Guia de sapos da reserva ducke amazônia central

Autores/Authors ::

Albertina P. LimaWilliam E. MagnussonMarcelo MeninLuciana K. ErdtmannDomingos J. RodriguesClaudia KellerWalter Hödl

Coordenadores/Coordinators ::

Albertina P. LimaWilliam E. Magnusson

Projeto gráfico e produção/Graphic Design and production ::

Áttema Design Editorial • www.attema.com.br

Este livro foi produzido com recursos da Fundação BBVA, INPA, CNPq e PPBio/MCT.

This book was produced with resources from BBVA Foundation, INPA, CNPq and PPBio/MCT.

Foto da capa: Cochranella oyampiensis

Cover photo: Cochranella oyampiensis

guardas do livro 1e2.pmd 2/11/2005, 13:354

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:211

Copyright © 2005 by Albertina P. Lima [et al.]

Todos os direitos reservados.

Coordenação editorialAlbertina P. Lima

Claudia KellerWilliam E. Magnusson

Capa, projeto gráfico, diagramação e produçãoÁttema Design Editorial

FotosDos autores. Exceto a foto de Phrynohyas resinifictrix (D)de autoria de

Benjamim B. da Luz, com o auxílio de Luciana K. Erdtmann ea foto de Chiasmocleis shudikarensis (D)de autoria de Selvino Neckel-Oliveira.

Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia – INPADiretor: José Antônio Alves Gomes

Rua Leonor Teles, 271-B • Conjunto Abílio Nery • AdrianópolisCEP 69.060-001 • Manaus • AM • Brasil

Tel.:/Fax: 55 (92) 3642.2754 • [email protected]

www.attema.com.br

Ficha catalográfica elaborada pela Biblioteca do Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia

Guia de sapos da Reserva Adolpho Ducke, Amazônia Central = Guideto the frogs of Reserva Adolpho Ducke, Central Amazonia / AlbertinaPimentel Lima ...[et al.]. – Manaus : Áttema Design Editorial, 2005.

168 p. : il.

ISBN: 85-99387-01-4

1. Herpetologia. 2. Anfíbios Anuros. 3. Reserva Adolpho Ducke.4. Pimentel Lima, Albertina

CDD - 597.8

Bibliotecária: CRB

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:212

3

How to use this Guide Guide to the Frogs of Reserva Adolpho Ducke

Prefácio Preface

ore than two centuries havepassed since scientists firstbecame aware of the richbiota of the Amazon Basin.

Biological explorers, such as HenryBates, Richard Spruce, and AlfredRussell Wallace, amazed the worldwith their discoveries of hundredsof species of plants, insects, andbirds. And, yes, frogs too. The firstcollections of frogs from the vicinityof Manaus were made nearly twohundred years ago by the Germanbiologist Johann Baptist Spix. Tothis day biological exploration ofthe Amazonia continues to revealits many secrets—new species, vastrange extensions, and previouslyunknown biological phenomena.

Amazonia has the most diversebiota on earth. However, the richesof Amazonia have been, and arebeing, exploited commercially.Human activities have destroyedor altered a significant percentageof Amazónia, especially in the last50 years. The Reserva Florestal

ais de dois séculos se passaramdesde que a Ciência descobriua riqueza biológica da BaciaAmazônica. Exploradores natu-

ralistas como Henry Bates, RichardSpruce e Alfred Russell Wallace sur-preenderam o mundo com suas des-cobertas de centenas de espécies deplantas, insetos e pássaros. E, sim,também de sapos. As primeiras co-leções de sapos da região de Ma-naus foram feitas há quase duzen-tos anos pelo biólogo alemão Jo-hann Baptist Spix. Até hoje a explo-ração biológica da Amazônia conti-nua revelando seus inúmeros segre-dos – novas espécies, grande au-mento na distribuição das espéciesconhecidas e fenômenos biológicospreviamente desconhecidos.

A Amazônia possui a biota mais ricado planeta. Entretanto, as rique-zas da Amazônia têm sido, e con-tinuam sendo, exploradas comer-cialmente. Atividades humanasdestruiram ou alteraram uma pro-porção significativa da Amazônia,principalmente durante os últimos

M M

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:213

Guia de Sapos da Reserva Adolpho Ducke Como usar este Guia

50 anos. A Reserva Florestal Adol-pho Ducke, estabelecida em 1963,conseguiu conter a sanha do des-matamento e da urbanização, per-manecendo como um santuáriopara todo tipo de seres viventes,incluindo 50 espécies de sapos, dosquais trata este volume extraordi-nariamente bem ilustrado.

Guias como este são essenciaispara a educação de naturalistas,conservacionistas e do público emgeral. Uma população educadaserá consciente da importância dapreservação dos sistemas naturaise se empenhará na manutenção deuma floresta tropical sustentável,incluindo seus habitantes únicos,alguns dos quais poderão vir a serimportantes para a prosperidadehumana. Gerações futuras se be-neficiarão desse empenho. Quemsabe qual criança de Manaus po-derá entrar na Reserva Ducke comeste guia nas mãos e fazer umadescoberta de tal importância quechegue a mudar nossa perspectivasobre a vida?

William E. Duellman

Adolpho Ducke, established in1963, has withheld the ravagesof deforestation and urbanizationand remains a sanctuary for all sortsof living things, including 50 speciesof frogs that are treated in thisextraordinarily well-illustratedvolume.

Guides such as this one areessential for educating naturalists,conservationists, and the generalpublic. An educated populacewill realize the importance ofpreserving natural systems and willendeavor to maintain a sustainablerainforest with its uniqueinhabitants, some of which mayprove to be significant to humanprosperity. Future generations willbenefit from such endeavors.Who knows which child fromManaus with this guide in handmay venture into the DuckeReserve and make significantdiscoveries that may change ourperspective on life itself?

William E. Duellman

Prefácio

Curator Emeritus, Natural HistoryMuseum and Biodiversity Research Center, and

Professor Emeritus, Department of Ecology andEvolutionary Biology, University of Kansas.

Curador Emérito do Natural HistoryMuseum and Biodiversity Research Center, e

Professor Emérito, do Department of Ecology andEvolutionary Biology, University of Kansas.

5


Sumário Contents

8

18

19

20

Introdução

Biologia de Anuros(sapos, rãs, jias e pererecas)

Uma confusão denomes populares

Cores e defesa

Caçador ou caça: odilema dos sapos

Modos de reprodução

O canto dos sapos

Como usar este guia

Introduction

Biology of Anurans(frogs, toads and treefogs)

A confusion ofcommon names

Colors and defenses

Hunter or hunted:the frog’s dilemma

Reproductive modes

Frog calls

How to use this guide

21

22

34

41

Contents

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:215

6


Dendrobatidae

Hylidae

Centrolenidae

Bufonidae

Sumário

48

Bufonidae50 Atelopus spumarius52 Bufo granulosus54 Bufo marinus56 Bufo proboscideus58 Dendrophryniscus minutus

60

Centrolenidae62 Cochranella oyampiensis

64

Dendrobatidae66 Colostethus sp.68 Colostethus stepheni70 Epipedobates femoralis

72

Hylidae74 Hyla boans76 Hyla cf. brevifrons78 Hyla geographica80 Hyla granosa82 Hyla lanciformis84 Hyla minuta86 Osteocephalus buckleyi88 Osteocephalus oophagus9 09 09 09 09 0 Osteocephalus taurinus92 Phrynohyas resinifictrix94 Phyllomedusa bicolor96 Phyllomedusa tarsius98 Phyllomedusa tomopterna

100 Phyllomedusa vaillanti102 Scinax boesemani104 Scinax garbei106 Scinax ruber

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:216

7


Leptodactylidae

Microhylidae

Pipidae

Contents

108

Leptodactylidae110 Adenomera andreae112 Adenomera hylaedactyla114 Ceratophrys cornuta116 Eleutherodactylus fenestratus118 Eleutherodactylus ockendeni120 Eleutherodactylus zimmermanae122 Leptodactylus fuscus124 Leptodactylus knudseni126 Leptodactylus longirostris128 Leptodactylus mystaceus130 Leptodactylus pentadactylus132 Leptodactylus petersii134 Leptodactylus rhodomystax136 Leptodactylus riveroi138 Leptodactylus stenodema140 Lithodytes lineatus

142

Microhylidae144 Chiasmocleis hudsoni146 Chiasmocleis shudikarensis148 Ctenophryne geayi150 Elachistocleis bicolor152 Synapturanus mirandariberoi154 Synapturanus salseri

156

Pipidae158 Pipa arrabali160 Pipa pipa

Referências Bibliográficas References162165167168

Autores Authors

Agradecimentos Acknowledgments

Financiadores Support

Contents

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:217

8

Guia de Sapos da Reserva Adolpho Ducke Introdução

eserva Florestal Adolpho Ducke(RFAD) was created in 1963. Atthe time it was 100 km2 oflargely intact rainforest

surrounded by continuous tracts ofsimilar forest. Rosewood had beenexploited in the reserve for a longtime, and grooves in rocks due toaxe sharpening testify to a longhistory of use by Amerindians.Charcoal deposits indicate thatintensive clearing or wildfires mayhave occurred thousands of yearsbefore colonization by Europeansand Africans, but the highly diverserainforest was about as “pristine” asany in the Americas. By 2000, thecity of Manaus had expanded suchthat the southern border of thereserve was lined by suburbs, andthe forest cover to the east, north,and especially the west had beenfragmented and degraded.The reserveis rapidly becoming an urban park.

RFAD is administered by the InstitutoNacional de Pesquisas da Amazônia(INPA), a research institute of the,

Reserva Florestal Adolpho Du-cke (RFAD) foi criada em 1963.Naquela época seus 100 km2

de floresta tropical úmida deterra firme eram praticamente into-cados e cercados por floresta contí-nua de características similares. Opau-rosa foi explorado na área dareserva por um longo tempo, e ra-nhuras em pedras, produzidas aoafiar instrumentos de pedra, dãotestemunho de uma longa históriade presença de ameríndios na área.Depósitos de lenha carbonizada in-dicam que intensa atividade de des-matamento e queimadas podem terocorrido milhares de anos antes dacolonização da área por europeuse africanos, mas, de modo geral, nadécada de 1960 a área de florestade alta diversidade biológica daRFAD era tão “virgem” quanto qual-quer outra no continente america-no. No ano 2000 a expansão urba-na da cidade de Manaus havia che-gado aos limites da RFAD. Atual-mente bairros populares fazem li-mite com a borda sul da reserva, e

A RIntrodução Introduction

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:218

9

Introduction Guide to the Frogs of Reserva Adolpho Ducke

a floresta no entorno das bordas les-te, norte e, especialmente, oeste seencontra fragmentada e degradada.Desde então, a RFAD vem sofrendoum processo de transformação emum parque urbano.

A RFAD é administrada pelo Institu-to Nacional de Pesquisas da Amazô-nia (INPA), um órgão de pesquisa doMinistério da Ciência e Tecnologia.Originalmente a reserva foi destina-da para experimentos de silvicultu-ra, mas felizmente este projeto reve-lou-se excessivamente caro. A áreafoi declarada Reserva Ecológica em1972, havendo apenas uma área deplantação de árvores de valor comer-cial em seu extremo noroeste. ARFAD não faz parte do Sistema Na-cional de Unidades de Conservação(SNUC), o que significa que ela não

Federal Ministry for Science andTechnology. The original plan wasto use the reserve for silviculturalexperiments, but fortunately thatproved too expensive. The areawas declared an ecological reservein 1972, but there are small areasin the north-west corner withplantations of commerciallyvaluable trees. The reserve is notpart of the National System ofConservation Units (SNUC) whichmeans that it does not benefit fromsome of the advantages of thatsystem, such as legally mandatedbuffer zones. However, itsindependent status allows forresearch activities that would beextremely restricted in most SNUCcategories. The reserve is the type

locality for dozens ofspecies, and some ofthe most completeneotropical fieldguides, such as thosefor vegetation (Ribeiroet al., 1999), snakes(Martins & Oliveira,1998)

Imagem de satéliteda Reserva FlorestalAdolpho Ducke, 2003.(Fonte: INPE/NASA)

Satellite image ofReserva FlorestalAdolpho Ducke, 2003.(Source: INPE/NASA)

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:219

10


se beneficia das vantagens desse sis-tema, como o direito legal à manu-tenção de uma zona tampão em seuentorno. Por outro lado, sua condi-ção de reserva independente permi-te a realização em sua área de ativi-dades de pesquisa que sofreriamgrandes restrições na maioria das ca-tegorias do SNUC. Areserva é a localida-de tipo para deze-nas de espécies, ealguns dos guias decampo mais com-pletos que existempara a região neo-tropical, como os deflora (Ribeiro et al.,1999), serpentes(Martins & Oliveira,1998) e aranhas,centopéias e gruposafins (Adis, 2002),foram baseadasprincipal ou inteira-mente em coleçõesda RFAD. Tambémfoi na RFAD que serodou um dos primeiros filmes cien-tíficos sobre anfíbios amazônicos(Hödl, 1982).

Em 2000, um sistema de trilhas foiinstalado na RFAD, formando umamalha de 64 km2 que cobre toda areserva, exceto uma borda externade 1 km de largura. O sistema detrilhas dá acesso a 72 parcelas per-manentes de 1 ha, para amostra-gem de fauna e flora terrestres, e38 pontos permanentes de amos-tragem em igarapés e poças associ-

and spiders, centipedes and alliedgroups (Adis, 2002), are basedmainly or entirely on collectionsfrom RFAD. One of the firstscientific films devoted exclusivelyto Amazonian frogs was made inthe reserve (Hödl, 1982).

Relevo, igarapés e o sistema de trilhasna RFAD: o vermelho escuro representaas partes mais altas, que formam umdivisor de águas (altitude entre120 e 140 m.s.n.m); o verde representaas partes mais baixas próximas aosigarapés (altitude entre 42 e 60 m.s.n.m.).Elaboração da imagem: Arnaldo Carneiro.

Topography, streams and trail system in theRFAD: Dark red represents the highest areas(altitudes between 120 and 140 m a.s.l.)that separate the stream basins; greenrepresents the low lying areas near streams(altitudes between 42 and 60 m a.s.l.).Image produced by Arnaldo Carneiro.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2110

11


adas, para amostragem de organis-mos aquáticos. A maioria das ge-neralizações em ecologia neotropi-cal foi baseada em estudos realiza-dos em reservas como La Selva(Costa Rica) e Barro Colorado (Pa-namá), que possuem apenas algunsquilômetros quadrados de exten-são. O sistema de 64 km2 de trilhasna RFAD permite a avaliação dosefeitos da escala espacial de amos-tragem sobre essas generalizações.

Coleções de material da RFAD for-maram a base para a elaboraçãode uma chave de identificaçãopara os girinos da região de Ma-naus (Hero, 1990). A existência deum meio de identificação para amaioria das espécies de girinospossibilitou a publicação de umasérie de trabalhos sobre a ecolo-gia de larvas de anuros (e.g. Gas-con, 1992; Hero et al., 1998,2001), e por isso muito do que seconhece sobre a ecologia de giri-

In 2000, a system of trails wasinstalled that form a 64 km2 gridthat covers all but a 1 km wide striparound the border of the reserve.The trail system allows access to 72permanent plots of 1 ha for studiesof terrestrial fauna and flora, and38 permanent study sites foraquatic organisms in streamswithin the reserve. Most of thegeneralizations about Neotropicalecology were developed in reservessuch as La Selva (Costa Rica) andBarro Colorado (Panama) that areonly a few square km in area. The64 km2 trail system in RFAD allowsevaluation of the effects of spatialscale on those generalizations.

Collections from RFAD were thebasis for the development of a keyto the tadpoles of the Manausregion (Hero, 1990). The ability toidentify most species led to a series

Poça na florestausada para

reprodução por sapose desenvolvimento

de girinos.

Forest pool usedfor reproduction

by frogs and habitatfor tadpoles.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2111

12


nos tropicais foi descoberto naregião de Manaus. Muitos pesqui-sadores estudaram a ecologia deanuros adultos na região de Ma-naus, incluindo Ulisses Galatti,Claude Gascon, Marcelo Gordo,Marc Hero, Flora Juncá, MárcioMartins, Glória Moreira e BarbaraZimmerman. Apesar disso, aindaestamos longe de compreender osfatores que afetam a distribuição ea abundância de anfíbios adultos.

Uma revisão da literatura dá aimpressão de que há pouca vari-ação espacial na composição decomunidades de anfíbios amazô-nicos, mas isso deve-se, provavel-mente, à baixa resolução taxonô-mica disponível atualmentepara muitos grupos de espécies(Azevedo-Ramos e Galatti, 2002).Por exemplo, em 1980 apenasuma espécie de Colostethus(C. marchesianus) era conhecida

of papers on the ecology of larvalfrogs (e.g. Gascon, 1992; Hero etal., 1998, 2001), and for this reasonmuch of what is known about theecology of tropical tadpoles wasdiscovered in the Manaus region.Many researchers have studied theecology of adult frogs in theManaus region, including UlissesGalatti, Claude Gascon, MarceloGordo, Marc Hero, Flora Juncá,Márcio Martins, Glória Moreira,and Barbara Zimmerman.However, we are far from a generalunderstanding of the factors thataffect the distribution andabundance of adult frogs.

Review of the literature gives theimpression that there is little spatialvariation in the composition ofAmazonian frog communities, butthis may be because of the poortaxonomic resolution available for

Os saposencantamquando vistosde perto.

Frogs areenchantingwhen seenclose up.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2112

13


para a RFAD e grande parte daAmazônia. Em 1989, Márcio Mar-tins, baseado em um estudo an-terior de Edwards (1974), descre-veu uma segunda espécie, Colos-tethus stepheni, para a área deManaus. Em 2000, Albertina Limae Claudia Keller visitaram a locali-dade tipo de C. marchesianus naregião do alto rio Negro e desco-briram que a espécie da localida-de tipo não é a mesma que ocor-re na RFAD (Caldwell et al., 2002).O “C. marchesianus” da RFADainda não foi rebatizado. Paracomplicar ainda mais o quadro,Albertina Lima e seus colabora-dores encontraram outras quatro

many species groups (Azevedo-Ramos and Galatti, 2002). Forexample, in 1980, only one speciesof Colostethus (C. marchesianus)was known from RFAD and most ofAmazonia. In 1989, Márcio Martins,based on previous studies byEdwards (1974), described a secondspecies, Colostethus stepheni, fromthe Manaus area. In 2000, AlbertinaLima and Claudia Keller visited thetype locality of C. marchesianus onthe banks of the upper rio Negroand showed that frogs from thatlocality were not the same as thosefrom RFAD (Caldwell et al., 2002).The “C. marchesianus” from RFAD

remains unnamed. Tocomplicate the picturefurther, Albertina Lima andher collaborators found fourmore species ofColostethus 30 km fromManaus on the southernside of the rio Amazonas,

Macho(A) e fêmea(B) de Colostethusmarchesianus da localidade tipo

(Taracua, alto rio Negro). Esta espécie éfreqüentemente confundida com

Colostethus sp. da RFAD.

Male(A) and female(B) Colostethusmarchesianus from the species’ type

locality (Taracuá, upper rio Negro). Thisspecies is frequently confused with

Colostethus sp. from RFAD.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2113

14


espécies de Colostethus a 30 kmde Manaus, na margem sul do rioAmazonas, sendo que apenasduas foram descritas até agora -C. caeruleodacty lus (L ima eCaldwell, 2001) e C. nidicola (Cal-dwell e Lima, 2003). Novas espé-c ies de Colostethus tambémforam encontradas em outras lo-calidades amazônicas. Em lugarde uma única espécie, provavel-mente existem dezenas, talvez atécentenas de espécies de Coloste-thus na Amazônia.

Outro exemplo do estado ele-mentar em que se encontra nos-so conhecimento sobre anfíbiosamazônicos é Leptodactylus pen-tadactylus, o maior anuro daAmazônia. Esta espécie aparente-mente foi uma das mais intensi-vamente estudadas na década de1980, e vários estudos clássicossobre comunidades de larvas deanfíbios se basearam em experi-mentos de predação por girinosdesta espécie (Heyer et al., 1975).No entanto, Marc Hero e UlissesGalatti descobriram que há duasespécies semelhantes na RFAD -L. pentadactylus e L. knudseni(Hero e Galatti, 1990). Descobri-ram, também, que os girinos de

only some of which have beennamed - e.g. C. caeruleodactylus(Lima and Caldwell, 2001) andC. nidicola (Caldwell and Lima,2003). New species of Colostethushave been found in otherAmazonian localities. Rather thana single species, there are probablydozens, and possibly hundreds ofspecies of Colostethus in Amazonia.

Another example of the primitivestate of our knowledge of

Vista do interior da floresta naReserva Florestal Adolpho Ducke.

Forest in the center ofReserva Florestal Adolpho Ducke.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2114

15


L. pentadactylus vivem em tocassubterrâneas isoladas (Hero eGalatti, 1990; Hero, 1990). Porisso, os girinos usados em todosos experimentos de predação nãopoderiam ter pertencido a espé-cie conhecida como L. pentadac-tylus na RFAD. A espécie conhe-cida como L. pentadactylus noPanamá, onde os estudos iniciaisforam realizados é, provavelmen-te, uma terceira espécie (U. Ga-latti, com. pess.).

Os casos relatados sobre o gêneroColostethus e o complexo Lepto-dactylus pentadactylus represen-tam apenas a ponta do iceberg. Émuito provável que todas as espé-cies que aparentemente têm am-pla distribuição na Amazônia aca-bem por revelar a mesma diversi-dade críptica. Para identificar umaespécie de anfíbio de forma confi-ável, necessita-se material de refe-rência da localidade tipo, incluin-do uma descrição gráfica da voca-lização (sonograma). Infelizmentemuitas das descrições mais antigasde espécies não incluem sonogra-mas, o que significa que alguémtem que retornar à localidade tipopara completar a descrição antesque novas espécies possam serdescritas. Alguns pesquisadorescontinuam descrevendo espéciesde anuros sem incluir um sonogra-ma, o que cria trabalho desneces-sário para outros pesquisadores.

Neste livro, procuramos usar a melhortaxonomia disponível, mas o leitordeve ser consciente de que nomes de

Amazonian amphibians isLeptodactylus pentadactylus. It isthe largest Amazonian frog species,and was apparently one of themost intensively studiedNeotropical frogs in 1980. Manyclassic studies of tadpolecommunities had used tadpolesof the species in predationexperiments (Heyer et al., 1975).Marc Hero and Ulisses Galattidiscovered that two similar speciesof frogs (L. pentadactylus andL. knudseni) occur in RFAD (Heroand Galatti, 1990). Still moreworrying, the tadpoles ofL. pentadactylus live in isolatedterrestrial burrows (Hero andGalatti, 1990; Hero, 1990); theycould not have been the tadpolesused in predation experiments. Thefrog known as L. pentadactylus inPanama, where the initial studieswere conducted, is probably a thirdspecies (U. Galatti pers. comm.).

The genus Colostethus and theLeptodactylus pentadactyluscomplex are but the tip of theiceberg. It is likely that all of theapparently widespread species offrogs in Amazonia will show thesame cryptic diversity. In order toconfidently identify a species of frogyou need material from the typelocality, including a graphicaldescription of the call (sonogram).Unfortunately, many of the olderdescriptions of frog species did not

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2115

16


include sonograms. That meansthat someone needs to return tothe type locality to complete thedescription before new species canbe named. Some researcherscontinue to describe species offrogs without including a sonogramand that creates unnecessary workfor other researchers.

In this book, we have tried to usethe best taxonomy available, but thereader should realize that names willchange as more groups areexamined in detail. We hope thatthis book will stimulate some of ourreaders to undertake those studies.

Not all species presented occurin all parts of RFAD. Some, such asEpipedobates femoralis andLeptodactylus fuscus, are foundmainly in areas close to the borderof the reserve. Others, such asAtelopus spumarius occur only onone side of the central ridge thatdivides the reserve. Some species,such as Osteocephalus buckleyi,are found exclusively aroundstreams, and others, such as

espécies poderão mudar à medida quemais grupos sejam estudados em de-talhe. Esperamos que este livro sirvade estímulo a alguns leitores para querealizem esses estudos.

Nem todas as espécies do guiaocorrem em toda a RFAD. Algu-mas, como Epipedobates femora-lis e Leptodactylus fuscus, são en-contradas mais frequentementeem áreas próximas à borda da re-serva. Outras, como Atelopus spu-marius, ocorrem apenas em umlado do divisor de águas que divi-de a reserva. Algumas espécies,como Osteocephalus buckleyi, sãoencontradas exclusivamente naproximidade de igarapés, enquan-to outras, como Osteocephalusoophagus, ocorrem em toda a re-serva. À medida que o entorno daRFAD se urbaniza, espécies nati-vas de áreas abertas, como Lep-todactylus ocellatus, e espécies in-troduzidas de outras regiões,

Leptodactylus ocellatus, umaespécie que ocorre em áreasabertas em Manaus, que poderácolonizar a RFAD no futuro.

Leptodactylus ocellatus, anative species from open areasin Manaus that may colonizethe RFAD in the future.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2116

17


Osteocephalus oophagus, occurthroughout the reserve. As the cityenvelops RFAD, native species fromopen areas, such as Leptodactylusocellatus, and species introducedfrom other regions, such asLeptodactylus labyrinthicus, whichhave not yet been recorded in thereserve, but that occur in Manaus,are likely to invade the borders.Changes will occur, and newspecies will be encountered anddescribed. This book is a baselinefor recording those changes.

We hope that publication of this bookwill allow researchers, tourist guides,and the general public to appreciatethe beauty and diversity of frogs fromthe Manaus region, and lead tostudies that will result in a deeperunderstanding, and conservation ofthese fascinating creatures.

como Leptodactylus labyrinthicus,que ainda não foram registradasna reserva, mas que ocorrem emManaus, provavelmente invadirãoas bordas. Mudanças certamenteocorrerão, e novas espécies serãoencontradas e descritas. Este livropretende formar uma base a par-tir da qual estas mudanças pode-rão ser detectadas.

Esperamos que a publicação des-te guia permita que pesquisado-res, guias de turismo e o públicoem geral apreciem a beleza e a di-versidade dos anfíbios anuros daregião de Manaus, e inspire estu-dos que resultem em uma melhorcompreensão e conservação des-tas fascinantes criaturas.

Leptodactylus labyrinthicus,uma espécie introduzida do

sudeste do Brasil, que ocorreem Manaus mas ainda não foi

registrada na RFAD.

Leptodactylus labyrinthicus, aspecies introduced from

southern Brazil, that occurs inManaus but has not yet been

recorded from RFAD.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2117

18

Guia de Sapos da Reserva Adolpho Ducke Biologia de Anuros

s anuros, popularmente conhe-cidos por sapos, jias, rãs e pere-recas, correspondem ao maiorgrupo da classe Amphibia, com

aproximadamente 5.000 espécies.Os outros anfíbios (salamandras ececílias) são representados por re-lativamente poucas espécies na

nurans, popularly known asfrogs, toads and treefrogs, withabout 5,000 named species,account for most species of the

class Amphibia. The otheramphibians, salamanders andcaecilians, have relatively fewspecies in Amazonia. Most anurans

O

Biologiade Anuros(sapos, rãs, jias e pererecas)

Biologyof Anurans(frogs, toads and treefogs)

A

A maioria das espécies de sapo (A) possui a pele seca, pernas e dedos curtos.As rãs ou jias(B) possuem pele úmida, e pernas e dedos longos. As pererecas(C)possuem discos na ponta dos dedos.

Most species of toads(A) have dry skin, and short legs and toes. Most frogs(B) havehumid skin, and long legs and fingers. Tree frogs(C) have discs on the tips of the toes.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2118

19

Biology of Anurans Guide to the Frogs of Reserva Adolpho Ducke

Amazônia. A grande maioria dosanuros vive nos trópicos, e aproxi-madamente 600 espécies vivem nabacia Amazônica. Os anuros pare-cem frágeis, pois sua pele não pos-sui escamas nem pêlos para prote-ção. No entanto, são muito bemadaptados e geralmente estão en-tre os vertebrados mais abundan-tes e presentes em maior númerode hábitats, perdendo somentepara aves e morcegos em númerode espécies.

Uma confusão denomes popularesQuando os portugueses chegaramao Brasil, usaram os mesmos no-mes populares que se usavam emPortugal (sapo, rã e rela) para de-signar as espécies brasileiras, deacordo com a semelhança que ti-nham com espécies européias.Com o tempo, as relas, espéciesque vivem nas árvores, foram cha-madas de “pererecas”, o que, nalíngua tupi, quer dizer “andar aossaltos”. Estes nomes comuns es-condem uma variedade enorme degrupos filogenéticos. Em Portugal,as rãs são da família Ranidae, en-quanto que, no Brasil, podem serdas famílias Leptodactylidae, Rani-dae, ou Dendrobatidae. Em Portu-gal, os sapos pertencem às famíli-as Bufonidae, Pelobatidae, Pelody-tidae e Discoglossidae. No Brasil oque se chama sapo normalmentepertence às famílias Bufonidae eDendrobatidae, mas a palavra“sapo” pode ser usada, também,

live in the tropics, and about 600species live in the Amazon basin.Anurans appear to be fragilebecause their skin lacks scales orhair for protection. However, theyare very well adapted to theirenvironment and are among themost abundant vertebrates in mosthabitats, losing only to bats andbirds in number of species.

A confusion ofcommon names

When the Portuguese colonizedBrazil, they used the samecommon names that they hadused in Portugal (sapos, usuallytranslated as toad in English for thefamilies Bufonidae, Pelobatidae,Pelodytidae and mostDiscoglossidae, rãs – frog in English– for the familiy Ranidae, and rela –treefrog in English – for the familyHylidae) to describe Brazilianspecies based on similarity toEuropean species. With time, thetreefrogs came to be calledpererecas in Brazilian Portuguese,which means “to move in jumps” inthe Tupi Indian language. Thecommon names hide an enormousvariety of phylogenetic groups. InPortugal, rãs are frogs of thefamilies Ranidae andDiscoglossidae. In Brazil, they maybe species of the familiesLeptodactylidae, Ranidae, orDendrobatidae. In Portugal, sapos

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2119

20


genericamente para designar qual-quer anuro. Em Portugal, perere-cas são somente espécies da fa-mília Hylidae, mas, no Brasil, aspererecas podem pertencer às fa-mílias Hylidae, Centrolenidae ouLeptodactylidae. No Brasil, o ter-mo “jia” geralmente é restrito àsrãs comestíveis da família Lepto-dactylidae. Devido à falta de con-sistência no uso de designaçõescomuns, e ao fato de que muitasespécies não possuem nome po-pular local, neste guia nós não in-dicaremos nomes “comuns” paraas espécies, exceto para aquelasque possuem nomes bem defini-dos e amplamente usados. Emgeral, empregamos o termo“sapo” para nos referir a qualquerespécie de anuro.

Cores e defesaA maioria das espécies de anurospossui coloração semelhante aolocal onde vive (coloração críptica),a qual os confunde com o ambi-ente. No entanto, algumas espéci-es possuem cores brilhantes e cha-mativas. Estas espécies são ativasdurante o dia, possuem substânci-as químicas na pele que as defen-dem contra predadores e se deslo-cam por saltos curtos. As espéciescom coloração críptica fazem sal-tos longos e rápidos.

As substâncias químicas na peledos sapos evoluíram como defesacontra predadores, fungos e bac-térias. Além disso, são bioativas epodem ser usadas na produção de

are toads of the families Bufonidae,Pelobatidae or Discoglossidae, andfrogs of the family Pelodytidae. InBrazil, sapo usually refers to speciesof Bufonidae, but it can be usedgenerically for any anuran.In Europe, the only treefrogs areof the family Hylidae, but in Brazil,treefrogs may be found in thefamilies Hylidae, Centrolenidae andLeptodactylidae. Because of the lackof consistency in the use of commonnames, and the fact that manyspecies have no common names,we do not provide common namesunless they are commonly andwidely used. In general, we use frogto refer to any species of anuran.

Colors and defenses

Most species of frogs have colorssimilar to the habitats in which theylive, which makes them crypticagainst the background. However,some species are brilliantly colored.These species are active during theday and have potent chemicals inthe skin that protect them againstpredators. They generally only jumpshort distances. The species withcryptic coloration generally jumpquickly and cover large distances ina single leap.

