2
S»a MË ChÌ dùng bình cho em bé æn Ç‹ Ç¿ng s»a mË, s»a pha s¤n ho¥c nܧc mà thôi. ñØng cho em bé uÓng Kool-Aid, Hi-C, soda ho¥c fruit punch. Các loåi n»§c này phÀn l§n là chÃt ÇÜ©ng và có th‹ làm håi rãng cûa em bé. Em bé cÀn s»a mË ho¥c s»a pha ch‰ s¤n có thêm chÃt s¡t trong næm ÇÀu. Ti‰p tøc cho con bú s»a mË cho t§i chØng nào mà quš vÎ và em bé còn Üa thích. Khi b¡t ÇÀu æn ÇÒ Ç¥c: Thêm m¶t món æn lå m‡i lÀn cho æn. ñ®i ít nhÃt 5 ngày m§i cho æn thêm m¶t món khác Ç‹ em bé có th©i gian làm quen v§i món này. B¢ng cách này n‰u em bé bÎ phän Ùng quš vÎ së bi‰t ngay là loåi thÙc æn nào gây ra. N‰u quš vÎ mua thÙc æn cûa em bé Ç¿ng trong l†, hãy ch†n loåi chÌ có thÎt, rau và trái cây, rÒi sau Çó tr¶n chúng låi theo khÄu vÎ cûa em bé. B¢ng cách này quš vÎ së ÇÜ®c nhiŠu hÖn so v§i sÓ tiŠn mình mua! Cho con bú s»a mË khoäng tØ 10-12 lÀn m‡i 24 gi© trong tháng ÇÀu tiên. Cho æn khoäng tØ 8-10 lÀn m‡i 24 gi© trong tháng thÙ 2 và thÙ 3. 0-1 tháng: 18-24 oz 1-2 tháng: 22-28 oz 2-3 tháng: 24-32 oz KHÔNG KHÔNG KHÔNG KHÔNG KHÔNG KHÔNG Cho con bú s»a mË khoäng tØ 7-9 lÀn trong 24 gi© 4-5 tháng: 25-40 oz 5-6 tháng: 25-45 oz Gåo sÃy cereal có thêm chÃt s¡t cho em bé, Çút b¢ng mu‡ng. B¡t ÇÀu tØ 2-4 mu‡ng xúp gåo sÃy cereal, tr¶n v§i s»a mË, s»a pha s¤n ho¥c nܧc, cho æn hai lÀn m¶t ngày KHÔNG KHÔNG KHÔNG KHÔNG KHÔNG ñØng thêm ÇÜ©ng, nܧc si rô làm b¢ng b¡p, ho¥c nܧc si rô Karo vào thÙc ãn. Không cho æn m¶t trong næm ÇÀu. H†c ViŒn Nhi Khoa Hoa Kÿ ÇŠ nghΠǥc biŒt cho con bú s»a mË trong sáu tháng ÇÀu tiên, và ti‰p tøc cho con bú s»a mË ít nhÃt là 12 tháng ho¥c hÖn. Có thêm chÃt s¡t S»a pha s¤n dành cho em bé Gåo sÃy cereal & bánh mì Nܧc trái cây Rau Th¿c phÄm có chÃt Çåm Nܧc ThÙc æn Sõ sinh t§i 3 tháng 4-6 tháng 6-8 tháng Nên nh§: Hܧng DÅn Cách Cho Các Em Bé KhÕe Månh ˆn UÓng TÙ lúc m§i sanh cho t§i 8 tháng tu°i New J ersey WIC Trái cây Cho con bú s»a mË khoäng tØ 4-6 lÀn trong 24 gi© 24-32 oz Cho uÓng b¢ng ly TÃt cä các loåi gåo sÃy tr Ön cereal Çóng hp dành cho em bé, (2-4 mung xúp) cho æn hai l Àn mt ngày TØ tØ cho æn thº bánh låt (crackers), gåo sÃy khô không có chÃt ng†t, zwieback và bánh mì nܧng 1 khÄu phÀn, cho æn hai lÀn m¶t ngày Nܧc trái cây nguyên chÃt 100% có Vitamin C Cho uÓng b¢ng ly c« dành cho trÈ em, 1-2 oz, hai lÀn m¶t ngày NghiŠn trái bí mùa Çông (winter squash), ÇÆu hoa (sweet peas), ÇÆu xanh (green beans), cà rÓt và rau bi na (spinach), bÕ l† ho¥c nÃu 2 mu‡ng xúp, hai lÀn m¶t ngày ˆn sÓng ho¥c nÃu chín chuÓi nghiŠn, táo th¡ng nܧc ÇÜ©ng, trái cây Çóng trong l† Tránh æn trái cây tráng miŒng 2 mu‡ng xúp, hai lÀn m¶t ngày ThÎt ho¥c gia cÀm, Ç‹ trÖn, thái nhÕ, bÕ l† (tránh món æn tÓi h‡n h®p gi»a thÎt/rau)1-2 mu‡ng xúp, hai lÀn m¶t ngày S»a chua trÖn, 1-2 mu‡ng xúp/ngày 2-4 oz, hai lÀn m¶t ngày

