Upload
lynhu
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
VO
CÊ
PO
DE
Edição nº04
Semanas 14 a 17.2013
Sua Revista de oportunidade
e informação
Dia das MãesTupperwareTudo para surpreender
quem você mais ama!
GrátisGuia de Receitas
Especial para o
Dia das Mães
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:17 PM Page 1
ó quem cultiva os sentimentos maternos sabe o que é se orgulhardo gesto de um de seus pequenos ou das suas ‘crias’. Acontece de
ser pelo filhos, pelo marido oucompanheiro, pelos bichos deestimação, pela planta que cresceformosa. Às vezes flagramos umqueixo caído e o olhar deencantamento, e nos sensibilizamos.Aliás, a gente sempre se surpreendecom essa capacidade feminina de se‘derreter’ perante uma atitude doce,um sentimento verdadeiro ou algoque nos toca o coração.Costumamos também nos render àscolegas de profissão, de vida e defé, sempre que elas nos despertamum sentimento de admiração. É esse tipo de atitude,principalmente do gênero feminino,que nos move como empresa ecomo filosofia de vida. Gostamos de
reconhecer e de aplaudir o outro naquilo que ele dá de melhor, porisso, estamos sempre distribuindo prêmios, viagens, troféus, carinho.É a nossa forma de mostrar que estamos orgulhosos daquilo que elealcançou, é o nosso jeito de dizer que ficamos extremamente felizescom a sua conquista.Por isso, nesse Dia das Mães, gostaria de pedir a cada uma de vocêsque continue alimentando esse jeito maravilhoso de reconhecer oquanto somos importantes, para nós mesmas e para todos que noscercam; que não percam jamais a capacidade de se encantarem, decomemorar junto o que foi conseguido com muito esforço, e emgrupo, de forma que a gente esteja sempre se ajudando, quase comose fossemos também ‘crias’ uma das outras. Quem abre seu coração para uma palavra de incentivo ou para umgesto solidário, sem querer nada em troca, obtém em retorno umagratificação digna daquelas que só as mães recebem. E a recíproca étambém sempre verdadeira. Nada como um abraço, um colo ou umolhar de estímulo para renovar nossas forças e nos impulsionar a irpara frente, não é mesmo?Feliz dia das mães que são Tupperware sempre!
Revista VP Tupperware é uma publicação da Dart do Brasil Tiragem: 240.000 exemplares / Distribuição Interna – Venda proibida
Tupperware®. Todos os direitos reservados. Os direitos de publicação desta edição e de qualquer outra marcaregistrada nela utilizada são propriedades de Dart do Brasil Ind. e Com. Ltda. Nenhuma parte desta publicaçãopoderá ser reproduzida, arquivada ou transmitida, de nenhuma forma e por nenhum meio, sem permissãoexpressa e por escrito da detentora dos direitos.
2
Paola Kiwi Levenstein Presidente
Tupperware Brands Brasilfacebook.com/Paola Kiwi
A sensibilidade de ser mãe
Men
sag
em
da
Pr
esid
en
te
S
Expediente:Supervisão de Incentivos: Vilma FreitasEditorial: Mariana RothAnálise de Incentivos: Bruna Trindade / Carla MadrulhaFotos: MFM Produções / Varal Studio - Bezar /Ivar /Marcelo Cabral Criação, Direção de Arte e Produção Gráfica: Varal Studio
04Incentivos
Conquiste produtosincríveis de Indicação,Atividade e Nomeação!
20Experiência
Receita Especial para oDia das Mães com LíderesEmpreendedorasTupperware!
32Inspiração
Inspire-se com ahistória de mãe e filho,que juntos, mudamvidas com aTupperware!
22Personalidade
Entrevista exclusivacom a atriz TaniaKhalill, estrela doelenco da novela SalveJorge, da Rede Globo
Destaques
Ín
dic
e
MENSAGEM DA PRESIDENTE 02
TUPPERWARE ONLINE 03
CONSTELAÇÃO DAS ESTRELAS 04
INCENTIVO DE INDICAÇÃO 05
INCENTIVO DE ATIVIDADE 09
INCENTIVO DE NOMEAÇÃO 14
VIAJANDO COM A TUPPERWARE 16
OFERTA TUPPERWARE 19
EXPERIÊNCIA TUPPERWARE 20
PERSONALIDADE 22
LANÇAMENTO TUPPERWARE 24
LANÇAMENTO FULLER 25
MAIS BONITA 26
OFERTA FULLER 27
TREINAMENTO TUPPERWARE 28
NOVO KIT INICIAL FULLER 29
SUPER SEMINÁRIO 2013 30
INSPIRAÇÃO 32
REALEZA VANGUARD 33
MEGA ENCONTRO DE ANIVERSÁRIO 34
MENSAGENS 35
OPORTUNIDADE TUPPERWARE 36
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:18 PM Page 2
Twitter Tupperware: @TWBrasilOficial
Twitter Fuller: @FullerBrasil
Facebook Tupperwarer: facebook.com/TupperwareBrasilOficial
Facebook Fuller:facebook.com/FullerCosmeticosBrasil
Fale com a gente!Bem-vinda! Queremos saber sua opinião sobre aRevista Você Pode. Fale com a gente! Envie seuscomentários, sugestões, elogios [email protected] . Seu e-mail pode serselecionado e publicado na próxima edição!Para que possamos estar mais próximos das ideias esugestões de Treinamentos fale conosco através doe-mail: [email protected]
Destaques do FacebookVeja os posts, fotos e receitas mais comentadas ecurtidas na página da Tupperware Brasil e FullerCosméticos do mês de Fevereiro:
Curta e siga a Tupperware e a Fullernas redes sociais. Acompanhenossas atualizações diárias comconteúdos exclusivos, deliciosasreceitas práticas e dicas demaquiagem e bem estar!
Tupperware online
3
Você em destaque
As mais curtidas
Tupperware Online
X
X
Fuller CosméticosA mini fragrância Trendy Design émaravilhosa, amei! Léia Gonzaga Teixeira de Freitas, Pará
Tupperware BrasilHoje fiz meu arroz do jantar no MicroArroz Tupperware com um copo dearroz, 10 vagens picadinhas,uma cebola pequena cortada, doisdente de alho amassados, sal agosto. Depois que ficar pronto, em15 minutos, acrescentar uma colherpequena de azeite. Ficou uma delícia!Mabila Moreira, SP
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:18 PM Page 3
Quem vai subir ao palco do
Constelação das
Estrelas 2013?