The chemicals in frog skinsevolved as defenses againstpredators, fungi and bacteria.Therefore they are bio-active, andcan be used in medicines that

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2120

21


remédios, que podem salvar mui-tas vidas. Pesquisadores no mundointeiro investigam as substânciasquímicas da pele dos sapos paraproduzir novos remédios.

could save many lives.Researchers throughout theworld are investigating theproperties of the chemicals in frogskins to produce new medicines.

Bufo do grupo margaritifer, tal como este do sul do rio Amazonas, sãoconhecidos como sapo-folha por possuírem forma e coloração semelhante àsfolhas do chão da floresta (A). Diferem de Dendrobates fantasticus (umaespécie do Peru), que possui coloração chamativa (B).

Toads of the Bufo margaritifer group, such as this one from the south of theAmazon River, are called leaf frogs because they have the colour and shape offallen leaves (A). In contrast, many arrow-poison frogs, such as this Dendrobatesfantasticus from Peru, have brilliant colors(B).

Caçador ou caça:o dilema dos sapos

Muitas espécies de vertebrados(p. ex. jacarés, mamíferos e cobras)e invertebrados (p. ex. aranhas e lar-vas de libélulas) comem sapos. Al-gumas espécies de cobras e aranhassão especializadas em comer sapose provavelmente dependem delespara sobreviver. No entanto, algunssapos também comem cobras e amaioria das espécies come aranhas.

Hunter or hunted:the frog’s dilemma

Many species of vertebrates, suchas caimans, mammals and snakes,and invertebrates, such as spidersand dragonflies, eat frogs. Somespecies of snakes and spiders areso specialized on frogs that theyprobably need them to survive.However, some frogs eat snakes,and most frogs eat spiders.Whether a frog is a predator or a

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2121

22


como Ceratophrys cornuta, se ali-mentam de outros sapos. Uma es-pécie (que não ocorre na RFAD) foiobservada comendo frutos. Até omomento nenhum indivíduo pós-metamórfico das espécies conheci-das na RFAD foi observado ingerin-do materia vegetal.

Modos de reproduçãoClima quente e úmido, uma gran-de variedade de corpos d’água, altapressão de predação e possível au-

Ceratophrys cornuta, eat otherfrogs. At least one species of froghas been recorded eating fruits,but no post-metamorphicindividual of species from RFADhas been recorded eatingvegetable matter.

Reproductive modesWarm and humid climaticconditions, a large variety of waterbodies, high predation pressure,

Indivíduo adulto de Hylageographica sendopredado por uma aranha(Ancylometes rufus).

A spider, Ancylometesrufus, eating a treefrog,Hyla geographica.

Ser a presa ou o predador dependedo tamanho do sapo. Se o sapo foruma vez e meia maior que o compri-mento da aranha, ele será o preda-dor; se ele for menor, ele será a presa.

A maioria das espécies de sapos sealimenta de invertebrados, comoaranhas, besouros, gafanhotos, for-migas e cupins. No entanto, algu-mas espécies, como Leptodactyluspentadactylus, podem comer pe-quenos vertebrados, e outras,

prey depends on its size. If itis more than one and a half timesthe length of the spider, it is likelyto be a predator. If not, it is likely tobe a potential prey.

Most frogs eat invertebrates, suchas spiders, beetles, grasshoppers,ants, and termites. However, somespecies, such as Leptodactyluspentadactylus, can eat smallvertebrates, and some, such as

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2122

23


mento de competição entre as es-pécies, levaram a uma grande di-versificação nas histórias de vida eestratégias reprodutivas dos saposamazônicos. Em zonas temperadas,os anuros geralmente exibem ummodo reprodutivo considerado pri-mitivo, que consiste na deposiçãode um grande número de ovos naágua. As larvas eclodidas, chama-das girinos, permanecem na águaaté a metamorfose. Durante a me-tamorfose os girinos, que se asse-melham a peixes e geralmente sealimentam de algas, transformam-se em pequenas réplicas dos adul-tos, os quais passam a maior partede sua vida como predadores ter-restres. A história de vida dos sa-pos amazônicos (e de outros saposdos trópicos) tem se afastado devárias maneiras deste padrão bási-co. Esta variação se estende desdeanuros totalmente aquáticos (Pipapipa), que nunca deixam seu hábi-tat aquático, até espécies comple-tamente terrestres, que não neces-sitam corpos de água para sua

and possibly increased competitionamong species, has led to a greatdiversification in life histories andreproductive strategies inAmazonian frogs. In temperatezones, frogs generally exhibit thepresumed ancestral mode ofreproduction by laying a largenumber of eggs in water. Thehatched larvae, called tadpoles,remain in water untilmetamorphosis. Duringmetamorphosis, the fish-likegenerally algae-feeding tadpolesturn into small replicas of adultfrogs, which then spend most oftheir life as predators on land. Lifehistories of Amazonian (and othertropical) frogs have in manyinstances evolved far beyond thisbasic theme. The range extendsfrom purely aquatic frogs (Pipapipa), which almost never leavetheir aquatic habitat to completelyterrestrial species, which do notrequire standing bodies of water to

Nas áreas de clima frio, a maioria dasespécies dos sapos tem girinos quevivem na água, como os girinos de

Scinax boesemani da RFAD, mas nasáreas tropicais os sapos possuem

muitos outros modos de reprodução.

In cold climates, most species of frogshave tadpoles that live in water,

such as Scinax boesemani from RFAD,but in tropical areas frogs have many

other reproductive modes.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2123

24


reprodução (p. ex. Adenomera,Eleutherodactylus, Synapturanus).

Anuros em reprodução não são en-contrados todos na mesma épocado ano. Os períodos chuvosos sãoos melhores para observar anuros,pois a chuva e a conseqüente dis-ponibilidade de corpos d’água e sí-tios terrestres com alta umidade at-

breed (Adenomera, Eleuthero-dactylus, Synapturanus).

Not all species of frogs reproducethroughout the year. The rainyperiods are the best frog watchingseasons, as rainfall and thesubsequent availability of waterbodies and terrestrial sites withhigh atmospheric humidity are

Em Dendrophryniscusminutus o dimorfismo sexual

é bastante acentuado.Aqui o macho é carregado

pela fêmea até um sítioreprodutivo aquático.

In Dendrophryniscus minutussexual dimorphism in size

is remarkable. Here a maleis carried by the female

to an aquatic site.

mosférica são provavelmente os fa-tores ambientais que influenciam areprodução de muitos sapos.

Muitas espécies, como os Coloste-thus da RFAD, são provavelmenteanuais, e os adultos somente sãoencontrados na população por umperíodo limitado de tempo. Osadultos de outras espécies possu-em vida longa e os indivíduos po-dem tentar reproduzir-se sempreque as condições climáticas permi-tirem. As rãs fossoriais Synaptura-

probably the most importantenvironmental factors influencingreproduction of frogs.

Some frog species, such as theColostethus species in ReservaDucke, are essentially annual, andadults are only found in thepopulation during a limited period.Other species have long-lived adultsand individuals may try to reproducewhenever weather conditionspermit. The fossorial Synapturanus

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2124

25


nus mirandariberoi e S. salseri po-dem ser ouvidas vocalizando em tú-neis no subsolo durante chuvas for-tes durante todo o ano. De fato, elaspodem usar os trovões como umsinal de aproximação de uma tem-pestade, e freqüentemente cantamem dias ensolarados, em meio a es-tação seca, quando um avião pas-sa voando baixo sobre a RFAD. Aépoca de reprodução dos anuros daRFAD ainda é pouco conhecida, di-ficultando afirmações precisas sobrequando e onde indivíduos de algu-mas espécies podem ser encontra-dos reproduzindo.

Para muitos anuros, o canto guiauma fêmea receptiva até o machoque está cantando. Em geral, osmachos cantam próximo ao ou nopróprio sítio reprodutivo. Uma vezque a fêmea chega até o macho,ela é abraçada por ele, pelo dorso,em um abraço denominado ample-xo. Com o macho sobre seu dorsoa fêmea procura um local adequa-do para a oviposição e é ela quemfinalmente decide onde os ovos se-rão depositados. Ela sinaliza para omacho o momento da oviposiçãoarqueando o corpo. Neste instanteo macho deposita seu esperma nosovos. Apesar deste ser o modo re-produtivo mais comum, tanto emespécies de reprodução aquáticaquanto terrestre, exceções podemocorrer. Na maioria das espécies dedendrobatídeos a fertilização dosovos ocorre sem amplexo e em Pipapipa é realizada pelo casal em umacomplexa dança subaquática. Em

mirandaribeiroi and S. salseri can beheard from beneath the ground atthe onset of heavy rainfall at mosttimes of the year. In fact, they mayuse thunder as a cue to anapproaching storm as they often callon fine days in the middle of the dryseason when planes fly low over thereserve. Seasonality of reproductionin Reserva Ducke frog species is stilllittle understood and clearpredictions about where and whenindividuals can be found reproducingare difficult for many species.

For most frogs, calls guide areceptive female to the vocalizingmale. Males usually call close to orat the reproduction site. Once thefemale reaches the male, she isgrabbed from behind by the malein an embrace called amplexus.With the amplecting male on herback she searches for a suitableegg-laying site and it is she whofinally decides where the eggs arelaid. She signals to the male theonset of oviposition by ventrallyarching her back, at which pointthe male releases his sperm ontothe eggs she is laying. Even thoughthis is the most common scheme inboth aquatic and terrestrialbreeding species, exceptions dooccur. In most dendrobatidspecies, fertilization of eggs occurswithout amplexus and in Pipa pipait is achieved by the amplecting pairperforming complicated under-water somersaults. In many

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2125

26


muitas espécies, como Hyla boans,é o macho que escolhe ou constróio ninho para deposição dos ovos.

Desenvolvimento aquático –Desenvolvimento aquático –Desenvolvimento aquático –Desenvolvimento aquático –Desenvolvimento aquático – Das50 espécies conhecidas para aRFAD, somente 21 depositam seusovos diretamente na água, e, mes-mo para este modo reprodutivo,uma notável variação é encontra-

species, such as Hyla boans, it isthe male that selects or constructsthe nest site for the eggs.

Aquatic developmentAquatic developmentAquatic developmentAquatic developmentAquatic development – Out ofthe 50 known frog species fromRFAD, only 21 deposit their eggsdirectly into water, and even in thisegg-laying mode a remarkable

variation is found. Larger standingbodies of water formed during therainy season such as ponds androad- or creek-side puddles areoviposition sites visited by Bufo,most Hyla, Osteocephalustaurinus, Elachistocleis,Chiasmocleis and Ceratophrys.

Some species have eggs andtadpoles that are unpalatable tofish, and tadpoles of some of thesespecies form aggregations. Most

da. Grandes corpos d´água forma-dos durante a estação chuvosa,como lagos e poças ao lado de es-tradas e igarapés são locais de ovi-posição visitados por Bufo, muitasespécies do gênero Hyla, Osteoce-phalus taurinus, Elachistocleis, Chi-asmocleis e Ceratophrys.

Algumas espécies possuem ovos egirinos impalatáveis para os peixes,e os girinos de algumas destas es-pécies formam agregações. As maisnotáveis são as dos girinos de Hyla

Desovas depositadas diretamentena água são consideradas um modoreprodutivo ancestral em sapos.Osteocephalus taurinus depositaseus ovos em uma camada sobrea superfície da água.

Laying eggs directly in water isconsidered to be the ancestralreproductive mode in frogs.Osteocephalus taurinus lays its eggsin a layer on the water surface.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2126

27


geographica, que formam cardumescom indivíduos de tamanhos simi-lares, que podem ser encontradosaté mesmo durante a época seca emgrandes corpos d´água permanen-tes, inclusive em áreas de baixa cor-renteza em igarapés habitados porpeixes. As larvas de Phyllomedusavaillanti são as únicas conhecidas porformar cardumes onde os indivídu-os nadam paralelamente e quaseeqüidistantes uns dos outros, comoem muitos cardumes de peixes.

Apenas quatro espécies na RFADreproduzem-se exclusivamente emágua corrente. Atelopus spumarius,Hyla boans e Osteocephalus buck-leyi depositam ovos aquáticos eseus girinos desenvolvem-se emigarapés. Os girinos de Cochrane-lla oyampienis também se desenvol-vem em igarapés, mas eclodem de

striking are the black tadpoles ofHyla geographica forming schoolsof similar-sized individuals, whichcan be found even during the dryseason in large permanent waterbodies including slow-flowing partsof fish-inhabited streams. Thelarvae of Phyllomedusa vaillanti arethe only tadpoles known to formschools in which the individualsswim parallel and almostequidistant from each other, as inmost species of schooling fish.

Four species in Reserva Ducke breedonly in running water. Atelopusspumarius, Hyla boans andOsteocephalus buckleyi lay aquaticeggs, and their tadpoles develop inforest creeks. Cochranellaoyampiensis tadpoles also develop

Os girinos de Hylageographica reúnem-se em

cardumes formados porindivíduos de mesmo

tamanho.

The black tadpoles of Hylageographica characteristically

congregate in schools ofsimilar sized individuals.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2127

28


ovos depositados em folhas acimada água.

Algumas espécies com ovos aquá-ticos usam pequenos corposd´água como sítios de oviposição.Hyla boans oviposita em bacias na-turais ou ninhos de barro construí-dos pelo macho na proximidade deigarapés, na estação seca. Os ni-nhos de barro precisam ser inun-dados em uma semana para permi-tir que os girinos deixem o ninhopara forragear no igarapé.

in forest creeks, but they hatch fromeggs on leaves above water.

Some species with aquatic eggsuse small water bodies as egg-laying sites. Hyla boans oviposits innatural embayments or mud nestsbuilt by the male next to forestcreeks in the dry season. The mudnests have to be flooded within aweek or so of eggs hatching toallow the tadpoles to leave the nestto forage in the creek.

Ninho de barro de Hyla boanscontendo mais de 3.500 ovosdepositados por uma única fêmea.

This mud nest of Hyla boans containsover 3,500 eggs laid by a single female.

Par de Phrynohyasresinifictrix em amplexoem uma cavidade cheia

de água a 20 m de altura,um sítio de desova típico

da espécie.

A pair of Phrynohyasresinifictrix in amplexus

in a water-filled treehole20 m above ground, a

typical egg-laying site forthe species.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2128

29


Axilas cheias de água de folhas debromélias e palmeiras localizadasa diferentes alturas do solo podemser usadas para oviposição por Os-teocephalus oophagus, e ocos detroncos de árvore cheios de águaentre 2 e 32m de altura, por Phry-nohyas resinifictrix. Machos destasduas espécies cantam a partir deseus sítios arbóreos e defendem vi-gorosamente seus limitados sítiosaquáticos contra outros machos.Em O. oophagus, a fêmea retornaperiodicamente para alimentar seusgirinos com ovos fertilizados.

Desenvolvimento semiterDesenvolvimento semiterDesenvolvimento semiterDesenvolvimento semiterDesenvolvimento semiterrestre – restre – restre – restre – restre – Acombinação de oviposição forad´água e larvas aquáticas é encon-trada em 19 espécies de anuros queocorrem na RFAD. Em Dendrophry-niscus minutus, os ovos são deposi-tados em raízes, troncos ou folhasde liteira perto da margem de poçastemporárias, no auge da estaçãochuvosa. As larvas eclodidas devemalcançar a água para sobreviver. Hylacf. brevifrons e as quatro espécies dePhyllomedusa depositam seus ovosem folhas a alguns metros acima depoças de água. Cochranella oyam-piensis deposita seus ovos em folhasacima de igarapés. Enquanto osovos de Phyllomedusa são protegi-dos por folhas justapostas, os ovosde Hyla cf. brevifrons e C. oyampi-ensis são depositados na superfícieexposta das folhas.

Muitas espécies de Leptodactylusdepositam seus ovos em ninhos deespuma na superfície da água, naterra ou em tocas próximas à linha

Water-filled leaf axils of bromeliasand palm trees at varying heightsare used for oviposition byOsteocephalus oophagus, andwater-filled tree holes at heights upto 32m by Phrynohyas resinifictrix.Males of these two species call

Par dePhyllomedusa

tarsius desovan-do em um ninho

de folhas.

Pair ofPhyllomedusatarsius layingeggs in a leaf

nest.

from their arboreal perches andvigorously defend their limitedaquatic sites from other males.The female of O. ophagusperiodically returns to feed herlarvae with fertilized eggs.

SemiterSemiterSemiterSemiterSemiterrestrial development – restrial development – restrial development – restrial development – restrial development – Thecombination of egg deposition outof water and aquatic larvae is foundin 19 frog species occurring in RFAD.In Dendrophryniscus minutus, eggsare deposited on roots, trunks or leaflitter close to the shore line oftemporary ponds at the onset of therainy season. Hatching larvae haveto reach the water in order to

30


d´água, sujeitas à inundação. Litho-dytes lineatus também constróininhos de espuma, e possui umaassociação única e ainda não bemconhecida com ninhos de formigascortadeiras.

Deposição de ovos terrestres emfolhas seguida pelo transporte dosgirinos para um sítio aquático ocor-re em Colostethus sp. e em Epipe-dobates (Allobates) femoralis. Omacho vigia a desova durante odesenvolvimento embrionário, naliteira. Quando os girinos eclodem,um adulto, geralmente o macho,retorna à desova e fica abaixadoentre os girinos até que todos su-bam em seu dorso. Dessa forma oadulto transporta os girinos paraum corpo d´água, onde os girinosnadam livremente e completam seudesenvolvimento sem mais cuida-do parental. Em outras espécies dedendrobatídeos amazônicos, nãoregistradas para a RFAD, os girinos

survive. Hyla cf. brevifrons and all fourPhyllomedusa species deposit eggson leaves up to several meters abovestanding water bodies. Cochranellaoyampiensis deposits its egg clutcheson leaves above forest creeks.Whereas eggs of Phyllomedusa areprotected by leaves wrapped up orglued together, the eggs of Hyla cf.brevifrons and C. oyampiensis arelaid on the exposed surface of leaves.

Most species of Leptodactylusplace their eggs in foam nests onthe water surface, on land or inburrows close to the water lineprior to flooding. The foam-nestingLithodytes lineatus is unique in itslife history due to its close, and notwell understood, association withnests of leaf-cutting ants.

Terrestrial egg deposition on leavesfollowed by larval transport to anaquatic site occurs in Colostethus sp.,

Par de Leptodactylus knudsenidurante a formação do ninhode espuma. O ninho terrestreé feito próximo à linha d´águade uma poça. O ninho precisaser inundado para garantira sobrevivência das larvasaquáticas.

Pair of Leptodactylus knudseniduring foam-nest construction.The terrestrial nest is placed closeto the edge of a puddle. The nesthas to be flooded to guaranteesurvival of the aquatic larvae.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2130

31


são transportados pela fêmea atémicrohábitats aquáticos a diferen-tes alturas do solo. A fêmea torna avisitar estes locais para alimentar osgirinos com ovos não fertilizados.

and Epipedobates (Allobates)femoralis. The male guards theclutch during embryonicdevelopment in the leaf litter. Whenthe tadpoles hatch, an adult, usually

Um macho de Epipedobatesfemoralis em uma poça

na RFAD. Os girinos dispersandona água foram transportados

nas costas do macho, desde umninho terrestre.

Male Epipedobates femoralis in apuddle at RFAD. The tadpolesdispersing into the water were

carried on the males’ back from aterrestrial nest.

Desenvolvimento terDesenvolvimento terDesenvolvimento terDesenvolvimento terDesenvolvimento terrestre – restre – restre – restre – restre – A re-produção das espécies dos gênerosAdenomera, Synapturanus e Eleu-therodactylus é completamente in-dependente de ambientes aquáti-cos. Adenomera produz um peque-no ninho de espuma terrestre noqual são depositados poucos ovosricos em vitelo. As larvas vivem ex-clusivamente da reserva vitelínicasendo, portanto, independentes defontes externas de alimento. Os gi-rinos de Synapturanus mirandaribei-roi eclodem e permanecem em umninho subterrâneo até a metamor-fose. Leptodactylus pentadactylus e,

the male, wriggles down amongthe tadpoles, which move onto itsback. It then carries them to a pond,puddle or a water body formed bylarge plant structures on the forestfloor, where tadpoles swim free andcomplete their developmentwithout further attendance by theparent. In other species ofAmazonian dendrobatids, notknown from RFAD, tadpoles aretransported by the female toaquatic microhabitats at variousheights. The female revisits the sitesto feed the tadpoles withunfertilized eggs.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2131

32


provavelmente, L. stenodema, fa-zem ninhos de espuma em tocasterrestres e os girinos completamseu desenvolvimento sem acesso àágua. Em algumas espécies, comoSynapturanus salseri e as três espé-cies de Eleutherodactylus que ocor-rem na RFAD, os girinos permane-cem dentro da cápsula de gelatinado ovo até a metamorfose, isto é,os metamórficos emergem da cáp-sula do ovo com as patas traseirase dianteiras formadas. No caso deS. salseri os metamórficos que saemdo ovo ainda têm a cauda e espe-

TTTTTerererererrestrial development – restrial development – restrial development – restrial development – restrial development – Thegenera Adenomera, Synapturanusand Eleutherodactylus havecomplete independence fromaquatic sites. Adenomera producesa small terrestrial foam nest in whicha few yolk-rich eggs are deposited.The larvae live exclusively from theirstored yolk and are thusindependent of external foodsources. In Synapturanusmirandaribeiroi, non-feeding larvaehatch and stay within thesubterranean nest until

Seqüência do desenvolvimentode Synapturanus mirandariberoi :ovos (A), girinos eclodindo(B) ejovens(C).

A sequence of developmentalstages of Synapturanusmirandariberoi : eggs (A), tadpoleshatching (B) and froglets(C).

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2232

33


ram a absorção da cauda dentro dotúnel no qual a desova é deposita-da. Em Eleutherodactylus os meta-mórficos já saem do ovo com a cau-da reabsorvida.

Oviposição e desenvolvimento dire-Oviposição e desenvolvimento dire-Oviposição e desenvolvimento dire-Oviposição e desenvolvimento dire-Oviposição e desenvolvimento dire-to no dorso da fêmea – to no dorso da fêmea – to no dorso da fêmea – to no dorso da fêmea – to no dorso da fêmea – As rãs aquá-ticas Pipa pipa e Pipa arrabali deposi-tam seus ovos no dorso da fêmea,onde os ovos se desenvolvem emcâmaras dorsais até a metamorfose.

Todas as espécies de anuros de áre-as abertas associadas à atividadehumana, como Bufo marinus, Bufogranulosus, Scinax ruber, Elachisto-

metamorphosis. Leptodactyluspentadactylus, and probablyL. stenodema, makes foam nests interrestrial burrows, and the tadpolescomplete development withoutaccess to free water.In Synapturanus salseri, frogletsemerge from the egg capsule withfore and hind legs, and awaitabsorption of the tail in the tunnel.The three species ofEleutherodactylus occurring in RFADdeposit encapsulated eggs, whichundergo direct development inmoist terrestrial or arboreal habitats.

Pipa pipa com suascâmaras dorsais onde ocorre

o desenvolvimento das larvas.O jovem sobre o braço direito

da fêmea havia acabado deeclodir de uma das câmaras

do dorso da fêmea.

Pipa pipa with dorsal eggchambers. A fully-formed juvenilehas just emerged from a chamber

in the females’ back.

cleis bicolor e Leptodactylus fuscus,possuem girinos aquáticos e osovos são depositados diretamentena água ou em ninhos de espuma.As espécies de pererecas amazôni-cas que ovipositam em folhas(Phyllomedusa, Hyla cf. brevifrons,Cochranella) ou espécies com de-senvolvimento direto (Eleuthero-dactylus), são geralmente restritas

Egg deposition and directEgg deposition and directEgg deposition and directEgg deposition and directEgg deposition and directdevelopment on dorsum of thedevelopment on dorsum of thedevelopment on dorsum of thedevelopment on dorsum of thedevelopment on dorsum of thefemalefemalefemalefemalefemale – Deposition of eggs on theback of the female and developmentto metamorphosis in dorsalchambers occurs in the aquatic frogsPipa pipa and Pipa arrabali.

All open-area species of frogstypically associated with human

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2233

34


a ambientes florestados com mu-danças menos dramáticas na umi-dade ao longo do dia. Os anurosque se reproduzem em ocos detroncos cheios d´água ou axilas defolhas são restritos à florestas bemestabelecidas. Portanto, os cantosaltos e freqüentes de Phrynohyasresinifictrix e Osteocephalus oopha-gus podem ser usados como indi-cadores de um ecossistema de flo-resta de terra-firme intacto.

O canto dos sapos

Os humanos são grandes eessencialmente cegos à noite. Ossapos são pequenos e enxergammuito bem no escuro. Das 50 es-pécies conhecidas para a RFAD, so-mente cinco (Atelopus spumarius,Dendrophryniscus minutus, Colos-tethus sp., C. stepheni e Epipedo-bates femoralis) são exclusivamen-te ativas durante o dia. Se não fos-se a emissão de cantos pela maio-ria dos sapos, muitas das espéciesda RFAD passariam desapercebidaspela maioria dos visitantes. O hábi-to noturno da maioria dos sapos,juntamente com o custo energéti-co relativamente baixo e a alta efi-ciência de transmissão de informa-ção pelo som, levaram à evoluçãode mecanismos complexos de co-municação acústica entre os sapos.Entretanto, cantar continuamentepode ser energeticamente dispen-dioso e machos de muitas espéciescantam somente por um períodolimitado de tempo em cada noiteou cantam durante poucas noites

activities, such as Bufo marinus,Bufo granulosus, Scinax ruber,Elachistocleis bicolor, Leptodactylusfuscus and Adenomerahylaedactyla, have aquatic tadpolesand eggs laid directly in water orfrothy foam. Amazonian leaf-breeding frogs (Phyllomedusa, Hylacf. brevifrons, Cochranella) orspecies with direct development(Eleutherodactylus), are generallyrestricted to wooded habitats withless dramatic changes in humiditythroughout the day. Frogs breedingin water-filled tree holes or leaf axilsare restricted to well-establishedforests. Thus, the loud andfrequent calls of Phrynohyasresinifictrix and Osteocephalusoophagus could be used asindicators of an intact terra-firmeforest ecosystem.

Frog calls

Humans are big and essentiallyblind at night. Frogs are small andmainly nocturnal. Out of the50 known species from the RFAD,only five (Atelopus spumarius,Dendrophryniscus minutus,Colostethus sp., Colostethusstepheni and Epipedobatesfemoralis) are exclusively activeduring day light. If it were not forthe loud calls produced by mostfrogs, many of the RFAD frogspecies would go unnoticed by thevast majority of visitors. The

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2234

35


nocturnal habits of the majority ofthe frogs, coupled with the relativelylow energetic cost and the highinformation capacity of transmission

consecutivas. Padrões de canto va-riam entre espécies e indivíduos.Um macho de Hyla boans podecantar todas as noites durante se-

Macho de Phrynohyas resinifictrixvocalizando a partir de umacavidade cheia de água no altode uma árvore.

Male Phrynohyas resinifictrix callingfrom a water-filled treehole.

manas. Phrynohyas hadroceps,uma perereca da Guiana Francesaque se reproduz em ocos localiza-dos nas copas das árvores, cantacontinuamente por longos períodose um indivíduo pode emitir mais de40.000 cantos durante uma únicanoite. Machos de outras espécies,como Bufo proboscideus, cantamdurante um ou poucos dias conse-cutivos. Quando a maioria dosmachos de uma população canta(e se reproduz) sincronicamentedurante um curto período de tem-po, e grandes números de indiví-duos se reúnem em alguns locais

by sound have led to complexacoustic communication in frogs.However, calling continuously canbe energetically expensive, andmales of many species call only for alimited period each night, or call foronly a few consecutive nights.Patterns of calling vary amongspecies and individuals. Individualmale Hyla boans may call everynight during weeks. Phrynohyashadroceps, a tree frog from FrenchGuiana that reproduces in canopytreeholes, calls continuously overlong periods and a single individual

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2235

36


de reprodução, costuma dizer-seque esta espécie apresenta repro-dução “explosiva”.

Os cantos de sapos e rãs são her-dados geneticamente de uma ge-ração à outra, e não requeremaprendizagem, como é o caso emalgumas espécies de aves. Os can-tos também são específicos de cadaespécie e são tão bons quanto qual-quer característica morfológica paraa identificação da espécie. Até mes-mo sem contato visual, podemosfacilmente identificar espécies deanuros cantando no alto de árvo-res, como P. resinifictrix, que utilizacavidades cheias de água localiza-das na copa das árvores para repro-duzir e nunca visita o solo.

Em geral, os sons que compõem ocanto são produzidos por meio doar que se movimenta entre os pul-mões altamente infláveis e a cavi-dade oral do macho. Ao passar pelalaringe o ar estimula a vibração dascordas vocais.

Em muitas espécies, o canto é ge-rado pelo enchimento de um sacovocal localizado na região gular, quepode ser duplo (por exemplo, emOsteocephalus taurinus) ou único(por exemplo, em todos os mem-bros da família Dendrobatidae). Ossacos vocais esféricos, como os en-contrados nas pererecas do gêneroHyla e nos sapos do gênero Bufo,emitem o som uniformemente emtodas as direções. A radiação acús-tica multidirecional maximiza a pro-babilidade de encontrar um par,

may emit up to 40,000 calls duringa single night. Males of otherspecies, such as Bufo proboscideus,call for only one or a fewconsecutive days. When most malesof a population call (and breed) onlyfor a short period andsynchronously in usually highnumbers at a particular site, thespecies is often said to be an“explosive” breeder.

Frog calls are inherited and speciesspecific. Therefore, they are asgood as a species-identificationcharacteristic as any morphologicalfeature. Even without visualcontact, we can easily identifyspecies of frogs calling high up intrees, such as Phrynohyasresinifictrix, which uses water-filledtree holes in the canopy to breedand never visits the ground.

In general, frog sounds areproduced by oscillating air betweenthe lungs and the mouth while thenostrils and mouth are closed.Sound is produced while air movesbetween the highly inflatable lungsand the mouth. By passingthrough the larynx it vibrates thevocal cords.

In most species, the calls aretransmitted via inflated vocal sacsin the throat region which may bepaired (e.g. Osteocephalustaurinus) or unpaired (e.g. all of theDendrobatidae). The sphericalsacs, such as in the tree-frog genus

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2236

37


uma vez que a localização da fêmeaé desconhecida.

Os cantos dos sapos são usadosprincipalmente para reconhecimen-to e sincronização do esforço repro-dutivo entre os machos da mesmaespécie. Portanto, a maioria dos can-

Hyla, and the toad genus Bufo,radiate sound evenly in alldirections. Sound radiation in alldirections maximizes the probabilityof contacting a potential matewhen her location is unknown.

Frog calls are primarily used forconspecific recognition andsynchronization of the reproductiveefforts. Thus, most calls producedby frogs are used for courting. Themales must indicate theirreproductive condition to thefemales as clearly and unmistakably

tos produzidos pelos sapos é usadapara cortejo. Os machos devem de-monstrar sua condição reprodutivapara as fêmeas o mais clara e direta-mente quanto possível. Não há van-

as possible. There is no advantageto the male to be approached by afemale of a different species. Afemale frog must be able to find amale of the same species within

Seqüência ilustrando a passagemde ar e consequente produção

do som em Physalaemusephippifer, da Guiana. Em (A) o

macho está com os pulmõescheios de ar e em (B) o som é

transmitido com o auxílio de umsaco vocal único.

Sequence showing the soundproduction in Physalaemus

ephippifer, from Guiana. In (A) thelungs are filled with air and in (B)

the inflated vocal sac helps thesound transmission.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2237

38


tagem para o macho em ser encon-trado por uma fêmea de outra espé-cie. Uma fêmea deve ser capaz deencontrar um macho da mesma es-pécie durante as horas seguintes àovulação, pois de outra forma seusovos, que já não podem ser reab-sorvidos, serão desperdiçados.

