Gwybodaeth i Rieni 2018/2019 - Ysgol Pontrobertysgolpontrobert.weebly.com/uploads/1/4/0/9/14091821/... · 2018. 11. 22. · Uwchradd Iau. Cynradd Cyn-Ysgol. Cyngor Sir Powys. Gwybodaeth

Uwchradd

IauCynraddCyn-Ysgol

Cyngor Sir PowysGwybodaeth i Rieni

2018/2019

Gwybodaeth am YsgolionCynradd ac Uwchradd a Threfniadau Derbyn

(Darpariaeth 3 a 4 oed)

2

Annwyl Riant/Gwarcheidwad,

Mae dechrau’r ysgol gynradd neu’r ysgol uwchradd yn garreg filltir fawr yn hanes eich plenty a’ch hanes chithau. Mae’n adeg gyffrous i’r plant a’u rhieni. Fodd bynnag, gall hefyd fod yn gyfnod llawn pryder wrth i chi benderfynu pa ysgolion i wneud cais are eu cyfer, ac yna aros i ddarganfod a fu eich cais yn llwyddiannus. Bwriad y llyfryn hwn a gynhyrchwyd gan Gyngor Sir Powys yw gwneud y broses o wneud cais mor rhwydd â phosibl, a darparu gwybodaeth a fydd yn eich helpu i wneud penderfyniad ar sail gwybodaeth gadarn am yr ysgolion sydd fwyaf addas wrth ddiwallu anghenion eich plentyn. Mae yna lawer o wybodaeth ar gael am unrhyw ysgol. Rydym yn argymell eich bod yn holi am brosbectws yr ysgol ac yn ymweld â’r ysgolion lleol Mae yna lawer o wybodaeth hefyd am yr holl ysgolion ym Mhowys ar wefan Fy Ysgol Leol Llywodraeth Cymru. Mae’r wefan i’w gweld yn http://mylocalYsgol.wales.gov.uk/?lang=cy Mae pob rhiant a gofalwr am i’w blentyn ffynnu a chyflawni yn yr ysgol. Mae presenoldeb a phrydlondeb yn bwysig yn hyn o beth. Bydd eich cymorth i sicrhau bod hynny’n digwydd yn galluogi eich plentyn i wneud y gorau o’i amser yn yr ysgol. Darparu addysg o’r radd flaenaf i blant Powys yw ein nod, a hynny drwy weithio mewn partneriaeth ag ysgolion, llywodraethwyr, rhieni a gofalwyr. Rydym am i holl blant a phobl ifanc Powys gael cyfle i ddatblygu gwybodaeth, sgiliau a nodweddion fydd yn caniatáu iddyn nhw gyrraedd eu potensial. Dymunaf bob llwyddiant i’ch plentyn ar gyfer y dyfodol.

Yn gywir

Ian BuddCyfarwyddwr Addysg / Director of Education

Cyflwyniad

3

Mae Adran 84 Deddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998,Cod Derbyn i Ysgolion Llywodraeth Cymru (Gorffennaf,2013) a Chod Apelau Derbyn i Ysgolion (Rhagfyr 2013) yn gosod gofynion penodol mewn perthynas â’r wybodaeth sydd i’w gyhoeddi i rieni am ysgolion a’u trefniadau derbyn.

Cynhyrchwyd y llyfryn hwn i roi’r wybodaeth hon i chi.

Gallwch fynegi dewis ynglŷn â’r ysgol yr hoffech i’ch plentyn gael ei dderbyn iddi o blith yr ysgolion cynradd ac uwchradd a restrir yn y llyfryn hwn.

Os oes unrhyw reswm pam nad ydych yn gallu cael lle i’ch plentyn yn yr ysgol o’ch dewis chi, mae gennych hawl i apelio i’r Panel Apêl a sefydlwyd gan yr Awdurdod Lleol (ALI) at y diben hwn. Dylech anfon ceisiadau at y Prif Swyddog Derbyniadau a Chludiant, Gwasanaeth Ysgolion, Neuadd Sir Powys, Llandrindod, Powys, LD1 5LG. Mae rhagor o wybodaeth mewn perthynas â’r broses o wneud apêl mewn perthynas â derbyniadau i’w weld yn Adrannau22 a 23 o Ran 1 y llyfryn hwn.

Os hoffech wybod rhagor am unrhyw ysgol benodol, gallwch gael prosbectws yr ysgol, sy’n llyfryn mwy manwl, gan yr ysgol berthnasol yn uniongyrchol.

Os hoffech wybod os yw’r llyfryn hwn ar gael mewn iaith arall, Braille, Print Mawr, ar Dâp neu mewn fformat electronig arall, cysylltwch â’r Tîm Derbyniadau a Chludiant.

Cyflwyniad

Os ydych yn credu y gellir gwella’r llyfryn hwn, er mwyn ei wneud yn haws i’w ddeall a’i ddefnyddio, cysylltwch â’r Swyddog Derbyniadau Ysgolion gan ddefnyddio’r cyfeiriad a’r rhif ffôn ar y dudalen flaenorol.

4

Lleolir y Tîm Derbyniadau a Chludiant yn Neuadd Sir Powys, Llandrindod, ac maent ar gael drwy’r amser i roi cyngor ar dderbyniadau ysgolion a’r polisi cludiant ar y manylion cyswllt canlynol:

Gwybodaeth a Chyngor

Anne Wozencraft - Prif Swyddog Derbyniadau a ChludiantFfôn: 01597 826477

Swyddog Derbyniadau a HawliauClare Davies Delyth Powell (rhan amser) Rachel Davies (rhan amser) )

Cyswllt

Ymholiadau Cyffredinol - 0845 6027030

Llandrindod WellsPennaeth y Gwasanaeth YsgolionCyngor Sir Powys Neuadd y Sir Llandrindod WellsPowysLD1 5LG

Dydd Mawrth i Ddydd Gwener Ddydd Llun i Ddydd Mercher Dydd Llun, Dydd Iau a Dydd Gwener

Ffôn: 01597 826477 E-bost: [email protected]

Mae’r Llyfryn Gwybodaeth ar Dderbyniadau i Ysgolion Cynradd ac Uwchradd ar gael ar wefan Powys yn http://www.powys.gov.uk/cy/ysgolion-a-myfyrwyr/gwneud-cais-am-le-mewn-ysgol/

Uned Cludo TeithwyrE-mail: [email protected]

01597 826438 Gogledd Powys (gan gynnwys ardal Llanandras) 01597 826678 De Powys (gan gynnwys ardal Llandrindod) 01597 826509 Ysgolion Arbennig

5

Cysylltiadau Defnyddiol Eraill

Gareth JonesPennaeth Dros Dro Gwasanaethau YsgolionFfôn: 01597 826429E-bost: [email protected]

Gwasanaeth Ysgolion

Hayley SmithYmgynghorydd Her Ffôn: 01597 826705E-bost: [email protected]

Blynyddoedd Cynnar ac AddysgGynnar

Imtiaz BhattiUwch ReolwrFfôn: 01597 826448E-bost: [email protected]

Anghenion Dysgu Ychwanegol aChynhwysiant

Eurig Towns & Lynnette LovellUwch Ymgynghorwyr Her Ffôn: 01597 826453 / 01686 614047E-bost: [email protected]@powys.gov.uk

Gwasanaeth Ysgolion

Simon AndersonRheolwr Anghenion Dysgu YchwanegolFfôn: 01874 612204E-bost:[email protected]

ADY/AAA (Ysgolion a Gwasanaeth Ysgolion)

Sarah AstleyRheolwr Rhaglen Trawsnewid Ysgolion ac Addysg Cyfrwng CymraegFfôn: 01597 826265E-bost: [email protected]

Tîm Gwasanaethau CefnogiCanolog

Alun FlynnPrif Seicolegydd AddysgFfôn: 01686 626395E-bost: [email protected]

Gwasanaeth Seicoleg Addysgol

I’w benodiRheolwr Anghenion Dysgu YchwanegolE-bost: [email protected]

Ymddygiad a Phresenoldeb

I’w benodiRheolwr ar gyfer Plant sy’n Derbyn Gofal Plant sy’n derbyn gofal ym Mhowys

Cinio Ysgol am ddimE-bost: [email protected] Ffôn: 0845 602 7032

6

Cynnwys

Rhan 11. Oed Derbyn Tudalen 9

2. Meini Prawf ar gyfer Derbyn Plant i’r Ysgol Tudalen 12

3. Dewis o Ysgolion Tudalen 15

4. Mynychu Ysgolion nas Cynhelir gan Awdurdod Powys Tudalen 16

5. Y Defnydd o’r Iaith Gymraeg yn Ysgolion Powys Tudalen 17

6. Ceisiadau i Dderbyn Disgyblion i Ysgolion Cynradd Tudalen 18

7. Ceisiadau ar gyfer Derbyn i Ysgolion Iau Tudalen 19

8. Ceisiadau i Dderbyn Disgyblion i Ysgolion Uwchradd Tudalen 19

9. Maint Dosbarthiadau Babanod Tudalen 19

10. Ysgolion Cynradd sy’n Bwydo Tudalen 20

11. Ceisiadau Cynnar a Hwyr Tudalen 20

12. Oedi wrth drosglwyddo i Ysgol Uwchradd neu drosglwyddo’n gynnar Tudalen 20

13. Derbyniadau ar Adegau Eraill Tudalen 21

14. Trosglwyddo rhwng Ysgolion Tudalen 21

15. Gwneud cais am Gludiant i’r Ysgol Tudalen 22

16. Cludiant i Ysgolion Cynradd Tudalen 22

17. Cludiant i Ysgolion Uwchradd Tudalen 23

18. Cludiant Ôl 16 Tudalen 23

19. Cynllun Talu am Seddi Gwag Tudalen 23

20. Ceisiadau ar gyfer Arholiadau Cyhoeddus Tudalen 24

21. Darpariaeth ar ôl 16 oed Tudalen 24

22. Gwrthod Derbyn Tudalen 24

23. Apeliadau yn erbyn Penderfyniadau Derbyniadau Tudalen 24

24. Apeliadau Derbyn sy’n ymwneud â Chyfyngiadau Statudol ar FaintDosbarthiadau Babanod

Tudalen 25

25. Nifer y Plant y gellir eu Derbyn i Ysgolion Penodol Tudalen 25

26. Ysgolion Unigol Tudalen 2627. Y Drefn Gwyno Tudalen 2628. Prydau Ysgol a Llaeth Tudalen 26

Important Key Dates for 2018 / 2019 Academic Year

7

Cynnwys

Atodiadau

Atodiad A Manylion Ysgolion Cynradd

Atodiad B Manylion Ysgolion Uwchradd

Atodiad C Trefniadau Derbyn – Ysgolion Gwirfoddol a Gynorthwyir

Rhan 2 - Darpariaeth Addysgol Arbennig28. Adnabod ac Asesu Tudalen 2029. Canolfannau Arbenigol ar Gynnig Tudalen 2030. Nam ar y Synhwyrau Tudalen 2131. Cludiant Tudalen 2132. Cyffredinol Tudalen 21

8

Dyddiadau pwysig ar gyfer Blwyddyn Academaidd 2018/2019

Dyddiadau pwysig RheswmCYLCH DERBYN CYN OED YSGOL (Disgyblion a anwyd rhwng 1/9/15 – 31/8/16)

Dydd Gwener, 25 Mai 2018 Cylch Derbyn cyn oed ysgol yn cauDydd Gwener, 12 Hydref 2018 Dyddiad cynnig cyn oed ysgol

NID OES HAWL I APELIO

CYLCH DERBYN I YSGOL GYNRADD (Disgyblion a anwyd rhwng 1/9/13 – 31/8/14)

Dydd Llun, 02 Hydref 2017 Cylch derbyn i ysgol gynradd yn agorDydd Gwener, 12 Ionawr 2018 Cylch derbyn i ysgol gynradd yn cauDydd Mercher, 18 Ebrill 2018 Dyddiad cynnig cyffredin i ysgol gynraddDydd Gwener, 04 Mai 2018 Dyddiad olaf i dderbyn apeliadauDydd Gwener, 08 Mehefin 2018 Dyddiad olaf i glywed apeliadau

CYLCH DERBYN I YSGOL IAU Disgyblion a anwyd rhwng 1/9/10 – 31/8/11)

Dydd Llun, 02 Hydref 2017 Cylch derbyn i ysgol iau’n agorDydd Gwener, 08 Rhagfyr 2017 Cylch derbyn i’r ysgol iau’n cauDydd Mercher, 18 Ebrill 2018 Dyddiad cynnig cyffredin i ysgol iauDydd Gwener, 04 Mai 2018 Dyddiad olaf i dderbyn apeliadauDydd Gwener, 08 Mehefin 2018 Dyddiad olaf i glywed apeliadau

CYLCH DERBYN I YSGOL UWCHRADD (Disgyblion a anwyd rhwng 1/9/06 – 31/08/07)

Dydd Llun, 25 Medi 2017 Cylch derbyn i ysgol uwchradd yn agorDydd Gwener, 17 Tachwedd 2017 Cylch derbyn i’r ysgol uwchradd yn cauDydd Iau, 01 Mawrth 2018 Dyddiad cynnig cyffredin i ysgol uwchraddDydd Llun, 26 Mawrth 2018 Dyddiad olaf i dderbyn apeliadauDydd Gwener, 04 Mai 2018 Dyddiad olaf i glywed apeliadau

9

Rhan 1

Cyn i chi ddewis pa ysgol y bydd eich plentyn yn mynychu, bydd angen i chi ystyried a ydych yn dymuno i’ch plentyn gael ei addysgu trwy gyfrwng y Gymraeg neu’r Saesneg. Mae addysg Gymraeg ar gael ar draws Powys, ac mae ar gael i blant o gartrefi di-gymraeg yn ogystal â’r rheiny o gefndiroedd Cymraeg. Mae mwy o wybodaeth am addysg Gymraeg ym Mhowys ar gael yn Adran 5.

1. Oed Derbyn a Chais am le mewn ysgola) Darpariaeth 3 a 4 oed (cyn ysgol)

Mae Llywodraeth Cymru’n ariannu’r Awdurdod Lleol I sicrhau bod pob plentyn yng Nghymru yn cael mynediad i Addysg Blynyddoedd Cynnar rhan amser am ddim o ddechrau’r tymor yn dilyn pen-blwydd y plentyn yn dair oed. Gall pob plentyn sy’n gymwys dderbyn o leiaf 12.5 awr yr wythnos o Addysg Blynyddoedd Cynnar wedi’i hariannu os byddan nhw’n defnyddio lleoliad sydd wedi’i gymeradwyo a’i ariannu.

Bydd plant sy’n gymwys ar gyfer addysg rhan amser am ddim yn derbyn lle wedi’i ariannu dim ond os ân nhw i leoliad addysgol cyn-ysgol cymeradwy wedi ei ariannu.

Mae’r tabl isod yn dangos pryd bydd eich plentyn yn dod yn gymwys i dderbyn hyd at 5 tymor o ddarpariaeth ran-amser cyn ysgol wedi’i ariannu:-

Nid oes modd cael mynediad i addysg blynyddoedd cynnar oni bai fod y lleoliad wedi’i gymeradwyo fel darparwr sy’n cael ei gyllido gan Gyngor Sir Powys. Mae’r darparwyr yn cynnwys cylchoedd chwarae, Cylch Meithrin, meithrinfeydd dydd a lleoliadau mewn ysgolion.

Mae’r gweithgareddau wedi’u seilio ar egwyddorion y Cyfnod Sylfaen ac maent yn cynnig dysgu o safon uchel trwy brofiad. Bydd y dysgu’n anffurfiol ac yn briodol i oed a datblygiad y plentyn.

Bydd pob lleoliad sydd wedi’i gymeradwyo fel darparwr addysg blynyddoedd cynnar wedi’i ariannu yn cael ei fonitro gan Dîm Cyfnod Sylfaen Powys, Arolygiaeth Safonau Gofal a Gwasanaethau Cymdeithasol Cymru (AGGCC) ac Arolygiaeth EM (Estyn).

Caiff rhieni neu ofalwyr wneud cais am le rhan amser, yn y bore neu’r prynhawn, mewn lleoliad cofrestredig, cymeradwy cyn ysgol a ariennir ar gyfer plant a gafodd eu geni rhwng 1 Medi 2014 a 31 Awst 2015. Rydym yn derbyn plant deirgwaith y flwyddyn: ym mis Ionawr, Ebrill a Medi. Mae’r dyddiadau derbyn yn dilyn dyddiadau tymor yr ysgol. Gallwch weld y dyddiadau hyn ar wefan Cyngor Sir Powys - www.powys.gov.uk

Dylech lenwi ffurflen gais a’u hanfon yn ôl at y Tîm Derbyn a Chludiant ynghyd â chopi o dystysgrif eni’r plentyn. Bydd ffurflen ar gael ar wefan Powys www.powys.gov.uk, o leoliadau cyn ysgol a’r Tîm Derbyn. Mae’r dyddiadau derbyn i’w weld ar dudalen 8.

Byddwn yn rhannu lleoedd hyd at nifer cofrestredig y lleoliad. Os ydym yn derbyn mwy o geisiadau na’r lleoedd sydd ar gael byddwn yn defnyddio’r meini prawf canlynol i roi lleoedd.

If your child was born between Eligible Term1 Ebrill a 31 Awst Tymor yr hydref ar ôl ei ben-blwydd yn 3 1 Medi a 31 Rhagfyr Tymor y gwanwyn ar ôl ei ben-blwydd yn 3 1 Ionawr a 31 Mawrth Tymor yr haf ar ôl ei ben-blwydd yn 3 oed

10

Rhan 1

a. Plant sy’n derbyn gofal, neu blant a fu’n derbyn gofal (bydd rhaid inni weld tystiolaeth o hyn gyda’r ffurflen gais)b. Yn byw yn nalgylch y lleoliad gyda brawd neu chwaer yn mynd i’r lleoliad pan fydd y plentyn yn dechrau dod i’r lleoliadc. Yn byw yn nalgylch y lleoliadd. Yn byw y tu allan i ddalgylch y lleoliad gyda brawd neu chwaer yn mynychu’r lleoliad pan fydd y plentyn yn dechrau dod i’r lleoliade. Yn byw y tu allan i ddalgylch y lleoliad

MAE RHEOLAU LLYWODRAETH CYMRU MEWN PERTHYNAS Â DARPARIAETH CYN YSGOL YN DWEUD OS NAD YW PLENTYN YN LLWYDDO I GAEL LLE MEWN LLEOLIAD CYN-YSGOL, NID OES HAWL APELIO. HEFYD NID YW CAEL LLE MEWN LLEOLIAD CYN YSGOL YN SICRHAU LLE MEWN DOSBARTH DERBYN MEWN YSGOL GYNRADD. MAE ANGEN INNI DDERBYN CAIS AR WAHÂN AM LE MEWN DOSBARTH DERBYN MEWN YSGOL GYNRADD.

Ymweliadau Cynnar i Ysgolion Cynradd ar gyfer disgyblion o oed cyn-ysgol Mae gan blant o oed cyn-ysgol hawl i ymweld ag ysgol cyn dechrau ar sail llawn neu ran amser. Bydd hyn yn digwydd yn ystod tymor yr haf cyn cychwyn y flwyddyn ysgol. Dylai’r ymweliadau hyn fod am uchafswm o 2 ddiwrnod llawn neu 4 hanner diwrnod, ar ddyddiadau i’w trefnu gyda’r ysgol.

b) Derbyn i Ysgolion Cynradd

Oni bai y gwneir trefniadau derbyniol eraill, disgwylir i blentyn fynychu’r ysgol yn llawn amser o ddechrau’r tymor yn dilyn ei ben-blwydd yn bump oed. O ddechrau Tymor yr Hydref, mis Medi 2018, ym Mhowys, gall plentyn gael ei dderbyn i’r ysgol, ar gais y rhieni, naill ai’n llawn neu’n rhan amser ar ddechrau Tymor yr Hydref ar ôl cael ei ben-blwydd yn bedair oed. (derbynnir disgyblion unwaith bob blwyddyn academaidd.)

Mae hyn yn golygu:Bydd disgyblion a aned rhwng 1 Medi 2013 a 31 Awst 2014 yn gallu dechrau’r ysgol ym mis Medi 2018. Bydd disgyblion a aned rhwng 1 Medi 2014 a 31 Awst 2015 yn gallu dechrau’r ysgol ym mis Medi 2019.

Os yw rhieni’n byw y tu allan i Bowys, ac maent yn dymuno anfon eu plentyn i ysgol o fewn yr Awdurdod hwn cyn i’r plentyn gael ei ben-blwydd yn bump oed, dylent roi gwybod i’r Awdurdod Addysg yn yr ardal lle y maent yn byw cyn gwneud cais i’r plentyn gael ei dderbyn i’r ysgol gynradd berthnasol ym Mhowys.

Os yw eich plentyn yn mynychu meithrinfa nas cynhelir neu ddarpariaeth cyn ysgol a gynhelir neu nas cynhelir sy’n gysylltiedig ag ysgol fabanod neu ysgol gynradd, ac yr ydych yn dymuno i’ch plentyn fynychu’r ysgol honno, byddwch yn dal i orfod gwneud cais am le yn yr ysgol pan fydd yn bryd i’ch plentyn gael ei dderbyn yn llawn amser. Bydd hyn yn berthnasol i nifer fawr o blant o fis Medi 2018 ymlaen.

Dylid nodi nad oes sicrwydd y bydd plentyn sydd mewn darpariaeth cyn ysgol a gynhelir neu nas cynhelir o fewn ysgol, yn cael lle yn yr ysgol pan yn bedair oed, a bydd meini prawf yr Awdurdod o ran trefniadau derbyn i’r ysgol yn gymwys os yw’r galw am leoedd o fewn y Dosbarth Derbyn yn fwy na nifer y lleoedd sydd ar gael (gweler Adran 2).

Bydd disgyblion a aned rhwng 1 Medi 2015 a 31 Awst 2016 yn gallu dechrau’r ysgol ym mis Medi 2020.Bydd disgyblion a aned rhwng 1 Medi 2016 a 31 Awst 2017 yn gallu dechrau’r ysgol ym mis Medi 2020

11

Rhan 1

Gallwch gyflwyno eich dewis cyntaf o le mewn Ysgol Gynradd ar-lein trwy fynd i wefan Powys – www.powys.gov.uk/Ysgolion a Myfyrwyr. Dylech gyflwyno eich cais trwy’r wefan lle’n bosibl gan y bydd yn cyrraedd y Tîm Derbyn yn llawer cyflymach a bydd rhieni/gofalwyr yn gallu mynd i’r wefan ar dydd Mercher, 18 Ebrill 2018 i weld a yw’r plentyn wedi cael lle yn yr ysgol o’u dewis.

Hefyd mae modd llwytho copi caled o wefan Powys.

Mae 8 ysgol sefydledig ac ysgol a gynorthwyir ym Mhowys sy’n gyfrifol am bennu eu polisi der-byn eu hunain (gweler Atodiad C). Gallai polisïau’r ysgolion hyn fod yn wahanol i bolisi’r Awdur-dod Lleol. Os ydych eisiau i’ch plentyn fynychu Ysgol Ffydd neu Ysgol a Gynorthwyir, dylech gysylltu â’r ysgol yn uniongyrchol gan mai Corff Llywodraethu’r Ysgol sy’n gyfrifol am dderbyn disgyblion i’r ysgol.

Dyma restr o’r Ysgolion a Gynorthwyir ac Ysgolion Sefydledig ym Mhowys: (mae’r manylion cyswllt yn Atodiad C).

1. Ysgol Sefydledig yr Eglwys yng Nghymru Llanerfyl2. Ysgol Gynradd Wirfoddol a Gynorthwyir yr Eglwys yng Nghymru Y Santes Ffraid, Llansantffraid3. Ysgol Gynradd Wirfoddol a Gynorthwyir y Santes Fair (Ysgol Gatholig)4. Ysgol (a Gynorthwyir) yr Eglwys yng Nghymru Sant Mihangel, Ceri5. Ysgol Wirfoddol a Gynorthwyir yr Eglwys yng Nghymru Archddiacon Griffiths, Llyswen6. Ysgol (a Gynorthwyir) yr Eglwys yng Nghymru Llangatwg7. Ysgol yr Eglwys yng Nghymru San Pedr, Llanbedr8. Ysgol (a Gynorthwyir) yr Eglwys yng Nghymru Priordy, Aberhonddu

Mae pob un o ysgolion cynradd Powys yn ysgolion dydd cydaddysgol. Mae’r manylion llawn yn Atodiad A.

c) Trosglwyddo i Ysgolion Iau

Bydd disgyblion sy’n mynychu’r pum Ysgol Fabanod yn y Sir yn trosglwyddo i’r Ysgol Iau gysylltiedig yn ystod y mis Medi ar ôl eu pen-blwydd yn 7 oed. (Mae Cyngor Sir Powys wedi adolygu’r ddarpariaeth Ysgol Fabanod ac Iau yn Y Trallwng. O fis Medi 2017, bydd yna ddwy ysgol gynradd gymysg rhwng 4 – 11 oed yn Y Trallwng, un Saesneg ac un Gymraeg. I gych-wyn, bydd y disgyblion Cymraeg yn cael eu haddysgu ar safle Ysgol Ardwyn a’r disgyblion Saesneg ar safleoedd Ysgolion Oldford, Gungrog a Maesydre. Bydd dwy ysgol newydd yn cael eu hadeiladu – yr ysgol Gymraeg ar gampws Maesydre a’r Ysgol Saesneg ar safle ger Ysgol Uwchradd Y Trallwng).

Nid yw cael lle mewn ysgol fabanod yn sicrhau lle yn yr ysgol iau ‘pâr, a bydd meini prawf yr Awdurdod ar gyfer derbyn i ysgolion yn berthnasol os bydd y galw yn uwch na nifer y lleoedd sydd ar gael.

