GÇzes apkures iekÇrta

EUROLINE

ZS 23-1 KE 23 ZS 23-1 KE 31ZW 23-1 KE 23 ZW 23-1 KE 31

TT 1268 LV

6 72

0 60

7 17

5 LV

(04

.02.

)

SatursDro‰¥bas norÇd¥jumi 3

Simbolu skaidrojums 3

1. InformÇcija par iekÇrtu 41. 1. Atbilst¥ba Eiropas Savien¥bas normÇm 41. 2. IekÇrtas tipu pÇrskats 41. 3. PiegÇdes komplektÇcija 41. 4. IekÇrtas apraksts 41. 5. Piederumi (sk. ar¥ cenrÇdi) 41. 6. Izmïri 51. 7. ZS… iekÇrtu konstrukcija 61. 8. ZW… iekÇrtu konstrukcija 71. 9. ElektriskÇ shïma 81. 10. Funkciju apraksts 81. 10. 1. Apkure 81. 10. 2. Karstais dens 81. 10. 3. Sknis 91. 11. Izple‰anÇs tvertne 91. 12. Tehniskie parametri 10

2. Priek‰raksti 11

3. UzstÇd¥‰ana un pieslïg‰ana 113. 1. Svar¥gi norÇd¥jumi 113. 2. UzstÇd¥‰anas vietas izvïle 113. 3. MinimÇlie montÇÏas izmïri 123. 4. MontÇÏas ‰ablona un montÇÏas

sliedes uzstÇd¥‰ana 123. 5. Cauru∫vadu instalÇcija 123. 6. IekÇrtas montÇÏa 133. 7. Savienojumu pÇrbaude 14

4. Pieslïgums elektriskajam t¥klam 154. 1. IekÇrtas pieslïg‰ana 154. 2. Apkures temperatras regulatora pieslïg‰ana 154. 3. KarstÇ dens tvertnes pieslïg‰ana (ZS…) 16

5. IekÇrtas iedarbinljana 175. 1. Pirms iekÇrtas iedarbinljanas 175. 2. IekÇrtas ieslïg‰ana/izslïg‰ana 185. 3. Apkures ieslïg‰ana 185. 4. Apkures regulï‰ana ar telpas temperatras

regulatoru 185. 5. KarstÇ dens tvertnes temperatras

ieregulï‰ana (ZS…) 195. 6. KarstÇ dens temperatra un daudzums

(ZW…) 195. 7. Vasaras reÏ¥ms (tikai karstÇ dens

sagatavo‰ana) 195. 8. Pretaizsal‰anas aizsardz¥ba 195. 9. Sk¿a blo˙ï‰anas aizsardz¥ba 195. 10. Traucïjumu diagnostika 19

6. Ieregulï‰ana atbilsto‰i izvïlïtajam gÇzes veidam 20

6. 1. Rpn¥cas ieregulïjums 206. 2. Servisa reÏ¥ms 206. 3. NominÇlÇ siltuma slodze 206. 3. 1. Ieregulï‰ana pïc sprauslu spiediena

metodes 206. 3. 2. Ieregulï‰ana pïc gÇzes caurpldes metodes 216. 4. Apkures jauda 226. 4. 1. Ieregulï‰ana pïc sprauslu spiediena

metodes 226. 4. 2. Ieregulï‰ana pïc gÇzes caurpldes metodes 236. 5. PÇrregulï‰ana uz citu gÇzes veidu 24

7. Apkope 257. 1. RegulÇrie apkopes darbi 257. 2. Apkures sistïmas iztuk‰o‰ana 267. 3. EkspluatÇcijas atsÇk‰ana pïc apkopes 26

8. Traucïjumi 278. 1. Traucïjumu signÇli 278. 2. Traucïjumu novïr‰ana 29

Saturs

2

Dro‰¥bas norÇd¥jumiJa ir sajtama gÇzes smakaB JÇnoslïdz gÇzes padeves krÇns. B JÇatver logs.B Nedr¥kst lietot elektriskos slïdÏus. B JÇnodzï‰ atklÇta liesma. B JÇiziet Çrpus telpÇm un jÇpazi¿o gÇzes apgÇdes

uz¿ïmuma avÇrijas dienestam un autorizïtajaimontÇÏas firmai.

Ja ir sajtama dmgÇzu smakaB JÇizslïdz iekÇrta (sk. 18. lappusi). B JÇatver logi un durvis. B JÇzi¿o autorizïtajai montÇÏas firmai.

UzstÇd¥‰ana, pÇrveido‰anaB IekÇrtas uzstÇd¥‰anu vai pÇrveido‰anu dr¥kst veikt tikai

autorizïts specializïtais uz¿ïmums. B Nedr¥kst izdar¥t nekÇdas izmai¿as iekÇrtas da∫Çs, kas

saist¥tas ar dmgÇzu novad¥‰anu. B Nedr¥kst noslïgt vai samazinÇt piepldes un nosces

ventilÇcijas atveres durv¥s, logos un sienÇs. Iebvïjotbl¥vrÇmju logus, jÇnodro‰ina deg‰anai nepiecie‰amÇgaisa pieplde.

ApkopeB Ieteikums lietotÇjam: noslïdziet apkopes l¥gumu ar

autorizïtu specializïto uz¿ïmumu, kas nodro‰inaiekÇrtas ikgadïjo apkopi.

B LietotÇjs ir atbild¥gs par dro‰u un ekoloÆiski nekait¥guiekÇrtas ekspluatÇciju.

B JÇizmanto tikai oriÆinÇlÇs rezerves da∫as!

SprÇdzienb¥stami un viegli uzliesmojo‰i materiÇliB IekÇrtas tuvumÇ nedr¥kst lietot vai uzglabÇt viegli

uzliesmojo‰us materiÇlus (pap¥ru, ‰˙¥dinÇtÇjus, krÇsasu. c.).

Deg‰anai nepiecie‰amais gaiss/gaiss telpÇB Lai novïrstu korozijas veido‰anos, deg‰anai

nepiecie‰amÇ gaisa un telpÇ eso‰Ç gaisa sastÇvÇnedr¥kst bt agres¥vas vielas (piemïram,halogïnde¿raÏi vai fluora savienojumi).

LietotÇja instruï‰anaB Klients jÇiepaz¥stina ar iekÇrtas darb¥bas principiem un

lieto‰anu.B LietotÇjam jÇnorÇda, ka nav at∫auta nekÇda patvar¥ga

iekÇrtas pÇrveido‰ana vai remontï‰ana.

Simbolu skaidrojums

SignÇlvÇrdi norÇda uz kaitïjuma pakÇpi, kas rodasatbilsto‰o pasÇkumu neievïro‰anas gad¥jumÇ.• Uzman¥bu – noz¥mï, ka var rasties nelieli materiÇlie

zaudïjumi. • Br¥dinÇjums – noz¥mï, ka iespïjamas vieglas traumas

vai ievïrojami materiÇli zaudïjumi.• B¥stami – noz¥mï, ka var rasties smagas traumas un

¥pa‰i smagos gad¥jumos apdraudïta cilvïku dz¥v¥ba.

NorÇd¥jumi ir apz¥mïti ar informÇcijas simboluun no pÇrïjÇ teksta atdal¥ti ar horizontÇlÇml¥nijÇm virs un zem attiec¥gÇs rindkopas.

NorÇd¥jumi ietver svar¥gu informÇciju par gad¥jumiem, kasnav b¥stami ne cilvïkiem, ne iekÇrtai.

i

Dro‰¥bas norÇd¥jumi tekstÇ nodrukÇti uztum‰Çka fona un apz¥mïti ar tr¥sstrabr¥dinÇjuma z¥mi!

Dro‰¥bas norÇd¥jumi

3

1. InformÇcija par iekÇrtu1. 1. Atbilst¥ba Eiropas Savien¥bas

normÇm·¥ iekÇrta atbilst spïkÇ eso‰ajÇm Eiropas direkt¥vu90/396/EWG, 92/42/ EWG, 73/23/EWG, 89/336/EWGpras¥bÇm un Eiropas standarta pÇrbaudes protokolÇaprakst¥tajam tipveida paraugam.

IekÇrtas identifikÇcijas Nr. CE-0085 BO 0215

Kategorija II2H3+

Izpild¥jums (atbilsto‰i BIIBS

DVGW-TRGI)

1. tabula

1. 2. IekÇrtas tipu pÇrskatsZS 23 - 1 KE 23

ZS 23 - 1 KE 31

ZW 23 - 1 KE 23

ZW 23 - 1 KE 31

2. tabula

Z CentrÇlapkures iekÇrtaS KarstÇ dens tvertnes pieslïgumsW Siltummainis karstÇ dens sagatavo‰anas 23 Apkures jauda 23 kW-1 HorizontÇlais pieslïgumsK Pievieno‰ana skurstenimE AutomÇtiskÇ aizdedze23 DabasgÇzes H apz¥mïjuma skaitlis31 Sa‰˙idrinÇtÇs gÇzes apz¥mïjuma skaitlis

Apz¥mïjuma skait∫i norÇda uz pieder¥bu kÇdai no gÇzugrupÇm saska¿Ç ar EN 437:

Skaitlis Wobbe indekss GÇzu grupa23 12,7 – 15,2 kWh/m3 DabasgÇze un naftas

gÇzes, grupa H

31 22,6 – 25,6 kWh/kg PropÇns/butÇns

3. tabula

1. 3. PiegÇdes komplektÇcija• Ar gÇzi darbinÇma centrÇlapkures iekÇrta.• MontÇÏas sliede piestiprinljanai pie sienas.• MontÇÏas ‰ablons.• StiprinÇjumi (skrves un piederumi).• MontÇÏas komplekts (bl¥ves, pieslïg‰anas veidgabali

ar apkopes krÇniem).• IekÇrtas tehniskÇs dokumentÇcijas komplekts.

1. 4. IekÇrtas apraksts• IekÇrta paredzïta montÇÏai pie sienas.• Temperatras, deg∫a darb¥bas un traucïjumu

indikÇcijas.• Atmosfïriskais deglis dabasgÇzei/sa‰˙idrinÇtajai gÇzei.• ElektroniskÇ aizdedze.• CirkulÇcijas sknis.• Izple‰anÇs tvertne.• Ìdens daudzuma sensors un regulators.• Manometrs.• Dro‰¥bas apr¥kojums:

– liesmas kontrole (jonizÇcijas kontrole);– dro‰¥bas ventilis (pÇrspiediens apkures kontrÇ);– dro‰¥bas temperatras ierobeÏotÇjs;– velkmes kontrole.