Especial para Revendedoras e ExecutivasSemana 37/2012 a 36/2013
Ser Estrela Dealer é fazer parte do Constelação dasEstrelas, é pertencer ao seleto clube de Revendedoras que sabe explorar
todo o seu potencial de conquistar e realizar sonhos, tornando-se um exemplo.
É a sua hora de brilhar mais uma vez emum céu de tantas estrelas!
Ao completar 12 períodos consecutivos como Estrela Dealer (em qualquer dos níveis a partir do10º período de 2012 até o 9º período de 2013, semanas 37/2012 a 36/2013) o círculo deverá
estar com 12 Estrelas e as possuidoras desse Troféu completo (12 Estrelas no círculo)participarão de uma Cerimônia especial na sua Distribuição!
Entrega da ESTATUETA “CONNIE” - RECONHECIMENTO MÁXIMOÀ PERFORMANCE EM VENDAS PESSOAIS.
Estatueta exclusiva desenvolvida na figura de uma mulher representandoa perseverança, determinação e a garra das vencedoras.
EVENTO NACIONAL EXCLUSIVOTodas as reconhecidas durante o ano que tiverem como média de vendas o
valor equivalente ao nível Platina terão um reconhecimento especial:PARTICIPARÃO DE UM GRANDIOSO JANTAR de GALA com direito a
acompanhante e serão Connies Vivas, um reconhecimentoindividual no palco
fazendo parte do Troféu!
4
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:18 PM Page 4
5
1 Conjunto de Frigideiras AnimalPrint com Espátula TramontinaComposto por:1 Frigideira 20cm Animal Print Tramontina1 Frigideira 24cm Animal Print Tramontina1 Espátula de Nylon Tramontina
• Ativando1Coração*
GANHE1 Thermo Tigela com colher - 3,5 Litros
OU
Par
a fa
zer
jus
aos
brin
des
, as
Rev
end
edor
as d
ever
ão e
star
sem
déb
ito.
Os
Brin
des
ser
ão ig
uais
ou
sim
ilare
s ao
s ap
rese
ntad
os n
este
folh
eto.
Os
ítens
de
amb
ient
ação
não
aco
mp
anha
m o
s p
rod
utos
.
Incentivo de IndicaçõesPara Revendedoras e Líderes Empreendedoras
Semanas 14.2013 a 17.2013
FunçãoTérmica:2 em 1: A sobreposição dastigelas Thermo Tupperwareevitam que os alimentosesfriem rapidamente.
• Frigideira de alumínio com revestimento antiaderente.• Cabo de baquelite antitérmico.
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:18 PM Page 5
6
• Ativando 2 Corações*
GANHE MantenhaSUA refeição QUENTEpor mais tempo!
Função Térmica:2 em 1: A sobreposição dastigelas Thermo Tupperwareevitam que os alimentosesfriem rapidamente.
2 Tampas:1 Tampa de proteção e,1 Tampa hermética.
Fechamento:
Tampa com 2 posições: fechadapara conservar melhor o calor,aberta para utilizar com a colherde servir.
1 Linha Thermo TupperwareComposta por:1 Thermo Tigela com colher – 1,5 Litros1 Thermo Tigela com colher – 3,5 Litros1 Thermo Múltipla* - 2 Litros1 Saleiro – 190ml
1 Pimenteiro – 190ml
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:18 PM Page 6
7
Par
a fa
zer
jus
aos
brin
des
, as
Rev
end
edor
as d
ever
ão e
star
sem
déb
ito. O
s B
rind
es s
erão
igua
is o
u si
mila
res
aos
apre
sent
ados
nes
te fo
lhet
o.
Os
ítens
de
amb
ient
ação
não
aco
mp
anha
m o
s p
rod
utos
.
Incentivo de IndicaçõesPara Revendedoras e Líderes Empreendedoras
Semanas 14.2013 a 17.2013
2 produtos em 1:Cada Thermo Tigela setransforma em duas tigelas.
O Saleiro e PimenteiroPossuem uma tampa rotativa que
fecha ou abre os orifícios paradespejar.
*Não acompanha tampahermética.
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:18 PM Page 7
8
Incentivo de IndicaçõesPara Revendedoras e Líderes Empreendedoras
Semanas 14.2013 a 17.2013
*Ativando CoraçõesSerá considerada ativa a Revendedora Indicada cuja Reunião de Lançamento ou 1ª Reunião Pessoal atingir o valor de R$ 375,00, na soma das vendas realizadas até a2ª semana após esta Reunião de Lançamento ou 1ª Reunião Pessoal. Para fazer jus ao brinde, a Revendedora Indicante, deverá ter no período das semanas 14.2013 a17.2013 no mínimo uma Reunião Pessoal no valor do pedido mínimo da Distribuição. Para o Brinde ser entregue a Revendedora Indicante, ela deverá ter no período dassemanas 26 a 29.2013 no mínimo uma Reunião Pessoal. Após esse período, caso não fique ativa, perderá o direito ao prêmio.
• Ativando 4 Corações*
GANHE
Par
a fa
zer
jus
aos
brin
des
, as
Rev
end
edor
as d
ever
ão e
star
sem
déb
ito. O
s B
rind
es s
erão
igua
is o
u si
mila
res
aos
apre
sent
ados
nes
te fo
lhet
o. O
s íte
ns d
e am
bie
ntaç
ão n
ão a
com
pan
ham
os
pro
dut
os.
1 Panela de Pressão 6 Litros Tramontina
Pressão TOTAL!• Panela de pressão em alumínio com acabamento internosatinado e revestimento externo em poliéster siliconado,equipadas com alça e cabo.• Tampa de alumínio com acabamento externo polido einterno satinado.• Cabo de baquelite antitérmico com guarnição em aço inox.• 100% segura, econômica, versátil, prática e colorida.
