1
îy‚¡y ²Ì!•þ!þ ôyöì¤îû lyô ~†þ ~†þ!þ lÇþöìeîû lyöìô ¤öìD ë%_«Ð öëôl !î¢y‡y lÇþeë%_« ôy¤ ÷î¢y‡Ð ô‰y lÇþeë%_« ôy¤ ôy‰– !‹þey lÇþeë%_« ôy¤ ÷‹þe ²Ìè,þ!•þÐ ~ îû†þô ×î”y lÇþeë%_« ôy¤ ×yî”Ð ×yî” îDyöì·îû ‹þ•%þíÅ ôy¤Ð ~¥z ôy¤ î£ìÅy }•%þîû xhsýˆÅ•þÐ öÄy!•þ£ì#öì˜îû ôöì•þ ×yî” òò‹þyw ×yî” ~î‚ ö¤ïîû ×yî”óó ~¥z ˜%¥zèþyöìˆ !îèþ_«Ð ²Ì!•þ!þ lÇþöìeîû ~†þ ~†þl x!™þ›!•þ ö˜î•þy íyöì†þlÐ öëôl †,þ!_†þyîû x!@À– !‹þeyîû !îÙ»†þôÅy– xl%îûy™yîû !ôe– ߺy•þ#îû þ›îl– ö•þô!l ×î”y lÇþöìeîû x!™þ›!•þ ö˜î•þy ¥!îûÐ ×î”y |kÅþô%‡ lÇþeÐ þ›yÙ»Åô%‡ lÇþöìe öëôl îûí !lôÅy” !†þ‚îy ˆ,¥²Ìöìî¢ Öèþ†þîû– xöì™yô%‡ lÇþöìe öëôl !î˜Äyîû½þ Öèþ†þîû– ö•þô!l |kÅþô%‡ lÇþöìe !‹þe†þôÅ Öèþ†þîûÐ ëyey†þyöì¡ ö†þ’þz ö†þ’þz ×î”yöì†þ ’þz_ô lÇþe xyîyîû ö†þ’þz ö†þ’þz ô™Äô lÇþe îöì¡ !‹þ!¥«•þ †þöìîûöìSélÐ öÄy!•þ£ì#öì˜îû ôöì•þ ×yî” ôyöì¤ §Ã@ýÌ¥” †þîûöì¡ y•þ†þ ˜éy•þy– ¤%‡#– !þ›•,þèþ_«– ö¡y†þ²Ì!¤kþ– ™lîyl ~î‚ îà þ›!îûîyîû ¤ô!§º•þ ¥ëûÐ !î!èþ§¬ þ›)y– îÊ•þ– ™ôÅ#ëû xl%Ûþyl ×yî” ôy¤öì†þ ô¥l#ëû ôëÅy˜yëû x!èþ!£ì_« †þöìîûöìSéÐ ×yî” ôyöì¤ !¢îþ›)y ôD¡yöìˆïîû# îÊ•þ þ›y¡l x¢)lÄ¢ëûlîÊ•þ– ×yî”# •þ#– ¥!îûëûy¡# •þ#– †þy¡# •þ# þ›y¡l– lyˆþ›Méþô# ôöì¥yê¤î– ×#×#†þ,öì£îû V%þ¡lëyey– îûy‡#î¦þl– ×#×# ôl¤yöì˜î# G ×#×# xÜTlyˆþ›)y ’þzöìÍÔ‡öìëyˆÄ þ›y¡l#ëû xl%ÛþylÐ !¢îþ›)y /éŸé ×yî” ôyöì¤ xyÖöì•þy£ì !¢öìîîû þ›)y ‡%î ôy¥ydÄþ›)”ÅÐ ö¤yôîyîû !¢öìîîû x•þÄhsý !²Ìëû !˜lÐ ²Ì!•þ!˜l !¢îþ›)y x¤½þî ¥öì¡ xhsý•þ/ ö¤yôîyîû !¢öìîîû þ›)y xî¢Ä¥z †þîû”#ëûÐ ~¥z ôyöì¤ ¡‰%îû&o– ô¥yîû&o !†þ‚îy x!•þîû&o þ›y‘þ †þîûyîû !löì˜Å¢ ¢yöìßf xyöìSéÐ ×yî” ôyöì¤ öë †þëû!þ ö¤yôîyîû þ›öìîû ö¤¥z †þëû!˜l¥z !¢öìîîû îÊ•þ þ›y¡l †þîûy ’þz!‹þ•þÐ ~¥z îÊöì•þ ²Ì•)þÄöì£ì ˆDy߬yl– xíîy ö†þyl þ›!îe l˜#öì•þ îy ¤öìîûyîöìîû ߬yl †þöìîû !¢îô!¨öìîû !ˆöìëû ö£ìy’þüöì¢yþ›‹þyöìîû !¢öìîîû þ›)y †þîûy !îö좣ì æþ¡˜yëû†þÐ ~¥z îÊöì•þ ×yî” ôyöì¤îû ôy¥ydÄ !†þ‚îy !¢î ô¥yþ›%îûyöì”îû †þy!¥l# ö¢yly ‡%î ôy¥ydÄ þ›)”ÅÐ þ›)yöì¢öì£ì îÊyáþ”öì†þ öèþyl †þîûyöìly †þ•ÅþîÄÐ ~¥z îÊ•þ þ›y¡l †þîûöì¡ þ›y¡l†þyîû#îû ¤ôhßì ôyl!¤†þ îy¤ly þ›)”Å ¥ëûÐ ôD¡yöìˆïîû# îÊ•þ /éŸé ×yî”ôyöì¤ ë•þ=!¡ ôD¡îyîû þ›öì’þü– ²Ìöì•þĆþ ôD¡îyîû¥z ôD¡yöìˆïîû#îû þ›)y †þîûy †þ•ÅþîÄÐ ôD¡îyöìîû öˆïîû#îû xyîûy™ly †þîûy ¥ëû îöì¡¥z ~¥z îÊ•þ ôD¡yöìˆïîû# îÊ•þ lyöìô þ›!îû!‹þ•þÐ !îîyöì¥îû þ›îû ²Ìöì•þĆþ !îîy!¥•þy îûô”#îû þ›„y‹þ îê¤îû ²Ì!•þ ×yî”ôyöì¤ ôD¡îyöìîû xî¢Ä¥z ~¥z îÊ•þþ þ›y¡l †þîûöì•þ ¥öìîÐ !îîyöì¥îû þ›îû ²Ìíô ×yî”ôyöì¤ ôy•,þˆ,öì¥ ~î‚ þ›öìîûîû ‹þyîû!þ ×yî”ôyöì¤ þ›!•þˆ,öì¥ þ›y¡l †þîûöì•þ ¥ëûÐ ¢yöìßf î¡yG ¥öìëûöìSé 韟Ÿé òò!îîy¥yê ²Ìíô‚ î£ìÅôyîûèþÄ þ›Méþîê¤îûôäéÐ ù ×yîöì” ôy!¤ öèþïöìô£ì% ‹þ•%þ£ì%Å îÊ•þôy‹þöìîêÐ ù ²Ìíöìô îê¤öìîû ôy•%þöìˆÅöì¥ †þ•ÅþîÄöìôî ‹þÐ •þöì•þy èþ•Å,þˆ,öì¥ †þyëÅôî¢Ä‚ ßf#!èþîûy˜îûyêÐóó ²Ìy•þ/†þyöì¡ ß¬yly!˜ †þyëÅ ¤ôyþ›lyöìhsý l)•þl Ökþ îßf þ›!îû™yl †þöìîû þ›)îÅ!˜öì†þ !†þ‚îy ’þz_îû!˜öì†þ þ›!îe xy¤öìl îöì¤ ~†þ!þ ¤‚†þÒ @ýÌ¥” †þîûöì•þ ¥ëûÐ ¤‚†þÒ!þ !lÁ¬îû*þ› /韟Ÿé òòôô þ›%eöìþ›ïe ö¤ïèþyˆÄî,kþöìëû ×#ôD¡y öˆïîû#²Ì•þ#íÅ‚ þ›Méþî£ìÅþ›ëÅhsý‚ ôD¡yöìˆïîû#îÊ•þô¥‚ †þ!îûöì£ìÄÐóó ~îûþ›îû xy¤l þ›!îe†þîû”– ߺ!hßìîy‹þl– ˆö씢þ›)l ëíy¤y™Ä îîû&” †þ¡¤ ßiyþ›l– þ›)l– lî@ýÌ¥þ›)l ~î‚ ö£ìy’þü¢ôy•,þ†þyþ›)l †þîû”#ëûÐ òò×#ôD¡yöìˆï÷ìëÅ lô/óó ôöìsf ôD¡yöìˆïîû#îû ö£ìy’þüöì¢yþ›‹þyöìîû þ›)y †þîûöì•þ ¥ëûÐ ôD¡yöìˆïîû#îû þ›)yëû ö£ìy¡ ²Ì†þyöìîûîû æ%þ¡ ö£ìy¡!þ ôy¡y– ö£ìy¡!þ î,öìÇþîû þ›y•þy– ö£ìy¡!þ ˜%îÅy– ö£ìy¡!þ ™%•þîûy æ%þöì¡îû þ›y•þy– ö£ìy¡ îû†þöìôîû •þ!îû •þîû†þy!îû– ö£ìy¡!þ þ›yl– ¤%þ›!îû– !îûy– ™öìl !˜öì•þ ¥ëûÐ îÊ•þ†þe#Åöì†þ ö£ìy¡!þ ô%‡ ë%_« ²Ì˜#öìþ› xyîû!•þ †þîûöì•þ ¥ëûÐ îûy!e yˆîû” ö¢öì£ì ²Ìy•þ/†þyöì¡ ö†þyl ¡y¢ëû !†þ‚îy l˜#öì•þ öˆïîû# !î¤Ål †þîûöì•þ ¥ëûÐ †þy¢#öì•þ ôD¡yöìˆïîû#îû îÊ•þ ‡%î !lÛþy¤¥†þyöìîû þ›y!¡•þ ¥ëûÐ ~¥z îÊ•þ !lÛþy èþöìîû þ›y¡l †þîûöì¡ þ›y¡l†þe#Åöì†þ ÷î™îÄ!l•þ ˜%/‡öìèþyˆ †þîûöì•þ ¥ëû lyÐ x¢)lÄ¢ëûl îÊ•þ /éŸé èþyîû•þ#ëû ¤‚ßñ,!•þöì•þ ö˜¢ ~î‚ †þyöì¡îû ô!¥ôy !îö좣ìèþyöìî ߺ#†,þ•þÐ ™ôÅ¢yöìßf †þyöì¡îû ô¥c !îö좣ìèþyöìî î!”Å•þÐ ö†þylä ôyöì¤ ö†þylä !•þ!íöì•þ ö†þylä †þyëÅy!˜îû lÄ ö†þylä xl%Ûþyl þ›y¡l †þîûöì•þ ¥öìî þ›%îûyöì” •þyîû !îhßìy!îû•þ î”Åly xyöìSéÐ èþ!î£ìÄþ›%îûyöì” x¢)lÄ¢ëûl îÊöì•þîû ’þzöìj¢Ä ~î‚ •þyêþ›ëÅ !löìëû !îö좣ì xyöì¡y‹þly xyöìSéÐ ~¥z îÊöì•þîû xl%Ûþyöìlîû ¤ôëû =îû&þ›)!”Åôyîû þ›îû ×yî” ôyöì¤îû !m•þ#ëûy !•þ!í ™yëÅ †þîûy ¥öìëûöìSéÐ ~¥z îÊ•þ þ›y¡l †þîûöì¡ ßf# ÷î™îÄ ësfly ~î‚ þ›%îû&£ì ßf#!îöìëûyˆ !l•þ †þÜT ¡y‰î öíöì†þ ô%_« ¥ëûÐ ~¥z îÊ•þ ßf# ~î‚ þ›%îû&£ì ’þzèþöìëûîû¥z þ›y¡l#ëû !î!™îû*öìþ› ߺ#†,þ•þÐ x¢)lÄ¢ëûöìlîû xíÅ þ›!•þ Séy’þüy ßf#îû ¢ëûl !†þ‚îy þ›b# Séy’þüy þ›!•þîû ¢ëûl ¢)lÄ íy†þy ‹þ¡öìî lyÐ ëyîI#îl ’þzèþöìëûîû !îÖkþ ¤y¥‹þëÅ þ›y¡l †þîûy †þ•ÅþîÄÐ èþˆîyl !î£%îû ¤öìD ¡-#îû ¤y¥‹þëÅ !l•þÄ !lîûhsýîûÐ þ›!•þéŸéþ›b#îû !l•þÄ ¤y¥‹þöìëÅîû ’þzèþëûöì†þ¥z ×yî” ôyöì¤îû†,þ£y– !m•þ#ëûy !•þ!íöì•þ ¡-#îû ¤öìD èþˆîyl !î£%îû ô)!•þÅ !îöì¢£ì ¢ëÄyëû ßiyþ›l †þöìîû îà!î™ ’þzþ›‹þyîû myîûy •þyîû þ›)y !î!™ô•þ †þîûöì•þ ¥ëûÐ ×yî” ôyöì¤îû †,þ£y !m•þ#ëûyîû ²Ìy•þ/†þyöì¡ ß¬yly!˜ †þyëÅ ¤Á›§¬ †þöìîû ×#îê¤ !‹þ¥«ë%_« ‹þ•%þè%Åþ lyîûyëûöì”îû ö¢£ì ¢ëÄyëû !ßi•þ ¡-#îû ¤!¥•þ ˆ¦þ þ›%Ü› ²Ìè,þ!•þ myîûy xyîûy™ly †þîûöì•þ ¥ëûÐ ¤yîûy!˜l öôïl# öíöì†þ îÊ•þ þ›y¡l †þöìîû ¤¦þÄyöìî¡y þ›%lîûyëû ߬yl †þöìîû èþˆîyöìlîû ¢ëûöìlyê¤î þ›y¡l †þîûöì•þ ¥ëûÐ Çþ#îû ¤yˆîû ôsil†þyöì¡ ¡-# xy!îè)Åþ•þy ¥lÐ ‹þwôy ¡-#îû xl%Ð ‹þöìwîû !߬?þ !†þîûöì” ‹þyîû!˜†þ ’þzqy!¤•þ ¥ëûÐ ˆˆlîû*þ› xy!.lyëû ‹þw ¤cîû*þ›# ö˜˜#þ›Äôyl xyöì¡y†þÐ ‹þwôy ¡-#îû xl% ¥Gëûyëû ¡-#îû ~†þyhsý !²ÌëûÐ öë îÄ!_« ‹þyîû ôy¤ ™öìîû x¢)lÄ¢ëûlîÊ•þ þ›y¡l †þöìîû ö¤ †þ‡lG ßf# !îöìëûyˆ îÄíy xl%èþî †þöìîû lyÐ ö¤ †þ‡lG ¡-#Séy’þüy ¥ëû lyÐ öë ßf# ~¥z îÊ•þ !lÛþyþ›)îņþ þ›y¡l †þöìîû ö¤ !•þl§Ã ÷î™îĘ¢yëû þ›!•þ•þ ¥ëû lyÐ x¢)lÄ¢ëûl îÊ•þ ¤ôhßì †þyôly ~î‚ îy¤lyöì†þ þ›!îûþ›)”Å †þöìîû ö•þyöì¡Ð ×yî”# •þ# /éŸé ôylî ôye¥z ²Ì†,þ!•þ ö²Ì!ô†þÐ ²Ì†,þ!•þîû îû*þ›ôy™%öìëÅ ôylîôl !¥öìÍÔy!¡•þ ¥ëû– ²Ì†,þ!•þîû ²Ìöì•þĆþ }•%þîû¥z ߺ•þsf ÷î!¢ÜTÄ íyöì†þÐ @ýÌ#öìÜ¿îû ‡îû•þ® îû*þ›G öëôl íyöì†þ– @ýÌ#Ü¿yî¤yöìl î£ìÅyîû ¤¡ öôöì‰îû îû*þ›G ö•þô!l ²Ì•þÄÇþ öˆy‹þîû ¥ëûÐ î£ìÅyîû !îûô!Vþô îy!îû™yîûy ôyl%öì£ìîû ôlöì†þ ’þz§Ãly †þöìîû ö•þyöì¡Ð ×yî” ôyöì¤îû þ›y!¡•þ •þ# xyl¨‰l xl%Ûþyöìlîû ~†þ lëûl@ýÌy¥Ä îû*þ›Ð •þ# ¢öì·îû xíÅ •,þ•þ#ëûyÐ ö•þô!l ˜% ¢öì·îû xíÅ !m•þ#ëûyÐ ×yî” ôyöì¤îû Ö†Ïþ þ›öìÇþîû •,þ•þ#ëûyöì†þ îöì¡ ¥!îûëûy¡# •þ#Ð xyîyîû ×yî” ôyöì¤îû †,þ£ þ›öìÇþîû •,þ•þ#ëûyöì†þ îöì¡ òò†þ¡# •þ#óóù ¤yîûy ’þz_îû èþyîû•þ %öì’þü¥z •þ# þ›îÅ îÄyþ›†þ ’þzê¤y¥ ~î‚ ’þzj#þ›lyëû þ›y!¡•þ ¥öìëû íyöì†þÐ ×yî” ôyöì¤îû •þ#öì†þ ×yî”# •þ#– ¥!îûëûy¡# •þ# ~î‚ †þ¡# •þ# ~¥z !•þl lyöìô¥z ¤!D•þ †þîûy ¥ëûÐ î%ö쨡y‡uþ– Vþ„y¤#– yöì¡ïl ²Ìè,þ!•þ ~¡y†þyëû ¥!îûëûy¡# •þ# ‡%î ²Ì!¤kþ îÊ•þÐ ²Ìy•þ/†þyöì¡ ’þz˜Äyl öíöì†þ xyô ~î‚ xöì¢yöì†þîû þ›y•þy ~î‚ þ›%Ü›=FSé !löìëû ‰öìîûîû þ›)yßiyöìl ßiy!þ›•þ †þöìîû !l†þþßi ö˜y¡yöì†þ ¤%¤!I•þ †þöìîû ¤y!öìëû ¤yîûy!˜l ’þzþ›îy¤ †þöìîû èþˆîyl ×#†,þöì£îû !î@ýÌ¥ ö˜y¡yëû öìîûöì‡ ×kþy ¤¥†þyöìîû ö˜y¡yöìly ¥ëû ~î‚ ô™îû ߺöìîû ˆ#•þ ˆyGëûy ¥ëûÐ öîlyîû¤– öïlþ›%îû ²Ìè,þ!•þ ~¡y†þyëû †þ¡# •þ# ‡%î ’þzê¤y¥èþöìîû þ›y!¡•þ ¥ëûÐ îûyßiyöìl ¥!îûëûy¡# •þ#öìîû xl%Ûþyöìl ô!¥¡yîûy èþîyl# þ›yîÅ•þ#îû þ›)y †þöìîûÐ îûyßiyöìl ~¥z ôyöì¤ !îîy!¥•þy î™)öì†þ Ù»Öîûîy’þü# öíöì†þ !þ›•,þ@ýÌöì¥ !löìëû þëyGëûy ¥ëûÐ !îîyöì¥îû þ›îû öë lîî™)îû ²Ìíô ×yî” ôy¤ xyöì¤ •þyöì†þ Ù»Öîûˆ,öì¥ îûy‡y ¥ëû lyÐ ×yî” ôyöì¤ ¤%¨îû ¤%¨îû îûy§¬y ‰öìîû öôöìëûîû †þyöìSé þ›y!‘þöìëû ö˜Gëûy ¥ëûÐ ~¥z ôyöì¤ ö˜y¡lyëû îöì¤ ö˜y¡yîû îÄîßiy ˆ,¥#•þ ¥ëûÐ ~¥z •þ# þ›îûöìî öôö쥨# ¥yöì•þ ôy‡y ~†þ ’þzöìÍÔöìëyˆÄ xyl¨l†þ xl%ÛþylÐ ¥yöì•þ !‹þe !î!‹þe xy¡þ›ly x„y†þy ¥ëûÐ ˜%¥z ¥y•þ¥z x¡B,þ•þ †þîûy ¥ëûÐ ô!¥¡yîûy ö†þ’þz ö†þ’þz þ›yöìëû xy¡•þyG ôyöì‡Ð ~¥z •þ#öì !•þl!þ îy†þÄ •þÄyˆ †þîûyîû !î!™ ²Ì‹þ!¡•þ xyöìSéÐ Œ1Š ߺyô#îû ¤öìD Sé¡ly !†þ‚îy †þþ›þ•þy ²Ì˜¢Ål †þîûy ‹þöì¡ lyÐ Œ2Š !ôíÄy †þíy î¡y ~î‚ ˜%îÅÄî¥yîû †þîûy ‹þöì¡ lyÐ 3Š þ›îû!l¨y þ›!