Guide Viet

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Guide Viet

Citation preview

  • Sa M Ch dng bnh cho em bn ng sa m, sa phasn hoc nc m thi. ng cho em b ungKool-Aid, Hi-C, soda hocfruit punch. Cc loi ncny phn ln l cht ngv c th lm hi rng caem b. Em b cn sa m hoc sapha ch sn c thm cht sttrong nm u. Tip tc cho con b sa mcho ti chng no m qu vv em b cn a thch.

    Khi bt u n c: Thm mt mn n l miln cho n. i t nht 5 ngy mi chon thm mt mn khc emb c thi gian lm quen vimn ny. Bng cch ny nuem b b phn ng qu v sbit ngay l loi thc n nogy ra. Nu qu v mua thc nca em b ng trong l, hychn loi ch c tht, rau vtri cy, ri sau trnchng li theo khu v caem b. Bng cch ny qu vs c nhiu hn so vi stin mnh mua!

    Cho con b sa m khong t10-12 ln mi 24 gi trongthng u tin.Cho n khong t 8-10 lnmi 24 gi trong thng th 2v th 3.

    0-1 thng: 18-24 oz1-2 thng: 22-28 oz2-3 thng: 24-32 oz

    KHNG

    KHNG

    KHNG

    KHNG

    KHNG

    KHNG

    Cho con b sa m khong t7-9 ln trong 24 gi

    4-5 thng: 25-40 oz5-6 thng: 25-45 oz

    Go sy cereal c thm cht stcho em b, t bng mung.Bt u t 2-4 mung xp gosy cereal, trn vi sa m, sapha sn hoc nc, cho n hailn mt ngy

    KHNG

    KHNG

    KHNG

    KHNG

    KHNG

    ng thm ng, nc si r lm bng bp, hoc nc si r Karo vothc n. Khng cho n mt trong nm u.

    Hc Vin Nhi Khoa Hoa K ngh c bit cho con b sa m trong su thng u tin, v tip tc cho con b sa m t nht l 12 thng hoc hn.

    C thm cht stSa pha sn dnhcho em b

    Go sy cereal &bnh m

    Nc tri cy

    Rau

    Thc phm c chtm

    Nc

    Thc n S sinh ti 3 thng 4-6 thng 6-8 thng Nn nh:

    Hng Dn Cch Cho Cc Em B Khe Mnh n UngT lc mi sanh cho ti 8 thng tui

    New JerseyWIC

    Tri cy

    Cho con b sa m khong t4-6 ln trong 24 gi

    24-32 ozCho ung bng ly

    Tt c cc loi go sy trn cereal nghp dnh cho em b, (2-4 mung xp) chon hai ln mt ngy T t cho n th bnh lt (crackers), gosy kh khng c cht ngt, zwieback v bnhm nng 1 khu phn, cho n hai ln mt ngy