• Sistema indicador de pressão que indica a situação dapressão interna e sua eventual tendência de aumentar, bemcomo travar a abertura da panela enquanto houver pressãointerna.• A válvula de trabalho entrará em operação quando a panelaatingir a pressão de trabalho.• Válvula de segurança do fechamento caso a panela nãoestiver adequadamente fechada essa vávula não permitiráque a pressão interna eleve-se.
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:18 PM Page 8
9
a
Incentivo de AtividadePara Revendedoras e Líderes Empreendedoras
Semanas 14.2013 a 17.2013
3º Nível – BEA 05 Cód.: 88905Veja os valores mínimos de venda e asemana para adquirir o BEA com o seu
Distribuidor.
1ª Semana do Vitrine
Semana 14Com R$ 375,00
GANHE1 Tupper Caixa Rosas Inglesas - 2,4 Litros
18,2cm de diâm. x 13,3cm de alt.
Está na hora de pedir o BEAde Marcações 05.2013
Lucre MAISde
R$53,99
Novo Tamanho
Brin
des
ser
ão ig
uais
ou
sim
ilare
s ao
s ap
rese
ntad
os n
este
folh
eto.
Os
ítens
de
amb
ient
ação
não
aco
mp
anha
m o
s p
rod
utos
.
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:18 PM Page 9
2ª Semana do Vitrine
Semana 15Com R$ 375,00
GANHE1 Tigela Batedeira Grande - 3,2Litros
24,4cm de diâm. x 11,5cm de alt.
MAIS1 Exata - 1 Litro
12,6cm de diâm. x 14cm de alt.
MAIS1 Armand Dupree White Mini
Fragrância Deo-Colônia
Desodorante 25 ml
Os
Brin
des
ser
ão ig
uais
ou
sim
ilare
s ao
s ap
rese
ntad
os n
este
folh
eto.
Os
ítens
de
amb
ient
ação
não
aco
mp
anha
m o
s p
rod
utos
.
Incentivo de AtividadePara Revendedoras e Líderes Empreendedoras
Semanas 14.2013 a 17.2013
Lucre MAISde
R$110,99
2 produtosPro
duto
Ful
ler!
Com pedido mínimo da Distribuição adquira:1 Jogo de Vitrines Tupperware /Fuller nº 05.2013
por apenas R$ 1,50 (3 unidades)Verifique com o seu Distribuidor qual a semana para
adquirir esse jogo de Vitrines nesse valor.
4º Nível – BEA 05 – Cód.: 88906 – Adquira o 4º Níveldo BEA 05/2013 com uma Atividade Consecutivadurante as semanas 14 e 15 totalizando o valor deR$840,00 na soma das duas semanas.Verifique o valor do BEA com seu Distribuidor
10
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:18 PM Page 10
11
3ª Semana do Vitrine
Semana 16
Incentivo de AtividadePara Revendedoras e Líderes Empreendedoras
Semanas 14.2013 a 17.2013
Lucre MAISde
R$146,99
2 produtosNovas cores!
Com R$ 375,00
ADQUIRA1 Actualité Aquecer Travessa - 1.5 Litros
32 x 21,7 x 8,6cm
MAIS1 Actualité Maxi Charm - 2.5 Litros
23,2 x 23,2 x 13,5cm
Por apenas
R$ 26,99Cód. 88644
1
2
1
2
Brin
des
ser
ão ig
uais
ou
sim
ilare
s ao
s ap
rese
ntad
os n
este
folh
eto.
Os
ítens
de
amb
ient
ação
não
aco
mp
anha
m o
s p
rod
utos
.
VAI AO MICRO-ONDAS
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:18 PM Page 11
12
4ª Semana do Vitrine
Semana 17Com R$ 375,00
ADQUIRA1 Eco Tupper Plus Garrafa - 1 Litro
MAIS1 Chaveiro Eco Tupper Garrafa
Lucre MAISde
R$70,99
Os
Brin
des
ser
ão ig
uais
ou
sim
ilare
s ao
s ap
rese
ntad
os n
este
folh
eto.
Os
ítens
de
amb
ient
ação
não
acom
pan
ham
os
pro
dut
os.
LançamentoCOR ESPECIAL
Por apenas
R$ 21,99Cód. 88645
1 LITRO
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:19 PM Page 12
13
Incentivo de AtividadePara Revendedoras e Líderes Empreendedoras
Semanas 14.2013 a 17.2013
Ativ
id
ad
e c
on
sec
utiva
Lucre MAISde
R$109,99
Fique ativa nas semanas 15 e 16.2013com uma venda total de no mínimoR$ 840,00 e
GANHE1 Actualité Tigela - 10 Litros
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:19 PM Page 13
14
Incentivo deNomeaçõesCom Nomeações Produtivas* durante asSemanas 10 a 17.2013 você seráreconhecida com:
Com 1Nomeação Produtiva*
GANHE1 Porta Retrato Digital
• Com Controle Remoto.• Você pode conectar em sua TV.
11 Funções:• Foto;• Música (MP3);• Foto com Música;• Vídeos;• Setup;• Calendário;• Relógio;• Alarme;• Auto-Power;• Editar;• Favoritos.
ouGANHE1 Mala DobrávelFechada: 49x18cm
Aberta: 32x49x14cm
Estrutura em papelão em lona100% algodão com acabamentosem couro atanado.
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:19 PM Page 14
Exclusivo para Novas LíderesEmpreendedoras
1515
* Ve
rifiq
ue o
s va
lore
s re
fere
ntes
ao
níve
l Van
guar
d co
m o
seu
Dis
trib
uido
r. Ve
rifiq
ue a
s re
gras
de
Nom
eaçõ
es P
rodu
tivas
com
o s
eu D
istr
ibui
dor.
Os
brin
des
serã
o ig
uais
ou
sim
ilare
s ao
s ap
rese
ntad
os n
este
Fol
heto
. Os
itens
de
ambi
enta
ção
não
acom
panh
am o
s pr
odut
os.
Todas as nomeadas que durante as semanas 10 à 17.2013alcançarem no mínimo o nível Vanguard* nos períodos 04ou 05 (semanas 13 à 16.2013 e 17 à 20.2013) serãoreconhecidas com:
1 Pasta Catálogo
Leve esse Conjunto de Malas para o Super Seminárioe aproveite para fazer compras na Bahia!
