Guida introduttiva di Roxio Easy VHS to DVDimg.roxio.com/ita/pdf/product_manuals/easy_vhs_to_dvd_pc... · 2009. 5. 28. · Guida introduttiva Roxio Easy VHS to DVD Trasferimento di

RoxioEasy VHS to DVD

Guida introduttiva

Guida introduttiva di Roxio Easy VHS to DVD www.roxio.comii

3

Guida introduttivaRoxio Easy VHS to DVD

Nel presente manuale

Benvenuti in Roxio Easy VHS to DVD 4

Informazioni sulla presente guida 4

Installazione di Easy VHS to DVD 5

Trasferimento di video su DVD da nastri VHS 6

Trasferimento di audio da LP e nastri 11

Dove reperire ulteriori informazioni 15

Opzioni di supporto Easy VHS to DVD 16

Guida introduttiva di Roxio Easy VHS to DVDwww.roxio.com4

Benvenuti in Roxio Easy VHS to DVDRoxio Easy VHS to DVD è la soluzione migliore per conservare le vostre preziose registrazioni VHS. Con Easy VHS to DVD, è possibile trasferire facilmente i video da nastro VHS su computer e archiviarli su DVD.

Con Easy VHS to DVD, è inoltre possibile digitalizzare la vostra raccolta di dischi, eseguire il ripping e la masterizzazione di CD audio e creare etichette per dischi.

Informazioni sulla presente guidaQuesta guida fornisce una descrizione generale di Easy VHS to DVD per facilitarne l'uso. Comprende istruzioni sull'utilizzo del dispositivo di acquisizione incluso, che sarà utilizzato per trasferire il contenuto di nastri VHS sul computer, e descrive la procedura più semplice per la creazione di un DVD.

Per dettagli su come usare le altre funzioni di Easy VHS to DVD, fare riferimento alla Guida in linea nella sezione Dove reperire ulteriori informazioni a pagina 15.

Guida introduttiva Roxio Easy VHS to DVDInstallazione di Easy VHS to DVD 5

Installazione di Easy VHS to DVD

Installazione del software

1 Collegare il dispositivo Roxio Video Capture USB a una porta USB 2.0 del computer.

2 Inserire il disco di installazione di Easy VHS to DVD nell'unità disco. Il programma di setup si avvia automaticamente; in alternativa, è possibile fare doppio clic su setup.exe sul disco.

3 Per installare il software, seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.

Al completamento della procedura di installazione, è possibile avviare Easy VHS

to DVD facendo doppio clic sull'icona di Easy VHS to DVD sul desktop.

Nota Windows Vista potrebbe chiedere l'autorizzazione durante i vari passaggi della procedura di installazione.Accordare l'autorizzazione quando richiesto affinché l'installazione possa essere completata.


Trasferimento di video su DVD da nastri VHS

Nota I nastri VHS sono generalmente registrati a una qualità inferiore rispetto ai video digitali e si degradano con il passare del tempo. Roxio Easy VHS to DVD trasferirà fedelmente i video su DVD. La qualità video del DVD dipenderà esclusivamente dalla qualità della fonte. Video VHS di bassa qualità non possono essere convertiti in video di qualità elevata trasferendoli su disco DVD.

Per collegare un videoregistratore al computer

1 Collegare il dispositivo Roxio Video Capture USB a una porta USB 2.0 del computer. Ove necessario, è inclusa una prolunga USB.

Guida introduttiva Roxio Easy VHS to DVDTrasferimento di video su DVD da nastri VHS 7

2 Connettere l'adattatore Roxio al dispositivo di acquisizione video come mostrato nell'illustrazione.

3 Utilizzando il cavo RCA fornito con il videoregistratore, collegare il connettore video Line Out al videoregistratore utilizzando una delle due spine video dell'adattatore Roxio. (Il cavo non è incluso con Easy VHS to DVD.)

