E T H ™ I A E K £ E ™ H 1 9 9 8

H. ¶∞ ƒ ∞ ƒ ∆ ∏ ª ∞ ∆ ∞

1. ¡√ªπ∫∞ ∫∂πª∂¡∞

N. 2477/1997 N. 2623/1998

[ 126 ]

O ™ Y N H ° O P O ™ T O Y ¶ O § I T H

[ 127 ]

E T H ™ I A E K £ E ™ H 1 9 9 8

O ™ Y N H ° O P O ™ T O Y ¶ O § I T H

[ 128 ]

[ 129 ]

E T H ™ I A E K £ E ™ H 1 9 9 8

[ 130 ]

O ™ Y N H ° O P O ™ T O Y ¶ O § I T H

[ 131 ]

E T H ™ I A E K £ E ™ H 1 9 9 8

[ 132 ]

O ™ Y N H ° O P O ™ T O Y ¶ O § I T H

[ 133 ]

E T H ™ I A E K £ E ™ H 1 9 9 8

2. ™∆ ∞ ∆ π ™ ∆ π ∫ ∞ ™∆ √ π Ã ∂ π ∞

[ 135 ]

E T H ™ I A E K £ E ™ H 1 9 9 8

K·Ù·ÓÔÌ‹ ·Ó·ÊÔÚÒÓ ·Ó¿ K‡ÎÏÔ % › 1430 ·Ó·ÊÔÚÒÓ. OÎÙÒ‚ÚÈÔ˜-¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 1998

EͤÏÈÍË ·Ó·ÊÔÚÒÓ Ô˘ ¯ÚÂÒıËηÓ. OÎÙÒ‚ÚÈÔ˜-¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 1998

[ 136 ]

O ™ Y N H ° O P O ™ T O Y ¶ O § I T H

K·Ù·ÓÔÌ‹ ·Ó·ÊÔÚÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ AÚ¯‹˜ % › 1430 ·Ó·ÊÔÚÒÓ.

OÎÙÒ‚ÚÈÔ˜-¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 1998

PÔ‹ ·Ó·ÊÔÚÒÓ ·Ó¿ Ì‹Ó·. OÎÙÒ‚ÚÈÔ˜-¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 1998

[ 137 ]

E T H ™ I A E K £ E ™ H 1 9 9 8

AÚÈıÌfi˜ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ·Ó¿ Ë̤ڷ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÔÏÈÙÒÓ.

NԤ̂ÚÈÔ˜-¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 1998

PÔ‹ ·Ó·ÊÔÚÒÓ ·Ó¿ Ë̤ڷ. NԤ̂ÚÈÔ˜-¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 1998

[ 138 ]

O ™ Y N H ° O P O ™ T O Y ¶ O § I T H

AÓ. M·Î‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË: 40

KÂÓÙÚÈ΋ M·Î‰ÔÓ›·: 125

¢˘ÙÈ΋ M·Î‰ÔÓ›·: 29

◊ÂÈÚÔ˜: 37

£ÂÛÛ·Ï›·: 38

™ÙÂÚ¿ EÏÏ¿‰·: 61

¢˘ÙÈ΋ EÏÏ¿‰·: 51

AÙÙÈ΋: 803

¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜: 62

KÚ‹ÙË: 43

NËÛÈ¿ NfiÙÈÔ˘ AÈÁ·›Ô˘: 31

NËÛÈ¿ BfiÚÂÈÔ˘ AÈÁ·›Ô˘: 14

IfiÓÈ· NËÛÈ¿: 22

E͈ÙÂÚÈÎfi: 22

TfiÔ˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÔÏÈÙÒÓ ·Ó¿ ÂÚÈʤÚÂÈ·

[ 139 ]