• Pieslïgums elektriskajam t¥klam: 230 V, 50 Hz.

1. 5. Piederumi (sk. ar¥ cenrÇdi)• Telpas temperatras regulatori:

– TR 12;– TRZ 12-2 ar nedï∫as programmu.

• PÇrbves komplekts gÇzes veida nomai¿ai: nodabasgÇzes uz sa‰˙idrinÇto gÇzi.

InformÇcija par iekÇrtu

4

1. 6. Izmïri

1. attïls

101 Årïjais apvalks103 Vad¥bas panelis320 Uzkares sliede

InformÇcija par iekÇrtu

5

1. 7. ZS… iekÇrtu konstrukcija

2. attïls

2 Temperatras ierobeÏotÇjs 3 Spiediena mïrpunkts 6/1 Velkmes kontrole 7 GÇzes pieslïguma spiediena mïrpunkts 8 Manometrs 8/1 Temperatras, traucïjumu diagnostikas un funkciju

indikÇcija9 GÇzes armatra 12 Apvads15 Dro‰¥bas ventilis18 CirkulÇcijas sknis ar gaisa atdal¥tÇju20 Izple‰anÇs tvertne26 SlÇpek∫a uzpildes ventilis27 AutomÇtiskais atgaisotÇjs29 Sprausla30 Deglis32 Kontroles elektrods33 Aizdedzes elektrods36 Turpgaitas temperatras sensors43 Apkures turpgaita

44 KarstÇ dens tvertnes turpgaita45 GÇze46 KarstÇ dens tvertnes atgaita47 Apkures atgaita55 GÇzes filtrs84 PÇrslïdzïjventilis380 GÇzes ieregulï‰anas skrve (MAX)382 PÇrslïdzïjventi∫a motors

InformÇcija par iekÇrtu

6

1. 8. ZW… iekÇrtu konstrukcija

3. attïls

2 Temperatras ierobeÏotÇjs 3 Spiediena mïrpunkts 5 Temperatras sensors karstajam denim (NTC) 6 Ìdens caurpldes sensors 6/1 Velkmes kontrole 7 GÇzes pieslïguma spiediena mïrpunkts8 Manometrs 8/1 Temperatras, traucïjumu diagnostikas un funkciju

indikÇcija9 GÇzes armatra 12 Apvads 15 Dro‰¥bas ventilis 18 CirkulÇcijas sknis ar gaisa atdal¥tÇju 20 Izple‰anÇs tvertne 26 SlÇpek∫a uzpildes ventilis27 AutomÇtiskais atgaisotÇjs29 Sprausla30 Deglis32 Kontroles elektrods33 Aizdedzes elektrods

36 Turpgaitas temperatras sensors38 Ìdens uzpild¥‰anas ier¥ce (apkures kontram)43 Apkures turpgaita44 Karstais dens45 GÇze46 Aukstais dens47 Apkures atgaita55 GÇzes filtrs84 PÇrslïdzïjventilis93 Ìdens filtrs380 GÇzes ieregulï‰anas skrve (MAX)381 PlÇk‰¿u siltummainis382 PÇrslïdzïjventi∫a motors383 Ìdens caurpldes ierobeÏotÇjs

InformÇcija par iekÇrtu

7

1. 9. ElektriskÇ shïma

4. attïls

2 Temperatras ierobeÏotÇjs5 KartsÇ dens temperatras sensors6 Ìdens caurpldes sensors6.1 Velkmes kontrole9 GÇzes armatra18 Apkures sknis32 Vad¥bas ier¥ces kontroles elektrods33 Aizdedzes elektrods36 Turpgaitas temperatras sensors (NTC)382 PÇrslïdzïjventi∫a motors

1. 10. Funkciju apraksts

1. 10. 1. ApkureJa ar apkures regulatora starpniec¥bu tiek piepras¥tasiltuma padeve:• iedarbojas cirkulÇcijas sknis (18);• atveras gÇzes armatra (9);• tr¥svirzienu pÇrslïdzïjventilis (382) atver apkures

atgaitu (47).

Atveroties gÇzes armatrai (9), vad¥bas iekÇrta ieslïdzaizdedzi:• uz abiem aizdedzes elektrodiem (33) rodas

augstsprieguma dzirksteles, kas aizdedzina gÇzes ungaisa mais¥jumu;

• jonizÇcijas elektrods (32) veic liesmas kontrolesfunkcijas.

Izslïg‰anÇs dro‰¥bas laika pÇrsnieg‰anasgad¥jumÇJa dro‰¥bas laikÇ (10 sekundïs) liesma nerodas,automÇtiski notiek otrs aizdedzinljanas mïÆinÇjums. Jaar¥ ‰is mïÆinÇjums ir neveiksm¥gs, iekÇrta aiz dro‰¥basapsvïrumiem izslïdzas.

Izslïg‰anÇs pÇrÇk augstas turpgaitastemperatras gad¥jumÇVad¥bas iekÇrta fiksï turpgaitas temperatru ar sensoraNTC (36) starpniec¥bu. Ja temperatra ir pÇrÇk augsta,dro‰¥bas temperatras ierobeÏotÇjs iekÇrtu izslïdz.Lai iekÇrtu pïc dro‰¥bas izslïg‰anÇs atkal ieslïgtu:B jÇnospieÏ traucïjumu atblo˙ï‰anas tausti¿‰ !.

1. 10. 2. Karstais densKombinïtÇs iekÇrtas (ZW…)Kad tiek patïrïts karstais dens, caurpldes sensors (6)nodod signÇlu vad¥bas iekÇrtai. ·¥ signÇla rezultÇtÇ:• iedarbojas sknis (18);• aizdegas deglis;• tr¥svirzienu pÇrslïdzïjventilis (382) blo˙ï apkures

kontru.

Vad¥bas iekÇrta fiksï karstÇ dens temperatru ar karstÇdens sensora NTC (5) starpniec¥bu un ieregulï atbilsto‰unepiecie‰amo deg∫a jaudu.IekÇrtas ar karstÇ dens tvertni (ZS…)Ja temperatras sensors konstatï, ka tvertnï ir pÇrÇkzema temperatra:• iedarbojas sknis (18);• aizdegas deglis;• tr¥svirzienu pÇrslïdzïjventilis (382) blo˙ï apkures

kontru un piepilda tvertni ar karstu deni.

InformÇcija par iekÇrtu

8

1. 10. 3. SknisJa iekÇrtai nav pieslïgts telpas temperatras regulators vaipulkste¿slïdzis, sknis iedarbojas uzreiz pïc apkuresreÏ¥ma uzsÇk‰anas. Ja ir pieslïgts telpas temperatras regulators vaipulkste¿slïdzis, sknis ieslïdzas, ja:• temperatra telpÇ ir zemÇka par to, kÇda ieregulïta ar

regulatoru (TR 12);• iekÇrta darbojas un temperatra telpÇ ir zemÇka par to,

kÇda ieregulïta ar regulatoru (TRZ 12 – 2);• iekÇrta darbojas pazeminÇtas temperatras reÏ¥mÇ un

temperatra telpÇ ir zemÇka par ieregulïto pazeminÇtotemperatru (TRZ 12 – 2).

5. attïls. Sk¿a raksturl¥kne

1. 11. Izple‰anÇs tvertneLai kompensïtu spiediena palielinljanos temperatraspaaugstinljanÇs rezultÇtÇ, iekÇrtai ir uzstÇd¥ta izple‰anÇstvertne ar 6 litru tilpumu un 0,75 bar uzpildes spiedienu.Pie maksimÇlÇs apkures dens turpgaitas temperatras(90 °C) apkures sistïmas maksimÇlo dens ietilp¥buiespïjams noteikt pïc apkures sistïmas maksimÇlÇspiediena.

Maks. (bar) 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0

Ìdens 150 143 135 127 119 111tilpums (l)

4. tabula

Lai palielinÇtu ietilp¥bu:B jÇatver slÇpek∫a uzpildes ventilis (26) un jÇpazemina

sÇkuma spiediens l¥dz 0,5 bar.

InformÇcija par iekÇrtu

9

1. 12. Tehniskie parametriMïrvien¥ba ZS/ZW 23-1 KE…

Karstais dens– NominÇlÇ siltuma jauda kW 7,0 – 22,6– NominÇlÇ siltuma slodze kW 8,4 – 25,3

Apkure– NominÇlÇ siltuma jauda kW 8,0 – 22,6– NominÇlÇ siltuma slodze kW 9,6 – 25,3

Lietder¥bas koeficientsLietder¥bas koeficients W-Eta pie 100% nominÇlÇs slodzes % 88,0

Lietder¥bas koeficients W-Eta pie 30% nominÇlÇs slodzes % 85,5

GÇzes patïri¿‰Dabas gÇze H (HUB = 9,5 kWh/m3) m3/h 2,7

Sa‰˙idrinÇtÇ gÇze (HU = 12,8 kWh/kg) kg/h 2,0

Pie∫aujamais pievienotÇs gÇzes plsmas spiediensDabasgÇze H mbar 17 – 25

Sa‰˙idrinÇtÇ gÇze mbar 28 – 37

Izple‰anÇs tvertnePriek‰spiediens bar 0,75

Kopïjais tilpums l 6

DmgÇzu parametriNepiecie‰amÇ velkme mbar 0,015

DmgÇzu masas plsma kg/h 57

DmgÇzu temperatra °C 140

ApkureTemperatra °C 45 – 90

MaksimÇlais spiediens bar 3

NominÇlÇ dens caurplde pie ∆t = 20 K, 18 kW l/h 800

Palieko‰ais dens spiediens pie nominÇlÇs caurpldes bar 0,2

Ìdens sild¥‰ana (ZW…)Temperatra °C 40 – 60

MaksimÇlais dens spiediens bar 10

MaksimÇlÇ dens caurplde l/min 10

MinimÇlais darba spiediens bar 0,35

SpecifiskÇ dens caurplde (D) pie ∆t = 30 K, atbilsto‰i EN 6251) l/min 10,4

VispÇr¥gi parametriIzmïri (augstums x platums x biezums) mm 700 x 400 x 295

Masa (bez iepakojuma) kg 28,0

Baro‰anas spriegums V AC 230

Frekvence Hz 50

Patïri¿a jauda W 90

Aizsardz¥bas klase IP X4D

PÇrbaude veikta saska¿Ç ar EN 297

5. tabula

1) RaÏotÇja norÇd¥tÇ karstÇ dens caurplde pie vidïjÇs temperatras paaugstinljanÇs par 30 K, ko katls spïj nodro‰inÇt, ja dens tiek¿emts divas reizes pïc kÇrtas.