Quale connettore utilizzare? A seconda del videoregistratore, si potra scegliere di utilizzare il connettore Video composito (la spina gialla) o il connettore S-Video di qualità maggiore (la spina singola nera). Ove possibile, si consiglia di utilizzare S-Video.


4 Oltre al collegamento video, è anche necessario collegare i due connettori Audio Out del videoregistratore all'adattatore audio del dispositivo di acquisizione USB Roxio, come mostrato nell'illustrazione seguente.

Creare un DVD

1 Avviare Easy VHS to DVD facendo doppio clic sull'icona di Easy VHS

to DVD sul desktop del computer. Selezionare la categoria di

progetto Video - Filmati e fare clic su Plug & Burn.

2 Inserire un DVD vuoto nell'unità DVD.

Guida introduttiva Roxio Easy VHS to DVDTrasferimento di video su DVD da nastri VHS 9

3 In Imposta opzioni di produzione, selezionare Senza menu.

4 Selezionare l'unità DVD dal menu a discesa.

5 Selezionare DVD come tipo di disco.

6 Fare clic su Successivo.

7 Selezionare USB 2861 Device dal menu a tendina del Dispositivo di acquisizione.


8 Far avanzare o riavvolgere il nastro VHS fino alla posizione in cui si desidera cominciare la registrazione.

9 Premere il pulsante Play sul videoregistratore.

10 Fare clic su Acquisisci adesso. È possibile acquisire l'intero nastro o interrompere l'acquisizione in qualsiasi momento premendo il pulsante Interrompi. Per acquisire diverse sezioni di nastro su un unico disco, interrompere l'acquisizione nel punto desiderato e ripetere quindi i passaggi 8-10.

11 Al termine dell'acquisizione, fare clic su Fine.

Durante la creazione del disco, appare la finestra di dialogo Masterizza progetto.

12 Quando entrambi gli indicatori di avanzamento hanno raggiunto il 100%, fare clic su OK.

13 Espellere il disco.

Guida introduttiva Roxio Easy VHS to DVDTrasferimento di audio da LP e nastri 11

Trasferimento di audio da LP e nastri

Collegare il sistema audio al computer.

Si comincerà collegando il sistema audio al computer utilizzando il dispositivo Video Capture USB fornito con Easy VHS to DVD. L'illustrazione seguente mostra un'impostazione tipica.

1 Collegare il dispositivo Roxio Video Capture USB a una porta USB 2.0 del computer. Ove necessario, è inclusa una prolunga USB.


2 Connettere l'adattatore Roxio al dispositivo di acquisizione.

3 Collegare il lettore audio alla presa larga a due spine utilizzando i cavi forniti con il lettore. (I cavi necessari per collegare il sistema audio all'adattatore Roxio non sono inclusi con Easy VHS to DVD.)

Guida introduttiva Roxio Easy VHS to DVDTrasferimento di audio da LP e nastri 13

Digitalizzare LP e nastri:

1 Avviare Easy VHS to DVD facendo doppio clic sull'icona di Easy VHS to DVD sul desktop.

2 Fare clic sul progetto Digitalizza LP e nastri dalla categoria di progetto Musica - Audio.

3 Nell'elenco a tendina Acquisizione da, scegliere Linea (3-USB 2861 Device).

4 Nella casella Input, selezionare il canale audio in ingresso.

Nota Con il sistema operativo Windows Vista, la casella Input non sarà disponibile.

5 Per ottimizzare il volume di registrazione, riprodurre un segmento con un audio elevato dalla fonte audio e fare clic su Auto.

6 Riportare l'LP o il nastro alla posizione immediatamente precedente al punto in cui si desidera che cominci la registrazione e avviare la riproduzione.

7 In Easy VHS to DVD, fare clic su Registra ( ) per avviare la

registrazione.

8 A registrazione completata, fare clic su Interrompi. ( )


9 Fare clic su Successivo.

10 Sono visualizzati gli strumenti per identificare e migliorare le registrazioni audio. Fare clic su Guida per ulteriori informazioni.