Gallwch gyflwyno eich dewis cyntaf o le mewn Ysgol Gynradd ar-lein trwy fynd i wefan Powys – www.powys.gov.uk/Ysgolion a Myfyrwyr. Dylech gyflwyno eich cais trwy’r wefan lle’n bosibl gan y bydd yn cyrraedd y Tîm Derbyn yn llawer cyflymach a bydd rhieni/gofalwyr yn gallu mynd i’r wefan ar dydd Mercher, 18 Ebrill 2018 i weld a yw’r plentyn wedi cael lle yn yr ysgol o’u dewis. Hefyd mae modd llwytho copi caled o wefan Powys. d) Trosglwyddo i Ysgolion UwchraddBydd plant yn trosglwyddo i ysgol uwchradd pan fyddant yn 11 oed a throsodd. Mae holl ysgo-lion Powys yn ysgolion cyfun a chydaddysgol dydd cyflawn gydag ystod oedran rhwng 11 - 18 oed. Ar hyn o bryd mae pob ysgol uwchradd ym Mhowys yn gyfrifol am y derbyniadau i’w 6ed Dosbarth, felly ar y sail honno, dylid anfon ceisiadau am le yn y 6ed Dosbarth yn uniongyrchol i’r ysgol.

12

Rhan 1

Gallwch gyflwyno eich dewis cyntaf o le mewn Ysgol Uwchradd ar-lein trwy fynd i wefan Powys – www.powys.gov.uk/Ysgolion a Myfyrwyr. Dylech gyflwyno eich cais trwy’r wefan lle’n bosibl gan y bydd yn cyrraedd y Tîm Derbyn yn llawer cyflymach a bydd rhieni/gofalwyr yn gallu mynd i’r wefan ar dydd Iau, 1 Maerth 2018 i weld a yw’r plentyn wedi cael lle yn yr ysgol o’u dewis. Hefyd mae modd llwytho copi caled o wefan Powys.


2. Meini Prawf ar gyfer Derbyn Plant i’r YsgolMae gan Gyngor Sir Powys bolisi ‘ardal dalgylch’. Os hoffech fanylion yr ardal dalgylch ar gyfer ys-gol unigol, cysylltwch ag [email protected] yn rhoi cyfeiriad llawn yr eiddo yn cynnwys cod post. Dyrennir lleoedd mewn ysgolion hyd at rif derbyn yr ysgol heb osod unrhyw amodau. Os bydd nifer y ceisiadau yn uwch na’r rhif derbyn, defnyddir y meini prawf canlynol sydd wedi’u rhestru yn nhrefn blaenoriaeth.

Pan fo yna ormod o ddisgyblion mewn ysgolion, mae’n ofynnol yn ôl y Ddeddf Safonau a Ffram-waith Ysgolion 1998 fod meini prawf yn cael eu cyhoeddi, a bod y rhain yn cael eu defnyddio i benderfynu ar dderbyniadau.

Mewn perthynas â disgyblion sydd â datganiad anghenion addysgol arbennig, sy’n enwi ysgol beno-dol y dylai’r plentyn ei mynychu oherwydd mai’r ysgol benodol honno, a chyfleusterau’r ysgol honno fyddai’n llwyddo orau i gwrdd â’i anghenion, dyrennir lle i’r plentyn yn yr ysgol honno yn awtomatig.

Mae’r ALI wedi mabwysiadu’r meini prawf canlynol, yn nhrefn blaenoriaeth:

a. Plant sy’n Derbyn Gofal neu Blant a fu’n Derbyn Gofal. (Bydd angen tystiolaeth y bu Plant yn Derbyn Gofal yn flaenorol i’w hanfon gyda’r ffurflen gais) b. Presenoldeb brawd neu chwaer hŷn sy’n byw ar yr un aelwyd, gyda’r aelwyd o fewn ardal dalgylch yr ysgol, pan fydd y disgybl yn dechrau yn yr ysgol. I fod yn gymwys rhaid i frodyr a chwiorydd cynradd fod yn y Meithrin i Flwyddyn 6 a brodyr a chwiorydd uwchradd yn y Blynyddoedd 7 – 13. SYLWER: Ni fydd brodyr neu chwiorydd sy’n ymuno ag ysgol uwchradd ar gyfer addysg 6ed dosbarth yn unig (Blynyddoedd 12 a 13), neu sy’n mynychu 6ed dosbarth mewn dwy ysgol dan drefniadau cydweithio yn cael eu hystyried fel brawd neu chwaer yn yr ysgol.c. Lleoliad cyfeiriad y cartref os yw o fewn ardal dyraniad presennol yr Ysgold. Unrhyw anghenion meddygol a chymdeithasol arbennig sy’n berthnasol i’r plentyn unigol,lle bo presenoldeb mewn ysgol benodol yn hanfodol (Bydd angen anfon tystiolaeth gyda’r ffurflen gais). e. Presenoldeb brawd neu chwaer hyn sy’n byw ar yr un aelwyd, gyda’r aelwyd y tu allan i ardal dalgylch yr ysgol, pan fydd y disgybl yn dechrau yn yr Ysgol. I fod yn gymwys rhaid i frodyr a chwiorydd cynradd fod yn y Meithrin i Flwyddyn 6 a brodyr a chwiorydd uwchradd yn y Blynyddoedd 7 – 13. SYLWER: Ni fydd brodyr neu chwiorydd sy’n ymuno ag ysgol uwchradd ar gyfer addysg 6ed dosbarth yn unig (Blynyddoedd 12 a 13), neu sy’n mynychu 6ed dosbarth mewn dwy ysgol dan drefniadau cydweithio yn cael eu hystyried fel brawd neu chwaer yn yr ysgol.f. Lleoliad cyfeiriad y cartref mewn perthynas a’r ysgol ac ysgolion eraill os yw y tu allan i ardal dyraniad presennol yr ysgol.

(Mae brawd neu chwaer yn cynnwys hanner brawd neu chwaer, llysfrawd neu chwaer, a phlant wedi’u mabwysiadu, Plant sy’n Derbyn Gofal neu Blant fu’n Derbyn Gofal yn flaenorol sy’n byw ar yr un aelwyd).

13

O fewn pob maen prawf, bydd lleoedd yn cael eu dyrannu ar sail y llwybr cerdded ymarferol byrraf, mwyaf diogel i’r ysgol, yn nhrefn pellter, hyd at nifer y lleoedd sydd ar gael, gan roi’r flaenoriaeth uchaf i’r disgybl sy’n byw agosaf at yr ysgol. Caiff y pellter ei fesur o’r pwynt mynediad agosaf ar y gefnffordd gyhoeddus i *gartref arferol y disgybl sydd agosaf i’r ysgol ac wedi’i fesur i giât yr ysgol agosaf. Mae’r ALI yn defnyddio System Gwybodaeth Ddaearyddol MapInfo i fesur pob pellter.

*fel arfer, y cartref arferol yw cartref y rhiant sy’n derbyn Budd-dâl Plant ar gyfer y plentyn. (Mae hyn hefyd yn wir pan fo plentyn yn byw gyda rhieni sy’n rhannu cyfrifoldeb am ran o’r wythnos).

Anghenion Meddygol a Chymdeithasol

Dylai rhieni nodi bod yn rhaid i unrhyw ffactorau meddygol a/neu gymdeithasol arbennig gael eu gwnued yn hysbys ar adeg eu cais gwreiddiol, os ydynt yn dymuno i’r rhain gael eu hystyried os bydd gormod o blant wedi ymgeisio am le yn yr ysgol.

Dylid anfon tystiolaeth gefnogol gan swyddog iechyd proffesiynol cofrestredig fel Meddyg neu Weithiwr Cymdeithasol, yn amlinellu’r rhesymau meddygol a chymdeithasol pam mai ysgol benodol fyddai’r mwyaf addas ar gyfer y plentyn ac yn rhoi manylion am unrhyw anawsterau a allai gael eu hachosi pe na allai’r plentyn fynychu’r ysgol. Bydd y wybodaeth hon yn cael ei thrafod gyda’r Tîm Anghenion Dysgu Ychwanegol ac unrhyw un o swyddogion priodol arall yr ALI, a bydd yr holl ffeithiau yn cael eu hystyried cyn dyrannu lleoedd. Ni fydd gwybodaeth hwyr yn cael ei chymryd i ystyriaeth.

Plant Genedigaeth Luosog (e.e. Gefeilliaid, Tripledi neu frodyr a chwiorydd yn yr un grŵp blwyddyn)

Os bydd dim ond un lle ar ôl, neu ddau ar gyfer tripledi, a derbynnir ceisiadau ar gyfer gefeilliaid, tripledi neu frodyr a chwiorydd a anwyd yn yr un flwyddyn ysgol sydd â’r un cartref, dyrennir y lleoedd yn nhrefn yr wyddor yn ôl enw cyntaf y plentyn oni bai y nodir enw arall. Yn yr achosion hyn, bydd yr Awdurdod yn trafod gyda’r ysgol i drafod opsiynau o ran maint dosbarthiadau ayb, ac yn cynnig lle i 1 neu 2 o’r disgyblion dan sylw.

Torri Dadl: Pe bai dau gais yn yr un categori yn cael eu hystyried am un lle sydd ar ôl, bydd blaenoriaeth yn cael ei rhoi i bwy bynnag sy’n byw agosaf at yr ysgol fel y mesurir gan y llwybr cerdded ymarferol byrraf, mwyaf diogel, gan ddefnyddio System Gwybodaeth Ddaearyddol MapInfo. Os bydd dau ymgeisydd yn byw yn yr un bloc o fflatiau, bydd y lle yn cael ei ddyrannu i’r ymgeisydd sy’n byw yn y fflat sydd â’r rhif isaf.

Mae’r ALI a Chyrff Llywodraethol Ysgolion Gwirfoddol (a Gynorthwyir) (fel yr awdurdodau derbyn) yn cefnogi’r egwyddor o gwrdd â dewis y rhieni, lle bynnag y bo hynny’n bosibl. Fodd bynnag, rhaid cydnabod ei fod yn bosibl na fydd modd cydymffurfio â dewis y rhieni, os byddai derbyn plentyn yn golygu na fyddai’r ysgol yn cydymffurfio â’r ddyletswydd statudol sydd arni mewn perthynas â maint dosbarthiadau babanod. Mae rhagor o fanylion mewn perthynas â’r ddeddfwriaeth yn ymwneud â maint dosbarthiadau babanod i’w gweld yn Adrannau 9 a 23 o’r llyfryn hwn.

Yn dilyn dyrannu lleoedd mewn rownd derbyniadau arferol, bydd enw unrhyw ddisgybl y gwrthodir lle iddo oherwydd bod mwy o geisiadau nag sydd o leoedd yn yr ysgol yn cael ei

14

Rhan 1

osod ar restr aros tan 30 Medi’r flwyddyn ysgol honno, yn unol â’r Cod Derbyn i Ysgolion. Bydd lleoedd i’r disgyblion sydd ar y rhestr aros yn cael eu dyrannu yn ôl blaenoriaethau’r meini prawf sydd mewn grym pan geir mwy o geisiadau nag sydd o leoedd yn yr ysgol, yn hytrach nag yn ôl yr adeg y cafodd enw’r disgybl ei ychwanegu at y rhestr.

Ar ôl 30 Medi, bydd angen i rieni gyflwyno cais newydd i’w plentyn gael ei dderbyn i’w dewis ysgol.

Nid yw’r ALl yn llunio rhestrau aros ar gyfer grwpiau blynyddoedd nad ydynt fel arfer ynflynyddoedd derbyn plant i’r ysgol.

Ceisiadau Hwyr

Ni chaiff ceisiadau hwyr, a dderbynnir ar ôl y dyddiadau cau, eu hystyried, oni bai fod yna resymau eithriadol pam nad oedd yr ymgeisydd yn gallu gwneud cais ar amser.

Gall hwn fod pan fo’r teulu wedi symud i’r ALI rhwng y dyddiad cau a’r dyddiad cynnig(bydd angen tystiolaeth o’r newid cyfeiriad) neu os oedd rhesymau eithriadol eraill yn atal y teulu rhag gwneud cais ar amser.

Rhaid i geisiadau hwyr gael eu cynnwys yn ysgrifenedig gyda’r cais, gan gynnwys unrhyw ddogfennau/datganiadau atodol priodol.

Ymdrinnir â’r holl geisiadau hwyr nad ystyrir eu bod yn eithriadau ar ôl y rheiny a wnaeth gais ar amser.

Erbyn hyn mae yna ddyddiadd cynnig cyffredin i ysgolion Cynradd ar gyfer pob Awdurdod Derbyn yng Nghymru sef dydd Mercher 18 Ebrill 2018.

Erbyn hyn mae yna ddyddiad cynnig cyffredin i ysgolion Uwchradd ar gyfer pob Awdurdod Derbyn yng Nghymru sef dydd Iau 1 Mawrth 2018.

Ar ôl dyrannu lleoedd, bydd unrhyw geisiadau hwyr a dderbyniwyd ar gyfer ysgolion llawn yn cael cynnig yr ysgol o’u hail ddewis, neu le mewn ysgol addas arall sydd â lle.

15

Rhan 1

3. Dewis o Ysgolion

Yn ôl y gyfraith, mae hawl gan rieni i fynegi eu dewis mewn perthynas â pha ysgol y maent yndymuno anfon eu plant iddi. Mae dyletswydd ar yr ALl a llywodraethwyr ysgolion i gydymffurfioag unrhyw ddewis a fynegir yn unol â threfniadau’r Awdurdod, cyn belled nad yw cydymffurfio â’r dewis hwnnw yn:

• Rhagfarnu darpariaeth addysg effeithlon, neu’r defnydd effeithlon o adnoddau. Dim ond os yw’r ysgol wedi cyrraedd yr uchafswm a gyhoeddwyd ar gyfer nifer y disgyblion y gellir eu derbyn y gellir defnyddio’r amod hwn.

• Gofyn i’r ysgol gymryd ‘mesurau cymhwyso’ (h.y. cyflogi athro ychwanegol, adeiladu ystafell ddosbarth ychwanegol) i gwrdd â’r cyfyngiadau statudol ar gyfer maint dosbarthiadau.

Wrth fynegi eu dewis, bydd rhieni fel arfer yn dymuno ystyried polisi’r Awdurdod ynglŷn â darparu cludiant (gweler Adrannau 16 ac 17).

Fel y nodwyd eisoes, gall rhieni fynegi dewis am yr ysgol y maent yn dymuno i’w plentyn ei mynychu. Lle’n bosibl, rhaid i’r ALl gydymffurfio â’r dewis hwnnw. Mae yna nifer o ffactorau y mae’n bosibl y bydd rhieni am eu hystyried wrth ddewis ysgol, er enghraifft maint, lleoliad, cofnod academaidd a gwerthoedd yr ysgol.

Efallai y bydd y wybodaeth ganlynol yn ddefnyddiol i rieni pan fyddant yn ystyried ysgol:

• Gofynnwch am brosbectws yr ysgol – mae hwn yn rhoi gwybodaeth gyffredinol am yr ysgol. Hefyd, efallai y bydd rhieni eisiau gofyn am adroddiadau arolygon ysgol diweddar a chanlyniadau arholiadau;

• Ewch i ymweld â’r ysgolion sy’n cael eu hystyried, a gwnewch yn siŵr fod gennych restr o gwestiynau a baratowyd o flaen llaw, sy’n ymwneud â’ch plentyn a’i anghenion ef/hi;

• Gwnewch yn siŵr eich bod yn cwrdd â’r pennaeth neu’r dirprwy a rhai athrawon dosbarth

• Holwch am gyfleusterau sy’n ymwneud â diddordebau eich plentyn• (h.y. chwaraeon, gwyddoniaeth, cerddoriaeth ayb).• Os byddwch yn dewis ysgol y tu allan i’ch dyraniad arferol, chi fydd yn gyfrifol am

ddarparu cludiant, ac am unrhyw gostau sy’n gysylltiedig â hynny (gweler Adrannau 16 ac 17)

Mae trafodaethau â’r Pennaeth yn bwysig iawn i rieni sy’n dymuno gwybod manylion ynglŷn ag ysgol, ac maent yn galluogi i’r Pennaeth esbonio agweddau, gwerthoedd a disgwyliadau’r ysgol. Er y bydd yr Awdurdod yn ceisio annog trafodaethau o’r fath gyda’r Pennaeth, ni fydd trafodaethau o’r fath yn effeithio ar siawns y plentyn o gael lle yn yr ysgol.

16

Rhan 1

Trawsnewid Ysgolion

Mae rhaglen Trawsnewid Ysgolion yr Awdurdod yn parhau â’i adolygiad strategol mawr.Mae gwaith adeiladu yn mynd ymlaen ar y pum ysgol gynradd newydd yn nalgylch Gwernyfed. Fe wnaeth ysgolion Cynradd Sirol Bronllys a Thalgarth gau ddiwedd mis Awst 2017, ac agor fel ysgol newydd ar ddau leoliad ym Medi 2017 o dan enw Ysgol y Mynydd Du. Bydd yr adeilad newydd ar gyfer Ysgol y Mynydd Du yn agor yn ystod Tymor y Gwanwyn 2018 ac yna bydd disgyblion yn trosglwyddo i’r safle newydd yn Nhalgarth. Bydd y pedair ysgol gynradd arall yn y dalgylch sy’n cael eu hadeiladu ar safleoedd Ysgolion yr Eglwys yng Nghymru yr Archddiacon Griffiths, Ysgol yr Eglwys yng Nghymru Cleirwy, Ysgol Gynradd Sirol Y Gelli Gandryll ac Ysgol yr Eglwys yng Nghymru Llangors yn agor yn ystod blwyddyn academaidd 2018/19.

O fis Medi 2017 ymlaen bydd dwy ysgol gynradd newydd i bob oed, un Saesneg ac un Gymraeg, yn cael eu sefydlu yn y Trallwng. Bydd dwy ysgol newydd wedi’u hadeiladu at y pwrpas yn cael eu codi yn y Trallwng ac yn agor yn ystod blwyddyn academaidd 2018/19. Hyd nes yr agorir yr ysgol newydd bydd babanod yr ysgol cyfrwng Saesneg yn cael eu haddysgu ar hen safleoedd Gungrog ac Oldford a’r disgyblion iau ar hen safle Maes-y-dre. Bydd y disgyblion cyfrwng Cymraeg yn cael eu haddysgu ar safle hen Ysgol Ardwyn.Bydd ysgolion Uwchradd Llandrindod a Llanfair-ym-Muallt yn cau ddiwedd mis Awst 2018; ac o fis Medi 2018, bydd ysgol uwchradd newydd, ddwy ffrwd 11-18 oed yn cael ei sefydlu yng Nghanolbarth Powys ac yn gweithredu ar ddau gampws presennol Ysgolion Uwchradd Llandrindod a Llanfair-ym-Muallt.

Rhoddir ystyriaeth i ysgol 4-18 oed ym Machynlleth ar hyn o bryd lle byddai adeilad newydd yn cael ei godi i gymryd lle’r ysgolion cynradd ac uwchradd presennol. Byddai’r cyfnodau cynradd ac uwchradd yn rhan o un adeilad, gyda mynediad a chyfleusterau ar wahân, er y byddai rhai cyfleusterau yn cael eu rhannu.

Mae achos busnes dros sefydlu ysgol neu ysgolion Categori 2A cyfrwng Cymraeg yng Ngogledd Powys bron wedi’i gwblhau.

Mae astudiaeth ddichonoldeb yn cael ei pharatoi i ystyried opsiynau ar gyfer cyflwyno addysg Ysgol Arbennig yng Ngogledd Powys.

Os hoffech gael rhagor o wybodaeth am drawsnewid ysgol ym Mhowys ewch i http://www.powys.gov.uk/ên/Ysgols-students/plans-for-powys-Ysgols/

4.Mynychu Ysgolion nas Cynhelir gan Awdurdod Powys

Yn ôl y gyfraith, mae rhieni’n rhydd i wneud cais i ALl arall i’w plentyn gael mynychu ysgol a gynhelir gan yr Awdurdod hwnnw. Fodd bynnag, dylech wneud cais trwy eich Awdurdod Cartref yn yr achos cyntaf. Os dyrennir lle, fel arfer ni fydd ALI Powys yn darparu, nac yn talu costau cludiant na llety.

Nid oes gan yr ALI unrhyw drefniadau sy’n caniatáu i blant fynychu ysgolion nas cynhelir gan Awdurdod Lleol, ac eithrio ar gyfer addysg arbennig. Felly, os ydych yn dymuno i’ch plentyn fynychu ysgol nas cynhelir neu ysgol annibynnol, dylech gysylltu â’r ysgol honno’n uniongyrchol a byddwch chi’n gyfrifol am yr holl gostau.

17

Rhan 1

5. Y Defnydd o’r Iaith Gymraeg yn Ysgolion Powys

Nod Cyngor Sir Powys yw sicrhau fod addysg Gymraeg ar gael i’r holl blant y mae eu rhieni/ gwarcheidwaid yn dymuno iddynt dderbyn eu haddysg trwy gyfrwng y Gymraeg. Mae addysg Gymraeg ar gael ar draws Powys, mewn ysgolion Cymraeg ac mewn ffrydiau Cymraeg mewn ysgolion dwy ffrwd.

Mae’r rhan fwyaf o’r disgyblion sy’n derbyn eu haddysg trwy gyfrwng y Gymraeg yn dod o gartrefi di-Gymraeg. Oherwydd hyn, mae ysgolion a ffrydiau Cymraeg yn rhoi pwyslais sylweddol ar ddysgu yn yr iaith, a thrwy’r iaith, a bydd eich plentyn yn dysgu i ddarllen Cymraeg yn yr ysgol cyn iddynt ddechrau ar Saesneg. Fe all hyn achosi pryder i rai rhieni, wrth iddynt weld plant mewn ysgolion eraill yn dechrau ar Saesneg yn syth. Nid oes angen i chi boeni; bydd eich plentyn yn dysgu i ddarllen Saesneg yn gyflym iawn pan maent yn barod am hynny.

Fel arfer, disgwylir i ddisgyblion sy’n derbyn eu haddysg gynradd trwy gyfrwng y Gymraeg barhau i dderbyn eu haddysg trwy gyfrwng y Gymraeg yn yr ysgol uwchradd. Ym Mhowys, mae addysg uwchradd Gymraeg yn cael ei ddarparu mewn ffrydiau Cymraeg mewn nifer o ysgolion uwchradd ar draws y sir. Er bod nifer y pynciau a addysgir trwy gyfrwng y Gymraeg yn amrywio rhwng ysgolion uwchradd, nod Cyngor Sir Powys a phob ysgol uwchradd sydd â ffrwd Gymraeg yw i addysgu holl bynciau’r cwricwlwm trwy gyfrwng y Gymraeg a’r Saesneg ym mhob Cyfnod Allweddol, er mwyn sicrhau cyfle cyfartal a chydraddoldeb yn y ddarpariaeth ar gyfer yr holl ddisgyblion ym Mhowys.

Ar gyfer plant sy’n byw mewn rhai rhannau o Dde Powys, mae Cyngor Sir Powys yn darparu cludiant allan o’r sir i ddarpariaeth uwchradd Gymraeg yn Ysgol Gyfun Ystalyfera.

Y Defnydd o’r Iaith Gymraeg mewn addysg Saesneg

Mae’r Gymraeg yn bwnc gorfodol ar gyfer yr holl ddisgyblion yng Nghymru hyd ddiwedd addysg orfodol (16 oed). Felly, hyd yn oed os caiff eich plentyn ei addysgu trwy gyfrwng y Saesneg yn bennaf, byddant yn cael gwersi Cymraeg fel Ail Iaith am bron 12 mlynedd.

Yn y sector cynradd, mae tîm Athrawon Bro’r Cyngor yn cefnogi ysgolion i addysgu Cymraeg fel Ail Iaith.

Ym mis Medi 2008, dechreuodd holl ysgolion cynradd ym Mhowys a Chymru gyflwyno’r Cyfnod Sylfaen fel rhan o Gwricwlwm y Blynyddoedd Cynnar. Datblygiad yr Iaith Gymraeg yw un o’r saith maes dysgu o fewn y Cyfnod Sylfaen, a bydd rhaid i ysgolion cyfrwng Saesneg ddarparu mwy o gyfleoedd i blant ddysgu a mwynhau defnyddio’r iaith Gymraeg, trwy ddarparu mynediad i weithgareddau cyfrwng Cymraeg priodol sy’n seiliedig ar chwarae yn ddyddiol.

Diffiniadau o ysgolion yn ôl darpariaeth Gymraeg

Yn 2007, fe wnaeth Llywodraeth Cymru gyflwyno categorïau i ddiffinio ysgolion yn ôl eu darpariaeth Gymraeg, er mwyn ei wneud yn haws i rieni ddeall yn llawn i ba raddau y mae ysgolion unigol yn addysgu drwy gyfrwng y Gymraeg neu’r Saesneg. Mae’r categori priodol wedi’i nodi gydag enw pob ysgol yn y rhestr ysgolion yn nes ymlaen yn y ddogfen hon.