InformÇcija par iekÇrtu

10

2. Priek‰rakstiJÇievïro sekojo‰as direkt¥vas un noteikumi:• Latvijas RepublikÇ spïkÇ eso‰ie likumi, normat¥vi un

noteikumi.• GÇzes apgÇdes uz¿ïmuma izdotie tehniskie noteikumi.• ATV darba lapa A 251 (kondensÇcijas dens

ievad¥‰ana vispÇrïjÇ kanalizÇcijÇ);GFA e.V. -Marktstr. 71 -53757 St. Augustin.

• EnEG (likums par enerÆijas ekonomiju) un ar tosaist¥bÇ izdotie priek‰raksti HeizAnlV (noteikumi parapkures iekÇrtÇm).

• Direkt¥vas par katlu telpÇm vai bvnoteikumi,direkt¥vas par centrÇlÇs apkures katlu telpu un todegvielas un kurinÇmÇ izbvi un ier¥ko‰anu;Beuth-Verlag GmbH – Burggrafenstrafle 6 10787 Berln.

• DVGW darba lapa G 600, TRG 1 (tehniskie noteikumigÇzes instalÇcijÇm).

• DVGW darba lapa G 670 (gÇzes apkures iekÇrtuuzstÇd¥‰ana telpÇs ar piespiedu ventilÇciju); GÇzes un densapgÇdes komerciÇlÇ un izdevniec¥bassabiedr¥ba, Josef-Wirmer-Str. 1 – 3, 53123, Bonn.

• TRF 1996 (tehniskie noteikumi sa‰˙idrinÇtai gÇzei); GÇzes un densapgÇdes komerciÇlÇ un izdevniec¥bassabiedr¥ba, Josef-Wirmer-Str. 1 – 3, 53123, Bonn.

• DIN normas:DIN 1988 TRWI (tehniskie noteikumi dzeramÇ densinstalÇcijÇm);DIN VDE 0100, 701. da∫a (stipras strÇvaselektroiekÇrtu uzstÇd¥‰ana ar nominÇlo spriegumu l¥dz1000 V, telpas ar vannu un du‰u); DIN DIN 4751 (apkures iekÇrtas, dro‰¥bas tehnikasapr¥kojums apkures iekÇrtÇm ar dens turpgaitastemperatru l¥dz 110 °C);DIN 4807 (izple‰anÇs tvertnes); Beuth-Verlag GmbH – Burggrafenstrafle 6 10787Berlin.

3. UzstÇd¥‰ana unpieslïg‰ana

IekÇrtas uzstÇd¥‰anu, pieslïg‰anu elektriskajamt¥klam, gÇzes padevei un dmgÇzu novad¥‰anaskanÇlam, kÇ ar¥ iekÇrtas ekspluatÇcijasuzsÇk‰anu dr¥kst veikt tikai montÇÏasuz¿ïmums, kam ir oficiÇla at∫auja.

3. 1. Svar¥gi norÇd¥jumiB Pirms iekÇrtas uzstÇd¥‰anas jÇsa¿em at∫auja no

vietïjiem gÇzes un densapgÇdes uz¿ïmumiem, kÇ ar¥no rajona skurste¿slau˙a.

B IekÇrta jÇinstalï tikai slïgtÇs dens sild¥‰anas/apkuressistïmÇs saska¿Ç ar DIN 4751 3. da∫as nosac¥jumiem.

B IekÇrtas darb¥bai nav nepiecie‰ams minimÇlaiscirkulÇcijas dens daudzums.

B Va∫ïjas apkures sistïmas jÇpÇrbvï par slïgtÇmsistïmÇm.

B Apkures sistïmÇm, kas darbojas uz gravitÇcijas spïkapamata: iekÇrta jÇpieslïdz eso‰ajam cauru∫vadu t¥klam,izmantojot hidraulisko atdal¥tÇju.

B Nedr¥kst lietot cinkotus sild˙erme¿us un cauru∫vadus,pretïjÇ gad¥jumÇ iespïjama gÇzu veido‰anÇs.

B Ja tiek izmantots telpas temperatras regulators, pievado‰Çs telpas sild˙erme¿a nedr¥kst instalïttermostata ventili. Katrs sild˙ermenis jÇapr¥ko aratgaisotÇju (manuÇlo vai automÇtisko), kÇ ar¥ jÇier¥kouzpildes un iztuk‰o‰anas krÇni sistïmas augstÇkajÇ unzemÇkajÇ punktÇ.

Pirms iekÇrtas ieslïg‰anas:B Apkures sistïmas cauru∫vadi jÇizskalo, lai att¥r¥tu tos no

nogulsnïm un e∫∫ainu vielu da∫i¿Çm, kam varïtu btnelabvïl¥ga ietekme uz iekÇrtas funkcijÇm.

T¥r¥‰anai nedr¥kst izmantot ‰˙¥dinÇtÇjus vai vielas,kas satur aromÇtiskos og∫de¿raÏus (piemïram,benz¥nu un citus naftas produktus).

B Nepiecie‰am¥bas gad¥jumÇ var izmantot mazgljanasl¥dzek∫us, taãu pïc tam jÇveic kÇrt¥ga sistïmasskalo‰ana.

B Aizsardz¥bai pret koroziju dr¥kst izmantot l¥dzekliVaridos 1+1 (firma Schilling Chemie).

3. 2. UzstÇd¥‰anas vietas izvïleNosac¥jumi par uzstÇd¥‰anas vietuB ObligÇti jÇievïro vietïjÇs celtniec¥bas normas un citi

noteikumi.B IekÇrta jÇuzstÇda labi vïdinÇmÇ un no sala pasargÇtÇ

vietÇ.B JÇinstalï atbilsto‰s dmgÇzu novad¥‰anas kanÇls.

Ja iekÇrta tiek iebvïta (piemïram, skap¥):B JÇnodro‰ina, lai uzstÇd¥‰anas telpai btu ventilÇcijas

atvere ar minimÇlo br¥vo 600 cm2 ‰˙ïrsgriezumu.

i

i

Priek‰raksti

11

Deg‰anai nepiecie‰amais gaissLai novïrstu iekÇrtas da∫u koroziju, deg‰anai izmantojamÇgaisa sastÇvÇ nedr¥kst bt agres¥vas vielas. Koroziju ¥pa‰iveicina halogïnu og∫de¿raÏi, kÇ ar¥ hlora un fluorasavienojumi. ·Çdas vielas ir sastopamas, piemïram,‰˙¥dinÇtÇjos, krÇsÇs, l¥mïs, aerosolu gÇzïs unmÇjsaimniec¥bas t¥r¥‰anas l¥dzek∫os.

IekÇrtas virsmas temperatraMaksimÇlÇ iekÇrtas virsmas temperatra nepÇrsniedz85 °C, un saska¿Ç ar TRGI un TRF nosac¥jumiem navnepiecie‰ami nekÇdi speciÇli aizsardz¥bas pasÇkumi, laipasargÇtu no karstuma dego‰us materiÇlus un iebvïtÇsmïbeles.

3. 3. MinimÇlie montÇÏas izmïriIzvïloties iekÇrtas uzstÇd¥‰anas vietu, jÇievïro sekojo‰inosac¥jumi:B jÇievïro maksimÇlais attÇlums l¥dz visÇm izvirz¥tajÇm

da∫Çm (caurulïm, sienas izvirz¥jumiem utt.); B jÇnodro‰ina montÇÏas un apkopes darbiem

nepiecie‰amie attÇlumi; ‰im nolkam jÇievïro 6. attïlÇnorÇd¥tie minimÇlie izmïri.

6. attïls. MinimÇlie attÇlumi

A priek‰pusï, ≥0,5 cm, no sÇniem ≥1 cmB ≥40 cmC ≥20 cmD ≥5 cm

3. 4. MontÇÏas sliedes un montÇÏas‰ablona uzstÇd¥‰ana

B IekÇrtas montÇÏai nav nepiecie‰ama montÇÏas plate.B MontÇÏas ‰ablons un iekÇrtas montÇÏas sliede

jÇnostiprina piemïrotÇ vietÇ uzstÇd¥‰anas telpÇ(sk. 3. 3. punktu).

B IIzmantojot montÇÏas ‰ablonu un pieslïgumaveidgabalus ar apkopes krÇniem, nepiecie‰amospieslïgumus apkures iekÇrtai jÇizveido pirms iekÇrtasmontÇÏas (sk. 7. un 8. att.).

B Pïc cauru∫vadu montÇÏas jÇno¿em montÇÏas ‰ablons.

7. attïls

8. attïls

3. 5. Cauru∫vadu instalÇcijaB KarstÇ dens cauru∫vadi un armatras jÇinstalï tÇ, lai

atkar¥bÇ no maÆistrÇlÇ dens spiediena tiktunodro‰inÇta pietiekama caurplde dens ¿em‰anasvietÇs.

B Lai varïtu uzpild¥t un iztuk‰ot iekÇrtu, pa‰Ç zemÇkajÇsistïmas punktÇ jÇuzstÇda uzpildes un iztuk‰o‰anaskrÇni.

B GÇzes padeves cauru∫vadu dimensijas jÇizvïlas tÇ, lainodro‰inÇtu pietiekamu visu pievienoto iekÇrtu apgÇdi.

B Cauru∫vadi jÇpievieno tÇ, lai tie nebtu nospriegoti.

UzstÇd¥‰ana un pieslïg‰ana

12

3. 6. IekÇrtas montÇÏa

B Iepkajojums jÇno¿em, ievïrojot norÇd¥jumus uziepakojuma.