E T H ™ I A E K £ E ™ H 1 9 9 8

AÓ. M·Î‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË: 23

KÂÓÙÚÈ΋ M·Î‰ÔÓ›·: 69

¢˘ÙÈ΋ M·Î‰ÔÓ›·: 14

◊ÂÈÚÔ˜: 27

£ÂÛÛ·Ï›·: 10

™ÙÂÚ¿ EÏÏ¿‰·: 50

¢˘ÙÈ΋ EÏÏ¿‰·: 44

AÙÙÈ΋: 991

¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜: 57

KÚ‹ÙË: 24

NËÛÈ¿ NfiÙÈÔ˘ AÈÁ·›Ô˘: 17

NËÛÈ¿ BfiÚÂÈÔ˘ AÈÁ·›Ô˘: 9

IfiÓÈ· NËÛÈ¿: 9

°ÂˆÁÚ·ÊÈ΋ ¤‰Ú· ÊÔÚ¤ˆÓ

3. K∞ ∆ ∞ ™ ∆ ∞ ™ ∏ ¶ƒ √ ™ ø ¶ π ∫ √ À

[ 141 ]

∫À∫§√™ ¢π∫∞πøª∞∆ø¡ ∆√À ∞¡£ƒø¶√À

µ√∏£√™ ™À¡∏°√ƒ√™ ∆√À ¶√§π∆∏

∫∞ªπ¡∏™ °πøƒ°√™ , ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›-

Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1980), DEA de Droit public ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ Paris-II (1982), Doctorat d’Etat de Droit

public ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Paris-I (1989). ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜

ηıËÁËÙ‹˜ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ.

E¢IKO E¶I™THMONIKO ¶PO™ø¶IKO

µ∂ƒ¡À ™√À∑∞¡∞, µ∞ πÛÙÔÚ›·˜ (1980) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ph.D. ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘

§ÔÓ‰›ÓÔ˘ (1994).

°∂øƒ°π∆™∏ ª∂∆∞•π∞, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙË-

Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1981), ‰›ÏˆÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™¯Ô-

Ï‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ (1989). À¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ

·fiÛ·ÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢Ë-

ÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘. ∂ÎÎÚÂÌ›

Ë ·fiÛ·ÛË.

¢∂§§∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙË-

Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1993), DEA de Droit public

interne ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Paris-II (1995), DEA de

Droit public comparé des états européens ¶·ÓÂ-

ÈÛÙËÌ›Ô˘ Paris-I (1996).

∫∞ƒ∞µ∞™π§∏ ª∞ƒπ∞, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›-

Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1986), Master in Maritime Law,

University College ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ §ÔÓ-

‰›ÓÔ˘ (1990). À¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ·fiÛ·ÛË ·fi ÙÔ

ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘

Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘.

∫√Àª∂¡∆∞∫√À ª∞∆π¡∞, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, DEA de Droit international ÙÔ˘

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ˘. À¿ÏÏËÏÔ˜

Ì ·fiÛ·ÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∂Î-

ÎÚÂÌ› Ë ·fiÛ·ÛË.

§∞°√¢∏ª√À ¶√§∞, ¶Ù˘¯›Ô ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘

Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ

(1977), ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ‰›ÏˆÌ· ÙÔ˘ Collège

d’Europe de Bruges (1978), ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ‰›-

ψ̷ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ηÈ

¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ

(1998). À¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ ·fiÛ·ÛË ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ-

΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

ª√¡π√À¢∏ π™∞µ∂§§∞, ¶Ù˘¯›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶·ÓÂ-

ÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1978), Diploma in Eco-

nomic Development ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Man-

chester (1979), Master in Economics ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Manchester (1980). À¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ

·fiÛ·ÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔ-

Ì›·˜.

ª√™Ã√™ πø∞¡¡∏™, ¶Ù˘¯›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙË-

ÌÒÓ, ¶¿ÓÙÂÈÔ˜ AÓˆÙ¿ÙË ™¯ÔÏ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂È-

ÛÙËÌÒÓ (1978), Ù˘¯›Ô ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘

Université Catholique de Louvain (1986), ‰›-

ψ̷ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘

(1990). À¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ ·fiÛ·ÛË ·fi ÙË ¡Ô-

Ì·Ú¯›· ∞ıËÓÒÓ. ∂ÎÎÚÂÌ› Ë ·fiÛ·ÛË.

M¶∞∫√°π∞¡¡∏™ ∫ø™∆∞™, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1983), DEA de Droit public ¶·-

ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Aix-Marseille-I I I (1984), Doctorat de

Droit public ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Aix-Marseille-I I I

(1989).

∆∞∫∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™ , ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

∞ıËÓÒÓ (1989), MA European Academy of Legal

Theory µÚ˘ÍÂÏÏÒÓ (1993).