18

Rhan 1

Categori 1 (WM) Ysgol uwchradd GymraegCategori 2a (AB) Ysgol uwchradd ddwyieithog – addysgir o leiaf 80% o bynciau trwy

gyfrwng y Gymraeg i’r holl ddisgyblionCategori 2b (BB) Ysgol uwchradd ddwyieithog – addysgir o leiaf 80% o bynciau trwy

gyfrwng y Gymraeg, ond fe’u haddysgir trwy gyfrwng y Saesneg hefyd

Categori 2c (CB) Ysgol uwchradd ddwyieithog – addysgir 50-79% o bynciau trwy gyfrwng y Gymraeg, ond fe’u haddysgir trwy gyfrwng y Saesneg hefyd

Categori 2 (CH) Ysgol uwchradd ddwyieithog – addysgir yr holl bynciau heblawSaesneg a Chymraeg i’r holl ddisgyblion gan ddefnyddio’r ddwy iaith

Categori 3 (EW) Ysgol uwchradd cyfrwng Saesneg yn bennaf, gyda defnydd sylweddol o’r Gymraeg

Categori 4 (EM) Ysgol uwchradd cyfrwng Saesneg yn bennaf

Y categorïau ar gyfer ysgolion uwchradd yw:

Mae rhagor o wybodaeth am y categorïau hyn ar gael gan Lywodraeth Cymru ar wefanLl-wyodraeth Cymru:- http://wales.gov.uk/topics/educationandskills/publications/guidance/definingYsgols?lang=cy

6. Caisam le mewn ysgol gynraddGallwch gyflwyno eich dewis cyntaf o le mewn Ysgol Gynradd ar-lein trwy fynd i wefan Powys – www.powys.gov.uk/Ysgolion a Myfyrwyr. Dylech gyflwyno eich cais trwy’r wefan lle’n bosibl gan y bydd yn cyrraedd y Tîm Derbyn yn llawer cyflymach a bydd rhieni/gofalwyr yn gallu mynd i’r wefan ar dydd Mercher, 18 Ebrill 2018 i weld a yw’r plentyn wedicael lle yn yr ysgol o’u dewis.


Os bydd gormod o blant yn gwneud cais am le mewn ysgol gynradd, defnyddir y Meini Prawf ar gyfer Derbyn i Ysgolion i ddyrannu lleoedd (gweler Adran 2). Gellir gofyn i rieni ddarparu dogfennau gwreiddiol yn dangos dyddiad geni eu plentyn. Os na all yr Awdurdod ddyrannu yn unol â dewis cyntaf y rhieni, ac nid yw rhieni yn dymuno derbyn lle mewn ysgol arall, gallant apelio yn erbyn y penderfyniad. Mae’r hawl i apelio i banel apeliadau annibynnol yn bodoli ar gyfer pob un o’r camau addysgol, heblaw Meithrin, sy’n ddarpariaeth addysg heb fod yn orfodol. (Cyfeiriwch at Adran 2).Mae rhieni sy’n mynegi dewis am le i blentyn mewn Dosbarth Derbyn mewn Ysgol Gynradd yn cymryd blaenoriaeth dros y rheiny sydd ddim yn gwneud cais.

Mae manylion Ysgolion Cynradd Powys i’w gweld yn Atodiad A.

Nodwch fod Cyrff Llywodraethol Ysgolion Gwirfoddol a Gynorthwyir yn gyfrifol am eu trefniadau derbyn eu hunain. Mae’r trefniadau derbyn ar gyfer yr holl Ysgolion Gwirfoddol a Gynorthwyir a Sefydledig yn y sir i’w gweld yn Atodiad C.

Categori 1 (WM) Ysgol gynradd GymraegCategori 2 (DS) Ysgol gynradd Dwy FfrwdCategori 3 (TR) Ysgol gynradd drawsnewidiol: cyfrwng Cymraeg gyda defnydd sylweddol Categori 4 (EW) Cyfrwng Saesneg yn bennaf, gyda defnydd sylweddol o’r GymraegCategori5 (EM) Ysgol gynradd Saesneg yn bennaf

Y categorïau ar gyfer ysgolion cynradd yw:

19

Rhan 17. Ceisiadau ar gyfer Derbyn i Ysgolion IauGwneir trefniadau ar gyfer derbyn plant i Ysgolion Iau rhwng yr Ysgol Fabanod a fynychir gan y plentyn a’r ALI yn Nhymor yr Hydref cyn dyddiad y trosglwyddo.

Nid yw cael lle mewn ysgol fabanod yn gwarantu lle yn yr ysgol iau y mae’n cael ei pharu â hi, a bydd meini prawf yr ALI ar gyfer derbyniadau i ysgolion yn berthnasol os bydd y galw yn fwy na nifer y lleoedd sydd ar gael.

8. Ceisiadau i Dderbyn Disgyblion i Ysgolion UwchraddGwneir trefniadau ar gyfer derbyn disgyblion i Ysgolion Uwchradd fel arfer rhwng yr ysgol gynradd a fynychodd y plentyn, yr ysgol uwchradd a’r ALI yn Nhymor yr Hydref cyn y dyddiad trosglwyddo.

Rhaid i’r disgyblion fyw yn ardal dalgylch ysgol gynradd sy’n bwydo’r ysgol uwchradd er mwyn bod yn ardal dalgylch ysgol uwchradd. Dylai rhieni fod yn ymwybodol o hyn mewn perthynas â darparu cludiant ysgol.

Os yw’r rhieni yn byw y tu allan i Bowys ac yn dymuno anfon eu plentyn i Ysgol Uwchradd o fewn yr awdurdod hwn, dylent yn gyntaf gysylltu â’r ALI y maent yn byw ynddo cyn gwneud cais am gael eu derbyn i Ysgol Uwchradd ym Mhowys. Rhoddir manylion yr holl Ysgolion Uwchradd ym Mhowys yn Atodiad B.

9. Maint Dosbarthiadau BabanodMae Llywodraeth Cymru’n ymroddedig i sicrhau na fydd unrhyw blentyn ym Mlwyddyn 1 mewn dosbarth lle mae’r gymhareb athro/athrawes i ddisgybl yn fwy na 1:30, er mwyn sicrhau bod pob plentyn hyd at 7 oed yn cael ei ddysgu mewn dosbarth ag ynddo lai na 30 o ddisgyblion.

Ni all yr Awdurdod wrthod derbyn plentyn i ysgol oni bai y byddai gwneud hynny’n ychwanegu’n ormodol at faint y dosbarth. Fodd bynnag nid oes modd ychwanegu’n ormodol at faint y dosbarth os na dderbyniwyd nifer uwch na’r uchafswm.

Yn nhermau apeliadau yn erbyn yr awdurdod derbyn yn gwrthod derbyn disgybl o dan yddeddfwriaeth Maint Dosbarthiadau Babanod, gweler Adran 23.

Eithriadau i’r fenter maint Dosbarth Babanod

Mae Rheoliadau Llywodraeth Cymru yn gofyn i Awdurdodau cyfyngu maint dosbarthiadau babanod i ddim mwy na 30 o ddisgyblion a sicrhau nad yw dosbarthiadau iau yn fwy na 30 o ddisgyblion. Fodd bynnag, mae eithriadau i’r rheoliadau hyn (a enwir “disgyblion eithriedig”) sy’n gallu caniatáu nifer dros y terfyn o 30 disgybl yn y dosbarth. Y disgyblion eithriedig yw:

1. Plant y mae eu datganiad AAA yn nodi y dylent gael eu haddysgu yn yr ysgol dan sylw, ac a gafodd eu derbyn i’r ysgol y tu allan i’r drefn derbyn arferol.

2. Plant sy’n derbyn gofal yr awdurdodau lleol (Plant sy’n Derbyn Gofal), neu nad ydynt bellach yn derbyn y math yma o ofal (Plant Fu’n Derbyn Gofal yn flaenorol) o ganlyniad i gael eu mabwysiadau, eu gosod gyda theulu neu gael gwarcheidwad arbennig, ac a gafodd eu derbyn i’r ysgol y tu allan i’r drefn derbyn arferol.

3. Plant a gafodd eu gwrthod gan yr ysgol i ddechrau, ond a gafodd gynnig le y tu allan i’r drefn derbyn arferol trwy gyfarwyddyd panel apêl, neu oherwydd bod y sawl a oedd yn gyfrifol am wneud y penderfyniad gwreiddiol yn cydnabod bod camgymeriad wedi’i wneud wrth roi trefniadau derbyn yr ysgol ar waith.

20

Rhan 1

4. Plant a gafodd eu derbyn y tu allan i’r drefn derbyn arferol yn yr achosion hyn: • os yw’r awdurdod lleol sy’n cynnal yr ysgol wedi cadarnhau na all y plentyn gael lle mewn unrhyw ysgol addas arall o fewn pellter rhesymol i’w cartref oherwydd eu bod wedi symud i mewn i’r ardal y tu allan i gyfnod derbyn arferol yr ysgol, neu • os ydynt yndymuno i’w plentyn gael addysg grefyddol neu addysg cyfrwng Gymraeg, a’r ysgol dan sylw yw’r unig ysgol addas o fewn pellter rhesymol.

5. Plant a dderbyniwyd i’r ysgol y tu allan i’r drefn derbyn arferol, pan fydd yr ysgol eisoes wedi trefnu ei dosbarthiadau, ac ar ôl diwrnod cyntaf y flwyddyn ysgol, pe byddai hynny’n golygu y byddai’n rhaid i’r ysgol gymryd mesur perthnasol os nad yw’r cyfryw blant yn ddisgyblion a eithrir.

6. Plant gweithwyr yn y Lluoedd Arfog sy’n cael eu derbyn y tu allan i’r drefn derbyn arferol.7. Plentyn y mae ei efaill neu frawd neu chwaer arall o enedigaeth luosog wedi’i dderbyn

heb fod yn ddisgybl a eithrir, ac yntau/hithau/hwythau yn ddisgybl(ion) olaf cyn cyrraedd yr uchafswm derbyn.

8. Plant sy’n ddisgyblion cofrestredig mewn ysgolion arbennig, ond sy’n derbyn rhan o’u haddysg mewn ysgol prif ffrwd.

9. Plant ag AAA sydd fel arfer yn cael eu haddysgu mewn uned arbennig mewn ysgol prif ffrwd, ond sy’n derbyn rhai o’u gwersi mewn dosbarth nad yw’n un arbenigol.

Bydd disgyblion a eithrir yn aros felly, wedi iddynt gael eu derbyn, weddill eu cyfnod mewn dosbarth babanod, neu hyd nes y bydd y niferoedd yn y dosbarth yn disgyn a bod modd eu trefnu i gydymffurfio â’r cyfyngiad ar faint dosbarthiadau babanod. Er enghraifft, oherwydd bod plentyn nad yw’n ddisgybl a eithrir yn gadael y dosbarth, dosbarth babanod ychwanegol yn cael ei greu, neu athro/athrawes ychwanegol yn cael ei benodi/ei phenodi. Rhaid trefnu’r dosbarthiadau er mwyn cydymffurfio â’r cyfyngiad lle bynnag y bo modd gwneud hynny.

10. Ysgolion Cynradd sy’n BwydoDylai rhieni nodi nad yw derbyniad i ysgol gynradd benodol yn sicrhau lle yn yr ysgol uwchradd sy’n derbyn plant o’r ysgol honno yn draddodiadol. Os oes gormod o alw am y lleoedd mewn unrhyw ysgol uwchradd, bydd meini prawf cyhoeddedig yr Awdurdod mewn perthynas â derbyn plant i’r ysgol yn cael eu gweithredu (gweler Adran 2).

11. Ceisiadau Cynnar a HwyrNi ellir defnyddio cais cynnar fel maen prawf er mwyn rhoi blaenoriaeth wrth ddyrannu lleoedd, a bydd cais pob rhiant sydd wedi nodi dewis erbyn y dyddiad cau a gyhoeddwyd ar gyfer ysgolion uwchradd ac ysgolion cynradd yn cael ei ystyried yn erbyn meini prawf cyhoeddedig yr ALI’s. Ar gyfer ysgolion uwchradd, caiff ceisiadau a wneir ar ôl y dyddiad cau a gyhoeddwyd eu hystyried ar eu rhinweddau, a chaiff ceisiadau am fynediad i ysgolion y tu allan i’r cylched derbyn arferol eu hystyried yn yr un modd â cheisiadau am fynediad ar yr amser arferol.

12. Oedi wrth drosglwyddo i Ysgol Uwchradd neu drosglwyddo’n gynnarRhaid cael cytundeb y Gwasanaeth Ysgolion er mwyn trosglwyddo’n gynnar neu’n hwyr, arhaid gwneud ceisiadau, cyn gynted ag sy’n bosibl yn y flwyddyn Ysgol cyn trosglwyddo i Ysgol uwchradd. Fel arfer, mae’r broses o wneud cais i drosglwyddo’n gynnar neu’n hwyr yn cael ei harwain gan yr Ysgol gynradd, a fydd yn trefnu i’r ffurflen gais gael ei llenwi. Rhaid llenwi’r ffurflen hon yn gynnar yn y flwyddyn cyn trosglwyddo i Ysgol uwchradd, er mwyn gwneud yn siwr fod y cais am fynediad yn cael ei ystyried yn unol a’r dyddiadau a gyhoeddwyd. Mae’n bosibl y bydd methu a chwrdda’r dyddiadau a gyhoeddwyd yn golygu na fydd lle ar gael.

21

Rhan 1

13. Derbyniadau ar Adegau EraillDylid gwneud unrhyw geisiadau am dderbyniad i ysgol uwchradd ar adegau eraill, e.e. ar gyfer y rheiny sy’n symud i’r Sir, i’r Tîm Derbyniadau a Chludiant, a fydd yn gallu rhoi cyngor mewn perthynas â’r drefn dderbyniadau a’r lleoedd sydd ar gael, ayb.

14. Trosglwyddo rhwng YsgolionYn yr achos cyntaf, dylai rhieni disgyblion mewn ysgolion cynradd ac uwchradd sydd am drosglwyddo eu plentyn i ysgol wahanol ar unrhyw adeg heblaw am eu bod yn symud cartref, drafod y mater gyda Phennaeth eu hysgol bresennol i esbonio eu rheswm dros ofyn am newid ysgol. Ar ôl siarad â’r Pennaeth presennol, dylai rhieni siarad â Phennaeth eu hysgol ddewisiedig, a dylent drafod y posibilrwydd o dderbyn, gan esbonio pam y gofynnir am newid ysgol.

Yna, rhaid i rieni lenwi Ffurflen Gais am fynediad yn ystod y flwyddyn ysgol, sydd ar gael ar wefan Cyngor Sir Powys http://www.powys.gov.uk/cy/ysgolion-a-myfyrwyr/gwneud-cais-am-le- mewn-ysgol/ neu gan y Tîm Derbyniadau a Chludiant, Gwasanaeth Ysgolion, Neuadd Sir Powys, Llandrindod, LD1 5LG. Ar ôl llenwi’r ffurflen, dylid ei hanfon yn ôl at y Tîm Derbyniadau a Chludiant. Fel arfer, caiff ceisiadau ar gyfer trosglwyddiadau o’r fath eu cymeradwyo, i ddigwydd ar ddechrau tymor neu hanner tymor, cyn belled nad yw’r trosglwyddiad yn rhagfarnu addysg effeithlon neu’r defnydd effeithlon o adnoddau, ac nid yw’n anghydnaws â’r trefniadau rhwng y Llywodraethwyr a’r Awdurdod Addysg mewn perthynas â derbyn i ysgol a gynorthwyir.

Bydd methu â llenwi pob rhan o’r ffurflen gais yn llawn, yn cynnwys y rhan ar gyferPennaeth yr ysgol bresennol, yn arwain at ddychwelyd y ffurflen, ac yn oedi’r broses.

Ni ddylid gwneud ceisiadau mwy nag un tymor o flaen llaw. Ni chaiff ceisiadau y tu allan i’r amserlen hwn eu prosesu. Ni ellir cadw lleoedd mewn ysgolion, felly lle’n bosibl, mae ceisiadau’n cael eu prosesu a lleoedd yn cael eu dyrannu yn agos at y dyddiad y mae angen lle yn yr ysgol. Unwaith y bydd lle mewn ysgol wedi’i gynnig, dylid cytuno ar y dyddiad dechrau gyda’r ysgol. Ni ellir ystyried ceisiadau a dderbynnir yn ystod gwyliau ysgolion hyd nes y bydd ysgolion yn ailagor.

Ni allwn ystyried ceisiadau hyd nes y byddwn wedi derbyn cadarnhad o’ch dyddiad symud. Efallai y bydd angen tystiolaeth ar ffurf llythyr cyfreithiwr i gadarnhau cyfnewid cytundebau, neu gopi o’ch cytundeb rhentu wedi’i lofnodi i gefnogi eich cais. Dylech gynnwys hyn gyda’ch cais os yn bosibl, i alluogi i ni brosesu eich cais.

Os yw eich cais oherwydd symud i mewn i’r DG, bydd angen tystiolaeth ddogfennol i gefnogi eich cais. Fel arfer, mae copi o basbort, tystysgrif geni, llythyr budd-dâl plant neu gerdyn meddygol y plentyn yn dderbyniol, ynghyd â chopi o’ch cytundeb rhentu neu lythyr cyfnewid cytundebau. Anfonwch gopïau gyda’ch cais. Mae’r Awdurdod Derbyniadau yn cadw’r hawl i geisio tystiolaeth ddogfennol pellach fel y mae’n teimlo ei fod yn briodol. Gall rieni nodi dau ddewis ar eu ffurflen gais. Os nad yw’r Awdurdod Derbyn yn gallu cynnig lle yn eich ysgol dewis 1af neu 2il ddewis, dyrennir lle yn yr ysgol agosaf i gyfeiriad eich cartref sydd â lleoedd ar gael.

Pan fydd cyfeiriad y cartref yn newid, a’r rhieni’n dymuno trosglwyddo’r plant i ysgol arall, bydd y broses dderbyn arferol yn berthnasol.

22

Rhan 1

15. Gwneud cais am Gludiant i’r Ysgol

Cysylltiadau:

Tîm Derbyn a ChludiantAm ymholiadau ar bolisi a hawl am gludiant i’r ysgol, gan gynnwys:

• cadarnhau a oes gan eich plentyn hawl i gludiant i ysgol prif ffrwd / coleg• ad-dalu’r Cynllun Costau Teithio i ddysgwyr ôl-16 sy’n mynychu coleg y tu allan i’r sir.• Ymddygiad annerbyniol ar gludiant ysgol/coleg

anfonwch e-bost at: [email protected] ffôn: 01597 826477

Uned Cludo Teithwyr

Am ymholiadau ar gerbydau cludiant i’r ysgol a’r cynllun talu am sedd wag, gan gynnwys:

• problemau o ran y cwmni cludiant i’r ysgol neu’n hwyr yn gyson• Cerbydau’n torri lawr• Unrhyw gwestiwn arall ar gludo teithwyr• llwybrau ac amserlenni cludiant i’r ysgol• Tocyn bws newydd• Gofyn am ffurflen Cynllun Talu am Sedd Wag• Ymholiadau ar anfonebau cludiant i’r ysgol• Ymholiadau ar anfonebau rhieni’n cludo

anfonwch e-bost at: [email protected]

Dros y ffôn: Gogledd Powys (gan gynnwys ardal Llanandras 01597 826438 De Powys (gan gynnwys ardal Llandrindod 01597 826678 Ysgolion Arbennig 01597 826509

16. Cludiant i Ysgolion Cynradd

I fod yn gymwys am gludiant i ysgol gynradd, rhaid i ddisgyblion fyw 2 filltir neu fwy o’r ysgol agosaf, wedi’i fesur ar hyd y pellter cerdded byrraf, a hynny ar hyd llwybrau cludiant sy’n bodoli eisoes, lle bo hynny’n ymarferol. Dylid nodi mai dim ond i ysgol y dalgylch y darperir cludiant i ddisgyblion cymwys. Mae’r ALI yn defnyddio’r System Wybodaeth Ddaearyddol MapInfo i fesur pob pellter.

Mae cludiant ar gael mewn ardaloedd perthnasol o Bowys ar gyfer plant sy’n dymuno derbyn addysg cyfrwng Saesneg neu Cymraeg mewn ysgolion cynradd. Mae rhagor o wybodaeth ar gael gan yr Adran Derbyniadau a Chludiant, Neuadd Sir Powys, Llandrindod.

Dylid dychwelyd ffurflenni cais ar gyfer cludiant ar yr un pryd a’r ffurflen dewis rhieni ar gyfer ysgol gynradd.

23

Rhan 1

17. Cludiant i Ysgolion Uwchradd

I fod yn gymwys am gludiant ysgol, rhaid i ddisgyblion o oed uwchradd fyw 3 milltir neu fwy o’r ysgol agosaf, wedi’i fesur ar hyd y pellter cerdded byrraf, a hynny ar hyd llwybrau cludiant sy’n bodoli eisoes. Dylid nodi mai dim ond i’r ysgol gyswllt sydd fel arfer yn derbyn plant o’r ardal lle maent yn byw y darperir cludiant i ddisgyblion cymwys. Mae’r awdurdod yn defnyddio’r System Wybodaeth Ddaearyddol MapInfo i fesur pob pellter. Mae cludiant ar gyfer addysg cyfrwng Cymraeg ar gael i ysgolion dynodedig sy’n cynnig bron pob pwnc trwy gyfrwng y Gymraeg yn yr ardaloedd canlynol.

I OYsgol Gyfun Ystalyfera Ardaloedd Cwm Tawe a Phontsenni Cyngor Sir Powys ac

ardal PontneddfechanBuilth Wells High Ysgol Ardaloedd dyraniad Llandrindod ac Llanandras

Llanfyllin High Ysgol CegidfaCaereinion High Ysgol Ardaloedd dyraniad Y Drenewydd a’r Trallwng

(heb gynnwys Cegidfa)

18. Cynllun Talu am Seddi GwagEfallai y bydd cyfle i ddisgyblion sy’n byw o fewn y pellter cerdded statudol o’r ysgol, ac sy’n byw ar, neu yn ymyl, llwybr cludiant presennol wneud cais am unrhyw sedd wag sydd ar gael, yn unol â’r Cynllun Talu am Seddi Gwag, cyn belled y telir y ffi briodol. Fodd bynnag, ni fydd rhaid talu’r ffi hwn os yw’r rhieni’n derbyn y budd-daliadau a nodir yn Adran 27.

O dan y Cynllun Talu am Seddi Gwag, ni fydd cerbydau sy’n gweithredu ar gytundebau cludiant ysgol yn gwyro o’r daith swyddogol er mwyn casglu plant sy’n dymuno teithio o dan y cynllun hwn, ond nid ydynt yn gymwys i gael cludiant ysgol am ddim. Ni all yr ALI wario arian ychwanegol ar ddarparu seddi nad oes eu hangen, a chaiff yr hawl i gludiant ei dynnu’n ôl os bydd angen y sedd ar gyfer disgybl sy’n gymwys.

Mae rhagor o wybodaeth a ffurflenni cais mewn perthynas â’r Cynllun Talu am Seddi Gwag ar gael gan yr Uned Cydlynu Cludiant, Neuadd Sir Powys, Llandrindod, LD1 5LG.

19. Cludiant Ôl 16Mae gan yr Awdurdod Lleol drefniadau teithio cydweithredol, lle mae dysgwyr yn cael eu cludo i ysgol uwchradd arall neu gampws coleg NPTC Powys i dderbyn cyrsiau sydd ddim ar gael yn yr ysgol uwchradd sydd agosaf i le byw arferol y dysgwr (yr ‘ysgol gartref’). Dan y trefniadau hyn, bydd disgyblion sy’n mynd tu allan i’r sir yn cael eu cludo rhwng yr ysgol gartref a rhai ysgolion uwchradd eraill a cholegau, ar yr amod nad yw’r cwrs yn cael ei gynnig yn yr ysgol gartref. Bydd y dysgwr yn gyfrifol am deithio rhwng eu lle byw arferol ac ysgol uwchradd ym Mhowys.

Bydd yr Awdurdod Lleol dim ond yn cludo dysgwyr sydd fel arfer yn byw yn sir Powys, i’r ysgol neu goleg sydd agosaf yn ddaearyddol at ysgol gartref y dysgwr. Bydd y dysgwr dim ond yn cael ei gludo i ysgol arall dan y trefniadau cydweithredol os nad yw’r pwnc yn cael ei gynnig yn yr ysgol gartref. Os yw dysgwr yn gorfod derbyn cyrsiau mewn mwy na dwy ysgol, bydd yr Awdurdod Lleol yn ystyried pob cais yn ôl ei rinweddau a ph’un ai y mae’n fwy effeithlon i’r plentyn astudio pob cwrs yn yr ysgol/coleg sy’n cynnig y rhain.

24

Rhan 1

Pan fydd dysgwr sy’n derbyn cludiant ysgol ar hyn o bryd yn gorffen blwyddyn 11, sef diwedd eu haddysg statudol, bydd eu henw’n cael eu tynnu oddi ar gofnodion cludiant ysgol. Ar y sail hynny, os bydd dysgwr yn penderfynu astudio lefel AS ac A dan drefniadau cwricwlwm cydweithredol a gynigir gan ysgolion uwchradd a cholegau Grŵp NPTC Powys, a bod ganddynt hawl i gludiant ysgol, bydd angen iddynt lenwi Ffurflen Gais am Gludiant 16 – 19. Mae’r ffurflenni ar gael o ysgolion uwchradd Powys neu’r Awdurdod Lleol.

Dylech anfon y ffurflenni i’r Adran Cludiant a Derbyn, Neuadd y Sir, Llandrindod, LD1 5LG. Bydd ffurflenni’n cael eu hasesu am hawl i gludiant, ac ar gadarnhau hynny, byddant yn derbyn tocyn bws.

Am ragor o wybodaeth ar y cwricwlwm cydweithredol, cysylltwch â Joni Hughes - [email protected]

20. Ceisiadau ar gyfer Arholiadau Cyhoeddus

Mae holl ysgolion uwchradd Powys yn cynnig amrywiaeth llawn o gyrsiau hyd at lefel TGAU ac amrywiaeth o gyrsiau TAG lefel A. Yn ogystal, mae nifer o ysgolion yn cynnig amrywiaeth o gyrsiau eraill ar lefel NVQ a GNVQ. Bydd ysgolion yn cyflwyno enwau disgyblion unigol ar gyfer arholiadau yn y pynciau a ddewiswyd ganddynt, ac ar ôl i’r athrawon, y rhieni a’r disgyblion eu hunain roi ystyriaeth fanwl i anghenion y disgyblion unigol. Hefyd, bydd swyddogion y Gwasanaeth Gyrfaoedd yn rhoi cyngor, yn ogystal â’r ysgol.