îû•þÄyˆ †þîûöì•þ ¥ëûÐ ²Ì‹þ!¡•þ xyöìSé öë öˆïîû# !îîûöì¥îû x!@Àöì•þ •þy!þ›•þ ¥öìëû •þþ›¤Äy †þöìîû !¢öìîîû ¤öìD !ô!¡•þ ¥öìëû!Séöì¡lÐ èþyîû•þ#ëû ¤‚ß,ñ!•þîû ~¥z ™yîûy xyî¥ôyl †þy¡ öíöì†þ ’þz_îû èþyîûöì•þ ô!¥¡yöì˜îû ôöì™Ä ²Ì‹þ!¡•þÐ ëûþ›%öìîû ~¥z •þ# þ›öìîÅ ô!¥¡yîûy ¡y¡ îûöì.îû îßf þ›!îû™yl †þöìîûÐ ’þz_îû ²Ìöì˜öì¢îû þ›)îÅ!˜öì†þ @ýÌyöìô @ýÌyöìô †þ¡# •þ# þ›y¡öìlîû îû#!•þ ²Ì‹þ!¡•þÐ ö¡ï!†þ†þ ˆyöìlîû ~†þ ²Ì‹þ!¡•þ îû#!•þ¥z òò†þîû#óó lyöìô x!èþ!¥•þÐ xöìl†þ ô!¥¡y ~†þöì¤öìD îöì¤ ö¡y†þ¤D#•þ þ›!îûöìî¢l †þöìîûÐ ~¥z ¤D#•þ ¤%öìîû¡y– ôy™%ëÅôëû ~î‚ !îîû¥yd†þÐ ˆyöìlîû !î£ìëûîÝöì•þ !¢îéŸéþ›yîÅ•þ#ëû ¡#¡y !î£ìëû†þ ¤D#•þ ö¢yly ëyëûÐ ×yî” ôyöì¤îû †,þ£þ›öìÇþîû •,þ•þ#ëûy¥z òò†þ¡# •þ#óóÐ ë!˜ ~¥z !•þ!í ×î” lÇþe ë%_« ¥ëû •þöìî èþˆîyl !î£%îû þ›)y †þöìîû !•þ!í þ›y¡l †þîûöì•þ ¥ëûÐ †þîû# ô)¡•þ/ ö¡y†þ¤D#•þÐ ~¥z !˜öìl ¥yöì•þ öôö쥨# öôöì‡ lylyîû†þöìôîû x¡Bþyîû þ›!îû™yl †þöìîû l)•þl îßf þ›!îû™yl †þöìîû ¤îÅyöìD x¡Bþyîû þ›!îû!¥•þy ¥öìëû ô!¥¡yîûy ‡%¢#îû öyëûyöìîû öèþöì¤ ö˜y¡lyëû ö˜y¡y ‡yëû ~î‚ †þ¡#îû ˆyl ˆyëûÐ lyˆþ›Méþô# ’þzê¤î /éŸé ’þzê¤öìîîû lyöìô èþyîû•þîy¤#îû ôl !‹þîû!˜l¥z ‹þMéþ¡Ð ÷˜l!¨l ~†þöì‰öìëû!ô öíöì†þ ’þzê¤î ôyl%öì£ìîû ôöìl yˆyëû xþ›y!íÅî xylöì¨îû ’þz§Ãy˜lyÐ †þöìôÅ ß³)þ!•Åþ xyöì¤Ð xhsýöìîû !¢¥îûl yö숖 ôöìl ¡yöìˆ ’þzê¤yöì¥îû ö“þ’þzÐ îÝ•þ/ þ›öìÇþ ’þzê¤î !²Ìëû•þy èþyîû•þ#ëû #îöìlîû ~†þ ’þzöìÍÔ‡öìëyˆÄ ÷î!¢ÜTÄÐ èþyîû•þîöì£ìÅîû !î!èþ§¬ ¤ôöìëû !î!èþ§¬ ²Ìöì˜öì¢ lyly ’þzê¤î ö¤¥z ¤öì•þÄîû¥z ¤yÇþÄ ö˜ëûÐ ×yî” ôyöì¤îû Ö†Ïþ þ›Méþô#öì•þ èþyîû•þîöì£ìÅîû !î!èþ§¬ ²Ìyöìhsý ~†þ !îîûyþ ’þzê¤î þ›y!¡•þ ¥ëû– ~!þ¥z lyˆþ›Méþô# ’þzê¤îÐ x•þÄhsý þ›!îe ôöìl îÊ•þ þ›y¡öìlîû ôy™Äöìô lyöìˆîû x‹Åþly ~î‚ þ›)y xl%!Ûþ•þ ¥öìëû íyöì†þÐ öîöì˜ ~î‚ þ›%îûyöì” ’þz!ÍÔ!‡•þ ¥öìëûöìSé lyöìˆîû ¤,!ÜT ô¥!£ìÅ †þ¢Äþ› ~î‚ •þyîû þ›b# †þo& öíöì†þÐ †þo& ˜Çþîûyöìîû †þlÄyÐ ˜öìÇþîû xyîûG ~†þ!þ †þlÄy !Sé¡Ð •þyîû lyô !îl•þyÐ ˜%öìl¥z ô¥!£ìÅ †þ¢Äöìþ›îû ™ôÅþ›b#Ð !îl•þy ¤öì¥y˜îûy ~î‚ ¤þ›b# †þo&îû ¤öìD ~†þe xîßiyl †þîûöì•þlÐ †þ¢Äþ› •þyöì˜îû îîû !˜öì•þ ö‹þöìëû!Séöì¡lÐ ~öì•þ †þo& î¡¢y¡# ~†þ ¤¥ßË lyˆþ›%e ~î‚ !îl•þy ˜%¥z!þ ö•þߺ# þ›%e ²ÌyíÅly †þîûöì¡lÐ †þ¢Äþ› ’þzèþëû ßf#öì†þ¥z xèþ#ÜT îîû ²Ì˜yl †þîûöì¡lÐ ëíy†þyöì¡ †þo& ~†þ ¤¥ßË ~î‚ !îl•þy ˜%¥z!þ !’þÁº ²Ì¤î †þöìîûl– †þo&îû ¤¥ßË !’þÁº ¥öì•þ ~†þ ¤¥ßË lyöìˆîû §Ã ¥ëûÐ !†þv !îl•þyîû !’þÁº ¥öì•þ !†þS%é¥z !lˆÅ•þ ¥¡ lyÐ •þ‡l !îl•þy ~†þ!þ !’þÁº öèþöì. öæþöì¡l ~î‚ ö˜öì‡l öë •„þyîû ¤hsýyöìlîû |™çÅèþyˆ þ›!îû”•þ !†þv !lÁ¬èþyˆ xþ›!îû”•þ xîßiyëû îûöìëûöìSéÐ ’þz_« þ›%e e%«kþ ¥öìëû ôy•þyöì†þ x!èþ¢yþ› ö˜l öë– öëö쥕%þ ôy•þyîû ö¡yöìèþîû îöì¢ •„þyîû ö˜¥ ¤Á›)”Å•þy ¡yèþ †þöìîû !l– ö¤¥z ö¥•%þ •„þyîû ôy•þyöì†þ þ›„y‹þ ¢•þ îê¤îû !îôy•þy †þo&îû ˜y¤# ¥öìëû íy†þöì•þ ¥öìî ~î‚ xlÄ !’þÁº!þ x¤ôöìëû ly èþy.öì¡ •þy öíöì†þ !lˆÅ•þ þ›%e ôy•þyîû ˜y¤#c öôy‹þl †þîûöìîÐ ~¥z îöì¡¥z ö¤¥z ¤hsýyl xy†þyöì¢ ’þzöì‘þ öˆöì¡l ~¥z ¤hsýyöìlîû lyô xîû&”Ð !•þ!l¥z ¤)öìëÅîû ¤yîû!íÐ ~†þ!˜l ¥zöìwîû xÙ» ’þz÷ìF‹þ/×îyöì†þ ˜¢Ål †þöìîû •þyîû î”Å !löìëû !îl•þy ~î‚ †þo&îû ôöì™Ä •%þô%¡ †þ¡öì¥îû ¤,!ÜT ¥ó¡Ð !îl•þy î¡öì¡l ~îû þ›%FS öÙ»•þî”Å ~î‚ †þo& î¡öì¡l ~îû þ›%FSé †,þ£î”ÅÐ !ßiîû ¥¡ þ›îû!˜l •„þyîûy xÙ»!þöì†þ èþy¡ †þöìîû ö˜‡öìîl ~î‚ ëyîû †þíy !ôíÄy ¥öìî !•þ!l ¤þ›b#îû ˜y¤# ¥öìîlÐ †þo& •„þyîû lyˆ ¤hsýylöì˜îû xyö옢 ö˜l– •þyîûy öël xÙ»þ›%FSé öîÜTl †þöìîû íyöì†þ– ëyöì•þ þ›%öìFSéîû î”Å †,þ£ ö˜‡yëûÐ !†þv ö†þyl ö†þyl ¤þ›Å ~¥z xyö옢 þ›y¡l †þîûöì•þ ¤§Ã•þ ¥¡ lyÐ †þo& •þyöì˜îû löìôöìëûîû ¤þ›Å¤öìe ˜?þ ¥îyîû x!èþ¢yþ› ö˜lÐ þ›îû!˜l ²Ìèþyöì•þ †þo& G !îl•þy x†þy¢ þ›yöìl ¤ô%öìoîû þ›îûþ›yöìîû !ˆöìëû ö˜öì‡l ’þz÷ìF‹þ/ ×îyîû þ›%öìFSéîû î”Å †,þ£Ð ¢öì•Åþ þ›îûy!•þ ¥öìëû !îl•þy †þo&îû ˜y¤#c @ýÌ¥” †þîûöì¡lÐ ~îûþ›îû !îl•þyîû xþ›îû !’þÁº !î˜#”Å ¥öìëû !î¢y¡ ö˜¥ ˆîû&’þü !lˆÅ•þ ¥ëûÐ ˆîû&’þü x™Å þ›Çþ# ~î‚ x™Å ôylîÐ ô%‡ öÙ»•þî”Å– þ›Çþ îû_«î”Å ~î‚ ö˜¥ ߺ”ÅyèþÐ þ›Çþ#îû ô•þ ‹þÇ%þ ~î‚ l‡îûÐ ˆîû&’þü ¢)lÄôyöìˆÅ ’þz!a•þ ¥öìëû ¤ô%öìoîû þ›îûþ›yöìîû ôy•þyîû !l†þþ ’þzþ›!ßi•þ ¥l ~î‚ ôy•þyîû ¤öìD †þo& G lyˆˆöì”îû ˜y¤c †þîûöì•þ íyöì†þlÐ †þo&îû xyöì˜öì¢ ˆîû&’þü ¤þ›Åöì˜îû !þ›öì‘þ î¥l †þîûöì•þ îy™Ä ¥öì¡ ~†þ!˜l !îl•þyöì†þ •þyîû †þyîû” !Kþy¤y †þöìîû ylöì•þ þ›yöìîûl öë †þþ›þ ’þzþ›yöìëû !ôíÄy‹þyöìîûîû myîûy †þo& !îl•þyöì†þ ˜y¤# †þöìîûöìSélÐ ˆîû&’þü ¤þ›Åöì˜îû †þyöìSé ôy•þyîû ô%!_«îû ’þzþ›yëû ylöì•þ ‹þy¥zöì¡ •þyîûy îöì¡ öë ë!˜ xyþ›l ¢!_«îöì¡ ö¤ ߺ”Å ¥öì•þ xô,•þ xylöì•þ þ›yöìîû– •þöìî •þyîû ôy ô%!_« þ›yöìîÐ ˆîû&’þü ö¤¥z †þíy Ööìl xô,•þ xylëûöìlîû ëyey †þîûöì¡lÐ ö˜îöì¡yöì†þ ö˜î•þyˆöì”îû ¤öìD ²Ì‹þuþ ë%kþ †þöìîû xô,•þ ¥îû” †þîûöì¡lÐ xô,•þ ¥îû” †þîûöì¡G ˆîû&’þü xô,•þ þ›yl †þöìîûl !lÐ ~öì•þ !î£% •þyöì†þ xëû xôëû ¥îyîû îîû ö˜l ~î‚ !î£%îû îûí™çöì îy¥l !¥¤yöìî x!™!ÜT•þ ¥lÐ ¥zw ˆîû&öì’þüîû †þyöìSé xô,•þ ²ÌyíÅly †þîûöì¡ ˆîû&’þü ylyöì¡l öë öë‡yöìl !•þ!l xô,•þ ßiyþ›l †þîûöìîl ö¤‡yl öíöì†þ xô,•þ ¥îû” †þîûöì•þ þ›yöìîûlÐ ¤þ›Åöì˜îû †þyöìSé ~öì¤ ˆîû&’þü ylyöì¡l öë !•þ!l ö˜îöì¡y†þ öíöì†þ xô,•þ ~öìlöìSél ~î‚ †%þöì¢îû ’þzþ›îû ßiyþ›l †þöìîûöìSélР߬yl ö¢öì£ì öël •þyîûy xô,•þ èþÇþ” †þöìîû ~î‚ ôy•þyöì†þ ô%_« †þöìîû ö˜lÐ ~!˜öì†þ ¤þ›Åöì˜îû ߬yöìlîû ¤ôöìëû ¥zw xô,•þ xþ›¥îû” †þîûöì¡lÐ ¤þ›Åˆ” xô,•þ ly öþ›öìëû †%þ¢ ö¡¥l †þîûöì•þ ¡yˆ¡Ð æþöì¡ •þyöì˜îû !¥´y !m‡!uþ•þ ¥öìëû ëyëûÐ ôê¤Äþ›%îûy” †þo& ~î‚ !îl•þyîû !îîy˜ ~î‚ •þyîû æþ¡yæþ¡ ‡%î ¤%¨îûèþyöìî î!”Å•þÐ ~ ²Ì¤öìD †þo&îû ߺyô# †þ¢þÄþ› ¤Áºöì¦þ xyöì¡y‹þly ²Ìöìëûyl#ëûÐ ¥z!l !î‡Äy•þ ²Ìyþ›!•þ }!£ìÐ ö˜î ÷˜•þÄöì˜îû l†þÐ !þ›•þy îÊáþyîû þ›%e ôîû#!‹þ ~î‚ ôy•þy †þ¡yÐ !¡Dþ›%îûy” þ›y‘þ yly ëyëû öë ¥z!l îÊáþyîû ôyl¤ þ›%eÐ ¥z!l ²Ìyþ›!•þîû ö•þyöìîûy!þ †þlÄyöì†þ !îîy¥ †þöìîûlÐ ~¥z †þlÄyîûy¥z ¤ôhßì ö¡yöì†þîû §Ã˜ye#Ð ~¥z ö•þöìîûy!þ †þlÄyîû lyô x!˜!•þ– !˜!•þ– †þyÛþy– x!îûÛþy– ¤%îû¤y– ¥z¡y– ô%!l– öe«y™î¢y– •þyÁËy– ¤)îû!èþ– ¤îûôy ~î‚ !•þ!ôÐ îîû&öì”îû ˆyèþ# ¥îû”y xþ›îûyöì™ îÊáþyîû ¢yöìþ› ¥z!l ôöì•Åþ îy¤%öì˜î îû*öìþ› §Ã@ýÌ¥” †þöìîûlÐ x!˜!•þ– !˜!•þ– ˜l% ~î‚ †þy¡†þy †þ¢Äþ›öì†þ xÜTî¤%– my˜¢ xy!˜•þÄ– ~†þy˜¢ îû&o– x!Ù»l#†%þôyîû mëû ö•þ!e¢!þ ö˜î•þy– ¤ôhßì ÷˜•þÄ– xÙ»@ýÌ#î lîû†þ G †þy¡†þ ²Ìè,þ!•þ þ›%eöì˜îû ˜yl †þöìîûlÐ lyˆöì˜îû ô)¡ßiyl þ›y•þy¡Ð þ›%îûyöì” lyˆöì¡yöì†þîû îûy™yl# öèþyˆî•þ# þ›%îû îöì¡ !‹þ!¥«•þ †þîûy ¥öìëûöìSéÐ ¤‚ß,ñ•þ †þíy¤y!¥•þÄ òò†þíy¤!îûê ¤yˆöìîûóó lyˆöì¡y†þ ¤Áºöì¦þ xyöì¡y‹þly †þîûy ¥öìëûöìSéÐ ‹þîû†þ¤‚!¥•þy– ¤%×&•þ¤‚!¥•þy– èþ!î£ìÄþ›%îûy” ~î‚ ˆîû&’þü þ›%îûyöì” lyˆ ¤Á›öì†Åþ !î!èþ§¬ !î£ìëû !löìëû xyöì¡y‹þly †þîûy ¥öìëûöìSéÐ èþˆîyl !î£%îû ¢ëûl¢ëÄyîû öˆïîûî lyˆîûy ö¢£ì †þ•Åþ,†þ î,!kþ²Ìy®Ð öëyˆ!¤!kþîû lÄ †%þuþ!¡l# ¢!_«öì†þ y@ýÌ•þ †þîûöì•þ ¥ëûÐ ~öì†þ îöì¡ ¤!þ›Ål#Ð þ›%îûyöì” ’þz!ÍÔ!‡•þ ¥öìëûöìSé ¤)öìëÅîû îûöìí îyîû!þ ¤öìþ›Åîû †þíyÐ ²Ì!•þ ôyöì¤ ~†þ ~†þ!þ ¤þ›Å ~öì†þ†þ ôyöì¤ îy¥l !¥¤yöìî îÄî¥*•þÐ èþˆîyl !¢î ~î‚ ˆöì”öì¢îû x¡Bþîûöì” ¤öìþ›Åîû !îö좣ì è)þ!ô†þy ߺ#†,þ•þÐ Ö™% !¢î lëû xlÄylÄ ö˜î ö˜î#G ¤þ›Åöì†þ è)þ£ì” !¥¤yöìî îÄî¥yîû †þöìîûlÐ ôl¤y ö˜î#îû öÇþöìe ¤öìþ›Åîû x¡Bþîû” îࡠߺ#†,þ•þÐ îûy•þîû!Dl# ¤‚ß,ñ•þ ¤y!¥öì•þÄîû ²Ì!¤kþ †þ!î †þ¡¥l †þ•Åþ,†þ !îîû!‹þ•þÐ ~îû ‹þyîû!þ x‚¢Ð ²Ìíô x‚¢ †þ¡¥l †þ•Å,þ†þ îû!‹þ•þÐ !m•þ#ëû x‚¢ öëylîûy †þ•Å,þ†þ îû!‹þ•þÐ •,þ•þ#ëû x‚¢ öëylîûyöìîû Séye ×#™îû þ›!uþ•þ †þ•Å,þ†þ †,þ•þ ~î‚ ‹þ•%þíÅ x‚¢ ²ÌyÄèþR †þ•Å,þ†þ !îîû!‹þ•þÐ ²Ìíô x‚öì¢ ²Ìíöìô öþ›ïîûy!”†þ !îîîû” ~î‚ þ›öìîû 2448 ‡Ê#ƒ þ›)/ öˆyl¨ l,þ›!•þîû îûyc†þy¡ öíöì†þ 949 ¢•þöì†þ ¤‚@ýÌyôöì˜öìîîû îûyc†þy¡ þ›ëÅhsý ¥z!•þ¥y¤ ‡%î ëb ¤¥†þyöìîû !¡!‡•þÐ îûy•þîû!Dl#öì•þ ’þz!ÍÔ!‡•þ ¥öìëûöìSé öë †þyÙÂ#öìîûîû ¤Á›)”Å è)þ!ô lyˆöì˜îû xî˜ylÐ ~‡yl†þyîû ²Ì!¤kþ lˆîû xlhsýlyöìˆîû lyô†þîû” ö¤¥z ú!•þ¥y!¤†þ ¤öì•þÄîû¥z ²Ìôy” ö˜ëûÐ xÜTlyˆ !¥¤yöìî xyþ!þ lyöìˆîû †þíy ’þzöìÍÔ‡ †þîûy ¥ëûÐ •þyîûy ¥¡ xlhsý– îy¤%!†þ– þ›p– ô¥yþ›p– •þÇþ†þ– †%þ¡#îû– †þ†Åþþ ~î‚ ¢CÐ ¤þ›Åîûy xlöìhsýîû xyöìîû†þ lyô ö¢£ìÐ •%þ!ÜTîû ¤öìD xlöìhsýîû !