Com 2Nomeações Produtivas*
GANHE1 Kit de ViagemComposto por:• 1 Mala de Bordo• 1 Sacola de Bordo• 1 Frasqueira• 1 Necessaire
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:19 PM Page 15
16
Nossas Líderes Empreendedorase Empresárias viveram diasincríveis no Hotel IberoStar, emSalvador, Bahia e desfrutaram demuita diversão, calor, lazer,reconhecimentos e sorteiosespeciais.
ChegadaVista das instalações do belo Resort Iberostar
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:19 PM Page 16
Viajando com a Tupperware
As Melhores Líderes Empreendedoras em Vendas: Distribuição Aliança, Maria S. Nobrega,Distribuição Campo Grande, Margarida G. Sandim e Nadir C. Evangelista, DistribuiçãoProgresso, Alice V. Souza e Distribuição Petrolina, Maria Elena Campos Ferreira.
As Melhores Líderes Empreendedoras em Recrutamento: Distribuição Amor Perfeito, LuciaHelena A. Carvalhes, Distribuição Grande Vitória, Katiuscia Santos Teles, DistribuiçãoCiranda, Miriam Alves de Moura, Distribuição Amor Perfeito, Ilda Siqueira Machado,Distribuição Garra, Amariene de Souza.
As Melhores Líderes Empreendedoras em Nomeações: Distribuição Petrolina, Maria ElenaCampos Ferreira, Distribuição Fantástica, Maria Socorro Almeida Silva, Distribuição Ágape,Siderlei Bedin, Distribuição Águias, Zilda Dias Santana, Distribuição Conquista, ElizeteBarbosa Araujo.
As Melhores Empresárias em Vendas de Grupo : Distribuição Fantástica, GiseleLeão de Castro, Distribuição Espetáculo, Maria Rosileia O. Barros e DistribuiçãoGrande Vitória, Maura Conceição Lopes.
As Melhores Empresárias em Recrutamento: Distribuição Grande Vitória, GilmaCruz Pontara, Distribuição Grande Vitória, Maura Conceição Lopes, eDistribuição Atitude, Angela O. Silva.
As Melhores Empresárias em Nomeações: Distribuição Espetáculo, JuliannaGomes, Distribuição Espetáculo Maria Rosileia O. Barros e Distribuição Atitude,Angela O. Silva.
1
1
2
3
4
5
6
2 6
5
4
3
17
ReconhecimentosEspeciais
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:19 PM Page 17
18
Muito lazer e contatodireto com a natureza!
Jantares econfraternizaçõesespeciais.
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:20 PM Page 18
88600Tupper Click - 250ml8,9 x 10,1 x 7,9cmR$ 27,49
Por apenas: R$ 17,99
Ofertaespecial
Preço especial para Revendedora (sem lucratividade). Estas ofertas contam para Vendas e Programas de Incentivos. Atenderemos até o final dos estoques.
Essas ofertas só serão válidas para as Revendedoras e Líderes Empreendedoras que colocarem pelo menos o pedido mínimo da Distribuição*.
*Pedido mínimo = pedidos referentes aos produtos dos Vitrines 04.2013 Tupperware e Fuller. Ofertas válidas para as semanas 14 a 17.2013.
Semanas 14 a 17.2013Oferta
88601Tupper Click com Divisória - 500ml17,1 x 10,1 x 7,9cmR$ 54,99
Por apenas: R$ 29,99
88602Classic nº2 - 2600ml19,9 x 15,1 x 19,9cmR$ 82,49
Por apenas: R$ 47,99
88604Tigela Murano - 2,5 Litros21,6cm de diâm. x 13,3cm de alt.R$ 41,99
Por apenas: R$ 27,99
88603Jarra Ideal - 1,1Litros17,2 x 9 x 17cmR$ 41,99
Por apenas: R$ 34,99
88624Copo Roxo- 330ml7,4cm de diâm. x 15cm de alt.R$ 24,49
Por apenas: R$ 11,99
19
Tampa em policarbonato
A tampa possui siliconetornando o produtohermético.
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:20 PM Page 19
Viva e ASSISTA essa
EXPERIÊNCIA
Com seu Smartphone scaneie o QR Code eassista ao vídeo Experiência Tupperware ou
acesse o site: www.tupperware.com.br
Produtos utilizados nessa receita
20
Espátula Larga Tupperware®Medidas: 32cm de comprimento
Turbo Chef Tupperware®Base Pequena - 300ml10,7cm de diâm. x 9cm de alt.Base Grande - 600ml10,7cm de diâm. x 15cm de alt.
Quick Dispenser - 600ml10,9 x 7,3 x 19cm
1
1
2
2
3
3
Especial Dia das Mães
Rivania Rocha Brandão - Líder Empreededora da Distribuição Magnífica, Marcelina do Nascimento Silva - Líder Empreededora da Distribuição Central Marília eMaria José de Sousa Santos - Líder Empreendedora da Distribuição Acácias.
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:20 PM Page 20
Panquecade Coulis de Frutas e maple
Chef Otávio Félix
21
Tempo de Preparo: 30 minutosRendimento da Receita: 4 porções
6
Experiência Tupperware
IngredientesMassa• 01 xícara de farinha de trigo.• 01 xícara de leite.• 01 ovo. • 01 pitada de sal. Utilize as Xícaras para Medidas Tupperware.
IngredientesCoulis (Recheio)• 100 gramas de amoras.• 100 gramas de kiwi descascado picado em pedaços grandes.• 100 gramas de morangos limpos e cortados ao meio.• 100 gramas de nêspera descascada e sem caroço.• 100 gramas de lichia em calda drenada.• 100 gramas de açúcar.• 100 ml de água.Utilize as Xícaras para Medidas Tupperware.
IngredientesMontagem• Maple ou mel: utilize o Quick Dispenser Tupperware.• Folhas de hortelã frescas para decorar.
Modo de Preparo:Panqueca1. Bata todos os ingredientes da massa no Turbo Chef Tupperwaree reserve. Com o auxílio da Concha Tupperware pegue umaporção de massa e coloque em uma frigideira antiaderente pré-aquecida. Gire a frigideira para espalhar bem a massa e depoisutilize a Espátula Larga Tupperware para manusear a massa.Diminua o fogo e deixe dourar por baixo, em seguida, vire atédourar também. Repita o processo com toda a massa e reserveuma sobre a outra.