11 Fare clic su Successivo quando si è pronti a masterizzare le registrazioni su CD.

Per masterizzare i file audio su CD

1 Selezionare le tracce da trasferire.

2 Inserire un CD vuoto nel masterizzatore e fare clic su Masterizza CD audio nell'area delle operazioni.

3 Selezionare il registratore dalla finestra di dialogo Impostazione della masterizzazione.

4 Fare clic su OK per masterizzare il disco.

Nota Per ulteriori informazioni sulle opzioni di masterizzazione disco disponibili, fare clic su Guida nella finestra di dialogo Impostazione della masterizzazione.

Guida introduttiva Roxio Easy VHS to DVDDove reperire ulteriori informazioni 15

Dove reperire ulteriori informazioniQuesta guida fornisce una descrizione generale di Easy VHS to DVD per facilitarne l'uso. Per dettagli su come usare le altre funzioni di Easy VHS to DVD, fare riferimento alla Guida in linea descritta sotto.

Guida in lineaLa maggior parte dei componenti di Easy VHS to DVD comprendono un file contenente procedure descritte passo per passo e risposte alle domande più frequenti.

Utilizzare il menu Guida per accedere. Per avere una guida contestuale che descrive l'attività o l'operazione in corso, premere F1.

Supporto online RoxioSe nella Guida in linea o in questo manuale non si riesce a trovare la risposta a un problema, si possono ottenere informazioni più aggiornate visitando il nostro sito Web. Andare all'indirizzo http://support.roxio.com.


Opzioni di supporto Easy VHS to DVD

Possibilità estese di consultazioneRoxio fornisce un'ampia gamma di strumenti di supporto, tra cui un "agente virtuale", una base di conoscenza con articoli e suggerimenti per la soluzione di problemi ed esercitazioni, tutti finalizzati a favorire un utilizzo ottimale dei prodotti Roxio.

Prima di contattare l'assistenza telefonica o inviarci un'e-mail, assicurarsi di aver visitato il sito di supporto Roxio dove si possono trovare risposte alla maggior parte delle domande. http://support.roxio.com.

Opzioni di supporto alternativeLe opzioni di supporto alternative per i prodotti Roxio, come l'inoltro di richieste vie e-mail o telefono, sono disponibili su base limitata o a pagamento. Visitare il sito Web all'indirizzo http://support.roxio.com per informazioni sulle opzioni disponibili per il supporto del prodotto in uso.

Prima di contattare RoxioSe non è stato possibile trovare la risposta a un quesito nella Guida in linea o nel sito Web del Supporto Roxio, si può inoltrare una richiesta di assistenza via e-mail o telefono. Prima di fare ciò, visitare il sito http://support.roxio.com per vedere una serie di utili informazioni in proposito.

Contattare RoxioAccedere al nostro portale Customer Web per inviare una richiesta di assistenza o trovare informazioni sul supporto locale. Il portale Customer Web per i clienti si trova all'indirizzo http://selfserve.roxio.com.

Guida introduttiva di Roxio Easy VHS to DVDInformazioni legali 17

Informazioni legaliCopyright © 1994-2009 Sonic Solutions. Tutti i diritti riservati. Roxio Easy VHS to DVD, Roxio Creator 2009, Roxio Easy Media Creator, Easy CD & DVD Creator, Easy CD & DVD Burning, WinOnCD, Retrieve, DLA, Music Disc Creator, MyDVD, Backup MyPC, Disc Copier, Label Creator, Sound Editor, Creator Classic, JUST!BURN, WOCBlock, CinePlayer, Roxio Updater, Media Manager, VideoWave, PhotoSuite, Roxio Easy DVD Copy, DVD Info Pro, Disc Image Loader, Easy Audio Capture, RecordNow!, DMX, CineMagic, Drag-to-Disc, Roxio Backup, Media Import, Disc & Device Utility, Express Labeler, Slideshow Assistant, Multi Photo Enhance, Assistente panorama, Assistente per inviare le foto tramite posta elettronica e tutti gli stili e i modelli sono protetti dalle leggi e dai trattati internazionali sul copyright. La riproduzione o la distribuzione non autorizzata di questi programmi, o di parte di essi, può comportare l'applicazione di gravi sanzioni civili e penali, e verrà perseguita con la massima severità consentita dalla legislazione esistente. L'uso di questi prodotti è subordinato all'accettazione del contratto di licenza allegato a questo prodotto.