îîy¥ ¥ëûÐ ¼y•,þˆöì”îû x¤˜y‹þîûöì” x¤vÜT ¥öìëû ¥z!l •þþ›¤Äyîû lÄ ˆôl †þöìîûlÐ ¤%˜#‰Å îê¤îû ¥z!l †þöì‘þyîû •þþ›¤Äy †þöìîû îÊáþyöì†þ •%þÜT †þöìîû xèþ#ÜT îîû ¡yèþ †þöìîûlÐ îÊáþyîû xyöì˜ö좥z xlhsýîûy þ›y•þyöì¡ ˆôl †þöìîûl ~î‚ ßº#ëû ôhßìöì†þîû ’þzþ›îû þ›,!íî#öì†þ ™yîû” †þöìîû xyöìSélÐ ö˜î# èþyˆîöì•þ ²Ì™yl ²Ì™yl lyˆöì†þ ²Ì!•þ!˜l ß¿îû” †þîûyîû †þíy î¡y ¥öìëûöìSéÐ ²Ìy‹þ#l èþyîûöì•þîû xyëÅ }!£ìîûyG lyˆþ›)yîû †þíy ß¿îû” †þöìîû xöìl†þ îÊ•þ ~î‚ þ›) yîû !î™yl !˜öìëûöìSélÐ lyˆþ›Méþô#îû †þy!¥l# ×î” ‡%î þ›%”Äl†þÐ ~¥z †þy!¥l#îû ²Ìî_«y ¤%ôhsý ô%!l ~î‚ ö×y•þy þ›y[þî î‚öì¢îû îûyy ¢•þyl#†þÐ lyˆþ›Méþô# îÊ•þ =îû&c ¤¥†þyöìîû ö†þl þ›y¡l †þîûy ¥ëû Ú ~†þîyîû †þo& e%«kþ ¥öìëû lyˆöì˜îû x!èþ¢yþ› !˜öìëû!Séöì¡l öë þ›yuþî î‚öì¢îû îûyy löìôëû ¤þ›Å!l™l ëKþ †þîûöìîÐ •þyöì•þ ¤ôhßì ¤þ›Å†)þöì¡ öì¡ þ›%öì’þü Séy¥z ¥öìëû ëyöìîÐ lyˆôy•þyîû ¢yöìþ› èþ#•þ ¤þ›Å†)þ¡ îy¤%!†þîû öl•,þöìc îÊáþyîû †þyöìSé !ˆöìëû ¢yþ› !lî,!_îû ’þzþ›yëû ylöì•þ öˆöì¡ îÊáþy îöì¡!Séöì¡l öë ëyëyîîû î‚öì¢îû •þþ›ßº# îû&ê †þyîû& ö•þyôyöì˜îû ¤¥yëû•þy †þîûöìîlÐ •„þyîû þ›%e xy!hßì†þ ö•þyôyöì˜îû îûÇþy †þîûöìîÐ îÊáþy þ›Méþô# !•þ!íîû !˜l ¤þ›Åöì˜îû öë îîû˜yl †þöìîûl ö¤¥z !•þ!íöì•þ¥z xy!hßì†þ ô%!l lyˆöì˜îû îûÇþy †þöìîûlÐ ~¥zlÄ ×yî” ôyö줥z Ö†Ïþ þ›öìÇþîû þ›Méþô# x•þÄhsý =îû&cþ›)”Å ~î‚ ôy¥ydÄþ›)”ÅÐ ™ôÅ@ýÌöìsi lyˆþ›)yëû è)þ!ôöì•þ ¤öìþ›Åîû Sé!î x„y†þyîû †þíy î¡y ¥öìëûöìSéРߺˆÅ– öîûïþ›Ä– †þyÛþ !†þ‚îy ô,!_†þyöì•þ ¤þ›Åô)!•Åþ xBþl †þöìîû þ›%Ü›– ™) þ›éŸé˜#þ›– ˆöì¦þ ~î‚ !î!èþ§¬ ÷löìî˜Ä ¤y!öìëû ¤öìþ›Åîû þ›)y †þîûöì•þ ¥ëûÐ öë ¤ôhßì ¤þ›Å þ›,!íî#– ߺˆÅ– ¤öìîûyîîû– þ›%Üñ!îû”#– †)þþ› !†þ‚îy ¡y¢öìëû îy¤ †þöìîû •þyöì˜îû ²Ì¤§¬•þyîû lÄ èþ!£ìÄþ›%îûyöì”îû îÊyáþþ›öìîÅ ~†þ!þ ôöìsf ¤þ›Åöì˜îû ²Ì”yô ylyöìly ¥öìëûöìSéÐ ²Ì”yô ôsf!þ !lÁ¬îû*þ› 韟Ÿé òò¤öìîÅ lyˆy/ ²Ì#ëûhsýy‚ öô öë ö†þ!‹þê þ›,!íî#•þöì¡Ð öë ‹þ ö¥!¡ôîû#!‹þßiy öë ¥hsýöìîû !˜!î ¤‚!ßi•þy/Ð öë l˜#£ì% ô¥ylyˆy öë ¤îûߺ!•þ ˆy!ôl/Ð öë ‹þ îyþ›#•þ’þüyö숣ì% ö•þ£ì% ¤öìîÅ£ì% ÷î lô/Ðóó èþyîû•þ#ëû ¤‚ß,ñ!•þöì•þ ôl%£ìÄ– þ›Ö– þ›Çþ#– †þ#þ– þ›•þD ¤î !†þS%éîû ôöì™Ä¥z {Ù»öìîûîû x!hßìc ߺ#†þyîû †þîûy ¥llöìëûöìSéÐ ²Ìy”#¢yöìßf ¤þ›Å†)þöì¡ xöìl†þ y!•þ ~î‚ ’þzþ›y!•þîû x!hßìc ߺ#†þyîû †þîûy ¥öìëûöìSéÐ ~öì•þ !î£ì™îû ¤öìþ›Åîû ¤‚‡Äy †þô xyöìSé î¡y ¥öìëûöìSéÐ ¤þ›Å†)þ¡ †,þ!£ì ¤Á›öì˜îû †,þ!£ì™ç‚¤†þyîû# #îöì˜îû ™ç‚¤ †þöìîûÐ îl¤Á›öì˜ ¤öìþ›Åîû =îû&cþ›)”Å è)þ!ô†þy xyöìSéÐ lyˆþ›Méþô#öì•þ ¤þ›Å†)þöì¡îû þ›)y †þöìîû ¤þ›Åöì˜îû ¤‚îûÇþ” ~î‚ ¤‚î™Åöìlîû !˜†þ!þîû †þíy¥z ß¿îû” †þ!îûöìëû ö˜Gëûy ¥ëûÐ ¤þ›Å™ç‚¤ þlëûÐ ¤þ›Å†)þöì¡îû x!hßìc ¤‚îûÇþöì”îû !˜öì†þ¥z lîû !˜öì•þ ¥öìîÐ ×yî” ôyöì¤îû Ö†Ïþ þ›Méþô#îû !•þ!íöì•þ ¤þ›Å þ›%y xly!˜†þy¡ öíöì†þ¥z ‹þöì¡ xy¤öìSéÐ •þy¥z î¡y öëöì•þ þ›yöìîû ¤þ›Åþ›)y !lîûíņþ lëû– ²Ìy‹þ#l †þy¡ öíöì†þ ‹þöì¡ xy¤y lyˆþ›Méþô#îû þ›)y xyG ²Ìy¤!D†þÐ ×#×# †,þöì£îû V%þ¡lëyey / !¥¨% ¤‚ß,ñ!•þöì•þ þ›)!”Åôyîû ôy¥ydÄ xþ›!îû¤#ôÐ ~†þ ~†þ ôyöì¤îû þ›)!”Åôy ~†þ ~†þ ôy¥yöìdÄ þ›)”ÅÐ ÷î¢y‡# þ›)!”Åôyëû èþˆîyl î%öìkþîû §ÃÐ xy£ìyöì“þüîû þ›)!”Åôyëû îÄy¤öì˜öìîîû §ÃÐ ôy‰# þ›)!”Åôyëû èþyîû•þ ö¤îy×ô ¤öìA‰îû ²Ì!•þÛþy•þy ²Ì”îyl¨# ô¥yîûyöìîû §Ã– xyîyîû æþyõl# þ›)!”Åôyëû ×#÷ì‹þ•þlÄ ö˜öìîîû §ÃÐ ×yî” ôyöì¤îû þ›)!”ÅôyG ‡%î ôy¥ydÄþ›)”ÅÐ ×yî” ôyöì¤îû þ›)!”Åôyöì†þ îöì¡ V%þ¡l þ›)!”ÅôyÐ V%þ¡l ¢öì·îû xíÅ ö˜y¡lÐ V%þ¡l ¢yöìßfy_« ’þzê¤î !îö좣ìÐ V%þ¡ xl èþyî îyöì‹þÄ V%þ¡l ¢·!þîû ¤,!ÜTÐ ×yî” ôyöì¤ xl%!Ûþ•þ ×#†,þöì£îû ö˜y¡l ’þzê¤î¥z V%þ¡lëyeyÐ îûy™y†,þöì£îû ô)!•Åþöì†þ ö˜y¡yëû V%þ!¡öìëû öë ’þzê¤î ô¥y¤ôyöìîûyöì¥ þ›y!¡•þ ¥ëû •þy¥z V%þ¡l ’þzê¤î lyöìô þ›!îû!‹þ•þÐ V%þ¡l ’þzê¤îöì†þ xöìlöì†þ !¥öì¨y¡ ’þzê¤î îöì¡ íyöì†þlÐ !¥öì¨y¡ ’þzê¤î ×yîöì”îû Ö†Ïþy þ~†þy˜¢#öì•þ xyîû½þ ¥ëû ~î‚ þ›)!”Åôyöì•þ ¤ôy® ¥ëûÐ ×#†,þ£ ²ÌKþyîyl– !ßi•þ™#– þ›îûye«ô¢y¡#– î%!kþôyl– öëykþy ~î‚ ö²Ìôôëû þ›%îû&£ìÐ !•þ!l !î£%îû xÜTô xî•þyîûÐ xî¢Ä èþyˆîöì•þîû ôöì•þ !î‚¢ xî•þyîûÐ !þ›•þy î¤%öì˜î– ôy•þy ö˜î†þ#Ð myþ›îû ë%öìˆîû ö¢£ì èþyöìˆ èþyoéŸéöîûy!¥”# lÇþöìe †,þ£y xÜTô#îû îûy!eöì•þ 12 þyîû ¤ôëû ôí%îûy lˆîû#öì•þ †þyîûyˆyöìîû ö£ìy’þü¢ †þ¡y¤Á›§¬ èþˆîyl ×#†,þöì£îû xy!îÅèþyîÐ x™Åîûy!eöì•þ ë‡l xKþylîû*þ›# x¦þ†þyöìîûîû !îly¢ ~î‚ Kþylîû*þ› ‹þwôyîû ’þz˜ëû ¥ëû– •þ‡l ö˜îîû*!þ›l# ö˜î†þ#îû ˆöìèÅþ ¤†þöì¡îû xhsýöìîû !îîûyôyl þ›)”Å þ›)îû&öì£ìy_ô þ›îûîÊáþ !îÙ»½þîû èþˆîyl ×#†,þöì£îû xy!îèÅþyîÐ ×#ôqyˆîöì•þ î¡y ¥öìëûöìSé 韟Ÿé òò!l¢#öìí •þô ’þzq$öì•þ yëûôyöìl ly˜ÅöìlÐ ÷˜î†þÄy‚ ö˜îîû&!þ›lÄy‚ !î£%/ ¤îÅ=¥y¢ëû/Ð xy!îîûy¤#ê ëíy ²Ìy‹þÄy‚ !˜¢#l¨%!îûî þ›%Üñ¡/Ðóó èþyîöì•þ xîy†þ ¡yöìˆ öë †,þ£ þ›%•þly– •,þ”yîÅ•þ– x‰– x!îûÜT– ~î‚ xöìl†þ x¤%îû xl%îûyˆ#öì˜îû î™ †þöìîûöìSél– öë †,þöì£îû ¥yöì•þ îûy¤¦þ– þ›Méþl ÷옕þÄ– †þy¡ëîl– !¢Öþ›y¡– îyly¤%îû– ¥‚¤!’þÁº†þ– lîû†þy¤%îû– !l†%þ½þ– öþ›ïuÈþ†þ ²Ìè,þ!•þ ²Ìî¡ þ›îûye«yhsý î#îûˆ” !î™çhßì ¥l– ö¤¥z †, þ£¥z †%þîû&öìÇþe ë%öìkþ !î£ìy˜ @ýÌhßì x%Ålöì†þ ˆ#•þyîû îy”# Ö!löìëûöìSélÐ ˆ#•þyîû xô,•þßËyî# îy”# èþyîû•þ#ëû #îlöì†þ ë%öìˆ ë%öìˆ ²Ìy!”•þ †þöìîû ~öì¤öìSéÐ x™Äyd èþyîlyëû }kþ ˆ#•þyîû îy”# èþyîû•þîy¤#öì˜îû #îl öî˜Ð †,þ£ ¢öì·îû î%Äêþ›!_ ‡%î •þyêþ›ëÅþ›)”ÅÐ î¡y ¥öìëûöìSé 韟Ÿé òò†,þ!£ìè)þîy‹þ†þ/ ¢·/ lÙ‹þ !lî,!•þîy‹þ†þ/Ð •þ÷ìëûy÷ìîû†þÄ‚ þ›îû‚ îÊáþ †,þ£ ¥z•þÄy!èþ™#ëûöì•þÐóó ×yî” ôyöì¤îû þ›)!”Åôyöì†þ îöì¡ ×yî”#Ð ×yî”# ¢öì·îû ¤öìD ë%_«yöìíÅ £ ²Ì•þÄëû öëyöìˆ ×yî” ¢·!þîû ’þzêþ›!_Ð ~†þy †,þ£ ¤Á›)”Å llÐ •þy¥z ×#îûy!™†þyîû ¤öìD ë%ˆ¡ ô)!•Åþöì•þ ×#†,þöì£îû V%þ¡l ¥öìëû íyöì†þÐ ~¥z V%þ¡öìlîû !î™yl !˜öìëû!Séöì¡l ¥zw– îîû&” ²Ìè,þ!•þ ö˜îˆ”Ð îûy™y †,þ£ ö²Ìô þ›îûyëû”y öˆyþ›îy¡yÐ !•þ!l †,þöì£îû ây!˜l# ¢!_«Ð öˆyöì¡yöì†þ †, þ£!²ÌëûyÐ îûy™yîû !þ›•þy î,£ìèþyl% ~î‚ ôy•þy †þ¡yî•þ#Ð îûy™y xyëûyl ö‰yöì£ìîû ßf#Ð ¥z!l ×#†,þ£öì†þ {Ù»îû Kþyöìl ôl²Ìy” ¤ôþ›Ål †þöìîûlÐ ×#ô˜èþyˆîöì•þ !†þv îûy™yîû ’þzöìÍÔ‡ öl¥zÐ þ›pþ›%îûyöì” ’þzöìÍÔ‡ xyöìSé öë ×#†,þöì£îû îyôþ›yٻŠöíöì†þ îûy™yîû ¤,!ÜTÐ òòîûyóó ¢öì·îû xíÅ ô%!_«¡yèþ †þîûy ~î‚ òò™yóó ¢öì·îû xíÅ {Ù»öìîûîû ²Ì!•þ ™y!î•þ ¥GëûyÐ ¤%˜yôy îûy™yöì†þ ¢•þî£ìÅ †,þ£ !îîû¥ ¤¥Ä †þîûyîû x!èþ¢yþ› ö˜lÐ •þyîû x!èþ¢yöìþ›¥z îûy™yîû ô•Åþè)þ!ôöì•þ öˆyþ›ˆ,öì¥ §ÃÐ Ö™% ÷ìî£îöì˜îû ˜,!ÜTöì•þ¥z lëû– èþyîû•þ#ëû ™ôÅ#îöìlG îûy™y†,þöì£îû ö²Ìô xlhsý x™Äydèþyîlyîû ¤öìD G•þ/öì²Ìy•þèþyöìî ë%_«Ð èþ_«öì˜îû !îÙ»yöì¤ îûy™yîû xy!îÅèþyî ~¥z þ›,!íî#öì•þ ¥öìëûöìSé– •þy¥z þ›,!íî# ™lÄ– xyîyîû þ›,!íî#öì•þ î,¨yîl ™lÄ †þyîû” îûy™y ö¤‡yöìl ¡#¡y †þöìîûöìSél– xyîyîû î,¨yîöìl ¤y™ç# îûy™y ™lÄ †þyîû” î’þü î’þü ô%!l }!£ì •„þyîû ™Äyl †þöìîûöìSélÐ îûy™y lyô òß¿îû”– èþl– þ›)l †þ#•Åþl †þ‡lG !lܳþ¡ ¥ëû lyÐ îûy™y lyô †þ#•Åþl ¤îÅ•þ#íÅ ˜¢Åöìlîû æþ¡²Ì˜yl †þöìîûÐ xllÄ ¢îû” ¥öìëû öë ™ôÅyí#Å îûy™y lyô ß¿îû” †þöìîû ö¤ ™ôÅ¡yèþ †þöìîû– öë xíÅyíÅ# ö¤ ™l¡yèþ †þöìîû– öë †þyôyí#Å •þyîû ôlßñyôly þ›)”Å ¥ëû ~î‚ öë öôyÇþyí#Å ö¤ öôyÇþ¡yèþ †þöìîûÐ ö˜î# èþyˆîöì•þ lyîûyëû” ö˜î!£ìÅ lyîû˜öì†þ îûy™yîû ô!¥ôy ²Ì¤öìD îöì¡öìSél öë îûy™yîû þ›)y ly †þöìîû ×#†,þöì£îû þ›)yîû ö†þylG x!™†þyîû öl¥zÐ òò†,þ£y‹Åþyëûy‚ ly!™†þyöìîûy ëöì•þy îûy™y‹Åþl‚ !îlyÐóó ö¤‡yöìl î¡y ¥öìëûöìSé òò÷î£÷ìî/ ¤†þ÷ì¡hßìß¿yê †þ•ÅþîÄ‚ îûy!™†þy‹ÅþlôäÐóó îûy™y èþˆîyl ×#†,þöì£îû ²Ìyöì”îû x!™Ûþye# ö˜î#Ð èþˆîyl¥z •þyîû x™#lÐ îûy™y èþˆîyöìlîû îûyöì¤îû !l•þÄ x™#Ù»îû#Ð îûy™y îÄ•þ#•þ ×#†,þ£ ô%¥)•þņþy¡ íy†þöì•þ þ›yöìîûl lyÐ îûy™y ¤ôhßì †þyôlyöì†þ îûy™l Œ¤y™lŠ †þöìîûl– •þy¥z ~¥z ö˜î#öì†þ òò×#îûy™yóó î¡y ¥ëûÐ òò†,þ£ ²Ìy”y!™öì˜î# ¤y •þ˜™#öìly !îè%þëìÅ•þ/Ð îûyöì¤Ù»îû# •þ¤Ä !l•þÄ‚ 3ëûy ¥#öìly l !•þÛþ!•þÐ îûyöì™øy!•þ ¤†þ¡ylä †þyôy‚hßìß¿y˜ä îûy™yöì•þ †þ#!•Åþ•þyÐóó îûy™y†,þöì£îû V%þ¡l ¥ëû ×yî” ôyö줥zÐ •þy¥z ×yî” ôy¤ îÊ•þ ô¥l#ëûÐ îûy‡#î¦þl /éŸé ×yî” ôyöì¤îû Ö†Ïþ þ›)!”Åôyëû xyîûG ~†þ!þ þ›!îe xl%Ûþyl þ›y!¡•þ ¥ëûÐ ~!þ îûy‡#î¦þl ’þzê¤î lyöìô þ›!îû!‹þ•þÐ îûy‡ä ™y•%þîû xíÅ ö¢y£ì” †þîûyÐ îûy‡ä ™y•%þîû ¤öìD xl †þ öëyˆ {þ›ä ²Ì•þÄëû †þöìîû îûy‡# ¢·!þîû ¤,!ÜTÐ þ›%îûyöì”G îûy‡#î¦þöìlîû †þíy ’þzöìÍÔ‡ †þîûy ¥öìëûöìSéÐ ~!þ ~†þ!þ ¢yßf²Ì!