21. Darpariaeth ar ôl 16

Mae’r Awdurdod yn ceisio darparu ar gyfer pob plentyn ôl 16 yn unol â’u hanghenion. Rhoddir ystyriaeth ofalus i addysg ôl 16 ar gyfer plant sydd mewn addysg arbennig o 14 oed ymlaen, a thrafodir hyn yn fanwl gyda’r rhieni. Mae’r dewisiadau i blant dros 16 oed yn cynnwys dechrau mewn swydd, cael eu derbyn ar Gynlluniau Hyfforddiant Ieuenctid neu i Ganolfan Hyfforddi. Oedolion, aros yn yr ysgol neu fynd ar gwrs Addysg Bellach, naill ai yn y sir neumewn man arall.

22. Gwrthod Derbyn

Mae cyngor gan Llywodraeth Cymru yn nodi nad yw’n dderbyniol i wrthod derbyn disgyblion, nag i roi blaenoriaeth isel iddynt, oherwydd y posibilrwydd y byddant yn amharu ar addysg disgyblion eraill, ac ni ddylai ysgol wrthod derbyn disgybl oherwydd y tyb na all yr ysgol ddarparu ar gyfer anghenion arbennig y disgybl. Felly, ni ddefnyddir y ffactorau hyn wrth benderfynu ar gynnig lleoedd.

23. Apelio yn derbyn Penderfyniadau Derbyniadau

Dyrennir lle i’r rhan fwyaf o ddisgyblion Powys yn yr ysgol a nododd eu rhieni fel dewis cyntaf. Fodd bynnag, os nad yw’n bosibl cynnig lle yn yr ysgol honno, yna cynigir lle iddynt mewn ysgol arall. Yna, y rhieni fydd yn penderfynu naill ai i dderbyn y lle yn yr ysgol arall neu i apelio yn erbyn penderfyniad yr awdurdod derbyn.

Yn unol â Deddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998, bydd yr ALI, neu’r Corff Llywodra-ethol ar gyfer Ysgol a Gynorthwyir, yn gwneud trefniadau i alluogi i rieni plentyn apelio yn erbyn penderfyniad a wnaed mewn perthynas â derbyn plant i’r ysgol. Bydd yr apêl yn cael

25

Rhan 1

ei benderfynu gan banel apêl, a gaiff ei sefydlu yn unol ag Adrannau 94 a 95 ac Atodlenni 24 a 25 y Ddeddf. Rhaid i’r panel gynnwys rhwng tri a phum aelod a benodwyd gan yr ALI neu Gorff Llywodraethol Ysgol a Gynorthwyir o’r categorïau canlynol:

• Pobl sy’n gymwys i fod yn aelodau lleyg (pobl heb brofiad personol o reoli’r ysgol neu ddarparu addysg mewn unrhyw ysgol, ac eithrio profiad fel llywodraethwr neu unrhyw swyddogaeth wirfoddol arall).

• Pobl sydd â phrofiad ym myd addysg; sy’n gyfarwydd â’r amodau addysgol yn ardal yr ALI (neu, yn achos ysgol a Gynorthwyir, yr ardal y mae’r ysgol wedi’i lleoli ynddi); neu sy’n rhieni plant sydd wedi’u cofrestru mewn ysgol (ac eithrio’r ysgol lle gwneir yr apêl).

Rhaid i baneli apêl annibynnol ystyried pob achos yn unigol yn ôl ei rinweddau, ac ni allant gyfyngu eu hunain o flaen llaw i dderbyn unrhyw nifer arbennig o ddisgyblion. Dylai pwyllgorau apêl ystyried achosion mewn dau gam gwahanol:

a) Y Cam Ffeithiol, lle mae’r panel yn penderfynu fel mater o ffaith a oedd yna reswm cy-freithiol dros wrthod derbyn y plentyn; os nad oedd, rhaid derbyn y plentyn; os oedd, rhaid i’r pwyllgor symud ymlaen i’r cam nesaf:

b) Y Cam Cydbwyso, lle mae’r panel yn defnyddio’i ddoethineb i bwyso a mesur yr an-fanteision a fyddai’n deillio o dderbyn y plentyn o ran cyflwyno addysg effeithiol, a chryfder achos y rhieni, er mwyn gwneud penderfyniad sy’n ymrwymo’r awdurdod derbyniadau.

Bydd penderfyniad y panel apêl yn ymrwymo’r ALI neu’r Llywodraethwyr.Os bu gormod o alw am leoedd mewn unrhyw ysgol uwchradd benodol, ac fe gynhaliwyd gwrandawiadau apêl, yna rhoddir y manylion o dan fanylion yr ysgol yn Atodiad B. 24.Apeliadau Derbyn sy’n ymwneud â Chyfyngiadau Statudol ar Faint Dosbarthiadau BabanodNid yw paneli apêl yn dilyn y ddau gam a ddisgrifiwyd yn Adran 22 uchod wrth ymdrin ag apeliadau derbyn o dan y ddeddfwriaeth ynglŷn â maint dosbarthiadau. Yn lle hynny, dim ond os oedd y penderfyniad i wrthod derbyn y plentyn wedi digwydd oherwydd nad oedd y trefniadau derbyn wedi’u gweithredu’n gywir, neu os oedd penderfyniad yr awdurdod derbyn yn groes i’r penderfyniad y byddai awdurdod derbyniadau rhesymol yn ei wneud yn yr achos penodol hwnnw y gall panel apêl gefnogi apêl rhiant.

25. Nifer y Plant y gellir eu Derbyn i Ysgolion PenodolMae’r nifer perthnasol o blant y gellir eu derbyn i Ysgolion Cynradd ac Uwchradd Powys i’w gweld yn Atodiadau A a B.

Bydd yr ALI yn cynnig lleoedd yn ei ysgolion hyd at y nifer derbyn. Bydd lleoedd a ganiateir gan y panel apeliadau annibynnol, yn dilyn apêl lwyddiannus, yn ychwanegol at y rhif derbyn. Os yw’r broses apelio yn arwain at dderbyn ddisgyblion y tu hwnt i’r nifer derbyn, ni fydd lleoedd sy’n cael eu hildio, yn ddiweddarach, yn cael eu llenwi gan yr Awdurdod hyd nes bydd y niferoedd yn gostwng o dan y rhif derbyn.

26

Rhan 1

26. Ysgolion UnigolMae gwybodaeth sylfaenol ynghylch ysgolion a gynhelir gan ALI leol Powys i’w gweld mewn Atodiadau A a B. Dylech ofyn i’r Pennaeth ynghylch wybodaeth fwy manwl ynglŷn ag unrhyw ysgol, neu am gopi o brosbectws yr ysgol.

27. Y Drefn Gwyno a) Y Cwricwlwm ac Addoli CrefyddolMae Cyngor Sir Powys wedi mabwysiadu trefniadau mewn perthynas â chwynion sy’n ymwneudâ’r cwricwlwm ac addoli ar y cyd, yn unol ag Adran 409 Deddf Addysg 1996. Cyn-gor Sir Powys yw’rAwdurdod Lleol (yr ALI).

Lluniwyd y trefniadau hyn ar ôl ymgynghori â phenaethiaid a llywodraethwyr ysgolion, a chawsant eu cymeradwyo gan yr Ysgrifennydd Gwladol hefyd.

Mae’r trefniadau yn ymdrin â chwynion a wneir gan rieni ac eraill, mewn perthynas â’r modd y mae’r ALI neu gyrff llywodraethol ysgolion a gynhelir gan yr ALI yn cyflawni dy-letswyddau neu’n gweithredu pwerau.

Mae’r ddogfen sy’n rhoi manylion trefniadau’r ALI ar gael i’w harchwilio ym mhob ysgol a gynhelir gan yr ALI, llyfrgelloedd cyhoeddus a swyddfeydd addysg. Os dymunir, rhoddir copi i unrhyw unigolyn sy’n dymuno gwneud cwyn o dan y trefniadau hyn. Hefyd, cewch gopi o gylchlythyr 26/89 a gyflwynwyd gan y Swyddfa Gymreig.

b) Cwynion EraillGellir cael copi o Weithdrefn Gwynion cyffredinol yr ALI, sy’n ymdrin â chwynion yn erbyn yr Awdurdod a’i ysgolion, oddi wrth y Gwasanaeth Ysgolion, Neuadd Sir Powys, Llandrindod neu unrhyw un o’r swyddfeydd addysg rhanbarthol a restrwyd uchod, neu unrhyw un o ganolfannau gwybodaeth eraill y Cyngor Sir.

Ni all yr ALI ymateb i gwynion a wneir am ysgolion unigol, oherwydd mae’r cyfrifoldeb am ymdrin â chwynion o’r fath yn gorwedd gyda Chyrff Llywodraethol. Os am wneud cŵyn, dylid gofyn i’r ysgol unigol am gopi o’i Polisi Cwynion.

28. Prydau Ysgol a Llaeth

Nod y Gwasanaeth Prydau Ysgol yw annog bwyta’n fwy iach: Mae ein bwydlenni yn cael eu cynllunio’n ofalus gan ein rheolwyr arlwyo ac ymgynghorwyr bwyd i gwrdd â chanllawiau maethol Cymru ar gyfer cinio ysgol. Ein nod yw i sicrhau y gellir darparu pryd iach a maethlon i bob disgybl, ac i ddarparu ar gyfer llysieuwyr a rhaid sydd ar ddiet arbennig. Anfonir enghreifftiau o fwydlenni i rieni, ac mae ychwanegion peryglus yn cael eu hosgoi.

Mewn ysgolion cynradd, mae’r prydau’n cynnwys pryd 2 gwrs cytbwys. Mae amrywiaeth o ddewisiadau ar gael, yn cynnwys prydau traddodiadol a phryd llysieuol, a defnyddir tatws a llysiau ffres. Mae amrywiaeth o salad ffres, ffrwythau ffres, bara gwyn a gwenith cyfan yn cael eu gweini bob dydd.

Rydym hefyd yn cynnwys Tatws Pob gydag amrywiaeth o lenwadau, ac mae dewisiadau salad neu ‘tuck box’ ar gael ar gais.

Weithiau, oherwydd rhesymau y tu hwnt i’n rheolaeth, efallai y bydd rhaid newid rhai eitemau neu gynhwysion ar fwydlenni.

27

Mae prydau am ddim ar gael i ddisgyblion y mae eu rhieni:

1. Yn derbyn Cymhorthdal Incwm (IS)2. Yn derbyn Lwfans Ceisio Gwaith (sy’n Seiliedig ar Incwm) (IBJSA)3. Yn derbyn cymorth o dan Rhan VI y Ddeddf Lloches a Mewnfudo 19994. Yn gymwys am Gredyd Treth Plant, ond nid Credyd Treth Gweithio, gydag incwm

trethadwy blynyddol nad yw’n uwch na’r lefel a osodwyd gan y Trysorlys (er dibenion y Ddeddf Credy Treth 2002)

(NODWCH: nid ydych yn gymwys os ydych yn derbyn Credyd Treth Gwaith, oni bai ei fod yn ystod y cyfnod o 4 wythnos ar ôl colli gwaith).

5. . Elfen gwarant Credyd Pensiwn y Wladwriaeth

Rhaid I ddisgybl fod mewn addysg llawn amser I hawlio prydau am ddim.Mae ffurflenni cais ar gyfer prydau Ysgol am ddim ar gael gan Gwasanaeth Incwm a Dyfarniadau, Neuadd y Sir, Llandrindod, Powys, LD1 5LG.

Llaeth i rai o dan 5 oed

Cafodd y cynllun llaeth i rai dan 5 ei gyflwyno gyntaf yn ysgolion Powys ym mis Ebrill 1993, fel rhan o’r Rheoliadau Bwydydd Lles 1988 (Rhan II pwynt 4) – Llaeth ychwanegol neu laeth sych ar gyfer plant mewn gofal dydd.

Mae’r ddeddfwriaeth hon yn nodi fod hawl gan unrhyw blentyn mewn gofal dydd cofrestredig am fwy na 2 awr y dydd i gael 1/3 peint o laeth cyflawn yn rhad ac am ddim.

Llaeth Cyfnod Allweddol 1

Ym mis Medi 2001, cyflwynwyd cynllun ‘Llaeth Cyfnod Allweddol 1’ (5-7 oed) Llywodraeth Cymru yn ysgolion Powys. Er mwyn gweithio ochr yn ochr â’r cynllun arall, mae ALI Powys yn darparu cartonau 1/3 peint o laeth cyflawn yn rhad ac am ddim yn ystod amser egwyl.

Lleoliadau a gynhelir ar gyfer plant 3 oed

Mae ysgolion sy’n darparu lleoedd ar gyfer plant 3 oed o dan Gynllun y Blynyddoedd Cynnar wedi’u cynnwys yn y cynllun llaeth ar gyfer plant dan 5, cyn belled eu bod yn derbyn cyllid ar eu cyfer.

Rhan 1

28

Rhan 2 - Darparu Addysg Arbennig

29. Adnabod ac AsesuMae rhai plant, yn ystod y cyfan neu ran o’u hamser yn yr ysgol angen ychydig o gefnogaeth ychwanegol i wella eu cynnydd.

Efallai y bydd anghenion dysgu ychwanegol (neu anghenion addysgol arbennig) o ganlyniad i effaith anabledd megis nam ar y synhwyrau neu oedi oherwydd ffactorau eraill, megis datblygu sgiliau cyfathrebu.

Bydd angen difrifol a/neu gymhleth fel arfer wedi’i ddynodi cyn i’r plentyn ddechrau yn yrysgol. Bydd derbyn i ysgol yr un fath â threfniadau ar gyfer pob plentyn arall a bydd disgwyl i’r plentyn fynychu’r ysgol brif ffrwd leol. Bydd lefel y gefnogaeth ar gyfer y plentyn yn seiliedig ar ei anghenion ac mae’n bwysig eu bod yn cael eu nodi ar y ffurflen dderbyn. Dim ond os oes tystiolaeth glir nad yw’r gefnogaeth yn yr ysgol leol yn ddigon y bydd lleoliadau eraill megis y canolfannau arbenigol yn cael eu hystyried.

Os yw’r angen gymaint fel bod angen i’r awdurdod lleol fod yn gyfrifol am y ddarpariaeth i gefnogi’r plentyn, yna bydd asesiad statudol, mewn cytundeb â rhieni, yn angenrheidiol. Gall hyn yn ei dro arwain at ddatganiad AAA lle mae’r awdurdod lleol yn enwi lleoliad. Dim ond gyda datganiad AAA y gellir ystyried plentyn am le mewn ysgol arbennig.

Gwneir pob ymdrech i sicrhau fod rhieni a’r awdurdod lleol yn gweithio mewn partneriaeth i gytuno ar y ddarpariaeth fwyaf addas ar gyfer eu plentyn.

Mae’r tîm Anghenion Dysgu Ychwanegol yn cynnig gwasanaethau seicoleg addysgol, cefnogaeth dysgu, synhwyraidd a chorfforol a gwasanaethau AAA statudol. Cynigir rhagor o wybodaeth ar wefan Cyngor Sir Powys.

30. Canolfannau Arbenigol ar GynnigAr hyn o bryd, mae’r Awdurdod Addysg yn cynnal tair ysgol arbennig ym Mhowys:

Ysgol Cedewain, Y Drenewydd ac Ysgol Penmaes, AberhondduYsgolion arbennig cyd-addysgiadol yw’r rhain, sy’n gwasanaethu Gogledd a De Powys, gan ddarparu ar gyfer disgyblion sydd ag anawsterau dysgu difrifol a niferus ac awtistiaeth. Hefyd, mae Ysgol Penmaes yn cynnal uned breswyl ar gyfer disgyblion sydd ag awtistiaeth sydd angen cwricwlwm ‘oriau effro’

Ysgol Brynllywarch, ger Y DrenewyddMae Ysgol Brynllywarch yn ysgol gydaddysgol arbennig sy’n darparu ar gyfer disgyblion ag anawsterau cymdeithasol ac emosiynol yn y sector cynradd ac uwchradd.

Canolfannau Arbenigol ar GynnigYn ychwanegol at hyn mae’r canolfannau arbenigol, sy’n cynnig cymorth uwch i ddysgwyr sydd ag anawsterau dysgu mewn rhai ysgolion cynradd yn Ystradgynlais, Aberhonddu, Llanfair-ym-Muallt, Llandrindod, Llanidloes, Tref-y-clawdd, Y Trallwng, Machynlleth a’r Drenewydd. Hefyd, mae yna ganolfannau arbenigol cyn-ysgol, a leolir mewn ysgolion cynradd yn Aberhonddu, Llandrindod, Y Drenewydd ac Ystradgynlais.

Mae’r rhain ar gyfer plant sydd angen cymorth pellach wedi’i gydlynu i alluogi pontio effeithiol i’r ysgol ac er mwyn sicrhau bod yr ysgol yn barod ac yn gallu diwallu anghenion y plentyn.

Mar gan Ysgol Uwchradd Aberhonddu, Ysgol Uwchradd Llandrindod, Ysgol Uwchradd Llanidloes ac Ysgol Maesydderwen, Unedau Aspergers/ASD arbenigol ar gyfer disgyblion sydd wedi derbyn diagnosis o Syndrom Aspergers /Anhwylderau yn y Sbectrwm Awtistig (ASD).

29

Rhan 2 - Darparu Addysg ArbennigMae gan Ysgol Maesydderwen hefyd Ganolfan Arbenigol ar gyfer disgyblion gydag Anawsterau Addysgu Difrifol ac Anawsterau Dysgu Cymedrol.

Bydd mynediad i’r canolfannau hyn yn dechrau gydag argymhelliad gan y grŵp ardal leol o weithwyr proffesiynol. Ystyrir hyn gan y panel derbyniadau unigol ar gyfer canolfannau arbenigol sy’n defnyddio meini prawf penodol.

Lle’n briodol, mae’r ALI yn gwneud defnydd o ysgolion arbennig a gynhelir gan awdurdodau eraill, ysgolion arbennig nas cynhelir ac ysgolion annibynnol. Mae pob plentyn yn cael ei ystyried yn unigol, ac rydym yn ymgynghori’n llawn â’r rhieni.

Yn gyffredinol, polisi’r ALI yw i ddarparu addysg arbennig mor agos ag sy’n bosibl i gartref y plentyn ac, yn y rhan fwyaf o achosion, i gynnig darpariaeth mewn ysgolion prif ffrwd. Fodd bynnag, mae anghenion pob plentyn yn cael eu hystyried yn unigol. 31. Nam ar y SynhwyrauMae dysgwyr sydd â nam sylweddol ar y clyw neu’r golwg yn cael eu cefnogi mewn ysgolion prif ffrwd gan nifer o athrawon arbenigol ac ystod o staff cefnogi.

32. Cludiant

a) I Ysgolion Arbennig/Canolfannau Arbenigol ym MhowysCynigir cludiant o’r cartref i’r ysgol ar gyfer dysgwyr lle mae eu hanabledd yn gwneud defnyddio cludiant ‘prif ffrwd’ yn amhosibl, neu lle maent yn byw o dan y pellter cerdded statudol, ac oherwydd eu hanabledd, na allant gerdded i’r ysgol hyd yn oed gydag oedolyn cyfrifol. Lle mae’r awdurdod lleol wedi cytuno i enwi ysgol sy’n bellach na’r pellter cerdded statudol megis ysgol arbennig neu ganolfan arbenigol, bydd cludiant yn cael ei ddarparu. Darperir hebryngwyr ar sail yr angen i oruchwylio disgyblion ar eu teithiau i’r ysgol ac oddi yno.

b) I Ddarpariaeth y tu allan i BowysFel arfer, darperir cludiant o’r cartref i’r ysgol ar gyfer plant sy’n mynychu ysgolion arbennig y tu allan i’r sir. Fel arfer, gwneir darpariaeth ar gyfer disgyblion preswyl yn wythnosol, gyda’r plant yn cael eu cludo i ac o ysgolion mewn siroedd cyfagos ar fore Llun a phrynhawn Gwener. Lle derbynnir plant i ysgolion arbennig mewn siroedd pell i ffwrdd, darperir cludiant o’r cartref i’r ysgol ar ddechrau ac ar ddiwedd y tymor, ac yn ystod gwyliau hanner tymor.

c) Disgyblion sydd â Datganiad mewn Ysgolion Prif FfrwdNid yw’r ffaith fod gan ddisgybl Ddatganiad o Anghenion Addysgol Arbennig yn golygu y gellir hawlio cludiant o’r cartref i’r ysgol, oni bai fod y disgybl yn mynychu canolfan arbenigol a gynhelir o fewn yr ysgol, ac y mae’r disgybl yn byw y tu hwnt i’r pellter lleiafrifol ar gyfer bod yn gymwys i dderbyn cludiant i’r ganolfan. Ym mhob achos arall, rhaid i’r disgybl gwrdd â’r un meini prawf i fod yn gymwys am gludiant o’r cartref i’r ysgol â disgyblion sydd heb ddatganiadau (Gweler Adran 15, Cludiant Ysgolion Cynradd, ac Adran 16, Cludiant Ysgolion Uwchradd).

33. Cyffredinol

Bwriad yr ALI yw cynnig unrhyw gymorth posibl i rieni plant sydd ag anghenion arbennig, a all ddibynnu ar amrywiaeth eang o gyngor gan yr ALI.

Roedd y manylion yn y ddogfen hon yn gywir mewn perthynas â’r flwyddyn ysgol 2018/2019 pan gyhoeddwyd y ddogfen yn 2017. Fodd bynnag, ni ddylid cymryd yn ganiataol na fydd unrhyw newidiadau yn effeithio ar y trefniadau perthnasol cyn dechrau, neu yn ystod y flwyddyn ysgol, neu mewn perthynas â blynyddoedd dilynol.

30

24

AllweddYsgolion Uwchradd

Ysgolion Cynradd

Reproduced from an Ordnance Survey map with the permission of the ControllerReproduced from an Ordnance Survey map with the permission of the ControllerReproduced from an Ordnance Survey map with the permission of the ControllerReproduced from an Ordnance Survey map with the permission of the ControllerReproduced from an Ordnance Survey map with the permission of the ControllerReproduced from an Ordnance Survey map with the permission of the ControllerReproduced from an Ordnance Survey map with the permission of the ControllerReproduced from an Ordnance Survey map with the permission of the ControllerReproduced from an Ordnance Survey map with the permission of the Controllerof HMSO © Crown Copyright. Unauthorised reproduction infringes Crown Copyright of HMSO © Crown Copyright. Unauthorised reproduction infringes Crown Copyright of HMSO © Crown Copyright. Unauthorised reproduction infringes Crown Copyright of HMSO © Crown Copyright. Unauthorised reproduction infringes Crown Copyright of HMSO © Crown Copyright. Unauthorised reproduction infringes Crown Copyright of HMSO © Crown Copyright. Unauthorised reproduction infringes Crown Copyright of HMSO © Crown Copyright. Unauthorised reproduction infringes Crown Copyright of HMSO © Crown Copyright. Unauthorised reproduction infringes Crown Copyright of HMSO © Crown Copyright. Unauthorised reproduction infringes Crown Copyright and may lead to prosecution or civil proceedings Powys CC 100025371 and may lead to prosecution or civil proceedings Powys CC 100025371 and may lead to prosecution or civil proceedings Powys CC 100025371 and may lead to prosecution or civil proceedings Powys CC 100025371 and may lead to prosecution or civil proceedings Powys CC 100025371 and may lead to prosecution or civil proceedings Powys CC 100025371 and may lead to prosecution or civil proceedings Powys CC 100025371 and may lead to prosecution or civil proceedings Powys CC 100025371 and may lead to prosecution or civil proceedings Powys CC 100025371

Atgynhyrchwyd o Fapiau'r Ordnance Survey gyda chaniatad Rheolwr Llyfrfa Ei Mawrhydi.Atgynhyrchwyd o Fapiau'r Ordnance Survey gyda chaniatad Rheolwr Llyfrfa Ei Mawrhydi.Atgynhyrchwyd o Fapiau'r Ordnance Survey gyda chaniatad Rheolwr Llyfrfa Ei Mawrhydi.Atgynhyrchwyd o Fapiau'r Ordnance Survey gyda chaniatad Rheolwr Llyfrfa Ei Mawrhydi.Atgynhyrchwyd o Fapiau'r Ordnance Survey gyda chaniatad Rheolwr Llyfrfa Ei Mawrhydi.Atgynhyrchwyd o Fapiau'r Ordnance Survey gyda chaniatad Rheolwr Llyfrfa Ei Mawrhydi.Atgynhyrchwyd o Fapiau'r Ordnance Survey gyda chaniatad Rheolwr Llyfrfa Ei Mawrhydi.Atgynhyrchwyd o Fapiau'r Ordnance Survey gyda chaniatad Rheolwr Llyfrfa Ei Mawrhydi.Atgynhyrchwyd o Fapiau'r Ordnance Survey gyda chaniatad Rheolwr Llyfrfa Ei Mawrhydi.© Hawlfraint y Goron.Y mae atgynhyrchu heb awdurdod yn torri Hawlfraint y Goron a gall © Hawlfraint y Goron.Y mae atgynhyrchu heb awdurdod yn torri Hawlfraint y Goron a gall © Hawlfraint y Goron.Y mae atgynhyrchu heb awdurdod yn torri Hawlfraint y Goron a gall © Hawlfraint y Goron.Y mae atgynhyrchu heb awdurdod yn torri Hawlfraint y Goron a gall © Hawlfraint y Goron.Y mae atgynhyrchu heb awdurdod yn torri Hawlfraint y Goron a gall © Hawlfraint y Goron.Y mae atgynhyrchu heb awdurdod yn torri Hawlfraint y Goron a gall © Hawlfraint y Goron.Y mae atgynhyrchu heb awdurdod yn torri Hawlfraint y Goron a gall © Hawlfraint y Goron.Y mae atgynhyrchu heb awdurdod yn torri Hawlfraint y Goron a gall © Hawlfraint y Goron.Y mae atgynhyrchu heb awdurdod yn torri Hawlfraint y Goron a gall arwain at erlyniad neu achosion sifil. CS Powys 100025371 arwain at erlyniad neu achosion sifil. CS Powys 100025371 arwain at erlyniad neu achosion sifil. CS Powys 100025371 arwain at erlyniad neu achosion sifil. CS Powys 100025371 arwain at erlyniad neu achosion sifil. CS Powys 100025371 arwain at erlyniad neu achosion sifil. CS Powys 100025371 arwain at erlyniad neu achosion sifil. CS Powys 100025371 arwain at erlyniad neu achosion sifil. CS Powys 100025371 arwain at erlyniad neu achosion sifil. CS Powys 100025371

