonas sonaquellas que se pronuncian igual pero se diferencian por su grafía (bello/vello). Llamamos términos parónimos a las palabras cuya pronunciaciónes muy similar, aunque no igual, a la de otras palabras (halla/ haya). Sonhomónimos los términos que se escriben igual pero no tienen el mismosignificado.Los Homógrafos:Son palabras que se escriben y se pronuncian igual pero tienen diferentessignificados.vino (bebida) vino (del verbo venir)copa (vaso) copa (tope de un árbol)casa (vivienda) casa (matrimonio)viste (verbo ver) viste (verbo vestir)invertir (emplear el dinero) invertir (cambiar de posición)como (verbo comer) como (comparación)mango(fruta) mango (de un sartén)

Los Homófonos:Se pronuncian igual pero se escriben distinto.cocer (cocinar) coser (unir con hilo)cien (número) sien (parte de la cabeza)cauce (del río) cause (del verbo causar)meces (de mecer) meses (plural de mes)sebo (grasa) cebo (carnada)

segar (cortar con hoz) cegar (hacer perder la vista)sierra (hoja de acero paracortar)

cierra (del verbo cerrar)

LOS HOMÓNIMOSIgual o semejante es, en efecto, la pronunciación de varias palabras del

idioma y también su escritura, aunque su significado es diferente. Según seael caso se dividen en homófonos: vocablos de igual pronunciación y significadodistinto. Y los homógrafos: vocablos de igual escritura pero que significancosas distintas.A fin de resolver las naturales dudas respecto a los casos más frecuentes,damos a continuación una lista de los homónimos de uso más general:- arrollo (atropellar). - arroyo (riachuelo).- asar (en el fuego). - azar (casualidad).- barón (título noble). - varón (sexo).- bello (hermoso). - vello (pelo).- bienes (propiedad) - vienes (venir).- casar (matrimonio). - cazar (de cacería).- cesto (canasto). - sexto (ordinal de 6)- cien (cantidad). - sien (lado de la frente).- ciento (cantidad). - siento (sentir).- cima (alto). - sima (abismo).- cocer (alimentos). - coser (costura).- errar (equivocarse). - herrar(poner herraduras).- grabar (dibujo). - gravar (impuesto).- hacia (preposición). - Asia (continente).- has (de haber). - haz (de hacer - as (del naipe).- halla (de hallar). - haya (de haber).- hasta (preposición). - asta (mástil).- hierro (metal). - yerro (error).- hierva (hervir). - hierba o yerba (vegetal).- hojear (un libro) - ojear (escrudiñar)- hola (saludo) - ola (del mar)- honda (profunda, arma) - onda (ola, de sonido)- hora (tiempo) - ora (de rezar)- hozar (de hocico) - osar (atreverse)- huso (instrumento) - uso (costumbre)- lisa (sin arrugas) - liza (combate)- losa (piedra) - loza (vajilla)- masa (harina) - masa (multitud) - maza (garrote)- mesa (mueble) - meza (de mecer)- olla (de cocina) - hoya (llano)- poso (sedimento) - pozo (hoyo) - poso (de posar)- puya (planta) - puya (moneda venezolana)- rasa (de rasar) - raza (origen)

- rayar (de dibujo) - rallar (moler: rallar el queso)- recabar (conseguir) - recavar (de cavar la tierra)- reciente (de tiempo) - resiente (de resentir)- revelar (descubrir) - rebelar (sublevar)- sabia (sabiduría) - savia (de las plantas)- sebo (grasa) - cebo (alimento)- sepa (de saber) - cepa (de viña)- sesión (reunión) - cesión (de ceder)- serrar (cortar) - cerrar (tapar)- sumo (supremo) - zumo (jugo)- taza (vajilla) - tasa (norma)- tubo (hueco) - tuvo (tener)- vasto (amplio) - basto (naipe - tosco)

TALLER DE APLICACIÓN

1.- Fíjate en estas parejas de frases, que contienen parejas de homónimos homógrafos yexplica su significado. (Consulta el diccionario)

Ayer traje una cazadora nueva a clase.Mi padre odia tener que ponerse un traje para trabajar.

La falla de San Francisco es una zona peligrosa.Ese jugador siempre falla las jugadas decisivas.

Metió la carta en el sobre y la echó al correo.Sobre el mueble de la entrada verás unas llaves, cógelas.Antes en Italia la moneda oficial era la lira.Tocaba la lira con mucho sentimiento.

¿Qué vas cojo? ¿Te has hecho daño?Cojo el paraguas por si llueve.

Los nacidos en agosto son leo.Leo cada día el periódico para estar informada.Lo hará como le has dicho, no te preocupes.Los jueves como en casa de mi abuela.El campesino decía que era una planta venenosa.Movía pensativo sus dedos y se rascaba la planta del pie.Es difícil ver a una mujer llevando una tocaManolo toca la guitarra como los ángeles

2.- Completa la oración con los homónimos correspondientes:Ese hombre demostró un__________conocimiento, colocando el _______ sobre lamesa. (basto-vasto)a _______________ la carne pronto, no sea que el ____________ nos juegue unamala pasada. (Azar-asar)Espera que el agua___________ para poner la _________ (hierba-hierva)Mi madre ________ cada _____ por que los encuentren. (Hora-hora)

El primer hijo ___________ del ____________ de Montesco heredará el título.(barón-varón)Subir a la _____________ y sentir el sol en tu cara, no es lo mismo que caer en unahorrible________________ (sima-cima)Siento en mi ________, ___________golpes de martillo. (cien-sien)Tu rostro sin ____________ alguno es muy _______ (bello-vello)Tú _______________ en busca de mis ___________ (bienes-vienes)El joven de _________________, tiró en el _________ su ropa sucia. (cesto-sexto)