∆™∞¶√°∞™ ªπÃ∞∏§, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›-

Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1985), ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ‰›ÏˆÌ· ¡ÔÌÈ-

΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ (1991).

µ√∏£∏∆π∫√ ∂¶π™∆∏ª√¡π∫√ ¶ƒ√™ø¶π∫√

§À∫√µ∞ƒ¢∏ ∫∞§§π√¶∏, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1995), DEA de Droits de

l’homme et libertés publiques ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

Paris-X (1998).

ª∞∆∞¡∞ ∞¡∞™∆∞™π∞, ¶Ù˘¯›Ô ∞ÁÁÏÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜

ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (1995).

¶∞¡√¶√À§√À ∞°°∂§π∫∏, ¶Ù˘¯›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜

¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (1987).

¶∞¶∞¢√¶√À§√À ∞¡¢ƒπ∞¡∏, Honor’s BA ∫ÔÈÓˆ-

ÓÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

York ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ (1982), MA ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜

ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ York ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ (1984),

Ph.D. ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ York

ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ (1994).

™∞§∞ª∞§π∫∏ ∞°°∂§π∫∏, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1993).

™∆∂º∞¡∞∫∏ ∫∞§§π√¶∏, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1991), DEA de Droit inter-

national public ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Paris-II (1993).

E T H ™ I A E K £ E ™ H 1 9 9 8

°PAMMATEIA ¢IOIKH™H™

™∂Ã∞ª¶ ª∞π∏, ¶Ù˘¯›Ô ∞ÁÁÏÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ¶·-

ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1980), Ù˘¯›Ô °·ÏÏÈ΋˜

ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1983), DEA

de Philosophie de la culture ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

Paris-I (1982).

∫À∫§√™ ∫√π¡ø¡π∫∏™ ¶ƒ√™∆∞™π∞™

µ√∏£√™ ™À¡∏°√ƒ√™ ∆√À ¶√§π∆∏

ª∞ƒπ∞ ª∏∆ƒ√™À§∏, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›-

Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1978), D E A ÛÙË ™˘ÁÎÚÈÙÈ΋ πÛÙÔÚ›·,

∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›· Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ™˘ÛÙËÌ¿-

ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Nanterre

P a r i s -X (1981), ‰È‰¿ÎÙˆÚ ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›-

Ô˘ Nanterre Paris-X (1991), ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜.

E¢IKO E¶I™THMONIKO ¶PO™ø¶IKO

∞ƒ™∂¡√¶√À§√À πø∞¡¡∞, ¶Ù˘¯›Ô π·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂ-

ÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (1992), M.Sc. ÛÙË ¢ÈÔ›-

ÎËÛË ÀËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜, London School of

Hygiene (1996).

∞™∏ª∞∫√¶√À§√À ∑∏¡∞, ¶Ù˘¯›Ô ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂È-

ÛÙ‹Ì˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1987), Ph.D.

¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, European University

Institute, ºÏˆÚÂÓÙ›· (1998).

BABOY°Àπ√À ∞¡¡∞, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›-

Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1983), ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™¯Ô-

Ï‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ (1994). À¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ

·fiÛ·ÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜-¶ÚfiÓÔÈ·˜.

°∫∞ƒ∞µ∂§∞ ¢∏ª∏∆ƒ∞, ¶Ù˘¯›Ô ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹-

Ì˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1982), ·fiÊÔÈÙÔ˜

Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘

(1990). À¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ·fiÛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›-

Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

°ƒπµ∞™ £∞¡∞™∏™, Magister, ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ

¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Darmstadt (1989), ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘

∂ıÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ (1995),

ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË, ¶·ÓÂÈ-

ÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (1997). À¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ ·fiÛ·-

ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›-

ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘.

∫∞§∞¡∆∑∏ ™¶Àƒπ¢√À§∞, ¶Ù˘¯›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÚÁ·-

Û›·˜, ∆∂π ∞ıËÓÒÓ (1988), Ù˘¯›Ô KÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜

¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (1993), ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi

‰›ÏˆÌ· Û ı¤Ì·Ù· æ˘¯È΋˜ YÁ›·˜, ¶·ÓÂÈÛÙ‹-

ÌÈÔ AıËÓÒÓ (1997), ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜

™¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ (1994). À¿ÏÏËÏÔ˜

ÌÂ ·fiÛ·ÛË ÙÔ˘ √°∞.