Coulis de Frutas1. Pique todas as frutas no Turbo Chef Tupperware.2. Coloque as frutas picadas, a água e o açúcar em uma panela eleva ao fogo baixo por aproximadamente 20 minutos, mexendo devez em quando com o auxilio da Colher Tupperware até que asfrutas fiquem cozidas e macias e com uma calda levemente espessa.3. Retire do fogo e reserve o coulis de frutas.
Como fazer a montagem :1. Enrole as panquecas com o recheio de coulis de frutas.2. Coloque duas panquecas em um prato raso e cubra com omaple ou o mel que está no Quick Dispenser Tupperware e decorecom folhinhas de hortelã.Sirva em seguida.
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:20 PM Page 21
Tania Khalill, da tela para a Por: Mariana Roth
No Dia das Mães, nada mais adequado que contar a história de uma atriz
que esbanja talento ao administrar casa, carreira, família e ainda dá show
quando o assunto é beleza e simpatia. Atualmente, a atriz Tania Khalill
fotografou para a Tupperware e está no ar com a personagem Ayla, uma
das estrelas do elenco da novela Salve Jorge, da Rede Globo.
Conversamos com a atriz que conta à Tupperware sobre a carreira,
romantismo, casamento, maternidade e cuidados com a beleza.
22
CARREIRA ARTÍSTICA
ilha do pediatra Emiliano Campos e da psicólogaTerezinha Calil Campos, Tania Khalill concluiu o cursode Psicologia, porém nunca exerceu a profissão,sempre teve dons artísticos, formou-se em baléclássico pelo Ballet Paula de Castro, dançouprofissionalmente na Companhia Paulista de Dança, eestudou também na Escola Nacional de Ballet deCuba. E foi na busca por aperfeiçoamento comobailarina que se apaixonou pelo teatro. “Meu coraçãosempre me disse isso desde criança, mas numafamília de acadêmicos, achava um pouco de loucura.Tive certeza que seguiria a carreira de atriz quandodecidi que iria largar minha profissão de psicóloga,bailarina, e assumir que era só isso que queria fazer davida”.Tania atuou pela primeira vez na televisão, na RedeGlobo, em uma participação especial na novela“Sabor da Paixão” no ano de 2002, mas só em 2004teve seu primeiro papel de destaque, a sambista NalvaFerrari, na novela “Senhora do Destino”, onde seutalento foi finalmente revelado. Depois do sucesso deNalva, ela fez a trambiqueira Nikki Ortega, em “Cobrase Lagartos”, e, no ano seguinte, já grávida de seismeses, interpretou Paula, em “Pé na Jaca”. De lá paracá recebeu diversos convites de participação e atuouem vários papéis tanto no teatro quanto na TV. Quemnão se lembra da amorosa e meiga Duda da novela“Caminho das Índias” de 2009? Em 2011, Taniainterpretou a dedicada professora Leticia, na novela“Fina Estampa” e, atualmente, interpreta Ayla,apaixonada pelo guia turístico da Turquia, Zyah, em“Salve Jorge”.
F
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:20 PM Page 22
ROMANTISMOO riso fácil e o jeito doce de Tania podem dar a impressão deque a atriz é 100% romantismo, assim como a personagem queinterpreta em “Salve Jorge”, a romântica Ayla. Por conta danovela, o lado mulher apaixonada está em evidência, mas a atrizdesfaz esse rótulo, sem exageros. “Eu sou romântica, masmantenho o pé no chão”, conta a atriz que está casada há 12anos com o músico Jair Oliveira.
TUPPERWAREEm homenagem ao Dia das Mães, a Tupperware convidou a atrizpara uma sessão de fotos para o Vitrine 04. Tania revela que temvários produtos Tupperware em casa. “Impossível não conhecera marca, tenho vários produtos para guardar alimentos e sãoincomparáveis”, revela a atriz que apesar de gostar de cozinhar,diz que não leva muito jeito.
a Personalidade
MOMENTO MÃEMãezona declarada, a atriz sente que as duas filhas Isabela eLaura deram um novo significado a sua vida. “Sempre quis sermãe, acho que esse é um desejo inato. A experiência é mágica edesafiadora. Quando tive a minha primeira filha milhares deexpectativas e ansiedades surgiram, mas o amor ensina tudo enos diz por onde caminhar. Depois que tive a Isabela e Laura mereconheço mais forte, madura, tudo só faz sentido com elas!”
BELEZA, SAÚDE E EQUILÍBRIOTania Khalill também é referência quando o assunto é boa forma.Porém, ela não é daquelas mulheres que fazem de tudo paramanter uma boa relação com a balança, não resiste àsguloseimas, mas foca sua alimentação em pratos saudáveis.
“Sou uma pessoa vaidosa, mas não cometo loucuras.Corro, faço alimentação balanceada, enfio o ‘pé na
jaca’ e me recomponho, mas, se tem algo que faz euesquecer das calorias são doces”.Para interpretar a personagem Ayla, os fios lisos ede comprimento médio ganharam uma extensãoondulada. “Adoro ter que mudar para os personagens,na vida ficaria com ele sempre comprido. Para oscuidados do dia a dia, uso os produtos adequados
para o meu tipo de cabelo”, confessa Tania,que assume que está adorando o
cabelão. Tania também assumealguns cuidados extras com ovisual: “Não fico sem corretivo,blush e rímel na bolsa”, finalizaa atriz.
23
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:20 PM Page 23
Lançamento
Primeiro
Produto em
vidro
Chaleira Teaz Me - 1,3 Litros Jogo de Copos Teaz Me - 330ml cadaComposto por: 2 unidades
Produtos vencedores doprêmio europeu
Reddot Design 2012.
O Estilo dasua mãe!
Tani
a K
halill
, atr
iz.
Uma das melhores maneiras de cuidar da saúde é investir nos chás. Além de possuir propriedades antioxidantes,
diferentes tipos de chás trazem diferentes benefícios, como efeito calmante e propriedades terapêuticas.