Cantos de anúncioCantos de anúncioCantos de anúncioCantos de anúncioCantos de anúncio – Geralmente oscantos dos sapos desempenhamduas funções: atração de uma par-ceira e defesa territorial. O canto deanúncio demonstra não somente oestado reprodutivo dos machos,mas também sua prontidão paradefender os sítios de vocalização ouos territórios de acasalamento con-tra outros machos.

Outros tipos de cantoOutros tipos de cantoOutros tipos de cantoOutros tipos de cantoOutros tipos de canto – Além do can-to de anúncio, que é o que se ouvenormalmente, usado para atrair asfêmeas ou manter os competidoresà distância, há pelo menos quatrooutros tipos de canto: Canto de côrCanto de côrCanto de côrCanto de côrCanto de côr-----tetetetete (ou canto íntimo de encontro) éusado exclusivamente para atrair eestimular a fêmea (especialmentequando a fêmea está próxima e visí-vel para o macho cantor) e conduzirao acasalamento, mas nunca paracomportamento agressivo. Este tipode canto pode ser observado na rãdiurna de liteira Epipedobates femo-ralis. Enquanto o canto de anúnciodesta rã possui freqüência alta, o decôrte consiste em um som baixo ecalmo. Quando você escutar estesom, pode ter certeza de que umafêmea está próxima do macho can-tor. Canto de agressão.Canto de agressão.Canto de agressão.Canto de agressão.Canto de agressão. É produzidopelo macho em associação com com-

hours of ovulating, or else theeggs, which can no longer bereabsorbed, will be wasted.

AdverAdverAdverAdverAdvertisement callstisement callstisement callstisement callstisement calls often fulfill adual function – mate attraction andterritorial defense. Theadvertisement call thuscommunicates not only the male’sreproductive state, but also hisreadiness to defend the calling site ormating territory against other males.

Other call typesOther call typesOther call typesOther call typesOther call types – In addition to themost commonly heard call type usedboth to attract females and to keepcompetitors at a distance, at least fourother types of frog calls are known.Mating callsMating callsMating callsMating callsMating calls are used exclusively toattract and stimulate the female(especially once she is close and visibleto the caller) and lead to mating butnever to aggressive behaviour. This calltype can be observed in the diurnalleaf-litter frog Epipedobates femoralis.Whereas the advertisement call of thisfrog is loud, the mating (or closerange encounter call) in this speciesconsists of a soft hushlike sound.When you hear this sound, you canbe sure that a female is close to avocalizing male. Aggressive callsAggressive callsAggressive callsAggressive callsAggressive calls areproduced by frogs prior to threateningbehavior or fighting. Unlike theadvertisement call, aggressivevocalization often exhibits structuralgradation that may reflect the level ofaggression. Aggressive calls, thatconsist of increasingly adding callnotes to the advertisement call, can

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2238

39


frequently be heard in callingaggregations of Phyllomedusatomopterna and other frogs of thegenus Phyllomedusa that occur inRFAD. Release callsRelease callsRelease callsRelease callsRelease calls, oftenaccompanied by rapid movements offlank muscles, are produced either bymales who have been mistakenlygrasped by other males or by femalesthat have been grasped by a male butthat are not prepared to mate.Release calls in some species can alsobe elicited by man. In many cases,

portamento de ameaça ou luta. Aocontrário do canto de anúncio, a vo-calização agressiva freqüentementeexibe graduação estrutural que poderefletir o nível de agressão. Cantosagressivos, que consistem em um au-

toads produce this call when theyare picked up. Distress callsDistress callsDistress callsDistress callsDistress calls areemitted by both sexes and evenjuveniles during an attack by apredator. In the RFAD, Walter Hödlhas found frog predators still in actionby homing in on distress calls given by

mento no número de notas em rela-ção ao canto de anúncio, podem serfacilmente observados em agrega-ções de Phyllomedusa tomopterna eoutras pererecas do gênero Phyllome-dusa que ocorrem na RFAD. CantoCantoCantoCantoCantode solturade solturade solturade solturade soltura. É freqüentemente acom-

Saco vocal único emBufo granulosus (A) esaco vocal duplo em

Phrynohyas coriacea (B),de 90 km ao norte

de Manaus.

Single vocal sac inBufo granulosus (A)

and paired vocal sacs inPhrynohyas coriacea (B),

from 90 km northof Manaus.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2239

40


panhado por movimentos rápidos damusculatura da região lateral do cor-po, e é produzido tanto por machosque foram abraçados erroneamentepor outro macho ou por fêmeas quenão estão em condições de acasala-mento, porém foram abraçadas porum macho. Em algumas espécies ocanto de soltura também pode serprovocado pelo homem: em muitoscasos quando os sapos são captura-dos, eles podem produzir este canto.Canto de agoniaCanto de agoniaCanto de agoniaCanto de agoniaCanto de agonia é emitido por am-bos os sexos e até mesmo jovens du-rante o ataque de um predador. NaRFAD, Walter Hödl encontrou preda-dores de anuros em ação e escutoucantos de agonia emitidos por Hylageographica (capturada por uma co-bra), Osteocephalus taurinus (captu-rado por uma cobra) e Leptodactylusknudseni (capturado por um gato-maracajá). Muitas das espécies degrande tamanho corporal, comoLeptodactylus knudseni, L. penta-dactylus e Hyla boans emitem estescantos quando capturados por hu-manos. Cantos de agonia são osúnicos sons que os sapos produzemcom a boca aberta.

a Hyla geographica (taken by asnake), an Osteocephalus taurinus(taken by a snake) and aLeptodactylus knudseni (taken by amargay cat). Many of the large frogspecies, such as Leptodactylusknudseni, L. pentadactylus, andH. boans, emit these calls whencaptured by humans. Distress callsare the only sounds frogs producewith an open mouth.

Hyla wavrini, do rio Negro,emitindo canto de agonia.

Distress calls in Hylawavrini from the rio Negro.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2240

41


ste é um guia de campo paraecólogos, guias de turismo epúblico em geral. Por isso, uti-lizamos características que po-

dem ser usadas para identificaçãode anfíbios vivos no campo e quesão úteis para distinguir a maioriadas espécies de floresta primária deterra firme na região de Manaus. Noentanto, podem existir outras espé-cies com características semelhan-tes em áreas desmatadas e em ou-tras regiões da Amazônia. Portan-to, exceto em áreas florestadas daregião de Manaus, este guia deve-rá ser usado somente como uma re-ferência de identificação para gru-pos de espécies.

A biologia de muitas espécies épouco conhecida. Tanto as referên-cias citadas no texto, quanto a bi-bliografia contêm informações úteissobre as espécies encontradas naRFAD, e poderão ser usadas comoum ponto de partida para buscasbibliográficas.

his is a field guide forecologists, tourist guides andthe general public. Therefore,we have used characters that

can be identified on live frogs in thefield. These are adequate todistinguish most of the species thatoccur in relatively undisturbedterra-firme (not flooded for longperiods) forest in the Manausregion. However, there may beother species with similarcharacteristics in other regions ofAmazonia. In deforested habitats inthe Manaus region, and outsidethe Manaus region, theidentifications should be taken onlyas a guide to species groups. Thebiology of many of the species ispoorly known. As well as thereferences cited in the text, theBibliography contains usefulreferences about the species foundin Reserva Ducke that can be used

E TComo usareste guia

How to usethis guide

How to use this Guide

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2241

42


Os anuros são, em geral, de fácilobservação e podem ser captura-dos com as mãos. No entanto, al-guns cuidados devem ser observa-dos para não machucar o sapo. Nãouse repelentes para mosquitos nasmãos e não permaneça muito tem-po com o indivíduo. Se for coletá-lo para identificação em outro lo-cal, transporte o animal em um sacode plástico ou de tecido úmido enão exponha o saco com o animala luz do sol. Sapos morrem se fo-rem aquecidos acima de 30°C. Sem-pre devolva o sapo para o mesmolocal de coleta.

A maioria dos anuros produz subs-tâncias químicas na pele que podemser venenosas se ingeridas ou seentrarem em contato com os olhos.O pouco de secreção que fica nasmãos após tocar em um sapo nãocausará problemas se ingerido, maspode causar irritação se entrar emcontato com os olhos, portanto,lave as mãos após o manuseio dequalquer sapo. Leptodactylus knu-dseni e Leptodactylus pentadactylusproduzem substâncias químicas quepodem ser absorvidas pela pele ecausar espirros ou coceira nos olhosem pessoas mais sensíveis, poraproximadamente 30 minutos. Istonão é perigoso, mas deve-se ter cui-dado para não tocar os olhos comas mãos cobertas por secreção des-ses sapos. Sapos do gênero Phyllo-bates produzem venenos que po-dem matar uma pessoa, mas estegênero não ocorre na RFAD ou naAmazônia Central.

as a starting point for literaturesearches.

To identify a frog, it is oftennecessary to capture it. Most frogsare easy to observe and to captureby hand. However, care should betaken not to injure the frog. Do notuse insect repellent on your hands,and do not hold the animal longerthan necessary. If you are collectingfor later identification, use largeplastic or damp cloth bags to holdthe frog, and do not expose thebag to direct sunlight. Frogs die ifoverheated (above about 30oC).Always release the animal where itwas captured.

Most frogs have chemical defensesin the skin that can be poisonous ifingested or come into contact withthe eye. The small amount ofchemicals that remains on yourhands after manipulating a frog isunlikely to have any effect ifingested, but you should avoidrubbing your eyes after handlingfrogs, and should wash your handswhen you finish. Leptodactylusknudseni and Leptodactyluspentadactylus produce chemicalsthat can be absorbed through theskin and can cause sneezing anditching of the eyes in sensitivepeople for about 30 minutes. This isnot dangerous, but care should betaken not to rub itching eyes withfingers covered in frog slime. Thehighly poisonous frogs of the genus

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2242

43


A maneira mais fácil de identificaruma espécie neste guia é procurarnas fotografias a espécie mais se-melhante, verificar o tamanho ecompará-la com as outras espécieslistadas no item “Espécies Seme-lhantes”. Com um pouco de expe-riência, é possível determinar a quefamília a espécie pertence e procu-rar diretamente entre as espéciesdesta família. A maioria das espéci-es com disco na ponta dos dedossão da família Hylidae. A única es-pécie de Centrolenidae na RFAD

Phyllobates (true arrow-poisonfrogs) can cause death ifmanipulated, but this genus doesnot occur in RFAD or CentralAmazonia.

The easiest way to use this guide isto peruse the pictures, find one thatlooks like the frog in hand, andcheck the size and other specieslisted under the section “Similarspecies”. With a little experience,you will be able to go directly to thefamily. Most species with discs on

Como os sapos possuemsubstâncias químicas napele que os protegemcontra bactérias e fungos,existe menos chance deadquirir uma doençaquando os tocamos doque quando tocamosoutros animais comocães ou gatos.

As frogs have chemicals intheir skins that protect themfrom bacteria and fungi,there is less chance ofcatching a disease when youhandle a frog than if you pata cat or a dog.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2243

44


parece um hilídeo, mas os órgãosinternos podem ser vistos atravésda pele transparente do ventre. To-das as espécies da família Bufoni-dae têm a pele seca, e as pernas eos dedos curtos. As espécies deMicrohylidae do Novo Mundo sãoglobulares e fossoriais, com cabeçae olhos pequenos. As espécies dePipidae são aquáticas, têm o corpoachatado e se parecem com folhas.As espécies de Dendrobatidae naRFAD são diurnas, têm a coloraçãodo dorso marrom ou negra e umafaixa lateral escura ou uma marcaem forma de meia lua de cor laran-ja na perna. A família Leptodactyli-dae é a mais diversa. A maioria dasespécies é terrestre e tem os dedosmuito longos, pele lisa e úmida. Noentanto, espécies de Eleutherodac-tylus têm discos em forma de um “T”arredondado e são arbóreas e Litho-dytes lineatus é parecido com o den-drobatídeo Epipedobates femoralis.

O nome e a data que segue o nomeda espécie indica quem descreveua espécie e o ano de descrição. Paracada espécie é apresentado um con-junto de cinco tópicos.

Distribuição da espécie na RFDistribuição da espécie na RFDistribuição da espécie na RFDistribuição da espécie na RFDistribuição da espécie na RFADADADADAD– Neste item é indicada a distribui-ção da espécie dentro da RFAD, e seesta é encontrada facilmente ou comdificuldade. Esta seção indica ondea espécie é mais comum, mas indi-víduos poderão ser encontrados emoutros locais.

Distribuição geralDistribuição geralDistribuição geralDistribuição geralDistribuição geral – Esta seção in-dica a distribuição geral da espécie,

their toe tips are from the familyHylidae. The only species ofCentrolenidae in the RFAD looks likea hylid, but its internal organs canbe seen through the transparentbody wall on the belly. All species ofthe family Bufonidae have dry skin,and most have short legs. NewWorld species of Microhylidae areglobular and fossorial, with smallheads and eyes. Species of Pipidaeare aquatic, flattened, and leaf like.Species of Dendrobatidae in theRFAD are diurnal, have relativelyuniform coloration on the dorsum,and either have a dark bar along theside or have orange marks on thethighs. The family Leptodactylidae isthe most diverse. Most species aretypical ground frogs, but a fewspecies have disks and are arboreal(species of Eleutherodactylus), andLithodytes lineatus mimics thedendrobatid Epipedobatesfemoralis.

The name and date that follow thespecies name indicate whodescribed the species, and when itwas described. Information on eachspecies is given in five topics.

Distribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFADADADADAD –Here we give indications as to thedistribution of the species withinthe reserve, and whether it is easyor difficult to find. Individuals maybe found in other locations, andthis section only indicates wherethe species is most common.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2244

45


e em quais países a espécie foi re-gistrada. As informações sobre a dis-tribuição foram baseadas, principal-mente, no banco de dados acessí-vel por internet de Frost (2002) eem citações na literatura que foramidentificadas como pertencendo àespécie em questão. Estudos futu-ros poderão mostrar que os regis-tros da literatura para algumas dasespécies são equivocados, portan-to, este ítem deve ser consideradocom cuidado.

DescriçãoDescriçãoDescriçãoDescriçãoDescrição – Neste ítem nós apre-sentamos os tamanhos mínimo emáximo para machos e fêmeas en-contrados na RFAD. Em alguns ca-sos, dispusemos de medida de ape-nas um indivíduo. A medida do ta-manho vai da ponta do focinho atéo uróstilo, o osso posterior no dor-so. Para algumas espécies, as medi-das foram baseadas em poucos in-divíduos, portanto é possível en-contrar animais maiores ou meno-res. Sapos metamorfoseiam comtamanhos relativamente muito pe-quenos e crescem ao longo de todasua vida, portanto a maioria dosindivíduos encontrados é menorque seu tamanho máximo. A des-crição apresenta as característicastípicas (principalmente coloração docorpo) de indivíduos encontradosna RFAD. É provável, contudo, quedados adicionais para a mesma es-pécie em outras localidades venhama estabelecer uma variabilidademais alta em tamanho e coloraçãoque a indicada neste livro. As prin-cipais características morfológicas

General distribution General distribution General distribution General distribution General distribution – Thissection gives the generaldistribution of the species, andgives an indication of whichcountries have records of thespecies. It is based primarily on adata base available on line (Frost,2002), and on citations in theliterature. Future studies may showthat literature records for many ofthese species were in error, and thegeneral distribution should be usedonly as a rough guide to thedistribution of the species.

DescriptionDescriptionDescriptionDescriptionDescription – Here we give themaximum and minimum bodylengths of adult males and femalesrecorded for RFAD. In some casesmeasurements were available foronly one individual. Length ismeasured from the point of thesnout to the vent, or the tip of theurostyle, the most posterior bone inthe body. These measures aregenerally similar. Records for somespecies were based on fewindividuals, so slightly largerindividuals may be encountered.Frogs metamorphose at relativelysmall sizes and grow throughoutmost of their lives, so mostindividuals of a given species aresmaller than the maximum size. Thespecies descriptions reflect the typicalcharacteristics of individuals found inRFAD. It is probable, however, thatfurther data on the same specieselsewhere in their distribution range

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2245

46


usadas na descrição estão represen-tadas na figura ao lado.

Espécies similaresEspécies similaresEspécies similaresEspécies similaresEspécies similares – Aqui nóslistamos as espécies da RFAD quesão superficialmente similares,e apresentamos as principais ca-racterísticas de cada espécie quepermitem distinguí-la da espéciesendo descrita.

História naturalHistória naturalHistória naturalHistória naturalHistória natural – Nesta seçãonós descrevemos o que sabemosda história natural de cada espé-cie. A maioria das espécies usauma variedade limitada de habi-tats. Algumas das espécies deanuros da RFAD podem ser en-contradas sobre a vegetação (ar-borícolas) ou no solo (terrestres).Poucas espécies terrestres vivemabaixo do solo (fossoriais). Duasespécies da RFAD vivem a maiorparte da vida na água (aquáticas).As espécies podem estar ativasdurante o dia (diurnas) ou à noi-te (noturnas). A maioria dos anu-ros se alimenta de invertebrados,tais como grilos, gafanhotos, cu-pins e besouros, mas a dieta podevariar entre localidades. Nós so-mente apresentamos informaçõessobre dietas das espécies estuda-das na RFAD. Esta seção tambémapresenta informações gerais so-bre reprodução e o tipo de mi-crohabitat no qual a espécie usu-almente é encontrada.

will establish a higher variation insize and colouration than thosegiven in this guide. The principalmorphological characteristicsused in the descriptions areshown in the facing figure.

Similar speciesSimilar speciesSimilar speciesSimilar speciesSimilar species – Here we listspecies from RFAD that aresuperficially similar, and give thecharacteristics that distinguish themfrom the species being described.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural historyyyyy – In this section,we describe what we know of thenatural history of the species.Species generally use a limitedrange of habitats. Some are foundon the vegetation (arboreal), andsome on the ground (terrestrial).A few of the terrestrial species liveunderground (fossorial). Twospecies from RFAD live most of thetime in the water (aquatic). Theymay be active during the day(diurnal) or at night (nocturnal).Most species eat invertebrates,such as crickets, termites, andbeetles, but diet may vary betweenlocalities. We only give informationon diet for species whose dietshave been studied at RFAD. Thissection also gives generalinformation on reproduction andthe type of forest in which thespecies usually occurs.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2246

47


Nome e localização das partes do corpo do sapo citadas no texto.

Names and indication of body parts of frogs cited in the text.

iniciais.pmd 2/11/2005, 13:2247

48

s espécies da família Bufonidae são vulgarmente conhecidas comosapos. Os bufonídeos geralmente possuem a pele seca, grossa e glan-dular, e a maioria das espécies tem pernas mais curtas que outros

anuros. Algumas espécies do gênero Bufo têm glândulas atrás dos olhos(paratóides), que segregam um veneno de cor branca ou amarela quepode irritar os olhos, ou até causar a morte se for ingerido. Os bufonídeossão terrestres, mas indivíduos de algumas espécies podem ser encontradosdormindo em vegetação baixa à noite. Espécies da América do Sul põemovos pigmentados, em cordões gelatinosos, dentro ou nas margens decorpos d’água, mas algumas espécies africanas têm fecundação interna, e amaior parte, ou todo o desenvolvimento até a eclosão ocorre dentro dafêmea. A família possui aproximadamente 34 gêneros e 454 espécies,distribuídas em todos os continentes, exceto na Antártida. Os bufonídeosnão ocorrem em Madagascar, Nova Guiné e Nova Zelândia, porém Bufomarinus foi introduzido na Austrália. Na Reserva Ducke podem ser encon-tradas cinco espécies de três gêneros, desde os diminutos Dendrophrynis-cus minutus (1,5 cm) até o gigante Bufo marinus (25 cm).

Bufonidae

A

Species of bufonids are commonly called toads. Bufonids generally havethick dry glandular skin, and most species have legs that are short incomparison to other frogs. Some species of the genus Bufo have

parotoid glands in the skin posterior to the eyes that secrete a white oryellow poison that can cause severe irritation to the eyes, or even death ifingested. Bufonids are terrestrial, but individuals of some species can befound sleeping in low vegetation at night. South American species laypigmented eggs in gelatinous strings in or on the edge of water bodies,but some African species have internal fertilization and most or alldevelopment to hatching occurs within the female. The family containsabout 34 genera and 454 species, distributed on all the continents exceptAntarctica. It does not occur in Madagascar, Papua New Guinae or NewZealand, and Bufo marinus, the only species of the family in Australia, wasintroduced from Central America. Reserva Ducke has five species fromthree genera, that vary in size from the tiny Dendrophryniscus minutus(1.5 cm) to the gigantic Bufo marinus (25 cm).

Amazônia CentralCentral Amazonia

Guia de Sapos da Reserva Adolpho DuckeGuide to the Frogs of Reserva Adolpho Ducke

49

50

Distribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFAD: AD: AD: AD: AD: Thespecies occurs only in the eastern partof the reserve, where it can be foundeasily along the banks of streams thatdrain into Igarapé Tinga, IgarapéUberê, and Igarapé Ipiranga.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Amazonianbasin of Brazil, Peru and Ecuador, and inGuyana, Surinam, and French Guiana.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 26-29 mm, females31-39 mm. The body is flattened. Thedorsum consists of a net-like pattern ofgreen on a brown background. Most ofthe ventral surface is white, but thehands, feet, and posterior surface ofthe belly are red.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Dendrophryniscusminutus is the only other species witha body form similar to that of A.spumarius, but it does not have agreen net-like pattern on the dorsum,and its ventral surface is black at thefront and spotted black on the belly.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isterrestrial and diurnal, and is mostcommonly found on leaf litter or fallentree trunks near streams. Reproductionoccurs throughout the year. The eggsare deposited in gelatinous strings instreams or pools near streams.Tadpoles, which have a large oral disc,develop to metamorphosis in the water.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre somen-te na parte leste da reserva, onde éencontrada facilmente nas margensdos igarapés que formam asmicrobacias do Tinga, Uberê e Ipiranga.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Amazônia do Bra-sil, Peru e Equador; Guiana, Surinamee Guiana Francesa.

Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Machos 26-29 mm, fêmeas31-39 mm. O corpo é achatado. A co-loração dorsal forma uma malha verdesobre fundo marrom. A maior parte doventre é branca. As mãos, pés e parteposterior do ventre são vermelhos.

Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Dendrophryniscusminutus é a única espécie que temforma do corpo semelhante a deA. spumarius, mas sua coloração dorsalnão forma uma malha verde e a super-fície ventral é negra na parte anterior ebranca com manchas negras na parteposterior.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres e diurnos. Vi-vem sobre a liteira ou troncos caídos, prin-cipalmente na proximidade de igarapés.Reproduzem-se durante todo o ano. De-positam seus ovos em forma de cordãogelatinoso em igarapés ou poças no ladode igarapés, onde os girinos desenvolvem-se até a metamorfose. Os girinos têm umdisco oral grande.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: dorso do machoDDDDD :::::::::: par em amplexo

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: male dorsumDDDDD :::::::::: pair in amplexus

BufonidaeAAAAAtelopus spumariustelopus spumariustelopus spumariustelopus spumariustelopus spumarius

COPE, 1871



52

Distribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFAD: AD: AD: AD: AD: The speciesis most often found on the edges ofthe reserve and in large open areas.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: AmazonianBrazil, Bolivia and Peru; Guyana,Surinam and French Guiana, as well asother areas from Panamá to Paraguayand the northeast of Argentina.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 60-70 mm,females 80-90 mm. The dorsum isgranular in texture, and the dorsalcoloration has a background of variousshades of brown with irregular darkerpatches. The species has parotoidglands posterior to the eyes, but theyare not very distinct. The belly iswhitish to cream. The throat region ofmales is greenish yellow in thereproductive season.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: Juveniles of Bufomarinus are similar in general form andcolor to B. granulosus, but B. marinushas distinct parotoid glands behind theeyes, whereas the parotoid glands ofB. granulosus are smaller and difficultto see in juveniles.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isterrestrial and nocturnal. In the RFAD, itreproduces in small and large pondsthroughout the year, but with a peak inthe wet season. Clutches containaround 900 eggs that are deposited onthe surface of the water in gelatinousstrings. The tadpoles are light gray andlive on the bottom of ponds.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre principal-mente nas bordas da reserva e em áre-as perturbadas.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Amazônia do Bra-sil, Bolívia e Peru; Guiana, Suriname eGuiana Francesa, além do Panamá,sudeste do Brasil, noroeste do Paraguaie nordeste da Argentina.

Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Machos 60-70 mm, fêmeas80-90 mm. O dorso é coberto por pe-quenos grânulos, sobre um fundo emvárias tonalidades de marrom commanchas irregulares mais escuras. Asglândulas paratóides, que se situamatrás dos olhos, são pouco aparentes.O ventre é esbranquiçado ou cremecom pontos negros. A região gular dosmachos é amarela-esverdeada na épo-ca reprodutiva.

Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante: Jovens de Bufomarinus são semelhantes em forma ecor a B. granulosus, mas B. marinustem glândulas paratóides bem aparen-tes atrás dos olhos, enquanto as glân-dulas paratóides de B. granulosus sãomenores e difíceis de ver em jovens.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres e noturnos.Na RFAD, se reproduzem em poçasgrandes e pequenas durante o anotodo, mas com um pico na estaçãochuvosa. A desova contém ao redor de900 ovos, que são depositados na su-perfície d’água em um cordão gelati-noso. Os girinos são cinza-claros e fi-cam no fundo das poças.

AAAAA :::::::::: macho coaxandoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: par em amplexoDDDDD :::::::::: glândula paratóide pouco aparente

AAAAA :::::::::: vocalizing maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: pair in amplexusDDDDD :::::::::: indistinct paratoid gland

BufonidaeBufo granulosusBufo granulosusBufo granulosusBufo granulosusBufo granulosus

SPIX, 1824



54

Distribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFAD:AD:AD:AD:AD: Occursprincipally on the borders of thereserve and in disturbed areas.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Occurs fromthe southern limit of Amazonia northto the south of Texas, USA.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 97-116 mm,females 180-250 mm. The dorsum iscovered by raised tubercles. The dorsalcoloration has a background of variousshades of brown with irregular blackpatches. There are well developedparotoid glands posterior to the eyes.The ventral surface is cream, or creamwith gray markings, and is covered bytiny brown dots.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: Juveniles are similar ingeneral form and color to B. granulosus,but B.granulosus has indistinct parotoidglands behind the eyes, whereas theparotoid glands of B. marinus are largeand easy to see in juveniles.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isterrestrial and nocturnal. Individualshide in small holes or under fallenvegetation during the day. In the RFAD,reproduction occurs in small and largeponds throughout the year, but with apeak in the wet season. Clutchescontain around 4,000-10,000 eggs thatare deposited on the surface of thewater in gelatinous strings. Thetadpoles are black, toxic to fish andform groups on the bottom of ponds.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre principal-mente nas bordas da reserva e em áre-as perturbadas.

Distribuição geral: Distribuição geral: Distribuição geral: Distribuição geral: Distribuição geral: Desde o limite sulda Amazônia até o sul do Texas (EUA).

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 97–116 mm, fê-meas 180–250 mm. O dorso é cober-to por tubérculos. A coloração dorsaltem um fundo em diferentestonalidades de marrom com manchasnegras. Glândulas paratóides bemdesenvolvidas estão situadas atrásdos olhos. A superfície ventral é cre-me com diminutos pontos marrons,com ou sem manchas acizentadas.

Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante: Jovens de Bufogranulosus são similares em forma ecor a jovens de B. marinus, mas B.granulosus tem glândulas paratóidespouco aparentes atrás dos olhos, en-quanto em B. marinus as glândulas sãograndes e bem distintas.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres e noturnos.Escondem-se em pequenas cavidadesou embaixo de troncos caídos duranteo dia. Na RFAD, os machos vocalizamnas margens de poças grandes e per-manentes durante todo o ano, mas areprodução ocorre principalmente du-rante a estação chuvosa. A desova, deaproximadamente 4.000 a 10.000 ovos,é depositada na superfície d’água comoum cordão gelatinoso. Os girinos sãopretos, tóxicos para peixes, e formamaglomerados no fundo das poças.

AAAAA :::::::::: fêmeaBBBBB :::::::::: ventre com manchasCCCCC :::::::::: par em amplexoDDDDD :::::::::: ventre sem manchasEEEEE :::::::::: jovem

AAAAA :::::::::: femaleBBBBB :::::::::: belly with distinct patternCCCCC :::::::::: pair in amplexusDDDDD :::::::::: belly with indistinct patternEEEEE :::::::::: juvenile

BufonidaeBufo marinusBufo marinusBufo marinusBufo marinusBufo marinus

(LINNAEUS, 1758) Sapo cururu • Marine toad



56

Distribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFAD: AD: AD: AD: AD: Occursthroughout the reserve.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: WesternAmazonia.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 46-54 mm,females 46-55 mm. The skin is smoothin males and granular in females. Thedorsal surface usually has irregularbrown and black patches, but someindividuals are almost uniform reddishor dark brown. There may be a lightmid-dorsal line. The head is triangular,and the snout pointed. A line oftubercles extends from behind the eyealong the side to the base of the legs.The belly is gray to brown.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Juveniles aresimilar to Dendrophryniscus minutusin general form, but the ventralsurface of D. minutus is black at thefront, and spotted black and whiteon the hind part.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species is terrestrialand diurnal. In RFAD, the diet consistsmainly of mites, ants, spiders, beetles andcrickets. Reproduction occurs mainlybetween March and May. Breedinggroups form for 2-3 days in pools or seepsnear the headwaters of streams. Malescall during the day and night, and morethan 100 females can be found in oneday at a single breeding site. Breedinggroups form at different sites throughoutthe season, but it is not known whetherindividuals breed at different sites during asingle breeding season. Clutches containabout 450 eggs.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD: AD: AD: AD: AD: Ocorre em todaa reserva.

Distribuição geral: Distribuição geral: Distribuição geral: Distribuição geral: Distribuição geral: Oeste da Amazônia.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 46-54mm, fêmeas46-55mm. A pele é lisa nos machos egranulosa nas fêmeas. O dorso apre-senta diversos tons de marrom e pre-to, formando manchas irregulares, masalguns indivíduos são quase totalmen-te marrom-escuros ou avermelhados.Pode haver uma linha mediana maisclara no dorso. A cabeça forma um tri-ângulo, com o focinho muito pontu-do. Uma linha lateral de tubérculos seestende desde a parte posterior de cadaolho até a região inguinal. O ventre éacinzentado a marrom.

Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Os jovens podemparecer-se com Dendrophryniscusminutus, mas este se diferencia por ter oventre negro na parte anterior e brancocom manchas negras na parte posterior.

História Natural:História Natural:História Natural:História Natural:História Natural: Terrestres e diurnos. Dedia podem ser encontrados sobre a liteira;de noite, repousando sobre folhas dearbustos a 20-50 cm acima do solo. Ali-mentam-se de ácaros, formigas, aranhas,besouros e grilos. A reprodução ocorreentre março e maio. Grupos de 3 até maisque 100 machos e fêmeas se reúnem por2-3 dias em poças ou nascentes deigarapés, onde os machos vocalizam dedia e à noite. Os grupos se formam emdiferentes sítios ao longo da estaçãoreprodutiva, mas ainda não se sabe seos indivíduos reproduzem mais de umavez e em diferentes sítios. A desova con-tém cerca de 450 ovos.