B JÇpÇrbauda iesai¿ojuma satura atbilst¥ba norÇd¥tajaikomplektÇcijai.

B JÇno¿em aizbÇÏ¿i no gÇzes un dens cauru∫upievieno‰anas vietÇm.

Sadales kÇrbas un apvalka no¿em‰ana

Sadales kÇrba un apvalks ir nostiprinÇti ar divÇmskrvïm, lai garantïtu elektrisko dro‰¥bu unnovïrstu nejau‰as no¿em‰anas iespïjas.B Sadales kÇrba un apvalks vienmïr

jÇnostiprina ar ‰¥m skrvïm.

B JÇno¿em dro‰¥bas skrves.

9. attïls. Dro‰¥bas skrves

B Sadales kÇrba jÇatloka un jÇiekarina servisa poz¥cijÇ.

10. attïls. Servisa poz¥cija

B Lai piln¥gi iz¿emtu sadales kÇrbu, tÇ jÇnovieto attïlÇparÇd¥tajÇ poz¥cijÇ, jÇpace∫ uz aug‰u un jÇiz¿emvirzienÇ uz priek‰u.

11. attïls. Sadales kÇrbas no¿em‰ana

i

Uzman¥bu: BojÇjumi net¥rumu dï∫!B Cauru∫vadu sistïma jÇizskalo, lai atbr¥voto to

no net¥rumiem.

UzstÇd¥‰ana un pieslïg‰ana

13

B JÇizskrvï apvalka stiprinÇjuma skrves.

12. attïls. Apvalks

B Apvalks jÇpavelk uz priek‰u un jÇno¿em.

IekÇrtas piestiprinljanaB IekÇrta jÇnovieto uz iepriek‰ sagatavotajiem cauru∫vadu

pieslïgumiem. B IekÇrta jÇpace∫ un jÇuzkarina uz stiprinÇjuma sliedes.B JÇpÇrbauda, vai visas bl¥ves ir nevainojami nofiksïtas

vietÇ, un pïc tam jÇpievelk cauru∫vadu pieslïgumuuzmavas tipa uzgrieÏ¿i.

DmgÇzu novad¥‰anas piederumu pievieno‰anaGÇzes apkures katls ar stingru un absolti hermïtiskusavienojumu pal¥dz¥bu jÇpieslïdz pietieko‰a izmïradmgÇzu novad¥‰anas kanÇlam.Piemïrotie dmgÇzu novad¥‰anas kanÇla materiÇli:• galvanizïts lok‰¿u tïrauds;• alum¥nijs;• nerso‰ais tïrauds; • fibrocements.B JÇ¿em vïrÇ nepiecie‰amais dmgÇzu novad¥‰anas

kanÇla kÇpums:

Garums KÇpums (cm/m)l¥dz 1 m 1

1 m l¥dz 3 m 3

3 m l¥dz 6 m 10

6. tabula

B DmgÇzu novad¥‰anas piederumi jÇuzliek uz iekÇrtasdmvada ¥scaurules un jÇnospieÏ l¥dz atdurei.

B DmgÇzu novad¥‰anas piederumi jÇnocentrï unjÇnostiprina.

3. 7. Savienojumu pÇrbaudeSavienojumi dens padeves sistïmÇB ZW iekÇrtÇm: jÇatver aukstÇ dens noslïgventilis un

jÇpiepilda karstÇ dens kontrs (pÇrbaudes spiediens:maks. 10 bar).

B JÇatver apkures turpgaitas un atgaitas apkopes krÇniun jÇpiepilda apkures sistïma ar deni.

B JÇpÇrbauda bl¥vïjumu un v¥t¿u savienojumuhermïtiskums (maksimÇlais pÇrbaudes spiediens pïcmanometra rÇd¥juma: 2,5 bar).

B Ar iebvïtÇ automÇtiskÇ atgaisotÇja pal¥dz¥bu jÇveiciekÇrtas atgaiso‰ana.

B JÇpÇrbauda visu savienojuma vietu hermïtiskums.

GÇzes padeveB Lai pasargÇtu gÇzes armatru no pÇrspiediena

izrais¥tiem bojÇjumiem, jÇnoslïdz gÇzes padeves krÇns(maksimÇlais spiediens 150 mbar).

B JÇpÇrbauda gÇzes padeves cauru∫vads. B JÇsamazina spiediens.

DmgÇzu novad¥‰anaB JÇpÇrbauda dmgÇzu novad¥‰anas kanÇla

hermïtiskums.B JÇpÇrbauda dmgÇzu novad¥‰anas kanÇla

pievienojums.

UzstÇd¥‰ana un pieslïg‰ana

14

4. Pieslïgumselektriskajam t¥klam

IekÇrta piegÇdes br¥d¥ ir apr¥kota ar neno¿emamu t¥klapieslïguma kabeli un kontaktdak‰u. Visas regulï‰anas,vad¥bas un dro‰¥bas ier¥ces ir piln¥gi komutïtas,pÇrbaud¥tas un gatavas darbam.

4. 1. IekÇrtas pieslïg‰ana

IekÇrtas pieslïg‰ana elektriskajam t¥klam jÇveicsaska¿Ç ar spïkÇ eso‰ajiem noteikumiem parelektroinstalÇciju ier¥ko‰anu dz¥vojamÇs mÇjÇs.

B Pieslïguma kabelis jÇpievieno sazemïtaikontaktligzdai.

4. 2. Apkures regulatora pieslïg‰anaB JÇatloka sadales kÇrba (sk. 25. lappusi).B JÇno¿em pieslïguma spai∫u pÇrsegs.

13. attïls

154 Dro‰inÇtÇji160 T¥kla pieslïgums163/1 Telpas temperatras regulatora (TR 12, TRZ 12-2)

pieslïgumsa Savienojuma kontaktspraud¿i: dro‰¥bas temperatras

ierobeÏotÇjs, dens caurpldes sensors, temperatrasregulators, turpgaitas cauru∫vads + karstais dens,velkmes kontrole

b Kontroles elektroda savienojuma kontaktspraudnisc Vad¥bas plates aizsargvada pievienojums d Sk¿a savienojuma kontaktspraudnise Aizsargvada pieslïgums sknim, ventilatoram, gÇzes

armatraif GÇzes armatras savienojuma kontaktspraudnisg PÇrslïdzïjventi∫a savienojuma kontaktspraudnis

i

B¥stami! Augsts spriegums!B StrÇdÇjot ar iekÇrtas elektriskajÇm da∫Çm, tÇ

vienmïr jÇatvieno no sprieguma (izmantojotdro‰inÇtÇjus, l¥nijas dro‰inÇtÇju slïdzi).

Pieslïgums elektriskajam t¥klam

15

Telpas temperatras regulatorsB JÇno¿em pÇreja 1 – 4 (13. attïls, poz¥cija 163/1). B JÇpievieno telpas temperatras regulators TR 12, TRZ

12 – 2, kÇ parÇd¥ts attïlÇ.

14. attïls. TR 12

15. attïls. TRZ 12 – 2

4. 3. KarstÇ dens tvertnespieslïg‰ana (ZS…)

Netie‰i apsildÇma karstÇ dens tvertne ar NTCsensoruJunkers karstÇ dens tvertnes ar NTC sensoru tiekpievienoti tie‰i pie iekÇrtas galvenÇ kabe∫a. Kabelis arkontaktspraudni ir iek∫auts tvertnes komplektÇ.

16. attïls

Pieslïgums elektriskajam t¥klam

16

5. IekÇrtas iedarbinljana

17. attïls

8 Manometrs8.1 Temperatras, traucïjumu diagnostikas un funkciju

indikÇcija38 Uzpildes krÇns 43 Apkures turpgaita44 Karstais dens 45 GÇze46 Aukstais dens 47 Apkures atgaita61 Apkures kontra traucïjumu atblo˙ï‰anas tausti¿‰97 KarstÇ dens temperatras regulators135 Galvenais slïdzis136 Apkures turpgaitas temperatras regulators170 Turpgaitas un atgaitas apkopes krÇni172 GÇzes pieslïgums173 AukstÇ dens noslïgventilis

5. 1. Pirms iekÇrtas iedarbinljanas

B Izple‰anÇs tvertnes sÇkuma spiediens jÇieregulïatbilsto‰i sistïmas statiskajam augstumam.

B ZW iekÇrtÇm: jÇatver aukstÇ dens noslïgventilis(173).

B JÇatver sild˙erme¿u venti∫i.B JÇatver apkopes krÇni (170).B JÇatver uzpildes krÇns (38) un apkures sistïma lïnÇm

jÇpiepilda ar deni l¥dz 1 – 2 bar spiedienam.B JÇatgaiso sild˙erme¿i.B JÇatver apkures kontra automÇtiskais atgaisotÇjs (27)

un pïc sistïmas atgaiso‰anas atkal jÇaizver.B Caur uzpildes krÇnu (38) apkures sistïma vïlreiz

jÇpiepilda ar deni l¥dz 1 – 2 bar spiedienam. B JÇpÇrbauda, vai iekÇrtas datu plÇksn¥tï norÇd¥tais

gÇzes veids atbilst piegÇdÇtajam gÇzes veidam. B JÇatver gÇzes krÇns. B JÇpÇrbauda gÇzes apr¥kojuma hermïtiskums.

Br¥dinÇjums!B IekÇrtu nedr¥kst darbinÇt bez dens!B ReÆionos ar augstu ka∫˙a saturu den¥

jÇpievieno dens m¥kstinljanas sistïma vaisistïmas uzpildei jÇizmanto atka∫˙ots dens.

IekÇrtas iedarbinljana

17

5. 2. IekÇrtas ieslïg‰ana/izslïg‰anaIeslïg‰anaB Galvenais slïdzis jÇpagrieÏ poz¥cijÇ I.

PirmÇ kontrolspuldz¥te iedegas dzeltenÇ krÇsÇ unsignalizï gatav¥bu darbam (Stand-By reÏ¥ms). Kad deglis iedarbojas, 1. kontrolspuldz¥te deg ar za∫ugaismu. Temperatras indikÇcija parÇda apkures densturpgaitas temperatru.