65

Ysgol Uwchradd Llanfyllin

Ysgol Uwchradd Caereinion

Ysgol Uwchradd Llanidloes

Ysgol Uwchradd Y Trallwng

104

105106

103

80 8563

7755 59

60

82

94 896856

7864

108 69

92102 73

6758

9054

107

71

10175

62

98

95

84

76

61 9397 70

10088

72

86

Ysgol Bro Hyddgen

Ysgol Uwchradd Y Drenewydd(Campws Y Drenewydd)

74

Gogledd Powys - Map Lleoliad Ysgolion

Atodiad CAtodiad A

Gogledd Powys - Map Lleoliad Ysgolion

31

Atodiad A

Ysgolion Cynradd yn Ardal Llanfair Caereinion (Gogledd Powys)Cyf Map Ysgol Dosbarthiad Amrediad

OedranRhif derbyn

Nifer ar y Gofrestr Ionawr 2017(Dosbarth Derbyn

Nifer Disgwyledig ar y Gofrestr Ionawr 2018

56 Banw C.P. YsgolLlangadfan, Trallwng,Powys, SY21 ONWFfôn. 01938 820226www.banw.powys.sch.uk

Ysgol Gynradd GymunedolCymysg – Ysgol Ddydd

Ysgol GymraegCategori 1

4 - 11 8 27 26

64 Castle Caereinion C in W YsgolCastle Caereinion, Trallwng, Powys, SY21 9ALFfôn. 01938 850275www.castleYsgol.org.uk

Ysgol Gynradd Gwirfoddol a Reolir (yr E. yng Ngh.)Cymysg – Ysgol Ddydd

Ysgol SaesnegCategori 5

4 - 11 8 38 39

74 Ysgol Dafydd Llwyd ***Y Drenewydd, Powys, SY16 1EGFfôn. 01686 622162www.dafyddllwyd.powys.sch.uk



4 - 11 34 161 166

78 Ysgol yr Eglwys yng Nghymru Gwirfoddol a Reolir LlanerfylLlanerfyl, Trallwng, Powys, SY21 0HZFfôn. 01938 820294www.llanerfyl.powys.sch.uk

Ysgol Gynradd Sefydledig(yr E. yng Ngh.) Cymysg – Ysgol Ddydd


4 - 11 7 33 30

79 Llanfair Caereinion C.P. Ysgol Llanfair Caereinion, Trallwng, Powys, SY21 0SFFfôn. 01938 810470www.llanfair.powys.sch.uk


Ysgol Dwy FfrwdCategori 2

4 - 11 27 173 174

89 Ysgol Meifod **Meifod, Powys, SY22 6DFFfôn. 01938 500300www.meifod.powys.sch.uk



4 - 11 11 78 75

(Mae rhai disgyblion yn trosglwyddo i Ysgol Uwchradd Llanfyllin) **94 Ysgol Pontrobert

Meifod, Powys, SY22 6JN

Ffôn. 01938 500394www.pontrobert.powys.sch.uk



4 - 11 7 32 31

107 Ysgol Rhiw Bechan ***Tregynon, Powys, SY16 3EHFfôn. 01686 650303www.rhiwbechan.powys.sch.uk



4 - 11 21 147 136

(Mae rhai disgyblion yn trosglwyddo i Ysgol Uwchradd Y Drenewydd) ***108 Ysgol Gymraeg y Trallong

Trallwng, Powys, SY21 7PW

Ffôn. 01938 552005www.ardwyn.powys.sch.uk



4 - 11 21 76 47

(Mae rhai disgyblion yn trosglwyddo i Llanidloes High) ***

32

Atodiad A

Cyf Map Ysgol Dosbarthiad AmrediadOedran

Rhif derbyn Nifer ar y Gofrestr Ionawr 2017(Dosbarth Derbyn


104 Ysgol Bro CynllaithLlansilin, Croesoswallt, Sir Amwythig, SY10 7QBFfôn. 01691 791365www.cynllaith.powys.sch.uk

Ysgol Gynradd GymunedolCymysg – Ysgol DdyddYsgol SaesnegCategori 5

4 - 11 7 30 25

63 Ysgol G.G. CarreghwfaLlanymynech, Powys, SY22 6PAFfôn. 01691 830396www.carreghofa.powys.sch.uk



4 - 11 15 108 109

80 Ysgol yr Eglwys yng Nghymru Llanfechain Llanfechain, Powys, SY22 6UQFfôn. 01691 828537www.llanfechain.powys.sch.uk

Ysgol Gynradd Gwirfoddol a Reolir (yr E. yng Ngh.)Cymysg – Ysgol DdyddYsgol SaesnegCategori 5

4 - 11 7 41 47

82 Ysgol G.G. Llanfyllin Llanfyllin, Powys, SY22 5BJFfôn. 01691 648207www.llanfyllin.powys.sch.uk

Ysgol Gynradd GymunedolCymysg – Ysgol DdyddYsgol Dwy FfrwdCategori 2

4 - 11 27 157 150

105 Ysgol yr Eglwys yng Nghymru Gwirfoddol a Reolir Llangedwyn Ger Croesoswallt,Sir Amwythig, SY10 9LBFfôn. 01691 780264www.llangedwyn.powys.sch.uk



4 - 11 6 24 25

106 Ysgol yr Eglwys yng Nghymru Gwirfoddol a Reolir Llangedwyn Ger Croesoswallt,Sir Amwythig, SY10 0LGFfôn. 01691 780352www.llanrhaeadr.powys.sch.uk



4 - 11 15 78 75

85 Ysgol yr Eglwys yng Nghymru a Gynorthwyir LlansantffraidTreflan, Llansanffraid, Powys,SY22 6AEFfôn. 01691 828539www.llansantffraid.powys.sch.uk



4 - 11 15 101 110

89 Ysgol Meifod **Meifod, Powys, SY22 6DFFfôn. 01938 500300www.meifod.powys.sch.uk


4 - 11 11 78 75

(Some pupils transfer to Ysgol Uwchradd Caereinion) **103 Ysgol Pennant

Pen-y-bont-fawr, Croesoswallt, Sir Amwythig SY10 0NTFfôn. 01691 860326www.pennant.powys.sch.uk



4 - 11 12 64 69

Primary Ysgols in the Llanfyllin Area (North Powys)

33

Atodiad A

Ysgolion Cynradd yn Ardal Llanidloes (Gogledd Powys)




61 Ysgol G.G. Caersws Caersws, Powys, SY17 5HGFfôn. 01686 688458www.caersws.powys.sch.uk



4 - 11 16 41 40

(Mae rhai disgyblion yn trosglwyddo i Ysgol Uwchradd Y Drenewydd)62 Ysgol Gynradd Carno

Carno, Y Drenewydd, Powys, SY17 5LHFfôn. 01686 420209www.carno.powys.sch.uk



4 - 11 8 36 35

(Mae rhai disgyblion yn trosglwyddo i Ysgol Bro Ddyfi neu Ysgol Uwchradd Y Drenewydd)76 Ysgol G.G. Llandinam

Llandinam, Powys, SY17 5BYFfôn. 01686 688457www.llandinam.powys.gov.uk



4 - 11 8 42 42

84 Ysgol G.G. Llanidloes Llanidloes, Powys,SY18 6EXFfôn. 01686 412603www.llanidloes.powys.gov.uk



4 - 11 39 291 280

95 Ysgol yr Eglwys yng Nghymru a Reolir Rhaeadr Bryntirion, Rhayader, Powys, LD6 5LTFfôn. 01597 810288www.rhayader.powys.sch.uk

Ysgol Gynradd Gwirfoddol a Reolir (yr E yng Ngh)Cymysg – Ysgol Ddydd Ysgol Dwy Ffrwd Categori 2

4 - 11 27 175 179

(Mae rhai disgyblion yn trosglwyddo i Ysgol Uwchradd Llandrindod)(Mae rhai disgyblion yn trosglwyddo i Ysgol Uwchradd Llanfair-ym-Muallt ar gyfer Addysg Gymraeg)

98 Ysgol Dyffryn Trannon Trefeglwys, Caersws, Powys, SY17 5PHFfôn. 01686 430644www.dyffryntrannon.powys.sch.uk



4 - 11 20 122 117

34

Atodiad A

Ysgolion Cynradd yn Ardal Machynlleth (Gogledd Powys)Cyf Map Ysgol Dosbarthiad Amrediad

OedranRhif derbyn Nifer ar y

Gofrestr Ionawr 2017(Dosbarth Derbyn


62 Ysgol Gynradd Carno Carno, Y Drenewydd, Powys, SY17 5LHFfôn. 01686 420209www.carno.powys.sch.uk



4 - 11 8 36 35

(Some pupils transfer to Llanidloes High Ysgol or Newtown High Ysgol)

101 Ysgol Glantwymyn Cemmaes Road, Machynlleth, Powys, SY20 8LXFfôn. 01650 511394www.glantwymyn.powys.sch.uk



4 - 11 13 69 68

75 Ysgol Llanbrynmair Llanbrynmair, Powys, SY19 7ABFfôn. 01650 521339www.llanbrynmair.powys.sch.uk



4 - 11 10 52 57

86 Ysgol Bro HyddgenMachynlleth, Powys, SY20 8HEFfôn. 01654 702386www.machynlleth.powys.sch.uk



4 - 18 * 31 192 191

* Bydd y rhif yma’n cynyddu i 73 ym Mlwyddyn 7 pan fydd disgyblion o ysgolion eraill yn y dalgylch yn ymuno â’r ysgol.




54 Ysgol G.G. Aber-miwl Abermule, Montgomery, Powys, SY15 6NDFfôn. 01686 630240www.abermule.powys.sch.uk



4 - 11 13 60 67

61 Ysgol G.G. Caersws Caersws, Powys, SY17 5HGFfôn. 01686 688458www.caersws.powys.sch.uk



4 - 11 16 41 40

(Mae rhai disgyblion yn trosglwyddo i Ysgol Uwchradd Llanidloes)

Ysgolion Cynradd yn Ardal Y Drenewydd (Gogledd Powys)

35

Atodiad A




70 Ysgol G.G. Iau Hafren Y Drenewydd, Powys, SY16 1EGFfôn. 01686 626143www.hafren.powys.sch.uk

Ysgol Gynradd Gymunedol(Iau)Cymysg – Ysgol Ddydd


7 - 11 52 157 157

72 Meithrinfa ac Ysgol FabanodLadywell GreenY Drenewydd, Powys, SY16 1EGFfôn. 01686 626303www.ladywell.powys.sch.uk

Ysgol Gynradd Gymunedol (Meithrin a Babanod) Cymysg – Ysgol Ddydd


4 - 7 48 98 99

71 Ysgol yr Eglwys yng Nghymru Gwirfoddol a Gynorthwyir Sant Mihangel Kerry, Y Drenewydd, Powys, SY16 4NUFfôn. 01686 670208www.st-michaels.powys.sch.uk

Ysgol GynraddGwirfoddol a Gynorthwyir(yr E. yng Ngh.) Cymysg

– Ysgol Ddydd Ysgol SaesnegCategori 5

4 - 11 19 121 117

88 Ysgol G.G. Maesyrhandir Y Drenewydd, Powys, SY16 1LQFfôn. 01686 626337www.maesyrhandir.powys.sch.uk



4 - 11 31 174 174

93 Ysgol G.G. Penygloddfa Y Drenewydd, Powys, SY16 2DFFfôn. 01686 626715www.penygloddfa.powys.sch.uk



4 - 11 45 298 301

97 Ysgol Gatholig y Santes Fair Milford Road, Y Drenewydd, Powys, SY16 2EHFfôn. 01686 625582www.st-marys.powys.sch.uk



4 - 11 16 101 98

100 Ysgol G.G. Treowen Y Drenewydd, Powys, SY16 1NJFfôn. 01686 627569www.treowen.powys.sch.uk



4 - 11 23 130 140

107 Ysgol Rhiw Bechan **Tregynon, Powys, SY16 3EHFfôn. 01686 650303www.rhiwbechan.powys.sch.uk



4 - 11 21 147 136

74 Ysgol Dafydd Llwyd **Y Drenewydd, Powys, SY16 1EGFfôn. 01686 622162www.dafyddllwyd.powys.sch.uk



4 - 11 34 161 166

Primary Ysgols in the Newtown Area (North Powys)

(Mae rhai disgyblion yn trosglwyddo i Ysgol Uwchradd Caereinion) **

36

Atodiad A




55 Ysgol G.G. Ardd-lin Llanymynech, Powys, SY22 6RTFfôn. 01938 590445www.arddleen.powys.sch.uk



4 - 11 15 78 81

58 Ysgol G.G. Aberriw Berriew, Trallwng, Powys, SY21 8BAFfôn. 01686 640312www.berriew.powys.sch.uk



4 - 11 15 81 85

59 Ysgol G.G. Brynhafren Basle, Crew Green, Amwythig SY5 9ATFfôn. 01743 884455www.brynhafren.powys.sch.uk



4 - 11 10 51 53

(Mae rhai disgyblion yn trosglwyddo i Ysgol Uwchradd Llanfyllin)60 Ysgol G.G.

Tal-y-bont/TrewernTal-y-bont, Y Trallwng, SY21 8TBFfôn. 01938 570283www.trewern.powys.sch.uk



4 - 11 24 154 154

65 Ysgol G.G. Yr Ystog Yr Ystog, Trefaldwyn, Powys SY15 6AAFfôn. 01588 620330www.churchstoke.powys.sch.uk



4 - 11 12 40 40

(Mae rhai disgyblion yn trosglwyddo i Goleg Cymunedol Bishops Castle)67 Ysgol yr Eglwys yng

Nghymru Ffordun Ffordun, Y Trallwng, Powys SY21 8NEFfôn. 01938 580334www.forden.powys.sch.uk

Ysgol Gynradd Gwirfoddol a Reolir (yr E. yng Ngh.) Cymysg – Ysgol Ddydd


4 - 11 14 73 70

68 Ysgol G.G. Cegidfa Cegidfa, Y Trallwng, Powys, SY21 9NDFfôn. 01938 553979www.guilsfield.powys.sch.uk



4 - 11 22 129 125

Ysgolion Cynradd yn Ardal Y Trallwng (Gogledd Powys)

37

Atodiad A




73 Ysgol G.G. Tre’r Llai Tre’r Llai, Y Trallwng, PowysFfôn. 01938 553261www.leighton.powys.sch.uk



4 - 11 14 58 62

77 Ysgol yr Eglwys yngNghymru LlandysilioFour Crosses, Llanymynech, Powys, SY22 6RBFfôn. 01691 830339www.llandysilio.powys.sch.uk



4 - 11 15 79 74

(Mae rhai disgyblion yn trosglwyddo i Ysgol Uwchradd Llanfyllin)

102 Ysgol Gynradd yr Eglwys yng Nghymru yTrallwng Heol Gungrog, y Trallwng,SY21 7EJGGlos Oldford, y Trallwng SY21 7SXDrief Howell, y Trallwng, SY21 7AT Heol Gungrog, y Trallwng (Meithrin a Cyfnod Sylfaen)(01938) 553 223Glos Oldford, (Cynfod Sylfaen)(01938) 552 781Drief Howell (Bwyddyn 3 i 6)(01938) 552 [email protected]



4 -11 51

90 Ysgol yr Eglwys yng Nghymru Trefaldwyn Trefaldwyn, Powys, SY15 6QAFfôn. 01686 668387www.montgomery.powys.sch.uk



4 - 11 17 105 114

Ysgolion Cynradd yn Ardal Y Trallwng (Gogledd Powys)

326308

38

Atodiad A

Canol Powys - Map Lleoliadau Ysgolion

32

Atodiad C

Canol Powys - Map Lleoliadau Ysgolion

AllweddYsgolion Uwchradd

Ysgolion Cynradd


Ysgol Uwchradd Llandrindod

Ysgol Uwchradd Y Drenewydd(Campws John Beddoes)

95

10

74

2722

38

40

1514

35

4624


39




10 Ysgol G.G. Y GroesY Groes Llandrindod, Powys, LD1 6REFfôn. 01597 851667www.crossgates.powys.sch.uk



4 - 11 26 156 155

14 Ysgol G.G. Pontffranc Pontffranc, Llandrindod, Powys, LD1 5SAFfôn. 01982 570275www.franksbridge.powys.sch.uk


4 - 11 6 30 33

74 Ysgol G.G. Llanbister Llanbister, Llandrindod Powys, LD1 6TNFfôn. 01597 840258www.llanbister.powys.sch.uk



4 - 11 7 35 46

24 Ysgol G.G. Cefnllys, LlandrindodLôn Cefnllys, Llandrindod, Powys, LD1 5WA LD1 5WAFfôn. 01597 822297www.cefnllys.powys.sch.uk



4 - 11 37 240 254

46 Ysgol Gynradd a Reolir (yr Eglwys yng Nghymru) Trefonnen, Llandrindod Lôn Trefonnen, Llandrindod, Powys, LD1 5EPFfôn. 01597 822190www.trefonnen.powys.sch.uk



4 - 11 28

14 - FfrwdSaesneg

+14 - FfrwdGymraeg

179 187

(Mae rhai disgyblion yn trosglwyddo i Ysgol Uwchradd Llanfair-ym-Muallt ar gyfer Addysg Gymraeg)27 Ysgol G.G. Llanfihangel

RhydieithonDolau, Llandrindod Wells, Powys, LD1 5TWFfôn. 01597 851289www.dolau.powys.sch.uk



4 - 11 5 29 27

35 Ysgol yr Eglwysyng Nghymru Gwirfoddola Reolir Pontnewydd-ar-Wy Pontnewydd-ar-Wy, Llandrindod, Powys, LD1 6LD Ffôn. 01597 860273www.newbridge.powys.sch.uk



4 - 11 17 111 117

(Mae rhai disgyblion yn trosglwyddo i Ysgol Uwchradd Llanfair-ym-Muallt)

Ysgolion Cynradd yn Ardal Llandrindod (Canol Powys)

Atodiad A

40

Atodiad A




15 Ysgol yr Eglwys yng Nghymru a Reolir Llanfair LlythynwgLlanfair Llythynwg, Ger Ceintun,Swydd Henffordd, HR5 3NRFfôn. 01544 370207www.gladestry.powys.sch.uk



4 - 11 8 45 40

22 Ysgol yr Eglwys yng Nghymru a Reolir Tref-y-clawddTref-y-clawdd, Powys, LD7 1HPFfôn. 01547 528691www.knighton.powys.sch.uk



4 - 11 34 197 208

38 Ysgol G.G. Llanandras Slough Road, Llanandras, Powys, LD8 2NHFfôn. 01544 267422www.presteigne.powys.sch.uk



4 - 11 32 156 160

40 Ysgol G.G. DyffrynMaesyfedMaesyfed, Llanandras, Powys, LD8 2SSFfôn. 01544 350203



4 - 11 16 65 64

Ysgolion Cynradd yn Ardal Llanandras (Canol Powys)




95 Rhayader Church in Wales Controlled Ysgol*Bryntirion, Rhayader, Powys, LD6 5LTFfôn. 01597 810288www.rhayader.powys.sch.uk



4 - 11 27 175 179

(Mae rhai disgyblion yn trosglwyddo i Ysgol Uwchradd Llanidloes)(Mae rhai disgyblion yn trosglwyddo i Ysgol Uwchradd Llanfair-ym-Muallt ar gyfer Addysg Gymraeg)

Ysgolion Cynradd yn Ardal Llandrindod (Canol Powys)

41

Atodiad A

35

Appendix C

42

8

26 3334

3952

29

3

2

44

619

254

2149

35

239

2830

Brecon High School

Gwernyfed High School

Builth Wells High School

Ysgol Maesydderwen

KeySecondary Schools

Primary Schools


Crickhowell High School


1

36

16

12

South Powys - School Location MapDe Powys - Map Lleoliad Ysgolion

42

Atodiad A

Ysgolion Cynradd yn Ardal Aberhonddu (De Powys)




52 Ysgol-Y-BannauPenlan, Aberhonddu, Powys, LD3 9SRFfôn. 01874 622207www.bannau.powys.sch.uk


– Ysgol Ddydd Ysgol Gymraeg Categori 1

4 - 11 25 131 131

8 Ysgol G.G. CradocCradoc, Aberhonddu, Powys, LD3 9LRFfôn. 01874 622555www.cradoc.powys.sch.uk



4 - 11 25 113 117

26 Ysgol G.G. Llanfaes, Ffordd Bailihelig, Aberhonddu, Powys LD3 8EBFfôn. 01874 623326www.llanfaes.powys.sch.uk



4 - 11 29 202 200

33 Ysgol G.G. IauMount StreetMount Street, AberhondduBrecon, Powys, LD3 7LUFfôn. 01874 622262www.mountstreetj.powys.sch.uk

Ysgol Gynradd Gymunedol(Iau)Cymysg – Ysgol Ddydd


7 - 11 43 139 146

34 Ysgol G.G. FabanodMount StreetFfordd Rhosferig, Aberhonddu, Powys,LD3 7NGFfôn. 01874 623038www.mountstreeti.powys.sch.uk

Ysgol Gynradd Gymunedol(Babanod)Cymysg – Ysgol Ddydd


4 - 7 45 127 132

39 Ysgol yr Eglwys yng Nghymru(a Gynorthwyir) PrioryPendre Close, Aberhonddu, Powys LD3 9EUFfôn. 01874 623549www.priory.powys.sch.uk



4 - 11 21 136 139

42 Ysgol G.G. Pontsenni Ponsenni, Aberhonddu, Powys, LD3 8SLFfôn. 01874 636268www.sennybridge.powys.sch.uk



4 - 11 16 112 124

43

Atodiad A




4 Ysgol G.G.Llanfair-ym-MualltHospital Road, Builth Wells, Powys, LD2 3GAFfôn. 01982 553600www.builth.powys.sch.uk



4 - 11 38 243 229

21 Ysgol G.G. Dyffryn Irfon Garth, Llangammarch Wells Powys, LD4 4ATFfôn. 01591 620281www.irfon.powys.sch.uk



4 - 11 11 47 44

25 Ysgol yr Eglwys yng Nghymru Gwirfoddol a Reolir LlanelweddLlanelwedd, Llanfair-ym-Muallt, Powys, LD2 3TYFfôn. 01982 552616www.llanelwedd.powys.sch.uk

Ysgol Gynradd Gwirfoddol a Reolir (yr E. yng Ngh.)Cymysg – Ysgol DdyddYsgol SaesnegCategori 5

4 - 11 14 86 91

49 Ysgol DolafonLlanwrtyd Wells, Powys, LD5 4RAFfôn. 01591 610326www.dolafon.powys.sch.uk



4 - 11 11 56 59

35 Ysgol yr Eglwysyng Nghymru Gwirfoddola Reolir Pontnewydd-ar-Wy Pontnewydd-ar-Wy, Llandrindod Wells, Powys, LD1 6LDFfôn. 01597 860273www.newbridge.powys.sch.uk



4 - 11 17 111 117

(Mae rhai disgybion yn trosglwyddo i Ysgol Uwchradd Llandrindod)95 Ysgol yr Eglwys yng

Nghymru a Reolir Rhaeadr Bryntirion, Rhayader, Powys, LD6 5LTFfôn. 01597 810288www.rhayader.powys.sch.uk



4 - 11 27 175 179

(Mae rhai disgybion yn trosglwyddo i Ysgol Uwchradd Llandrindod)(Mae rhai disgybion yn trosglwyddo i Ysgol Uwchradd Llanidloes ar gyfer Addysg Gymraeg)

Ysgolion Cynradd yn Ardal Llanfair-ym-Muallt (De Powys)

44

Atodiad A

Ysgolion Cynradd yn Ardal Crughywel (De Powys)




9 Ysgol G.G. CrughywelCrughywel, Powys, NP8 1DHFfôn. 01873 810300www.crickhowell.powys.sch.uk



4 - 11 33 206 210

23 Ysgol yr Eglwys yng Nghymru (a Gynorthwyir) Llanbedr Llanbedr, Crughywel, Powys, NP8 1SRFfôn. 01873 810619www.st-peters.powys.sch.uk

Voluntary Aided Ysgol GynraddGwirfoddol a Gynorthwyir(yr E. yng Ngh.) Cymysg


4 - 11 6 33 32

28 Ysgol yr Eglwys yng Nghymru (a Gynorthwyir) Llangatwg Llangattock, Crickhowell, Powys, NP8 1PHFfôn. 01873 810608www.llangattock.powys.sch.uk



4 - 11 16 100 96

30 Ysgol G.G. Llangynidr Llangynidr, Crickhowell, Powys, NP8 1NYFfôn. 01874 730681www.llangynidr.powys.sch.uk



4 - 11 24 129 135

Ysgolion Cynradd yn Ardal Y Gelli ac Ardal Talgarth (De Powys)




2 Ysgol yr Eglwys yng Nghymru(a Gynorthwyir)yr Archddiacon GriffithsLlyswen, Aberhonddu, PowysLD3 0YBFfôn. 01874 754334www.llyswenva.powys.sch.uk

Ysgol GynraddGwirfoddol a Gynorthwyir(yr E. yng Ngh.) Cymysg – Ysgol Ddydd Ysgol SaesnegCategori 5