Sonic, Sonic Solutions, Roxio, il logo con il disco sormontato da una fiamma, Roxio Creator, Roxio Easy Media Creator, WinOnCD, PhotoSuite, VideoWave, il logo con il CD sormontato da una fiamma, Easy CD & DVD Creator, Easy CD & DVD Burning, Disc Copier, MyDVD, Creator Classic, JUST!BURN, Easy DVD Copy, BackUp MyPC, CinePlayer, RecordNow! e Drag-to-Disc sono marchi di fabbrica di Sonic Solutions, che possono risultare registrati in alcune giurisdizioni. Tutti gli altri marchi di fabbrica sono proprietà dei rispettivi titolari.

A QUESTO PRODOTTO SI APPLICA IN TUTTO O IN PARTE QUANTO SEGUE.

Alcune parti del software sono fornite da Apple Computer, Inc. Copyright © 2004 Apple Computer, Inc.

DivX e il logo DivX sono marchi registrati di DivXNetworks, Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi.

Tecnologia di codifica audio MPEG Layer-3 e mp3PRO su licenza Coding Technologies, Fraunhofer IIS e THOMSON.

http://www.iis.fhg.de/amm


Alcune parti utilizzano tecnologie Microsoft Windows Media. Copyright © 1999-2004 Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. Windows Media e il logo Windows sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.

Tecnologia VST Plug-in di Steinberg Copyright © 2004 Steinberg Media Technologies AG. Steinberg è un marchio registrato di Steinberg Soft- und Hardware GmbH.

Per alcuni contenuti digitali © 1994-2001 Hemera* Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. *Marchio di fabbrica di Hemera Technologies, Inc.

Tecnologia di compressione audio Ogg Vorbis fornita per gentile concessione di Xiph.Org Foundation.

libfishsound

-----------------------

Copyright (C) 2003, 2004 Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO) Australia

QUESTO SOFTWARE È FORNITO DAI TITOLARI DEL COPYRIGHT E DA CHI VI HA CONTRIBUITO "COME È", E NON SONO RICONOSCIUTE ALTRE GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE, COMPRESE, A MERO TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER SCOPI SPECIFICI. IN NESSUN CASO LA SOCIETÀ O CHI HA CONTRIBUITO AL PRODOTTO SARÀ RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, ACCIDENTALI, SPECIALI, PUNITIVI O DERIVATI (COMPRESE, A MERO TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LA FORNITURA DI BENI O SERVIZI SOSTITUTIVI, LA PERDITA D'USO, DI DATI O DI PROFITTI, O L'INTERRUZIONE DI ATTIVITÀ) COMUNQUE CAUSATI E SU QUALSIASI PRESUNZIONE DI RESPONSABILITÀ, PER CONTRATTO, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O ILLECITO (COMPRESA NEGLIGENZA O ALTRO) DERIVANTI IN QUALSIASI MODO DALL'USO DI QUESTO SOFTWARE, ANCHE SE A CONOSCENZA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.