18. attïls

Izslïg‰anaB Galvenais slïdzis jÇpagrieÏ poz¥cijÇ O.

Pulkste¿slïdzis pïc 70 mintes ilgas laika rezervesizslïdzas.

5. 3. Apkures ieslïg‰anaTurpgaitas temperatru iespïjams ieregulït diapazonÇ no45 °C l¥dz 90 °C automÇtiski. AutomÇtiskÇ regulï‰anapastÇv¥gi pieska¿o deg∫a jaudu siltuma piepras¥jumam.B JÇpagrieÏ temperatras regulators 5, lai pieska¿otu

turpgaitas temperatru apkures sistïmas temperatrai(diapazonÇ no 45 °C l¥dz 90 °C).Deg∫a darb¥bas laikÇ deg deg∫a kontrolspuldz¥te.Termometrs rÇda turpgaitas temperatru.

19. attïls

5. 4. Apkures regulï‰ana ar telpastemperatras regulatoru

B Telpas temperatras regulators (TR…) jÇpagrieÏvajadz¥gajÇ poz¥cijÇ.

20. attïls

IekÇrtas iedarbinljana

18

5. 5. KarstÇ dens tvertnestemperatras ieregulï‰ana (ZS…)

RezervuÇriem ar NTC sensoruB Tvertnes dens temperatra jÇieregulï ar apkures

iekÇrtas temperatras regulatoru .KarstÇ dens temperatra redzama tvertnestermometrÇ.

21. attïls

Regulatora poz¥cija Ìdens temperatraPa kreisi – l¥dz galam apmïram 10 °C (aizsardz¥ba

pret aizsal‰anu)

Pa labi – l¥dz galam apmïram 70 °C

7. tabula

Ietiecams maksimÇlo temperatru nenoregulïtaugstÇku par 60 °C.

5. 6. KarstÇ dens temperatraun caurplde (ZW…)

ZW… iekÇrtÇm karstÇ dens temperatru ar temperatrasregulatora pal¥dz¥bu iespïjams ieregulït diapazonÇ noapmïram 40 °C l¥dz 60 °C (sk. 21. attïlu). KarstÇ denscaurplde ir ierobeÏota l¥dz apmïram 10 l/min.

Regulatora poz¥cija Ìdens temperatraPa kreisi – l¥dz galam apmïram 40 °C

Pa labi – l¥dz galam apmïram 60 °C

8. tabula

5. 7. Vasaras reÏ¥ms (tikai karstÇdens sagatavo‰ana)

Ar telpas temperatras regulatoruB IekÇrtas temperatras regulatoru 5 l¥dz galam

jÇpagrieÏ pa kreisi. Apkure ir izslïgta. KarstÇ denssagatavo‰ana, kÇ ar¥ sprieguma padeve apkuresregulï‰anas sistïmai netiek pÇrtraukta.

5. 8. Pretaizsal‰anas aizsardz¥ba B Apkures sistïma jÇatstÇj ieslïgta.-vai- B Apkures sistïmÇ iepild¥tajam denim proporcijÇs

20% – 50% jÇpievieno pretaizsal‰anas l¥dzeklis FSK(firma Schilling Chemie) vai Glythermin N (BASF).(Pretaizsal‰anas aizsardz¥ba darbojas tikai apkuressistïmai!)

5. 9. Sk¿a blo˙ï‰anas aizsardz¥baVienmïr, kad iekÇrta ir ieslïgta poz¥cijÇ I, sknis reizi 241)

stundÇs apmïram uz 1 minti ieslïdzas, lai novïrstuiespïjamo noblo˙ï‰anos.

5. 10. Traucïjumu diagnostikaGÇzes apkures iekÇrta ir apr¥kota ar traucïjumudiagnostikas sistïmu. Par to, ka konstatïti traucïjumi, zi¿otraucïjumu atblo˙ï‰anas tausti¿a (61) indikÇcijasmirgo‰ana un vairÇkas za∫as termometra kontrolspuldz¥tes(8). IekÇrtas darb¥ba ir atjaunojama tikai pïc traucïjumanovïr‰anas un traucïjumu atblo˙ï‰anas tausti¿anospie‰anas. B InformÇciju par traucïjumu identificï‰anu, ldzu,

meklïjiet ‰¥s instrukcijas 8. noda∫Ç.i

Br¥dinÇjums! Applaucï‰anÇs risks!B NormÇlos ekspluatÇcijas apstÇk∫os nevajag

nenoregulït temperatru, kas pÇrsniedz60 °C.

B Temperatru l¥dz 70 °C, ieteicams noregulïttikai ¥slaic¥gi (termiskai dezinfekcijai).

IekÇrtas iedarbinljana

19

1) Skaitot no pïdïjÇs darbo‰anÇs reizes

6. Ieregulï‰ana atbilsto‰iizvïlïtajam gÇzesveidam

NominÇlo siltuma slodzi un nominÇlo siltuma jaudu varieregulït pïc sprauslu spiediena metodes vai pïc gÇzescaurpldes metodes. Abos gad¥jumos nepiecie‰ams Uveida manometrs.

Sprauslu spiediena metode aiz¿em mazÇk laika,tÇdï∫ labÇk izvïlïties ‰o metodi.

6. 1. Rpn¥cas ieregulïjumsDabasgÇzeDabasgÇzei H (G 20) paredzïtÇs iekÇrtas ir ieregulïtas uzWobbe indeksu Wo = 15 kWh/m3 un pieslïguma spiedienu20 mbar un noplombïtas.

IekÇrtu nav at∫auts darbinÇt, ja gÇzes padevesspiediens pieslïguma vietÇ ir zemÇks par 15mbar vai augstÇks par 25 mbar.

Sa‰˙idrinÇtÇ gÇzePropÇnam/butÇnam (G 31/G 30) paredzïtÇs iekÇrtas irieregulïtas atbilsto‰i uz datu plÇksn¥tes norÇd¥tajiemparametriem un noplombïtas.

6. 2. Servisa reÏ¥msLai ieregulïtu nominÇlo siltuma slodzi/nominÇlo siltumajaudu, jÇieslïdz servisa reÏ¥ms.

Pirms servisa reÏ¥ma ieslïg‰anasB JÇatver sild˙erme¿u venti∫us, lai novad¥tu siltumu.

Servisa reÏ¥ma ieslïg‰anaB IekÇrta atrodas ieslïgtÇ stÇvokl¥: JÇtur nospiests

traucïjumu atblo˙ï‰anas tausti¿‰ un vienlaikusjÇpagrieÏ temperatras regulators 5 vispirms l¥dzgalam pa kreisi, bet pïc tam l¥dz galam pa labi.Kontrolspuldz¥tes mirgo. IekÇrta atrodas servisareÏ¥mÇ.

B JÇveic ieregulï‰ana (sk. 6. 3. un 6. 4. noda∫u).

Ieregulïjumu saglabljana (apkures jauda)B Lai saglabÇtu veiktos ieregulïjumus iekÇrtas atmi¿Ç,

vismaz 2 sekundes ilgi jÇtur nospiests traucïjumuatblo˙ï‰anas tausti¿‰ !. Traucïjumu atblo˙ï‰anastausti¿a kontrolspuldz¥te mirgo. Tagad var veikt citusieregulïjumus servisa reÏ¥mÇ.

Servisa reÏ¥ma izslïg‰anaB IekÇrta jÇizslïdz un pïc tam jÇieslïdz no jauna.

6. 3. NominÇlÇ siltuma slodze

6. 3. 1. Ieregulï‰ana pïc sprauslu spiedienametodes

B Ar galvenÇ slïdÏa pal¥dz¥bu jÇizslïdz iekÇrta O.B JÇatskrvï dro‰¥bas skrves sadales kÇrbas

atbr¥vo‰anai (sk. 13. lappusi).B Sadales kÇrba jÇiekarina servisa poz¥cijÇ.

22. attïls. Servisa poz¥cija

B JÇatskrvï noslïdzo‰Ç skrve (3) un U veidamanometrs jÇpievieno mïrpunktam.

23. attïls. GÇzes armatra

3 Sprauslu spiediena mïrpunkts7 GÇzes pieslïguma spiediena mïrpunkts63 MaksimÇlÇ gÇzes patïri¿a ieregulï‰anas skrves

uzmava64 MinimÇlÇs gÇzes patïri¿a ieregulï‰anas skrve

B JÇatver gÇzes krÇns.B JÇieslïdz servisa reÏ¥ms (sk. 6. 2. noda∫u).B Temperatras regulators 5 jÇpagrieÏ vidïjÇ poz¥cijÇ.

Piecas temperatras indikÇcijas kontrolspuldz¥tesmirgo.

i

i

B¥stami!B TurpmÇkajÇ instrukcijas da∫Ç aprakst¥tos

ieregulï‰anas darbus at∫auts veikt tikaikvalificïtam speciÇlistam.

Ieregulï‰ana atbilsto‰i izvïlïtajam gÇzes veidam

20

MaksimÇlÇ sprauslu spiediena ieregulï‰anaB JÇno¿em noplombïtÇ gÇzes ieregulï‰anas skrves

(63) uzmava.B Temperatras regulators l¥dz galam jÇpagrieÏ pa

labi. IekÇrta ir gatava maksimÇlÇ sprauslu spiedienaieregulï‰anai.

B DabasgÇzei: maksimÇlais sprauslu spiediens jÇieregulïar regulï‰anas skrvi (63) (sk. 9. tabulu).

DabasgÇze ButÇns PropÇnsH

Sprauslu 120 74 74indekssGÇzes pie-slïguma spie- 20 29 37diens (mbar)MaksimÇlais spiediens 11,0 24,0 – 27,0 31,0 – 35,0sprauslÇ (mbar)MinimÇlais spiediens 1,2 3,5 4,3sprauslÇ (mbar)

9. tabula. Sprauslu spiediens

B Sa‰˙idrinÇtajai gÇzei: l¥dz galam jÇieskrvïregulï‰anas skrve (63).

B Regulï‰anas skrves (63) uzmava jÇuzliek atpaka∫vietÇ un jÇnoplombï.

MinimÇlÇ sprauslu spiediena ieregulï‰anaB Temperatras regulators l¥dz galam jÇpagrieÏ pa

kreisi. IekÇrta ir gatava minimÇlÇ sprauslu spiedienaieregulï‰anai.