4 - 11 21 115 122

45

Atodiad A

Ysgolion Cynradd yn Ardal Y Gelli ac Ardal Talgarth (De Powys)



Nifer Disgwyledig ar y Gofrestr 2018 Nifer

6 Ysgol yr Eglwys yng Nghymru a Reolir CleirwyCleirwy, Henffordd, HR3 5LEFfôn. 01497 820860www.clyro.powys.sch.uk



4 - 11 17 85 86

19 Ysgol G.G. Y Gelli Oxford Road, Y Gelli, Henffordd, HR3 5BTFfôn. 01497 820339www.hay.powys.sch.uk



4 - 11 30 158 154

29 Ysgol yr Eglwys yng Nghymru a Reolir LlangorsLlangors, Aberhonddu, Powys, LD3 7UBFfôn. 01874 658663www.llangorse.powys.sch.uk



4 - 11 21 140 141

(Mae rhai disgyblion o Ardal Bwlch yn trosglwyddo i Ysgol Uwchradd Crughywel)44 Ysgol y Mynydd Du

Talgarth, Powys, LD3 0BBFfôn. 01874 711396www.talgarth.powys.sch.uk



4 - 11 21 88Talgarth C.P. and Bronllys

C.P. Ysgol

88

46

Atodiad A



Nifer Disgwyledig ar y Gofrestr 2018

1 Ysgol y CribarthFfordd y Ysgol, Aber-craf,Abertawe, SA9 1XDFfôn. 01639 731500www.cribarth.powys.sch.uk



4-11 21 133 131

36 Ysgol Golwg y CwmHendre Ladus,Ystradgynlais SA9 1SEFfôn. 01639 846070www.golwgycwm.powys.sch.uk



4-11 30 182 177

16 Ysgol Bro TaweWind Road, Ystradgynlais Abertawe, SA9 1BUFfôn. 01639 846000www.brotawe.powys.sch.uk



4-11 31 199 188

12 Ysgol Gymraeg Dyffryn y GlowyrFfordd Bethal , Cwmtwrch Iasf, Abertawe, SA9 2PTFfôn. 01639 846060www.dyffrynyglowyr.powys.sch.uk


Welsh-medium Ysgol - Category 1

4-11 43 281 278

(Mae disgyblion yn trosglwyddo i Ysgol Gyfun Ystalyfera ar gyfer Addysg Gymraeg)

Ysgolion Cynradd yn Ardal Ystradgynlais (De Powys)

47

Atodiad B

Ysg

ol U

wch

radd

Dos

barth

iad

Ysg

olio

n C

ynra

dd s

y’n

Bw

ydo

Rhi

f der

byn

2018

/ 20

19N

ifer o

ge

isia

dau

ar

gyfe

r Med

i 20

17

Nife

r ar y

G

ofre

str

Iona

wr 2

017

Nife

r D

isgw

yled

ig

ar y

Gof

rest

r Io

naw

r 201

8

Ysgo

l Bro

Hyd

dgen

M

achy

nlle

thP

owys

SY

20 8

DR

Mr D

Jon

esPe

nnae

thFf

ôn 0

1654

704

200

ww

w.b

rodd

yfi-h

s.po

wys

.sch

.uk

Cym

uned

olC

ymys

g –

Ysg

ol

Ddy

ddY

sgol

Ddw

yiei

thog

– C

ateg

ori 2

c

Ysg

ol G

ynra

dd C

arno

(i) (i

i) Y

sgol

G.G

. Gla

ntw

ymyn

(i)

(ii)

Ysg

ol G

.G. L

lanb

rynm

air (

i) (ii

) Y

sgol

Bro

Hyd

dgen

-(C

yfno

d C

ynra

dd)

73

(Mae

’r ffi

gwr

hwn

yn c

yn-

nwys

y n

ifer

derb

yn o

31

i’r C

yfno

d C

ynra

dd)

1628

727

5

Nod

yn:

Ysgo

l Gyn

radd

Car

noM

ae rh

ai d

isgy

blio

n yn

tros

glw

yddo

i Ys

golio

n U

wch

radd

Y D

rene

wyd

d ne

u La

nidl

oes

Gal

l fod

yn

dest

un a

rolw

g(i)

O 1

Med

i, 20

14, b

ydd

yr y

sgol

ion

hyn

yn g

wei

thre

du fe

l tai

r Ysg

ol F

fede

ral d

an re

olae

th u

n C

orff

Llyw

odra

ethu

ac

un P

enna

eth.

(ii

) Ni f

ydd

ange

n i d

disg

yblio

n sy

dd e

isoe

s yn

Ysg

ol B

ro H

yddg

en (C

yfno

d C

ynra

dd) l

enw

i ffu

rflen

ni c

ais

Blw

yddy

n 6,

oher

wyd

d by

dd lle

wed

i’i ro

i iddy

n nh

w y

n yr

ysg

ol e

isoe

s.

Man

ylio

n A

pelia

dau

Der

byn

Nife

r o A

pelia

dau

Der

byn

a gy

nhal

iwyd

ar g

yfer

y fl

wyd

dyn

myn

edia

d (B

lwyd

dyn

7) y

n y

Flw

yddy

n Ac

adem

aidd

201

6/20

17 -

0N

ifer o

Ape

liada

u D

erby

n Ll

wyd

dian

nus

– am

herth

naso

l

Ysgo

lion

Uw

chra

dd -

Ard

al G

ogle

dd P

owys

48

Atodiad B

Ysgo

lion

Uw

chra

dd -

Ard

al G

ogle

dd P

owys

Ysg

ol U

wch

radd

Dos

barth

iad

Ysg

olio

n C

ynra

dd s

y’n

Bw

ydo

Rhi

f der

byn

2018

/ 20

19N

ifer o

ge

isia

dau

ar

gyfe

r Med

i 20

17

Nife

r ar y

G

ofre

str

Iona

wr 2

017

Nife

r D

isgw

yled

ig

ar y

Gof

rest

r Io

naw

r 201

8

Ysgo

l Uw

chra

dd

Cae

rein

ion

Llan

fair

Cae

rein

ion

Tral

lwng

, Pow

ys

SY

21 0

HW

Ms

I Dav

ies

Penn

aeth

Ffôn

019

38 8

1088

8

ww

w.c

aer-

hs.p

owys

.sch

.uk

Cym

uned

ol C

ymys

g –

Ysg

ol D

dydd

Ysg

ol D

dwyi

eith

og–

Cat

egor

i 2b

Ysg

ol G

.G. D

yffry

n B

anw

Ysg

ol y

r E

. yng

Ngh

. Cas

tell

Cae

rein

ion

Ysg

ol D

afyd

d Ll

wyd

(Cyf

rwng

Cym

raeg

)Y

sgol

yr E

. yng

Ngh

. Lla

nerfy

lY

sgol

G.G

. Lla

nfai

r Cae

rein

ion

Ysg

ol G

.G. P

ontro

bert

Ysg

ol M

eifo

d*Y

sgol

Rhi

w B

echa

n*Y

sgol

Gym

raeg

Tra

llong

114

9549

549

3

Nod

yn:

Ysgo

l Mei

fod

Mae

rhai

dis

gybl

ion

yn tr

osgl

wyd

do i

Ysgo

lion

Uw

chra

dd L

lanf

yllin

Ysgo

l Rhi

w B

echa

nS

Mae

rhai

dis

gybl

ion

yn tr

osgl

wyd

do i

Ysg

ol U

wch

radd

Y D

rene

wyd

d

Ysgo

l Daf

ydd

Llw

yd

Man

ylio

n A

pelia

dau

Der

byn

Nife

r o A

pelia

dau

Der

byn

a gy

nhal

iwyd

ar g

yfer

y fl

wyd

dyn

myn

edia

d (B

lwyd

dyn

7) y

n y

Flw

yddy

n Ac

adem

aidd

201

6/20

17–

0N

ifer o

Ape

liada

u D

erby

n Ll

wyd

dian

nus

– am

herth

naso

l

*Gal

l fod

yn

dest

un a

rolw

g

Cyf

rwng

Cym

raeg

49

Atodiad B

Ysgo

lion

Uw

chra

dd -

Ard

al G

ogle

dd P

owys

Ysg

ol U

wch

radd

Dos

barth

iad

Ysg

olio

n C

ynra

dd s

y’n

Bw

ydo

Rhi

f der

byn

2018

/ 20

19N

ifer o

ge

isia

dau

ar

gyfe

r Med

i 20

17

Nife

r ar y

G

ofre

str

Iona

wr 2

017

Nife

r D

isgw

yled

ig

ar y

Gof

rest

r Io

naw

r 201

8

Ysgo

l Uw

chra

ddLl

anfy

llin

Llan

fylli

nP

owys

SY

22 5

BJ

Mr D

ewi O

wen

Penn

aeth

Ffôn

016

91 6

4839

1

ww

w.ll

anfy

llin-

hs.p

owys

.sch

.uk

Cym

uned

ol C

ymys

g –

Ysg

ol D

dydd

Ysg

ol D

dwyi

eith

og–

Cat

egor

i 2c

Ysg

ol B

ro C

ynlla

ithY

sgol

G.G

. Bry

nhaf

ren*

Ysg

ol G

.G. C

arre

ghw

faY

sgol

yr E

. yng

Ngh

. Ll

anfe

chai

nY

sgol

yr E

. yng

Ngh

. Lla

ndys

ilio*

Ysg

ol L

lang

edw

yn (a

Reo

lir)

Ysg

ol G

.G.

Llan

rhae

adr-

ym-M

ochn

ant

Ysg

ol G

.G. L

lanf

yllin

Ysg

ol y

r E. y

ng N

gh.

Llan

sant

ffrai

dY

sgol

Mei

fod

*Y

sgol

G.G

. Pen

nant

146

100

808

804

Nod

yn:

Ysgo

l G.G

. Bry

nhaf

ren,

Ysg

ol y

r E. y

ng N

gh L

land

ysili

oM

ae rh

ai d

isgy

blio

n yn

tros

glw

yddo

i Y

sgol

Uw

chra

dd Y

Tra

llwng

*Gal

l fod

yn

dest

un a

rolw

g

Ysgo

l Mei

fod

Mae

rhai

dis

gybl

ion

yn tr

osgl

wyd

do i

Ysgo

lion

Uw

chra

dd C

aere

inio

n

Man

ylio

n A

pelia

dau

Der

byn

Nife

r o A

pelia

dau

Der

byn

a gy

nhal

iwyd

ar g

yfer

y fl

wyd

dyn

myn

edia

d (B

lwyd

dyn

7) y

n y

Flw

yddy

n Ac

adem

aidd

201

6/20

17 –

0N

ifer o

Ape

liada

u D

erby

n Ll

wyd

dian

nus

– am

herth

naso

l

50

Atodiad B

Ysgo

lion

Uw

chra

dd -

Ard

al G

ogle

dd P

owys

Ysg

ol U

wch

radd

Dos

barth

iad

Ysg

olio

n C

ynra

dd s

y’n

Bw

ydo

Rhi

f der

byn

2018

/ 20

19N

ifer o

ge

isia

dau

ar

gyfe

r Med

i 20

17

Nife

r ar y

G

ofre

str

Iona

wr 2

017

Nife

r D

isgw

yled

ig

ar y

Gof

rest

r Io

naw

r 201

8

Ysgo

l Uwchradd

Llanidloes

Llan

idlo

esPo

wys

SY1

8 6E

XM

s J

Har

ris

Penn

aeth

Ffôn

016

86 4

1228

9

ww

w.ll

anid

loes

-hs.

pow

ys.s

ch.u

k

Cym

uned

ol C

ymys

g –

Ysg

ol D

dydd

Ysg

ol D

dwyi

eith

og–

Cat

egor

i 3

Ysgo

l G.G

. Cae

rsw

s *

Ysgo

l Gyn

radd

Car

no *

Ysgo

l G.G

. Ll

andi

nam

Ys

gol G

.G.

Llan

nidl

oes

Ysgo

l yr

Eglw

ys y

ng N

ghym

ru

a Reo

lir R

haea

dr

Ysgo

l Dyf

fryn

Tra

nnon

Ysgo

l Daf

ydd

Llw

yd

117

108

527

540

Nod

yn:

Ysgo

l G.G

. Cae

rsw

sM

ae rh

ai d

isgy

blio

n yn

tros

glw

yddo

i Y

sgol

Uw

chra

dd Y

Dre

new

ydd

Ysgo

l Gyn

radd

Car

noM

ae rh

ai d

isgy

blio

n yn

tros

glw

yddo

i Y

sgol

Bro

Ddy

fi ne

u Y

sgol

Uw

chra

dd Y

Dre

new

ydd

Ysgo

l yr E

. yng

Ngh

. Rha

eadr

Mae

rhai

dis

gybl

ion

yn tr

osgl

wyd

do i

Ysg

ol U

wch

radd

Lla

ndrin

dod

Mae

rhai

dis

gybl

ion

yn tr

osgl

wyd

do i

Ysg

ol U

wch

radd

Lla

nfai

t-ym

-Mua

llt (D

isgy

blio

n C

yfrw

ng C

ymra

eg)

*Gal

l fod

yn

dest

un a

rolw

g

Ysgo

l Daf

ydd

Llw

yd

Man

ylio

n A

pelia

dau

Der

byn

Nife

r o A

pelia

dau

Der

byn

a gy

nhal

iwyd

ar g

yfer

y fl

wyd

dyn

myn

edia

d (B

lwyd

dyn

7) y

n y

Flw

yddy

n Ac

adem

aidd

201

6/20

17 –

0N

ifer o

Ape

liada

u D

erby

n Ll

wyd

dian

nus

– am

herth

naso

l

Mae

rhai

dis

gybl

ion

yn tr

osgl

wyd

do i

Ysgo

lion

Uw

chra

dd C

aere

inio

n

51

Atodiad B

Ysgo

lion

Uw

chra

dd -

Ard

al G

ogle

dd P

owys

Ysg

ol U

wch

radd

Dos

barth

iad

Ysg

olio

n C

ynra

dd s

y’n

Bw

ydo

Rhi

f der

byn

2018

/ 20

19N

ifer o

ge

isia

dau

ar

gyfe

r Med

i 20

17

Nife

r ar y

G

ofre

str

Iona

wr 2

017

Nife

r D

isgw

yled

ig

ar y

Gof

rest

r Io

naw

r 201

8

Ysgo

l Uw

chra

dd Y

D

rene

wyd

d / C

ampw

s Y

Dre

new

ydd

D

rene

wyd

dPo

wys

SY1

6 1E

J

Mr

R E

dw

ard

sPe

nnae

thFf

ôn 0

1686

626

304

ww

w.n

ewto

wn-

hs.p

owys

.sch

.uk

Com

mun

ityC

o-ed

– D

ay Y

sgol

Pre

dom

inan

tly

Eng

lish-

med

ium

Y

sgol

– C

ateg

ory

4

Ysg

ol G

ynra

dd C

arno

*Y

sgol

G.G

. (Ia

u) H

afre

nY

sgol

G.G

. Cae

rsw

s*Y

sgol

yr E

. yng

Ngh

. San

t M

ihan

gel

Ysg

ol G

.G. M

aesy

rhan

dir

Ysg

ol G

.G. P

enyg

lodd

faY

sgol

Rhi

w B

echa

n *

Ysg

ol G

atho

lig y

San

tes

Fair

(G)

Ysg

ol G

.G. T

reow

en

Ysg

ol D

afyd

d Ll

wyd

261

(Com

bine

d ca

paci

ty

New

tow

n H

igh

Ysg

olan

d Jo

hn

Bed

does

C

ampu

s)

146

1063

1042

(Com

bine

d ca

paci

ty

New

tow

n H

igh

Ysg

olan

d Jo

hn

Bed

does

C

ampu

s)

Nod

yn:

Ysgo

l G.G

. Cae

rsw

sM

ae rh

ai d

isgy

blio

n yn

tros

glw

yddo

i Ys

gol U

wch

radd

Lla

nidl

oes

Ysgo

l Gyn

radd

Car

noM

ae rh

ai d

isgy

blio

n yn

tros

glw

yddo

i Y

sgol

Bro

Ddy

fi ne

u Y

sgol

Uw

chra

dd L

lani

dloe

sYs

gol R

hiw

Bec

han

Mae

rhai

dis

gybl

ion

yn tr

osgl

wyd

do i

Ysg

ol U

wch

radd

Cae

rein

ion

Ysgo

l Gat

holig

y S

ante

s Fa

ir D

isgy

blio

n o

arda

l y d

algy

lch

yn u

nig

Ysgo

l Daf

ydd

Llw

ydM

ae rh

ai d

isgy

blio

n yn

tros

glw

yddo

i Y

sgol

Uw

chra

dd C

aere

inio

n a

Ysg

ol U

wch

radd

Lla

nidl

oes

( Cyf

rwng

Cym

raeg

)*G

all f

od y

n de

stun

aro

lwg

Man

ylio

n A

pelia

dau

Der

byn

Nife

r o A

pelia

dau

Der

byn

a gy

nhal

iwyd

ar g

yfer

y fl

wyd

dyn

myn

edia

d (B

lwyd

dyn

7) y

n y

Flw

yddy

n Ac

adem

aidd

201

6/20

17 –

0N

ifer o

Ape

liada

u D

erby

n Ll

wyd

dian

nus

– am

herth

naso

l

Ysg

ol G

.G. A

ber-

miw

l

52

Atodiad B

Ysgo

lion

Uw

chra

dd -

Ard

al G

ogle

dd P

owys

Ysg

ol U

wch

radd

Dos

barth

iad

Ysg

olio

n C

ynra

dd s

y’n

Bw

ydo

Rhi

f der

byn

2018

/ 20

19N

ifer o

ge

isia

dau

ar

gyfe

r Med

i 20

17

Nife

r ar y

G

ofre

str

Iona

wr 2

017

Nife

r D

isgw

yled

ig

ar y

Gof

rest

r Io

naw

r 201

8

Ysgo

l Uw

chra

ddY

Tral

lwng

Tr

allw

ngP

owys

S

Y21

7R

EM

r J T

oal

Penn

aeth

Ffôn

019

38 5

5201

4

ww

w.T

rallw

ng-h

s.po

wys

.sch

.uk

Cym

uned

ol C

ymys

g –

Ysg

ol D

dydd

Ysg

ol S

aesn

eg y

n be

nnaf

– C

ateg

ori 4

Ysg

ol G

. G. A

rddl

înY

sgol

G. G

. Abe

rriw

Ysg

ol G

. G. B

rynh

afre

n *

Ysg

ol G

. G. T

al-y

-bon

t / T

rew

ern

Ysg

ol G

. G. Y

r Yst

ogY

sgol

yr E

. yng

Ngh

. Ffo

rdun

Ysg

ol G

.G. C

egid

faY

sgol

G.G

. Tre

’r Ll

aiY

sgol

yr E

. yng

Ngh

. Lla

ndys

ilio

*Y

sgol

Mae

sydr

eY

sgol

yr E

. yng

Ngh

. Tre

fald

wyn

203

136

887

858

Nod

yn:

Ysgo

l G.G

. Bry

nhaf

ren

/ Ysg

ol y

r E. y

ng N

gh. L

land

ysili

oM

ae rh

ai d

isgy

blio

n yn

tros

glw

yddo

i Y

sgol

Uw

chra

dd L

lanf

yllin

Ysgo

l G. G

. Yr Y

stog

Mae

rhai

dis

gybl

ion

yn tr

osgl

wyd

do i

Gol

eg C

ymun

edol

Bis

hops

Cas

tleG

all f

od y

n de

stun

aro

lwg

Man

ylio

n A

pelia

dau

Der

byn

Nife

r o A

pelia

dau

Der

byn

a gy

nhal

iwyd

ar g

yfer

y fl

wyd

dyn

myn

edia

d (B

lwyd

dyn

7) y

n y

Flw

yddy

n Ac

adem

aidd

201

5/20

16 –

0N

ifer o

Ape

liada

u D

erby

n Ll

wyd

dian

nus

– am

herth

naso

l

53

Atodiad B

Ysgo

lion

Uw

chra

dd -

Ard

al C

anol

Pow

ysY

sgol

Uw

chra

ddD

osba

rthia

dY

sgol

ion

Cyn

radd

sy’

n B

wyd

oR

hif d

erby

n 20

18 /

2019

Nife

r o

geis

iada

u ar

gy

fer M

edi

2017

Nife

r ar y

G

ofre

str

Iona

wr 2

017

Nife

r D

isgw

yled

ig

ar y

Gof

rest

r Io

naw

r 201

8

l Uw

chra

ddY

Dre

new

ydd

Cam

pws

John

Bed

does

Ll

anan

dras

Pow

ys

LD8

2AY

Mr

R E

dw

ard

sPe

nnae

thFf

ôn 0

1544

267

259

ww

w.j

ohnb

eddo

es.o

rg

Cym

uned

ol C

ymys

g –

Ysg

ol D

dydd

Ysg

ol S

aesn

eg y

n be

nnaf

– C

ateg

ori 4

Ysgo

l yr

E. y

ng N

gh.

Llan

fair

Llyt

hynw

g Ys

gol y

r E.

yng

N

gh.

Tref

-y-c

law

ddYs

gol G

.G.

Llan

andr

asYs

gol G

.G.

Dyf

fryn

Mae

syfe

d

261

(Cyn

hwys

edd

ar y

cyd

C

ampw

sJo

hn

Bed

does

ac

Ysg

ol

Uw

chra

dd Y

D

rene

wyd

d)

146

1063

(Cyn

hwys

edd

ar y

cyd

C

ampw

sJo

hn

Bed

does

ac

Ysg

ol

Uw

chra

dd Y

D

rene

wyd

d)

1042

(Cyn

hwys

edd

ar y

cyd

C

ampw

sJo

hn B

eddo

es

ac Y

sgol

U

wch

radd

Y

Dre

new

ydd)

Man

ylio

n A

pelia

dau

Der

byn

Nife

r o A

pelia

dau

Der

byn

a gy

nhal

iwyd

ar g

yfer

y fl

wyd

dyn

myn

edia

d (B

lwyd

dyn

7) y

n y

Flw

yddy

n Ac

adem

aidd

201

6/20

17 –

0N

ifer o

Ape

liada

u D

erby

n Ll

wyd

dian

nus

– am

herth

naso

l

54

Atodiad B

Ysgo

lion

Uw

chra

dd -

Ard

al C

anol

Pow

ysY

sgol

Uw

chra

ddD

osba

rthia

dY

sgol

ion

Cyn

radd

sy’

n B

wyd

oR

hif d

erby

n 20

18 /

2019

Nife

r o

geis

iada

u ar

gy

fer M

edi

2017

Nife

r ar y

G

ofre

str

Iona

wr 2

017

Nife

r D

isgw

yled

ig

ar y

Gof

rest

r Io

naw

r 201

8

Ysgo

l Ddw

yiei

thog

11

-18

new

ydd

yng

Ngh

anol

bart

h Po

wys

/ Ll

andr

indo

d C

ampu

sD

yffr

yn R

oad

Llan

drin

dod

Wel

lsPo

wys

LD1

6AW

Ms

I Sop

age

Penn

aeth

Ffôn

015

97 8

2299

2

ww

w.ll

ando

d-hs

.pow

ys.s

ch.u

k

Com

mun

ity

Co-

ed –

Day

Ysg

olP

redo

min

antly

E

nglis

h-m

ediu

m

Ysg

ol –

Cat

egor

y 4

Ysgo

l G.G

. Y

Gro

esYs

gol G

.G.

Pont

ffra

nc *

Ysgo

l G.G

. Ll

anbi

ster

Ysgo

l G.G

. Ll

andr

indo

d(C

efnl

lys)

Ysgo

l yr

E. y

ng N

gh.

Llan

drin

dod

(Tre

fonn

en)

Ysgo

l G.G

. Ll

anfih

ange

l Rhy

diei

thon

Ysgo

l yr

E. y

ng N

gh.

Pont

new

ydd-

ar-W

y *

Rha

yade

r C.

in W

.*

123

8954

252

2

Nod

yn:

Ysgo

l yr E

. yng

Ngh

. Pon

tnew

ydd-

ar-W

yS

Mae

rhai

dis

gybl

ion

yn tr

osgl

wyd

do i

Ysg

ol U

wch

radd

Lla

nfai

r-ym

-Mua

lltYs

gol y

r E. y

ng N

gh. R

haea

drM

ae r

hai d

isgy

blio

n yn

tro

sglw

yddo

i Ys

gol U

wch

radd

Lla

nidl

oes

Mae

rha

i dis

gybl

ion

yn t

rosg

lwyd

do i

Ysgo

l Uw

chra

dd L

lanf

air-

ym-M

uallt

(Cyf

rwng

Cym

raeg

)LY

sgol

yr E

yng

Ngh

Lla

ndrin

dod

(Tre

fonn

en)

Mae

rhai

dis

gybl

ion

yn tr

osgl

wyd

do i

Ysg

ol U

wch

radd

Lla

nfai

r-ym

-Mua

llt (C

yfrw

ng C

ymra

eg)

*Gal

l fod

yn

dest

un a

rolw

g

Man

ylio

n A

pelia

dau

Der

byn

Nife

r o A

pelia

dau

Der

byn

a gy

nhal

iwyd

ar g

yfer

y fl

wyd

dyn

myn

edia

d (B

lwyd

dyn

7) y

n y

Flw

yddy

n Ac

adem

aidd

201

6/20

17 –

0N

ifer o

Ape

liada

u D

erby

n Ll

wyd

dian

nus

– am

herth

naso

l

55

Atodiad B

Ysgo

lion

Uw

chra

dd -

Ard

al D

e Po

wys

Ysg

ol U

wch

radd

Dos

barth

iad

Ysg

olio

n C

ynra

dd s

y’n

Bw

ydo

Rhi

f der

byn

2018

/ 20

19N

ifer o

ge

isia

dau

ar

gyfe

r Med

i 20

17

Nife

r ar y

G

ofre

str

Iona

wr 2

017

Nife

r D

isgw

yled

ig

ar y

Gof

rest

r Io

naw

r 201

8

Ysgo

l Uw

chra

ddA

berh

ondd

uPe

nlan

, Abe

rhon

ddu

Pow

ysLD

3 9S

RM

r R B

road

brid

gePe

nnae

thFf

ôn 0

1874

622

361/

2

ww

w.b

reco

n-hs

.pow

ys.s

ch.u

k

Cym

uned

ol C

ymys

g –

Ysg

ol D

dydd

Ysg

ol D

dwyi

eith

ogC

ateg

ori 3

Ysg

ol y

Ban

nau

Cra

doc

C.P

.S

enny

brid

ge C

.P.