Combinados com alimentos leves, os chás criam um excelente ambiente para uma recepção sofisticada e
aconchegante.
24
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:21 PM Page 24
Tani
a K
halill
, atr
iz.
25
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:21 PM Page 25
26
Dia das MãesMãe romântica Mãe romântica
Se sua mãe é sensível e delicada, os
perfumes florais foram feitos para ela.
Tanto aqueles com os de tons de frutas
quanto os florais mais delicados,
destacando beleza e feminilidade.
Presenteie com: Armand Dupree White.
ual a fragrância que combina melhorcom a sua mãe?Romântica, clássica, moderna, executivaou esportista: descubra qual o estilo desua mãe e o perfume que combina com elaPerfume é uma opção de presente quequase toda mulher gosta, mas é precisoficar atenta na hora de comprar para nãodecepcionar sua mãe assim que ela abrira embalagem.Essências não determinam apenas ocheiro, mas também a personalidade dequem as usa. Escolhemos alguns estilose selecionamos os perfumes da FullerCosméticos ideais para cada tipo demãe. Confira e acerte no presente nessadata tão especial:
Mais Bonita
Q
Mãe clássicaOriginal e sofisticada, as mães clássicas
são independentes e elegantes. Os
perfumes chypre florais, florais aldeídicos
ou orientais florais são ideais porque
marcam um estilo mais refinado.
Presenteie com: Armand Dupree Gold
Mãe modernaSe sua mãe é espontânea, original,
inusitada e está sempre de bom humor, o
ideal é escolher fragrâncias energéticas
que garantam a naturalidade e marquem
o estilo dela.
Presenteie com: My Dress
Mãe Executiva
Dona de um estilo único, as mães executivas
passam segurança e classe. Se sua mãe se
encaixa nesse grupo, aposte nas fragrâncias
florais com toques de musk.
Presenteie com: Very Chic
Mãe esportistaSe ela for cheia de energia e pronta para novos
desafios, escolha fragrâncias frescas e vibrantes,
que proporcionam vitalidade. Nesse caso, invista
em perfumes com essências como limão,
bergamota, lavanda.
Presenteie com: Thasià Blue
x
x
x
xx
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:21 PM Page 26
27
Ofertas
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:21 PM Page 27
2828
Início
Pontualidade: Quando agendar umExperiência Tupperware chegue semprecom 30 minutos de antecedência paraorganizar todo o ambiente;
Organização: Preparar a mesa onde serárealizada a receita, juntamente com todosos produtos que irá demonstrar;
Recepção: Sempre esteja ao lado daAnfitriã para receber todos os convidadose assim já iniciar um processo de empatiacom todos;
Importante: Tenha uma visão atenta,dessa forma, você terá como observarpossíveis futuras Anfitriãs e tambémnovos recrutamentos.
A hora daEXPERIÊNCIATupperware!
S
Demonstrando Produtos
Conhecimento Técnico: Estar preparadapara argumentar sobre a qualidade denossos produtos demonstrando asvantagens das matérias primas queusamos, durabilidade, praticidade,higiene, economia, beleza e todas asvantagens dos nossos produtos.Apresentação do BEA: Encante suaAnfitriã e seus convidados, leve um BEAcom uma linda apresentação (embalagem),isso irá despertar o interesse das anfitriãsem querer ganhar um kit igual;
Tema/Receita: Esteja com sua receita naponta da língua e também com ahabilidade para manusear todos osprodutos. Faça uma lista com o que seránecessário usar de material e produtosTupperware;Suporte às Convidadas: Esteja sempredisponível para esclarecer as dúvidas detodos os presentes, tenha habilidade de
gerar o foco da atenção dos participantese fazer com todos estejam atentos a suademonstração de produtos e também dareceita. E o mais importante, nessemomento faça a orientação para quetodos possam efetuar a compra.
Encerramento
Ao término, agradeça a todas pelapresença, argumente sobre aoportunidade de ser uma anfitriã tambéme vantagens de realizar a ExperiênciaTupperware em sua casa. Fale e mostre oBEA. Com sua Anfitriã repasse sobre dia depagamento, envelope da anfitriã, nota deencomenda (devidamente preenchida,isso pode se tornar um banco de dados)e sobre os pedidos extras.Garanta seu sucesso com umaExperiência Tupperware inesquecível etenha muito mais vantagens decrescimento e oportunidades!!
abemos que nossa Experiência Tupperware é o sistema mais inovador de vendas e que desde 1951,com sua criadora Brownie Wise, faz sucesso e é sinônimo de inspiração no mundo inteiro por diversas empresas.
Nossa Experiência Tupperware é o momento mais importante do negócio, além de realizarmos a venda, teremos outras possíveis anfitriãse também um possível recrutamento. Quantas oportunidades de ganharmos temos em um momento de encontro com amigos, família,
vizinhos, entre outros! Aproveite essa oportunidade, não deixe de realizar a Experiência Tupperware. Para que todo o processo da Experiência possa ser realizado com sucesso nunca se esqueça:
28
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:21 PM Page 28
2929
NOVO Kit Inicial !O seu SUCESSO começa aqui!
Kit CompletoComposto por:• Bolsa• PRODUTOS SUCESSO DE VENDAS;• Maleta e Amostras;• 12 amostras de fragrâncias (6 masculinas e 6 femininas);• 6 amostras de batons;• AMOSTRA DE 4ML DO ÓLEO DE AMÊNDOAS CLÁSSICO;• AMOSTRA DE 4ML DO ÓLEO DE SENSUAL;• Fita olfativa e Embalagem Pequena;• 1 Espelho Cód.: 96677
*Para valores de aquisição consulte o seu Distribuidor.
Kit BásicoComposto por:• PRODUTOS SUCESSO DE VENDAS;• Maleta e Amostras;• 10 amostras de fragrâncias (5 masculinas e 5 femininas); • 4 amostras de batons;• AMOSTRA DE 4ML DO ÓLEO DE AMÊNDOAS CLÁSSICO;• Fita olfativa e Embalagem Pequena.Cód.: 96676
Mais uma novidade para que você esteja ainda mais preparada para realizar a melhorExperiência Fuller com as suas clientes! Comece VENDENDO e LUCRANDO MUITO!