ª√À∫π√À ÃÀ™√À§∞, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙË-

Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1990), DEA ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¢›Î·ÈÔ,

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Paris-I (1992).

M¶ø§√À µ∞™π§π∫∏, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›-

Ô˘ ∫Ôψӛ·˜ (1993), ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰È‰¿ÎÙˆÚ Ù˘

NÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ºÚ·-

ÁÎÊÔ‡ÚÙ˘ (˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË: ™Â٤̂ÚÈÔ˜ 1999).

¶∞¶∞¢∞∫∏ ƒ∂¡∞, ¶Ù˘¯›Ô £ÂˆÚËÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∆ÔÚfiÓÙÔ (1978), ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi

ÛÙË °·ÏÏÈ΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ·, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Aix-en-

Provence (1979). À¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ ·fiÛ·ÛË ·fi

ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Í˘. ∂ÎÎÚÂÌ› Ë ·fi-

Û·ÛË.

¶ƒ∂µ∂∑∞¡√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡∞, ¶Ù˘¯›Ô ¶ÔÏÈÙÈ΋˜

∂ÈÛÙ‹Ì˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1987), ·fi-

ÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘

(1994). À¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ ·fiÛ·ÛË ÙÔ˘ √°∞.

∆™∞∫∞¡π∫∞™ ¶∞¡∞°πø∆∏™, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂ-

ÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (1992), ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi

ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¢›Î·ÈÔ Î·È ÙȘ ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ∂ÈÛً̘,

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (1995).

µ√∏£∏∆π∫√ ∂¶π™∆∏ª√¡π∫√ ¶ƒ√™ø¶π∫√

°∫ø°∫√À ∂§∂¡∏, ¶Ù˘¯›Ô ∞ÁÁÏÈ΋˜ Î·È ∂ÏÏËÓÈ΋˜

ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Birmingham (1987),

ª∞ ÛÙ· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ¶·ÓÂÈÛÙË-

Ì›Ô˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ (1996).

¢√Àƒ∏ ÃÀ™∞¡£∏, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›-

Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1985), DEA ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¢›Î·ÈÔ,

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Paris-I (1988).

MANTA BA§π∞, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

£Ú¿Î˘ (1993).

ª∞ƒ∫∞∫∏ ∂À∞°°∂§π∞, ¶Ù˘¯›Ô ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ¶·ÓÂ-

ÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ (1990), M.Ed. ÛÙËÓ ∂ÍÂÏÈÎÙÈ-

΋ æ˘¯ÔÏÔÁ›·, Harvard Graduate School of

Education (1994).

™∆∞ª¶√À§∏ ∂§∂¡∏ , ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙË-

Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (1994), ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ÛÙÔ

¢ËÌfiÛÈÔ ¢›Î·ÈÔ, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (1995).

∆√¶∞§π¢√À ∞¡∞™∆∞™π∞, ¶Ù˘¯›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂È-

[ 142 ]

O ™ Y N H ° O P O ™ T O Y ¶ O § I T H

[ 143 ]

ÛÙËÌÒÓ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (1995).

°PAMMATEIA ¢IOIKH™H™

°ƒπµA ∂§∂¡∏, ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ §˘Î›Ԣ. À¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ

·fiÛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜.

∫À∫§√™ ¶√π√∆∏∆∞™ ∑ø∏™

µ√∏£√™ ™À¡∏°√ƒ√™ ∆√À ¶√§π∆∏

ªπÃ∞∏§ °π∞¡¡∏™, Dipl.-Ing. ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ Ì˯·ÓÈ-

Îfi˜ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ªÔÓ¿¯Ô˘, Dr.-Ing. ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ

Ì˯·ÓÈÎfi˜ ¶oÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Aachen.

E¢IKO E¶I™THMONIKO ¶PO™ø¶IKO

∞¢∞ª Ã∏™∆√™, BS √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

µÔÛÙÒÓ˘ (1974), Master’s ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ηÈ

∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Harvard (1976).

AÔÛ·Ṳ̂ÓÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫·Ù·Û΢·-

ÛÙÈ΋ - ∂∫∆∂¡∂¶√§.