------------------------------------------------

libvorbis and libogg

------------------------------------------------


Copyright (C) 1994-2004 Xiph.org Foundation

QUESTO SOFTWARE È FORNITO DAI TITOLARI DEL COPYRIGHT E DA CHI VI HA CONTRIBUITO "COME È", E NON SONO RICONOSCIUTE ALTRE GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE, COMPRESE, A MERO TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER SCOPI SPECIFICI. IN NESSUN CASO L'ORGANIZZAZIONE O CHI HA CONTRIBUITO AL PRODOTTO SARÀ RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, ACCIDENTALI, SPECIALI, PUNITIVI O DERIVATI (COMPRESE, A MERO TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LA FORNITURA DI BENI O SERVIZI SOSTITUTIVI, LA PERDITA D'USO, DI DATI O DI PROFITTI, O L'INTERRUZIONE DI ATTIVITÀ) COMUNQUE CAUSATI E SU QUALSIASI PRESUNZIONE DI RESPONSABILITÀ, PER CONTRATTO, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O ILLECITO (COMPRESA NEGLIGENZA O ALTRO) DERIVANTI IN QUALSIASI MODO DALL'USO DI QUESTO SOFTWARE, ANCHE SE A CONOSCENZA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.

-------------------------------------------------------------

libflac and libflac++

-----------------------------------------

Copyright (C) 2000,2001,2002,2003,2004 Josh Coalson

QUESTO SOFTWARE È FORNITO DAI TITOLARI DEL COPYRIGHT E DA CHI VI HA CONTRIBUITO "COME È", E NON SONO RICONOSCIUTE ALTRE GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE, COMPRESE, A MERO TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER SCOPI SPECIFICI. IN NESSUN CASO LA FONDAZIONE O CHI HA CONTRIBUITO AL PRODOTTO SARÀ RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, ACCIDENTALI, SPECIALI, PUNITIVI O DERIVATI (COMPRESE, A MERO TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LA FORNITURA DI BENI O SERVIZI SOSTITUTIVI, LA PERDITA D'USO, DI DATI O DI PROFITTI, O L'INTERRUZIONE DI ATTIVITÀ) COMUNQUE CAUSATI E SU QUALSIASI PRESUNZIONE DI RESPONSABILITÀ, PER CONTRATTO, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O ILLECITO (COMPRESA NEGLIGENZA O ALTRO) DERIVANTI IN QUALSIASI MODO DALL'USO DI QUESTO SOFTWARE, ANCHE SE A CONOSCENZA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.

--------------------------------------------------------

dsfOggDemux, dsfOggMux, dsfVorbisDecoder, dsfVorbisEncoder.dll, dsfNativeFLACSource, dsfFLACDecoder, dsfFLACEncoder, libOOOgg, libOOOggSeek

------------------------------------

Copyright (C) 2003-2005 Zentaro Kavanagh

QUESTO SOFTWARE È FORNITO DAI TITOLARI DEL COPYRIGHT E DA CHI VI HA CONTRIBUITO "COME È", E NON SONO RICONOSCIUTE ALTRE GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE, COMPRESE, A MERO TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER SCOPI SPECIFICI. IN NESSUN CASO LA SOCIETÀ O CHI HA CONTRIBUITO AL PRODOTTO SARÀ RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, ACCIDENTALI, SPECIALI, PUNITIVI O DERIVATI (COMPRESE, A MERO TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LA FORNITURA DI BENI O SERVIZI SOSTITUTIVI, LA PERDITA D'USO, DI DATI O DI PROFITTI, O L'INTERRUZIONE DI ATTIVITÀ) COMUNQUE CAUSATI E SU QUALSIASI PRESUNZIONE DI RESPONSABILITÀ, PER CONTRATTO, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O ILLECITO (COMPRESA NEGLIGENZA O ALTRO) DERIVANTI IN QUALSIASI MODO DALL'USO DI QUESTO SOFTWARE, ANCHE SE A CONOSCENZA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.


Motore effetti audio su licenza Algorithmix. http://www.algorithmix.com

'Dolby' e il simbolo con doppia D sono marchi di fabbrica di Dolby Laboratories.