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:21 PM Page 29
Super Seminário
2 0 1 3
Já começou aQUALIFICAÇÃO domaior evento para aForça de Vendas Tupperware!!!
Você pode embarcar nessa viagem para a
BAHIAe conquistar a oportunidade de fazer parte dessa mega festa!!!!
SERÃO MAIS DE
650 VAGAS*!!!
30
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:21 PM Page 30
!!!
* Especial para Líderes Empreendedoras e EmpresáriasSemanas 10 a 31.2013
QUALIFICAÇÃO PARA LÍDERES EMPREENDEDORAS VETERANASQualificamse as 420 Líderes Empreendedoras com as maiores pontuações: No mínimo 55 Corações Ativos* de grupo. No mínimo 1 Nomeação Produtiva**. Venda mínima** R$ 80.000,00.
QUALIFICAÇÃO PARA NOVAS LÍDERES EMPREENDEDORAS – NOMEADAS A PARTIR DASEMANA 34/2012Qualificamse as 80 Novas Líderes Empreendedoras com as maiores pontuações: As melhores em médias de vendas de grupo no período de qualificação. Mínimo Vanguardista no 7º período Vanguard Semanas 25 a 28/2013. Mínimo 30 Corações Ativos* de grupo no período de qualificação.
QUALIFICAÇÃO PARA EMPRESÁRIASQualificamse todas as Empresárias com no mínimo 1 Líder Empreendedora qualificada(Nova ou Veterana) para o Super Seminário Tupperware 2013.
TABELA DE PONTUAÇÃO EXTRA DE NOMEAÇÕES PARA AS LÍDERES EMPREENDEDORAS:
A cada Estrela Dealer no grupo, ganhe 5.000 pontos extras a cada período A cada indicação ativa no grupo, ganhe 2.500 pontos A cada nomeação produtiva, ganhe:PONTUAÇÃO EXTRA Semana 06 a 9 = 150 mil pontos* Semana 10 a 14 = 100 mil pontosSemana 15 a 22 = 50 mil pontosSemana 23 a 31 = 20 mil pontos
*As nomeações da semana 06 a 09 não contam como critério mínimode nomeação para o Super Seminário.
E MAIS...As 100 melhores Líderes Empreendedoras e as 20 melhoresEmpresárias na pontuação geral/qualificadas terão1 dia a mais em Salvador
31
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:21 PM Page 31
32
rabalho na Tupperware há 6 anos. Atuo na Região Sul doPará, na cidade de Parauapebas. Me sinto muito orgulhosa emenvolver a minha família em algo que nos faz bem. Mudar vidasé a nossa grande missão e o meu grande desafio é ajudar adesenvolver cada nova recruta que deseja crescer e ter umavida melhor. Sempre foi um sonho compartilhar isso com meufilho e com a Tupperware foi possível. Pude ensinar a ele tudoque sei, o auxiliei desde o começo, trocamos experiências e vê-lo fazendo o que eu faço, crescendo profissionalmente e sendoreconhecido entre os 5 melhores Líderes Empreendedores doBrasil em 2012 é o meu maior orgulho. Com a Tupperware encontrei a esperança que mostra quetodos nós somos capazes. A minha independência financeira éa minha maior conquista, pois me mostrou que mesmodesprovida de estudos fui capaz de alcançar um salário alto,algo que nunca imaginei antes da Tupperware estar na minhavida.Durante o Super Seminário 2012, quando fui reconhecida como2ª Princesa Vanguard 2012, foi muito emocionante. Saber quetem alguém da sua família vendo você serreconhecida pelo seu trabalho e,principalmente meu filho, que trabalha ladoa lado comigo, assistindo a tudo,aplaudindo e dizendo: “Mãe, vocêmerece”, foi inesquecível. Comcerteza, meus filhos, minha família,são o que me fortalece e me motivadia a dia para cada vez maisalcançar novas conquistas com aTupperware”.
“E“T
Inspiração - Especial Dia das Mães
ntrei na Tupperware com o incentivo da minha mãe e daminha Distribuidora que sempre procurava me mostrar a magiade ser da Tupperware. Elas são o puro entusiasmo realizandoExperiências, contagiam a todos e isso me fez ingressar nonegócio há 9 meses. É radiante ter a minha mãe como uma Líder Empreendedora desucesso, me sinto muito feliz por ver onde ela chegou e vibrocom ela por cada conquista. Minha mãe é meu tudo, meu portoseguro, com ela aprendo a cada dia o que é ser um homem dobem e com humildade. Ela educa, esclarece e encoraja para queeu tenha um excelente futuro! Me ensinou a trabalhar com amor,a se entregar pela empresa, dar o meu melhor a cada dia, ajudara mudar a vida das pessoas e fazer com que todos tambémdescubram o encanto de trabalhar com a Tupperware.
Me sinto muito honrado de ter aresponsabilidade de ser também um
exemplo a ser seguido, assimcomo a minha mãe. Isso memotiva a ser um Duque, paraestar no palco junto com ela,quando um dia se tornarRainha Vanguard”.
Jhon Lennon, LíderEmpreendedor, Distribuição
Líder
Mãe & Filho Tupperware
Maria ZéliaPereira da SilvaLíder Empreendedorae 2ª PrincesaVanguard 2012, Distribuição Líder
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:21 PM Page 32
33
RealezaVanguard
Especial para Líderes Empreendedoras eEmpresáriasSemanas 38.2012 a 37.2013
O Arco do Triunfo, situado no altodos Champs Elysées, é um dosmais bonitos monumentos deParis. Ele está situado no centroda praça Charles de Gaulle deonde partem as doze principaisavenidas da cidade. Ficou curiosapara conhecer?Então, prepare-se. Esse pode sero seu destino!
Bon Voyage!
Paris
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:21 PM Page 33
Mega Encontro de
ANIVERSÁRIOO aniversário é nosso mas o presente é SEU!Uma GRANDE festa com SORTEIOS,Reconhecimentos, lançamentos,demonstrações e MUITO mais!
Venha fazer parte deste Mega Encontro!
Todas as Anfitriãs serão convidadas! E quem levar mais Anfitriãs econvidadas terá um reconhecimento especial!