∞¡∆ø¡π∞¢∏™ ∫ø™∆∞™, ¶Ù˘¯›Ô °ÂˆÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1986), Master of Science

Earth and Environmental Sciences, ¶·ÓÂÈÛÙ‹-

ÌÈÔ Illinois (1993).

µ∞ƒ¢∞∫∏™ ª∞¡ø§∏™, ¶Ù˘¯›Ô ¢ÈÂıÓÒÓ ™¯¤ÛˆÓ

¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (1990), LLM ÛÙÔ ∂ÌÔ-

ÚÈÎfi ¢›Î·ÈÔ-¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¶·-

ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Kent (1992), ∂ıÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ¢ËÌfi-

ÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ (1997). À¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ·fiÛ·-

ÛË ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜.

µπ∆∆∏™ ¡π∫√™, ¶Ù˘¯›Ô ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (1989).

§√À∫∞∫√™ ∫Àƒπ∞∫√™, ¢È‰¿ÎÙˆÚ ¢Èη›Ô˘ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ôψӛ·˜ (1989). À¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ·fi-

Û·ÛË ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›-

ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘.

ª¶π§∏ µ∞™π§π∫∏, Dipl.-Ing. ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜,

˘ÁÈÂÈÔÓÔÏfiÁÔ˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔ˜ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›-

Ô˘ Aachen (1987), Dr.-Ing. Ì˯·ÓÈÎfi˜ ¶ÔÏ˘ÙÂ-

¯Ó›Ԣ Aachen (1995).

¡π∫√§∞√À ∞¡¡∞, ¶Ù˘¯›Ô ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ

¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (1974), DEA ÈÚÔÙ·-

Í›·˜-¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Sorbonne-I,

πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °ÂˆÁÚ·Ê›·˜ (1978). À¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ

·fiÛ·ÛË ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂.

√π∫√¡√ª√À ∞§∂∫√™, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1986), DEA ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¢ËÌÔ-

Û›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Paris-II (1986), Do-

ctorat en Droit ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Paris-II (1993).

¶∞π¡∂™∏ ªÀƒ∆ø, ¶Ù˘¯›Ô πÛÙÔÚ›·˜-∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1991), Master of Arts

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Chicago (1993).

¶∞¶∞∆√§π∞™ ∞¶√™∆√§√™, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂ-

ÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1988), DEA ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›-

Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Paris-II (1990), DEA ºÈÏÔÛÔ-

Ê›·˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Paris-X

(1992), Doctorat ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙË-

Ì›Ô˘ Paris-X (1995).

BOH£HTIKO E¶I™THMONIKO ¶PO™ø¶IKO

°ƒ∞ªª∞∆π∫∞ ª∞ƒπ∞, ¶Ù˘¯›Ô °ÂˆÚÁÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1990).

∫∞ƒ∞ª∏∆ƒ√À ∑ø∏, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›-

Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1990).

∫√Àµ∞ƒπ∆∞∫∏ πø∞¡¡∞, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1995).

¡∆∞§∞∫√À µ∞™π§π∫∏, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙË-

Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1989), ‰È‰¿ÎÙˆÚ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÚÈ-

‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (1997).

¶∂∆√À™∏ ¡∆√ƒ∞, ¶Ù˘¯›Ô πÛÙÔÚ›·˜ - ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1992).

æ∞§∆∞∫∏ ª∞ƒπ∞, ¶Ù˘¯›Ô º˘ÛÈ΋˜, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

∞ıËÓÒÓ (1987), ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi øηÓÔÁÚ·Ê›·˜,

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (1998).

°PAMMATEIA ¢IOIKH™H™

∞¶√™∆√§√À ª∞ƒπ∞, ¶Ù˘¯›Ô ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘

Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ

(1991).

∫À∫§√™ ™Ã∂™∂ø¡ ∫ƒ∞∆√À™-¶√§π∆∏

µ√∏£√™ ™À¡∏°√ƒ√™ ∆√À ¶√§π∆∏

∞§π∫∏ ∫√À∆™√Àª∞ƒ∏, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ

πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂ÈÌfiÚʈÛ˘ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ∂È-

¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

Î·È ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ (∞™√∂∂), ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ

¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ªÈ¯·‹Ï ™Ù·-

E T H ™ I A E K £ E ™ H 1 9 9 8

ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ¶¿ÓÙÂÈÔ ∞ÓˆÙ¿ÙË ™¯ÔÏ‹ ¶ÔÏÈ-

ÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ.