AAAAA :::::::::: fêmea com pele granulosaBBBBB :::::::::: ventre da fêmeaCCCCC :::::::::: macho com pele lisaDDDDD :::::::::: par em amplexoEEEEE :::::::::: jovem

AAAAA :::::::::: female with granular skinBBBBB :::::::::: female bellyCCCCC :::::::::: male with smooth skinDDDDD :::::::::: pair in amplexusEEEEE :::::::::: juvenile

BufonidaeBufo proboscideusBufo proboscideusBufo proboscideusBufo proboscideusBufo proboscideus

(SPIX, 1824) Sapo folha



58

Distribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFAD:AD:AD:AD:AD: Thespecies is frequently found throughoutthe reserve, but is more common inthe low-lying areas around streams inthe eastern half.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Amazonian Brazil;Bolivia, Ecuador and Colombia, and inGuyana, Surinam and French Guiana.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 14-17 mm, females18-23 mm. The body is thin, except forgravid females. The dorsum has anirregular pattern formed by patches ofdifferent shades of brown. Very closeexamination may reveal tiny green dotsamong the brown. The fore part of theventral surface is black, and the hindpart of the belly is white with black dots.The hind legs are longer than the body.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: Juvenile Bufoproboscideus are similar in generalform, but the hind legs are longer thanthe body in D. minutus, and shorterthan the body in B. proboscideus. Theventral surface is gray to brown in B.proboscideus.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isterrestrial and diurnal, and normallyencountered in low-lying areas nearstreams. The diet consists principally ofants, beetles, mites and collembolans.Reproduction occurs in the wet seasonfrom November to May. Females layabout 70-250 pigmented eggs duringthe day or night. Clutches are depositedon roots, tree trunks or fallen leaves nearshallow ponds that are formedprincipally by rain water. Tadpoles, whichare small (maximum length about 18 mm),with cream bodies and transparent fins,can be found in small (generally20-50 cm2) pools beside larger pools.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD: AD: AD: AD: AD: Pode ser encon-trada facilmente em toda a reserva,porém é mais comum na proximidadede igarapés no lado oeste.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Amazônia brasilei-ra, Bolívia, Peru, Equador, Colômbia,Guiana, Suriname e Guiana Francesa.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 14-17 mm, fêmeas18–23 mm. Possuem corpo delgado,exceto as fêmeas com ovos. A colora-ção do dorso forma um padrão irregu-lar em várias tonalidades de marrom.Possuem diminutos grânulos esver-deados, perceptíveis somente com lupa.Não possuem glândulas paratóides. Aparte anterior do ventre e a região gularsão negras, enquanto a parte posteriordo ventre é branca com manchas ne-gras. As pernas traseiras são mais com-pridas que o tronco.

Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Jovens de Bufoproboscideus se diferenciam deD. minutus por possuírem ventreacinzentado a marrom e pernas maiscurtas que o tronco.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres e diurnos. Sãoencontrados na liteira, na proximidadede igarapés. Alimentam-se principalmen-te de formigas, besouros, ácaros ecolêmbolos. Reproduzem-se durante aestação chuvosa, de novembro a maio.Fêmeas depositam aproximadamente70 a 250 ovos pequenos e pigmentados,de dia ou à noite, em cima de raízes, tron-cos e folhas caídas, na proximidade depoças rasas, formadas principalmente porágua de chuva. Os girinos são peque-nos (comprimento max. aprox.18 mm) epossuem o corpo de cor creme e nada-deiras transparentes; são facilmenteencontrados em poças de 20 a 50 cm²,associadas a outras maiores.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: dorso do machoDDDDD :::::::::: par em amplexoEEEEE :::::::::: desova

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: male dorsumDDDDD :::::::::: pair in amplexusEEEEE :::::::::: egg clutch

BufonidaeDendrophrDendrophrDendrophrDendrophrDendrophryniscus minutusyniscus minutusyniscus minutusyniscus minutusyniscus minutus

(MELIN, 1941)



60

maioria das espécies de centrolenídeos tem coloração verde-clara,menos que 5 cm de comprimento, e a superfície ventral transparente,o que permite ver os órgãos internos. A falange terminal dos dedos

tem a forma de um “T” arredondado. As desovas são depositadas sob ousobre folhas ou rochas acima de riachos e podem ser protegidas pelosmachos. Os girinos se desenvolvem dentro de poças ou igarapés. Afamília é composta por três gêneros e 139 espécies, distribuídas nasregiões úmidas do sul do México até a Bolívia e o nordeste da Argentina.A maior diversidade de espécies está nos Andes, no noroeste da Américado Sul, e, secundariamente, na Costa Rica e no Panamá. Apenas umaespécie, Cochranella oyampiensis, ocorre na RFAD.

Centrolenidae

A

Most centrolenids are less than 5 cm in snout-vent length, and theinternal organs can be seen through transparent skin on parts of theventral surface. The terminal segment of the fingers and toes is “T”

shaped. Eggs are deposited on leaves or rocks above streams and may beattended by the male. The tadpoles develop in water. The family has threegenera and 136 species distributed in the humid regions from the south ofMexico to Bolivia and the northwest of Argentina. The greatest speciesdiversity is in the Andes of northwest South America but many speciesoccur in Costa Rica and Panama. Only one species, Cochranellaoyampiensis, occurs in Reserva Ducke.



61

62

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: The species isfound on shrubs and trees aroundstreams, and occurs at highest densityaround the larger streams.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: CentralAmazonia, Venezuela, Surinam, andthe southeast of French Guiana.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 17-21 mm, females21-24 mm. The dorsum is light greenwith black dots. The internal organs canbe seen through transparent skin onthe belly. The terminal segment of thefingers and toes is T-shaped. The iris isyellowish green.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: Juvenile Hyla granosaare similar to Cochranella oyampiensis,but H. granosa does not haveT-shaped terminal segments on thedigits, and it does not havetransparent skin on the ventral surface.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species isarboreal and nocturnal, andreproduces principally in the wetseason between December and May.Females lay about 20 eggs on theupper or lower surface of leaveshanging over a stream. Males call fromthe upper or lower surfaces of leaves.Tadpoles are green while in the eggcapsule on leaves, but become reddishbrown with transparent skin after theyhatch and fall into the stream, wherethey burrow into the substrate on thebottom.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: É facilmenteencontrada em arbustos e árvores pró-ximas a igarapés, principalmenteigarapés de maior porte.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Amazônia central,Venezuela, Suriname e sudeste daGuiana Francesa.

Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Machos 17-21 mm, fêmeas21-24 mm. O dorso é verde-claro compontos negros. O ventre é transparen-te, sendo possível ver os órgãos inter-nos. A falange terminal dos dedos temforma de “T”. A íris é verde-amarelada.

Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Podem parecer-secom jovens de Hyla granosa, mas es-tes não possuem as falanges terminaisem forma de “T”, e a região gular e aslaterais do ventre são opacas.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e noturnos.Reproduzem-se principalmente na esta-ção chuvosa, entre dezembro e maio.As fêmeas depositam ao redor de20 ovos sobre a parte superior ou infe-rior de folhas verdes que pendem sobreigarapés. Os machos podem vocalizarna parte superior ou inferior de folhas.Os girinos são verdes enquanto estãodentro das cápsulas dos ovos, mas setornam marrom-avermelhados compele transparente depois que caem naágua e passam a viver enterrados nosubstrato do fundo do igarapé.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: par em amplexoDDDDD :::::::::: desova

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: pair in amplexusDDDDD :::::::::: egg clutch

CentrolenidaeCochranella oyampiensisCochranella oyampiensisCochranella oyampiensisCochranella oyampiensisCochranella oyampiensis

(LESCURE, 1975) Perereca-de-vidro • Glass frog



64

maioria das espécies de dendrobatídeos é diurna, vive sobre o chãoda floresta, e tem tamanho corporal menor que 3 cm. Os gênerosPhyllobates e Dendrobates são os mais coloridos e tóxicos. O gênero

Colostethus, que possui mais de 50% das espécies da família, é o menoscolorido. Espécies desta família depositam os ovos fora da água, osmachos cuidam dos ovos, e os girinos são transportados para a água nascostas do pai ou da mãe. Os girinos de algumas espécies de Dendroba-tes, e de Colostethus beebei, se desenvolvem dentro de axilas de broméli-as e são alimentados pela mãe com ovos. Em quatro espécies de Coloste-thus, os girinos têm desenvolvimento direto no sítio de oviposição. Duasdestas espécies ocorrem perto de Manaus, uma delas na RFAD. Osdendrobatídeos estão distribuídos em regiões tropicais e subtropicaisúmidas da Nicarágua ao sudeste do Brasil e Bolívia. A família possui novegêneros e 216 espécies. Porém, várias novas espécies estão sendo desco-bertas na Amazônia. Na RFAD, podem ser encontradas duas espécies deColostethus e uma espécie de Epipedobates. A espécie de Epipedobatesé considerada como pertencente ao gênero Allobates por alguns autores.

Dendrobatidae

A

W ith few exceptions, species of dendrobatids are diurnal, live on theground in forests, and have maximum lengths of less than 3 cm.Species of the genera Phyllobates and Dendrobates are the most

colorful and most toxic. The genus Colostethus, which includes more than50% of the species, contains the least colorful species. Dendrobatidsdeposit their eggs out of water, males attend the eggs, and the tadpolesare transported to water on the back of the father or mother. Tadpoles ofsome species of Dendrobates and of Colostethus beebei develop tometamorphosis in the axils of bromeliads, and feed on eggs provided bythe mother. Tadpoles of four species of Colostethus develop tometamorphosis out of water where the eggs were laid. Two of thesespecies occur near Manaus; one in RFAD. Dendrobatids occur in theNeotropics from Nicaragua to the south of Brazil and Bolivia. The familycontains nine genera and about 216 species. However, new species arebeing discovered regularly in Amazonia. Two species of Colostethus andone species of Epipedobates (considered to be a species of Allobates bysome authors) occur in RFAD.



65

66

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: Occursthroughout the reserve, but is muchless abundant in the eastern drainagethan in the low lying areas aroundstreams in the western drainage.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: The specieshas been recorded only in theregion between Manaus andPresidente Figueiredo in the State ofAmazonas, Brazil.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 14-16 mm, females16-17 mm. The dorsum is orange-brown. A dark brown lateral stripe thatappears black to the naked eye circlesthe whole body. There is a whiteventrolateral line below the lateral stripe.The legs are gray. In the reproductiveseason, females have yellow bellies andmales have white bellies. Recentlymetamorphosed individuals are uniformbrown, but assume color similar toadults after a few days.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Colostethus stepheni issimilar but has a dark lateral stripe thatends at mid-body or the flank, a dorsumwith different tones of brown, and legsthat are the same color as the body.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: Terrestrial and diurnal.Adults eat mainly beetles, mites, cricketsand roaches. Juveniles eat mainlycollembolans and mites. Reproductionoccurs between January and April, witha peak in March. Females deposit about8-12 eggs out of water in rolled ordoubled leaves, where the tadpolesdevelop until the male carries them topools where they remain untilmetamorphosis. Adult males areterritorial, and tend the eggs andtadpoles while they are in the leaf nests.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD: AD: AD: AD: AD: Ocorre em todaa reserva, mas é pouco abundante nabacia leste e muito abundante nosbaixios do lado oeste.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Até o momento aespécie só foi registrada na região quese estende de Manaus até PresidenteFigueiredo, Amazonas (Brasil).

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 14-16 mm, fêmeas 16-17 mm. O dorso é marrom-alaranjado.Uma faixa lateral marrom-escura (preta aolho nu) circunda todo o corpo, do foci-nho à cloaca. Há uma linha ventrolateralbranca abaixo da faixa lateral escura. Aspernas são acinzentadas. Na época de re-produção, a fêmea pode ser diferenciadado macho por ter a região ventral amare-la, enquanto a do macho é branca. Osrecém-metamorfoseados são uniforme-mente marrons, mas após poucos dias jáse assemelham aos adultos.

Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante: Se parece comColostethus stepheni, mas em C.stepheni a faixa lateral marrom é inter-rompida no meio do corpo ou na regiãoinguinal; o dorso tem diferentes tons demarrom, mas nunca marrom-alaranjado;e as pernas são da mesma cor do dorso.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres e diurnos. Osadultos se alimentam principalmente debesouros, ácaros, grilos e baratas; os jo-vens de colêmbolos e ácaros. Reprodu-zem-se entre janeiro e abril, com um picoem março. As fêmeas depositam aproxi-madamente 8 a 12 ovos em folhas secasenroladas ou dobradas longe da água,onde os girinos se desenvolvem até se-rem carregados, normalmente pelos ma-chos, para poças d’água, onde comple-tam seu desenvolvimento. Os machossão territoriais, e cuidam dos ovos egirinos. Possuem dois cantos, ambosusados para delimitação do território eatração de fêmeas.

AAAAA :::::::::: macho coaxandoBBBBB :::::::::: ventre branco (_____) e amarelo (`̀̀̀̀)CCCCC :::::::::: fêmeaDDDDD :::::::::: macho carregando girinosEEEEE :::::::::: ninho com três desovas

AAAAA :::::::::: vocalizing maleBBBBB :::::::::: white (_____) and yellow (`̀̀̀̀) belliesCCCCC :::::::::: femaleDDDDD :::::::::: male carrying tadpolesEEEEE :::::::::: nest with three clutches

DendrobatidaeColostethus Colostethus Colostethus Colostethus Colostethus sp.sp.sp.sp.sp.



68

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: Foundthroughout the reserve.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: The specieshas been recorded only in theregion between Manaus andPresidente Figueiredo in the State ofAmazonas, Brazil.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 14-17 mm, females16-18 mm. The dorsal coloration hasdifferent tones of brown. A dark brownlateral stripe runs from the snout to mid-body. There are blue-white dots belowthe lateral stripe and on the toes. Maleshave lateral expansions on the thirdfinger during the breeding season. Thevocal sac of males is whitish to dark gray.The throat region of females is white.Juveniles have a dark head, and lightbrown on the upper surface of the body.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: Colostethus sp. issimilar, but has a continuous dark brownlateral stripe from the snout to thecloaca, forming a circle around the body,an orange-brown dorsum, and gray hindlegs. Juvenile Adenomera andreae andEleutherodactylus fenestratus lack thedark brown lateral stripe.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species isterrestrial and diurnal. Adults feedmainly on termites, flies and beetles.Juveniles eat mainly collembolans andmites. Reproduction occurs betweenNovember and March, with a peak inJanuary. Females deposit about 3-6eggs out of water in rolled or doubledfallen leaves, where the tadpolesdevelop to metamorphosis. Adultmales are territorial, and tend the eggsand tadpoles.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD: AD: AD: AD: AD: Pode ser facil-mente encontrada em toda a reserva.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Até o momento aespécie só foi registrada na região quese estende de Manaus até PresidenteFigueiredo, Amazonas (Brasil).

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 14-17 mm, fêmeas16-18 mm. O dorso tem coloração emdiferentes tonalidades de marrom. Umafaixa lateral marrom mais escura vai dofocinho até o meio do corpo. Abaixodesta linha lateral e nos dedos há vári-os pontos de cor branco-gelo. Na épo-ca de reprodução, os machos podemser diferenciados das fêmeas por teremuma expansão lateral no terceiro dedoda mão. O saco vocal dos machos éesbranquiçado a cinza escuro. A regiãogular das fêmeas é branca. Os jovenstêm a cabeça escura e a superfíciedorsal do corpo marrom-clara.

Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes: Se parece comColostethus sp., mas este se diferenciapor ter a faixa lateral marrom escuracontínua do focinho até a cloaca, for-mando um círculo em volta do corpo,o dorso marrom-alaranjado, e as patastraseiras acinzentadas. Jovens deAdenomera andreae ou Eleuthe-rodactylus fenestratus se diferenciampela ausência da faixa lateral marrom.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres e diurnos. Osadultos alimentam-se principalmente decupins, moscas e besouros, enquantoos jovens alimentam-se principalmentede colêmbolos e ácaros. Reproduzem-se entre novembro e março, com umpico em janeiro. As fêmeas depositamaproximadamente 3 a 6 ovos em folhassecas enroladas ou dobradas, onde osgirinos se desenvolvem até a metamor-fose. Os machos são territoriais, e cui-dam dos ovos e girinos.

AAAAA :::::::::: macho claro coaxandoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: macho escuro coaxandoDDDDD :::::::::: fêmeaEEEEE :::::::::: jovem

AAAAA :::::::::: light coloured vocalizing maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: dark coloured vocalizing maleDDDDD :::::::::: femaleEEEEE :::::::::: juvenile

DendrobatidaeColostethus stepheniColostethus stepheniColostethus stepheniColostethus stepheniColostethus stepheni

MARTINS, 1989



70

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: Occursprincipally on the edges of the reserveon clay soils with seasonal pools.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Occurs inAmazonian forests in Brazil, Bolivia,Peru, Ecuador and Colombia, and inGuyana, Surinam and French Guiana.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 28-33 mm,females 33-35 mm. The dorsum isblack or dark brown. A light browndorsolateral line and a broken whiteventrolateral line, run from the snoutto the base of the legs. The legs aredark brown. An orange half-moonshaped patch extends from the baseof the legs onto the thigh and there isan orange-yellow patch behind theforelimb. The belly is white withirregular black markings, and thethroat region is black.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: Lithodytes lineatus issimilar in size and color, but has a yellowdorsolateral stripe that circles the wholedorsum, hind legs with alternating lightand dark bars, and more than oneorange patch on the thighs.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: Diurnal and terrestrial.Adults feed mainly on beetles, ants,crickets and roaches, and juveniles eatmainly collembolans. Reproductionoccurs between November and April,with a peak in January or February.Clutches contain about 8-17 eggs andare deposited out of water betweenfallen leaves. Development to hatchingtakes place between the leaves. Thetadpoles are carried on the back of themale to pools. Males are territorial, andattend the eggs and tadpoles in the leafnest. Males court females within theirterritories for 2-3 days before egg-laying.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD: AD: AD: AD: AD: Ocorre maisfreqüentemente perto das bordas dareserva, principalmente em solos argi-losos com poças temporárias.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Ocorre em florestasda Amazônia no Brasil, Bolívia, Peru,Equador, Colômbia, Guiana, Surinamee Guiana Francesa.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 28-33 mm, fêmeas33-35 mm. O dorso é negro ou casta-nho-escuro, com uma linha dorsolateralmarrom-clara do focinho até a regiãoinguinal e outra linha ventrolateral bran-ca e descontínua. As pernas são casta-nho-escuras. Uma mancha alaranjada emforma de meia lua se estende da regiãoinguinal até a coxa e outra amarela/alaranjada está situada na região axilar.O ventre é branco com manchas negrasirregulares e a região gular é negra.

Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante: Lithodytes lineatusse diferencia por possuir uma faixadorsolateral amarela a amarelada que cir-cunda toda a parte dorsal; patas traseirascom faixas claras e escuras alternadas, evárias manchas alaranjadas nas coxas.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres e diurnos. Osadultos alimentam-se de besouros, for-migas, grilos e baratas, enquanto os jo-vens alimentam-se de colêmbolos. Re-produzem-se entre novembro e abril,com um pico em janeiro ou fevereiro. Adesova contém aproximadamente8 a 17 ovos e é depositada entre folhassecas, onde os girinos se desenvolvematé serem carregados pelo macho parapoças de água. Os machos sãoterritoriais e cuidam dos ovos e girinosenquanto eles estão nas folhas. Osmachos cortejam as fêmeas dentro deseus territórios por 2 ou 3 dias antes daoviposição.

AAAAA :::::::::: macho coaxandoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: macho carregando girinosDDDDD :::::::::: desova

AAAAA :::::::::: vocalizing maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: male carrying tadpolesDDDDD :::::::::: egg clutch

DendrobatidaeEpipedobates femoralisEpipedobates femoralisEpipedobates femoralisEpipedobates femoralisEpipedobates femoralis

(BOULENGER, 1884)



72

s hilídeos são extremamente variáveis no tamanho (1,7-14 cm decomprimento) e aparência externa, mas os discos adesivos arredon-dados nas pontas dos dedos, presentes na maioria das espécies, e

em todas da RFAD, os diferencia facilmente das outras famílias. Muitossão arborícolas, mas alguns são semi-aquáticos e outros são fossoriais.Em geral, os ovos e girinos são aquáticos, mas em Phyllomedusa e emalgumas espécies de Hyla, os ovos são depositados sobre a vegetaçãoacima de poças ou riachos. Os girinos, depois de eclodirem, caem naágua, onde completam o desenvolvimento. Algumas espécies deposi-tam seus ovos nas axilas de bromélias ou buracos de árvores cheios deágua, enquanto em outras os ovos se desenvolvem sobre o dorso oudentro de bolsas dorsais das fêmeas. Esta família possui 41 gêneros e815 espécies. Ocorrem nas Américas, Índias Ocidentais, Austrália,Europa, Ásia, Japão e extremo norte da África. Dezoito espécies decinco gêneros são encontradas na RFAD e todas são noturnas.

Hylidae

O

Hylids come in a large range of sizes (1.7 - 14 cm snout-vent length) andexternal appearance, but most species have adhesive disks on the tips ofthe fingers. Many species are arboreal, but some are aquatic and others

are fossorial. All species from RFAD are arboreal and have round disks on thetips of the digits. In general, the eggs and tadpoles are aquatic but, inPhyllomedusa and some species of Hyla, the eggs are deposited onvegetation over water, and the tadpoles fall into the water after hatching. Insome hylid species, the eggs develop on the back of females. The family has41 genera and 815 species. It has species in North, Central and SouthAmerica, western India, Australia, Europe, Asia, Japan and the extremenorth of Africa. Eighteen species of five genera occur in RFAD.



73

74

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: This species iscommon near streams on the edge ofthe reserve, and around Acará, Bolivia,Ipiranga and Tinga streams.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Occurs in theAmazon basin in Brazil, Ecuador, andColombia, and in eastern Panama,Trinidad and Tobago.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 101-128 mm,females 91-123 mm. The dorsum isbrown in males and orange-brown infemales. The ventral surface is creamto whitish in both sexes. Transversedarker bars occur on the sides of thebody and legs. The membranebetween the fingers is complete to thestart of the terminal segment of thefinger. The iris is orange brown.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Osteocephalus taurinusis similar in size and color, but its iris isgolden with radiating lines. Hylalanciformis is easily distinguished by thewhite stripe along its mouth, and thewhite terminal discs on the first, secondand third toes of the fore feet. Young H.boans can be distinguished from H.geographica because H. geographica hasa blue membrane over the upper part ofthe eye, and an orange abdomen.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species is arborealand nocturnal, and reproduces mainly inthe dry season between July andDecember. Clutches of 1300-3000 eggsare deposited as a gelatinous film on thewater surface in nest basins constructedby the male, or in natural depressionsformed in leaf litter or roots. The nestbasins often have permanent aquaticconnections to streams. Males useexposed bones on their thumbs to fightin defense of egg-laying sites. Thetadpoles are light brown to whitish, liveon sand or litter banks in streams andare unpalatable to fish.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: É comum pertode igarapés nas bordas da RFAD e aolongo dos igarapés Tinga, Ipiranga,Acará e Bolívia.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Bacia Amazônica noBrasil, Equador e Colômbia, leste doPanamá, Trinidad e Tobago.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 101-128 mm, fême-as 91-123 mm. O dorso é marrom nosmachos e marrom-alaranjado nas fême-as. O ventre é creme a esbranquiçadoem ambos os sexos. Faixas transversaismais escuras estão presentes na partelateral do corpo e nas pernas. A mem-brana entre os dedos dianteiros é com-pleta até o início das falanges terminais.A íris é marrom-alaranjada.

Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Osteocephalustaurinus tem tamanho e cor semelhantea Hyla boans, mas tem a íris radiada edourada. Hyla lanciformis se distingue fa-cilmente por ter uma faixa branca ao lon-go da boca, e as falanges terminais doprimeiro, segundo e terceiro dedos sãobrancas. H. geographica se distingue porter uma membrana azul na parte superi-or do olho e o abdômen alaranjado.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e notur-nos. Reproduzem-se na estação seca,entre julho e dezembro. As desovas sãoconstituídas por massas gelatinosas deaproximadamente 1300 a 3000 ovos esão depositadas como uma camadaúnica na superfície da água em baciasde nidificação construídas pelosmachos, ou em depressões naturais for-madas na liteira ou raízes. As baciasnaturais de nidificação têm conexõesaquáticas a igarapés. Os machos lutampela defesa dos locais de desova. Osgirinos são marrom-claros a esbran-quiçados, vivem em bancos de areia ouliteira dentro dos igarapés, e sãoimpalatáveis para os peixes.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: par em um ninho naturalDDDDD :::::::::: ovos em ninho feito pelo macho

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: pair in natural nestDDDDD :::::::::: eggs in nest excavated by male

HylidaeHyla boansHyla boansHyla boansHyla boansHyla boans

(LINNAEUS, 1758)



76

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: This species hasbeen recorded near some large pondsbeside the streams Acará and Ipiranga.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Occurs inBrazilian Amazonia, Bolivia, Ecuador,Colombia and French Guiana. Thisspecies needs systematic revision, andmore than one species may be involved.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 18-21 mm,females 23 mm. The dorsum isorange-brown with a large darkbrown spot between the eyes andanother on the fore part of the back.The snout is truncated. There is awhite horizontal bar below the eye.The iris is orange brown. During theday individuals may be whitish.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: Hyla minuta can beeasily distinguished by its yellow colorand lack of a white horizontal barbelow the eye.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species isarboreal and nocturnal. Males werefound calling from shrubs in and nearponds in March. Egg clutches aredeposited on the upper surfaces ofleaves of shrubs, and tadpoles fall intothe water after hatching.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Até o momentofoi encontrada em poças grandes nasmargens do igarapé Acará, Ipiranga eTinga.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Bacia Amazônica noBrasil, Bolívia, Equador e Colômbia ena Guiana Francesa. A espécie neces-sita revisão sistemática, sendo que osindivíduos da RFAD podem ser deoutra espécie.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 18-21 mm, fêmeas23 mm. A coloração dorsal é marrom-alaranjada, com duas manchas marrom-escuras grandes, uma entre os olhos ea outra no meio do dorso. Durante odia a cor do corpo pode ser esbran-quiçada. O focinho é truncado. Possuiuma barra horizontal branca debaixodos olhos. Íris marrom-alaranjada.

Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante: A única espéciesemelhante na RFAD é Hyla minuta, queé facilmente distinguível por ter colora-ção amarela e não possuir uma barrahorizontal branca debaixo dos olhos.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e noturnos.Machos foram encontrados vocalizandoem março sobre as folhas de arbustosem cima ou na proximidade de poças.A desova é depositada na superfície su-perior de folhas de arbustos. Os girinoscaem na água depois de eclodir.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: par em amplexoDDDDD :::::::::: coloração diurna

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: pair in amplexusDDDDD :::::::::: diurnal coloration

HylidaeHyla Hyla Hyla Hyla Hyla cfcfcfcfcf. . . . . brevifronsbrevifronsbrevifronsbrevifronsbrevifrons

DUELLMAN & CRUMP, 1974



78

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: Occursthroughout the reserve, and iscommon in ponds near streams.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Tropics of SouthAmerica east of the Andes.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 42-60 mm, females63 mm. The dorsum is orange-brownto brown. The upper parts of the legsare light brown with dark stripes. Thebelly is light yellow to orange anteriorelyand white posteriorely. The iris is goldenorange and there is a blue membraneabove the eye.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: H. geographica can beconfused with young H. boans, but H.boans does not have a blue membraneabove the eye and its belly is cream.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species is arborealand nocturnal, and found in forest,frequently near streams, and pondswith flowing water. Reproductionoccurs throughout the year. The malescall in vegetation near or over water.Females deposit about 2500 small blackeggs in backwaters of streams or pondsnear streams. The tadpoles are blackand aggregate in the water column,forming black masses that wanderthrough the water body.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em todaa reserva, sendo comum em poças pró-ximas a igarapés.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Nas áreas tropicaisda América do Sul a leste dos Andes.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 42-60 mm, fêmeas63 mm. A coloração do dorso é mar-rom-alaranjada a marrom. Na partesuperior das pernas há listras claras eescuras. O ventre é amarelo-claro aalaranjado na parte posterior e brancona parte anterior. A íris é dourado-alaranjada e existe uma membrana decor azul acima do olho.

Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante: Pode ser confun-dida com jovens de Hyla boans, masestes não possuem a membrana azulna parte superior do olho e seu ventreé de cor creme uniforme.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e notur-nos. São encontrados no interior e naborda da floresta, freqüentemente naproximidade de igarapés e poças comrenovação de água. A reprodução ocor-re durante todo o ano. Os machosvocalizam na vegetação acima ouperto do corpo d’água. As fêmeas de-positam ao redor de 2500 pequenosovos pretos na água de poças próxi-mas a igarapés ou remansos deigarapés. Os girinos são pretos e ficamagregados na coluna d’água, em gru-pos, formando grandes massas negrasque se deslocam na água.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: macho em vista dorsolateralDDDDD :::::::::: par em amplexoEEEEE :::::::::: agregação de girinos

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: other maleDDDDD :::::::::: pair in amplexusEEEEE :::::::::: schooling tadpoles

HylidaeHyla geographicaHyla geographicaHyla geographicaHyla geographicaHyla geographica

SPIX, 1824



80

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: Occursthroughout the reserve, especially ininundated areas and seepages nearstreams.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Occurs in theAmazon basin, Guyana, Surinam andFrench Guiana.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 31-35 mm,females 33-37 mm. The dorsum istransparent green with small yellowspots and smaller red spots. Theventral surface is bluish anteriorely andyellowish green posteriorely. The iris issilver-orange. There is a dark bluemembrane above the eye.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: Cochranellaoyampiensis differs in having atransparent belly, greenish iris, and T-shaped discs on the tips of fingers.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species isarboreal, nocturnal, and frequentlyfound in wetland near streams inforest. Reproduction occursthroughout the year, with a peak inthe rainy season from November toMay. Males frequently call from hiddenpositions under leaves. The femalesdeposit about 400 eggs in ponds thatare normally near streams. Thetadpoles are dispersed and hide in theleaf litter in ponds.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em todaa reserva, sendo comum em áreasencharcadas próximas a igarapés.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Bacia Amazônica,Guiana, Suriname e Guiana Francesa.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 31-35 mm, fêmeas33-37 mm. O dorso é verde-transpa-rente, com pequenas manchas amare-las e diminutas manchas vermelhas. Aregião anterior do ventre é azulada e aposterior é verde-amarelada. A íris élaranja ou prateada, e existe uma mem-brana azul escura acima do olho.

Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante: Cochranellaoyampiensis se diferencia de H.granosa por possuir o ventre transpa-rente, a íris esverdeada e as pontas dosdedos em forma de “T”.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e noturnos.São encontrados freqüentemente emáreas pantanosas próximas a igarapésem floresta primária e borda de flores-ta. Alimentam-se principalmente dearanhas, besouros e mariposas. Repro-duzem-se o ano inteiro, com pico naestação chuvosa, de novembro a maio.Os machos vocalizam escondidos sobfolhas. As fêmeas depositam cerca dede 400 ovos em pequenas poças,normalmente ao lado de igarapés. Osgirinos ficam dispersos e escondidos naliteira nas poças.

AAAAA :::::::::: macho coaxandoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: macho em vista lateralDDDDD :::::::::: outro macho coaxando

AAAAA :::::::::: vocalizing maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: other maleDDDDD :::::::::: other vocalizing male

Hyla granosaHyla granosaHyla granosaHyla granosaHyla granosa

BOULENGER, 1882

Hylidae



82

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: Occurs on theedge of the reserve, and in clearings indisturbed areas, mainly near streams.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Occurs in themiddle and upper Amazon Basin(Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador andPeru) and north and central Venezuela.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 57-65 mm, females68-81 mm. The dorsum varies from darkyellow to light brown with transversedark brown stripes. The snout ispointed with a white line along the lipand a dark brown stripe that extendsfrom the tip of the snout to thetympanum. The belly is whitish. The tipsof the first, second, and sometimes,third fingers are white. There aremembranes between the fingers andtoes, but they are very small.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: This is the only hylidspecies with a white stripe on theupper lip and white tips on the firstand second fingers.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species is arborealand nocturnal. Males call fromvegetation at the edges of streams,mainly near flooded areas. Reproductionoccurs throughout the year. Clutchescontain about 2,000-2,500 eggs.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em áre-as perturbadas na borda da floresta ouem grandes clareiras no interior daRFAD, sendo comumente encontradasnas proximidades de igarapés.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Média e alta Ba-cia Amazônica (Brasil, Bolívia, Peru,Equador e Colômbia) e norte e cen-tro da Venezuela.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 57-65 mm, fêmeas68-81 mm. . . . . A cor do dorso varia deamarelo-escuro a marrom-claro, comfaixas transversais marrom-escuras. Ofocinho é pontiagudo, com uma linhalabial branca e uma faixa marrom-escura que se estende da ponta dofocinho até o tímpano. A coloraçãoventral é esbranquiçada. As pontas doprimeiro, segundo e, às vezes, terceirodedos da mão são brancas. Possuimembranas entre os dedos, mas elassão muito pequenas.

Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: O focinhopontudo com linha labial branca e aspontas brancas do primeiro e segundodedos a distingue de outras espéciesna reserva.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e noturnos.Os machos vocalizam sobre a vegetaçãona margem de igarapés, principalmentena proximidade de áreas encharcadas. Areprodução ocorre todo o ano. A deso-va contém cerca de 2.200 ovos.

AAAAA :::::::::: fêmeaBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: machoDDDDD :::::::::: outro macho

AAAAA :::::::::: femaleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: maleDDDDD :::::::::: other male

HylidaeHyla lanciforHyla lanciforHyla lanciforHyla lanciforHyla lanciformismismismismis

(COPE, 1871)



84

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: Occursthroughout the reserve, but is morecommon at the edge of the reserve,and in open areas and large clearings.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Occursthroughout South America east of theAndes.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 20-23 mm,females 24-26 mm. Males have brownto brilliant yellow dorsum at night.During the day, they are reddish-brown with large brown dorsalmarkings in the form of an hourglass,which have a bright yellow contour. Acream-yellow line occurs near theurostile. Females have light browndorsums, without hourglass markings.Bellies of males are white anteriorelyand yellow posteriorely. Females havelight cream bellies. The iris varies fromlight to dark orange.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Hyla cf. brevifronsdiffers by having a white horizontal barbelow the eyes, and a brown dorsumwithout hourglass markings.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species isarboreal, nocturnal, and found at theedge of the forest and in clearings.Reproduction occurs in the rainy seasonfrom November to May. Males call fromshrubs near or over ponds. Femalesdeposit about 400 eggs in a globularmass that adheres to emergent plantsin ponds. The larvae hatch and fall intothe water, where they completedevelopment to metamorphosis. Thetadpoles occur dispersed throughoutthe water column.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Comum na bor-da da floresta, em áreas abertas ou cla-reiras grandes na reserva.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Toda a América doSul, exceto a oeste dos Andes.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 20-23 mm, fêmeas24-26 mm. Os machos têm coloraçãodorsal marrom a amarelo-brilhante ànoite e marrom-avermelhada duranteo dia. Também, apresentam manchasdorsais grandes, de cor marrom comcontorno amarelo-brilhante, em formade ampulheta. Uma linha amarelo-cre-me ocorre perto do uróstilo. O ventreé branco na parte posterior e amarelona parte anterior. As fêmeas têm dorsomarrom-claro, sem manchas em formade ampulheta, e o ventre creme aesbranquiçado. A íris é laranja-clara aescura em ambos sexos.

Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante: Hyla cf. brevifronsse diferencia pela presença de umabarra horizontal branca debaixo dosolhos, o dorso marrom, e as manchassem forma de ampulheta.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e noturnos.São encontrados principalmente emmargens de floresta e clareiras. Repro-duzem-se principalmente na estaçãochuvosa, de novembro a maio. Os ma-chos vocalizam sobre arbustos que pen-dem sobre poças. As fêmeas depositamcerca de 400 ovos, que ficam aderidosa plantas emergentes em poças, comouma massa globular. As larvas eclodeme caem dentro da água para completaro desenvolvimento. Os girinos ficamdispersos na coluna d’água.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: par em amplexoDDDDD :::::::::: fêmea

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: pair in amplexusDDDDD :::::::::: female

HylidaeHyla minutaHyla minutaHyla minutaHyla minutaHyla minuta

PETERS, 1872



86

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: Occursthroughout the reserve, and isfrequently found in shrubs and treesnear the large streams Acará, Bolivia,Ipiranga and Tinga.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Occurs inBrazilian Amazonia, Bolivia, Peru,Ecuador, Colombia, Guyana, Surinamand French Guiana.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 42-50 mm,females 63-69 mm. The dorsalcoloration consists of a dark greenbackground with brown spots.Tubercles distributed over the dorsalsurface give the skin a granularappearance. A fringe of skin extendsalong the outer edge of the feet. Theinner thigh and inguinal region areviolet blue. The iris is golden.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: There are no similarspecies in the reserve.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species isarboreal and nocturnal, and occurs onthe edges of streams in “terra-firme”forest. At night, individuals can befound on branches or trunks of treesover or near streams. During the day,they are found on roots, rocks or fallentrunks near water. Males call nearwaterfalls or where obstacles, such asfallen branches, produce noise instreams. Reproduction occurs mainly inthe dry season between June andDecember. The females deposit about900-1000 eggs in embayments at theedges of streams. Tadpoles live instreams and are unpalatable to fish.Tadpoles are blue black on the back,and have transparent bellies and fins.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre emtoda a reser va, sendo facilmenteencontrada em arbustos e árvores, naproximidade dos igarapés Acará, Bo-lívia, Ipiranga e Tinga.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Amazônia do Bra-sil, Bolívia, Peru, Equador, Colômbia eGuiana, Suriname e Guiana Francesa.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 42-50 mm, fêmeas63-69 mm. A coloração dorsal é forma-da por manchas marrons sobre fundoverde. Tubérculos estão distribuídos portoda a parte superior do corpo, dandoà pele um aspecto muito granuloso.Possuem uma franja de pele na parteexterna dos pés. A parte interna da coxae a região inguinal são de cor azul-violeta. A íris é dourada.

Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Não existe espé-cie semelhante na RFAD.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e noturnos.Alimentam-se de gafanhotos, mariposas,aranhas e besouros. Vivem às margensde igarapés de floresta de terra-firme.À noite podem ser encontrados sobre ga-lhos ou troncos de árvores que se proje-tam sobre igarapés ou suas margens; dedia são encontrados dormindo junto araízes, pedras ou troncos caídos sobre aágua. Os machos vocalizam sobre arbus-tos, principalmente na proximidade dequedas d’água ou obstáculos na água,como galhos ou troncos, que produzemruídos nos igarapés. Reproduzem-se prin-cipalmente na época seca, entre junho enovembro. As fêmeas depositam ao re-dor de 1000 ovos nas margens deigarapés. Os girinos vivem nos bancosde liteira dentro do igarapé e são tóxicospara os peixes. A parte superior do dor-so dos girinos é preto-azulada, o ventree as nadadeiras são transparentes.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: outro machoDDDDD :::::::::: fêmea

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: other maleDDDDD :::::::::: female

HylidaeOsteocephalus buckleyiOsteocephalus buckleyiOsteocephalus buckleyiOsteocephalus buckleyiOsteocephalus buckleyi

(BOULENGER, 1882)



88

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: Abundantthroughout the reserve.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Occurs in theAmazonian regions of Brazil andColombia, and in Guyana, Surinamand French Guiana.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 39-53 mm, females49-57 mm. The dorsum is brown withlight brown or dark brown spots. Theventral surface is light cream. Someindividuals have many whitish spots onthe sides and back. The legs havedarker transverse bars on a brownbackground. The males have a singlevocal sac in the throat region. The iris isgolden with black radiating lines.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: Osteocephalus taurinushas separate vocal sacs on each side ofthe head, and adult O. taurinus aretwice as long as adult O. oophagus.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species is arborealand nocturnal, and occurs incontinuous forest. Males mainly call atnight from perches that vary from0.5 - 4 m in height. Clutches containabout 33 eggs that are depositedin small bodies of water formed inepiphytes, terrestrial bromeliads, basesof Mauritia palm leaves, and holes intrees. Tadpoles develop tometamorphosis in the water bodiesin which the eggs were deposited.Females return to the deposition sitesat intervals of about five days and,usually in amplexus with the samemale, produce eggs that serve as foodfor the tadpoles.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Abundante emtoda a reserva, sendo facilmente en-contrada.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Amazônia do Bra-sil, Colômbia; Guiana, Suriname eGuiana Francesa.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 39-53 mm, fêmeas49-57 mm. . . . . O dorso é marrom, commanchas de marrom mais claro e maisescuro. O ventre é creme a esbran-quiçado. A região lateral (raramentetambém a região dorsal) em algunsindivíduos pode ser repleta de manchasesbranquiçadas. Os braços e pernas têmbarras transversais sobre um fundomarrom escuro. Os machos têm umsaco vocal único na região gular. A íris édourada com linhas radiais negras.

Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Em termos de colo-ração se confundem com Osteocephalustaurinus, mas os machos de O. taurinusse diferenciam por possuir saco vocalduplo disposto lateralmente, e o compri-mento dos adultos é duas vezes maiorque o de O. oophagus.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e noturnos.São encontrados no interior da floresta.Os machos vocalizam principalmente ànoite sobre troncos e galhos desde 0,5a mais de 4 m de altura. As desovas (aoredor de 30 ovos) são depositadas emacúmulos de água em epífitas, broméliasde solo, axilas de folhas de buriti oucavidades de árvores, onde os girinosse desenvolvem até a metamorfose. Afêmea retorna ao local de desova regu-larmente, em intervalos de cerca decinco dias, e freqüentemente acasalacom o mesmo macho, produzindo ovosque servem de alimento para os girinosem desenvolvimento (comportamentoconhecido como oofagia).

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: fêmeaDDDDD :::::::::: par em amplexoEEEEE :::::::::: girinos se alimentando de ovos

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: femaleDDDDD :::::::::: pair in amplexusEEEEE :::::::::: tadpoles eating eggs

HylidaeOsteocephalus oophagusOsteocephalus oophagusOsteocephalus oophagusOsteocephalus oophagusOsteocephalus oophagus

JUNGFER & SCHIESARI, 1995



90

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: Commonthroughout the reserve.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Occurs in theAmazon basin, Guyana, Surinam andFrench Guiana.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 71-92 mm, females90-101 mm. The dorsum is smooth infemales and granular in males. Dorsalcoloration is light to dark brown, andsome individuals have a light brown linein the center of the dorsum. The thighshave transverse dark brown bars. Theiris is golden with black reticulations.Males have a vocal sac on each side ofthe head. The belly is cream to whitish.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: Male Osteocephalusoophagus differ by having a single vocalsac, and smaller size. Some individualsof O. oophagus also have numerouswhite spots on the sides of the body.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species is arborealand nocturnal, and is found in primaryand secondary forests, usually ontrunks and branches. Males call, oftenin groups, from low vegetation orimmersed in small water bodies.Reproduction occurs throughout theyear, after heavy rain, but mostfrequently at the start of the rainyseason. The clutches contain about2000 black eggs that are deposited as afilm on the surface of temporary ponds.The tadpoles are voracious predators ofeggs of their own and other species.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: É comum emtoda a reserva.

Distribuição geral: Distribuição geral: Distribuição geral: Distribuição geral: Distribuição geral: Bacia Amazônica eGuiana, Suriname e Guiana Francesa.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 71-92 mm, fêmeas90-101 mm. O dorso é liso nas fêmease granuloso nos machos. A coloraçãodorsal varia de marrom-claro a escuro.Alguns indivíduos possuem uma linhamarrom-clara no centro do dorso. Ascoxas possuem barras transversais demarrom mais escuro. A íris é douradacom linhas radiais negras. Os machospossuem dois sacos vocais dispostoslateralmente na cabeça. O ventre é cre-me a esbranquiçado.

Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante: Em termos decoloração se confundem com Osteo-cephalus oophagus, mas em O.oophagus os machos se diferenciampor ter um saco vocal único, os adul-tos têm tamanho menor, e algunsindivíduos possuem muitas manchasesbranquiçadas na região lateral.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e noturnos.São encontrados em florestas primáriae secundária. São freqüentemente avis-tados em troncos e galhos. No períodoreprodutivo, reúnem-se em grupos evocalizam em arbustos ou imersos empequenos corpos d’água. Reproduzem-se durante todo o ano, após chuvas for-tes, mas em maior freqüência no inícioda época chuvosa. A desova contémcerca de 2000 ovos pretos e é deposi-tada como uma película na superfícied’água de poças temporárias. Os girinossão predadores vorazes de ovos da pró-pria e de outras espécies.

AAAAA :::::::::: fêmeaBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: outra fêmeaDDDDD :::::::::: par em amplexoEEEEE :::::::::: jovem

AAAAA :::::::::: femaleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: other femaleDDDDD :::::::::: pair in amplexusEEEEE :::::::::: juvenile

HylidaeOsteocephalus taurinusOsteocephalus taurinusOsteocephalus taurinusOsteocephalus taurinusOsteocephalus taurinus

STEINDACHENER, 1862



92

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: Occursthroughout the reserve.

General Distribution:General Distribution:General Distribution:General Distribution:General Distribution: Occurs inAmazonian Brazil, Bolivia, Peru,Ecuador, and Colombia, and inVenezuela, Guyana, Surinam andFrench Guiana.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 77 mm, females88 mm. The dorsum is dark brownwith large khaki-green to light brownspots. The legs, arms and fingers havedarker brown bars with cream borders.The snout is rounded. There is a largekhaki-green triangle between the eyespointing in the direction of the snout.The dorsum has large tubercles. Theiris is golden with a black Maltese crosscentered on the pupil. There is a vocalsac on each side of the head.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Osteocephalus taurinuscan be distinguished from P. resinifictrixbecause it does not have a khaki-greendorsum or a Maltese cross in the eye.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species is arborealand nocturnal. Males call only fromwater filled tree holes, at heightsbetween 2 and 32 m. Reproductionoccurs mainly in the rainy seasonbetween November and May. Clutchesof about 2500 eggs form a gelatinousmass that floats near the surface ofwater or adheres to the inner wall ofthe tree holes. Tadpoles develop untilmetamorphosis in the tree holes.Tadpoles have dark brown dorsums andlight colored bellies. They feed onconspecific eggs and vegetable detritus.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em todaa reserva, mas é difícil de encontrar.

Distribuição geral: Distribuição geral: Distribuição geral: Distribuição geral: Distribuição geral: Amazônia doBrasil, Bolívia, Peru, Equador e Co-lômbia; Venezuela, Guiana, Surinamee Guiana Francesa.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 77 mm, fêmeas 88mm. O dorso é marrom-escuro com gran-des manchas esverdeadas a marrom-cla-ras. As pernas, braços e dedos possuembarras marrom-escuras com borda creme.O focinho é arredondado. Na regiãoentre os olhos há uma grande manchaverde em forma de triângulo que apontaem direção ao focinho. A pele dorsal écoberta por tubérculos grandes. A íris édourada com uma mancha preta em for-ma de cruz de malta cortando a íris aomeio. Possui saco vocal duplo e lateral.

Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: A íris dourada comuma mancha preta em forma de cruz demalta cortando-a ao meio a distingue dasoutras espécies de Hyla da RFAD.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e noturnos.Os machos vocalizam exclusivamenteem cavidades de árvores cheias de águacom a parte posterior do corpo sub-mersa, entre 2 e 32 metros de altura. Areprodução ocorre principalmente naestação chuvosa entre novembro emaio. A desova é depositada na água econsiste em uma massa gelatinosacontendo cerca de 2400 ovos, que po-dem flutuar perto da superfície da águaou ficar aderidos na parede interior dacavidade. Os girinos desenvolvem-se nacavidade até completar a metamorfo-se. Os girinos são marrom-escuros como ventre claro. Alimentam-se de detri-tos vegetais e ovos fertilizados de suaprópria espécie.

AAAAA :::::::::: fêmeaBBBBB :::::::::: ventre do adultoCCCCC :::::::::: machoDDDDD :::::::::: par em amplexoEEEEE :::::::::: jovem

AAAAA :::::::::: femaleBBBBB :::::::::: bellyCCCCC :::::::::: maleDDDDD :::::::::: pair in amplexusEEEEE :::::::::: juvenile

HylidaePhrPhrPhrPhrPhrynohyas resinifictrixynohyas resinifictrixynohyas resinifictrixynohyas resinifictrixynohyas resinifictrix

(GOELDI, 1907) Canuarú • Canuarú



94

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: Occursthroughout the reserve, and isfrequently found near large ponds.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Occurs in theAmazon basin in Brazil, Bolivia, Peruand Colombia.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 91-103 mm, females111-119 mm. The dorsum is dark greenand the belly varies from white to yellow-white or cream. There are sparse whitespots with dark frames on the lower lips,chest and front legs, and these are moredense on the flanks and hind legs.Fingers are transparent brown with largegreen adhesive discs. A prominent glandextends from behind the eye over thetympanum. The iris is dark gray.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Phyllomedusa tarsiusdiffers by having a red-orange iris withblack reticulations, and by havingbrown first and second fingers withwhite tips. Phyllomedusa vaillantidiffers by having purple coloration onthe sides and belly, adhesive discs onthe fingers that are orange or darkpurple, and a silvery-gray iris.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species isarboreal and nocturnal. Males usuallycall from high trees, and descend withthe female to construct nests 1- 3 mabove ponds. Reproduction occursthroughout the year in ponds near to,or far from, streams, with a peak fromNovember to May (rainy season). Thefemales deposit about 600unpigmented eggs in a gelatinousmass in leaf nests hanging over ponds.The leaves are joined or folded withthe aid of the male. After8-10 days, the tadpoles hatch and fallinto the water, where they completedevelopment until metamorphosis.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em todaa reserva, sendo facilmente encontra-da na proximidade de grandes poças.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Bacia Amazônica doBrasil, Bolívia, Peru e Colômbia.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 91-113 mm, fême-as 111-119 mm. O dorso é verde-escu-ro e o ventre varia de branco a branco-amarelado ou creme. Possuem manchasbrancas com moldura escura na regiãolabial inferior, no peito, nos braços, e,em grande número, nos lados docorpo e nas pernas. Os dedos diantei-ros são esbranquiçados com grandesdiscos adesivos verdes nas pontas. Umaglândula alongada proeminente sesitua atrás dos olhos, estendendo-se porcima do tímpano. A íris é cinza-escura.

Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes: Phyllomedusatarsius se diferencia por possuir a írisvermelho-laranja com retículo negro e oprimeiro e segundo dedos marrons comas pontas brancas. Phyllomedusa vaillantipossui a região ventrolateral do corporoxa, os discos adesivos dos dedos laran-ja ou roxo-escuros e a íris cinza-prateada.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e notur-nos. Os machos vocalizam do alto deárvores, geralmente a vários metros dealtura e normalmente descem até 1-3metros acima da poça para se acasalar.Reproduzem-se em poças perto ou lon-ge de igarapés durante todo o ano,com um pico entre novembro e maio.As fêmeas depositam aproximadamen-te 600 ovos brancos em uma massagelatinosa dentro de folhas dobradasou justapostas que pendem sobre po-ças. As folhas são dobradas com o au-xílio do macho. Após 8-10 dias osgirinos eclodem e caem na água, ondecompletam seu desenvolvimento.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: fêmea acima do ninho com ovosCCCCC :::::::::: ventre da fêmeaDDDDD :::::::::: fêmea

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: female and leaf nest with eggsCCCCC :::::::::: female bellyDDDDD :::::::::: female

HylidaePhyllomedusa bicolorPhyllomedusa bicolorPhyllomedusa bicolorPhyllomedusa bicolorPhyllomedusa bicolor

(BODDAERT, 1772)



96

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: Occursthroughout the reserve, and breeds inponds isolated from streams.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Occurs in theAmazon basin in Brazil, Peru, Ecuadorand Colombia.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 82-90 mm;females 110 mm. The dorsum isuniform green and granular in texture.First and second fingers are brownishwith white tips; other fingers are greenwith grayish brown tips. The ventralsurface is white on the throat andchest, and orange-brown on theabdomen. The iris is orange-red withbold black reticulations.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: Phyllomedusa bicolordiffers by having a dark gray iris,transparent brown fingers with largegreen adhesive discs. Phyllomedusavaillanti differs by having a silvery-grayiris, purple flanks, and dark purple ororange adhesive discs on fingers.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species isarboreal and nocturnal. Males call fromtall shrubs near ponds. Reproductionoccurs throughout the year inpermanent or semi-permanent ponds,with a peak in the rainiest months(February to April). Females deposit200 - 500 unpigmented eggs in agelatinous mass in leaf nests hangingover ponds. The leaves are joined orfolded with the aid of the male. Theeggs hatch in eight to ten days, andthe tadpoles fall into the pond, wherethey complete development untilmetamorphosis.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em todaa reserva, sendo comum em poças lon-ge de igarapés.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Bacia Amazônica doBrasil, Peru, Equador e Colômbia.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 62-89 mm, fêmeas88-106 mm. O dorso é verde unifor-me com textura granulosa. Os primei-ro e segundo dedos da mão são mar-rom-transparentes com a ponta bran-ca, enquanto os demais dedos são ver-des com a ponta marrom-acinzentada.O ventre é branco na parte anterior emarrom-alaranjado na parte posterior.A íris é vermelho-alaranjada, cobertapor uma malha reticular negra.

Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Phyllomedusabicolor se diferencia de P. tarsius porpossuir a íris cinza-escura e dedosdianteiros transparentes com grandesdiscos adesivos verdes na ponta.Phyllomedusa vaillanti se diferencia porpossuir a íris cinza-prateada, regiãoventrolateral do corpo roxa e discos ade-sivos dos dedos laranja ou roxo-escuro.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e notur-nos. Reproduzem-se durante todo oano em poças semi-permanentes oupermanentes, com pico nos meses maischuvosos (fevereiro a abril). Os machosvocalizam freqüentemente no alto dearbustos próximos a poças. As fêmeasdepositam aproximadamente 200 a500 ovos não pigmentados em umamassa gelatinosa em folhas dobradasou justapostas de galhos pendentessobre poças. As folhas são dobradascom o auxílio do macho. Após 8-10 diasos girinos eclodem e caem na água,onde completam seu desenvolvimen-to até a metamorfose.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: par em amplexoCCCCC :::::::::: ventre do machoDDDDD :::::::::: outro macho

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: pair in amplexusCCCCC :::::::::: male bellyDDDDD :::::::::: other male

HylidaePhyllomedusa tarsiusPhyllomedusa tarsiusPhyllomedusa tarsiusPhyllomedusa tarsiusPhyllomedusa tarsius

(COPE, 1868)



98

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: Occursthroughout the reserve, and breeds inponds isolated from streams.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Occursthroughout the Amazon Basin.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 44-54 mm, females60 mm. The dorsum is uniform green.The flanks and inner surfaces of legs,hands, and feet are orange with verticalblack stripes. Ventral coloration is whiteor orange. The iris is silvery or grayish.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: The orange and blackcoloration of the lateral region of thebody distinguishes P. tomopterna fromother Phyllomedusa species in thereserve.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species isarboreal and nocturnal. Males callfrom trees or shrubs near pondsmainly between December and May.Clutches contain about 70unpigmented eggs in a gelatinousmass that are deposited in leaf nestsover ponds. Tadpoles fall into thewater after hatching, where theydevelop until metamorphosis.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre emtoda reserva, sendo comum em po-ças de isoladas de igarapés.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Toda a Bacia Ama-zônica.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 44-54 mm, fêmeas60 mm. . . . . O dorso é verde uniforme e oventre branco ou alaranjado. Os ladosdo corpo e a região interna dosbraços, pernas, mãos e pés são laranjacom barras verticais negras. A íris é pra-teada ou acinzentada.

Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes: A coloração la-ranja e preta da região lateral do corpoa distingue das outras espécies dePhyllomedusa da RFAD.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e noturnos.Os machos vocalizam sobre galhos efolhas de árvores ou arbustos, princi-palmente entre dezembro e maio. Adesova é composta por aproximada-mente 70 ovos não pigmentados, e édepositada em uma massa gelatinosano interior de folhas dobradas degalhos pendentes sobre poças tem-porárias. Quando eclodem, os girinoscaem na água, onde se desenvolvematé a metamorfose.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: par em amplexoDDDDD :::::::::: desova em ninho de folha

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: pair in amplexusDDDDD :::::::::: egg clutch in leaf nest

HylidaePhyllomedusa tomopterPhyllomedusa tomopterPhyllomedusa tomopterPhyllomedusa tomopterPhyllomedusa tomopternanananana

(COPE, 1868)



100

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: Occursthroughout the reserve, and is mostcommonly found in larger ponds withstream connections.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Occurs in theBrazilian Amazon, northern Bolivia,Peru, Ecuador, Colombia, Guyana,Surinam and French Guiana.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 58-65 mm,females 74-83 mm. The dorsum isuniform dark green. A sawtoothdorsolateral line of tubercles extendsfrom behind the eye to the midbody.The flanks and anterior parts of thelegs are violet to purple. Fingers andadhesive discs are orange to purple(except the fourth and fifth fingers).The ventral surface is reddish brownwith a white or cream spot on thechest, and white patches on theforearm. The iris is silvery-gray.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: Phyllomedusa tarsiusdiffers by having an orange-red iriswith a network of black reticulations.Phyllomedusa bicolor has light brownfingers with green adhesive discs.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species isarboreal and nocturnal. Males call onbranches near ponds. Reproductionoccurs in the rainiest months (Februaryto May). Clutches contain about 600eggs deposited in a gelatinous mass inleaf nests over ponds. The tadpolesthat fall into the water after hatchingare brilliant orange, and can bedistinguished from P. bicolor becausethey have a black spot between theeyes. The tadpoles aggregate by sizeclasses, forming uniform-size schoolsof individuals that swim in parallelduring the day.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em todaa reserva, sendo não freqüentementeencontrada em locais com poças gran-des, conectadas a igarapés.

Distribuição geral: Distribuição geral: Distribuição geral: Distribuição geral: Distribuição geral: Amazônia brasilei-ra, norte da Bolívia, Peru, Equador,Colômbia, Guiana, Suriname e GuianaFrancesa.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 58-65 mm, fêmeas74-83 mm. O dorso é verde-escuro uni-forme. Uma linha dorsolateral serrilhadade tubérculos se estende de atrás dosolhos até o meio do corpo. A regiãoventrolateral do corpo e a parte internadas pernas são violeta a roxas. Osdedos, incluindo os discos adesivos, sãolaranja ou roxos, exceto o quarto e quin-to dedos traseiros. A superfícieventral é marrom-alaranjada, com umamancha branca no tórax e outra noantebraço. A íris é cinza-prateada.

Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes: Phyllomedusatarsius se diferencia de P. vaillanti porpossuir íris vermelho-laranja com ma-lha reticular negra. Phyllomedusa bicolorpossui dedos dianteiros marrom-claroscom os discos adesivos verdes.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e noturnos.Os machos vocalizam sobre galhos próxi-mos à poças. O pico da reprodução ocor-re nos meses mais chuvosos, de fevereiroa maio. A desova, de aproximadamente600 ovos, é depositada em uma massagelatinosa em folhas dobradas ou justa-postas de galhos pendentes sobre poças.Os girinos, que caem na água após aeclosão, são de cor alaranjada brilhante epodem ser diferenciados dos de P. bicolorpor possuirem uma mancha negra entreos olhos. Os girinos se agregam por clas-se de tamanho, formando grupos unifor-mes. Durante o dia os girinos nadam pa-ralelos uns aos outros, em forma de car-dume.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: outro machoDDDDD :::::::::: par em amplexoEEEEE :::::::::: girinos

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: other maleDDDDD :::::::::: pair in amplexusEEEEE :::::::::: tadpoles

HylidaePhyllomedusa vaillantiPhyllomedusa vaillantiPhyllomedusa vaillantiPhyllomedusa vaillantiPhyllomedusa vaillanti

BOULENGER, 1882



102

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: Common closeto large streams in open areas andnear the edge of the reserve.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Occurs in theAmazon basin in Brazil, Venezuela,and in Guyana, Surinam and FrenchGuiana.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 28-31 mm,females 32 mm. The dorsum is darkbrown with many light brown or whitespots, that may be orange during theday. A dark line extends from thenostrils to the posterior region of thetympanum. The belly is white, and thethroat region is cream to yellowish.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: Scinax ruber can bedistinguished by the yellow or orangespots on a black background on itsthighs; and the lack of a dark line fromnostril to the posterior region oftympanum. Male S. rubra are yellowwhen calling.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species isarboreal and nocturnal. Males call fromleaf-litter or shrubs near ponds.Reproduction occurs in the rainyseason (November to May). Clutchescontaining about 600 eggs depositedin the water. Tadpoles are free-swimming and complete developmentin ponds.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: É comum em áre-as abertas e bordas da reserva, na pro-ximidade dos igarapés de maior porte.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Amazônia brasilei-ra; Venezuela, Guiana, Suriname eGuiana Francesa.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 28-31 mm, fêmeas32 mm. O dorso é marrom-escuro cominúmeras manchas marrom-claras oubrancas, que podem ser alaranjadasdurante o dia. Uma linha escura se es-tende das narinas até a região posteriorao tímpano. O ventre é branco, com aregião gular de cor creme a amarelada.

Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Scinax ruber sediferencia de S. boesemani por ter man-chas amarelas ou alaranjadas sobrefundo escuro na região anterior e poste-rior da coxa, por não possuir uma linhaescura da narina até a região posteriorao tímpano, e pela coloração amarela dosmachos quando estão vocalizando.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e noturnos.Os machos vocalizam sobre a liteira ouem arbustos, na proximidade de poças.Reproduzem-se na estação chuvosa, denovembro a maio. A desova é formadapor aproximadamente 600 ovos depo-sitados na água. Os girinos não se agre-gam e completam o desenvolvimentodentro das poças.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: outro machoDDDDD :::::::::: fêmea

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: other maleDDDDD :::::::::: female

HylidaeScinax boesemaniScinax boesemaniScinax boesemaniScinax boesemaniScinax boesemani

(GOIN, 1966)



104

Distribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFDistribution in the RFAD:AD:AD:AD:AD: Occursthroughout the reserve but is notcommon.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Occurs in theAmazon basin in Brazil, Bolivia, Peru,Ecuador and Colombia.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 42-46 mm,females 48 mm. The principaldistinguishing characteristics are thepointed snout with nostrils on theextremity, prominent conical tuberclesover the eyes and around the lowerlip, and the flattened head with atriangular mark in relief on the dorsalsurface between the eyes. Thedorsum is light to dark brown withdarker spots. The inguinal region isgreen and this color may extend overthe lateral surface of the body. Thethighs have a longitudinal greenstripe, and transverse alternatingblack and light-brown to yellowstripes. The belly is white and thethroat region grayish. The iris is creamwith dark red spots posteriorly.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: There is no similarspecies in the RFAD.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species isarboreal and nocturnal. Reproductionoccurs in the rainy season (Novemberto May) in large ponds. The males callin a vertical position with the headpointing down. Clutches containabout 550 eggs. The tadpoles are palegreen and have a protuberance on thelip that distinguishes them from allother species in RFAD.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em todaa reserva, mas é pouco abundante.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Bacia Amazônica doBrasil, Bolívia, Peru, Equador e Colômbia.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 42-46 mm, fêmeas48 mm. O focinho é pontiagudo, comas narinas na ponta. Possuem tubér-culos cônicos proeminentes sobre osolhos e ao longo do lábio inferior. Acabeça é achatada, com uma marcatriangular em relevo na parte dorsal,entre os olhos. O dorso é marrom-claro a escuro com manchas maisescuras. A região inguinal é verde, po-dendo estender-se por toda a lateral docorpo. As coxas têm uma faixa longitu-dinal verde anterior e posterior, e fai-xas transversais alternadas negras emarrom-claras a amarelas. O ventre ébranco com a região gular acinzentada.A íris é de cor creme com uma manchavermelho-escura na parte posterior.

Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante: Não existe espé-cie semelhante na RFAD.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e noturnos.A reprodução ocorre na estação chuvo-sa (novembro a maio), em poças gran-des. Os machos vocalizam em posiçãovertical, com a cabeça apontando parabaixo. A desova é composta por aproxi-madamente 550 ovos. Os girinos sãoverde-pálidos e possuem uma protube-rância labial, que os diferencia de girinosde outras espécies na reserva.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: cor das pernasDDDDD :::::::::: dorso do machoEEEEE :::::::::: macho em posição de coaxar

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: thigh colorDDDDD :::::::::: male dorsumEEEEE :::::::::: male in calling position

HylidaeScinax garbeiScinax garbeiScinax garbeiScinax garbeiScinax garbei

(MIRANDA-RIBEIRO, 1926)



106

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD:AD:AD:AD:AD: Common inopen areas, borders and clearingsthroughout the reserve.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Occurs in theAmazon basin in Brazil, Peru,Ecuador and Colombia, and in theGuianas, eastern Panama, andTrinidad and Tobago.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 31-37 mm,females 40-42 mm. Males have ayellow or cream dorsum and the bellyis yellow to whitish. Females havebrown to gray dorsums and creambellies. Both sexes have dark-brownlongitudinal spots on the dorsum andyellow to orange spots on a darkbackground in the inguinal region andthigh. The iris is bronze to gray.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: Scinax boesemanidiffers in not having yellow or orangespots in the inguinal region and thighs,and in having a brown dorsum.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species isarboreal, nocturnal and frequentlyobserved in disturbed areas.Reproduction occurs throughout theyear, with a peak in the rainy season(November to May). The males callfrom branches at the edge of or overwater. Egg clutches contain about 590eggs that adhere to vegetation onedges of temporary ponds. Tadpolesfall into ponds at hatching. Thetadpoles are whitish and occurdispersed in the water column.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: É comum emáreas abertas, bordas e clareiras emtoda a reserva.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Bacia Amazônicado Brasil, Peru, Equador e Colômbia,e também na Guiana, Suriname eGuiana Francesa, leste do Panamá eTrinidad e Tobago.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 31-37 mm, fêmeas40-42 mm. Os machos têm o dorsoamarelo ou creme e o ventre amareloa esbranquiçado. As fêmeas têm o dor-so marrom a cinza e o ventre creme.Ambos os sexos têm manchas lon-gitudinais marrom-escuras no dorso emanchas amarelas a alaranjadas sobrefundo escuro na região inguinal e nacoxa. A íris é bronze a prateada.

Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Scinax boesemanidifere de S. ruber por não possuir man-chas amarelas ou alaranjadas na regiãoinguinal e nas coxas e por possuircoloração dorsal marrom.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e noturnos.São freqüentemente observados emáreas antropizadas. Reproduzem-sedurante todo o ano, mas com maiorintensidade durante a estação chuvosa(novembro a maio). Os machos vocalizamsobre galhos que ficam nas margens ouacima da água. A desova é composta poraproximadamente 600 ovos, que ficamaderidos à vegetação ou à margem depoças temporárias, onde os girinos sedesenvolvem até completar a metamor-fose. Os girinos são transparentes e ficamdispersos na coluna da água.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: fêmeaDDDDD :::::::::: par em amplexo

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: femaleDDDDD :::::::::: pair in amplexus

HylidaeScinax rScinax rScinax rScinax rScinax ruberuberuberuberuber

(LAURENTI, 1768) Gia-de-banheiro; Gia-de-pote



108

s leptodactilídeos, conhecidos popularmente como rãs, são extrema-mente variáveis no tamanho (2-25 cm), estrutura e aparência. Algu-mas espécies são exclusivamente aquáticas, outras são semelhantes a

sapos da família Bufonidae, algumas são arborícolas e algumas espéciessão predadoras de vertebrados. As espécies da subfamília Leptodactyli-nae constroem ninhos de espuma, onde ficam os ovos e girinos recémeclodidos. Os girinos geralmente são aquáticos (na maioria das espéciesde Leptodactylus) mas existem espécies cujos girinos completam seudesenvolvimento no ninho (Adenomera), e outras que têm ovos terres-tres com desenvolvimento direto (Eleutherodactylus). A família Lepto-dactylidae ocorre da América do Sul até o sul da América do Norte enas Índias Ocidentais, e é a maior família de anuros, composta por51 gêneros e 1.090 espécies. Na RFAD são encontradas 16 espéciespertencentes a cinco gêneros, com espécies diminutas como Adenome-ra andreae (2 cm) e espécies grandes como Leptodactylus pentadactylus(20 cm).

Leptodactylidae

O

The family Leptodactylidae occurs in the New World south of southernNorth America, and in the West Indies. They are extremely variable insize (2 - 25 cm snout-vent length), structure and appearance. Some

species are exclusively aquatic, others are similar in habits to toads of thefamily Bufonidae, some are arboreal, and others are predators ofvertebrates. Species of the sub-family Leptodactylinae construct foamnests for their eggs. The tadpoles of most species are aquatic (e.g.Leptodactylus), but tadpoles of some species complete development inthe foam nests (e.g. Adenomera) and some have terrestrial eggs withdirect development (e.g. Eleutherodactylus). This is the largest family ofanurans, composed of 51 genera and 1.090 species. It is represented inRFAD by 16 species of five genera, with species ranging in size from thetiny Adenomera andreae (2 cm snout-vent length) to the giantLeptodactylus pentadactylus (>15 cm snout-vent length).



109

110

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Foundcommonly throughout the reserve.

General distribution:General distribution:General distribution:General distribution:General distribution: Northern SouthAmerica east of the Andes, to the easternand southern limits of Amazonia.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 17-20 mm, females20-22 mm. About 70 % of individualshave dorsal coloration consisting of abrown background with numerous darkmarkings. Other individuals have abrown dorsum with two lightdorsolateral stripes. There are twoglandular dorsolateral folds on each sideof the body, but they are difficult to seewith the naked eye. The belly is white.The chin and throat, underside of arms,and underside of thighs are pinkish orgrayish. The distance from the eye to thepoint of the snout is about the same asthe width of the eye.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Adenomerahylaedactyla differs by the distance fromthe eye to the tip of the snout beingone and a half times the diameter ofthe eye, and in having well-definedglandular dorsolateral folds that areeasily seen with the naked eye,yellowish color on the front and lowersurfaces of the thighs. Leptodactyluspetersii differ by having dark ventralsurfaces with irregular white spots.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: Ty: Ty: Ty: Ty: Terrestrial, activeby day and night. Juveniles eatcollembolans, beetles and ants; adultseat crickets, beetles, spiders, centipedesand ants. Reproduction occurs in therainy season, with a peak in December.Males usually call from the ground,hidden among leaves or fallen branches.Males excavate burrows in the soil, inwhich females deposit about 10 eggsin a foam nest. The tadpoles develop inthe nest.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD: AD: AD: AD: AD: É facilmenteencontrada em toda a reserva.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Norte da Américado Sul ao leste dos Andes, nos limitesmeridional e oriental da Amazônia.

Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Machos 17-20 mm, fêmeas20-22 mm. A maioria (70%) dos indiví-duos tem dorso em diversas tonalida-des de marrom com várias manchasescuras. Outro padrão menos comumé o dorso marrom com duas faixasdorsolaterais mais claras. Possuem duaslinhas dorsolaterais finas de glândulasem cada lado do corpo, pouco visíveisa olho nu. O ventre é branco. A regiãogular, o tórax, e a superfície inferior debraços e pernas são rosadas aacinzentadas. A distância do olho atéa ponta do focinho é aproximadamen-te uma vez o diâmetro do olho.

Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Adenomerahylaedactyla se diferencia por possuirfocinho uma vez e meia o diâmetro doolho, linhas dorsolaterais de glândulasbem desenvolvidas, perceptíveis a olhonu, parte inferior do ventre e interiordas coxas amareladas. Leptodactyluspetersii se diferencia pelo ventre escu-ro com manchas brancas.

História natural: História natural: História natural: História natural: História natural: Terrestres, diurnos enoturnos. Os jovens alimentam-se decolêmbolos, besouros e formigas, e osadultos de grilos, besouros, aranhas,diplópodos e formigas. Reproduzem-se na estação chuvosa, com um picoem dezembro. Os machos normalmen-te vocalizam sobre o solo, escondidossob folhas e galhos caídos. Os machosescavam buracos no solo, onde afêmea deposita aproximadamente10 ovos em um ninho de espuma. Osgirinos desenvolvem-se até a metamor-fose dentro do ninho.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: diferentes padrões de dorsoDDDDD :::::::::: fêmeaEEEEE :::::::::: desova em ninho de espuma

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: different dorsal patternsDDDDD :::::::::: femaleEEEEE :::::::::: foam nest with eggs

LeptodactylidaeAAAAAdenomera andreaedenomera andreaedenomera andreaedenomera andreaedenomera andreae

(MÜLLER, 1923)



112

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Common atthe edges of the reserve and indisturbed areas.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Occurs inAmazonia in Brazil, Bolivia, Peru, andColombia, as well as parts of Venezuela,Guyana, Surinam, and French Guiana.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 22-24 mm, females26-27 mm. The dorsal colorationconsists of scattered dark markings on abrown background. There are two well-defined glandular dorsolateral folds oneach side of the body. The distancefrom the eye to the snout is about oneand a half times the diameter of theeye. The belly and throat are white. Thelower and front surfaces of the thighsare yellowish. The iris is bronze.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Adenomera andreaediffers by the distance from the eye tothe tip of the snout being only aboutthe diameter of the eye, its glandulardorsolateral folds being fine anddifficult to see with the naked eye; itspectoral region and undersides of armsbeing darker than the belly. Theposterior region of the belly and thighsare grayish in A. andreae.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isterrestrial, active by day and night, andusually found in open areas and edgesof forests. Reproduction occursthroughout the year, with a peak in therainy season (December to May). Themales call from the ground, hiddenamong leaves and fallen branches.Males excavate small burrows in thesoil, in which the female deposits about15 eggs in a foam nest. The tadpolesdevelop in the nest, living exclusively onthe yolk provided in the eggs.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD: AD: AD: AD: AD: É comum nasbordas externas da reserva e em áreasperturbadas.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Amazônia do Bra-sil, Bolívia, Peru, Colômbia e em algu-mas partes da Venezuela, e Guiana,Suriname e Guiana Francesa.

Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Machos 22-24 mm, fêmeas26-27 mm. O dorso tem várias tonalida-des de marrom, com algumas manchasescuras. Duas linhas de glândulas sãobem definidas na região dorsolateral. Adistância dos olhos até a ponta do foci-nho é uma vez e meia o diâmetro doolho. O ventre, o tórax e a região gularsão brancos, mas a parte posterior doventre e o interior das coxas são amare-lados. A íris é de cor bronze.

Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Adenomeraandreae se diferencia por possuir foci-nho menor (aproximadamente uma vezo diâmetro do olho), linhas dorsolateraisfinas de glândulas pouco perceptíveis aolho nu, região peitoral e inferior dosbraços mais escura que o abdômen, par-te posterior do ventre e o interior dascoxas acinzentadas.

História natural: História natural: História natural: História natural: História natural: Terrestres, diurnos e no-turnos. São encontrados principalmenteem áreas abertas e margens de florestas.Alimentam-se principalmente de besou-ros, diplópodos e formigas. Reproduzem-se durante todo o ano, mas com um picona estação chuvosa (dezembro-maio). Osmachos vocalizam sobre o solo, escondi-dos embaixo de folhas e galhos caídos.Os machos escavam pequenos buracosno solo, onde a fêmea deposita cerca de15 ovos em um ninho de espuma. Osgirinos desenvolvem-se até a metamor-fose dentro do ninho, vivendo exclusiva-mente de suas reservas nutritivas.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: macho coaxandoDDDDD :::::::::: fêmeaEEEEE :::::::::: girinos em ninho de espuma

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: male vocalizingDDDDD :::::::::: femaleEEEEE :::::::::: tadpoles in foam nest

LeptodactylidaeAAAAAdenomera hylaedactyladenomera hylaedactyladenomera hylaedactyladenomera hylaedactyladenomera hylaedactyla

(COPE, 1868)



114

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: The species is notcommon and most individuals have beenfound in the Igarapé Tinga watershed.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Occurs inAmazonian Brazil, Peru, Ecuador, andColombia, as well as in Venezuela,Guyana, Surinam and French Guiana.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 62-74 mm, females71-99 mm. The head is about half thetotal length. The upper eyelid has anelongate horn-like process. The mouth isvery large. The dorsal coloration isvariable, and individuals can be green,brown, or a combination of these colors.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: There are no similarspecies in RFAD.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isterrestrial, nocturnal, and usuallyfound in leaf litter in primary forest.Adults eat mainly other frogs, as wellas small mammals, crabs, beetles, andother large invertebrates. Tadpoles eattadpoles of the same or differentspecies, and invertebrates.Reproduction occurs in rain-filledponds from November to May. Largeconcentrations of reproducing adultsoccur in ponds for periods of a fewdays. Females deposit about 500 eggsin the water.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: É raramenteencontrada na bacia do Tinga.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Amazônia do Bra-sil, Peru, Equador, Colômbia,Venezuela; Guiana, Suriname e GuianaFrancesa.

Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Machos 62-74 mm, fême-as 71-99 mm. A cabeça compõe apro-ximadamente a metade do compri-mento total do animal. Possui umaprotuberância em forma de chifres aci-ma de cada olho e a boca éexageradamente grande, tornando-ofacilmente identificável. A coloraçãodorsal é variável, com predominânciade tonalidades de verde ou marrom.

Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Não existe espé-cie semelhante na RFAD.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres e noturnos.São encontrados geralmente no chãoem floresta primária. Devido ao seu va-riado padrão de coloração, pode se ca-muflar entre as folhas caídas. Os adul-tos alimentam-se principalmente deoutros anfíbios, além de pequenos roe-dores, crustáceos, besouros e outrosinvertebrados grandes. Reproduzem-seem poças formadas por água dechuva, de novembro a maio. Adultosreprodutores formam grandes aglome-rações por alguns dias. Depositam cer-ca de 500 ovos diretamente na água.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: subadulto com outra corDDDDD :::::::::: dorso do machoEEEEE :::::::::: macho coaxando

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: sub-adult with other colorDDDDD :::::::::: male dorsumEEEEE :::::::::: vocalizing male

LeptodactylidaeCeratophrCeratophrCeratophrCeratophrCeratophrys corys corys corys corys cornutanutanutanutanuta

(LINNAEUS, 1758) Sapo-boi



116

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Occursthroughout the reserve, and isfrequently found on fallen leaves andleaves of shrubs.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Occurs inAmazonian Brazil, Bolivia and Peru;southern Guyana, and central Brazil.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 25-32 mm,females 35-45 mm. The backgrounddorsal coloration has diverse tones ofbrown. The ventral surface is creamy,and the throat has dark markings.The hind limbs are longer than thebody. The upper and lower lips havedark and light bars. There is a darkstripe over the tympanum. The toesare long with expanded T-shaped tips.The iris is golden with a median,horizontal orange streak.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Juveniles can beconfused with Adenomera andreaeor Dendrophrynischus minutus, butonly E. fenestratus has T-shaped tipson its toes.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isterrestrial. Juveniles are diurnal, andadults are nocturnal. It feeds mainly oncollembolans, homopterans, spiders,beetles and crickets. Reproductionoccurs from November to May. Malesare territorial and usually call from leaflitter, branches or shrubs, 10-60 cmabove the ground. Clutches contain10-20 eggs deposited in the soil underfallen leaves. Development tometamorphosis occurs in the eggs.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: É facilmenteencontrada em toda a reserva, sobre aliteira ou arbustos.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Amazônia do Bra-sil, Bolívia e Peru, até o sul da Guiana;também no Brasil central.

Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Machos 25-32 mm, fêmeas35-45 mm. O dorso tem várias tonalida-des de marrom. O ventre é de cor cre-me. A região gular tem manchas escu-ras. As pernas traseiras são mais longasque o corpo. Os lábios inferior e superi-or apresentam faixas alternadas claras eescuras. Uma faixa escura passa acimado tímpano. Os dedos são longos, como ápice em forma de “T”. A íris é doura-da com uma faixa central alaranjada.

Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Quando jovempode ser confundido com Adenomeraandreae ou Dendrophryniscus minu-tus, mas o ápice dos dedos em formade “T” em E. fenestratus os distinguefacilmente.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres earborícolas. Jovens diurnos e adultosnoturnos. Alimentam-se principalmen-te de colêmbolos, cigarrinhas, aranhas,besouros e grilos. A reprodução ocor-re de novembro a maio. Os machos sãoterritoriais e freqüentemente sãoencontrados vocalizando sobre a liteira,galhos ou arbustos, 10-60 cm acimado solo. A desova, de aproximadamen-te 10 a 20 ovos, é depositada no solo,debaixo de folhas caídas. Todo odesenvolvimento do girino até a me-tamorfose ocorre dentro do ovo.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: par em cortejoCCCCC :::::::::: ventre de fêmeaDDDDD :::::::::: macho coaxando

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: courting pairCCCCC :::::::::: female bellyDDDDD :::::::::: vocalizing male

LeptodactylidaeEleutherodactylus fenestratusEleutherodactylus fenestratusEleutherodactylus fenestratusEleutherodactylus fenestratusEleutherodactylus fenestratus

(STEINDACHNER, 1864)



118

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Occursthroughout the reserve, but is rarelyencountered.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Occurs inthe Amazonian regions of Brazil, Peru,Ecuador and Colombia.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 16-20 mm,females 20-27 mm. The dorsum isyellow to brown with irregular darkmarkings. Generally a W- or H-shapedmark is present in the scapular region.There are transverse bars on the forelimbs. The ventral surface is grayish.The throat region has diffuse darkmarkings. The iris is brown or reddish.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Eleutherodactylusfenestratus has a cream ventral surface, agray throat region with dark markings.E. zimmermanae does not havetransverse bars on the fore limbs, itsdorsum is greenish, and its ventral surfaceis yellowish with tiny golden dots.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isarboreal and nocturnal. Reproductionoccurs in the rainy season (Novemberto May). Males start calling at duskfrom vegetation about 2 m abovethe ground. Females deposit about25 large eggs. Development tometamorphosis occurs in the eggs.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em toda areserva, mas é raramente encontrada.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Amazônia doBrasil, Peru, Equador e Colômbia.

Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Machos 16-20 mm, fême-as 20-27 mm. O dorso é amarelo amarrom, com manchas escuras de for-ma irregular. Geralmente possuemuma mancha em forma de “W” ou “H”na região escapular. O ventre é acin-zentado. A região gular possuimanchas escuras difusas. Apresentambarras transversais sobre as pernas. Aíris é castanha a avermelhada.

Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Eleuthero-dactylus fenestratus se diferencia porpossuir a superfície ventral creme e aregião gular acinzentada com manchasescuras. E. zimmermanae não possuibarras transversais nas pernas, possuidorso esverdeado e o ventre é amare-lado com reflexos dourados.

História Natural:História Natural:História Natural:História Natural:História Natural: Arborícolas e notur-nos. A reprodução ocorre na estaçãochuvosa (novembro a maio). Os ma-chos iniciam a vocalização aoentardecer, sobre a vegetação, a cercade 2 m do solo. As fêmeas depositamaproximadamente 25 ovos grandes.Todo o desenvolvimento do girinoocorre dentro do ovo.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: outro padrão de machoDDDDD :::::::::: outro padrão de macho

A ::A ::A ::A ::A :: maleB ::B ::B ::B ::B :: belly of maleC ::C ::C ::C ::C :: other male patternD ::D ::D ::D ::D :: other male pattern

LeptodactylidaeEleutherodactylus ockendeniEleutherodactylus ockendeniEleutherodactylus ockendeniEleutherodactylus ockendeniEleutherodactylus ockendeni

(BOULENGER, 1912)



120

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Encounteredfrequently throughout the reserve.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Recorded from theAmazon basin in Brazil and Colombia.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 19-21 mm,females 22-26 mm. The dorsum isgreenish to yellowish with dark brownmarkings. There is a distinct yellow orbrown line between the eyes, and adark triangular mark on the back ofthe head. The ventral surface is whitishto yellowish with tiny golden dots. Thethroat region is yellowish. The iris isreddish to golden.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Eleutherodactylusfenestratus has a cream ventralsurface, a gray throat region with darkmarkings. E. ockendeni has transversebars on the hind limbs, a browndorsum, a throat region with diffusedark markings, and a ventral surfacewithout tiny golden dots.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isarboreal and nocturnal. Reproductionoccurs in the rainy season (Novemberto May). Males start calling at dusk,from leaves of shrubs or palms about2 m above the ground; generally ingroups of 2- 5. Clutches are probablysmall, with large eggs deposited onthe ground, and development tometamorphosis in the egg, as occursin other members of the genus.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Encontradafreqüentemente em toda a reserva.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Registrada na baciaAmazônica do Brasil e Colômbia.

Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Machos 19-21 mm, fêmeas22-26 mm. O dorso é esverdeado aamarelado, com manchas irregularesmarrons. Uma linha amarelada oumarrom passa entre os olhos, e umamancha escura em forma de triânguloocorre sobre a cabeça. O ventre éesbranquiçado a amarelado, com refle-xos dourados, e a região gular é amare-lada. A íris é avermelhada a dourada.

Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Eleuthero-dactylus fenestratus se diferencia porter o dorso marrom e a região gularacinzentada com manchas escuras. E.ockendeni possui barras transversaisnas pernas, dorso marrom, região gularcom manchas escuras difusas e ventresem reflexos dourados.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Arborícolas e notur-nos. A reprodução é similar à deE. fenestratus, limitada ao período chu-voso (novembro a maio). Os machosiniciam a vocalização ao entardecer,sobre folhas de arbustos e palmeiras, acerca de 2 m do solo. Geralmente can-tam em pequenos grupos com 2 a 5machos. As desovas são provavelmen-te pequenas, com ovos relativamentegrandes depositados sobre o solo, ecom todo o desenvolvimento do girinodentro do ovo, como ocorre em ou-tros membros do gênero.

AAAAA :::::::::: fêmeaBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: macho coaxandoDDDDD :::::::::: dorso do macho

AAAAA :::::::::: femaleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: vocalizing maleDDDDD :::::::::: male dorsum

LeptodactylidaeEleutherodactylus zimmerEleutherodactylus zimmerEleutherodactylus zimmerEleutherodactylus zimmerEleutherodactylus zimmermanaemanaemanaemanaemanae

HEYER & HARDY, 1991



122

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Common onedges of the reserve, and in open areas.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Occurs fromArgentina to Panama.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 44-47 mm,females 45-47 mm. The dorsum isgreenish brown with six longitudinalfolds and small black spots. Someindividuals have a light brown mid-dorsal stripe. Males have a whitethroat region with black edges thatmark the openings to the vocal sacs.The ventral surface is white. The lowersurface of the hind limbs is grayish orwhitish. The iris is golden.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Leptodactyluslongirostris is similar in size and shape,and some individuals have a mid-dorsal stripe, which makes it difficult todistinguish the species in preservedspecimens. In life, L. longirostris differsby having a reddish brown dorsum,reddish coloration on the lowersurfaces of the hind limbs, a throatregion without black edges in males,yellow color on the posterior surfacesof the thighs and axillary regions.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isterrestrial and nocturnal. Reproductionoccurs in the rainy season (Novemberto May). The males are territorial andexcavate chambers in the soil at themargins of temporary ponds. They callnear the entrance to the chambers.Females deposit about 250 eggs in afoam nest in the chamber. Tadpolesare transported to ponds when thechamber is flooded by rain, anddevelopment to metamorphosis iscompleted in the ponds. Tadpolesgenerally remain under vegetationduring the day, but can be found nearthe margins at night.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: É comumenteencontrada em áreas abertas nas bor-das da reserva.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Desde a Argentinaaté o Panamá.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 44-47 mm, fêmeas45-47 mm. O dorso é castanho-esverdeado, com seis pregas longitudi-nais e pequenas manchas negras. Al-guns indivíduos possuem uma faixa lon-gitudinal castanho-clara no centro dodorso. A região gular é branca, sendoque os machos possuem duas manchasnegras laterais formadas pelos sacosvocais não inflados. O ventre é branco.A face inferior das pernas é acinzentadaou esbranquiçada. A íris é dourada.

Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante: Leptodactyluslongirostris possui tamanho e forma docorpo semelhante a L. fuscus e algunsindivíduos possuem uma faixa no cen-tro do dorso, o que torna a diferencia-ção difícil quando preservados. Em vida,L. longirostris se diferencia por ter odorso marrom-avermelhado, a face in-ferior das pernas avermelhada, manchasamarelas na região inguinal, parte pos-terior das coxas e axilas, e machos semmanchas negras na região gular.

História natural: História natural: História natural: História natural: História natural: Terrestres e noturnos.A reprodução ocorre durante a estaçãochuvosa (novembro a maio). Os ma-chos, que são territoriais, constroemtocas subterrâneas nas margens de po-ças temporárias e normalmente cantamna proximidade da entrada da toca. Nointerior das tocas são depositados cer-ca de 250 ovos em um ninho de espu-ma. A água da chuva inunda a toca etransporta os girinos para poças, ondecompletam o desenvolvimento. Naspoças, os girinos geralmente ficam sobdetritos vegetais, mas podem ser vistosà noite próximos às margens.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: fêmeaDDDDD :::::::::: macho coaxando

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: femaleDDDDD :::::::::: vocalizing male

LeptodactylidaeLeptodactylus fuscusLeptodactylus fuscusLeptodactylus fuscusLeptodactylus fuscusLeptodactylus fuscus

(SCHNEIDER, 1799)



124

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Occursthroughout the reserve, especially nearponds.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Amazon basinin Brazil and Bolivia, and in northernColombia, Venezuela, Guyana,Surinam and French Guiana.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 117-135 mm,females 113-132 mm. The dorsum isorange brown (gray in recentlymetamorphosed individuals) with darkbrown transverse bars betweendorsolateral folds. A black band extendsfrom the nostril through the eye, alongthe fold over the ear, and then bendsdown in the direction of the base of thefore limb. Reproductively active maleshave a spine on each thumb, and redcoloration on the sides of the body andposterior surface of thighs. The ventralsurface is uniform white. The upper halfof the iris is bronze and the lower halforange.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Leptodactyluspentadactylus differs in having a mottledventral surface. L. stenodema does nothave transverse bars on the dorsum, andthe dorsal coloration is greenish brown.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isterrestrial and nocturnal. The clutches ofabout 1,000 eggs are deposited in foamnests in basins excavated by males nearponds. Males call throughout the year,but the foam nests are encounteredmost frequently from October to March.The tadpoles hatch in the foam nestsbut development to metamorphosis iscompleted in adjacent ponds. Thetadpoles eat frog eggs, including thoseof their own species, and other energy-rich foods in ponds. Tadpoles aggregatein mud depressions when the ponddries, and may survive without freewater until rain floods the pond again.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre no inte-rior e na borda da reserva, sendo co-mum na proximidade de poças.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Bacia Amazônica do Bra-sil, Bolívia, norte da Colômbia e Venezuela;Guiana, Suriname e Guiana Francesa.

Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Machos 117-135 mm,fêmeas 113 -132 mm. O dorso é mar-rom-alaranjado (cinza nos recém-meta-mórficos), com barras transversaismarrom-escuras entre duas pregasdorsolaterais. Uma faixa negra vai desdeas narinas, passando pelos olhos, esten-dendo-se ao longo de uma prega sobreo tímpano, após o qual dobra emdireção à base do braço. Machos emreprodução possuem um espinho pretoem cada polegar e coloração averme-lhada nas laterais do corpo e naregião posterior das coxas. O ventre étotalmente branco. A parte superior daíris é de cor bronze e a inferior alaranjada.

Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes: Leptodactyluspentadactylus se diferencia por pos-suir ventre manchado. L. stenodemanão possui as barras transversaisescuras no dorso e sua coloraçãodorsal é castanho-esverdeada.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres e noturnos.A desova, de aproximadamente 1.000ovos, é depositada em ninhos de espu-ma em uma bacia escavada pelo machopróximo a uma poça. Os machosvocalizam o ano todo, mas os ninhos deespuma são encontrados com maiorfreqüência entre outubro e março. Osovos eclodem dentro do ninho e os girinoscompletam o desenvolvimento em cor-pos d’água adjacentes. Os girinos conso-mem ovos de sua própria espécie e deoutras espécies de anuros. Quando a poçaseca, eles podem sobreviver por algunsdias ou semanas agregando-se emdepressões com lama, até a poça ser inun-dada novamente.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: coloração das coxasDDDDD :::::::::: par em amplexoEEEEE :::::::::: jovem

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: thigh colorDDDDD :::::::::: pair in amplexusEEEEE :::::::::: juvenile

LeptodactylidaeLeptodactylus knudseniLeptodactylus knudseniLeptodactylus knudseniLeptodactylus knudseniLeptodactylus knudseni

HEYER, 1972



126

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Occurs inopen areas, such as clearings andthe edges of the reserve, and iscommonly encountered near thereserve administration center.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Occurs inthe Amazon basin of Brazil andColombia, and in Venezuela, Guyana,Surinam and French Guiana.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 37-43 mm,females 40-43 mm. The dorsum isreddish brown to dark brown, withsmall dark brown spots or uniformcoloration. Some individuals have alight brown mid-dorsal stripe. Theventral surface is white. The groin,posterior surface of the thighs andarmpits are yellowish. The lowersurface of the hind limbs is reddish.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Leptodactylusfuscus is similar in size and shape,which makes it difficult to distinguishthe species in museum collections.However they are easilydistinguishable in life. L. fuscus has agreenish brown dorsum, a throatregion with black edges in males,and the lower surface of its hindlimbs is whitish.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species is terrestrialand nocturnal. Reproduction occurs inthe rainy season (November to May).As in L. fuscus, the males excavate asubterranean chamber near temporaryponds. The eggs are deposited in afoam nest in the chamber. The tadpolesare transported to ponds whenthe chamber is flooded by rain.Development to metamorphosis iscompleted in the ponds.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em áre-as abertas, como clareiras e bordas dareserva, sendo comumente encontra-da em áreas próximas aos alojamentos.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Amazônia noBrasil, Colômbia e Venezuela; Guiana,Suriname e Guiana Francesa.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 37-43 mm, fêmeas40-43 mm. O dorso é marrom-avermelhado ou marrom-escuro, compequenas manchas marrom-escuras oucom colorido uniforme. Alguns indivídu-os possuem uma faixa de cor castanho-clara na região médio-dorsal. O ventre ébranco. A região inguinal, a parte poste-rior das coxas e a região axilar apresen-tam manchas amarelas. A superfície in-ferior das pernas é avermelhada.

Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante: Leptodactylusfuscus possui tamanho e forma do cor-po semelhantes, o que dificulta a iden-tificação de animais em coleções, po-rém é facilmente distinguível em vida.L. fuscus apresenta coloração castanho-esverdeada, a superfície inferior das per-nas é esbranquiçada e a região gular dosmachos tem manchas negras laterais.

História natural: História natural: História natural: História natural: História natural: Terrestres e noturnos.A reprodução ocorre na estação chu-vosa (novembro a maio). Assim comoem L. fuscus, os machos constroemtocas subterrâneas na margem depoças temporárias, onde vocalizampara atrair fêmeas. Os ovos são depo-sitados em um ninho de espuma natoca. A água da chuva inunda a toca etransporta os girinos para poças, ondecompletam o desenvolvimento.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: macho coaxandoDDDDD :::::::::: outro padrão de macho

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: vocalizing maleDDDDD :::::::::: other male pattern

LeptodactylidaeLeptodactylus longirostrisLeptodactylus longirostrisLeptodactylus longirostrisLeptodactylus longirostrisLeptodactylus longirostris

BOULENGER, 1882



128

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Occursthroughout the reserve, especially inponds in areas far from streams.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Occurs fromthe southern Amazon basin in Brazil toParaguay, and also in Bolivia, Peru,Ecuador, Colombia, Venezuela,Guyana, Surinam and French Guiana.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 43-50 mm, females47-60 mm. The dorsum is light brownwith dark brown transverse bars,bordered by fine light lines. There is adistinct white stripe along the upper lip.A black band extends from the nostril tothe posterior edge of the tympanum.The ventral surface is yellowish inreproductively active males and creamyin females and juvenile males.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Leptodactylusrhodomystax differs by the posteriorsurface of thighs being dark brown withsmall greenish yellow or creamy spots.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isterrestrial and nocturnal. Reproductionoccurs in the rainy season (Novemberto May) with a peak in November orDecember. Males call from margins ofisolated small ponds after heavy rain,frequently hidden among tree roots orleaves. Males excavate small basins inmud, under trunks and tree roots, nearponds. Clutches contain about300 eggs deposited in foam nests inthe basins constructed by the males.The tadpoles aggregate and cangenerate foam to prevent desiccationif the pond dries. They move to pondswhen the basin is flooded by rain.Development to metamorphosis iscompleted in the ponds.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em todaa reserva, sendo facilmente encontra-da em poças distantes de igarapés.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Desde o sul da BaciaAmazônica no Brasil até o Paraguai; Bolí-via, Peru, Equador, Colômbia, Venezuela,Guiana, Suriname e Guiana Francesa.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 43-50 mm, fêmeas47-60 mm. O dorso é marrom-clarocom faixas transversais irregulares mar-rom-escuras bordejadas por uma finalinha clara. Possuem uma faixa labialbranca bem marcada. Uma faixa negravai desde a narina até a parte posteri-or do tímpano. O ventre é amareladonos machos em atividade reprodutivae de cor creme nas fêmeas e em ma-chos não reprodutivos.

Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante: Leptodactylusrhodomystax se distingue por possuir aregião posterior da coxa negra comnumerosas e diminutas manchas arredon-dadas amarelo-esverdeadas ou creme.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres e noturnos.A reprodução ocorre durante toda aestação chuvosa, de novembro a maio,com um pico em novembro e dezem-bro. Após fortes chuvas, os machosvocalizam na margem de pequenas po-ças isoladas, freqüentemente sob raízesou folhas. Os machos constroem peque-nas bacias na lama, sob troncos e raízes,próximas a poças. A desova, contendoao redor de 300 ovos, é depositada emum ninho de espuma em uma bacia. Osgirinos se aglomeram e podem produzirespuma para evitar a dessecação. A águada chuva inunda as bacias e transportaos girinos para as poças, onde comple-tam o desenvolvimento.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: visão lateral do machoDDDDD :::::::::: fêmeaEEEEE :::::::::: jovem

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: lateral view of maleDDDDD :::::::::: femaleEEEEE :::::::::: juvenile

LeptodactylidaeLeptodactylus mystaceusLeptodactylus mystaceusLeptodactylus mystaceusLeptodactylus mystaceusLeptodactylus mystaceus

(SPIX, 1824)



130

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFADADADADAD: Occursthroughout the reserve, especially inlow-lying areas around streams.

General distributionGeneral distributionGeneral distributionGeneral distributionGeneral distribution: Recorded fromthe Amazon Basin to Central America,but taxa given this name mayrepresent a species complex.

DescriptionDescriptionDescriptionDescriptionDescription: Males 113-135 mm,females 122-155 mm. The dorsum isreddish brown with 5 or 6 dark-browntransverse bands between dorsolateralfolds. The ventral surface andundersides of limbs have light patcheson a gray background. A black bandextends from the tip of the snout,through the eye, along the ridge overthe tympanum, and continues as analmost straight line along the fore partof the side of the body. Reproductivelyactive males have a lateral spine oneach thumb, and red coloration on thesides of the body. The upper half of theiris is bronze and the lower half orange.

Similar speciesSimilar speciesSimilar speciesSimilar speciesSimilar species: Leptodactylusknudseni differs in having a white belly.L. stenodema does not have transversebars on the dorsum, and its dorsalcoloration is greenish brown.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural historyyyyy: The species is terrestrialand nocturnal, and usually found in low-lying areas around streams. It feeds oncrickets, spiders, scorpions, beetles andother arthropods. Adults migrate tohigher ground between August andNovember and the males are heardcalling from the entrances to burrows inareas well away from the streams.Females deposit their eggs in a foamnest in the burrow excavated by a male.To date, only two egg masses have beenfound in RFAD. The tadpoles completedtheir development in the foam nest, sothis species apparently does not needfree water to reproduce.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em todaa reserva e é facilmente encontradapróxima a igarapés.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Desde a Bacia Ama-zônica até a América Central, porémesse nome pode representar um com-plexo de espécies.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 113-135 mm, fême-as 122-155 mm. O dorso é castanho-avermelhado, com 5 ou 6 manchastransversais marrom-escuras entre asduas pregas dorsolaterais. O ventre e aparte inferior das pernas e braços têmmanchas brancas sobre fundoacinzentado. Uma faixa negra vai desdea ponta do focinho, passando pelosolhos, estendendo-se ligeiramente cur-vada ao longo de uma prega sobre otímpano pela lateral do corpo. Machosem atividade reprodutiva têm espinhosnos polegares e coloração avermelhadanas laterais do corpo. A íris dos adultostem a parte superior de cor bronze e ainferior alaranjada.

Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes: Leptodactylusknudseni difere por possuir ventrebranco. L. stenodema não possui man-chas transversais no dorso, e a colora-ção dorsal é castanha.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres e noturnos.São encontrados principalmente namargem de igarapés. Alimentam-se degrilos, aranhas, escorpiões, besourosetc. Entre agosto e novembro, os adul-tos migram para áreas mais altas, afas-tadas de igarapés, onde os machos sãoouvidos vocalizando. A fêmea depositaos ovos em um ninho de espuma emuma cavidade construída pelo macho.Somente duas desovas foram encontra-das na RFAD e as larvas se desenvolve-ram completamente dentro do ninho deespuma, indicando que esta espécie nãonecessita de poças para a reprodução.

AAAAA :::::::::: subadultoBBBBB :::::::::: ventre do subadultoCCCCC :::::::::: jovemDDDDD :::::::::: posição de defesa

AAAAA :::::::::: sub-adultBBBBB :::::::::: bellyCCCCC :::::::::: juvenileDDDDD :::::::::: defense position

LeptodactylidaeLeptodactylus pentadactylusLeptodactylus pentadactylusLeptodactylus pentadactylusLeptodactylus pentadactylusLeptodactylus pentadactylus

(LAURENTI, 1768)



132

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Occursthroughout the reserve, but is morecommon on the edges.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Occurs in theAmazon basin, and in isolated localitiesfrom open formations in the Cerradoof central Brazil; also in Bolivia,Guyana, Surinam and French Guiana.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 32-40 mm,females 35-45 mm. The dorsum hasvariable patterns in tones of brown,and many glands. Dorsolateral foldsare not prominent. There is a darktriangular mark on the back of thehead. Reproductively active males havespines on each thumb. The ventralsurface is whitish with irregular darkspots. The throat region is dark brown.The iris is golden with two white spotsin the lower half.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Adenomera andreaeand Adenomera hylaedactyla aresmaller and have uniform white ventralsurfaces. Leptodactylus riveroi is larger,and has a reddish or dark creamystripe over the upper lip, andprominent dorsolateral folds.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isterrestrial. Adults are nocturnal andjuveniles are diurnal. It is usually foundnear streams or ponds at forest edges.Reproduction occurs in the rainy season(November to May). Males call fromsmall depressions they excavate underfallen leaves at pond edges. Eggclutches are deposited in a foam nest inthe depression dug by the male. Thetadpoles congregate near the female,which defends them against predators.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em todaa reserva, sendo comum na borda erara no interior.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Bacia Amazônica eem algumas localidades isoladas, emformações abertas, no Cerrado do Bra-sil central; também na Bolívia, Guiana,Suriname e Guiana Francesa.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 32-40 mm, fêmeas35-45 mm. O dorso tem coloração emdiferentes tonalidades de marrom, comdiversas glândulas e duas pregasdorsolaterais pouco desenvolvidas. Pos-suem uma mancha triangular sobre acabeça. Na época reprodutiva os machosdesenvolvem espinhos no polegar. Oventre é esbranquiçado, com manchasescuras irregulares. A região gular é mar-rom-escura. A íris é dourada, com duasmanchas brancas na parte inferior.

Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes: Adenomeraandreae e A. hylaedactyla se diferenci-am por serem menores e possuirem oventre totalmente branco. Lepto-dactylus riveroi é maior, possui umafaixa avermelhada a creme-escuro, quese estende da narina até o braço, e aspregas dorsolaterais bem evidentes.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres, adultosnoturnos e jovens diurnos. São encon-trados na proximidade de igarapés oupoças. A reprodução ocorre durante aestação chuvosa (novembro a maio).Os machos escavam pequenos bura-cos sob folhas na margem de poças,de onde vocalizam. A desova é depo-sitada em forma de ninho de espumasob o folhedo na margem das poças.Os girinos ficam agregados próximosà mãe, que os protege.

AAAAA :::::::::: fêmeaBBBBB :::::::::: padrões do ventreCCCCC :::::::::: machoDDDDD :::::::::: outro padrão de machoEEEEE :::::::::: girinos

AAAAA :::::::::: femaleBBBBB :::::::::: belly patternsCCCCC :::::::::: maleDDDDD :::::::::: other male patternEEEEE :::::::::: tadpoles

LeptodactylidaeLeptodactylus petersiiLeptodactylus petersiiLeptodactylus petersiiLeptodactylus petersiiLeptodactylus petersii

(STEINDACHNER, 1864)



134

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Occursthroughout the reserve, especially inlow-lying areas around streams.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Occurs innorthern and central Brazil, and inPeru, Ecuador and Bolivia, and insouthern Venezuela, and in Guyana,Surinam and French Guiana.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 67-72 mm,females 75-85 mm. The dorsum isreddish brown. There is a broad whiteor creamy stripe on the upper lip. Thegroin and the posterior surface of thethighs are black with small greenishyellow or creamy spots. Reproductivelyactive males have a spine on eachthumb and a pair of spines on thechest. The upper half of the iris isbronze and the lower half is reddish.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Leptodactylusmystaceus and L. riveroi do not haveblack posterior surfaces of thighs withsmall greenish yellow or creamy spots.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species isterrestrial and nocturnal. Reproductionoccurs at the beginning of the rainyseason, from November to December.Males start vocalizations during thefirst rains at the beginning ofNovember, near dry forest ponds.Females deposit about 250 eggs infoam nests in the dry ponds. Theseponds may not fill for a month afteregg laying. Many tadpoles survive inthe foam until the pond fills, but manyclutches are lost due to desiccation.The tadpoles are black, do notaggregate, and are found in temporaryponds near streams.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em todaa reserva, sendo mais comum nas áre-as próximas a igarapés .

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Região Norte e Cen-tral do Brasil; Peru, Equador, Bolívia, sulda Venezuela; Guiana, Suriname eGuiana Francesa.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 67-72 mm, fêmeas75-85 mm. O dorso é marrom-avermelhado. Possuem uma larga fai-xa labial branca ou creme. A regiãoinguinal e a parte posterior das coxassão negras com pequenas manchasarredondadas amarelo-esverdeadas oucreme. Os machos desenvolvem umespinho em cada polegar e um par deespinhos no peito durante a épocareprodutiva. A íris é bronze na porçãosuperior e avermelhada na inferior.

Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Espécies semelhantes: Leptodactylusmystaceus e L. riveroi se diferenciampor não possuirem a superfície poste-rior da coxa negra com pequenas man-chas amarelo-esverdeadas ou creme.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres e noturnos.Reproduzem-se principalmente no iní-cio da estação chuvosa, de novembroa dezembro. Os machos iniciam asvocalizações com as primeiras chuvas,no início de novembro, na proximida-de de poças secas no chão da floresta.As fêmeas depositam ao redor de 250ovos em ninhos de espuma dentro depoças secas. Os locais de oviposiçãopodem levar até um mês para ser inun-dados. Durante esta fase, os girinossobrevivem na espuma e muitas deso-vas são perdidas. Os girinos são ne-gros, não se agregam e vivem em po-ças temporárias próximas a igarapés.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: cor da coxaDDDDD :::::::::: fêmeaEEEEE :::::::::: macho coaxando

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: thigh colorDDDDD :::::::::: femaleEEEEE :::::::::: vocalizing male

LeptodactylidaeLeptodactylus rLeptodactylus rLeptodactylus rLeptodactylus rLeptodactylus rhodomystaxhodomystaxhodomystaxhodomystaxhodomystax

BOULENGER, 1884 “1883”



136

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Occursthroughout the reserve, especially onthe margins of the Acará and Bolíviastreams.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Amazonia.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 46-58 mm, females58-74 mm. The dorsum is light brownto dark brown with prominentdorsolateral folds. A black stripe startsfrom in front of the eye and bendsdown in the direction of the base of thefore limb, after passing over thetympanum. A reddish or dark creamstripe extends along the upper lip fromthe nostril to the base of the fore limb.There are various sized tubercles overthe dorsum and sides of the body. Theventral surface is cream with dark spots.Reproductively active males have nuptialpads on the thumbs. The iris is goldenwith a median horizontal orange streak.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Leptodactylusrhodomystax differs by having darkbrown with small greenish yellowspots on the posterior surface of thethighs. L. petersii does not haveprominent dorsolateral folds or a lightstripe along the upper lip.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isterrestrial and nocturnal. Reproductionoccurs at the end of the rainy season,from May to July. The males begincalling in May, from tree roots or burrowsat the margins of temporary ponds.Clutches contain about 1,000 eggs,deposited in a foam nest. The tadpolesmove to ponds through tunnelsexcavated by their parents. They areblack and form large aggregations(frequently 500 to 1,000 individuals),which are protected by the female.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em toda areserva, sendo facilmente encontrada nasmargens dos igarapés Acará e Bolívia.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Amazônia.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 46-58 mm, fêmeas58-74 mm. O dorso é marrom-claro oucastanho, com duas pregas dorsolateraisproeminentes. Uma faixa escura se es-tende desde antes do olho por sobre otímpano e descendo em direção à basedo braço. Uma faixa avermelhada a cre-me-escuro se estende da narina até obraço. Grânulos de diferentes tamanhosse distribuem na região lateral e dorsaldo corpo. O ventre é creme com man-chas escuras. Os machos desenvolvemcalos núpciais no primeiro dedo da mãodurante o período reprodutivo. A íris édourada com uma faixa alaranjada naregião mediana.

Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes: Leptodactylusrhodomystax se distingue facilmentepor possuir a porção posterior da coxanegra com numerosas e diminutasmanchas amarelo-esverdeadas ou cre-me. L. petersii não possui as pregasdorsolaterais e a faixa labial clara.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres e noturnos.A reprodução ocorre no final da épocachuvosa, de maio a julho. Os machoscomeçam a vocalizar em maio, sobraízes ou em buracos na margem depoças temporárias. A desova contémcerca de 1.000 ovos, que são deposita-dos em um ninho de espuma. Os girinossão levados para a poça por meio detúneis construídos por um dos pais. Elessão negros e formam aglomerados(aproximadamente 500 a 1.000 indiví-duos), que são protegidos pela fêmea.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: fêmeaDDDDD :::::::::: ninho de espuma próximo à poça

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: femaleDDDDD :::::::::: foam nest on land near pond

LeptodactylidaeLeptodactylus riveroiLeptodactylus riveroiLeptodactylus riveroiLeptodactylus riveroiLeptodactylus riveroi

HEYER & PYBURN, 1983



138

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Occursthroughout the reserve. Althoughfrequently heard, it is rarely seen.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Occurs inAmazonia in Brazil, Peru, and southernColombia, as well as Guyana, Surinamand French Guiana.

Description:Description:Description:Description:Description: Males 85-90 mm, females90-96 mm. The dorsum is greenishbrown. A black band extends from theeye, along the ridge over the tympanum,then bends down in the direction of thebase of the fore limbs. The dorsolateralfolds are marked by black spots. Thethighs have orange spots, black stripesand small creamy spots. The upper halfof the iris is bronze and the lower half isorange. The eyes reflect red whenilluminated at night.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Leptodactyluspentadactylus and Leptodactylusknudseni are similar in size, but differ bythe presence of dark brown transversebands between dorsolateral folds, anda black band from the nostril to the eye.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species is terrestrialand calls during the day and night.Reproduction occurs throughout the year,in burrows probably excavated by themales. The males are seen sitting orcalling at the entrances to burrows,which they enter when threatened. Mostcalling occurs between 15 h and dusk.Reproductive behavior and size ofclutches are unknown. The tadpolesprobably develop to metamorphosis inthe burrows.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Pode ser ouvidavocalizando em toda a reserva, mas éraramente encontrada.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Amazônia brasilei-ra, Peru, sul da Colômbia; Guiana,Suriname e Guiana Francesa.

Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Machos 85-90 mm, fêmeas90-96 mm. O dorso é castanho esver-deado. Uma faixa negra sai da parteposterior do olho, estendendo-se aolongo de uma prega sobre o tímpano,após o qual desce em direção à basedo braço. Duas pregas dorsolateraissão marcadas por manchas negras. Ascoxas têm manchas alaranjadas, faixasnegras e pontos de cor creme. A íristem a parte superior de cor bronze e ainferior alaranjada. Os olhos refletemvermelho quando iluminados a noite.

Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes: Leptodactyluspentadactylus e L. knudseni possuemtamanho semelhante, mas se diferen-ciam facilmente por possuirem barrastransversais marrom-escuras no dorsoentre as pregas dorsolaterais, e umafaixa negra entre a narina e o olho.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres e diurnos/noturnos. A reprodução ocorre duran-te todo o ano, dentro de tocas prova-velmente escavadas pelo macho. Omacho é freqüentemente encontradovocalizando próximo à entrada de suatoca, na qual se refugia quando amea-çado. As vocalizações, que geralmenteiniciam após as 15 h, estendem-se atéo início da noite. O comportamentoreprodutivo e o tamanho da desova sãodesconhecidos. Os girinos provavel-mente desenvolvem-se dentro da toca.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: cor da coxaDDDDD :::::::::: fêmeaEEEEE :::::::::: posição de defesa

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: thigh colorDDDDD :::::::::: femaleEEEEE :::::::::: defense position

LeptodactylidaeLeptodactylus stenodemaLeptodactylus stenodemaLeptodactylus stenodemaLeptodactylus stenodemaLeptodactylus stenodema

JIMÉNEZ DE LA ESPADA, 1875



140

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Occursthroughout the reserve, but is rarelyfound.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Occurs inBrazil, Bolivia, eastern Peru, Ecuadorand through southern Venezuela toGuyana, Surinam and French Guiana.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 34-43 mm, females48-56 mm. The dorsum is black withyellowish or cream dorsolateral stripes.The hind limbs have transverse brownbars on a light brown background inmales and on a dark brownbackground in females. The ventralsurface is whitish. There are large redspots on the groin, armpits and thighs.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Epipedobatesfemoralis has a white line from the lipto the groin, which is interrupted bythe arms, yellow spots on the base ofthe arm and orange half-moon shapedspots on the base of the hind limbs.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isterrestrial and nocturnal, inhabits leaflitter, and is often associated withnests of leaf-cutting ants. Males callfrom subterranean tunnels in the antnests. Clutches contain about 250eggs deposited in a foam nest, oftenon ponds, but also in subterraneantunnels in ant nests. The tadpolesare light pink and can be found insmall temporary ponds.


Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Brasil, Bolívia, lestedo Peru; Equador e sul da Venezuela atéGuiana, Suriname e Guiana Francesa.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 34-43 mm, fêmeas48-56 mm. O dorso é negro, com duasfaixas dorsolaterais amarelas ou creme.Sobre as pernas possuem barras trans-versais marrons, que estão sobre fundoclaro nos machos e escuro nas fêmeas.A superfície ventral é esbranquiçada.Possuem manchas vermelhas nas regi-ões inguinal, axilar e sobre as coxas.

Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante: Epipedobatesfemoralis se distingue por possuir umalinha branca lateral que vai da regiãolabial até a inguinal, interrompida nainserção do braço; uma mancha ama-rela na base do braço e uma manchaalaranjada em forma de meia-lua nabase da perna.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres e noturnos.São encontrados na liteira, freqüente-mente associados a colônias de formi-gas cortadoras de folhas (saúvas). Osmachos vocalizam em túneis subterrâ-neos dentro das colônias de formigas.A desova contém cerca de 250 ovos,depositados em um ninho de espumaem poças, ou nos túneis subterrâne-os. Os girinos são rosa-brilhante epodem ser encontrados em pequenaspoças temporárias.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre da fêmeaCCCCC :::::::::: cor da coxaDDDDD :::::::::: fêmea

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: female bellyCCCCC :::::::::: thigh colorDDDDD :::::::::: female

LeptodactylidaeLithodytes lineatusLithodytes lineatusLithodytes lineatusLithodytes lineatusLithodytes lineatus

(SCHNEIDER, 1799)



142

s microhilídeos geralmente possuem corpo de formato ovóide ecabeça pequena. Todas as espécies neotropicais são terrestres emuitas são fossoriais. Em muitas espécies os ovos e girinos são

aquáticos; em outras os ovos são terrestres com desenvolvimentodireto dos girinos no local de oviposição. A história natural da maioriadas espécies é pouco conhecida. A família é composta por 67 gêneros e358 espécies distribuídas nas Américas, leste e sul da África, Índia,Coréia e norte da Austrália. Na RFAD podem ser encontradas seisespécies de quatro gêneros.

Microhylidae

O

Most microhylids have an ovoid body with a small head. All neotropicalspecies are terrestrial, and most are fossorial. In the Old World, somespecies are arboreal. In many species, the eggs and tadpoles are

aquatic; in others development to metamorphosis occurs in terrestrialeggs, or tadpoles hatch from eggs and develop to metamorphosis interrestrial nests. The natural history of most species is poorly known. Thefamily has 67 genera and 358 species, and occurs in North and SouthAmerica, eastern and southern Africa, India, and from Korea to northernAustralia. Six species from four genera have been recorded from RFAD.



143

144

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Occursthroughout the reserve, but is rarelyencountered.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Recorded fromthe region of Manaus (Brazil), Guyana,Surinam, and French Guiana.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 16-18 mm,females 20 mm. The body is ovoid andthe head small. The dorsal coloration isreddish brown with small white spots.A silver stripe runs from the point ofthe snout, through the eyes, and maycontinue dorsolaterally. The ventralsurface is cream or white with irregularsmall gray spots. The iris is reddish.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Chiasmocleisshudikarensis is similar in form, but hasblack spots on the ventral surface.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isfossorial. Reproduction occurs in themiddle of the rainy season (February toMarch), after heavy rains. The malescall at night on the margins oftemporary ponds, from under the leaflitter. Eggs are deposited on themargins of pools.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em todaa reserva e é abundante, mas dificil-mente encontrada.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Registrada para aregião de Manaus (Brasil), Guiana,Suriname e Guiana Francesa.

Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Machos 16-18 mm, fêmeas20 mm. O corpo é ovóide e a cabeçaé estreita. O dorso é marrom-avermelhado com diminutas manchasbrancas. Uma faixa prateada sai da pon-ta do focinho, passa sobre os olhos epode se estender até a regiãodorsolateral. O ventre é de cor cremeou branca, com diminutas manchas ir-regulares acinzentadas. A íris éavermelhada.

Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes: Chiasmocleisshudikarensis se diferencia deC. hudsoni por possuir o ventre commanchas negras.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: São fossoriais. A repro-dução ocorre no meio da estação chu-vosa (fevereiro a março). Os machosvocalizam à noite na margem de poçastemporárias sob a liteira. As desovas sãodepositadas nas margens de poças.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: macho em um buraco sob a liteiraDDDDD :::::::::: outro padrão de macho

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: male in burrow under the leaf litterDDDDD :::::::::: other male pattern

MicrohylidaeChiasmocleis hudsoniChiasmocleis hudsoniChiasmocleis hudsoniChiasmocleis hudsoniChiasmocleis hudsoni

PARKER, 1940



146

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Has onlybeen found in pools associated withIgarapé Tinga.

Gerneral distribution:Gerneral distribution:Gerneral distribution:Gerneral distribution:Gerneral distribution: Brasil (states ofAmazonas and Rondônia), Guyana,Surinam and French Guiana.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 23-25 mm,females 28 mm. The body is ovoid andthe head small. The dorsal colourationhas various tones of brown, grey, andlight pink. There is a round black markin the inguinal region, and a finewhitish line on the posterior surface ofthe thighs. The belly and the lowersurfaces of the legs are whitish withblack markings, and the throat regionis dark brown. The third toe on theforefoot has a lateral expansion, and isthree times longer than the other toes.The iris is golden.

Similar species:Similar species:Similar species:Similar species:Similar species: Chiasmocleis hudsonidiffers from C. shudikarensis in havingthe belly, throat region and lowersurfaces of the legs cream or whitewith irregular tiny grey markings.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history:y:y:y:y: The species isfossorial. Males call floating on thewater surface during the day andnight. Reproduction has been recordedfrom March to May. Pairs in amplexusfloat on the pool, and lay about 230eggs on the water surface.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Até o presentemomento, encontrada somente em po-ças associadas a bacia do igarapé Tinga.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Brasil (Amazonase Rondônia), Guiana, Suriname eGuiana Francesa.

Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Descrição: Machos 23-25 mm, fêmeas28 mm. Corpo ovóide e cabeça estrei-ta. Coloração dorsal em várias tonalida-des de marrom, cinza ou róseo-claro.Possui uma mancha arredondada negrana região inguinal e uma linha finaesbranquiçada atrás das coxas. O ven-tre e a região inferior das pernas sãoesbranquiçados com manchas negras,e a região gular marrom-escura. O ter-ceiro dedo da mão possui uma expan-são lateral e é três vezes mais compridoque os outros dedos. A íris é dourada.

Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante: Chiasmocleishudsoni se diferencia de C. shudika-rensis por possuir o ventre, a regiãogular e a região inferior das pernas cre-me ou brancos, com diminutas man-chas irregulares acinzentadas.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: São fossoriais. Vivemsob o solo, mas no período reprodutivoos machos podem ser encontradosvocalizando, flutuando na água duran-te o dia e à noite. A reprodução ocorreentre março e maio. O casal emamplexo flutua sobre a água, ondedeposita aproximadamente 230 ovosna superfície da água.

AAAAA :::::::::: fêmeaBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: macho flutuando na águaDDDDD :::::::::: outro padrão de macho

AAAAA :::::::::: femaleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: male floatingDDDDD :::::::::: other male pattern

MicrohylidaeChiasmocleis shudikarensisChiasmocleis shudikarensisChiasmocleis shudikarensisChiasmocleis shudikarensisChiasmocleis shudikarensis

DUNN, 1949



148

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Has beenfound only in the western drainagebasin and is rarely encountered.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Occurs inBrazil, Peru, Ecuador, Colombia,Guyana and Surinam.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 36-40 mm, females45 mm. The dorsum is dark gray withorange brown or cream flecks. Thedorsum is delineated by a lateral narrowwhite line from the snout to the hindlimbs. The ventral surface is black withirregular white or cream spots.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Elachistocleis bicoloris similar in body form, but has ayellow or orange ventral surface.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isfossorial and found in primary forest.Reproduction occurs in the rainyseason (November to May). Malescongregate on margins of temporaryponds for breeding, and call fromunder leaf litter at night. Femalesdeposit about 600 eggs in shallowdepressions near ponds.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Até o momentofoi registrada apenas na porção oeste dareserva, sendo raramente encontrada.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Brasil, Peru, Equa-dor, Colômbia, Guiana e Suriname.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 36-40 mm, fêmeas45 mm. A coloração dorsal é cinza-escura com manchas marrom-alaranjadas ou creme, e com uma finalinha branca ao longo das laterais docorpo, desde o focinho até as coxas. Oventre é negro com manchas brancasou creme.

Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante: Elachistocleisbicolor se diferencia de C. geayi pela co-loração ventral amarelada ou alaranjada.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: São fossoriais, vivendosob o solo em floresta primária. A re-produção ocorre na estação chuvosa(novembro a maio). Os machos aglo-meram-se nas margens de poças tem-porárias para a reprodução, vocalizandoà noite sob a liteira. Depositam aproxi-madamente 600 ovos em depressõesrasas próximas às poças.

AAAAA :::::::::: fêmeaBBBBB :::::::::: ventre da fêmeaCCCCC :::::::::: machoDDDDD :::::::::: dorso da fêmea

AAAAA :::::::::: femaleBBBBB :::::::::: female bellyCCCCC :::::::::: maleDDDDD :::::::::: female dorsum

MicrohylidaeCtenophrCtenophrCtenophrCtenophrCtenophryne geayiyne geayiyne geayiyne geayiyne geayi

(MOCQUARD, 1904)



150

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Occurs inopen areas, near the edges of thereserve, but is rarely found.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Occurs inBrazilian Amazonia, central Argentina,Uruguay, and Paraguay tosoutheastern Bolivia.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 28-33 mm, females35 mm. The body is ovoid and the headsmall. The dorsum is gray with a centralwhite line. The ventral surface isyellowish or orange. The posteriorsurface of the thighs is reddish.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: The body and headshape are similar to other microhylids,but the yellow or orange ventralcoloration distinguishes it from the otherspecies in RFAD.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isterrestrial and usually found in swampyopen areas. Reproduction occurs afterheavy rains throughout the year. Malescall during the day and night, usuallyfrom beneath vegetation. Femalesdeposit about 1,400 eggs on thesurface of water or on grass intemporary ponds. The tadpolesdisperse in the water column and eatsuspended particles.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em áreasabertas, na proximidade das bordas dareserva, sendo raramente encontrada.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Amazônia brasileira,região central da Argentina, além de Uru-guai e Paraguai até o sudeste da Bolívia.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 28-33 mm, fêmeas35 mm. O corpo é ovóide e a cabeça éestreita. A coloração dorsal é acinzen-tada, com uma faixa central branca. Acoloração ventral é amarelada oualaranjada. A região posterior das co-xas tem uma faixa avermelhada.

Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes:Espécies semelhantes: A coloração ven-tral amarelada ou alaranjada distingueElachistocleis bicolor das outras espéciesna RFAD.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Terrestres, e facilmen-te encontrados em áreas abertas eencharcadas. A reprodução ocorre apósfortes chuvas durante o ano todo. Osmachos vocalizam durante o dia e ànoite, normalmente sob a vegetação.A fêmea deposita ao redor de 1.400ovos, que ficam dispersos na superfí-cie da água de poças temporárias ousobre o capim. Os girinos ficamdispersos na coluna da água e alimen-tam-se de partículas em suspensão.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: par em amplexoDDDDD :::::::::: cor da coxa

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: pair in amplexusDDDDD :::::::::: thigh color

MicrohylidaeElachistocleis bicolorElachistocleis bicolorElachistocleis bicolorElachistocleis bicolorElachistocleis bicolor

(GUÉRIN MÉNEVILE, 1838)



152

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Occursthroughout the reserve, and isabundant but rarely encountered.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Occurs innorthern Brazil, and Colombia,Venezuela, Guyana, Surinam andFrench Guiana.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 27-30 mm, females32 mm. The body is ovoid and the headsmall. The top of the eye is below thedorsal surface of the head when viewedfrom the side. The distance from theeye to the point of the snout is abouttwice the diameter of the eye. Thedorsum is mottled with brown, lightbrown, orange and cream. A fine yellowline passes laterally from the snout overthe eye. The ventral surface is whitishwith creamish yellow on the edges ofthe abdomen. The throat region issimilar in coloration to the dorsum, butlighter. Males have a white boss on thewrist during the reproductive season.

Similar species: In Similar species: In Similar species: In Similar species: In Similar species: In Synapturanussalseri the distance from the eye tothe point of the snout is more thantwice the diameter of the eye, andthe top of the head is raised abovethe level of the dorsum.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isfossorial and calls both at night andduring the day. Individuals are usuallyfound in primary forest in burrows inthe soil directly below the root layer,which makes them difficult to capture.Reproduction occurs in the rainyseason (November to May). Males callfrom their burrows, frequently afterrains. To date, only one clutch hasbeen found; it contained 9 eggs. Thetadpoles hatch from the gelatinousegg with four well-developed legs, donot feed, and development iscompleted in the burrow.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em todaa reserva e é abundante, mas dificil-mente encontrada.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Norte do Brasil,além de Colômbia, Venezuela, Guiana,Suriname e Guiana Francesa.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 27-30 mm, fêmeas32 mm. O corpo é ovóide e a cabeçapequena. O topo dos olhos está alinha-do com a superfície superior da cabeça.A distância entre os olhos e a ponta dofocinho equivale a duas vezes o diâ-metro do olho. A coloração dorsal éirregular, misturando marrom, castanho,alaranjado e creme. O ventre éesbranquiçado, com bordas creme-ama-reladas. A região gular tem o mesmopadrão de cores do dorso, mas é maisclara. Os machos possuem um calobranco na parte interior de cada ante-braço durante o período reprodutivo.

Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Em Synapturanussalseri a distância entre os olhos e aponta do focinho é maior que duasvezes o diâmetro do olho, e a superfí-cie da cabeça é mais elevada que odorso.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: São fossoriais, com ati-vidade diurna/noturna. São encontra-dos em floresta primária, vivendo emsistemas de túneis sob o solo ou raízes,o que dificulta a captura de indivídu-os. A reprodução ocorre principalmentena estação chuvosa (novembro a maio).Os machos vocalizam dentro de seu sis-tema de túneis, freqüentemente apósa chuva. Até o momento, foi encon-trada apenas uma desova, contendo 9ovos grandes. Os girinos eclodem dacápsula de gelatina que forma o ovo jácom as quatro patas formadas, não sealimentam e o desenvolvimento é com-pletado dentro dos túneis.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: calo branco no antebraço do machoDDDDD :::::::::: girinos no sitio de oviposição

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: male with white boss on forearmDDDDD :::::::::: tadpoles in oviposition site

MicrohylidaeSynapturanus mirandariberoiSynapturanus mirandariberoiSynapturanus mirandariberoiSynapturanus mirandariberoiSynapturanus mirandariberoi

(NELSON & LESCURE, 1975)



154

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Occursthroughout the reserve. Althoughabundant, it is difficult to find.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Known onlyfrom Manaus (Brazil) and Vaupes(Colombia) regions.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 26-30 mm, females35 mm. The body is ovoid, and the smallhead has a rounded protuberance whichmakes it distinct from the dorsum. Thedistance from the eye to the point of thesnout is more than twice the diameter ofthe eye. The dorsum is mottled withbrown, light brown, and orange. Thereare many small cream spots on thedorsum and legs. The belly is whitishwith pink borders. The throat region hasa similar pattern to the dorsum, but islighter and more pinkish. Males havewhite bosses on the forearms during thereproductive season.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: In Synapturanusmirandaribeiroi, the distance from the eyeto the point of the snout is about twicethe diameter of the eye. And the surfaceof the head is flush with the dorsum.

Natural HistorNatural HistorNatural HistorNatural HistorNatural History: y: y: y: y: The species isfossorial and calls during the day andnight. Usually found in old growthforests, in burrows in the soil directlybellow the root layer. Reproductionprobably occurs throughout the year,with peaks in the rainy season(November to May). The habitat,reproductive mode and structure ofburrows are similar to S. mirandaribeiroi.Males call from their burrows,frequently after rains. Females depositabout 8 eggs in undergroundchambers. The tadpoles hatch beforemetamorphosis, do not feed, anddevelopment to metamorphosis iscompleted in the burrow.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre em todaa reserva, sendo abundante, mas difí-cil de encontrar.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Conhecida somen-te para as regiões de Manaus, no Bra-sil, e Vaupés, na Colômbia.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 26-30 mm, fêmeas35 mm. O corpo é ovóide. A cabeça é pe-quena e mais elevada que a superfície dodorso. A distância entre os olhos e a pon-ta do focinho é maior que duas vezes odiâmetro dos olhos. Possuem uma linhaamarela lateral pouco evidente que partedo focinho, passando sobre os olhos. Acoloração do dorso, pernas e braços é ir-regular, misturando marrom, castanho,alaranjado e pequenas manchas de corcreme. O ventre é esbranquiçado, combordas rosadas. A região gular tem omesmo padrão de cores do dorso, mas émais clara e rosada. Os machos possuemum calo branco na parte interior de cadaantebraço durante o período reprodutivo.

Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Em Synapturanusmirandariberoi a distância entre osolhos e a ponta do focinho equivale aduas vezes o diâmetro do olho, e asuperfície da cabeça está no mesmonível que a do dorso.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: São fossoriais, com ati-vidade diurna/noturna. São encontradosem floresta primária, vivendo em siste-mas de túneis sob o solo. A reproduçãoprovavelmente ocorre durante todo oano, com um pico no período chuvoso(novembro a maio). Os tipos de hábitatutilizados, modo reprodutivo e estrutu-ra dos túneis são semelhantes aos deS. mirandariberoi. Os machos vocalizamdentro de seu sistema de túneis,freqüentemente após a chuva. Deposi-tam cerca de 8 ovos grandes em câma-ras subterrâneas. Os girinos eclodemantes de completar a metamorfose, nãose alimentam e o desenvolvimento écompletado dentro dos túneis.

AAAAA :::::::::: machoBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: outro machoDDDDD :::::::::: girinos dentro dos ovos no ninho

AAAAA :::::::::: maleBBBBB :::::::::: male bellyCCCCC :::::::::: other maleDDDDD :::::::::: tadpoles inside eggs in nest

MicrohylidaeSynapturanus salseriSynapturanus salseriSynapturanus salseriSynapturanus salseriSynapturanus salseri

(PYBURN, 1975)



156

s espécies da família Pipidae são estritamente aquáticas e algumaspossuem uma linha lateral de sensores para detectar movimentos naágua. Os olhos são pequenos e dorsais. Os pipídios são os únicos

anuros que não possuem língua. No gênero Pipa, os ovos ficam cober-tos por pele no dorso da fêmea, sendo que em algumas espécies osgirinos eclodem do ovo e, em outras, os girinos se desenvolvem direta-mente dentro do ovo e eclodem como pequenas réplicas de adultos.Os comportamentos de corte e oviposição são complexos e envolvemacrobacias aquáticas. A família Pipidae possui cinco gêneros e 30espécies. Possui distribuição disjunta, ocorrendo na América do Sul àleste dos Andes, no Panamá e na África sub-saariana. A família Pipidaeestá representada na RFAD por duas espécies, ambas do gênero Pipa.

Pipidae

A

P ipids are strictly aquatic frogs and some species have a lateral line ofspecialized sense organs to detect water movements. The eyes aredorsal and small. Pipids are the only frogs without tongues. In the

genus Pipa, the eggs are embedded in the dorsal skin of the female. Somespecies of Pipa have free-living tadpoles, but in others development andmetamorphosis takes place in the eggs. The courting and egg layingbehaviors are complex and involve aquatic acrobatics. The family Pipidaehas five genera and 30 species. The distribution of the family is disjoint,with species in South America east of the Andes and in Panama, andspecies in sub-Saharan Africa. The family is represented in RFAD by twospecies of the genus Pipa.



157

158

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: The speciesAD: The speciesAD: The speciesAD: The speciesAD: The speciesbeen recorded from the streamsIgarapé Bolívia and Igarapé Acará, inthe western drainage, but is rarelyencountered.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Occurs innorthern and central Brazil, easternVenezuela, Guyana, Surinam, andFrench Guiana.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 30 mm, females32-57 mm. The dorsum is grayish todark brown. The body is flatteneddorsoventrally, the head is triangularand flattened with a rounded snout.The ventral surface is whitish to pinkishwith small diffuse dark spots.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Pipa pipa differs fromP. arrabali in having a longitudinal darkmidline on the belly and a transversedark line in the throat region. Thethroat region is darker than the rest ofthe ventral surface. The head hasdermal flaps and a pointed snout.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species isaquatic and nocturnal, and is usuallyfound in ponds. It feeds mainly ontadpoles and earthworms. Males callfrom underwater. Reproduction occursthroughout the year, but females witheggs on their backs are particularlyfrequent at the end of the rainyseason. Females carry 5-15 eggs indermal pockets on their back, in whichthe larvae develop to metamorphosisand from which the froglets hatchcompletely developed. Spiders of thefamily Ctenidae and turtles arepredators of this species.

Distribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFDistribuição na RFAD:AD:AD:AD:AD: Ocorre na parteoeste da reserva, nas bacias dosigarapés Bolívia e Acará, sendo rara-mente encontrada.

Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Norte e centro doBrasil, leste da Venezuela; Guiana,Suriname e Guiana Francesa.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 30 mm, fêmeas 32-57 mm. O corpo é achatado dorso-ven-tralmente. O dorso é acinzentado amarrom-escuro. A cabeça é triangular,achatada e com focinho ovalado. Oventre é esbranquiçado a rosado, compequenas manchas escuras e difusas.

Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante:Espécie semelhante: Pipa pipa se dife-rencia pela presença de uma linhatransversal na região gular e uma linhalongitudinal central no ventre, pela re-gião gular mais escura que o ventre, epela cabeça com franjas dérmicas late-rais e o focinho pontudo.

História natural: História natural: História natural: História natural: História natural: São aquáticos e no-turnos, normalmente encontrados empoças. Alimentam-se principalmente degirinos e de minhocas. Os machosvocalizam debaixo d’água. A reprodu-ção ocorre durante o ano inteiro, masfêmeas com ovos sobre o dorso sãomais freqüentes no fim da estação chu-vosa. A fêmea carrega aproximadamen-te 5 a 15 ovos no dorso, e o desenvol-vimento ocorre dentro de bolsasdérmicas, das quais pequenas réplicasdos adultos eclodem. Aranhas da fa-mília Ctenidae e tartarugas são preda-dores desta espécie.

AAAAA :::::::::: jovemBBBBB :::::::::: ventre do machoCCCCC :::::::::: outro padrão de machoDDDDD :::::::::: outro padrão de macho

AAAAA :::::::::: juvenileBBBBB :::::::::: belly of maleCCCCC :::::::::: other male patternDDDDD :::::::::: other male pattern

PipidaePipa arPipa arPipa arPipa arPipa arrabalirabalirabalirabalirabali

(IZECKSOHN, 1976)



160

Distribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFDistribution in RFAD: AD: AD: AD: AD: Occursthroughout the reserve, but is rarelyfound.

General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: General distribution: Occurs inBrazil, Bolivia, Peru, Ecuador, Colombia,Venezuela, Guyana, Surinam andFrench Guiana.

Description: Description: Description: Description: Description: Males 66-79 mm, females98-116 mm. The body is flatteneddorsoventrally, the head is broad,triangular, flattened, and has lateraldermal flaps and a pointed snout. Thedorsum is dark grayish brown. Theventral surface is whitish with darkbrown spots, concentrated on thethroat. There is a longitudinal dark linein the middle of the belly and atransverse dark line in the throat region.

Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Similar species: Pipa arrabali does nothave lines on the ventral surface ordermal flaps on the head, and has arounded snout.

Natural historNatural historNatural historNatural historNatural history: y: y: y: y: The species is aquaticand nocturnal, and is usually found inrelatively undisturbed forests, in pondsand shallow parts of streams. It feedsmainly on fish, aquatic invertebrates,frog eggs and tadpoles. Reproductionoccurs in the rainy season, fromNovember to May. The males callunderwater, in a series of “clicks”. Themale clasps the female around thewaist, and the pair swims in verticalcircles. The female lays about 80 eggsthat are swept into the dermal pocketson her back by the male’s feet. Afterabout 15 weeks, the skin rupturesabove each egg capsule and smallcompletely developed frogs emerge.


Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral:Distribuição geral: Brasil, Bolívia, Peru,Equador, Colômbia, Venezuela, Guia-na, Suriname e Guiana Francesa.

Descrição:Descrição:Descrição:Descrição:Descrição: Machos 66-79 mm, fême-as 98-116 mm. O corpo é achatadodorso-ventralmente. A cabeça égrande, triangular, achatada, comfranjas dérmicas laterais e focinho pon-tudo. O dorso é marrom-acinzentadoescuro. O ventre é esbranquiçado,com manchas marrom-escuras con-centradas na região gular. Uma linhalongitudinal escura cruza o centro doventre, e acaba em uma linha trans-versal escura na base da região gular.

Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Espécie semelhante: Pipa arrabali sediferencia por não ter linhas escurasna região ventral, nem franjasdérmicas laterais na cabeça, e por tero focinho ovalado.

História natural:História natural:História natural:História natural:História natural: Aquáticos e noturnos.São encontrados em floresta primária,habitando poças, igarapés e áreasalagadas. Alimentam-se principalmentede peixes, invertebrados aquáticos, ovose larvas de anuros. A reprodução ocorrena estação chuvosa, de novembro amaio. Os machos vocalizam embaixod’água, emitindo uma série de “cliques”.O macho abraça a fêmea ao redor dacintura e o casal nada em círculos verti-cais. A fêmea expele aproximadamente80 ovos, que o macho coloca em bolsasdérmicas no dorso da fêmea com os pés.Após cerca de 15 semanas, a pele rom-pe acima de cada cápsula de ovo fertili-zado e os pequenos sapos emergemcomo pequenas réplicas de adultos.

AAAAA :::::::::: fêmea com ovos no dorsoBBBBB :::::::::: ventre da fêmeaCCCCC :::::::::: jovens saindo do dorso da fêmeaDDDDD :::::::::: macho

AAAAA :::::::::: female with eggs on her backsBBBBB :::::::::: female bellyCCCCC :::::::::: juveniles leaving female’s backDDDDD :::::::::: male

PipidaePipa pipaPipa pipaPipa pipaPipa pipaPipa pipa

(LINNAEUS, 1758) Sapo-aru



162

Guia de Sapos da Reserva Adolpho Ducke Bibliografia

Bibliografia Bibliography

ADIS, J. (2002): Amazonian Arachnida andMyriapoda. Pensoft, Sofia. 590pp.

AZEVEDO-RAMOS, C. & GALATTI, U. (2002):Patterns of amphibian diversity in BrazilianAmazonia: conservation implications.Biological Conservation, 103: 103-111.

BUCHACHER, C.O. (1993): Field studies onthe small Surinam toad, Pipa arrabali,near Manaus, Brazil. Amphibia-Reptilia, 14 (1): 59-69.

CALDWELL, J.P. (1989): Structure andBehavior of Hyla geographicatadpoles schools, with comments onclassification of group behavior intadpoles. Copeia,,,,, 1989 (4): 938-950.

CALDWELL, J.P. & LIMA, A.P. (2003): A newAmazonian species of Colostethus(Anura: Dendrobatidae) with anidicolous tadpole. Herpetologica, 59(2): 219-234.

CALDWELL, J.P., LIMA A.P. & KELLER, C. (2002):Redescription of Colostethusmarchesianus (Melin, 1941) from itstype locality. Copeia, 2002 (1): 157-165.

CALDWELL, J.P. & LOPEZ, P.T. (1989): Foam-generating behavior in tadpole ofLeptodactylus mystaceus. Copeia,1989 (2): 498-502.

CROMBIE, R.I. & HEYER, W.R. (1983):Leptodactylus longirostris (Anura:Leptodactylidae): adivertisement call,tadpole, ecological and distributionalnotes. Revista Brasileira de Biologia,43 (3): 291-296.

DE LA RIVA, I., KÖHLER, J., LÖTTERS, S. &REICHLE, S. (2000): Ten years ofresearch on Bolivian amphibians:updated checklist, distribution,taxonomic problems, literature andiconography. Revista Española deHerpetología, 14: 19-164.

DUELLMAN, W.E. & LIZANA, M. (1994):Biology of a sit-and-wait predator, theleptodactylid frog Ceratophr yscornuta. Herpetologica, 50 (1): 51-64.

FREITAS, E.F.L., SPIRANDELI-CRUZ, E.F. & JIM, J.(2001): Comportamento reprodutivode Leptodactylus fuscus (Schneider,1799) (Anura: Leptodactylidae). Comu-nicações do Museu de Ciência eTecnologia PUCRS, , , , , Série Zoologia, 14(2): 121-132.

FROST, D.R. (2002): Amphibian Species ofthe World: an online reference.V2.21(15 July 2002). Electronic databaseavailable at http://research.amnh.org/herpetology/amphibia/index.html.

LIMA, A.P. & MAGNUSSON, W.E. (2000): Doesforaring activity change withontogeny? An assessment for sixsympatric species of postmeta-morphic litter anurans in CentralAmazonia. Journal of Herpetology, 34(2): 192-200.

MARTINS, M. (1988): Biologia reprodutivade Leptodactylus fuscus em Boa Vis-ta, Roraima (Amphibia: Anura). Re-vista Brasileira de Biologia, 48 (4):969-977.

163

Bibliography Guide to the Frogs of Reserva Adolpho Ducke

GALATTI, U. (1992): Population biology ofthe frog Leptodactylus pentadactylusin a Central Amazonian rainforest.Journal of Herpetology, 26 (1): 23-31.

GASCON, C. (1992): Aquatic predators andtadpole prey in central Amazonia: fielddata and experimental manipulations.Ecology, 73 (3): 971-980.

HERO, J.-M. (1990): An illustrated key totadpoles occurring in the CentralAmazon rainforest, Manaus, Amazonas,Brazil. Amazoniana, 11 (2): 201-262.

HERO, J.-M. & GAL ATTI, U. (1990):Characteristics distinguishingLeptodactylus pentadactylus and L.knudseni in the Central Amazonrainforest. Journal of Herpetology, 24(2): 226-228.

HERO, J.-M., GASCON, C. & MAGNUSSON,W.E. (1998): Direct and indirecteffects of predation on tadpolecommunity structure in Amazonianrain forest. Australian Journal ofEcology, 23 (5): 474-482.

HERO, J.-M., MAGNUSSON, W.E., ROCHA,C.F.D. & CATTERALL, C.P. (2001):Antipredator defenses influence thedistribution of amphibian preyspecies in the central Amazon rainforest. Biotropica, 33 (1): 131-141.

HEYER, W.R. (1978): Systematic of thefuscus group of the frog genusLeptodactylus (Amphibia,Leptodactylidae). Natural HistoryMuseum of Los Angeles County,Science Bulletin, 29: 1-85.

HEYER, W.R. (1994): Variation within theLeptodactylus podicipinus-wagnericomplex of frogs (Amphibia:Leptodactylidae). SmithsonianContribution to Zoology, 546: 1-124.

HEYER, W.R. & HARDY, L.M. (1991): A newspecies of frog of the Eleutherodactyluslacrimosus assembly from Amazonia,South America (Amphibia: Anura:Leptodactylidae). Proceedings ofBiological Society of Washington, 104(3): 436-447.

HEYER, W.R., MCDIARMID, R.W. & WEIGMANN,D.L. (1975): Tadpoles, predation andpond habitats in the tropics.Biotropica, 7: 100-111.

HÖDL, W. (1990): Reproductive diversityin Amazonian lowland frogs, pp. 41-60, in: Hanke, W. (ed.), Biology andphysiology of the amphibians. G.Fischer Verlag, Stuttgart, New York.

HÖDL, W. & GOLLMANN, G. (1986). Distresscalls in Neotropical frogs. Amphibia-Reptilia 7: 11-21.

HÖDL, W. (1982): Phyllobates femoralis(Dendrobatidae): Rufverhalten undakustische Orientierung derMännchen (Freilandaufnahmen).Wiss. Film Ctf 1788 BHWK Wien.(Encyclopaedia Cinematographica,E2822).

JUNGFER, K.H. & SCHIESARI, L.C. (1995):Description of a Central Amazonian andGuianan treefrog, genus Osteocephalus(Anura, Hylidae), with oophagustadpoles. Alytes, 13 (1): 1-13.

JUNGFER, K.H. & WEYGOLDT, P. (1999):Biparental care in the tadpole-feeding Amazonian treefrogOsteocephalus oophagus. Amphi-bia-Reptilia, 20 (3): 235-249.

LAMAR, W.W. & WILD, E.R. (1995):Comments on the natural history ofLithodytes l ineatus (Anura:Leptodactylidae) with a description ofthe tadpole. Herpetological NaturalHistory, 3 (2): 135-142.

LESCURE, J. & MARTY, C. (2000): Atlas desamphibians de Guyane. MuséumNational D’Histoire Naturelle.Patrimoines Naturels, 45, 388pp.

LIMA, A.P. (1992): The tadpole ofLeptodactylus riveroi Heyer & Pyburn,1983 (Anura: Leptodactylidae).Journal of Herpetology, 26 (1): 91-93.

LIMA, A.P. (1998): The effects of size onthe diet of six sympatric species ofpostmetamorphic litter anurans inCentral Amazonia. Journal ofHerpetology, 32 (3): 392-399.

LIMA, A.P. & CALDWELL, J.P. (2001): A newAmazonian species of Colostethuswith sky blue digits. Herpetologica,57 (2): 180-189.

LIMA, A.P. & MAGNUSSON, W.E. (1998):Partitioning seasonal time:interactions among size, foragingactivity and diet in leaf-litter frogs.Oecologia, 116: 259-266.

164


MARTINS, M. & OLIVEIRA, M.E. (1998): Na-tural history of snakes in forests ofthe Manaus region, CentralAmazonia, Brazil. Herpetological Na-tural History, 6 (2): 78-150.

NECKEL-OLIVEIRA, S. (2004): Effects oflandscape change on clutches ofPhyllomedusa tarsius, a neotropicaltreefrog. Biological Conservation,118: 109-116.

NELSON, C.E. & LESCURE, J. (1975): Thetaxonomy and distribution of Myersiellaand Synapturanus (Anura: Microhylidae).Herpetologica, 31 (4): 389-397.

PYBURN, W.F. 1975. A new species of microhylidfrog of the genus Synapturanus fromsoutheastern Colombia. Herpetologica,31 (4): 439-443.

PYBURN, W.E. & HEYER, W.R. (1975): Identityand call of the frog Leptodactylusstenodema. Copeia, 1975 (3): 585-587.

RIBEIRO, J.E.L.S., HOPKINS, M.J.G., VINCENTI, A.,SOTHERS, C.A., COSTA, M.A.S., BRITO, J.M.,SOUZA, M.A.D., MARTINS, L.H.P., LOHMAN,L.G., ASSUNÇÃO, P.A.C.L., PEREIRA, E.C., SIL-VA, C.F., MESQUITA, M.R. & PROCÓPIO, L.(1999): Flora da Reserva Ducke: Guiade Identificação das Plantas Vascularesde uma Floresta de Terra Firme na Ama-zônia Central. INPA, Manaus. 800pp.

RODRIGUES, D.J., LOPES, F.S. & UETANABARO,M. (2003): Padrão reprodutivo deElachistocleis bicolor (Anura,Microhylidae) na Serra da Bodoquena,Mato Grosso do Sul, Brasil. Iheringia,Série Zoologia, 93 (4): 365-371.

RODRÍGUEZ, L.O. & DUELLMAN, W.E. (1994):Guide to the frogs of the Iquitosregion, Amazonian Peru. TheUniversity of Kansas Natural HistoryMuseum, Special Publication, 22,pp.i-vi, 1-80, plates 1-12.

ROSSA-FERES, D.C., MENIN, M. & IZZO, T.J.(1999): Ocorrência sazonal e com-portamento territorial emLeptodactylus fuscus (Anura,Leptodactylidae). Iheringia, Série Zo-ologia, 87: 93-100.

SCHIESARI, L., GORDO, M. & HÖDL, W.(2003): Treeholes as calling, breeding,and developmental sites for theAmazonian canopy frog, Phrynohyasresinifictrix (Hylidae). Copeia, 2003(2): 263-272.

SCHIESARI, L., GRILLITSCH, B. & VOGEL, C.(1996): Comparative morphology ofphyto-telmonous and pond-dwellinglarvae of four neotropical treefrogspecies (Anura, Hylidae, Osteo-cephalus oophagus, Osteocephalustaurinus, Phrynohyas resinifictrix,Phrynohyas venulosa). Alytes, 13:109-139 + Erratum 14: 127-128.

ZIMMERMAN, B.L. & BOGART, J. P. (1988):Ecology and calls of four species ofAmazonian forest frogs. Journal ofHerpetology, 22 (1): 97-108.

ZIMMERMAN, B.L. & HÖDL, W. (1983):Distinction of Phrynohyas resinifictrix(Goeldi, 1907) from Phrynohyasvenulosa (Laurenti, 1768) based onacoustical and behavioural para-meters (Amphibia; Anura; Hylidae).Zoologischer Anzeiger, 211 (5/6):341-352.

165


Autores AuthorsAlbertina P. Lima e William E. Mag-nusson são biólogos, pesquisadoresda Coordenação de Pesquisas em

Ecologia e professores do Cur-so de Pós-graduação em Eco-logia do INPA. Trabalham comos anuros da Reserva Ducke ede outras localidades na Ama-

zônia há mais de 25 anos.

Marcelo Menin e Domingos de Je-sus Rodrigues são biólogos e alu-nos de doutorado do Curso de Pós-

graduação em Ecologiado INPA desde 2001, es-tudando ecologia popu-lacional e de comunida-des de anuros da Reser-va Ducke.

Luciana Kreutz Erdtmann é biólogae, durante a elaboração desse guia,foi bolsista do Programa PCI/INPA/CNPq. Estuda anuros desde 2000.Atualmente é mestranda da Univer-sidad de Los Andes – Colômbia.

Claudia Keller é pesquisadorada Coordenação dePesquisas em Ecologiado INPA desde 2000,quando começou a tra-balhar com anurosamazônicos.

Walter Hödl é professore pesquisador da Universidade deViena (Áustria) e trabalha com anu-ros em vários paises da América doSul e África há mais de 25 anos.

Albertina P. Lima andWilliam E. Magnusson arebiologists in the EcologyDepartment of INPA. Theyhave studied the frogs ofReserva Ducke and otherareas in Amazonia duringthe last 25 years.

Marcelo Menin andDomingos de Jesus Rodrigues aredoctoral candidates in the Post-graduate course in Ecology atINPA since 2001, wherethey study the populationand community ecologyof the frogs of ReservaDucke.

Luciana Kreutz Erdtmann is abiologist and during the productionof this guide, she held ascholarship from the PCI/INPA/CNPq Program. Shehas studied frogs since 2000,and is now a Mastersstudent at the Los AndesUniversity of Colombia.

Claudia Keller is a biologist in theEcology Department of INPA since2000, when she started to workon Amazonian frogs.

Walter Hödl is a professor andresearcher at Vienna University,Austria, who has studied frogsin many countries in SouthAmerica and Africa for morethan 25 years.

Authors

166


Agradecimentos Acknowledgments

A produção e publicação deste li-vro foi possível graças ao apoio fi-nanceiro e/ou logístico das seguin-tes instituições: Fundação BBVA(FBBVA), Programa de Pesquisasem Biodiversidade (PPBio), Conse-lho Nacional de DesenvolvimentoCientífico Tecnológico (CNPq –Auxílios a Pesquisa no 550651/01-2e 471453/03-0 para A. P. Lima, eno 472799/03-7 para W. Magnus-son), Fundação Científica da Aus-tria (WFW - Projeto 15345 para W.Hödl) e Instituto Nacional de Pes-quisas da Amazônia (PPI no 1-3650e 1-1105). M. Menin e D. J. Rodri-gues receberam bolsa de douto-rado do CNPq e L. K. Erdtmannrecebeu uma bolsa PCI/INPA/CNPq.

Agadecemos a Selvino Neckel-Oli-veira pela foto de Chiasmocleisshudikarensis e a Benjamim B. daLuz por ter escalado até a copapara coletar Phrynohyas resinifictrixe por ter fotografado seu sitio deoviposição.

Elaboration of this field guide wassupported by BBVA Foundation(FBBVA), Programa de Pesquisasem Biodiversidade (PPBio),Conselho Nacional deDesenvolvimento CientíficoTecnológico (CNPq – projects# 550651/01-2 and 471453/03-0for A. P. Lima, and # 472799/03-7for W. Magnusson), AustrianScience Foundation (WFW –Project # 15345 for W. Hödl), andInstituto Nacional de Pesquisas daAmazônia (PPI # 1-3650and 1-1105). M. Menin andD. J. Rodrigues received doctoralscholarships from CNPq, andL. K. Erdtmann received aPCI/INPA/CNPq scholarship.

We thank Selvino Neckel-Oliveirafor the photo of Chiasmocleisshudikarensis, and Benjamim B. daLuz for climbing into the canopy tocollect Phrynohyas resinifictris andphotograph its egg-laying site.

167


FundaçãoBBVA

BBVAFoundation

A Fundação BBVA expressa o com-promisso do Grupo BBVA com amelhoria do meio no qual atua. Essafunção de responsabilidade social éexercida por meio de distintos pro-gramas, particularmente por meioda Fundação BBVA, promovendo apesquisa científica nas áreas de MeioAmbiente, Biomedicina e CiênciasSociais, entre outras, em colabora-ção com grupos de excelência dosetor público de Educação e Ciên-cia em diversos países, especialmen-te na América Latina.

Uma prioridade da Fundação BBVAé contribuir para a produção de co-nhecimento científico e a conscien-tização da sociedade para a con-servação do meio ambiente no iní-cio do século XXI. Para alcançar esseobjetivo, a Fundação apoia a pes-quisa, a capacitação de recursoshumanos e ações práticas de con-servação da biodiversidade. Desta-cam-se os editais anuais para pro-jetos sobre Biologia da Conserva-ção, os prêmios para Conservaçãoda Biodiversidade, a colaboraçãoem um curso de Mestrado em Áre-as Naturais Protegidas, dirigido aestudantes e profissionais latino-americanos (bolsas Fundação BBVA– Fundação Carolina), assim comoa organização de ciclos de confe-rências e publicações sobre a con-servação da biodiversidade.

The BBVA Foundation reflects theobligation of the BBVA Group toimprove the environment. Its socialresponsibility is exercised throughseveral programs, and the BBVAFoundation in particular, promotingscientific research in Environmental,Biomedical, and Social Sciences,among others, in collaboration withpublic academic and scientificinstitutions of several countries,specially in Latin America.

A top priority of the BBVAFoundation is to promote scientificknowledge and public awarenessabout environmental conservationin the XXIth century. In order toreach this objective, the Foundationsupports research, training, andpractical enterprises on biodiversityconservation. This is achievedthrough annual calls for researchprojects on Conservation Biology,Biodiversity Conservation awards,collaboration in a masters courseon natural protected areas offeredto Latin-american students andprofessionals (BBVA Foundation– Carolina Foundationscholarships), as well as theorganization of conference cyclesand publications on biodiversityconservation.

168


Programa dePesquisa emBiodiversidade– PPBio

Program forBiodiversityResearch– PPBio

O programa de Pesquisa em Biodi-versidade – PPBio (ppbio.inpa.gov.br)é um programa do Ministério deCiência e Tecnologia – MCT(www.mct.gov.br) que foi iniciado naAmazônia em 2004, para aprimoraras pesquisas sobre a biodiversidadebrasileira. O PPBio prevê a implemen-tação de infraestrutura de apoio àpesquisa no interior da Amazôniabrasileira, incluindo o estabelecimen-to de parcelas permanentes deamostragem, apoio logístico e for-mação de recursos humanos. A pri-meira parcela de amostragem doPPBio foi instalada na Reserva Flo-restal Adolpho Ducke do InstitutoNacional de Pesquisas da Amazônia– INPA (www.inpa.gov.br), dentro dosítio de Pesquisa Ecológica de Lon-ga Duração da Amazônia central –PELD Sítio 1 (peld.inpa.gov.br).O PELD é um programa do Conse-lho Nacional de DesenvolvimentoCientífico e Tecnológico – CNPq(www.cnpq.br).

The Program for BiodiversityResearch – PPBio(ppbio.inpa.gov.br), a Ministryof Science and Technology – MCT(www.mct.gov.br) programdesigned to stimulate biodiversityresearch in Brazil, was initiated inAmazonia in 2004. The PPBio aimsto implement infrastructure forscientific research in remoteregions of Amazonia, including theestablishment of permanent plots,logistic support, and training. Thefirst PPBio survey grid was installedin Reserva Florestal AdolphoDucke (Reserva Ducke) managedby the Instituto Nacional dePesquisas da Amazônia – INPA(www.inpa.gov.br), within theLong-term Ecological Research Site(LTER) of central Amazonia – PELDSítio 1 (peld.inpa.gov.br). The PELDis a program of the BrazilianNational Science Council – CNPq(www.cnpq.br).


Este livro foi composto em Eras Md BT e Eras Bk BTe impresso nas oficinas da TARFC, São Paulo.

This book was composed in Eras Md BT and Eras Bk BT and printed by TARFC, São Paulo.


respeite a natureza

respect the nature


he Reserva Florestal Adolpho Ducke,established in 1963 has withheld the ravagesof deforestation and urbanization and remains

a sanctuary for all sorts of living things, including50 species of frogs that are treated in thisextraordinarily well-illustrated volume.Guides such as this one are essential foreducating naturalists, conservationists, andthe general public.

T T T

Reserva Florestal Adolpho Ducke,estabelecida em 1963, conseguiu conter asanha do desmatamento e da urbanização,

permanecendo como um santuário para todotipo de seres viventes, incluindo 50 espéciesde sapos, dos quais trata este volumeextraordinariamente bem ilustrado.Guias como este são essenciais para aeducação de naturalistas, conservacionistase do público em geral.

A

A

A

PPBio

PPBio

PPBio

capa 1 e 4.pmd 27/12/2005, 11:121

Documents

Guia de sapos da reserva ducke amazônia central