Você Revendedora, Líder Empreendedora e Empresária: qualifique-se paraesse evento e conquiste brindes especiais:Período de qualificação – semanas 10 a 17/2012
RevendedorasCom no mínimo 05 atividades commédia de R$ 325,00e 1 Indicação Ativa* GANHARÃO:1 KIT TUPPERWARE IMPORTADO!
Líderes EmpreendedorasCom no mínimo 10 IndicaçõesAtivas* de Grupo GANHARÃO:1 KIT TUPPERWARE IMPORTADO PLUS!
EmpresáriasCumprimento dos Objetivosde Indicações Ativas*e 02 Nomeações Produtivas*GANHARÃO:1 PACOTE COM 100 PRODUTOSTUPPERWARE
*Verifique com o seu Distribuidor a data doevento da sua Distribuição e as regras deIndicações Ativas e Nomeações Produtivas.
37 anos!
34
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:21 PM Page 34
35
Mensagem
ada como vivenciar na prática uma experiênciapara a gente sentir que aprendeu com o corpo, a mentee o coração. Então, mexa-se e comece agora mesmo apensar naquelas anfitriãs e convidadas que você gostariade ver na plateia no dia do nosso Mega Encontro deAniversário!! Capriche nos convites para mostrar que oseu dia a dia é diferente, enriquecedor, e acima de tudo,muito animado. Você terá uma oportunidade única nãoapenas de apresentar nossos lindos produtos e todas asnovidades do ano, como também terá a chance deencantar quem gostaria que passasse a fazer parte danossa família, compartilhando do nosso jeito de ser
Tupperware.
Quem convive com vocêRevendedora, Executiva ouDistribuidora, conhece asua garra, sua força e seu
VENDASpor Renato Kussuhara
Gardênia MenezesGerente Nacional de Treinamento
Tupperware Brands Brasil
Renato KussuharaDiretor Nacional de VendasTupperware Brands Brasil
vendas quando você faz para várias pessoas é muito maior. Umacontamina a outra, existem comentários que podem serutilizados no fechamento ou até na proposta de umaoportunidade.Eu tenho o maior prazer em realizar reuniões. Gosto de prepararreuniões com temas diferentes. Dando informações para o dia adia das minhas clientes, para que elas possam utilizar osprodutos da melhor forma possível. Minha última reunião foi tãodivertida. E você, quando vaicomeçar a promover momentosinesquecíveis para suas clientes?
N
realizando Reuniões ou
Atendimentos Individuais
u acredito na importância do contato pessoal quegera confiança e relacionamento. Para realizar suasreuniões ou atendimentos individuais você precisadesenvolver algumas habilidades para ganhar a confiançada cliente. Dentro dos vários perfis de consumidores, sempre vaihaver aquele que prefere um contato confiável. Comodesenvolver esse contato de confiança é que vai fazertoda a diferença.Existem as oportunidades dentro do ciclo de amizades,familiares, vizinhos, colegas de trabalho... São pessoasque confiam em você. É através das indicações dessasprimeiras pessoas da sua lista de possibilidades que vocêpoderá realizar várias apresentações de produtosTupperware e Fuller.Você pode fazer a demonstração dos produtos para umapessoa ou para várias. A chance de conseguir mais
por Gardênia Menezes
empenho, seu jeito único de se superar sempre e nuncase cansar de ser uma guerreira Tupperware, que batalhae que por isso mesmo tem seus momentos de glória. Porisso, esta é a chance de subir ao palco e exibir todasessas qualidades que te trouxeram até aqui. Quemconseguir o maior número de convidas e anfitriãs, aindavai ganhar muitos brindes.
Mostre sua alegria, nosso modo especial de vivermomentos que ficam marcados para sempre, deixe quevejam que a gente entende de confraternizações, quegostamos de nos ajudar e trocar o que vale a pena, e quevocê é o melhor exemplo do que estamos procurandodizer diariamente a quem ainda não nos conhece. Venhavibrar na energia Tupperware e traga quem você achaque merece estar conosco o tempo todo. Vai ser mais umdia para entrar na nossa história. Informe-se com a suaDistribuição sobre o dia e hora do seu evento, e garantajá o seu lugar no pódio das melhores. Venha!!!
E
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:21 PM Page 35
Sem
anal
.201
3Quer Revender ou Comprar?
Fale comigo:
Tel.:
@TWBrasilOficial@FullerBrasil
facebook.com/TupperwareBrasilOficialfacebook.com/FullerCosmeticosBrasil
Aproveite para participar dasnossas redes sociais.
Os produtos ilustrados podem sofrer variações de cor, deacordo com o processo gráfico. Os itens de ambientaçãoutilizados neste folheto não acompanham os produtos.
A capacidade de todos os produtos pode variar de acordo como tipo de alimento e/ou ingrediente armazenado ou contido,pois a densidade varia de um ingrediente para outro. Contudo,todas as medidas volumétricas foram definidas considerandoágua como parâmetro universal para referência de suacapacidade.
Os produtos Tupperware têm garantia de 10 anoscontra qualquer defeito de fabricação (esta garantianão se aplica à decoração dos mesmos) e umserviço especial para reposição de acessórios, tais
como tampas, alças e grades, conforme disponibilidade doestoque no momento da solicitação.Os direitos de publicação desta edição e de qualquer outramarca registrada nela utilizada são propriedades de Dart doBrasil Ind. e Com.Ltda. Nenhuma parte desta publicaçãopoderá ser reproduzida, arquivado ou transmitida de nenhumaforma e por nenhum meio sem permissão expressa e porescrito da detentora dos direitos.
Fale com uma de nossas Revendedoras e faça seu sonho virar realidade.
Fale com uma de nossas Revendedoras e faça seu sonho virar realidade.
Sonhar é bom,mas Realizar é muitoMELHOR!
Oportunidade com a Tupperwareé igual amor de mãe:em dobro!Feliz Dia das Mães!
Qual é o tamanho dos seus sonhos?
Milhares de mulheres tiveram seus sonhos realizados com a
Você pode ser a próxima.Fale com uma de nossas Revendedoras e
faça seu sonho virar realidade.
VP_04 Semanal OK_SEM 3/1/13 12:22 PM Page 36