EI¢IKO ∂¶π™∆∏ª√¡π∫√ ¶ƒ√™ø¶π∫√

∞§∂•√¶√À§√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™, ¶Ù˘¯›Ô ¶ÔÏÈÙÈ΋˜

∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ (1983) ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ Sunderland, ∞ÁÁÏ›·˜. À¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ

·fiÛ·ÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢Ë-

ÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘.

°∂øƒ°√À§∞™ ∂À™∆ƒ∞∆π√™, ¶Ù˘¯›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜

¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (1993), ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi˜

Ù›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙËÓ

∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁ›· (1994), ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ‰›ÏˆÌ·,

¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ (1998).

¢ƒ√™√™ ™∂ƒ°π√™, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

∞ıËÓÒÓ (1988), ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ‰›ÏˆÌ· ¢ËÌÔÛ›-

Ô˘ ¢Èη›Ô˘, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ (1994).

£øª√¶√À§√™ ∂À∞°°∂§√™, ¶Ù˘¯›Ô ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™¯Ô-

Ï‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ

(1986), ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌfi-

ÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ (1992). À¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ·fiÛ·-

ÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢È-

Ô›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘.

∫∞§§π√¡∆∑∏ ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂ-

ÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1975). À¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ·fi-

Û·ÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfi-

ÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘.

∫√ƒø¡∞π√À ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏, ¶Ù˘¯›Ô ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂È-

ÛÙ‹Ì˘ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

∞ıËÓÒÓ (1987). À¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ ·fiÛ·ÛË ·fi

ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ∆Ú¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∂ÎÎÚÂÌ› Ë

·fiÛ·ÛË.

§π∞¢∏ ª∞ƒπ∞, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

∞ıËÓÒÓ (1990), Magister Legum, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

Freiburg °ÂÚÌ·Ó›·˜ (1994).

§√À∫π™∞™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™, ¶Ù˘¯›Ô ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂È-

ÛÙËÌÒÓ ¶·ÓÙ›Ԣ ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ

∂ÈÛÙËÌÒÓ (1979), DEA ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ

·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Paris-II (1983). ∂Î·È‰Â˘-

ÙÈÎfi˜. ∂ÎÎÚÂÌ› Ë ·fiÛ·ÛË.

ª∞Àƒπ¢∏™ °π∞¡¡∏™, ¶Ù˘¯›Ô ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘

Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ

(1980), DEA ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, ¶·ÓÂÈÛÙ‹-

ÌÈÔ Grenoble-II (1981), ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜

™¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ (1989). À¿ÏÏËÏÔ˜

Ì ·fiÛ·ÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

∂ÎÎÚÂÌ› Ë ·fiÛ·ÛË.

¶∂∆ƒ√¶∞¡∞°√À ¶∂∆ƒ√À§∞, ¶Ù˘¯›Ô ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ

∂ÈÛÙËÌÒÓ ¶·ÓÙ›Ԣ ∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈ-

ÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ (1982). À¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ·fiÛ·-

ÛË ·fi ÙÔ À¶EÃø¢E.

¶ƒø∆√¶∞¶∞™ ª∞ƒπ√™, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1989), LLM Û ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜

ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ - ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ Î·È ¡ÔÌÈΤ˜ ∂È-

Ûً̘, µ·ÛÈÏÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ Belfast

(1990).

µ√∏£∏∆π∫√ ∂¶π™∆∏ª√¡π∫√ ¶ƒ√™ø¶π∫√

∞°°∂§∞∫∏ ¢∂™¶√π¡∞, ¶Ù˘¯›Ô °·ÏÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜

Î·È ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

(1986).

∞¡¢ƒπ∫∞∫∏ ∫Àƒπ∞∫∏ , ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙË-

Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1988).

∫∞§∞´∆∑∏ ªπ¡∞ , ¶Ù˘¯›Ô ºÈÏÔÛÔÊ›·˜, ¶·È‰·ÁˆÁÈ-

΋˜ Î·È æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ

(1994).