B MinimÇlais sprauslu spiediens jÇieregulï arregulï‰anas skrvi (64) (sk. 9. tabulu).

B Vïlreiz pagrieÏot temperatras regulatoru pa labiun pa kreisi, jÇpÇrbauda un nepiecie‰am¥bas gad¥jumÇjÇpiekoriÆï veiktais ieregulïjums.

B JÇizslïdz iekÇrta, lai izietu no servisa reÏ¥ma.B JÇnoslïdz gÇzes krÇns, jÇno¿em U veida manometrs

un jÇaizskrvï noslïgskrve (3).

GÇzes plsmas spiediena kontrole pieslïgumavietÇB JÇatskrvï noslïdzo‰Ç skrve (7) un U veida

manometrs jÇpievieno mïrpunktam.B JÇatver gÇzes krÇns.B JÇieslïdz iekÇrta un tmperatras regulators 5 l¥dz

galam jÇpagrieÏ pa labi.B JÇpÇrbauda gÇzes plsmas spiediens pieslïguma

vietÇ: nepiecie‰amÇ vïrt¥ba dabasgÇzei atrodasrobeÏÇs no 18 mbar l¥dz 25 mbar.

Ja dabasgÇzes spiediens pieslïguma vietÇ irrobeÏÇs no 15 mbar l¥dz 18 mbar, nominÇlÇsiltuma slodze jÇieregulï ≤85%. Ja spiediens irzemÇks par 15 mbar vai augstÇks par 25 mbar,iekÇrtu nedr¥kst ne regulït, ne darbinÇt.

B NovirÏu gad¥jumÇ: jÇnoskaidro cïlonis un jÇnovïr‰traucïjumi.

B Ja traucïjumu novïr‰ana nav iespïjama, jÇzi¿o gÇzesapgÇdes uz¿ïmumam.

B Ja liesma izskatÇs neparasti, jÇpÇrbauda deg∫asprauslas.

B JÇnoslïdz gÇzes krÇns, jÇno¿em U veida manometrsun jÇaizskrvï noslïgskrve (7).

B JÇaizver iekÇrta, ar dro‰¥bas skrvïm nostiprinotsadales kÇrbu atpaka∫ vietÇ.

6. 3. 2. Ieregulï‰ana pïc gÇzes caurpldesmetodes

Ja maksimÇlÇs slodzes periodos apkures iekÇrtÇtiek sadedzinÇts sa‰˙idrinÇtÇs gÇzes un gaisamais¥jums, regulï‰ana jÇveic un jÇpÇrbauda pïcsprauslu spiediena metodes.

B GÇzes apgÇdes uz¿ïmumÇ jÇnoskaidro Wobbeindekss (Wo) un zemÇkÇ lietder¥gÇs siltumspïjasvïrt¥ba (PCI).

B Ar galvenÇ slïdÏa pal¥dz¥bu jÇizslïdz iekÇrta O.B Sadales kÇrba jÇiekarina servisa poz¥cijÇ (sk.

13. lappusi).B JÇatver gÇzes krÇns.B JÇieslïdz servisa reÏ¥ms (sk. 6. 2. noda∫u).B Temperatras regulators 5 jÇpagrieÏ vidïjÇ poz¥cijÇ.

Piecas termometra kontrolspuldz¥tes mirgo.

MaksimÇlÇs gÇzes caurpldes ieregulï‰anaB JÇno¿em noplombïtÇ gÇzes ieregulï‰anas skrves

(63) uzmava (sk. 23. attïlu). B Temperatras regulators l¥dz galam jÇpagrieÏ pa

labi. IekÇrta ir gatava maksimÇlÇs gÇzes caurpldesieregulï‰anai.

B DabasgÇzei: ar regulï‰anas skrves (63) pal¥dz¥bujÇieregulï maksimÇlÇ gÇzes caurplde (sk. 10. tabulu).

i

i

Ieregulï‰ana atbilsto‰i izvïlïtajam gÇzes veidam

21

DabasgÇze ButÇns PropÇnsH

Sprauslu 120 74 74indekssGÇzes 20 29 37pieslïguma spiediens (mbar)MaksimÇlais 44 l/min 2,0 kg/h 2,0 kg/hpatïri¿‰MinimÇlais 15 l/min 0,7 kg/h 0,7 kg/hpatïri¿‰

10. tabula. GÇzes patïri¿‰

B Sa‰˙idrinÇtajai gÇzei: l¥dz galam jÇieskrvïregulï‰anas skrve.

B Regulï‰anas skrves (63) uzmava jÇuzliek atpaka∫vietÇ un jÇnoplombï.

MinimÇlÇs gÇzes caurpldes ieregulï‰anaB Temperatras regulators l¥dz galam jÇpagrieÏ pa

kreisi. IekÇrta ir gatava minimÇlÇs gÇzes caurpldesieregulï‰anai.

B MinimÇlais patïri¿‰ jÇieregulï ar regulï‰anas skrves(64) pal¥dz¥bu (sk. 10. tabulu).

B Vïlreiz pagrieÏot temperatras regulatoru pa labiun pa kreisi, jÇpÇrbauda un nepiecie‰am¥bas gad¥jumÇjÇpiekoriÆï veiktais ieregulïjums.

B JÇizslïdz iekÇrta, lai izietu no servisa reÏ¥ma.B JÇnoslïdz gÇzes padeves krÇns.

GÇzes plsmas spiediena kontrole pieslïgumavietÇB KÇ pÇrbaud¥t gÇzes spiedienu pieslïguma vietÇ,

sk. 6. 3. 1. punktÇ «Ieregulï‰ana pïc sprausluspiediena metodes».

6. 4. Apkures jaudaApkures jaudu iespïjams ieregulït starp minimÇlo unmaksimÇlo nominÇlo jaudu atkar¥bÇ no specifiskÇ siltumapiepras¥juma.

6. 4. 1. Ieregulï‰ana pïc sprauslu spiedienametodes

B Ar galvenÇ slïdÏa pal¥dz¥bu jÇizslïdz iekÇrta O.B Sadales kÇrba jÇiekarina servisa poz¥cijÇ (sk.

13. lappusi). B JÇatskrvï noslïdzo‰Ç skrve (3) un U veida

manometrs jÇpievieno mïrpunktam. B JÇatver gÇzes krÇns. B JÇieslïdz servisa reÏ¥ms (sk. 6. 2. noda∫u).

MinimÇlÇs apkures jaudas no ieregulï‰anaB Temperatras regulators 5 l¥dz galam jÇpagrieÏ pa

kreisi. Abas kreisÇs termometra kontrolspuldz¥tesmirgo.

B Temperatras regulators l¥dz galam jÇpagrieÏ palabi.

B Temperatras regulators lïnÇm jÇgrieÏ no labÇspuses uz kreiso, lai no ieregulïtu spiedienu sprauslÇpie minimÇlÇs apkures jaudas (sk. 11. tabulu).

Apkures jauda DabasgÇze ButÇns PropÇns(kW) H8,0 1,5 4,0 5,2

11. tabula. Spiediens sprauslÇ pie minimÇlÇs apkuresjaudas

B JÇsaglabÇ ieregulïjums (sk. 6. 2. noda∫u).

MaksimÇlÇs apkures jaudas ieregulï‰anaB Temperatras regulators 5 l¥dz galam jÇpagrieÏ pa

labi. Abas labÇs termometra kontrolspuldz¥tes mirgo. B Temperatras regulators l¥dz galam jÇpagrieÏ pa

kreisi. B Temperatras regulators lïnÇm jÇgrieÏ no kreisÇs

puses uz labo, lai ieregulïtu spiedienu sprauslÇ piemaksimÇlÇs apkures jaudas (sk. 12. tabulu).

Apkures jauda DabasgÇze ButÇns PropÇns(kW) H10 2,2 5,6 7,3

12 3,4 7,9 9,8

14 4,7 10,2 12,8

16 6,1 13,3 16,7

18 7,4 16,8 21,1

20 8,8 20,7 26,0

22,61) 11,0 24 – 27 31 – 35

12. tabula. Spiediens sprauslÇ pie maksimÇlÇs apkuresjaudas

1) Rpn¥cas ieregulïjums.

B JÇsaglabÇ ieregulïjums (sk. 6. 2. noda∫u).

Ieregulïjumu pÇrbaude

Mïr¥jumu rezultÇti nedr¥kst at‰˙irties noieregulïjumiem par vairÇk kÇ ± 0,5 mbar.

B Temperatras regulators 5 l¥dz galam jÇpagrieÏ pakreisi. Abas kreisÇs termometra kontrolspuldz¥tesmirgo. IekÇrta ir gatava minimÇlÇs apkures jaudasieregulï‰anai.

B JÇpÇrbauda un nepiecie‰am¥bas gad¥jumÇ jÇpiekoriÆïspiediens sprauslÇ.

B Temperatras regulators 5 l¥dz galam jÇpagrieÏ palabi. Abas labÇs termometra kontrolspuldz¥tes mirgo.IekÇrta ir gatava maksimÇlÇs apkures jaudasieregulï‰anai.

B JÇpÇrbauda un nepiecie‰am¥bas gad¥jumÇ jÇpiekoriÆïspiediens sprauslÇ.

B JÇizslïdz iekÇrta, lai izietu no servisa reÏ¥ma.B JÇnoslïdz gÇzes krÇns, jÇno¿em U veida manometrs

un jÇaizskrvï noslïdzo‰Ç skrve (3).

i

Ieregulï‰ana atbilsto‰i izvïlïtajam gÇzes veidam

22

6. 4. 2. Ieregulï‰ana pïc gÇzes caurpldesmetodes

B Ar galvenÇ slïdÏa pal¥dz¥bu jÇizslïdz iekÇrta O.B Sadales kÇrba jÇiekarina servisa poz¥cijÇ (sk.

13. lappusi).B JÇatver gÇzes krÇns.B JÇieslïdz servisa reÏ¥ms (sk. 6. 2. noda∫u).

MinimÇlÇs apkures jaudas ieregulï‰anaB Temperatras regulators 5 l¥dz galam jÇpagrieÏ pa

kreisi. Abas kreisÇs termometra kontrolspuldz¥tesmirgo.