Llan

faes

C.P

.M

ount

Stre

et C

.P. (

Juni

or)

Prio

ry C

. in

W. (

Aid

ed)

148

8550

046

4

Nod

yn:

Ysgo

l G.G

Pon

tsen

niM

ae rh

ai d

isgy

blio

n yn

tros

glw

yddo

i Y

sgol

Gyf

un Y

stal

yfer

a ar

gyf

er A

ddys

g C

yfrw

ng C

ymra

eg

Man

ylio

n A

pelia

dau

Der

byn

Nife

r o A

pelia

dau

Der

byn

a gy

nhal

iwyd

ar g

yfer

y fl

wyd

dyn

myn

edia

d (B

lwyd

dyn

7) y

n y

Flw

yddy

n Ac

adem

aidd

201

6/20

17 –

0N

ifer o

Ape

liada

u D

erby

n Ll

wyd

dian

nus

– am

herth

naso

l

56

Atodiad B

Ysgo

lion

Uw

chra

dd -

Ard

al D

e Po

wys

Ysg

ol U

wch

radd

Dos

barth

iad

Ysg

olio

n C

ynra

dd s

y’n

Bw

ydo

Rhi

f der

byn

2018

/ 20

19N

ifer o

ge

isia

dau

ar

gyfe

r Med

i 20

17

Nife

r ar y

G

ofre

str

Iona

wr 2

017

Nife

r di

sgw

yled

ig

ar y

Gof

rest

r Io

naw

r 201

8

Ysgo

l Ddw

yiei

thog

11

-18

new

ydd

yng

Ngh

anol

bart

h Po

wys

/ B

uilth

Wel

ls C

ampu

sC

olle

ge R

oad

Bui

lth W

ells

Pow

ysLD

2 3B

WM

s I S

pow

age

Penn

aeth

Ffôn

019

82 5

5329

2

ww

w.b

uilth

-hs.

pow

ys.s

ch.u

k

Cym

uned

ol C

ymys

g - Y

sgol

Ddy

dd Y

sgol

D

dwyi

eith

og C

ateg

ori

2c

Ysg

ol G

.G. L

lanf

air-

ym-

Mua

lltY

sgol

G.G

. Dyf

fryn

Irfon

Ysg

ol G

ynra

ddG

wirf

oddo

l a

Reo

lir L

lane

lwed

dYsg

ol y

r E. y

ng

Ngh

.Pon

tnew

ydd-

ar-W

y *

Ysg

ol G

.G. D

olaf

onY

sgol

yr

E. y

ng N

gh. L

land

rindo

d (T

refo

nnen

) (D

isgy

blio

n C

yfrw

ng)

yr E

. yng

Ngh

. Rha

eadr

(D

isgy

blio

n C

yfrw

ng)

110

8155

856

5

Nod

yn:

Ysgo

l yr E

. yng

Ngh

. Pon

tnew

ydd-

ar-W

y M

ae rh

ai d

isgy

blio

n yn

tros

glw

yddo

i Y

sgol

Uw

chra

dd L

land

rindo

d*G

all f

od y

n de

stun

aro

lwg.

Ysgo

l yr E

. yng

Ngh

. Rha

edr

Mae

rhai

dis

gybi

ion

yn tr

osgl

wyd

do i

Ysg

ol U

wch

radd

Lla

ndrin

dod.

Mae

rhai

dis

gybi

on y

n tro

sglw

yddo

i Y

sgol

Uw

chra

dd L

lani

dloe

s.

Man

ylio

n A

pelia

dau

Der

byn

Nife

r o A

pelia

dau

Der

byn

a gy

nhal

iwyd

ar g

yfer

y fl

wyd

dyn

myn

edia

d (B

lwyd

dyn

7) y

n y

Flw

yddy

n A

cade

mai

dd 2

016/

2017

- 0

Nife

r o A

pelia

dau

Der

byn

Llw

yddi

annu

s - a

mhe

rthna

sol.

57

Atodiad B

Ysgo

lion

Uw

chra

dd -

Ard

al D

e Po

wys

Ysg

ol U

wch

radd

Dos

barth

iad

Ysg

olio

n C

ynra

dd s

y’n

Bw

ydo

Rhi

f der

byn

2018

/ 20

19N

ifer o

ge

isia

dau

ar

gyfe

r Med

i 20

17

Nife

r ar y

G

ofre

str

Iona

wr 2

017

Nife

r D

isgw

yled

ig

ar y

Gof

rest

r Io

naw

r 201

8

Ysgo

l Uw

chra

ddC

rugh

ywel

N

ew R

oad

Cru

ghyw

el P

owys

N

P8

1AW

Mrs

J. P

arke

rPe

nnae

thFf

ôn 0

1873

813

500

ww

w.cr

ickh

owel

l-hs.

pow

ys.s

ch.u

k

Com

mun

ity

Co-

ed –

Day

Ysg

olP

redo

min

antly

E

nglis

h-m

ediu

m

Ysg

ol –

Cat

egor

y 4

Ysg

ol G

.G. C

rugh

ywel

Ysg

ol y

r E. y

ng N

gh. L

lanb

edr (

G)

Ysg

ol y

r Egl

wys

yng

Ngh

ymru

(a G

ynor

thw

yir)

Lla

ngat

wg

Ysg

ol G

.G. L

lang

ynid

rY

sgol

yr E

. yng

Ngh

. Lla

ngor

s(a

rdal

Bw

lch)

*

146

141

832

870

Nod

yn:

Ysgo

l yr E

. yng

Ngh

. Lla

ngor

sG

all o

ard

al B

wlc

h tro

sglw

yddo

i Y

sgol

Uw

chra

dd G

wer

nyfe

d*G

all f

od y

n de

stun

aro

lwg

Man

ylio

n A

pelia

dau

Der

byn

Nife

r o A

pelia

dau

Der

byn

a gy

nhal

iwyd

ar g

yfer

y fl

wyd

dyn

myn

edia

d (B

lwyd

dyn

7) y

n y

Flw

yddy

n A

cade

mai

dd 2

016/

2017

– 0

Nife

r o A

pelia

dau

Der

byn

Llw

yddi

annu

s – N/A

58

Atodiad B

Ysg

ol U

wch

radd

Dos

barth

iad

Ysg

olio

n C

ynra

dd s

y’n

Bw

ydo

Rhi

f der

byn

2018

/ 20

19N

ifer o

ge

isia

dau

ar

gyfe

r Med

i 20

17

Nife

r ar y

G

ofre

str

Iona

wr 2

017

Nife

r D

isgw

yled

ig

ar y

Gof

rest

r Io

naw

r 201

8

Ysgo

l Uw

chra

ddG

wer

nyfe

d Th

ree

Coc

ksAbe

rhon

ddu

Pow

ysLD

3 0S

GM

r J W

illia

ms

Penn

aeth

Ffôn

014

97 8

4744

5

ww

w.g

wer

nyfe

d-hs

.pow

ys.s

ch.u

k

Cym

uned

ol C

ymys

g –

Ysgo

l Ddy

ddYs

gol S

aesn

eg y

n be

nnaf

– C

ateg

ori 4

Ysg

ol y

r E y

ng N

gh (G

)yr

Arc

hddi

acon

Grif

fiths

*Y

sgol

yr E

. yng

Ngh

. Cle

irwy

Ysg

ol G

.G. Y

Gel

liY

sgol

yr E

. yng

Ngh

. Lla

ngor

s *

Ysg

ol G

.G. Y

Myn

ydd

Du

9894

440

438

Nod

yn:

Ysgo

l yr E

. yng

Ngh

. Lla

ngor

sG

all d

disg

yblio

n o

arda

l Bw

lch

dros

glw

yddo

i Ys

gol U

wch

radd

Cru

ghyw

el*G

all f

od y

n de

stun

aro

lwg

Man

ylio

n A

pelia

dau

Der

byn

Nife

r o A

pelia

dau

Der

byn

a gy

nhal

iwyd

ar g

yfer

y fl

wyd

dyn

myn

edia

d (B

lwyd

dyn

7) y

n y

Flw

yddy

n Ac

adem

aidd

201

6/20

17 –

0N

ifer o

Ape

liada

u D

erby

n Ll

wyd

dian

nus

– am

herth

naso

l

Ysgo

lion

Uw

chra

dd -

Ard

al D

e Po

wys

59

Atodiad B

Ysgo

lion

Uw

chra

dd -

Ard

al D

e Po

wys

Ysg

ol U

wch

radd

Dos

barth

iad

Ysg

olio

n C

ynra

dd s

y’n

Bw

ydo

Rhi

f der

byn

2018

/ 20

19N

ifer o

ge

isia

dau

ar

gyfe

r Med

i 20

17

Nife

r ar y

G

ofre

str

Iona

wr 2

017

Nife

r D

isgw

yled

ig

ar y

Gof

rest

r Io

naw

r 201

8

Ysgo

l Uw

chra

dd

Mae

sydd

erw

en

Tudo

r Stre

et

Yst

radg

ynla

is

Abe

rtaw

e

SA

9 1A

PM

s S

Spee

dyPe

nnae

thFf

ôn 0

1639

842

115

www.

mae

sydd

erwe

n-hs

.pow

ys.sc

h.uk

Cym

uned

ol C

ymys

g –

Ysgo

l Ddy

ddYs

gol S

aesn

eg y

n be

nnaf

– C

ateg

ori 4

Ysg

ol B

ro T

awe

Ysg

ol y

Crib

arth

Ysg

ol G

ymra

eg D

yffry

n y

Glo

wyr

Ysg

ol G

olw

g y

Cw

m

125

9648

047

0

Nod

yn:

Ysgo

l Gym

raeg

Dyf

fryn

y G

low

yrM

ae rh

ai d

isgy

blio

n yn

tros

glw

yddo

i Ys

gol G

yfun

Yst

alyf

era

ar g

yfer

Add

ysg

Gym

raeg

Gal

l dis

gybl

ion

sy’n

byw

yn

arda

l Yst

radf

ellte

dro

sglw

yddo

i Ys

gol U

wch

radd

Abe

rhon

ddu

Man

ylio

n A

pelia

dau

Der

byn

Nife

r o A

pelia

dau

Der

byn

a gy

nhal

iwyd

ar g

yfer

y fl

wyd

dyn

myn

edia

d (B

lwyd

dyn

7) y

n y

Flw

yddy

n Ac

adem

aidd

201

6/20

17 –

0N

ifer o

Ape

liada

u D

erby

n Ll

wyd

dian

nus

– am

herth

naso

l

60

Ysgolion Ffydd neu Ysgolion sydd â Chymeriad Crefyddol

Ysgol Ffydd/Ysgol sydd â Chymeriad Crefyddol yw ysgol sy’n dysgu’r cwricwlwm cenedla-ethol, fel ysgolion eraill Powys, ond sydd â chymeriad crefyddol penodol neu gysylltiadau ffurfiol â sefydliad crefyddol.

Mae dwy fath o Ysgolion Ffydd/Ysgolion sydd â Chymeriad Crefyddol - Ysgolion Gwir-foddol a Gynorthwyir (VA) ac Ysgolion Gwirfoddol a Reolir (VC). Mae gofyn i holl ysgolion yr Awdurdod gyflwyno gweithred ddyddiol o Addoli ar y Cyd ond rhaid i Ysgolion Gwir-foddol a Gynorthwyir ac Ysgolion Gwirfoddol a Reolir gan yr Awdurdod gynnal gweithre-doedd addoli ar y cyd dyddiol sy’n gorfod adlewyrchu traddodiadau eu ffydd. Bydd hyn fel arfer yn golygu fod y ficer/offeiriad lleol yn cymryd rhan mewn addoliadau yn rheolaidd, lle bo’r llywodraethwyr yn penderfynu fod hyn yn briodol. O ran Addysg Grefyddol, mewn Ysgolion Gwirfoddol a Reolir, caiff hyn ei gyflwyno yn unol â Maes Llafur Cytunedig yr Aw-durdod Lleol ar gyfer Addysg Grefyddol, er y gall rhieni ddewis i’w plant dderbyn Addysg Grefyddol yn unol â chymeriad crefyddol yr ysgol. Mewn Ysgolion Gwirfoddol a Gynorth-wyir, rhaid i’r Addysg Grefyddol adlewyrchu cymeriad crefyddol yr ysgol a rhaid iddo fod yn gyson â Maes Llafur yr Esgobaeth ar gyfer Addysg Grefyddol, er y gall rhieni ddewis i’w plant dderbyn Addysg Grefyddol yn unol â Maes Llafur Cytunedig yr Awdurdod Lleol ar gyfer Addysg Grefyddol. Mae Ysgolion Ffydd/Ysgolion sydd â Chymeriad Crefyddol yn croesawu disgyblion o wahanol ffydd a disgyblion sydd heb ffydd.

Mae’r Awdurdod Lleol yn gyfrifol am y Polisi Derbyniadau ar gyfer Ysgolion Gwirfoddol a Reolir ac oherwydd hynny, rhaid gwneud pob cais am leoedd mewn Ysgol Wirfoddol a Reolir i’r Awdurdod Lleol a fydd yn dyrannu’r lleoedd hyn.

Cynhelir Ysgolion Gwirfoddol a Gynorthwyir ar y cyd gan yr Awdurdod Lleol a’r cyrff en-wadol. Mae gan yr ysgolion hyn gysylltiadau cryf gyda’u heglwys leol a Chyfarwyddwr Addysg yr Esgobaeth. Mae pob ysgol wirfoddol a gynorthwyir o fewn y sir naill ai’n rhan o’r Eglwys yng Nghymru neu enwadau Catholig. Cyrff Llywodraethu’r Ysgolion Gwirfoddol a Gynorthwyir sy’n gyfrifol am bennu eu Polisïau Derbyniadau eu hunain a hwy yw’r Aw-durdodau Derbyn ar gyfer eu hysgolion. Maent, felly, yn gyfrifol am ddyrannu lleoedd yn unol â’u meini prawf derbyniadau. Os bydd rhieni yn dymuno i’w plentyn fynychu Ysgol Wirfoddol a Gynorthwyir, bydd gofyn iddynt gysylltu’n uniongyrchol â’r Ysgol Wirfoddol a Gynorthwyir am ragor o wybodaeth ac i gael Ffurflen Ymgeisio am Le.

Cyhoeddir y Polisïau Derbyniadau ar gyfer holl Ysgolion Gwirfoddol a Gynorthwyir Powys dan Atodiad E yn y llawlyfr hwn.

Atodiad C

61

Atodiad C

Trefniadau Derbyn Ysgolion Cynradd Sefydledig a Gwirfoddol a Gynorthwyir

Mae’r Ysgolion canlynol yn diwygio eu Polisi derbyniadau yn rheolaidd, ac fe all newid ar ddechrau Tymor yr Hydref 2017. Rydym yn cynghori rhieni i gysylltu â’r ysgol berthnasol am ragor o wybodaeth.

Gogledd Powys

1. Ysgol Sefydledig yr Eglwys yng Nghymru Llanerfyl

Mae’r Llywodraethwyr wedi mabwysiadu Polisi Derbyniadau a Gweithdrefn Apeliadau’r Awdurdod.

2. Ysgol Gynradd Gwirfoddol a Gynorthwyir yr Eglwys yngNghymru y Santes Ffraid - Llansantffraid

Mae Ysgol Gynradd yr Eglwys yng Nghymru Llansanffraid yn derbyn disgyblion rhwng 4 ac 11 oed, ac o dair oed ym Meithrinfa Ladybirds.

Fel Ysgol yr Eglwys yng Nghymru a Gynorthwyir, mae Corff Llywodraethol yr Ysgol yn gyfrifol am dderbyn disgyblion. Mae ffurflenni mynediad ar gael gan yr Ysgol, dilynir amserlen derbyniadau yr ALl ar gyfer dosbarthu, y cyfnod ystyried a dychwelyd y ffurflenni hyn.

Mae’r Deddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998 yn ei wneud yn ofynnol i ALlau a ChyrffLlywodraethol dderbyn disgyblion hyd at y rhif derbyn sef 15.

Bydd yr ysgol yn ystyried ceisiadau hwyr mewn achosion lle rhoddir rheswm dilys. Mae’r rhain yn cynnwys pan fydd rhiant sengl wedi bod yn sâl ers amser, neu os yw teulu newydd symud i’r ardal, neu’n dychwelyd o fod tramor, cyn belled y derbynnir ceisiadau cyn y cynigir lleoedd.

Derbyn i Feithrinfa Ladybirds:

Mae dyletswydd ar Awdurdodau Lleol i gynnig digon o lefydd meithrin yn eu hardaloedd. Bydd disgyblion yn cael eu derbyn i’r Feithrinfa, sy’n rhan o’n dosbarth Blynyddoedd Cynnar yn y flwyddyn academaidd y byddan nhw’n bedair oed h.y. bydd unrhyw blentyn sy’n dair oed erbyn 31 Awst yn cael eu derbyn ym mis Medi.

Nid yw addysg feithrin yn ddarpariaeth statudol ac nid oes gan rieni hawl i apelio dan Ddeddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998 os na fyddan nhw’n llwyddo i gael lle. Nid yw cael eich derbyn i ddosbarth meithrin yn sicrhau y cewch eich derbyn i’r ysgol. Os bydd eich plentyn yn cael lle yn ein Meithrinfa, rhaid cyflwyno’r ffurflen gais briodol i gael lle yn y Dosbarth Derbyn a hynny o fewn amserlen flynyddol derbyn i’r ysgol.

Bydd addysg feithrin yn cael ei gynnig yn y bore/prynhawn ar sail 5 x 3 neu 5 x 2.5 awr sesiwn yr wythnos i bob plentyn. Os bydd mwy o geisiadau na nifer y lleoedd sydd ar gael, byddwn yn delio â cheisiadau am leoedd meithrin trwy ddefnyddio’r meini prawf priodol i’r sefyllfa hyn. Os ydych chi’n gwneud cais dan Feini Prawf D, yna cyfrifoldeb y rhieni yw cadarnhau’r manylion hyn trwy ofyn i Offeiriad/Gweinidog/Arweinydd Ffydd lenwi Ffurflen Gwybodaeth Atodol. Dylid nodi y gall y trefniadau newid yn y dyfodol o ganlyniad i nawdd Awdurdod Lleol neu ddiffyg niferoedd.

62

Atodiad C

Derbyn I Ysgolion Cynradd:

Gall plentyn gael ei dderbyn i’r Dosbarth Derbyn yn y flwyddyn academaidd y bydd yn cael ei ben-blwydd yn bump oed, h.y. gall unrhyw blentyn sy’n bedair erbyn 31 Awst ddechrau’r ysgol yn y mis Medi. Gall rhiant gadw’r plentyn yn ôl tan y tymor sy’n dilyn ei ben-blwydd yn bump oed.

Meini Prawf ynghylch GordanysgrifioOs bydd nifer y ceisiadau’n fwy na’r nifer safonol y gallwn eu derbyn, bydd y Corff Llywodraethu’n derbyn plant i’r ysgol yn ôl y meini prawf canlynol.

a) Plant sy’n derbyn gofal a phlant o ffydd Eglwys sydd wedi derbyn gofal yn flaenorolb) Plant sy’n derbyn gofal a phlant sydd wedi derbyn gofal yn flaenorolc) Plant sydd â brawd neu chwaer (gweler y diffiniadau) sy’n ddisgybl yn yr ysgol ar y dyddiad y mae’r plentyn sy’n gwneud cais i fod i ddechrau’r ysgol.d) Plant rhieni sy’n gallu dangos eu bod yn weithgar o fewn cymuned yr Eglwys ac yn byw

ym mhlwyf Llansanffraid. Cyfrifoldeb y rhieni yw cadarnhau’r manylion hyn trwy ofyn i Offeiriad/Gweinidog/Arweinydd Ffydd lenwi Ffurflen Gwybodaeth Atodol

e) Plant sy’n byw ym mhlwyf Llansanffraidf) Plant sydd ddim yn dod o fewn un o’r categorïau uchod

O fewn pob categori mae’r rhai sy’n byw agosaf at yr ysgol yn cael blaenoriaeth uwch. Caiff hyn ei fesur yn ôl y llwybr cerdded mwyaf diogel. Mae’r pellteroedd yn cael eu cyfrifo trwy ddefnyddio System Gwybodaeth Ddaearyddol sy’n mesur y pellter o’r cyfeiriad cartref i’r ysgol yn gywir. Os yw’r pellteroedd yn gyfartal, fel y cyfrifir gan y system GIS, er enghraifft fflat mewn bloc o anheddau gyda’r un mynediad drws ffrynt, gwahaniaethir yn ôl lefel y llawr.

Nodwch, derbynnir unrhyw blentyn y mae’r ysgol wedi’i henwi mewn datganiad anghenion addysgol arbennig ar ei gyfer cyn y gosodir y meini prawf derbyn.

3. Ysgol Gwirfoddol a Gynorthwyir (Catholig) y Santes Fair – Y DrenewyddRhesymegMae Ysgol Gynradd Gatholig y Santes Fair yn ysgol wirfoddol a gynorthwyir yn Esgobaeth Wrecsam ac fe’i cynhelir gan Gyngor Sir Powys.Mae’r polisi derbyn hwn wedi cael ei fabwysiadu’n ffurfiol gan gorff llywodraethu Ysgol Gynradd Gatholig y Santes Fair. Fel ysgol wirfoddol a gynorthwyir, y corff llywodraethu yw’r awdurdod derbyn ac mae’n gyfrifol am drefniadau derbyn yr ysgol. Mae’n cael ei arwain gan y gyfraith a chan ei ddyletswydd a’i gyfrifoldebau i’r Esgob a’r Ymddiriedolwyr, i gadw cymeriad Catholig yr ysgol ac i gynnal y ddarpariaeth yn unol â gwaith yr Eglwys ym maes addysg. Mae Ysgol Gynradd Gatholig y Santes Fair yn Esgobaeth Wrecsam ac mae’n gwasanaethu plwyfi Duw yr Ysbryd Glân, Y Drenewydd, St Winefred’s Y Trallwng ac Ein Harglwyddes a Sant Richard Gwyn, Llanidloes. Fel ysgol Eglwys, gofynnwn i bob rhiant sy’n gwneud cais am le yma gydnabod a pharchu’r ethos a’r addysg nodedig y mae’r ysgol yn ei ddarparu a’u pwysigrwydd i gymuned yr ysgol. Nid yw hyn yn effeithio ar hawl rhieni nad ydynt o’r un ffydd â’r ysgol hon i wneud cais am le yma. Mae’r ysgol yn derbyn disgyblion rhwng tair ac un ar ddeg oed. Y nifer derbyn cyhoeddedig (PAN) ar gyfer yr ysgol yw 16. Mae’r ysgol yn darparu addysg Gatholig nodedig sy’n canolbwyntio ar Grist, ar gyfer plant rhwng 4 a 11 oed, gan roi blaenoriaeth i blant sy’n byw ac yn addoli ym mhlwyfi Duw yr Ysbryd Glân, Y Drenewydd, St Winifred’s Y Trallwng ac Ein Harglwyddes a Sant Richard Gwyn, Llanidloes. Mae’r ysgol yn dilyn Polisi Esgobaeth Wrecsam ar dderbyniadau.

63

Atodiad C

Trefniadau Derbyn

Nid yw addysg feithrin yn ddarpariaeth statudol ac nid yw’n addysg orfodol. Ond gallai plant gael eu derbyn i’n grŵp Meithrin, sy’n rhan o’n dosbarth Blynyddoedd Cynnar, yn ôl doethineb y Pennaeth, yn y flwyddyn academaidd y maent yn cyrraedd eu pen-blwydd yn bedair oed.

Mae pa mor gyflym y mae’r cynnydd hwn yn digwydd yn cael ei drafod rhwng y Pennaeth, yr athro dosbarth a’r rhiant. Ein prif flaenoriaeth yw i ddarparu addysg ar gyfer plant Catholig, ond rydym yn croesawu ceisiadau am fynediad i’r ysgol gan rieni plant sy’n perthyn i ffydd arall, a rhai nad ydynt yn perthyn i unrhyw ffydd. Wrth fynegi dymuniad i fynychu Ysgol y Santes Fair, mae rhieni/gofalwyr yn mynegi eu cefnogaeth i amcanion ac ethos yr ysgol

Meini Prawf Derbyniadau:

Trefn y meini prawf ar gyfer derbyniadau, gyda blaenoriaeth i Blant sy’n Derbyn Gofal (LAC) ym mhob categori yw:

1. Yr holl blant Catholig a gafodd eu bedyddio yn ardal dalgylch yr ysgol.2. Plant a fynychodd ysgolion cynradd Catholig yn y gorffennol.3. Plant gyda brodyr neu chwiorydd yn yr ysgol. Mae ‘brawd neu chwaer’ yn cael ei

ddiffinio fel brawd / chwaer (genedigaeth luosog) llawn, hanner brawd / chwaer neu lys frawd neu lys chwaer, neu wedi eu mabwysiadu neu eu maethu

4. Plant sydd ag anghenion addysgol arbennig, ac y mae’n bosibl mai’r ysgol hon yw’r mwyaf priodol iddynt.

Plant sy’n derbyn gofal a phlant oedd yn derbyn gofal yn flaenorol

Mae plant sy’n derbyn gofal a phlant oedd yn derbyn gofal yn flaenorol yn flaenoriaeth. Os yw’r ysgol yn llawn, bydd y plant hyn yn cael eu derbyn cyn rhai eraill, ac eithrio’r rhai sydd â datganiad o anghenion addysgol arbennig sy’n enwi’r ysgol.