∫∂∆™π∆∑π¢√À ª∞ƒπ∞, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙË-

Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (1993), LLM ÛÙÔ ¢›Î·ÈÔ ÙˆÓ

∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

Essex (1996).

∫√¡∆√À ¶∏¡∂§√¶∏, ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙË-

Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (1984), ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜

™¯ÔÏ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ (1989).

ª∂∫√À ª∞ƒπ∞, ¶Ù˘¯›Ô ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ª¤-

ÛˆÓ ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛ-

Û·ÏÔӛ΢ (1996), DESS Eurojournalisme (¢ËÌÔ-

ÛÈÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· E˘Úˆ·˚ο £¤Ì·Ù·), ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ Robert Schuman, ÙÔ˘ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ˘

(1997).

™∞ƒƒ∞™ ™∞µµ∞™, ¶Ù˘¯›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ ¶·ÓÙ›Ԣ

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (1990), ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ‰›ÏˆÌ·

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÛÙË ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ηÈ

ÙÔÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi (1997).

°PAMMATEIA ¢IOIKH™H™

ª∞ƒπ∞ ∆∑∞µ∂§§∞, ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ §˘Î›Ԣ (1970).

[ 144 ]

O ™ Y N H ° O P O ™ T O Y ¶ O § I T H

[ 145 ]

E T H ™ I A E K £ E ™ H 1 9 9 8

°ƒ∞ªª∞∆∂π∞ ™À¡∏°√ƒ√À ∆√À ¶√§π∆∏

¶∞¶∞£∞™π√À ∂πƒ∏¡∏, ¶Ù˘¯›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÚÁ·-

Û›·˜, ∆∂π ¶·ÙÚÒÓ, Ù˘¯›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜, ¶¿-

ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ.

¶π¶∂ƒ√°§√À ¢∏ª∏∆ƒ∞, ∞ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ª¤Û˘ ∂ÌÔ-

ÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ (1964).

¢π√π∫∏∆π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™

µ∂ƒµ∂ƒ∞∫∏ ∫§∂√¶∞∆ƒ∞, ∞fiÊÔÈÙÔ˜ §˘Î›Ԣ.

À¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ ·fiÛ·ÛË ·fi ÙÔ ∂∫∫∂.

∫∞¶∞ƒ√™ ™¶Àƒ√™, ∫ÏËÙ‹Ú·˜. À¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ·fi-

Û·ÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfi-

ÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘.

∫∞ƒ∞∫ø™∆∞™ ∂À∞°°∂§√™, √‰ËÁfi˜. À¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ

·fiÛ·ÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢Ë-

ÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘.

ª∞Àƒ√º√ƒ√À µ∞™π§π∫∏, µ∞ Business Administra-

tion, Deree. À¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ ·fiÛ·ÛË ·fi ÙÔ

ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘

Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘.

ª¶πª¶∞™ °∂øƒ°π√™, √‰ËÁfi˜. À¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ·fi-

Û·ÛË ·fi Ù· ∂§∆A.

¡∞∫√À µπƒ°π¡π∞, ¢ÈÔ›ÎËÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ∆∂π §¿-

ÚÈÛ·˜ (1993). À¿ÏÏËÏÔ˜ ÌÂ ·fiÛ·ÛË ·fi ÙÔ

∆·ÌÂ›Ô ™˘Óٿ͈˜ Î·È ∞Ûʷϛۈ˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ-

ÎÒÓ.

¶∞¶∞ª∞ƒ∫√À ¶ETP√™, ∞fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜

∆Ô˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ (1975). À¿ÏÏËÏÔ˜

ÌÂ ·fiÛ·ÛË ·fi ÙÔ ∆∂µ∂.

∆∑øƒ∆∑∏ ∞ƒ°Àƒø, ¶Ù˘¯›Ô ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∂ÚÁ·-

Û›·, ∆∂π ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∫Ú‹Ù˘, Ù˘¯›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ

∂ÈÛÙËÌÒÓ, ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÌÂÙ·Ù˘-

¯È·Îfi ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ¢È¢ı˘ÓÙÒÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ,

ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ∞ı‹Ó·˜. À¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ·fi-

Û·ÛË ·fi ÙÔ §·˚Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô.