B Temperatras regulators l¥dz galam jÇpagrieÏ palabi.

B Temperatras regulators lïnÇm jÇgrieÏ no labÇspuses uz kreiso, lai ieregulïtu caurpldi pie minimÇlÇsapkures jaudas (sk. 13. tabulu).

Patïri¿‰Apkures jauda DabasgÇze ButÇns PropÇns

(kW) H (l/min) (kg/h) (kg/h)8 17 0,7 0,7

13. tabula. Caurplde pie minimÇlÇs apkures jaudas

B JÇsaglabÇ ieregulïjums (sk. 6. 2. noda∫u).

MaksimÇlÇs apkures jaudas ieregulï‰anaB Temperatras regulators 5 l¥dz galam jÇpagrieÏ pa

labi. Abas labÇs termometra kontrolspuldz¥tes mirgo.B Temperatras regulators l¥dz galam jÇpagrieÏ pa

kreisi.B Temperatras regulators lïnÇm jÇgrieÏ no kreisÇs

puses uz labo, lai ieregulïtu caurpldi pie maksimÇlÇsapkures jaudas (sk. 14. tabulu).

Patïri¿‰Apkures jauda DabasgÇze ButÇns PropÇns

(kW) H (l/min) (kg/h) (kg/h)10 21 0,9 0,9

12 25 1,1 1,1

14 29 1,3 1,3

16 32 1,4 1,4

18 36 1,6 1,6

20 40 1,8 1,8

22 43 1,9 1,9

22,6 44 2,0 2,0

14. tabula. Caurplde pie maksimÇlÇs apkures jaudas

B JÇsaglabÇ ieregulïjums (sk. 6. 2. noda∫u).

Ieregulïjumu pÇrbaude

Mïr¥jumu rezultÇti nedr¥kst at‰˙irties noieregulïjumiem par vairÇk kÇ ± 5 mbar.

B Temperatras regulators 5 l¥dz galam jÇpagrieÏ pakreisi. Abas kreisÇs termometra kontrolspuldz¥tesmirgo. IekÇrta ir gatava minimÇlÇs apkures jaudasieregulï‰anai.

B JÇpÇrbauda un nepiecie‰am¥bas gad¥jumÇ jÇpiekoriÆïcaurplde.

B Temperatras regulators 5 l¥dz galam jÇpagrieÏ palabi. Abas labÇs termometra kontrolspuldz¥tes mirgo.

B IekÇrta ir gatava maksimÇlÇs apkures jaudasieregulï‰anai.

B JÇpÇrbauda un nepiecie‰am¥bas gad¥jumÇ jÇpiekoriÆïcaurplde.

B JÇizslïdz iekÇrta, lai izietu no servisa reÏ¥ma. B JÇpÇrbauda gÇzes apr¥kojuma hermïtiskums.B JÇnoslïdz gÇzes padeves krÇns.

i

Ieregulï‰ana atbilsto‰i izvïlïtajam gÇzes veidam

23

6. 5. PÇrregulï‰ana uz citu gÇzesveidu

Ja iekÇrtas datu plÇksn¥tï norÇd¥tais gÇzes veids neatbilstpiegÇdÇtajam gÇzes veidam, nepiecie‰ams veikt iekÇrtaspÇrregulï‰anu.B JÇnoslïdz gÇzes padeves krÇns.B Ar galvenÇ slïdÏa pal¥dz¥bu jÇizslïdz iekÇrta un

jÇno¿em apvalks.B JÇdemontï deglis.

24. attïls

B JÇno¿em abas deg∫a grupas un jÇnomaina sprauslas.

GÇzes veids Sprauslu indekss SkaitsDabasgÇze 120 14

Sa‰˙idrinÇtÇ 74 14gÇze

15. tabula

B Deglis jÇpiemontï atpaka∫ vietÇ.B JÇpÇrbauda gÇzes apr¥kojuma hermïtiskums.B JÇveic gÇzes ieregulï‰ana (sk. 6. 3. un 6. 4. noda∫u).B GÇzes veids jÇatz¥mï uz iekÇrtas datu plÇksn¥tes.

Ieregulï‰ana atbilsto‰i izvïlïtajam gÇzes veidam

24

7. Apkope

B IekÇrtas apkopi dr¥kst veikt tikai autorizïtsspecializïtais uz¿ïmums.

B JÇizmanto tikai oriÆinÇlÇs rezerves da∫as. B Rezerves da∫as jÇpasta saska¿Ç ar rezerves da∫u

sarakstu. B DemontïtÇs bl¥ves un bl¥vgredzeni jÇnomaina pret

jaunÇm. B JÇizmanto tikai sekojo‰as smïrvielas:

– dens kontrÇm: Unisilikon L 641 (8 709 918 413); – v¥t¿u savienojumiem: HFt 1 v 5 (8 709 918 010).

Piek∫‰ana iekÇrtas mezgliemB JÇatskrvï sadales kÇrbas stiprinÇjuma skrve. B Sadales kÇrba jÇiekarina servisa poz¥cijÇ

(sk. 13. lappusi).

25. attïls

7. 1. RegulÇrie apkopes darbiFunkciju kontroleB JÇpÇrbauda visu dro‰¥bas, regulï‰anas un vad¥bas

ier¥ãu funkcionï‰ana.

Deg‰anas kameraB JÇpÇrbauda, vai deg‰anas kamera ir t¥ra. B Ja deg‰anas kamera ir net¥ra:

– jÇdemontï deg‰anas kamera un jÇno¿emierobeÏotÇjs;

– kamera jÇizskalo ar spïc¥gu dens strklu. B Ja deg‰anas kamera ir ∫oti net¥ra: plÇksn¥tes jÇmïrc

siltÇ den¥, kam pievienots mazgljanas l¥dzeklis, unkÇrt¥gi jÇnomazgÇ.

B Ja nepiecie‰ams: jÇatka∫˙o siltummai¿a iek‰puse unsavienojuma caurules.

B Deg‰anas kamera jÇiemontï atpaka∫ vietÇ, izmantojotjaunas bl¥ves.

B IerobeÏotÇjs jÇievieto turïtÇjÇ.

DeglisB Reizi gadÇ deglis jÇpÇrbauda un nepiecie‰am¥bas

gad¥jumÇ jÇizt¥ra. B Ja deglis ir ∫oti net¥rs (tauku, kvïpu nosïdumi): deglis

jÇdemontï, jÇmïrc siltÇ den¥, kam pievienotsmazgljanas l¥dzeklis, un kÇrt¥gi jÇnomazgÇ.

Velkmes kontrole

B JÇpÇrbauda dmgÇzu velkme.B Velkmes kontroles ier¥ces funkciju pÇrbaude:

– jÇno¿em dmgÇzu novad¥‰anas caurule;– tÇs vietÇ jÇpiemontï 50 cm gara, no vienas puses

noslïgta, vertikÇla caurule;– jÇieslïdz servisa reÏ¥ms un jÇieregulï maksimÇlÇ

jauda;– iekÇrtai pïc apmïram 2 mintïm automÇtiski

jÇizslïdzas.B Traucïjumu gad¥jumÇ:

– bojÇtÇ deta∫a jÇnomaina pret oriÆinÇlu rezerves da∫u;– demontïtÇs da∫as atgriezeniskÇ sec¥bÇ jÇiemontï

atpaka∫ vietÇ. B Veiksm¥ga testa rezultÇta gad¥jumÇ:

– jÇno¿em caurule;– dmgÇzu novad¥‰anas caurule jÇpiemontï atpaka∫

vietÇ.

B¥stami! DmgÇzes var ieplst telpÇ!B Velkmes kontroles ier¥ci nekÇdÇ gad¥jumÇ

nedr¥kst atvienot, pÇrveidot vai nomain¥t pretcitÇm deta∫Çm.

B¥stami! Augsts spriegums!B StrÇdÇjot ar iekÇrtas elektriskajÇm da∫Çm, tÇ

vienmïr jÇatvieno no sprieguma (izmantojotdro‰inÇtÇjus, l¥nijas dro‰inÇtÇju slïdzi).

Apkope

25

Ìdens filtrs (karstajam denim)B JÇaizver dens padeves noslïgventilis.B JÇnoskrvï vÇci¿‰ (26. attïls, poz¥cija A).B JÇiz¿em un jÇizt¥ra dens filtrs.

Izple‰anÇs tvertne (reizi 3 gados)B JÇnodro‰ina, lai iekÇrta neatrastos zem spiediena.B Izple‰anÇs tvertne jÇpÇrbauda un nepiecie‰am¥bas

gad¥jumÇ ar kompresora pal¥dz¥bu jÇpiepilda l¥dzspiedienam apmïram 0,75 bar.

B Izple‰anÇs tvertnes sÇkuma spiediens jÇieregulïatbilsto‰i sistïmas statiskajam augstumam.

7. 2. Apkures sistïmas iztuk‰o‰ana

KarstÇ dens kontrsB JÇnoslïdz dens krÇns.B JÇatver visi karstÇ dens ¿em‰anas krÇni.

Apkures kontrsB No sild˙erme¿iem jÇizlaiÏ dens.B JÇatskrvï iztuk‰o‰anas skrve (26. attïls, poz¥cija B).

26. attïls

7. 3. IekÇrtas iedarbinljana pïcapkopes

B JÇpievelk visi v¥t¿u savienojumi.B JÇizlasa 5. noda∫a «IekÇrtas iedarbinljana» un

6. noda∫a «Ieregulï‰ana atbilsto‰i izvïlïtajam gÇzesveidam».

B JÇpÇrbauda gÇzes padeves ieregulïjums (sprausluspiediens).

B JÇpÇrbauda dmgÇzu novad¥‰ana skursten¥ (iekÇrtai aruzliktu apvalku).

B JÇpÇrbauda gÇzes apr¥kojuma hermïtiskums.

Apkope

26

8. Traucïjumi8. 1. Traucïjumu signÇliJa iekÇrtas darb¥bÇ rodas traucïjumi, iekÇrta atkar¥bÇ no traucïjumu veida pazi¿o par tiem ar daÏÇdu signÇlu starpniec¥bu. ·ie signÇli ∫auj speciÇlistam izdar¥t secinÇjumus par traucïjumu cïloni.