Questo prodotto contiene uno o più programmi protetti dalle leggi internazionali e degli Stati Uniti sul copyright come lavori non pubblicati. Questi programmi sono di carattere confidenziale e di proprietà di Dolby Laboratories. È proibita la loro riproduzione o divulgazione, in tutto o in parte, o la produzione di lavori da essi derivati senza l'autorizzazione esplicita di Dolby Laboratories. Copyright 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. Tutti i diritti riservati.

Prodotto su licenza concessa da Dolby Laboratories.

Il TWAIN Toolkit viene distribuito "come è". Sviluppatori e distributori del TWAIN Toolkit non riconoscono alcuna garanzia, esplicita o implicita, comprese, a mero titolo esemplificativo, le garanzie implicite di commerciabilità, assenza di violazioni di diritti di terzi e idoneità per scopi particolari. Sviluppatori e distributori non potranno in alcun caso essere ritenuti responsabili per eventuali danni diretti, indiretti, speciali, incidentali o dipendenti, risultanti dalla riproduzione, modifica, distribuzione o altro utilizzo del TWAIN Toolkit.

La tecnologia di riconoscimento musicale e i relativi dati sono forniti da Gracenote®. Gracenote è lo standard per la tecnologia di riconoscimento musicale e la trasmissione dei relativi contenuti. Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.gracenote.com.

CD e dati musicali relativi di Gracenote, Inc., copyright © 2006 Gracenote. Gracenote Software, copyright © 2006 Gracenote. Questo prodotto/servizio può essere basato su uno o più dei seguenti brevetti USA: #5,987,525; #6,061,680; #6,154,773, #6,161,132, #6,230,192, #6,230,207, #6,240,459, #6,330,593 e altri brevetti concessi o in attesa di concessione. Alcuni servizi sono forniti su licenza di Open Globe, Inc. per il brevetto USA #6,304,523.

Gracenote, il logo e il marchio societario Gracenote e il CDDB sono marchi registrati di Gracenote. MusicID e il logo "Powered by Gracenote" sono marchi registrati di Gracenote.


Per ulteriori informazioni sull'uso del servizio Gracenote, visitare il sito. www.gracenote.com/corporate

Una parte di questo prodotto, Copyright 1997, Chris Losinger

Alcune parti di questo prodotto sono state create utilizzando LEADTOOLS © 1991-2001, LEAD Technologies, Inc. TUTTI I DIRITTI RISERVATI.

Il prodotto comprende 3ivx Filter Suite. Copyright © 3ivx Technologies Pty. Ltd., 1999-2003, Tutti i diritti riservati. 3ivx è un marchio di fabbrica internazionale.

Alcuni contenuti digitali forniti da Digital Vision.

Certi modelli e immagini: © 2004 ArtBuilders.

Alcuni contenuti audio forniti da Darklab Sound.

Alcuni contenuti audio forniti da Todor Kobakov da spineproductions.net.

Alcuni contenuti sono stati forniti per gentile concessione da Artbeats. www.artbeats.com

Alcuni contenuti costituiti da immagini digitali © 2006 Jupiterimages Corporation. Tutti i diritti riservati.

Alcuni contenuti audio © 2006 Ian Nieman Music. Tutti i diritti riservati.

Parti, Copyright 1997-1998 Intel Corporation.


Questo prodotto utilizza la libreria LAME MP3 Encoder (la "Libreria"). La Libreria è concessa in licenza nei termini della "GNU Library General Public License", Versione 2, 1991. Per ottenere una copia del codice sorgente corrispondente, leggibile con qualsiasi sistema, inviare la richiesta a Sonic Solutions, 101 Rowland, Suite 110, Novato, CA 94945 USA, Attn: Legal Department. Le spese complessive di spedizione verranno addebitate al richiedente.