¤kþ ™ôņþyëÅÐ ëöì¢y˜y ×#†,þöì£îû †þ¡Äyöì”îû lÄ îûy‡# î¦þl †þöìîû!Séöì¡lÐ î!¡ !Séöì¡l ²Ìâyöì˜îû öþ›ïeÐ î!¡îû !þ›•þyîû lyô !îöìîûy‹þlÐ ¥z!l †þöì‘þyîû •þþ›¤Äyëû !¤!kþ¡yèþ †þöìîû !eöì¡y†þ öìëûîû lÄ ßºöìˆÅ ë%öìkþîû lÄ ˆôl †þöìîû ¥zwy!˜ ö˜îˆ”öì†þ þ›îûyè)þ•þ †þöìîûlÐ ö˜îˆ” îûyÄ‹%þÄ•þ ¥öìëû !î£%îû ¢îû”yþ›§¬ ¥öì¡ !î£% îyôlîû*öìþ› §Ã@ýÌ¥” †þöìîû ô¥yî¡¢y¡# î!¡öì†þ ly!èþ!lˆÅ•þ •,þ•þ#ëû þ›öì˜îû myîûy îû¤y•þöì¡ ö²Ìîû” †þöìîûlÐ ²Ìy‹þ#l èþyîû•þîöì£ìÅ ×kþy ¤¥†þyöìîû þ›y!¡•þ îûÇþyî¦þl ’þzê¤î¥z xyöì†þîû îûy‡# î¦þl ’þzê¤îÐ ö߬öì¥îû î¦þöìl þ›îûß›îûöì†þ xyîkþ †þöìîû îûy‡#¥z îûÇþyî¦þöìlîû ô)¡ ’þzê¤Ð îûÇþy î¦þöìlîû ¤ôëû öë ôsf!þ þ›y‘þ †þöìîû ˜!Çþ” ¥öìhßì îûy‡# î¦þl †þîûöì•þ ¥ëû ö¤!þ ¥¡ /韟Ÿé òòöël îöìkþy î¡#îûyy ˜ylöìîw ô¥yî¡/Ð ö•þl cy‚ xl%î™øy!ô îûöìÇþ ôy ‹þ¡ ôy ‹þ¡Ðóó xyþ›!•þ•þ ˜%öìëÅyˆ !†þ‚îy xy¤§¬ !îþ›˜ xyþ›˜ xôD¡ ~î‚ !îl!ÜTîû îÊ•þ öíöì†þ îûÇþyîû †þyôlyëû !²Ìëûöìlîû ¥yöì•þ îûy‡# î¦þl †þîûy ¥ëûÐ îûy‡# î¦þöìlîû !˜l ë!˜ èþoy ¥ëû •þöìî ú !˜l îy˜ !˜öì•þ ¥ëûÐ èþoyöì•þ ×yî”# !†þ‚îy æþyõl# ˜%öìþy¥z îy˜ !˜öì•þ ¥ëûÐ †þyîû” ×yî”#öì•þ îûyy ~î‚ æþyõl#öì•þ ²Ìyîû x!lÜT ¥ëûÐ ¢yöìßf î¡yG ¥öìëûöìSé 韟Ÿé òòèþoyëûy‚ öm l †þ•ÅþöìîÄ ×yî”# æþyõl# •þíyÐ ×yî”# l,þ›!•þ‚ ¥!hsý @ýÌyô‚ ˜¥!•þ æþyõl#Ðóó îûÇþyî¦þl !löìëû ~†þ!þ ¤%¨îû †þy!¥l# ²Ì‹þ!¡•þÐ ²Ìy‹þ#l †þyöì¡ îyîû îê¤îû ™öìîû ö˜î•þyöì˜îû ¤öìD x¤%îûöì˜îû ë%öìkþ ö˜î•þyîûy þ›îûy!•þ ¥öì¡ ˜%/öì‡ xþ›ôyöìl ¥zw ö˜îîûy î,¥ß›!•þîû †þyöìSé !ˆöìëû ²Ì!•þ†þyöìîûîû ’þzþ›yëû ²ÌyíÅly †þîûyîû †þíy îöì¡ ë%kþ †þîûyîû †þíy¥z ylyöì¡lÐ ¥zwþ›b# ö¤¥z ¤‚îy˜ Ööìl î¡öì¡l öë xyˆyô# †þy¡ ×yî” Ö†Ïþy þ›)!”ÅôyÐ xy!ô !lëûô xl%¤yöìîû îûÇþy¤)e ÷•þîû# †þöìîû ߺ!hßìî‹þl þ›)îņþ îÊyáþöì”îû ¥yöì•þ öî„öì™ !˜îÐ ~öì•þ xî¢Ä¥z ë%kþ ëû ¤½þî ¥öìîÐ ~îûþ›îû !î!™þ›)îņþ îûÇþyî¦þl †þîûyëû ¥zw ëû¡yèþ †þöìîûlÐ ö¤¥z öíöì†þ ~¥z ’þzê¤î þ›y!¡•þ ¥öìëû xy¤öìSéÐ ~¥z!˜l èþy¥zöì˜îû ’þyl ¥yöì•þ èþ!ˆl#îûyG îûy‡# öî„öì™ ö˜ëûÐ îûy‡# î¦þöìlîû !˜l!þ ú!•þ¥y!¤†þ ôëÅy˜yöì•þG x!èþ!£ì_«Ð ¡’Åþ †þyÅl îy‚¡y !îèþyˆ †þöìîû !¥¨% ô%¤Åôylöì˜îû ôöì™Ä ¤yÁ±˜y!ëû†þ !îöìèþ˜ ˆöì’þü •%þ¡öì•þ ö‹þöìëû!Séöì¡lÐ 1905 ‡Ê#ÜTyöì·îû 16¥z xöìQyîîû îDèþD †þyëņþîû †þîûyîû !˜l ™yëÅ !Sé¡Ð îûyÜTÉ=îû& ¤%öìîûwlyí îöì¦þÄyþ›y™Äyëû †,þ£†%þôyîû !ôe– xyl¨öìôy¥l î¤% ²Ìô%‡ öl•þyîûy !î!èþ§¬ †þôŤ)‹þ#îû ôy™Äöìô öÇþyèþ ²Ì†þy¢ †þöìîûlÐ îy‚¡yîû lîûlyîû# l@Àþ›öì˜ òòîöì¨ ôy•þîûôóó ™ç!l !˜öì•þ !˜öì•þ ˆDyëû ߬yl †þöìîûlÐ †þ!î=îû& îûî#wlyí G¥z!˜l ²Ì•%þÄöì£ì òòîûy‡#î¦þl ’þzê¤öìîîû ô™Ä !˜öìëû îDèþD !îöìîûy™# xyöì¨y¡öìlîû ¤)‹þly †þöìîûlÐ !¥¨% ô%¤¡ôyl îy.y!¡ y!•þîû x‡uþ•þyîû ²Ì•þ#†þ !¥¤yöìî îûy‡# î¦þl ’þzê¤î ú†þÄ ~î‚ ö¤ï¼y•,þc ˆöì’þü •%þ¡öì•þ !îöì¢£ì ¤¥yëû†þ ¥ëûÐ ¥¡%˜ ¤%öì•þyîû îûy‡# þ›îûß›îû þ›îûß›öìîûîû ¥yöì•þ öî„öì™ ö˜Gëûyîû ôöì™Ä !˜öìëû úöì†þÄîû î¦þl ¤%˜,“þü ¥ëûÐ ö²Ìô– ²Ì#!•þ ~î‚ ö߬¥¤)öìe xyîkþ ¥öìëû lyîû# y!•þîû ~î‚ ¤ôyöìîû ¤y!îņþ †þ¡Äy” ¤y™öìlîû îÊ•þ¥z îûy‡# î¦þöìlîû ô)¡ ’þzöìj¢ÄÐ ×#×# ôl¤yöì˜î# /韟Ÿé ôl¤ä ¢öì·îû ¤öìD ßf#!¡öìD xyþ›ä ²Ì•þÄëû öëyöìˆ ôl¤y ¢öì·îû ¤,!ÜTÐ ôl¤y !¢öìîîû !¢£ìÄyÐ •þy¥z !•þ!l ÷¢î#Ð xyîyîû !î£%èþ_«y îöì¡ ÷î£î#Ð löìôöìëûîû ëöìKþ lyˆöì˜îû ²Ìy”îûÇþy †þöìîû!Séöì¡l îöì¡ !•þ!l lyöìˆÙ»îû#Ð ô¥yöì˜öìîîû †þySé ¥öì•þ !¤kþöìëyˆ þ›yGëûyîû x!™†þy!îû”# ¥Gëûyëû !•þ!l !¤kþ öëy!ˆl# lyöìô ‡Äy•þyÐ ¥z!l ¤öìþ›Åîû ö˜î#Ð lyˆîûy îy¤%!†þîû èþ@À#Ð ô¥yô%!l †þ¢Äöìþ›îû ~î‚ †þo&îû ˆöìèÅþ ôl¤yîû §ÃÐ ö˜îˆöì”îû xyöì˜öì¢ îy¤%!†þ îû&ê†þyîû& ô%!lîû ¤öìD ôl¤yîû !îîy¥ ö˜lÐ !îîyöì¥ ~†þ!þ ¢•Åþ ¥ëû öë þ›!•þîû öߺFSéy‹þy!îû•þyëû îy™y !˜öì¡ ô%!lîîû •þyöì†þ •þÄyˆ †þîûöìîlÐ ~†þ!˜l îû&ê†þyîû& ôl¤yîû ’þzîû&öì•þ ôyíy öîûöì‡ !loy ëylÐ ¤¦þÄy î¨lyîû ¤ôëû x!•þe«yhsý ¥öìFSé ö˜öì‡ ôl¤y ߺyô#îû !loyèþD †þîûöì¡ ßºyô# x•þÄhsý e%«kþ ¥öìëû ¢•Åþyl%¤yöìîû ßf#öì†þ þ›!îû•þÄyˆ †þöìîûlÐ ëyîyîû ¤ôëû îöì¡l òòöì•þyôyîû ˆöìèÅþ ö¡y†þ!î×&•þ þ›%e §Ã@ýÌ¥” †þîûöìîÐóó ~¥z þ›%e¥z xy!hßì†þÐ òòx!hßìóó xíÅyê {Ù»öìîû !îÙ»y¤ xyöìSé îöì¡ •þyîû lyô ¥ëû xy!hßì†þÐ ô¥yîûy löìôëû ~†þîyîû ¤þ›ÅëKþ †þöìîû!Séöì¡lÐ •þyöì•þ lyˆô)¡ !lôÅ)¡ ¥Gëûyîû ’þzþ›e«ô ¥öì¡ ôl¤y þ›%eöì†þ löìôöìëûîû †þyöìSé þ›y!‘þöìëû ëKþ îû!¥•þ †þöìîûlÐ ö†þyl ö†þyl þ›!uþöì•þîû ôöì•þ ¥z!l †þ¢Äöìþ›îû ôyl¤# †þlÄyÐ ô™Äë%öìˆîû îy‚¡y ¤y!¥öì•þÄ ôl¤yîû ¤öìD ‹þwþ›!•þ ¤˜yˆöìîûîû !îöìîûy™– ¡-#¨öìîûîû ¤þ›Å˜‚¢l– öîà¡yîû ô,•þ ߺyô#öì†þ öèþ¡yëû †þöìîû ߺöìˆÅ !löìëû ëyGëûy– þ›!•þîû #îl¡yèþ ²Ìè,þ!•þ !löìëû ôl¤yôDöì¡îû †þ!îîûy !îhßìy!îû•þ xyöì¡y‹þly †þöìîûöìSélÐ ¤þ›Å˜‚¢öìlîû ¥y•þ öíöì†þ !lÜ,ñ!•þ þ›yîyîû lÄ þ›!Ù‹þôîöìD ×yî” ôyöì¤ ôl¤y ö˜î#îû xyîûy™ly ‡%î ×kþy ¤¥†þyöìîû †þîûy ¥öìëû íyöì†þÐ ôl¤yîû ²Ì”yô ôöìsf î¡y ¥ëû 韟Ÿé òòG„ xy!hßì†þ¤Ä ô%öìlôyÅ•þy èþ!ˆl#îy¤%öì†þhßìíyÐ îû&ê†þyîû& ô%öìl/ þ›b# ôl¤yöì˜î# löìôy¥Ýöì•þÐóó þ›)yîû ôöìsf î¡y ¥ëû éŸé òòG„ ¥É#‚ ôy‚ ôl¤yöì˜÷ìîÄ lô/óó xÜTlyˆþ›)y /韟Ÿé ôl¤y þ›)yîû þ›îû xÜTlyˆþ›)yîûG !î™yl ¢yöìßf î¡y ¥öìëûöìSéÐ xÜTlyˆ þ›)yîû ôöìsf î¡y ¥ëû 韟Ÿé òòG„ xlhsýlyˆyëû lô/– îy¤%†þöìëû lyˆyëû lô/– þ›pyëû ô¥yþ›pyëû– •þÇþ†þyëû– †%þ¡#îûyëû– †þöì†Åþyþyëû– G„ ¢Cyëû lyˆyëû lô/Ð þ›öìîû G„ †þy¡#ëû lyˆyëû lô/– îû&ê†þyîû& ô%löìëû lô/– xy!hßì†þô%löìëû lô/Ðóó ôl¤y ö˜î#îû xyîûy™ly ~î‚ xÜTlyˆþ›)y îà îê¤îû †þy¡ ¥öì•þ¥z !¥¨%öì˜îû ôöì™Ä ²Ì‹þ!¡•þÐ ~îyöìîû ¤yîûy èþyîû•þîöì£ìÅîû !î!èþ§¬ ²Ìöì˜öì¢ ×yî” ôyöì¤ öë ¤ôhßì îÊ•þ þ›y¡l †þîûy ¥ëû– •þyîû ~†þ!þ •þy!¡†þy •%þöì¡ ™îûy ¥ó¡ /韟Ÿé !î¥yîû / lyˆþ›Méþô#– ô™%×yî”# îÊ•þ– V%þ¡lÐ ’þz_îû²Ìö옢 / þ›%e˜y ~†þy˜¢#– ôD¡yöìˆïîû#– •þ#– ×yî” Ö†Ïþy– ×yî”# ’þzþ›ye«ô– þ›!îe ~†þy˜¢#– lyˆþ›Méþô#– †þîû#– þ›)!”ÅôyÐ ô™Ä²Ìö옢 /é lyˆþ›Méþô#– îûy‡#þ›)!”Åôy– ¥£ìňuþy îy !˜Gëûy¤y– Œ¥!îû xôy¤îÄyŠ– †þy¡# •þ#– ¥öìîû!¡Ð !¥ôy‹þ¡ ²Ìö옢 / †þîû# þ›)!”Åôy– ×yî” Ö†Ïþy– •þ#– ôD¡yöìˆïîû#– lyˆþ›Méþô#– îûÇþyôD¡– !l’þzîû#öìlï!ô– †þy!ô˜y ~†þy˜¢#– þ›%e˜y ~†þy˜¢#Ð îûyßiyl / îûÇþy î¦þl– öSéy!þ •þ#– lyˆþ›Méþô#Ð þ›yOyî / !•þëûylÐ î£ìÅyîû xyˆôl ’þzþ›¡öìÇþ ×yî” ôyöì¤îû Ö†Ïþ þ›öìÇþîû •,þ•þ#ëûyöì•þ ~!þ xl%!Ûþ•þ ¥ëûÐ î£ìÅy†þyöì¡ ’þzê¤y¥ ~î‚ ’þzj#þ›lyîû ôöì™Ä þ›yOyî#îûy l•%þl yôy †þyþ›’þü þ›öìîû ly‹þéŸéˆyöìl ôyöì•þÐ ~¥z ˆyl=!¡öì†þ îöì¡ !•þëûyl ˆylÐ =îûy•þ / ¢Bþîû îÊ•þ îy !¢îîÊ•þ 韟Ÿé †%þôyîû# öôöìëûîûy þ›Sé¨ ô•þ ߺyô# þ›yGëûyîû lÄ ~î‚ ¤™îy lyîû#îûy ¤hsýyl ~î‚ ßºyô#îû ôD¡†þyôlyëû ×yî” ôyöì¤ =îûyöì•þ ¢Bþîû îÊ•þ †þöìîûÐ ô¥yîûyÜTÉ / ˆö씢 ‹þ•%þí#Š韟Ÿé ²Ìöì•þĆþ ôyöì¤îû Ö†Ïþ þ›öìÇþîû ²Ìöì•þĆþ ôD¡îyîû ‹þ•%þí#Åîû !˜l ô¥yîûyöìÜTÉ ˆö씢 ‹þ•%þíÅ# îÊ•þ þ›y¡l †þîûy ¥ëûÐ ¤™îy lyîû#öì˜îû ôöì™Ä ô¥yîûyöìÜTÉ ˆö씢 ‹þ•%þí#Å þ›y¡l †þîûyîû ²Ìþy öî¢# ¡!Çþ•þ ¥ëûÐ •þy!ô¡ ly’þY / îyîû ¡-# 韟Ÿé ×yî” þ›) !”Åôyîû !˜l •þy!ô¡ ly’þYöì•þ îyîû¡-# îÊ•þ þ›y¡l †þîûy ¥ëû– þ›)!”„ôyîû xyöìˆ öë Öe«îyîû þ›öìîû •þy!ô¡ly’þYîû ¤™îy îûô”#îûy ö¤¥z!˜l ~¥z îÊ•þ þ›y¡l †þöìîûÐ x¦Éþ²Ìö옢 / ¥¡!˜ †%þ¤%ôÐ îy‚¡yö옢 / ×yî” ôyöì¤îû †þ,£y þ›Méþô#öì•þ lyˆþ›Méþô# îÊ•þÐ ×yî” ¤‚e«y!hsýöì•þ !î£ì¥!îû îÊ•þ– Öe«îyöìîû ¤Bþþy îÊ•þ ¤ôhßì îÊöì•þ¥z lyîû#öì˜îû xy¢yéŸéxy†þyCy †þyôly– îy¤ly– ¤‚ëô– •þÄyˆ– !lÛþyîû ×kþyþ›)”Å þ›!îû‹þëû öôöì¡Ð ö¡‡öì†þîû ¤yöìí ¤îûy¤!îû öëyˆyöìëyˆ / 8348573934 RNI No. WBBEN / 2003 / 11198 4] JARUREE GUIDE 19 JULY, 2015, MALDA, VOL-13, NO.-10 òòˆ!îûôyëû G ô!¥ôyëû ×yî” ôy¤óó ö†þylä îyîû !¢öìîîû x•þÄhsý !²ÌëûÚ ôD¡yöìˆïîû# îÊ•þ þ›y¡l †þîûy ¥ëû ö†þlÚ x¢)lÄ¢ëûlîÊ•þ þ›y¡öìl †þ# ¡yèþ ¥ëûÚ •þ# ¢·!þîû xíÅ †þ#Ú !î!èþ§¬ •þ# þ›y¡öìlîû þ›kþ!•þ ~î‚ ’þzöìj¢Ä¥z †þ#Ú lyˆþ›Méþô# ’þzê¤î þ›y¡öìlîû ’þzê¤ ~î‚ öþ›ïîûy!”†þ †þy!¥l#!þ †þ#Ú V%þ¡l ’þzê¤î þ›y¡l †þîûy ¥ëû ö†þlÚ îûy™y ¢öì·îû î%Äêþ›!_ˆ•þ xíÅ †þ#Ú îûy‡# î¦þöìlîû =îû&c ߺ#†,þ•þ ö†þlÚ ôl¤y þ›)yîû ¥z!•þ¥y¤ †þ#Ú ¤öìþ›Åîû !¥´y !m™y!îèþ_« ö†þlÚ èþyîû•þîöì£ìÅîû !î!èþ§¬ ²Ìöì˜öì¢ ×yî” ôyöì¤ !†þ !†þ îÊ•þ þ›y!¡•þ ¥ëûÚ ²ÌÙÀ=!¡îû •þ_´ ~î‚ •þíÄ!lÜT xyöì¡y‹þlyëû ’þ/ îûy™y öˆy!î¨ ö‰yöì£ìîû xyöì¡y‹þÄ !lî¦þ!þ ¤ô,kþÐ Bulk sms @ 25 Paisa Call 9233 44 45 46 Guide - [ 343 ]_Jaruree Guide 15-07-2015 14:16 Page 4