Bydd plant o’r gymuned Sipsiwn-Teithwyr neu grwpiau teithio yn cael eu trin yn unol â ChylchlythyrLlywodraeth Cynulliad Cymru Rhif: 003/2008 ‘Symud Ymlaen - Addysg i Sipsiwn-Teithwyr’.

Ni fydd yr ysgol yn gwahaniaethu rhwng bechgyn a merched, nac yn erbyn ymgeiswyr ar sail eu gallu, hil, cenedligrwydd neu darddiad cenedlaethol neu ethnig.

Os bydd eich plentyn yn 4 rhwng Gallant ddechrau’r ysgol yn ystod

1 Medi – 31 Rhagfyr Tymor yr Hydref

1 Ionawr – 31 Mawrth Tymor y Gwanwyn

1 Ebrill – 31 Awst Tymor yr Haf

64

Meini Prawf i’w dilyn os bydd yr ysgol yn llawn

Pan fydd yr ysgol yn llawn, h.y. dim ond pan fydd mwy o geisiadau am fynediad nag o leoedd ar gael, yna bydd y meini prawf canlynol yn cael eu cymhwyso yn y drefn isod, i benderfynu pa ddisgyblion i’w derbyn:1. Plant sy’n derbyn gofal a phlant oedd yn derbyn gofal yn flaenorol sydd wedi eu bedyddio’n

Gatholigion.2. Plant Catholig wedi’u bedyddio y mae eu cyfeiriad cartref o fewn ffiniau’r plwyfi a enwir ar

gyfer yr ysgol. Mae map yn dangos ffiniau plwyf Duw Yr Ysbryd Glân ar gael yn yr ysgol.3. Plant eraill sy’n derbyn gofal a phlant oedd yn derbyn gofal yn flaenorol.4. Plant Catholig y mae eu cyfeiriad cartref y tu allan i’r plwyf a wasanaethir gan yr ysgol y mae

hon eu hysgol Gatholig agosaf.5. Plant fydd â brawd neu chwaer hŷn yn mynychu’r ysgol ym Medi 2016; felly nid ym Mlwyddyn 66. Plant sydd yn aelodau bedyddiedig neu ymroddedig o Eglwysi Cristnogol eraill.7. Plant o draddodiadau ffydd eraill y mae eu rhieni yn mynegi dymuniad am addysg Ysgol

Eglwysig.8. Disgyblion nad oes ganddynt unrhyw gefndir ffydd penodol ond y mae eu rhieni yn dymuno

addysg sy’n seiliedig ar ffydd iddynt mewn ysgol Gatholig.

Sylwer, bydd unrhyw blentyn y mae’r ysgol yn cael ei henwi ar ei gyfer mewn datganiad oanghenion addysgol arbennig yn cael ei dderbyn cyn cymhwyso’r meini prawf gordanysgrifio.

Bydd llywodraethwyr yn gofyn am gadarnhad o’r manylion hyn gan yr offeiriad lleol.

O fewn pob categori mae’r rhai sy’n byw agosaf at yr ysgol yn cael blaenoriaeth uwch. Caiff hyn ei fesur yn ôl y llwybr cerdded mwyaf diogel. Mae’r pellteroedd yn cael eu cyfrifo trwy ddefnyddio System Gwybodaeth Ddaearyddol sy’n mesur y pellter o’r cyfeiriad cartref i’r ysgol yn gywir. Os yw’r pellteroedd yn gyfartal, fel y cyfrifir gan y system GIS, er enghraifft fflat mewn bloc o anheddaugyda’r un mynediad drws ffrynt, gwahaniaethir yn ôl lefel y llawr.

4. Ysgol Gynradd yr E. yng Ngh. (a Gynorthwyir) Sant Mihangel – CeriPolisi Derbyniadau

Mae Ysgol yr Eglwys yng Nghymru Gwirfoddol a Gynorthwyir Sant Mihangel yn derbyn disgyblion rhwng 4 ac 11 oed.


Oni bai y gwneir trefniadau derbyniol eraill, disgwylir i blentyn fynychu’r ysgol yn llawn amser o ddechrau’r tymor yn dilyn ei ben-blwydd yn bump oed. O ddechrau Tymor yr Hydref, mis Medi 2018, ym Mhowys, gall plentyn gael ei dderbyn i’r ysgol, ar gais y rhieni, naill ai’n llawn neu’n rhan amser ar ddechrau Tymor yr Hydref ar ôl cael ei ben-blwydd yn bedair oed. (derbynnir disgyblion unwaith bob blwyddyn academaidd.)

Admission PhaseAdmission packs

available to parents from:

Parents’ consideration

period

Closing date for receipt of

completed forms

Allocation period by Admitting

Authority

Parents informed by:

Infant - Junior and Reception 01/09/2017 02/10/2017 –

12/01/2018 12/01/2018 12/01/2018 – 18/04/2018 18/04/2018

Bydd plant o’r oedran hwnnw, sydd heb eu derbyn i ysgolion yn rownd derbyn 2017/18, yn gallu cychwyn ysgol ym mis Medi 2018.

Atodiad C

65

Atodiad C

Mae’r Deddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998 yn ei wneud yn ofynnol i ALlau a Chyrff Llywodraethol dderbyn disgyblion hyd at y rhif derbyn (19 ar hyn o bryd).

Derbyn i Ysgolion Cynradd

Bydd pob plentyn y mae ei rieni yn gwneud cais am le ar ei gyfer yn cael ei dderbyn i’r ysgol oni bai fod nifer y ceisiadau’n uwch na’r nifer derbyn. Os yw nifer y ceisiadau’n uwch na nifer y lleoedd sydd ar gael, yna bydd y meini prawf canlynol yn cael eu defnyddio, yn y drefn y maent yn ymddangos isod, wrth benderfynu pa blant i’w derbyn.


Meini Prawf ynghylch Gordanysgrifio

1. Plant sy’n Derbyn Gofal (plant yng ngofal sefydliadau cyhoeddus) a Phlant fu’n DerbynGofal yn flaenorol sy’n aelodau bedyddiedig o’r Eglwys yng Nghymru

2. Plant eraill sy’n Derbyn Gofal (plant yng ngofal sefydliadau cyhoeddus) a Phlant fu’nDerbyn Gofal yn flaenorol

3. Disgyblion sydd â brawd neu chwaer a fydd yn parhau i fod yn yr ysgol yn y flwyddynacademaidd nesaf, hy sydd ddim ym Mlwyddyn 6.

4. Disgyblion y mae eu cyfeiriad cartref o fewn ffiniau plwyf eglwysig Ceri a Sarn(mae map sy’n dangos ffiniau’r plwyf eglwysig ar gael yn yr ysgol a/neu ar wefan yr ysgol)

5. Disgyblion y mae eu rhieni yn mynychu Eglwys Sant Mihangel, Ceri ac Eglwys y Drindod Sanctaidd, Sarn

6. Disgyblion y mae eu rhieni yn mynychu Eglwys Anglicanaidd arall a hon yw’r Ysgol Gymorthedig agosaf atynt.

7. Disgyblion y mae eu rhieni yn aelodau gweithredol o enwad Cristnogol heb fod yn Anglicanaidd ac mai hon yw’r Ysgol Eglwys agosaf atynt.

8. Disgyblion y mae eu rhieni yn aelodau gweithredol o ffydd arall ac sydd hefyd yn mynegi dymuniad am addysg Ysgol Eglwys.

Ar gyfer meini prawf (1-8) bydd y Llywodraethwyr yn gofyn am wybodaeth am amlder presenoldeb mewn gwasanaethau a maint eu hymwneud â gwaith yr eglwys ac yn gofyn cadarnhad o’r manylion hyn gan yr offeiriad neu weinidog.

Bydd disgyblion a aned rhwngn Bydd disgyblion yn gallu dechrau’r ysgol

1 Medi 2013 a 31 Awst 2014 Medi 2018

1 Medi 2014 a 31 Awst 2015 Medi 2019

1 Medi 2015 a 31 Awst 2016 Medi 2020

66

De Powys

6. Ysgol Gynradd Gwirfoddol a Gynorthwyir yr Eglwys yng Nghymruyr Archddiacon Griffiths – Llyswen

Cyflwyniad



Mae’r Deddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998 yn ei wneud yn ofynnol i ALlau a ChyrffLlywodraethol dderbyn disgyblion hyd at y rhif derbyn (21 ar hyn o bryd).

Bydd yr ysgol yn ystyried ceisiadau hwyr mewn achosion lle rhoddir rheswm dilys. Mae’r rhain yn cynnwys pan fydd rhiant sengl wedi bod yn sâl ers amser, neu os yw teulu newydd symud i’r ardal, neu’n dychwelyd o fod tramor, cyn belled y derbynnir ceisiadau cyn y cynigir lleoedd.

Bydd rhieni yn derbyn hysbysiad ysgrifenedig o’r holl geisiadau derbyniadau

Derbynnir disgyblion i’r dosbarth Meithrin, sy’n rhan o’n dosbarth Blynyddoedd Cynnar yn y flwyddyn academaidd y maent yn bedair oed - h.y. gallai unrhyw blentyn sy’n dair oed erbyn 31 Awst gael ei dderbyn yn nhymor yr haf. Mae’r dosbarth Meithrin yn ddarpariaeth statudol, ond nid yw’n addysg orfodol. Nid yw derbyn plentyn i’r Dosbarth Meithrin yn gwarantu ei dderbyn i’r dosbarth Derbyn; os oes gan blentyn le yn ein Dosbarth Meithrin rhaid cyflwyno’r ffurflen gais briodol ar gyfer derbyn i’r Dosbarth Derbyn o fewn amserlen benodedig y cylch derbyniadau blynyddol.

Mae “Plant sy’n derbyn gofal” yn flaenoriaeth. Os yw’r ysgol yn llawn bydd y Llywodraethwyr yn rhoi lle i ddisgyblion sy’n bodloni orau y gofynion cyfreithiol a’r ddeddfwriaeth bresennol

Caiff plant o’r gymuned sipsiwn teithwyr neu grwpiau teithio eu trin yn unol â ChylchlythyrLlywodraeth Cynulliad Cymru Rhif: 003/2008 ‘Symud Ymlaen – Addysg Sipsiwn Teithwyr’.

Ni fydd yr ysgol yn gwahaniaethu rhwng bechgyn a merched, nag yn erbyn ceisiadau ar sail hil, lliw, cenedligrwydd neu darddiad cenedlaethol neu ethnig.Y rhif derbyn ar gyfer yr ysgol yw 16

Atodiad C

67

Atodiad C


Mae’r Llywodraethwyr wedi cytuno mewn achos lle mae nifer y ceisiadau yn fwy na nifer y lleoedd sydd ar gael, yna bydd y meini prawf canlynol yn cael eu cymhwyso yn y drefn isod, i benderfynu ynghylch pa ddisgyblion i’w derbyn.

1. Plant sy’n derbyn gofal sydd wedi eu bedyddio’n aelodau o’r Eglwys yng Nghymru2. Plant eraill sy’n derbyn gofal3. Disgyblion y mae eu cyfeiriad cartref o fewn ffiniau plwyf eglwysig Llyswen, Bochrwyd,

Llanstephan, Erwyd, Crickadarn, Gwenddwr, Llandefalle a Talachddu gan gynnwys Felin-fach.

4. Disgyblion sydd â brawd neu chwaer a fydd yn parhau i fod yn yr ysgol yn yflwyddyn academaidd nesaf, hy sydd ddim ym Mlwyddyn 6

5. Disgyblion y mae eu rhieni yn mynychu Eglwys Anglicanaidd arall a hon yw’r6. Ysgol Gymorthedig agosaf atynt.7. Disgyblion y mae eu rhieni yn aelodau gweithgar o enwad Cristnogol heb fod yn8. Anglicanaidd ac mai hon yw’r Ysgol Eglwys agosaf atynt.9. Disgyblion y mae eu rhieni yn aelodau gweithgar o ffydd arall ac sydd hefyd yn mynegi

dymuniad am addysg Ysgol Eglwys.10. Plant y mae eu rhieni yn dymuno iddynt fynychu’r ysgol hon.


Ar gyfer meini prawf (1-8) bydd y Llywodraethwyr yn gofyn am wybodaeth am amlder presenoldeb mewn gwasanaethau a maint eu hymwneud â gwaith yr eglwys ac yn gofyn cadarnhad o’r manylion hyn gan yr offeiriad neu weinidog lleol ar ffurflen atodol sydd i’w gweld ynghlwm wrth y polisi hwn.


7. Ysgol yr Eglwys yng Nghymru (a Gynorthwyir) Llangatwg

Ysgol Wirfoddol a Gynorthwyir (VA) yw Ysgol yr Eglwys yng Nghymru Llangatwg. Fel y cyfryw, y Corff Llywodraethu yw’r awdurdod derbyn. Mae gan yr ysgol gymeriad Cristnogol cryf a nodedig, ac mae’n ceisio derbyn plant teuluoedd sy’n dewis addysg ag ethos Cristnogol i’w plant, a hwnnw’n ethos sydd wedi’i adlewyrchu ym mywyd yr ysgol yn ei chyfanrwydd.

Nod y Polisi Derbyn• Rhoi cymaint o wybodaeth â phosibl i blant a rhieni ynghylch derbyn eu plant i Ysgol

yr Eglwys yng Nghymru Llangatwg.• Sicrhau bod mynediad pob plentyn i fywyd ysgol yn un hapus a llwyddiannus.• Dechrau partneriaeth barhaus gyda’r rhieni.

68

Gweithdrefnau

Yn Ysgol yr Eglwys yng Nghymru Llangatwg, gall plant gael eu derbyn i’r ysgol ar ddechrau’r tymor y byddant yn cael eu pen-blwydd yn bedair oed.

Rhaid i rieni lenwi ffurflen ‘Cais am Le’ ar gyfer pob plentyn. Mae hon i’w chael ar wefan yr ysgol a hefyd o swyddfa’r ysgol. Bydd y Corff Llywodraethu’n cadw at amserlen flynyddol Awdurdod Lleol Powys ar gyfer derbyn disgyblion.Mae’r amserlen hon i’w chael yn “Trefniadau a Gwybodaeth am Fynediad i Ysgolion Cynradd ac Uwchradd” ac mae ar gael ar y wefan yn www.powys.gov.uk (Mae Manylion Blynyddol hefyd i’w cael o Swyddfa’r Ysgol) Os ceir mwy o geisiadau na nifer y lleoedd sydd ar gael (16 ar hyn o bryd), yna bydd Corff Llywodraethu’r ysgol, fel yr awdurdod derbyn, yn dyrannu lleoedd yn unol â’r meini prawf a osodwyd (gweler isod).

Oed Derbyn

Gall plentyn gael ei dderbyn i Ysgol Llangatwg naill ai’n amser llawn neu’n rhan amser cyn belled bod gan yr ysgol ddigon o adnoddau o ran staff, lle a chyfarpar. I gael rhagor o wybodaeth am fynediad rhan-amser neu fesul cyfnod, gwelwch Brosbectws yr Ysgol.

Trefniadau Cynefino yn y Blynyddoedd Cynnar

Bydd plant yn aeddfedu ar wahanol gyflymder i’w gilydd ac yn amrywio’n fawr yn eu gallu i ymdopi â mynychu’r ysgol amser llawn. Felly bydd plant yn dechrau eu tymor cyntaf yn y Dosbarth Derbyn ar sail rhan amser. Byddant yn dod i’r sesiynau pnawn o 1.45 - 3.30 pm am yr wythnos gyntaf. Wedi hynny, bydd staff y dosbarth derbyn yn ymarfer disgresiwn gyda phob plentyn wrth benderfynu pryd y byddai’n briodol ymestyn y diwrnod trwy gynnig cinio ysgol i’r plentyn ac yna ymestyn y cyfnod i ddiwrnod llawn. Os yw plentyn yn ymdopi’n dda gyda’r drefn o ddydd i ddydd, ein nod yw ei integreiddio cyn gynted â phosibl. Mae hyn er lles y plant a’r plant hŷn yn y Dosbarth Derbyn.

Os ceir mwy o geisiadau na nifer y lleoedd sydd ar gael yn Ysgol Llangatwg

Bydd lleoedd yn cael eu dyrannu hyd at uchafswm nifer derbyniadau’r Ysgol - sef 16 ar hyn o bryd - heb ddefnyddio unrhyw un o’r amodau. Does dim cyfyngiad ar dderbyn plant tra bod lleoedd ar gael yn ein hysgol. • Plant sy’n Derbyn Gofal.• Plant a chanddynt ddatganiad o anghenion addysgol arbennig lle nodir mai’r ysgol hon

yw’r lleoliadau mwyaf priodol.• Plant y mae aelwyd barhaol eu teulu ym mhlwyf Llangatwg.• Plant sydd â brawd neu chwaer sy’n ddisgybl wedi’i gofrestru yn yr ysgol ar y dyddiad y

mae’r plentyn y gwneir cais ar ei ran i fod i ddechrau’r ysgol.• Plant y mae eu teuluoedd am iddynt gael eu haddysgu mewn ysgol Eglwys yng

Nghymru os mai Ysgol Gynradd yr Eglwys yng Nghymru Llangatwg yw’r ysgol Eglwys yng Nghymru agosaf.

Dan bob maen prawf, bydd blaenoriaeth i ymgeiswyr sy’n byw agosaf at yr ysgol, o fesur y pellter cerdded byrraf.

Mae’r Corff Llywodraethu a’r Awdurdod Lleol yn cefnogi egwyddor caniatáu dewis y rhieni lle bynnag a phryd bynnag y bydd modd gwneud hynny. Fodd bynnag, rhaid sylweddoli na fydd yn bosibl cyd-fynd â dewis y rhieni os bydd derbyn plentyn yn gorfodi’r ysgol i fynd yn groes i’r gofyniad i gydymffurfio â’r ddyletswydd statudol o ran maint dosbarth. Nid oes gan yr ysgol system rhestr aros.

Atodiad C

69

Atodiad C

Derbyn i’r Ysgol i Flynyddoedd eraill ar wahân i’r Dobsarth Derbyn

Gellir derbyn plentyn i’r ysgol ym mlynyddoedd 1 i 6, cyn belled nad yw hyn yn golygu y bydd nifer y disgyblion yn y flwyddyn dan sylw yn uwch na’r uchafswm a ganiateir. Mae gan deuluoedd na fuont yn llwyddiannus hawl i apelio i Banel Apêl Derbyn Annibynnol. Dylid gwneud apêl trwy lythyr at Glerc y Llywodraethwyr trwy Swyddfa’r Ysgol.

8. Ysgol yr Eglwys yng Nghymru San Pedr – Llanbedr

Lluniwyd y polisi hwn ar sail Gweithred Ymddiriedolaeth yr Ysgol.

Bydd lleoedd yn cael eu dyrannu hyd at uchafswm nifer derbyniadau’r Ysgol - sef 6 ar hyn o bryd - heb ddefnyddio unrhyw un o’r amodau. Does dim cyfyngiad ar dderbyn plant tra bod lleoedd ar gael yn ein hysgol.

Fodd bynnag, pe byddai nifer y ceisiadau’n uwch na nifer y lleoedd sydd ar gael, bydd y meini prawf canlynol yn cael eu defnyddio. Maent wedi’u rhestru yma yn nhrefn eu blaenoriaeth.

1. Plant sy’n Derbyn Gofal sy’n aelodau bedyddiedig o’r Eglwys yng Nghymru.2. Plant sy’n Derbyn Gofal o Ffydd arall.3. Brodyr neu Chwiorydd (gan gynnwys hanner brodyr neu chwiorydd, llysfrodyr neu

chwiorydd, a phlant wedi’u maethu neu’u mabwysiadu) plant sydd eisoes yn mynychu’r Ysgol.

4. Plant teuluoedd Anglicanaidd sy’n byw yng ngrŵp plwyfi Dyffryn Grwyne (Glangrwyney,Llangenni, Llanbedr Ystrad Yw, Patricio).

5. Pob plentyn arall sy’n byw yng ngrŵp plwyfi Dyffryn Grwyne.6. Plant o deuluoedd Anglicanaidd sy’n byw y tu allan i grŵp plwyfi Dyffryn Grwyne.7. Plant eraill o’r tu allan i grŵp plwyfi Dyffryn Grwyne.8. Plant sy’n byw agosaf at yr Ysgol, o fesur y pellter cerdded byrraf.

Mae’r corff Llywodraethu’n cydnabod blaenoriaeth darparu lle ysgol priodol ar gyfer Plant sy’n Derbyn Gofal, a’r rheiny gydag anghenion addysgol arbennig, ac mae wedi ymrwymo i weithio gyda’r Awdurdod lleol ac asiantaethau eraill i sicrhau bod yr anghenion hyn yn cael eu diwallu.

Oed derbyn i Ysgolion Cynradd

Gall plentyn gael ei dderbyn i’r ysgol yn rhan amser o ddechrau’r tymor yn dilyn ei ben-blwydd yn dair oed.

Gall plentyn gael ei dderbyn i’r ysgol, ar gais y rhiant, naill ai ar sail amser llawn neu ar sail rhan amser ar ddechrau’r tymor y bydd y plentyn yn cael ei ben-blwydd yn bedair oed.Dan y ddeddf, rhaid i bob plentyn ddechrau’r ysgol yn y tymor yn syth ar ôl ei ben-blwydd yn bump oed. Mae ffurflenni cais ar gyfer derbyn i’r Ysgol ar gael ar ddechrau Tymor yr Hydref, a dylent gael eu cwblhau a’u dychwelyd i’r ysgol erbyn y 31 Mawrth dilynol. Bydd rhieni’n cael gwybod erbyn 30 Ebrill a ddyrannwyd lle i’w plentyn ai peidio.

Dan Ddeddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998 mae gan rieni hawl i apelio os nad yw eu cais yn llwyddiannus. Bydd yr apeliadau’n cael eu hystyried gan banel apêl annibynnol. Os yw rhieni’n dymuno apelio yn erbyn y penderfyniad, dylent gysylltu â’r Pennaeth a fydd yn rhoi cyngor iddynt ynglŷn â sut i gysylltu â’r panel apêl annibynnol.

Bydd y Corff Llywodraethu’n adolygu’r polisi hwn yn flynyddol ac yn ymgynghori ag Awdurdodau Derbyn cyfagos.

70

Bydd y Pennaeth yn rhoi adroddiad i’r Llywodraethwyr ar sut y mae’r polisi wedi’i ddefnyddio’n bob blwyddyn cyn y cyfarfodydd blynyddol rhwng y rhieni a’r llywodraethwyr.Bydd y polisi’n cael ei adolygu’n ffurfiol mewn cyfarfod staff o leiaf bob tair blynedd, neu’n amlach os yw’r adolygiad blynyddol yn awgrymu bod angen gwneud hynny.

9. Ysgol yr Eglwys yng Nghymru (a Gynorthwyir) Priordy - Aberhonddu


Fel Ysgol yr Eglwys yng Nghymru a Gynorthwyir, mae Corff Llywodraethol yr Ysgol yn gyfrifol am dderbyn disgyblion. Mae ffurflenni mynediad ar gael gan yr Ysgol, dilynir amserlen derbyniadau yr ALl ar gyfer dosbarthu, y cyfnod ystyried a dychwelyd y ffurflenni hyn

Gall plentyn gael ei dderbyn i’r Dosbarth Derbyn yn y flwyddyn academaidd y bydd yn cael ei ben-blwydd yn bump oed, h.y. gall unrhyw blentyn sy’n bedair erbyn 31 Awst ddechrau’r ysgol yn y mis Medi. Gall rhiant gadw’r plentyn yn ôl tan y tymor sy’n dilyn ei ben-blwydd yn bump oed.

Mae’r Deddf Safonau a Fframwaith Ysgolion 1998 yn ei wneud yn ofynnol i ALlau a ChyrffLlywodraethol dderbyn disgyblion hyd at y rhif derbyn (21 ar hyn o bryd).

Derbyn i’r Ysgol Gynradd

Bydd pob plentyn y mae ei rieni yn gwneud cais am le ar ei gyfer yn cael ei dderbyn i’r ysgol oni bai fod nifer y ceisiadau’n uwch na’r nifer derbyn. Os yw nifer y ceisiadau’n uwch na nifer y lleoedd sydd ar gael, yna bydd y meini prawf canlynol yn cael eu defnyddio, yn y drefn y maent yn ymddangos isod, wrth benderfynu pa blant i’w derbyn.



1. Plant sy’n Derbyn Gofal2. Disgyblion sydd â brawd neu chwaer a fydd yn parhau i fod yn yr ysgol yn y flwyddyn3. academaidd nesaf, hy sydd ddim ym Mlwyddyn 6.4. Disgyblion y mae eu rhieni yn mynychu Eglwys yng Nghymru (a Gynorthwyir) Priordy.5. Disgyblion y mae eu rhieni yn aelodau gweithredol o ffydd arall.

Ar gyfer meini prawf 3 bydd y Llywodraethwyr yn gofyn am wybodaeth am amlder presenoldeb mewn gwasanaethau a maint eu hymwneud â gwaith yr eglwys ac yn gofyn cadarnhad o’r manylion hyn gan yr offeiriad neu weinidog.


Atodiad C

Documents

Gwybodaeth i Rieni 2018/2019 - Ysgol Pontrobertysgolpontrobert.weebly.com/uploads/1/4/0/9/14091821/... · 2018. 11. 22. · Uwchradd Iau. Cynradd Cyn-Ysgol. Cyngor Sir Powys. Gwybodaeth