    Nc tri cy nguyn cht 100% c Vitamin CCho ung bng ly c dnh cho tr em, 1-2 oz, hailn mt ngy

    Nghin tri b ma ng (winter squash),u hoa (sweet peas), u xanh (greenbeans), c rt v rau bi na (spinach), b lhoc nu

    2 mung xp, hai ln mt ngy

    n sng hoc nu chn chui nghin, tothng nc ng, tri cy ng trong l

    Trnh n tri cy trng ming2 mung xp, hai ln mt ngy

    Tht hoc gia cm, trn, thi nh, b l(trnh mn n ti hn hp gia tht/rau)1-2mung xp, hai ln mt ngy Sa chua trn, 1-2 mung xp/ngy

    2-4 oz, hai ln mt ngy

  • Hng Dn Cch Cho Cc Em B Khe Mnh n UngT 8 ti 12 thng tui

    New JerseyWIC

    Thc n cn trnh trong12 thng u:

    n ti ln ln Tht ba ch, tht hp, hot dogs Khoai ty chin Rau trn kem Bnh Put inh Bnh quy, ko, bnh ngt Thc ung c cht ngt(tr , nc ngt s a)

    Cc loi thc phm ny ccha rt nhiu cht m v/hoc ng!

    Thc phm c th gy mcnghn ni cc em nh:

    Hot dogs B u phng Nho nguyn tri Tri du Cc loi ht u Ko cng Bp rang

    Cho con b sa m 4 ln hoc hn trong 24 gi

    24-32 ozCho ung bng ly

    Tt c cc loi go sy cereal trn, ng hp dnh cho em b2-3 mung xp, hai ln mt ngy Bnh m mm nh bnh bagels trn, bnh m nh v bnhmuffin, hoc go sy kh cereal khng lm ngt2-3 khu phn nh

    Nc tri cy nguyn cht 100% c Vitamin CCho ung bng ly c dnh cho tr em, 1-2 oz, hai ln mt ngy

    Rau nghin, nu chn Cc ming nh mm, b gn vo ming3-4 mung xp, hai ln mt ngy

    Tri cy ti, mm, bc v, hoc tri cy ng hp trong nchoc nc tri cy,nh chui, l v o Cc ming nh mm, b gn vo ming, khng c ht3-4 mung xp, hai ln mt ngy

    Cc ming tht, gia cm hoc c nu tht chn, nh b gn voming. Ph mt va n u nu chn, lng trng, ph mt lm t sa gn kem2-3 mung xp mt ngy

    2-4 oz, hai ln mt ngy

    Cho con b sa m 3 ln hoc hntrong 24 gi

    16-24 ozCho ung bng ly

    Go sy kh cereal khng c cht ngt,bnh m nng, bnh lt (crackers), bnhm, bnh bagels, bnh m nh, bnhmuffin trn, go v bn2-3 khu phn nh

    Nc tri cy nguyn cht 100% cVitamin CCho ung bng ly c dnh cho tr em,2 oz, hai ln mt ngy

    Rau nghin, nu chn Cc ming nh mm, b gn vo ming1/4 ly, hai ln mt ngy

    Tt c cc loi tri cy ti, mm, bc vnh chui, l v o, da, tri thm Tri cy ng hp trong nc hoc nctri cy Cc ming nh mm, b gn vo ming,khng c ht1/4 ly, hai ln mt ngy

    Cc ming mng tht nc mm, tht g, c,tht xay nhuyn hoc ct vn, v ccming ph mt mng1 oz hoc 1/4 ly, hai ln mt ngy

    2-4 oz, hai ln mt ngy

    Mi em b u khc nhau, hy kim li vi bc s hoc chuyn vin n ung chc chn l em b c c nhng th m em cn.Phng theo cc Chng Trnh WIC ca Massachusetts v Maine.

    Sa M

    C thm cht stSa pha sn dnhcho em b

    Go sy cereal &bnh

    Nc tri cy

    Rau

    Thc phm c chtm

    Nc

    Tri cy

    Thc n 8-10 thng 10-12 thng Nn nh:

    2004C0411