Guide - [ 343 ] P - 4

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Guide - [ 343 ] P - 4

îy‚¡y ²Ì!•þ!�þ ôyöì¤îû lyô ~†þ~†þ!�þ lÇþöìeîû lyöìô ¤öìD ë%_«Ð öëôl!î¢y‡y lÇþeë%_« ôy¤ ÷î¢y‡Ð ô‰ylÇþeë%_« ôy¤ ôy‰– !‹þey lÇþeë%_« ôy¤÷‹þe ²Ìè,þ!•þÐ ~ îû†þô ×î”y lÇþeë%_«ôy¤ ×yî”Ð ×yî” îDyöì·îû ‹þ•%þíÅ ôy¤Ð~¥z ôy¤ î£ìÅy }•%þîû xhsýˆÅ•þÐö�Äy!•þ£ì#öì˜îû ôöì•þ×yî” òò‹þyw ×yî”~î‚ ö¤ïîû ×yî”óó~¥z ˜%¥zèþyöìˆ!îèþ_«Ð ²Ì!•þ!�þlÇþöìeîû ~†þ~†þ�l x!™þ›!•þö˜î•þy íyöì†þlÐöëôl †,þ!_†þyîûx!@À– !‹þeyîû!îÙ»†þôÅy– xl%îûy™yîû!ôe– ߺy•þ#îû þ›îl–ö•þô!l ×î”ylÇþöìeîû x!™þ›!•þö˜î•þy ¥!îûÐ ×î”y|kÅþô%‡ lÇþeÐþ›yÙ»Åô%‡ lÇþöìeöëôl îûí !lôÅy”!†þ‚îy ˆ,¥²Ìöìî¢Öèþ†þîû– xöì™yô%‡lÇþöìe öëôl!î˜Äyîû½þ Öèþ†þîû–ö•þô!l |kÅþô%‡lÇþöìe !‹þe†þôÅÖèþ†þîûÐ ëyey†þyöì¡ö†þ’þz ö†þ’þz×î”yöì†þ ’þz_ô lÇþe xyîyîû ö†þ’þz ö†þ’þzô™Äô lÇþe îöì¡ !‹þ!¥«•þ †þöìîûöìSélÐö�Äy!•þ£ì#öì̃ îû ôöì•þ ×yî” ôyöì¤ �§Ã@ýÌ¥”†þîûöì¡ �y•þ†þ ˜éy•þy– ¤%‡#– !þ›•,þèþ_«–ö¡y†þ²Ì!¤kþ– ™lîyl ~î‚ îà þ›!îûîyîû¤ô!§º•þ ¥ëûÐ !î!èþ§¬ þ›)�y– îÊ•þ– ™ôÅ#ëûxl%Ûþyl ×yî” ôy¤öì†þ ô¥l#ëû ôëÅy˜yëûx!èþ!£ì_« †þöìîûöìSéÐ ×yî” ôyöì¤ !¢îþ›)�yôD¡yöìˆïîû# îÊ•þ þ›y¡l x¢)lÄ¢ëûlîÊ•þ–×yî”# •þ#�– ¥!îûëûy¡# •þ#�– †þy�¡# •þ#�þ›y¡l– lyˆþ›Méþô# ôöì¥yê¤î–×#×#†þ,öì£�îû V%þ¡lëyey– îûy‡#î¦þl– ×#×#ôl¤yöì˜î# G ×#×# xÜTlyˆþ›)�y’þzöìÍÔ‡öìëyˆÄ þ›y¡l#ëû xl%ÛþylÐ !¢îþ›)�y /éŸé ×yî” ôyöì¤xyÖöì•þy£ì !¢öìîîû þ›)�y ‡%î ôy¥ydÄþ›)”ÅÐö¤yôîyîû !¢öìîîû x•þÄhsý !²Ìëû !˜lвÌ!•þ!˜l !¢îþ›)�y x¤½þî ¥öì¡ xhsý•þ/ö¤yôîyîû !¢öìîîû þ›)�y xî¢Ä¥z †þîû”#ëûÐ~¥z ôyöì¤ ¡‰%îû&o– ô¥yîû&o !†þ‚îyx!•þîû&o þ›y‘þ †þîûyîû !löì˜Å¢ ¢yöìßf xyöìSéÐ×yî” ôyöì¤ öë †þëû!�þ ö¤yôîyîû þ›öìîû ö¤¥z†þëû!˜l¥z !¢öìîîû îÊ•þ þ›y¡l †þîûy ’þz!‹þ•þÐ~¥z îÊöì•þ ²Ì•)þÄöì£ì ˆDy߬yl– xíîy ö†þylþ›!îe l˜#öì•þ îy ¤öìîûyîöìîû ߬yl †þöìîû!¢îô!¨öìîû !ˆöìëû ö£ìy’þüöì¢yþ›‹þyöìîû !¢öìîîûþ›)�y †þîûy !îö좣ì æþ¡˜yëû†þÐ ~¥z îÊöì•þ×yî” ôyöì¤îû ôy¥ydÄ !†þ‚îy !¢îô¥yþ›%îûyöì”îû †þy!¥l# ö¢yly ‡%î ôy¥ydÄþ›)”ÅÐ þ›)�yöì¢öì£ì îÊyáþ”öì†þ öèþy�l†þîûyöìly †þ•ÅþîÄÐ ~¥z îÊ•þ þ›y¡l †þîûöì¡þ›y¡l†þyîû#îû ¤ôhßì ôyl!¤†þ îy¤ly þ›)”Å¥ëûÐ ôD¡yöìˆïîû# îÊ•þ /éŸé×yî”ôyöì¤ ë•þ=!¡ ôD¡îyîû þ›öì’þü–²Ìöì•þĆþ ôD¡îyîû¥z ôD¡yöìˆïîû#îû þ›)�y†þîûy †þ•ÅþîÄÐ ôD¡îyöìîû öˆïîû#îû xyîûy™ly†þîûy ¥ëû îöì¡¥z ~¥z îÊ•þ ôD¡yöìˆïîû# îÊ•þlyöìô þ›!îû!‹þ•þÐ !îîyöì¥îû þ›îû ²Ìöì•þĆþ!îîy!¥•þy îûô”#îû þ›„y‹þ îê¤îû ²Ì!•þ×yî”ôyöì¤ ôD¡îyöìîû xî¢Ä¥z ~¥z îÊ•þþþ›y¡l †þîûöì•þ ¥öìîÐ !îîyöì¥îû þ›îû ²Ìíô×yî”ôyöì¤ ôy•,þˆ,öì¥ ~î‚ þ›öìîûîû ‹þyîû!�þ×yî”ôyöì¤ þ›!•þˆ,öì¥ þ›y¡l †þîûöì•þ ¥ëûТyöìßf î¡yG ¥öìëûöìSé 韟Ÿé òò!îîy¥yê ²Ìíô‚î£ìÅôyîûèþÄ þ›Méþîê¤îûôäéÐ ù ×yîöì” ôy!¤öèþïöìô£ì% ‹þ•%þ£ì%Å îÊ•þôy‹þöìîêÐ ù ²Ìíöìôîê¤öìîû ôy•%þöìˆÅöì¥ †þ•ÅþîÄöìôî ‹þÐ •þöì•þyèþ•Å,þˆ,öì¥ †þyëÅôî¢Ä‚ ßf#!èþîûy˜îûyêÐóó²Ìy•þ/†þyöì¡ ß¬yly!˜ †þyëÅ ¤ôyþ›lyöìhsý l)•þlÖkþ îßf þ›!îû™yl †þöìîû þ›)îÅ!˜öì†þ !†þ‚îy’þz_îû!˜öì†þ þ›!îe xy¤öìl îöì¤ ~†þ!�þ¤‚†þÒ @ýÌ¥” †þîûöì•þ ¥ëûÐ ¤‚†þÒ!�þ!lÁ¬îû*þ› /韟Ÿé òòôô þ›%eöìþ›ïe ö¤ïèþyˆÄî,kþöìëû×#ôD¡y öˆïîû#²Ì•þ#íÅ‚ þ›Méþî£ìÅþ›ëÅhsý‚ôD¡yöìˆïîû#îÊ•þô¥‚ †þ!îûöì£ìÄÐóó ~îûþ›îûxy¤l þ›!îe†þîû”– ߺ!hßìîy‹þl–ˆö씢þ›)�l ëíy¤y™Ä îîû&” †þ¡¤ ßiyþ›l–þ›)�l– lî@ýÌ¥þ›)�l ~î‚ö£ìy’þü¢ôy•,þ†þyþ›)�l †þîû”#ëûÐòò×#ôD¡yöìˆï÷ìëÅ lô/óó ôöìsfôD¡yöìˆïîû#îû ö£ìy’þüöì¢yþ›‹þyöìîû þ›)�y†þîûöì•þ ¥ëûÐ ôD¡yöìˆïîû#îû þ›)�yëû ö£ìy¡²Ì†þyöìîûîû æ%þ¡ ö£ìy¡!�þ ôy¡y– ö£ìy¡!�þî,öìÇþîû þ›y•þy– ö£ìy¡!�þ %̃îÅy– ö£ìy¡!�þ ™%•þîûyæ%þöì¡îû þ›y•þy– ö£ìy¡ îû†þöìôîû •þ!îû•þîû†þy!îû– ö£ìy¡!�þ þ›yl– ¤%þ›!îû– !�îûy– ™öìl!˜öì•þ ¥ëûÐ îÊ•þ†þe#Åöì†þ ö£ìy¡!�þ ô%‡ ë%_«²Ì˜#öìþ› xyîû!•þ †þîûöì•þ ¥ëûÐ îûy!e �yˆîû”ö¢öì£ì ²Ìy•þ/†þyöì¡ ö†þyl �¡y¢ëû !†þ‚îyl˜#öì•þ öˆïîû# !î¤�Ål †þîûöì•þ ¥ëûІþy¢#öì•þ ôD¡yöìˆïîû#îû îÊ•þ ‡%î!lÛþy¤¥†þyöìîû þ›y!¡•þ ¥ëûÐ ~¥z îÊ•þ !lÛþy

èþöìîû þ›y¡l †þîûöì¡ þ›y¡l†þe#Åöì†þ÷î™îÄ�!l•þ ˜%/‡öìèþyˆ †þîûöì•þ ¥ëû lyÐx¢)lÄ¢ëûl îÊ•þ /éŸé èþyîû•þ#ëû ¤‚ßñ,!•þöì•þö˜¢ ~î‚ †þyöì¡îû ô!¥ôy !îö좣ìèþyöìîߺ#†,þ•þÐ ™ôÅ¢yöìßf †þyöì¡îû ô¥c!îö좣ìèþyöìî î!”Å•þÐ ö†þylä ôyöì¤ ö†þylä!•þ!íöì•þ ö†þylä †þyëÅy!˜îû �lÄ ö†þylä

xl%Ûþyl þ›y¡l †þîûöì•þ ¥öìî þ›%îûyöì” •þyîû!îhßìy!îû•þ î”Åly xyöìSéÐ èþ!î£ìÄþ›%îûyöì”x¢)lÄ¢ëûl îÊöì•þîû ’þzöìj¢Ä ~î‚ •þyêþ›ëÅ!löìëû !îö좣ì xyöì¡y‹þly xyöìSéÐ ~¥z îÊöì•þîûxl%Ûþyöìlîû ¤ôëû =îû&þ›)!”Åôyîû þ›îû ×yî”ôyöì¤îû !m•þ#ëûy !•þ!í ™yëÅ †þîûy ¥öìëûöìSéÐ~¥z îÊ•þ þ›y¡l †þîûöì¡ ßf# ÷î™îÄ ësfly~î‚ þ›%îû&£ì ßf#!îöìëûyˆ �!l•þ †þÜT ¡y‰îöíöì†þ ô%_« ¥ëûÐ ~¥z îÊ•þ ßf# ~î‚ þ›%îû&£ì’þzèþöìëûîû¥z þ›y¡l#ëû !î!™îû*öìþ› ߺ#†,þ•þÐx¢)lÄ¢ëûöìlîû xíÅ þ›!•þ Séy’þüy ßf#îû ¢ëûl!†þ‚îy þ›b# Séy’þüy þ›!•þîû ¢ëûl ¢)lÄ íy†þy‹þ¡öìî lyÐ ëyîI#îl ’þzèþöìëûîû !îÖkþ¤y¥‹þëÅ þ›y¡l †þîûy †þ•ÅþîÄÐ èþˆîyl !î£%�îû¤öìD ¡-#îû ¤y¥‹þëÅ !l•þÄ !lîûhsýîûÐþ›!•þéŸéþ›b#îû !l•þÄ ¤y¥‹þöìëÅîû �lÄ’þzèþëûöì†þ¥z ×yî” ôyöì¤îû†,þ£�y– !m•þ#ëûy!•þ!íöì•þ ¡-#îû ¤öìD èþˆîyl !î£%�îû ô)!•þÅ!îöì¢£ì ¢ëÄyëû ßiyþ›l †þöìîû îà!î™ ’þzþ›‹þyîûmyîûy •þyîû þ›)�y !î!™ô•þ †þîûöì•þ ¥ëûÐ×yî” ôyöì¤îû †,þ£�y !m•þ#ëûyîû ²Ìy•þ/†þyöì¡ß¬yly!˜ †þyëÅ ¤Á›§¬ †þöìîû ×#îê¤ !‹þ¥«ë%_«‹þ•%þè%Åþ� lyîûyëûöì”îû ö¢£ì ¢ëÄyëû !ßi•þ ¡-#îû ¤!¥•þ ˆ¦þ þ›%Ü› ²Ìè,þ!•þ myîûyxyîûy™ly †þîûöì•þ ¥ëûÐ ¤yîûy!˜l öôïl#öíöì†þ îÊ•þ þ›y¡l †þöìîû ¤¦þÄyöìî¡y þ›%lîûyëû߬yl †þöìîû èþˆîyöìlîû ¢ëûöìlyê¤î þ›y¡l†þîûöì•þ ¥ëûÐ Çþ#îû ¤yˆîû ôsil†þyöì¡ ¡-# xy!îè)Åþ•þy ¥lÐ ‹þwôy ¡-#îûxl%�Ð ‹þöìwîû !߬?þ !†þîûöì” ‹þyîû!˜†þ’þzqy!¤•þ ¥ëûÐ ˆˆlîû*þ› xy!.lyëû ‹þw¤cîû*þ›# ö˜˜#þ›Äôyl xyöì¡y†þÐ ‹þwôy¡-#îû xl%� ¥Gëûyëû ¡-#îû ~†þyhsý!²ÌëûÐ öë îÄ!_« ‹þyîû ôy¤ ™öìîûx¢)lÄ¢ëûlîÊ•þ þ›y¡l †þöìîû ö¤ †þ‡lGßf# !îöìëûyˆ îÄíy xl%èþî †þöìîû lyÐ ö¤†þ‡lG ¡-#Séy’þüy ¥ëû lyÐ öë ßf# ~¥z îÊ•þ!lÛþyþ›)îņþ þ›y¡l †þöìîû ö¤ !•þl�§Ã÷î™îĘ¢yëû þ›!•þ•þ ¥ëû lyÐ x¢)lÄ¢ëûlîÊ•þ ¤ôhßì †þyôly ~î‚ îy¤lyöì†þ þ›!îûþ›)”ņþöìîû ö•þyöì¡Ð ×yî”# •þ#� /éŸé ôylî ôye¥z²Ì†,þ!•þ ö²Ì!ô†þÐ ²Ì†,þ!•þîû îû*þ›ôy™%öìëÅôylîôl !¥öìÍÔy!¡•þ ¥ëû– ²Ì†,þ!•þîû ²Ìöì•þĆþ}•%þîû¥z ߺ•þsf ÷î!¢ÜTÄ íyöì†þÐ @ýÌ#öìÜ¿îû‡îû•þ® îû*þ›G öëôl íyöì†þ– @ýÌ#Ü¿yî¤yöìlî£ìÅyîû ¤�¡ öôöì‰îû îû*þ›G ö•þô!l ²Ì•þÄÇþöˆy‹þîû ¥ëûÐ î£ìÅyîû !îûô!Vþô îy!îû™yîûyôyl%öì£ìîû ôlöì†þ ’þz§Ãly †þöìîû ö•þyöì¡Ð×yî” ôyöì¤îû þ›y!¡•þ •þ#� xyl¨‰lxl%Ûþyöìlîû ~†þ lëûl@ýÌy¥Ä îû*þ›Ð •þ#�¢öì·îû xíÅ •,þ•þ#ëûyÐ ö•þô!l ˜%� ¢öì·îûxíÅ !m•þ#ëûyÐ ×yî” ôyöì¤îû Ö†Ïþ þ›öìÇþîû•,þ•þ#ëûyöì†þ îöì¡ ¥!îûëûy¡# •þ#�Ð xyîyîû×yî” ôyöì¤îû †,þ£� þ›öìÇþîû •,þ•þ#ëûyöì†þ îöì¡òò†þ�¡# •þ#�óóù ¤yîûy ’þz_îû èþyîû•þ �%öì’þü¥z•þ#� þ›îÅ îÄyþ›†þ ’þzê¤y¥ ~î‚ ’þzj#þ›lyëûþ›y!¡•þ ¥öìëû íyöì†þÐ ×yî” ôyöì¤îû •þ#�öì†þ×yî”# •þ#�– ¥!îûëûy¡# •þ#� ~î‚ †þ�¡#•þ#� ~¥z !•þl lyöìô¥z ¤!D•þ †þîûy ¥ëûÐî%ö쨡y‡uþ– Vþ„y¤#– �yöì¡ïl ²Ìè,þ!•þ~¡y†þyëû ¥!îûëûy¡# •þ#� ‡%î ²Ì!¤kþ îÊ•þвÌy•þ/†þyöì¡ ’þz˜Äyl öíöì†þ xyô ~î‚xöì¢yöì†þîû þ›y•þy ~î‚ þ›%Ü›=FSé !löìëû‰öìîûîû þ›)�yßiyöìl ßiy!þ›•þ †þöìîû !l†þ�þßiö˜y¡yöì†þ ¤%¤!I•þ †þöìîû ¤y!�öìëû ¤yîûy!˜l’þzþ›îy¤ †þöìîû èþˆîyl ×#†,þöì£�îû !î@ýÌ¥ö˜y¡yëû öìîûöì‡ ×kþy ¤¥†þyöìîû ö˜y¡yöìly¥ëû ~î‚ ô™îû ߺöìîû ˆ#•þ ˆyGëûy ¥ëûÐöîlyîû¤– ö�ïlþ›%îû ²Ìè,þ!•þ ~¡y†þyëû†þ�¡# •þ#� ‡%î ’þzê¤y¥èþöìîû þ›y!¡•þ ¥ëûÐîûy�ßiyöìl ¥!îûëûy¡# •þ#öì�îû xl%Ûþyöìlô!¥¡yîûy èþîyl# þ›yîÅ•þ#îû þ›)�y †þöìîûÐîûy�ßiyöìl ~¥z ôyöì¤ !îîy!¥•þy î™)öì†þ

Ù»Öîûîy’þü# öíöì†þ !þ›•,þ@ýÌöì¥ !löìëû þëyGëûy¥ëûÐ !îîyöì¥îû þ›îû öë lîî™)îû ²Ìíô×yî” ôy¤ xyöì¤ •þyöì†þ Ù»Öîûˆ,öì¥ îûy‡y¥ëû lyÐ ×yî” ôyöì¤ ¤%¨îû ¤%¨îû îûy§¬y‰öìîû öôöìëûîû †þyöìSé þ›y!‘þöìëû ö˜Gëûy ¥ëûÐ~¥z ôyöì¤ ö˜y¡lyëû îöì¤ ö˜y¡yîû îÄîßiyˆ,¥#•þ ¥ëûÐ ~¥z •þ#� þ›îûöìî öôö쥨#