Traucïjumu signÇls Iespïjamais cïlonis JÇpÇrbauda

2 x sekundï mirgo traucïjumu Temperatras ierobeÏotÇjs iniciïjis • JÇpÇrbauda apkures NTC atblo˙ï‰anas tausti¿‰ + 45 °C izslïg‰anos (pÇrkar‰ana) • JÇpÇrbauda temperatras ierobeÏotÇjs, kabe∫i (2. kontrolspuldz¥te) (Deglis pïc neilga • JÇpÇrbauda spiediens iekÇrtÇ (1,5 bar), laika nodziest) manometrs, eventuÇlÇs sces

• JÇpÇrbauda sknis, eventuÇla gaisa klÇtbtne iekÇrtÇ, atgaiso‰ana

• JÇpÇrbauda apkures cirkulÇcija, apvads

1 x sekundï mirgo traucïjumu Nav liesmas signÇla (nav aizdedzes) • JÇpÇrbauda gÇzes padeves spiediens, gÇzes un atblo˙ï‰anas tausti¿‰ + 60 °C gaisa esam¥ba gÇzes padevï(3. kontrolspuldz¥te) • JÇpÇrbauda liesma, aizdedze

• JÇpÇrbauda spiediens degl¥, sprauslÇs• JÇpÇrbauda jonizÇcijas zonde, kabe∫i • JÇpÇrbauda elektronika

1 x 2 sekundïs mirgo traucïjumu Mald¥gs liesmas signÇls/nepareiza liesma • JÇpÇrbauda, vai elektronikÇ nav iek∫uvis mitrumsatblo˙ï‰anas tausti¿‰ + 75 °C ) (k∫me elektronikas pa‰pÇrbaudes laikÇ) • JÇpÇrbauda kabe∫i, sensoru kontakti (eventuÇla (4. kontrolspuldz¥te korozija)

• JÇpÇrbauda liesma deg∫a kamerÇ• JÇpÇrbauda elektronika

1 x 4 sekundïs mirgo traucïjumu Velkmes kontroles sensora iniciïta • JÇpÇrbauda skurstenis, dmgÇzu novad¥‰anas atblo˙ï‰anas tausti¿‰ + 90 °C izslïg‰anÇs/PazeminÇts spriegums kanÇli, dmgÇzu izplde, eventuÇlas sces pie (5. kontrolspuldz¥te) dmgÇzu novad¥‰anas pÇrsega

• JÇpÇrbauda, vai tiek nodro‰inÇta pietiekama gaisa padeve

• JÇpÇrbauda dmgÇzu sensors • JÇpÇrbauda baro‰anas spriegums• JÇpÇrbauda elektronika

1 x 4 sekundïs mirgo traucïjumu Velkmes kontroles sensora defekts • JÇpÇrbauda velkmes kontroles sensorsatblo˙ï‰anas tausti¿‰ + 90 °C + 45 °C (nefunkcionï) • JÇpÇrbauda kabe∫i (¥ssavienojums, pÇrrÇvums)(2. + 5. kontrolspuldz¥te) • JÇpÇrbauda elektronika

1 x 4 sekundïs mirgo traucïjumu Apkures NTC defekts (nefunkcionï) • JÇpÇrbauda apkures NTC atblo˙ï‰anas tausti¿‰ + 90 °C + 60 °C • JÇpÇrbauda kabe∫i (¥ssavienojums, pÇrrÇvums)(3. + 5. kontrolspuldz¥te) • JÇpÇrbauda elektronika

16. tabula

Traucïjumi

27

Traucïjumu signÇls Iespïjamais cïlonis JÇpÇrbauda

Traucïjumu atblo˙ï‰anas tausti¿‰ mirgo BojÇts karstÇ dens NTC (nefunkcionï) • JÇpÇrbauda karstÇ dens NTCar frekvenci 1 x 4 sekundïs + 90 °C • JÇpÇrbauda kabe∫i (¥ssavienojums, pÇrrÇvums)+ 75 °C (4. un 5. kontrolspuldz¥te) • JÇpÇrbauda elektronika

Mirgo tikai 90 °C kontrolspuldz¥te PÇrsniegta karstÇ dens temperatra • JÇpÇrbauda apkures siltuma novad¥‰ana(traucïjumu atblo˙ï‰anas tausti¿‰ (temperatra > 95 °C), tr¥svirzienu • JÇpÇrbauda sekundÇrais siltummainisnemirgo) pÇrslïdzïjventilis – tikai karstÇ dens • JÇpÇrbauda karstÇ dens NTC

sagatavo‰anas stÇvokl¥ • JÇpÇrbauda apkures NTC• JÇpÇrbauda sknis, cirkulÇcija

Nav nekÇdas indikÇcijas, nedarbojas Netiek nodro‰inÇts baro‰anas spriegums, • JÇpÇrbauda baro‰anas spriegums nekÇdas funkcijas pÇrdegu‰i dro‰inÇtÇji, bojÇts • JÇpÇrbauda dro‰inÇtÇji

transformators • JÇpÇrbauda elektronika

Trok‰¿i, vir‰anas ska¿as (pÇrkar‰ana), • Nepietiekama cirkulÇcija • JÇpÇrbauda spiediens iekÇrtÇ, manometrsfunkcionÇlas k∫mes, burbu∫o‰anas • Nekvalitat¥va siltuma atdeve • JÇpÇrbauda sknis, eventuÇla gaisa klÇtbtne trok‰¿i sild˙erme¿os • BojÇts tr¥svirzienu pÇrslïdzïjventilis iekÇrtÇ, atgaiso‰ana

• Aizsïrïjis sekundÇrais siltummainis • JÇpÇrbauda apkures cirkulÇcija, apvads • PÇrmïr¥ga cirkulÇcija • JÇpÇrbauda tr¥svirzienu pÇrslïdzïjventilis,

siltummainis • JÇpÇrbauda gÇzes veida, sprauslu, gÇzes venti∫a

ieregulïjumi • JÇnoregulï sk¿a pakÇpe (I, II, III)

Tikai karstÇ dens sagatavo‰ana Nav siltuma piepras¥juma no termostata, • Vasaras/ziemas reÏ¥ms (apkures funkcijas nav) cits defekts • Termostata ieregulïjums/pulkstenis, kabelis vai

termostata pieslïguma pÇrejas/pulkstenis • Elektronika

Tikai apkure (karstÇ dens sagalvo‰anas Nav siltuma piepras¥juma no karstÇ dens • JÇpÇrbauda sekundÇrais siltummainisfunkcijas nav) temperatras regulatora, cits defekts • JÇpÇrbauda sk¿a darb¥ba, atgaiso‰ana

• JÇpÇrbauda gÇzes veida ieregulïjums, armatra• JÇpÇrbauda karstÇ dens NTC • JÇpÇrbauda elektronika

Zema dens temperatra PÇrÇk maza deg∫a jauda, deglis darbojas • JÇpÇrbauda sekundÇrais siltummainis(karstais dens) periodiskÇ reÏ¥mÇ • JÇpÇrbauda sk¿a darb¥ba, atgaiso‰ana

• JÇpÇrbauda gÇzes veida ieregulïjums, armatra• JÇpÇrbauda karstÇ dens NTC• JÇpÇrbauda elektronika

Maza dens plsma • Zems dens spiediens • JÇpÇrbauda pieslïguma spiediens• Aizsïrïjis filtrs, plsmas ierobeÏotÇjs, • Filtrs, plsmas ierobeÏotÇjs, siltummainis –

siltummainis jÇpÇrbauda un jÇizt¥ra• Plsmas ierobeÏotÇjs ar nepietiekamu • JÇnomaina plsmas ierobeÏotÇjs

specifikÇciju

Vasaras reÏ¥mÇ sasilst sild˙erme¿i • Blo˙ïts vai bojÇts tr¥svirzienu • Tr¥svirzienu pÇrslïdzïjventilis – jÇpÇrbauda un pÇrslïdzïjventilis jÇizt¥ra

• Årïjs sknis ar augstu spiedienu • JÇpÇrbauda tr¥svirziena pÇrslïdzïjventi∫a motors(max. 0,3 bar) • JÇpÇrbauda Çrïjais sknis (ja tÇds ir pievienots)

Deglis darbojas ar pilnu jaudu bez Iestrïdzis dens padeves slïdzis • JÇpÇrbauda dens slïdzis – dens slïdzis siltuma piepras¥juma jÇizt¥ra/jÇnomaina

16. tabulas turpinÇjums

Lai iekÇrtu atkal ieslïgtu:B JÇnovïr‰ konstatïtie traucïjumi. B JÇnospieÏ traucïjumu atblo˙ï‰anas tausti¿‰ !.

Traucïjumi

28

8. 2. Traucïjumu novïr‰anaIekÇrta raÏo siltumu, bet sild˙erme¿i neuzsilstB JÇatver sild˙erme¿u venti∫i.B JÇpÇrbauda pÇrslïdzïjventilis.B JÇpÇrbauda cirkulÇcijas sknis (sk. ar¥ nÇkamo

punktu).B Ja sild˙erme¿i joprojÇm ir auksti: jÇizslïdz iekÇrta un

jÇgrieÏas pie speciÇlista.

Pïc ¥slaic¥gas darb¥bas deglis izslïdzasB JÇpÇrbauda pÇrslïdzïjventilis.B JÇpÇrbauda cirkulÇcijas sknis.

Kad sknis ir izslïgts:B JÇiz¿em bl¥vskrve un vÇrpsta uzman¥gi jÇpagrieÏ ar

krusta skrvgrieÏa pal¥dz¥bu.B Bl¥vskrve jÇnostiprina atpaka∫ vietÇ.

IekÇrta pïc darbo‰anÇs izslïdzas, traucïjumuatblo˙ï‰anas tausti¿‰ mirgo ar frekvenci 1 x4 sekundïs Aktivïta velkmes kontroles ier¥ce.B JÇnogaida, l¥dz atdziest dmgÇzu sensors.B No jauna jÇieslïdz iekÇrta.B JÇpÇrbauda dmgÇzu velkme.

Traucïjumi

29

A. Deglava iela 60LV 1035 R¥gaLatvijaTel. 7 802100

www.junkers.com