QUESTO PRODOTTO È CONCESSO IN LICENZA D'USO A UN UTENTE PRIVATO IN BASE ALLA "MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE" PER SCOPI PERSONALI E NON COMMERCIALI, PER (i) LA CODIFICA DI VIDEO IN CONFORMITÀ ALLO STANDARD VIDEO MPEG-4 ("MPEG-4 VIDEO") E/O (ii) LA DECODIFICA DI VIDEO MPEG-4 CHE SIA STATO CODIFICATO DA UN UTENTE PRIVATO PER SCOPI PERSONALI E NON COMMERCIALI E/O CHE SIA STATO OTTENUTO DA UN FORNITORE DI VIDEO PROVVISTO DI LICENZA CONCESSA DA MPEG LA PER LA FORNITURA DI VIDEO MPEG-4. NESSUNA LICENZA È CONCESSA NÉ DEVE ESSERE CONSIDERATA IMPLICITA PER QUALSIASI ALTRO USO. ULTERIORI INFORMAZIONI, COMPRESE QUELLE RELATIVE A USI PROMOZIONALI, INTERNI E COMMERCIALI E ALLE LICENZE, POSSONO ESSERE OTTENUTE DA MPEG LA, LLC. VISITARE IL SITO HTTP://WWW.MPEGLA.COM.

PSP è un marchio registrato di Sony Computer Entertainment e Memory Stick è un marchio registrato di Sony Corporation.

Il marchio costituito dalla parola Bluetooth® e i relativi logo sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc., e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Sonic Solutions è coperto da licenza. Gli altri marchi di fabbrica e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

TiVo e il logo TiVo sono marchi registrati di TiVo Inc. o delle rispettive filiali.

Il prodotto è protetto da specifici diritti di proprietà intellettuale di Microsoft Corporation. L'uso e la distribuzione di tale tecnologia al di fuori di questo prodotto sono proibiti senza un contratto di licenza da parte di Microsoft o di una consociata autorizzata di Microsoft.

Windows Preinstallation Environment. Le applicazioni per il ripristino di emergenza incluse in questo prodotto possono utilizzare il software Microsoft® Windows® Preinstallation Environment di Microsoft Corporation ("WinPE"). Il software WinPE fornito con questo software può essere utilizzato soltanto per eseguire l'avvio, la diagnostica, l'impostazione, il ripristino, l'installazione, la configurazione, il test o il recupero in caso ripristino di emergenza. NOTA: QUESTO SOFTWARE CONTIENE UNA FUNZIONE DI PROTEZIONE CHE PROVOCHERÀ IL RIAVVIO DEL SISTEMA SENZA PREAVVISO DOPO 24 ORE DI UTILIZZO CONTINUO. WinPE non può esser utilizzato come sistema operativo di tipo generale o come sostituto di una versione completa di alcun sistema operativo. L'uso di WinPE è "come si trova".


ModificheIl materiale contenuto nel presente documento ha finalità esclusivamente informative ed è soggetto a modifiche senza preavviso. Sebbene sia stata posta ogni diligenza nella preparazione di questo documento per assicurarne l'esattezza, Sonic Solutions declina ogni responsabilità risultante da errori od omissioni del documento o dall'utilizzo delle informazioni in esso contenute.

Sonic Solutions si riserva il diritto di apportare modifiche al progetto del prodotto senza restrizioni e senza obbligo di notifica agli utenti.

Clausola di esonero da responsabilitàQuesto prodotto può permettere la riproduzione di materiale del cui copyright si è titolari o per il quale si è comunque ottenuta l'autorizzazione alla copia dal titolare del copyright. Effettuando duplicazioni di detto materiale senza essere titolari dei diritti di copyright o senza l'autorizzazione del titolare del copyright, è possibile che si violi la legge sul diritto d'autore e si incorra in sanzioni, tra cui il risarcimento dei danni. In caso di dubbio, interpellare un consulente legale.

Questo prodotto può essere protetto da uno o più dei brevetti elencati nel sito http://www.sonic.com/innovation/patents.


Documents

Guida introduttiva di Roxio Easy VHS to DVDimg.roxio.com/ita/pdf/product_manuals/easy_vhs_to_dvd_pc... · 2009. 5. 28. · Guida introduttiva Roxio Easy VHS to DVD Trasferimento di