¥yöì•þ ôy‡y ~†þ ’þzöìÍÔöìëyˆÄ xyl¨�l†þxl%ÛþylÐ ¥yöì•þ !‹þe !î!‹þe xy¡þ›lyx„y†þy ¥ëûÐ ˜%¥z ¥y•þ¥z x¡B,þ•þ †þîûy ¥ëûÐô!¥¡yîûy ö†þ’þz ö†þ’þz þ›yöìëû xy¡•þyGôyöì‡Ð ~¥z •þ#öì� !•þl!�þ îy†þÄ •þÄyˆ †þîûyîû!î!™ ²Ì‹þ!¡•þ xyöìSéÐ Œ1Š ߺyô#îû ¤öìDSé¡ly !†þ‚îy †þþ›�þ•þy ²Ì˜¢Ål †þîûy ‹þöì¡lyÐ Œ2Š !ôíÄy †þíy î¡y ~î‚ ˜%îÅÄî¥yîû†þîûy ‹þöì¡ lyÐ 3Š þ›îû!l¨y þ›!îû•þÄyˆ†þîûöì•þ ¥ëûÐ ²Ì‹þ!¡•þ xyöìSé öë öˆïîû#!îîûöì¥îû x!@Àöì•þ •þy!þ›•þ ¥öìëû •þþ›¤Äy†þöìîû !¢öìîîû ¤öìD !ô!¡•þ ¥öìëû!Séöì¡lÐèþyîû•þ#ëû ¤‚ß,ñ!•þîû ~¥z ™yîûy xyî¥ôyl†þy¡ öíöì†þ ’þz_îû èþyîûöì•þ ô!¥¡yöì˜îûôöì™Ä ²Ì‹þ!¡•þÐ �ëûþ›%öìîû ~¥z •þ#� þ›öìîÅô!¥¡yîûy ¡y¡ îûöì.îû îßf þ›!îû™yl †þöìîûÐ ’þz_îû ²Ìöì˜öì¢îû þ›)îÅ!˜öì†þ @ýÌyöìô@ýÌyöìô †þ�¡# •þ#� þ›y¡öìlîû îû#!•þ²Ì‹þ!¡•þÐ ö¡ï!†þ†þ ˆyöìlîû ~†þ ²Ì‹þ!¡•þîû#!•þ¥z òò†þ�îû#óó lyöìô x!èþ!¥•þÐ xöìl†þô!¥¡y ~†þöì¤öìD îöì¤ ö¡y†þ¤D#•þþ›!îûöìî¢l †þöìîûÐ ~¥z ¤D#•þ ¤%öìîû¡y–ôy™%ëÅôëû ~î‚ !îîû¥yd†þÐ ˆyöìlîû!î£ìëûîÝöì•þ !¢îéŸéþ›yîÅ•þ#ëû ¡#¡y !î£ìëû†þ¤D#•þ ö¢yly ëyëûÐ ×yî” ôyöì¤îû†,þ£�þ›öìÇþîû •,þ•þ#ëûy¥z òò†þ�¡# •þ#�óóÐ ë!˜~¥z !•þ!í ×î” lÇþe ë%_« ¥ëû •þöìîèþˆîyl !î£%�îû þ›)�y †þöìîû !•þ!í þ›y¡l†þîûöì•þ ¥ëûÐ †þ�îû# ô)¡•þ/ ö¡y†þ¤D#•þÐ~¥z !˜öìl ¥yöì•þ öôö쥨# öôöì‡lylyîû†þöìôîû x¡Bþyîû þ›!îû™yl †þöìîû l)•þlîßf þ›!îû™yl †þöìîû ¤îÅyöìD x¡Bþyîûþ›!îû!¥•þy ¥öìëû ô!¥¡yîûy ‡%¢#îû ö�yëûyöìîûöèþöì¤ ö˜y¡lyëû ö˜y¡y ‡yëû ~î‚ †þ�¡#îûˆyl ˆyëûÐ lyˆþ›Méþô# ’þzê¤î /éŸé’þzê¤öìîîû lyöìô èþyîû•þîy¤#îû ôl !‹þîû!˜l¥z‹þMéþ¡Ð ÷˜l!¨l ~†þöì‰öìëû!ô öíöì†þ’þzê¤î ôyl%öì£ìîû ôöìl �yˆyëû xþ›y!íÅîxylöì¨îû ’þz§Ãy˜lyÐ †þöìôÅ ß³)þ!•Åþ xyöì¤Ðxhsýöìîû !¢¥îûl �yö숖 ôöìl ¡yö숒þzê¤yöì¥îû ö“þ’þzÐ îÝ•þ/ þ›öìÇþ ’þzê¤î!²Ìëû•þy èþyîû•þ#ëû �#îöìlîû ~†þ’þzöìÍÔ‡öìëyˆÄ ÷î!¢ÜTÄÐ èþyîû•þîöì£ìÅîû !î!èþ§¬¤ôöìëû !î!èþ§¬ ²Ìöì˜öì¢ lyly ’þzê¤î ö¤¥z¤öì•þÄîû¥z ¤yÇþÄ ö˜ëûÐ ×yî” ôyöì¤îû Ö†Ïþþ›Méþô#öì•þ èþyîû•þîöì£ìÅîû !î!èþ§¬ ²Ìyöìhsý ~†þ!îîûy�þ ’þzê¤î þ›y!¡•þ ¥ëû– ~!�þ¥zlyˆþ›Méþô# ’þzê¤îÐ x•þÄhsý þ›!îe ôöìlîÊ•þ þ›y¡öìlîû ôy™Äöìô lyöìˆîû x‹Åþly ~î‚þ›)�y xl%!Ûþ•þ ¥öìëû íyöì†þÐ öîöì˜ ~î‚þ›%îûyöì” ’þz!ÍÔ!‡•þ ¥öìëûöìSé lyöìˆîû ¤,!ÜTô¥!£ìÅ †þ¢Äþ› ~î‚ •þyîû þ›b# †þo& öíöì†þІþo& ˜Çþîûyöì�îû †þlÄyÐ ˜öìÇþîû xyîûG~†þ!�þ †þlÄy !Sé¡Ð •þyîû lyô !îl•þyИ%�öìl¥z ô¥!£ìÅ †þ¢Äöìþ›îû ™ôÅþ›b#Ð !îl•þy¤öì¥y˜îûy ~î‚ ¤þ›b# †þo&îû ¤öìD ~†þexîßiyl †þîûöì•þlÐ †þ¢Äþ› •þyöì˜îû îîû!˜öì•þ ö‹þöìëû!Séöì¡lÐ ~öì•þ †þo& î¡¢y¡#~†þ ¤¥ßË lyˆþ›%e ~î‚ !îl•þy ˜%¥z!�þö•þ�ߺ# þ›%e ²ÌyíÅly †þîûöì¡lÐ †þ¢Äþ›’þzèþëû ßf#öì†þ¥z xèþ#ÜT îîû ²Ì˜yl †þîûöì¡lÐëíy†þyöì¡ †þo& ~†þ ¤¥ßË ~î‚ !îl•þy%̃¥z!�þ !’þÁº ²Ì¤î †þöìîûl– †þo&îû ¤¥ßË !’þÁº

¥öì•þ ~†þ ¤¥ßË lyöìˆîû �§Ã ¥ëûÐ !†þv!îl•þyîû !’þÁº ¥öì•þ !†þS%é¥z !lˆÅ•þ ¥¡ lyЕþ‡l !îl•þy ~†þ!�þ !’þÁº öèþöì. öæþöì¡l~î‚ ö˜öì‡l öë •„þyîû ¤hsýyöìlîû |™çÅèþyˆþ›!îû”•þ !†þv !lÁ¬èþyˆ xþ›!îû”•þ xîßiyëûîûöìëûöìSéÐ ’þz_« þ›%e e%«kþ ¥öìëû ôy•þyöì†þx!èþ¢yþ› ö˜l öë– öëö쥕%þ ôy•þyîûö¡yöìèþîû îöì¢ •„þyîû ö˜¥ ¤Á›)”Å•þy ¡yèþ†þöìîû !l– ö¤¥z ö¥•%þ •„þyîû ôy•þyöì†þ þ›„y‹þ ¢•þîê¤îû !îôy•þy †þo&îû ˜y¤# ¥öìëû íy†þöì•þ

¥öìî ~î‚ xlÄ !’þÁº!�þ x¤ôöìëû lyèþy.öì¡ •þy öíöì†þ !lˆÅ•þ þ›%e ôy•þyîû˜y¤#c öôy‹þl †þîûöìîÐ ~¥z îöì¡¥z ö¤¥z¤hsýyl xy†þyöì¢ ’þzöì‘þ öˆöì¡l ~¥z¤hsýyöìlîû lyô xîû&”Ð !•þ!l¥z ¤)öìëÅîû¤yîû!íÐ ~†þ!˜l ¥zöìwîû xÙ»’þz÷ìF‹þ/×îyöì†þ ˜¢Ål †þöìîû •þyîû î”Å !löìëû

!îl•þy ~î‚ †þo&îûôöì™Ä •%þô%¡ †þ¡öì¥îû¤,!ÜT ¥ó¡Ð !îl•þyî¡öì¡l ~îû þ›%FSöÙ»•þî”Å ~î‚ †þo&î¡öì¡l ~îû þ›%FSé†,þ£�î”ÅÐ !ßiîû ¥¡þ›îû!˜l •„þyîûyxÙ»!�þöì†þ èþy¡ †þöìîûö˜‡öìîl ~î‚ ëyîû†þíy !ôíÄy ¥öìî !•þ!l¤þ›b#îû ̃ y¤# ¥öìîlІþo& •„þyîû lyˆ¤hsýylöì˜îû xyö옢ö˜l– •þyîûy öëlxÙ»þ›%FSé öîÜTl †þöìîûíyöì†þ– ëyöì•þ þ›%öìFSéîûî”Å †,þ£� ö˜‡yëûÐ!†þv ö†þyl ö†þyl ¤þ›Å~¥z xyö옢 þ›y¡l†þîûöì•þ ¤§Ã•þ ¥¡lyÐ †þo& •þyöì˜îû� l ö ì ô � ö ì ë û î û¤þ›Å¤öìe ˜?þ ¥îyîûx!èþ¢yþ› ö˜lÐþ›îû!˜l ²Ìèþyöì•þ †þo&

G !îl•þy x†þy¢ þ›yöìl ¤ô%öìoîû þ›îûþ›yöìîû!ˆöìëû ö˜öì‡l ’þz÷ìF‹þ/ ×îyîû þ›%öìFSéîû î”ņ,þ£�Ð ¢öì•Åþ þ›îûy!�•þ ¥öìëû !îl•þy †þo&îû˜y¤#c @ýÌ¥” †þîûöì¡lÐ ~îûþ›îû !îl•þyîûxþ›îû !’þÁº !î˜#”Å ¥öìëû !î¢y¡ ö˜¥ ˆîû&’þü!lˆÅ•þ ¥ëûÐ ˆîû&’þü x™Å þ›Çþ# ~î‚ x™ÅôylîÐ ô%‡ öÙ»•þî”Å– þ›Çþ îû_«î”Å ~î‚ö˜¥ ߺ”ÅyèþÐ þ›Çþ#îû ô•þ ‹þÇ%þ ~î‚ l‡îûЈîû&’þü ¢)lÄôyöìˆÅ ’þz!a•þ ¥öìëû ¤ô%öìoîûþ›îûþ›yöìîû ôy•þyîû !l†þ�þ ’þzþ›!ßi•þ ¥l ~î‚ôy•þyîû ¤öìD †þo& G lyˆˆöì”îû ˜y¤c†þîûöì•þ íyöì†þlÐ †þo&îû xyöì˜öì¢ ˆîû&’þü¤þ›Åöì˜îû !þ›öì‘þ î¥l †þîûöì•þ îy™Ä ¥öì¡~†þ!˜l !îl•þyöì†þ •þyîû †þyîû” !�Kþy¤y†þöìîû �ylöì•þ þ›yöìîûl öë †þþ›�þ ’þzþ›yöìëû!ôíÄy‹þyöìîûîû myîûy †þo& !îl•þyöì†þ ˜y¤#

†þöìîûöìSélÐ ˆîû&’þü ¤þ›Åöì˜îû †þyöìSé ôy•þyîûô%!_«îû ’þzþ›yëû �ylöì•þ ‹þy¥zöì¡ •þyîûy îöì¡öë ë!˜ xyþ›l ¢!_«îöì¡ ö¤ ߺ”Å ¥öì•þxô,•þ xylöì•þ þ›yöìîû– •þöìî •þyîû ôy ô%!_«þ›yöìîÐ ˆîû&’þü ö¤¥z †þíy Ööìl xô,•þxylëûöìlîû �lÄ ëyey †þîûöì¡lÐö˜îöì¡yöì†þ ö˜î•þyˆöì”îû ¤öìD ²Ì‹þuþ ë%kþ†þöìîû xô,•þ ¥îû” †þîûöì¡lÐ xô,•þ ¥îû”†þîûöì¡G ˆîû&’þü xô,•þ þ›yl †þöìîûl !lÐ~öì•þ !î£%� •þyöì†þ x�ëû xôëû ¥îyîû îîûö˜l ~î‚ !î£%�îû îûí™çöì� îy¥l !¥¤yöìîx!™!ÜT•þ ¥lÐ ¥zw ˆîû&öì’þüîû †þyöìSé xô,•þ²ÌyíÅly †þîûöì¡ ˆîû&’þü �ylyöì¡l öëöë‡yöìl !•þ!l xô,•þ ßiyþ›l †þîûöìîlö¤‡yl öíöì†þ xô,•þ ¥îû” †þîûöì•þ þ›yöìîûlФþ›Åöì˜îû †þyöìSé ~öì¤ ˆîû&’þü �ylyöì¡l öë!•þ!l ö˜îöì¡y†þ öíöì†þ xô,•þ ~öìlöìSél~î‚ †%þöì¢îû ’þzþ›îû ßiyþ›l †þöìîûöìSélР߬ylö¢öì£ì öël •þyîûy xô,•þ èþÇþ” †þöìîû ~î‚ôy•þyöì†þ ô%_« †þöìîû ö˜lÐ ~!˜öì†þ ¤þ›Åöì˜îû߬yöìlîû ¤ôöìëû ¥zw xô,•þ xþ›¥îû”†þîûöì¡lÐ ¤þ›Åˆ” xô,•þ ly öþ›öìëû †%þ¢ö¡¥l †þîûöì•þ ¡yˆ¡Ð æþöì¡ •þyöì˜îû !�¥´y!m‡!uþ•þ ¥öìëû ëyëûÐ ôê¤Äþ›%îûy” †þo& ~î‚!îl•þyîû !îîy˜ ~î‚ •þyîû æþ¡yæþ¡ ‡%î¤%¨îûèþyöìî î!”Å•þÐ ~ ²Ì¤öìD †þo&îû ߺyô#†þ¢þÄþ› ¤Áºöì¦þ xyöì¡y‹þly ²Ìöìëûy�l#ëûÐ¥z!l !î‡Äy•þ ²Ì�yþ›!•þ }!£ìÐ ö˜î÷˜•þÄöì˜îû �l†þÐ !þ›•þy îÊáþyîû þ›%e ôîû#!‹þ~î‚ ôy•þy †þ¡yÐ !¡Dþ›%îûy” þ›y‘þ �ylyëyëû öë ¥z!l îÊáþyîû ôyl¤ þ›%eÐ ¥z!l²Ì�yþ›!•þîû ö•þyöìîûy!�þ †þlÄyöì†þ !îîy¥†þöìîûlÐ ~¥z †þlÄyîûy¥z ¤ôhßì ö¡yöì†þîû�§Ã˜ye#Ð ~¥z ö•þöìîûy!�þ †þlÄyîû lyôx!˜!•þ– !˜!•þ– †þyÛþy– x!îûÛþy– ¤%îû¤y– ¥z¡y–ô%!l– öe«y™î¢y– •þyÁËy– ¤)îû!èþ– ¤îûôy ~î‚!•þ!ôÐ îîû&öì”îû ˆyèþ# ¥îû”y xþ›îûyöì™îÊáþyîû ¢yöìþ› ¥z!l ôöì•Åþ îy¤%öì˜î îû*öìþ›�§Ã@ýÌ¥” †þöìîûlÐ x!˜!•þ– !˜!•þ– ˜l% ~þy¡†þy †þ¢Äþ›öì†þ xÜTî¤%– my˜¢ xy!˜•þÄ–~†þy˜¢ îû&o– x!Ù»l#†%þôyîû mëû ö•þ!e¢!�þö˜î•þy– ¤ôhßì ÷˜•þÄ– xÙ»@ýÌ#î lîû†þ G†þy¡†þ ²Ìè,þ!•þ þ›%eöì˜îû ˜yl †þöìîûlÐlyˆöì˜îû ô)¡ßiyl þ›y•þy¡Ð þ›%îûyöì”lyˆöì¡yöì†þîû îûy�™yl# öèþyˆî•þ# þ›%îû îöì¡!‹þ!¥«•þ †þîûy ¥öìëûöìSéÐ ¤‚ß,ñ•þ †þíy¤y!¥•þÄòò†þíy¤!îûê ¤yˆöìîûóó lyˆöì¡y†þ ¤Áºöì¦þxyöì¡y‹þly †þîûy ¥öìëûöìSéÐ ‹þîû†þ¤‚!¥•þy–

¤%×&•þ¤‚!¥•þy– èþ!î£ìÄþ›%îûy” ~î‚ ˆîû&’þüþ›%îûyöì” lyˆ ¤Á›öì†Åþ !î!èþ§¬ !î£ìëû !löìëûxyöì¡y‹þly †þîûy ¥öìëûöìSéÐ èþˆîyl !î£%�îû¢ëûl¢ëÄyîû öˆïîûî lyˆîûy� ö¢£ì †þ•Åþ,†þî,!kþ²Ìy®Ð öëyˆ!¤!kþîû �lÄ †%þuþ!¡l#¢!_«öì†þ �y@ýÌ•þ †þîûöì•þ ¥ëûÐ ~öì†þ îö졤!þ›Ål#Ð þ›%îûyöì” ’þz!ÍÔ!‡•þ ¥öìëûöìSé ¤)öìëÅîûîûöìí îyîû!�þ ¤öìþ›Åîû †þíyÐ ²Ì!•þ ôyöì¤ ~†þ~†þ!�þ ¤þ›Å ~öì†þ†þ ôyöì¤ îy¥l !¥¤yöìîîÄî¥*•þÐ èþˆîyl !¢î ~î‚ ˆöì”öì¢îûx¡Bþîûöì” ¤öìþ›Åîû !îö좣ì è)þ!ô†þy ߺ#†,þ•þÐÖ™% !¢î lëû xlÄylÄ ö˜î ö˜î#G ¤þ›Åöì†þè)þ£ì” !¥¤yöìî îÄî¥yîû †þöìîûlÐ ôl¤yö˜î#îû öÇþöìe ¤öìþ›Åîû x¡Bþîû” îà¡ßº#†,þ•þÐ îûy�•þîû!Dl# ¤‚ß,ñ•þ ¤y!¥öì•þÄîû²Ì!¤kþ †þ!î †þ¡¥l †þ•Åþ,†þ !îîû!‹þ•þÐ ~îû‹þyîû!�þ x‚¢Ð ²Ìíô x‚¢ †þ¡¥l †þ•Å,þ†þîû!‹þ•þÐ !m•þ#ëû x‚¢ öëylîûy� †þ•Å,þ†þîû!‹þ•þÐ •,þ•þ#ëû x‚¢ öëylîûyöì�îû Séye×#™îû þ›!uþ•þ †þ•Å,þ†þ †,þ•þ ~î‚ ‹þ•%þíÅ x‚¢²Ìy�ÄèþR †þ•Å,þ†þ !îîû!‹þ•þÐ ²Ìíô x‚ö좲Ìíöìô öþ›ïîûy!”†þ !îîîû” ~î‚ þ›öìîû2448 ‡Ê#ƒ þ›)/ öˆyl¨ l,þ›!•þîûîûy�c†þy¡ öíöì†þ 949 ¢•þöì†þ¤‚@ýÌyôöì˜öìîîû îûy�c†þy¡ þ›ëÅhsý ¥z!•þ¥y¤‡%î ëb ¤¥†þyöìîû !¡!‡•þÐ îûy�•þîû!Dl#öì•þ’þz!ÍÔ!‡•þ ¥öìëûöìSé öë †þyÙÂ#öìîûîû ¤Á›)”Åè)þ!ô lyˆöì˜îû xî˜ylÐ ~‡yl†þyîû ²Ì!¤kþlˆîû xlhsýlyöìˆîû lyô†þîû” ö¤¥zú!•þ¥y!¤†þ ¤öì•þÄîû¥z ²Ìôy” ö˜ëûÐ xÜTlyˆ!¥¤yöìî xy�þ!�þ lyöìˆîû †þíy ’þzöìÍÔ‡ †þîûy¥ëûÐ •þyîûy ¥¡ xlhsý– îy¤%!†þ– þ›p–ô¥yþ›p– •þÇþ†þ– †%þ¡#îû– †þ†Åþ�þ ~î‚ ¢CФþ›Åîûy� xlöìhsýîû xyöìîû†þ lyô ö¢£ìЕ%þ!ÜTîû ¤öìD xlöìhsýîû !îîy¥ ¥ëûмy•,þˆöì”îû x¤˜y‹þîûöì” x¤vÜT ¥öìëû ¥z!l•þþ›¤Äyîû �lÄ ̂ ôl †þöìîûlÐ ¤%˜#‰Å îê¤îû¥z!l †þöì‘þyîû •þþ›¤Äy †þöìîû îÊáþyöì†þ •%þÜT†þöìîû xèþ#ÜT îîû ¡yèþ †þöìîûlÐ îÊáþyîûxyöì˜ö좥z xlhsýîûy� þ›y•þyöì¡ ˆôl†þöìîûl ~î‚ ßº#ëû ôhßìöì†þîû ’þzþ›îû þ›,!íî#öì†þ™yîû” †þöìîû xyöìSélÐ ö˜î# èþyˆîöì•þ ²Ì™yl ²Ì™yllyˆöì†þ ²Ì!•þ!˜l ß¿îû” †þîûyîû †þíy î¡y¥öìëûöìSéÐ ²Ìy‹þ#l èþyîûöì•þîû xyëÅ }!£ìîûyGlyˆþ›)�yîû †þíy ß¿îû” †þöìîû xöìl†þ îÊ•þ~î‚ þ›)�yîû !î™yl !˜öìëûöìSélÐ lyˆþ›Méþô#îû†þy!¥l# ×î” ‡%î þ›%”Ä�l†þÐ ~¥z †þy!¥l#îû²Ìî_«y ¤%ôhsý ô%!l ~î‚ ö×y•þy þ›y[þî

î‚öì¢îû îûy�y ¢•þyl#†þÐ lyˆþ›Méþô# îÊ•þ=îû&c ¤¥†þyöìîû ö†þl þ›y¡l †þîûy ¥ëû Ú~†þîyîû †þo& e%«kþ ¥öìëû lyˆöì̃ îû x!èþ¢yþ›!˜öìëû!Séöì¡l öë þ›yuþî î‚öì¢îû îûy�y�löìô�ëû ¤þ›Å!l™l ëKþ †þîûöìîÐ •þyöì•þ¤ôhßì ¤þ›Å†)þöì¡ �öì¡ þ›%öì’þü Séy¥z ¥öìëûëyöìîÐ lyˆôy•þyîû ¢yöìþ› èþ#•þ ¤þ›Å†)þ¡îy¤%!†þîû öl•,þöìc îÊáþyîû †þyöìSé !ˆöìëû ¢yþ›!lî,!_îû ’þzþ›yëû �ylöì•þ öˆöì¡ îÊáþyîöì¡!Séöì¡l öë ëyëyîîû î‚öì¢îû •þþ›ßº#�îû&ê †þyîû& ö•þyôyöì˜îû ¤¥yëû•þy †þîûöìîlЕ„þyîû þ›%e xy!hßì†þ ö•þyôyöì̃ îû îûÇþy †þîûöìîÐîÊáþy þ›Méþô# !•þ!íîû !˜l ¤þ›Åöì˜îû öëîîû˜yl †þöìîûl ö¤¥z !•þ!íöì•þ¥z xy!hßì†þô%!l lyˆöì̃ îû îûÇþy †þöìîûlÐ ~¥z�lÄ ×yî”ôyö줥z Ö†Ïþ þ›öìÇþîû þ›Méþô# x•þÄhsý=îû&cþ›)”Å ~î‚ ôy¥ydÄþ›)”ÅÐ ™ôÅ@ýÌöìsilyˆþ›)�yëû è)þ!ôöì•þ ¤öìþ›Åîû Sé!î x„y†þyîû†þíy î¡y ¥öìëûöìSéРߺˆÅ– öîûïþ›Ä– †þyÛþ!†þ‚îy ô,!_†þyöì•þ ¤þ›Åô)!•Åþ xBþl †þöìîûþ›%Ü›– ™)þ›éŸé̃ #þ›– ̂ öì¦þ ~î‚ !î!èþ§¬ ÷löìî˜Ä¤y!�öìëû ¤öìþ›Åîû þ›)�y †þîûöì•þ ¥ëûÐ öë¤ôhßì ¤þ›Å þ›,!íî#– ߺˆÅ– ¤öìîûyîîû–þ›%Üñ!îû”#– †)þþ› !†þ‚îy �¡y¢öìëû îy¤ †þöìîû•þyöì˜îû ²Ì¤§¬•þyîû �lÄ èþ!£ìÄþ›%îûyöì”îûîÊyáþþ›öìîÅ ~†þ!�þ ôöìsf ¤þ›Åöì˜îû ²Ì”yô�ylyöìly ¥öìëûöìSéÐ ²Ì”yô ôsf!�þ !lÁ¬îû*þ› 韟Ÿé òò¤öìîÅ lyˆy/ ²Ì#ëûhsýy‚ öô öëö†þ!‹þê þ›,!íî#•þöì¡Ð öë ‹þ ö¥!¡ôîû#!‹þßiy öë ¥hsýöìîû!˜!î ¤‚!ßi•þy/Ð öë l˜#£ì% ô¥ylyˆy öë ¤îûߺ!•þˆy!ôl/Ð öë ‹þ îyþ›#•þ’þüyö숣ì% ö•þ£ì% ¤öìîÅ£ì%÷î lô/Ðóó èþyîû•þ#ëû ¤‚ß,ñ!•þöì•þ ôl%£ìÄ– þ›Ö–þ›Çþ#– †þ#�þ– þ›•þD ¤î !†þS%éîû ôöì™Ä¥z{Ù»öìîûîû x!hßìc ߺ#†þyîû †þîûy ¥llöìëûöìSéвÌy”#¢yöìßf ¤þ›Å†)þöì¡ xöìl†þ �y!•þ ~î‚’þzþ›�y!•þîû x!hßìc ߺ#†þyîû †þîûy ¥öìëûöìSéÐ~öì•þ !î£ì™îû ¤öìþ›Åîû ¤‚‡Äy †þô xyöìSé î¡y¥öìëûöìSéÐ ¤þ›Å†)þ¡ †,þ!£ì ¤Á›öì˜îû†,þ!£ì™ç‚¤†þyîû# �#îöì˜îû ™ç‚¤ †þöìîûÐîl¤Á›öì˜ ¤öìþ›Åîû =îû&cþ›)”Å è)þ!ô†þyxyöìSéÐ lyˆþ›Méþô#öì•þ ¤þ›Å†)þöì¡îû þ›)�y†þöìîû ¤þ›Åöì˜îû ¤‚îûÇþ” ~î‚ ¤‚î™Åöìlîû!˜†þ!�þîû †þíy¥z ß¿îû” †þ!îûöìëû ö˜Gëûy ¥ëûÐ

¤þ›Å™ç‚¤ þlëûÐ ¤þ›Å†)þöì¡îû x!hßìc¤‚îûÇþöì”îû !˜öì†þ¥z l�îû !˜öì•þ ¥öìîÐ×yî” ôyöì¤îû Ö†Ïþ þ›Méþô#îû !•þ!íöì•þ ¤þ›Åþ›%�y xly!˜†þy¡ öíöì†þ¥z ‹þöì¡ xy¤öìSéЕþy¥z î¡y öëöì•þ þ›yöìîû ¤þ›Åþ›)�y !lîûíņþlëû– ²Ìy‹þ#l †þy¡ öíöì†þ ‹þöì¡ xy¤ylyˆþ›Méþô#îû þ›)�y xy�G ²Ìy¤!D†þÐ ×#×# †,þöì£�îû V%þ¡lëyey /!¥¨% ¤‚ß,ñ!•þöì•þ þ›)!”Åôyîû ôy¥ydÄxþ›!îû¤#ôÐ ~†þ ~†þ ôyöì¤îû þ›)!”Åôy ~†þ~†þ ôy¥yöìdÄ þ›)”ÅÐ ÷î¢y‡# þ›)!”Åôyëûèþˆîyl î%öìkþîû �§ÃÐ xy£ìyöì“þüîû þ›)!”ÅôyëûîÄy¤öì˜öìîîû �§ÃÐ ôy‰# þ›)!”Åôyëû èþyîû•þö¤îy×ô ¤öìA‰îû ²Ì!•þÛþy•þy ²Ì”îyl¨�#ô¥yîûyöì�îû �§Ã– xyîyîû æþyõl# þ›)!”Åôyëû×#÷ì‹þ•þlÄ ö˜öìîîû �§ÃÐ ×yî” ôyöì¤îûþ›)!”ÅôyG ‡%î ôy¥ydÄþ›)”ÅÐ ×yî” ôyöì¤îûþ›)!”Åôyöì†þ îöì¡ V%þ¡l þ›)!”ÅôyÐ V%þ¡l¢öì·îû xíÅ ö˜y¡lÐ V%þ¡l ¢yöìßfy_«’þzê¤î !îö좣ìÐ V%þ¡ xl èþyî îyöì‹þÄV%þ¡l ¢·!�þîû ¤,!ÜTÐ ×yî” ôyöì¤ xl%!Ûþ•þ×#†,þöì£�îû ö˜y¡l ’þzê¤î¥z V%þ¡lëyeyÐîûy™y†,þöì£�îû ô)!•Åþöì†þ ö˜y¡yëû V%þ!¡öìëû öë’þzê¤î ô¥y¤ôyöìîûyöì¥ þ›y!¡•þ ¥ëû •þy¥zV%þ¡l ’þzê¤î lyöìô þ›!îû!‹þ•þÐ V%þ¡l’þzê¤îöì†þ xöìlöì†þ !¥öì¨y¡ ’þzê¤î îöì¡íyöì†þlÐ !¥öì¨y¡ ’þzê¤î ×yîöì”îû Ö†Ïþyþ~†þy˜¢#öì•þ xyîû½þ ¥ëû ~î‚ þ›)!”Åôyöì•þ¤ôy® ¥ëûÐ ×#†,þ£� ²ÌKþyîyl– !ßi•þ™#–þ›îûye«ô¢y¡#– î%!kþôyl– öëykþy ~î‚ö²Ìôôëû þ›%îû&£ìÐ !•þ!l !î£%�îû xÜTôxî•þyîûÐ xî¢Ä èþyˆîöì•þîû ôöì•þ !î‚¢xî•þyîûÐ !þ›•þy î¤%öì˜î– ôy•þy ö˜î†þ#Ðmyþ›îû ë%öìˆîû ö¢£ì èþyöìˆ èþyoéŸéöîûy!¥”#lÇþöìe †,þ£�y xÜTô#îû îûy!eöì•þ 12 �þyîû¤ôëû ôí%îûy lˆîû#öì•þ †þyîûyˆyöìîû ö£ìy’þü¢†þ¡y¤Á›§¬ èþˆîyl ×#†,þöì£�îû xy!îÅèþyîÐx™Åîûy!eöì•þ ë‡l xKþylîû*þ›# x¦þ†þyöìîûîû!îly¢ ~î‚ Kþylîû*þ› ‹þwôyîû ’þz˜ëû ¥ëû–•þ‡l ö˜îîû*!þ›l# ö˜î†þ#îû ̂ öìèÅþ ¤†þöì¡îûxhsýöìîû !îîûy�ôyl þ›)”Å þ›)îû&öì£ìy_ô þ›îûîÊáþ!îÙ»½þîû èþˆîyl ×#†,þöì£�îû xy!îèÅþyîÐ×#ôqyˆîöì•þ î¡y ¥öìëûöìSé 韟Ÿé òò!l¢#öìí •þô ’þzq$öì•þ �yëûôyöìl�ly˜ÅöìlÐ ÷˜î†þÄy‚ ö˜îîû&!þ›lÄy‚ !î£%�/¤îÅ=¥y¢ëû/Ð xy!îîûy¤#ê ëíy ²Ìy‹þÄy‚!˜¢#l¨%!îûî þ›%Üñ¡/Ðóó èþyîöì•þ xîy†þ ¡yöìˆ öë †,þ£�þ›%•þly– •,þ”yîÅ•þ– x‰– x!îûÜT– ~î‚ xöìl†þx¤%îû xl%îûyˆ#öì˜îû î™ †þöìîûöìSél– öë†,þöì£�îû ¥yöì•þ �îûy¤¦þ– þ›Méþ�l ÷옕þÄ–†þy¡ëîl– !¢Öþ›y¡– îyly¤%îû–¥‚¤!’þÁº†þ– lîû†þy¤%îû– !l†%þ½þ– öþ›ïuÈþ†þ²Ìè,þ!•þ ²Ìî¡ þ›îûye«yhsý î#îûˆ” !î™çhßì¥l– ö¤¥z †,þ£�¥z †%þîû&öìÇþe ë%öìkþ !î£ìy˜ @ýÌhßìx�%Ålöì†þ ̂ #•þyîû îy”# Ö!löìëûöìSélÐ ̂ #•þyîûxô,•þßËyî# îy”# èþyîû•þ#ëû �#îlöì†þ ë%öìˆë%öìˆ ²Ìy!”•þ †þöìîû ~öì¤öìSéÐ x™Äydèþyîlyëû }kþ ̂ #•þyîû îy”# èþyîû•þîy¤#öì˜îû�#îl öî˜Ð †,þ£� ¢öì·îû î%Äêþ›!_ ‡%î•þyêþ›ëÅþ›)”ÅÐ î¡y ¥öìëûöìSé 韟Ÿé òò†,þ!£ìè)þîy‹þ†þ/ ¢·/ lÙ‹þ!lî,!•þîy‹þ†þ/Ð •þ÷ìëûy÷ìîû†þÄ‚ þ›îû‚ îÊáþ †,þ£�¥z•þÄy!èþ™#ëûöì•þÐóó ×yî” ôyöì¤îû þ›)!”Åôyöì†þ îöì¡×yî”#Ð ×yî”# ¢öì·îû ¤öìD ë%_«yöìíÅ £�²Ì•þÄëû öëyöìˆ ×yî” ¢·!�þîû ’þzêþ›!_Ð~†þy †,þ£� ¤Á›)”Å llÐ •þy¥z ×#îûy!™†þyîû¤öìD ë%ˆ¡ ô)!•Åþöì•þ ×#†,þöì£�îû V%þ¡l ¥öìëûíyöì†þÐ ~¥z V%þ¡öìlîû !î™yl !˜öìëû!Séöì¡l¥zw– îîû&” ²Ìè,þ!•þ ö˜îˆ”Ð îûy™y †,þ£�ö²Ìô þ›îûyëû”y öˆyþ›îy¡yÐ !•þ!l †,þöì£�îûây!˜l# ¢!_«Ð öˆyöì¡yöì†þ †,þ£�!²ÌëûyÐ îûy™yîû!þ›•þy î,£ìèþyl% ~î‚ ôy•þy †þ¡yî•þ#Ð îûy™yxyëûyl ö‰yöì£ìîû ßf#Ð ¥z!l ×#†,þ£�öì†þ {Ù»îûKþyöìl ôl²Ìy” ¤ôþ›Ål †þöìîûlÐ×#ô˜èþyˆîöì•þ !†þv îûy™yîû ’þzöìÍÔ‡ öl¥zÐþ›pþ›%îûyöì” ’þzöìÍÔ‡ xyöìSé öë ×#†,þöì£�îûîyôþ›yٻŠöíöì†þ îûy™yîû ¤,!ÜTÐ òòîûyóó ¢öì·îûxíÅ ô%!_«¡yèþ †þîûy ~î‚ òò™yóó ¢öì·îû xíÅ{Ù»öìîûîû ²Ì!•þ ™y!î•þ ¥GëûyÐ ¤%˜yôyîûy™yöì†þ ¢•þî£ìÅ †,þ£� !îîû¥ ¤¥Ä †þîûyîûx!èþ¢yþ› ö˜lÐ •þyîû x!èþ¢yöìþ›¥z îûy™yîûô•Åþè)þ!ôöì•þ öˆyþ›ˆ,öì¥ �§ÃÐ Ö™%÷ìî£�îöì˜îû ˜,!ÜTöì•þ¥z lëû– èþyîû•þ#ëû™ôÅ�#îöìlG îûy™y†,þöì£�îû ö²Ìô xlhsýx™Äydèþyîlyîû ¤öìD G•þ/öì²Ìy•þèþyöìîë%_«Ð èþ_«öì˜îû !îÙ»yöì¤ îûy™yîû xy!îÅèþyî~¥z þ›,!íî#öì•þ ¥öìëûöìSé– •þy¥z þ›,!íî# ™lÄ–xyîyîû þ›,!íî#öì•þ î,̈ yîl ™lÄ †þyîû” îûy™yö¤‡yöìl ¡#¡y †þöìîûöìSél– xyîyîû î,̈ yîöìl¤y™ç# îûy™y ™lÄ †þyîû” î’þü î’þü ô%!l }!£ì•„þyîû ™Äyl †þöìîûöìSélÐ îûy™y lyô òß¿îû”–èþ�l– þ›)�l †þ#•Åþl †þ‡lG !lܳþ¡ ¥ëûlyÐ îûy™y lyô †þ#•Åþl ¤îÅ•þ#íÅ ˜¢Åöìlîûæþ¡²Ì˜yl †þöìîûÐ xllÄ ¢îû” ¥öìëû öë™ôÅyí#Å îûy™y lyô ß¿îû” †þöìîû ö¤ ™ôÅ¡yèþ†þöìîû– öë xíÅyíÅ# ö¤ ™l¡yèþ †þöìîû– öë†þyôyí#Å •þyîû ôlßñyôly þ›)”Å ¥ëû ~î‚ öëöôyÇþyí#Å ö¤ öôyÇþ¡yèþ †þöìîûÐ ö˜î#èþyˆîöì•þ lyîûyëû” ö˜î!£ìÅ lyîû˜öì†þ îûy™yîûô!¥ôy ²Ì¤öìD îöì¡öìSél öë îûy™yîû þ›)�yly †þöìîû ×#†,þöì£�îû þ›)�yîû ö†þylG

x!™†þyîû öl¥zÐ òò†,þ£�y‹Åþyëûy‚ ly!™†þyöìîûyëöì•þy îûy™y‹Åþl‚ !îlyÐóó ö¤‡yöìl î¡y¥öìëûöìSé òò÷î£�÷ìî/ ¤†þ÷ì¡hßìß¿yê †þ•ÅþîÄ‚îûy!™†þy‹ÅþlôäÐóó îûy™y èþˆîyl ×#†,þöì£�îû²Ìyöì”îû x!™Ûþye# ö˜î#Ð èþˆîyl¥z •þyîûx™#lÐ îûy™y èþˆîyöìlîû îûyöì¤îû !l•þÄx™#Ù»îû#Ð îûy™y îÄ•þ#•þ ×#†,þ£� ô%¥)•þņþy¡íy†þöì•þ þ›yöìîûl lyÐ îûy™y ¤ôhßì †þyôlyöì†þîûy™l Œ¤y™lŠ †þöìîûl– •þy¥z ~¥z ö˜î#öì†þòò×#îûy™yóó î¡y ¥ëûÐ òò†,þ£� ²Ìy”y!™öì˜î# ¤y •þ˜™#öìly!îè%þëìÅ•þ/Ð îûyöì¤Ù»îû# •þ¤Ä !l•þÄ‚ 3ëûy ¥#öìlyl !•þÛþ!•þÐ îûyöì™øy!•þ ¤†þ¡ylä †þyôy‚hßìß¿y˜äîûy™yöì•þ †þ#!•Åþ•þyÐóó îûy™y†,þöì£�îû V%þ¡l ¥ëû ×yî”ôyö줥zÐ •þy¥z ×yî” ôy¤ îÊ•þ ô¥l#ëûÐ îûy‡#î¦þl /éŸé ×yî” ôyöì¤îûÖ†Ïþ þ›)!”Åôyëû xyîûG ~†þ!�þ þ›!îe xl%Ûþylþ›y!¡•þ ¥ëûÐ ~!�þ îûy‡#î¦þl ’þzê¤î lyöìôþ›!îû!‹þ•þÐ îûy‡ä ™y•%þîû xíÅ ö¢y£ì” †þîûyÐîûy‡ä ™y•%þîû ¤öìD xl †þ öëyˆ {þ›ä ²Ì•þÄëû†þöìîû îûy‡# ¢·!�þîû ¤,!ÜTÐ þ›%îûyöì”Gîûy‡#î¦þöìlîû †þíy ’þzöìÍÔ‡ †þîûy ¥öìëûöìSéÐ~!�þ ~†þ!�þ ¢yßf²Ì!¤kþ ™ôņþyëÅÐ ëöì¢y˜y×#†,þöì£�îû †þ¡Äyöì”îû �lÄ îûy‡# î¦þl†þöìîû!Séöì¡lÐ î!¡ !Séöì¡l ²Ìâyöì̃ îû öþ›ïeÐî!¡îû !þ›•þyîû lyô !îöìîûy‹þlÐ ¥z!l †þöì‘þyîû•þþ›¤Äyëû !¤!kþ¡yèþ †þöìîû !eöì¡y†þ �öìëûîû�lÄ ßºöìˆÅ ë%öìkþîû �lÄ ˆôl †þöìîû ¥zwy!˜ö˜îˆ”öì†þ þ›îûyè)þ•þ †þöìîûlÐ ö˜îˆ”îûy�Ä‹%þÄ•þ ¥öìëû !î£%�îû ¢îû”yþ›§¬ ¥öì¡ !î£%�îyôlîû*öìþ› �§Ã@ýÌ¥” †þöìîû ô¥yî¡¢y¡#î!¡öì†þ ly!èþ!lˆÅ•þ •,þ•þ#ëû þ›öì˜îû myîûyîû¤y•þöì¡ ö²Ìîû” †þöìîûlÐ ²Ìy‹þ#lèþyîû•þîöì£ìÅ ×kþy ¤¥†þyöìîû þ›y!¡•þîûÇþyî¦þl ’þzê¤î¥z xy�öì†þîû îûy‡# î¦þl’þzê¤îÐ ö߬öì¥îû î¦þöìl þ›îûß›îûöì†þ xyîkþ†þöìîû îûy‡#¥z îûÇþyî¦þöìlîû ô)¡ ’þzê¤Ð îûÇþyî¦þöìlîû ¤ôëû öë ôsf!�þ þ›y‘þ †þöìîû ˜!Çþ”¥öìhßì îûy‡# î¦þl †þîûöì•þ ¥ëû ö¤!�þ ¥¡ /韟Ÿé òòöël îöìkþy î¡#îûy�y ˜ylöìîwô¥yî¡/Ð ö•þl cy‚ xl%î™øy!ô îûöìÇþ ôy ‹þ¡ôy ‹þ¡Ðóó xyþ›!•þ•þ ˜%öìëÅyˆ !†þ‚îy xy¤§¬!îþ›˜ xyþ›˜ xôD¡ ~î‚ !îl!ÜTîû îÊ•þöíöì†þ îûÇþyîû †þyôlyëû !²Ìëû�öìlîû ¥yöì•þîûy‡# î¦þl †þîûy ¥ëûÐ îûy‡# î¦þöìlîû !˜lë!˜ èþoy ¥ëû •þöìî ú !˜l îy˜ !˜öì•þ ¥ëûÐèþoyöì•þ ×yî”# !†þ‚îy æþyõl# ˜%öì�þy¥z îy˜!˜öì•þ ¥ëûÐ †þyîû” ×yî”#öì•þ îûy�y ~î‚æþyõl#öì•þ ²Ì�yîû x!lÜT ¥ëûÐ ¢yöìßf î¡yG¥öìëûöìSé 韟Ÿé òòèþoyëûy‚ öm l †þ•ÅþöìîÄ ×yî”#æþyõl# •þíyÐ ×yî”# l,þ›!•þ‚ ¥!hsý @ýÌyô‚ ˜¥!•þæþyõl#Ðóó îûÇþyî¦þl !löìëû ~†þ!�þ ¤%¨îû†þy!¥l# ²Ì‹þ!¡•þÐ ²Ìy‹þ#l †þyöì¡ îyîû îê¤îû™öìîû ö˜î•þyöì˜îû ¤öìD x¤%îûöì˜îû ë%öìkþö˜î•þyîûy þ›îûy!�•þ ¥öì¡ ˜%/öì‡ xþ›ôyöìl¥zw ö˜îîûy� î,¥ß›!•þîû †þyöìSé !ˆöìëû²Ì!•þ†þyöìîûîû ’þzþ›yëû ²ÌyíÅly †þîûyîû †þíyîöì¡ ë%kþ †þîûyîû †þíy¥z �ylyöì¡lÐ¥zwþ›b# ö¤¥z ¤‚îy˜ Ööìl î¡öì¡l öëxyˆyô# †þy¡ ×yî” Ö†Ïþy þ›)!”ÅôyÐ xy!ô!lëûô xl%¤yöìîû îûÇþy¤)e ÷•þîû# †þöìîûߺ!hßìî‹þl þ›)îņþ îÊyáþöì”îû ¥yöì•þ öî„öì™!˜îÐ ~öì•þ xî¢Ä¥z ë%kþ �ëû ¤½þî ¥öìîÐ~îûþ›îû !î!™þ›)îņþ îûÇþyî¦þl †þîûyëû ¥zw�ëû¡yèþ †þöìîûlÐ ö¤¥z öíöì†þ ~¥z ’þzê¤îþ›y!¡•þ ¥öìëû xy¤öìSéÐ ~¥z!˜l èþy¥zöì˜îû’þyl ¥yöì•þ èþ!ˆl#îûyG îûy‡# öî„öì™ ö˜ëûÐîûy‡# î¦þöìlîû !˜l!�þ ú!•þ¥y!¤†þôëÅy˜yöì•þG x!èþ!£ì_«Ð ¡’Åþ †þy�Ål îy‚¡y!îèþyˆ †þöìîû !¥¨% ô%¤Åôylöì˜îû ôöì™Ä¤yÁ±˜y!ëû†þ !îöìèþ˜ ˆöì’þü •%þ¡öì•þö‹þöìëû!Séöì¡lÐ 1905 ‡Ê#ÜTyöì·îû 16¥zxöìQyîîû îDèþD †þyëņþîû †þîûyîû !˜l ™yëÅ!Sé¡Ð îûyÜTÉ=îû& ¤%öìîûwlyí îöì¦þÄyþ›y™Äyëû†,þ£�†%þôyîû !ôe– xyl¨öìôy¥l î¤% ²Ìô%‡öl•þyîûy !î!èþ§¬ †þôŤ)‹þ#îû ôy™Äöìô öÇþyèþ²Ì†þy¢ †þöìîûlÐ îy‚¡yîû lîûlyîû# l@Àþ›öì˜òòîöì¨ ôy•þîûôóó ™ç!l !˜öì•þ !˜öì•þ ˆDyëû߬yl †þöìîûlÐ †þ!î=îû& îûî#wlyí G¥z!˜l²Ì•%þÄöì£ì òòîûy‡#î¦þl ’þzê¤öìîîû ô™Ä !˜öìëûîDèþD !îöìîûy™# xyöì¨y¡öìlîû ¤)‹þly†þöìîûlÐ !¥¨% ô%¤¡ôyl îy.y!¡ �y!•þîûx‡uþ•þyîû ²Ì•þ#†þ !¥¤yöìî îûy‡# î¦þl’þzê¤î ú†þÄ ~î‚ ö¤ï¼y•,þc ̂ öì’þü •%þ¡öì•þ!îöì¢£ì ¤¥yëû†þ ¥ëûÐ ¥¡%˜ ¤%öì•þyîû îûy‡#þ›îûß›îû þ›îûß›öìîûîû ¥yöì•þ öî„öì™ ö˜Gëûyîûôöì™Ä !˜öìëû úöì†þÄîû î¦þl ¤%̃ ,“þü ¥ëûÐ ö²Ìô–²Ì#!•þ ~î‚ ö߬¥¤)öìe xyîkþ ¥öìëû lyîû#�y!•þîû ~î‚ ¤ôyöì�îû ¤y!îņþ †þ¡Äy”¤y™öìlîû îÊ•þ¥z îûy‡# î¦þöìlîû ô)¡ ’þzöìj¢ÄÐ ×#×# ôl¤yöì̃ î# /韟Ÿé ôl¤ä¢öì·îû ¤öìD ßf#!¡öìD xyþ›ä ²Ì•þÄëû öëyöìˆôl¤y ¢öì·îû ¤,!ÜTÐ ôl¤y !¢öìîîû !¢£ìÄyЕþy¥z !•þ!l ÷¢î#Ð xyîyîû !î£%�èþ_«y îöì¡÷î£�î#Ð �löìô�öìëûîû ëöìKþ lyˆöì˜îû²Ìy”îûÇþy †þöìîû!Séöì¡l îöì¡ !•þ!llyöìˆÙ»îû#Ð ô¥yöì˜öìîîû †þySé ¥öì•þ!¤kþöìëyˆ þ›yGëûyîû x!™†þy!îû”# ¥Gëûyëû!•þ!l !¤kþ öëy!ˆl# lyöìô ‡Äy•þyÐ ¥z!l

¤öìþ›Åîû ö˜î#Ð lyˆîûy� îy¤%!†þîû èþ@À#Ðô¥yô%!l †þ¢Äöìþ›îû ~î‚ †þo&îû ˆöìèÅþôl¤yîû �§ÃÐ ö˜îˆöì”îû xyöì˜öì¢ îy¤%!†þ�îû&ê†þyîû& ô%!lîû ¤öìD ôl¤yîû !îîy¥ö˜lÐ !îîyöì¥ ~†þ!�þ ¢•Åþ ¥ëû öë þ›!•þîûöߺFSéy‹þy!îû•þyëû îy™y !˜öì¡ ô%!lîîû •þyöì†þ•þÄyˆ †þîûöìîlÐ ~†þ!˜l �îû&ê†þyîû&ôl¤yîû ’þzîû&öì•þ ôyíy öîûöì‡ !loy ëylФ¦þÄy î¨lyîû ¤ôëû x!•þe«yhsý ¥öìFSé ö˜öì‡ôl¤y ߺyô#îû !loyèþD †þîûöì¡ ßºyô#x•þÄhsý e%«kþ ¥öìëû ¢•Åþyl%¤yöìîû ßf#öì†þþ›!îû•þÄyˆ †þöìîûlÐ ëyîyîû ¤ôëû îöì¡lòòöì•þyôyîû ̂ öìèÅþ ö¡y†þ!î×&•þ þ›%e �§Ã@ýÌ¥”†þîûöìîÐóó ~¥z þ›%e¥z xy!hßì†þÐ òòx!hßìóóxíÅyê {Ù»öìîû !îÙ»y¤ xyöìSé îöì¡ •þyîû lyô¥ëû xy!hßì†þÐ ô¥yîûy� �löìô�ëû ~†þîyîû¤þ›ÅëKþ †þöìîû!Séöì¡lÐ •þyöì•þ lyˆô)¡!lôÅ)¡ ¥Gëûyîû ’þzþ›e«ô ¥öì¡ ôl¤y þ›%eöì†þ�löìô�öìëûîû †þyöìSé þ›y!‘þöìëû ëKþ îû!¥•þ†þöìîûlÐ ö†þyl ö†þyl þ›!uþöì•þîû ôöì•þ ¥z!l†þ¢Äöìþ›îû ôyl¤# †þlÄyÐ ô™Äë%öìˆîû îy‚¡y¤y!¥öì•þÄ ôl¤yîû ¤öìD ‹þwþ›!•þ ¤˜yˆöìîûîû!îöìîûy™– ¡-#¨öìîûîû ¤þ›Å˜‚¢l– öîà¡yîûô,•þ ߺyô#öì†þ öèþ¡yëû †þöìîû ߺöìˆÅ !löìëûëyGëûy– þ›!•þîû �#îl¡yèþ ²Ìè,þ!•þ !löìëûôl¤yôDöì¡îû †þ!îîûy !îhßìy!îû•þ xyöì¡y‹þly†þöìîûöìSélÐ ¤þ›Å˜‚¢öìlîû ¥y•þ öíöì†þ!lÜ,ñ!•þ þ›yîyîû �lÄ þ›!Ù‹þôîöìD ×yî”ôyöì¤ ôl¤y ö˜î#îû xyîûy™ly ‡%î ×kþy¤¥†þyöìîû †þîûy ¥öìëû íyöì†þÐ ôl¤yîû ²Ì”yôôöìsf î¡y ¥ëû 韟Ÿé òòG„ xy!hßì†þ¤Ä ô%öìlôyÅ•þyèþ!ˆl#îy¤%öì†þhßìíyÐ �îû&ê†þyîû& ô%öìl/ þ›b# ôl¤yöì̃ î#löìôy¥Ýöì•þÐóó þ›)�yîû ôöìsf î¡y ¥ëû éŸé òòG„ ¥É#‚ôy‚ ôl¤yöì˜÷ìîÄ lô/óó xÜTlyˆþ›)�y /韟Ÿé ôl¤yþ›)�yîû þ›îû xÜTlyˆþ›)�yîûG !î™yl ¢yöìßfî¡y ¥öìëûöìSéÐ xÜTlyˆ þ›)�yîû ôöìsf î¡y¥ëû 韟Ÿé òòG„ xlhsýlyˆyëû lô/– îy¤%†þöìëûlyˆyëû lô/– þ›pyëû ô¥yþ›pyëû– •þÇþ†þyëû–†%þ¡#îûyëû– †þöì†Åþy�þyëû– G„ ¢Cyëû lyˆyëûlô/Ð þ›öìîû G„ †þy¡#ëû lyˆyëû lô/–�îû&ê†þyîû& ô%löìëû lô/– xy!hßì†þô%löìëûlô/Ðóó ôl¤y ö˜î#îû xyîûy™ly ~î‚xÜTlyˆþ›)�y îà îê¤îû †þy¡ ¥öì•þ¥z!¥¨%öì˜îû ôöì™Ä ²Ì‹þ!¡•þÐ

~îyöìîû ¤yîûy èþyîû•þîöì£ìÅîû !î!èþ§¬²Ìöì˜öì¢ ×yî” ôyöì¤ öë ¤ôhßì îÊ•þ þ›y¡l†þîûy ¥ëû– •þyîû ~†þ!�þ •þy!¡†þy •%þöì¡ ™îûy¥ó¡ /韟Ÿé!î¥yîû / lyˆþ›Méþô#– ô™%×yî”# îÊ•þ–V%þ¡lÐ’þz_îû²Ìö옢 / þ›%e˜y ~†þy˜¢#–ôD¡yöìˆïîû#– •þ#�– ×yî” Ö†Ïþy– ×yî”#’þzþ›ye«ô– þ›!îe ~†þy˜¢#– lyˆþ›Méþô#–†þ�îû#– þ›)!”ÅôyÐô™Ä²Ìö옢 /é lyˆþ›Méþô#– îûy‡#þ›)!”Åôy–¥£ìňuþy îy !˜Gëûy¤y– Œ¥!îû xôy¤îÄyŠ–†þy�¡# •þ#�– ¥öìîû!¡Ð!¥ôy‹þ¡ ²Ìö옢 / †þ�îû# þ›)!”Åôy– ×yî”Ö†Ïþy– •þ#�– ôD¡yöìˆïîû#– lyˆþ›Méþô#–îûÇþyôD¡– !l’þzîû#öìlï!ô– †þy!ô˜y ~†þy˜¢#–þ›%e˜y ~†þy˜¢#Ðîûy�ßiyl / îûÇþy î¦þl– öSéy!�þ •þ#�–lyˆþ›Méþô#Ðþ›yOyî / !•þëûylÐ î£ìÅyîû xyˆôl’þzþ›¡öìÇþ ×yî” ôyöì¤îû Ö†Ïþ þ›öìÇþîû•,þ•þ#ëûyöì•þ ~!�þ xl%!Ûþ•þ ¥ëûÐ î£ìÅy†þyöì¡’þzê¤y¥ ~î‚ ’þzj#þ›lyîû ôöì™Ä þ›yOyî#îûyl•%þl �yôy †þyþ›’þü þ›öìîû ly‹þéŸéˆyöìl ôyöì•þÐ~¥z ˆyl=!¡öì†þ îöì¡ !•þëûyl ˆylÐ=�îûy•þ / ¢Bþîû îÊ•þ îy !¢îîÊ•þ 韟Ÿé†%þôyîû# öôöìëûîûy þ›Sé¨ ô•þ ߺyô# þ›yGëûyîû�lÄ ~î‚ ¤™îy lyîû#îûy ¤hsýyl ~î‚ߺyô#îû ôD¡†þyôlyëû ×yî” ôyöì¤=�îûyöì•þ ¢Bþîû îÊ•þ †þöìîûÐô¥yîûyÜTÉ / ˆö씢 ‹þ•%þí#Š韟Ÿé ²Ìöì•þĆþôyöì¤îû Ö†Ïþ þ›öìÇþîû ²Ìöì•þĆþ ôD¡îyîû‹þ•%þí#Åîû !˜l ô¥yîûyöìÜTÉ ˆö씢 ‹þ•%þíÅ# îÊ•þþ›y¡l †þîûy ¥ëûÐ ¤™îy lyîû#öì˜îû ôöì™Äô¥yîûyöìÜTÉ ˆö씢 ‹þ•%þí#Å þ›y¡l †þîûyîû²Ìþy öî¢# ¡!Çþ•þ ¥ëûЕþy!ô¡ ly’þY / îyîû ¡-# 韟Ÿé ×yî”þ›)!”Åôyîû !˜l •þy!ô¡ ly’þYöì•þ îyîû¡-# îÊ•þþ›y¡l †þîûy ¥ëû– þ›)!”„ôyîû xyöìˆ öëÖe«îyîû þ›öìîû •þy!ô¡ly’þYîû ¤™îy îûô”#îûyö¤¥z!˜l ~¥z îÊ•þ þ›y¡l †þöìîûÐx¦Éþ²Ìö옢 / ¥¡!˜ †%þ¤%ôÐîy‚¡yö옢 / ×yî” ôyöì¤îû †þ,£�yþ›Méþô#öì•þ lyˆþ›Méþô# îÊ•þÐ ×yî” ¤‚e«y!hsýöì•þ !î£ì¥!îû îÊ•þ–Öe«îyöìîû ¤Bþ�þy îÊ•þ ¤ôhßì îÊöì•þ¥zlyîû#öì˜îû xy¢yéŸéxy†þyCy †þyôly– îy¤ly–¤‚ëô– •þÄyˆ– !lÛþyîû ×kþyþ›)”Å þ›!îû‹þëûöôöì¡Ðö¡‡öì†þîû ¤yöìí ¤îûy¤!îû öëyˆyöìëyˆ /

8348573934

RNI No. WBBEN / 2003 / 111984] JARUREE GUIDE 19 JULY, 2015, MALDA, VOL-13, NO.-10

òòˆ!îûôyëû G ô!¥ôyëû ×yî” ôy¤óóö†þylä îyîû !¢öìîîû x•þÄhsý !²ÌëûÚ ôD¡yöìˆïîû# îÊ•þ þ›y¡l †þîûy ¥ëû ö†þlÚ x¢)lÄ¢ëûlîÊ•þ þ›y¡öìl †þ# ¡yèþ ¥ëûÚ

•þ#� ¢·!�þîû xíÅ †þ#Ú !î!èþ§¬ •þ#� þ›y¡öìlîû þ›kþ!•þ ~î‚ ’þzöìj¢Ä¥z †þ#Ú lyˆþ›Méþô# ’þzê¤î þ›y¡öìlîû ’þzê¤ ~î‚

öþ›ïîûy!”†þ †þy!¥l#!�þ †þ#Ú V%þ¡l ’þzê¤î þ›y¡l †þîûy ¥ëû ö†þlÚ îûy™y ¢öì·îû î%Äêþ›!_ˆ•þ xíÅ †þ#Ú îûy‡# î¦þöìlîû =îû&c ߺ#†,þ•þ ö†þlÚ

ôl¤y þ›)�yîû ¥z!•þ¥y¤ †þ#Ú ¤öìþ›Åîû !�¥´y !m™y!îèþ_« ö†þlÚ èþyîû•þîöì£ìÅîû !î!èþ§¬ ²Ìöì˜öì¢ ×yî” ôyöì¤ !†þ !†þ îÊ•þ þ›y!¡•þ ¥ëûÚ

²ÌÙÀ=!¡îû •þ_´ ~î‚ •þíÄ!lÜT xyöì¡y‹þlyëû ’þ/ îûy™y öˆy!î¨ ö‰yöì£ìîû xyöì¡y‹þÄ !lî¦þ!�þ ¤ô,kþÐ

Bulk sms@ 25 Paisa

Call9233 44 45 46

Guide - [ 343 ]_Jaruree Guide 15-07-2015 14:16 Page 4