4. E¡ ∞ ƒ ∫ ∆ ∏ ƒ π ∞ √ ª π § π ∞ ™À ¡ ∏ ° √ ƒ √ À ∆ √ À ¶√ § π ∆ ∏

[ 147 ]

E T H ™ I A E K £ E ™ H 1 9 9 8

∫‡ÚÈ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤, ·ÚÈ ¶Úfi‰Ú Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ·ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ,

¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘, ·ÚÈÔÈ ÀÔ˘ÚÁÔ›, ·ÚÈÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ·ÍȈ̷-

ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ

Î·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Î˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ, ·Á·ËÙÔ› Ê›ÏÔÈ.

∂Èı˘ÌÒ Î·Ù’ ·Ú¯¿˜ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂ-

ÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ ÁÈ· Ù· ÙfiÛ· ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Î·Ï¿ ÏfiÁÈ· Ô˘ ›-

¯·Ó Ó· Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∞Ú¯‹ «™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË», Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙË ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ÂÁηÈÓÈ¿˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ·.

∆fiÛÔ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ fiÛÔ Î·È ÂÁÒ ¤¯Ô˘Ì ·fiÏ˘ÙË Û˘Ó·›ÛıËÛË Ù˘ ‚·ÚÈ¿˜ ¢ı‡Ó˘, Ë

ÔÔ›· Ì·˜ ·Ó·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, Î·È Â›Ì·ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÔÙȉ‹ÔÙ ÌÔ-

ÚÔ‡ÌÂ, ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡.

∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜, fiÓÙˆ˜, fiÙÈ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ıÂÛÌfi-ÙÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ıÂÛÌfi ηıÈÂڈ̤ÓÔ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ ›‰Ô, Ô˘ ‹‰Ë ÂÚÓ¿ÂÈ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË

¤ÓÙÔÓ˘ ·ÎÌ‹˜. ™Â‡‰ˆ, ›Û˘, Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ıÂÛÌfi, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÔϤ˜

Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜

ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

¢ÂÓ ı· ÛÙ·ıÒ ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ÁÈ·Ù› ÙfiÛÔ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ fiÛÔ

Î·È Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ ›·Ó ‹‰Ë ÔÏÏ¿.

∞ÏÒ˜ ı· ·ӷϿ‚ˆ ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›· fiÙÈ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ·fi ÙËÓ Î·ÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ë

ηٷÔϤÌËÛË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜, Ô˘ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û˘¯Ó¿ Ù·˘Ù›˙Ô-

ÓÙ·È Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› Ì·˜ ÛÙfi¯ÔÈ. °È· Ó· ÙÔ ˆ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfi-

ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Â›Ó·È ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-‰Èη›Ô˘ ηÈ

Ù˘ ·Ú¯‹˜ Ù˘ ›Û˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∫·È fiÙ·Ó Ï¤Ì Ôϛ٘, Û‡‰ˆ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›Ûˆ,

‰ÂÓ ÂÓÓÔԇ̠·ÏÒ˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ıÂ Ê˘ÛÈÎfi ‹ ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ÙÔ

ÔÔ›Ô Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ, ÂÓÙfi˜ ‹ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. ∞˘Ù‹

Â›Ó·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ì·˜ Î·È ·˘Ù‹Ó ηÏÔ‡ÌÂı· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ.

√ ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Â›Ó·È ¤Ó·˜, fi¯È Ô ÌfiÓÔ˜, Â͈‰ÈηÛÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ›-

Ï˘Û˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·ÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ›ӷÈ, fiˆ˜ Â›Â Î·È Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, fi¯È

·ÏÒ˜ Ë Ù˘È΋ ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∂ΛÓË ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È Ó· ÚÔ-

‚¿ÏÂÈ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÔÏ›ÙË Ì ÛÙfi¯Ô ÙfiÛÔ

ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ fiÛÔ Î·È, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ Û¯¤-

ÛÂˆÓ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-ÔÏ›ÙË.

[ 148 ]

O ™ Y N H ° O P O ™ T O Y ¶ O § I T H

∞fi ÙȘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ·ʤ˜ ÌÔ˘ Ì E˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ì ÙÔÓ ∂˘Úˆ·›Ô ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚Ë-

Ù‹ ηٷϋÁˆ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Â›Ó·È ¤ÓÙÂ.

∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹, Ë Â¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙË ‰˘Ó·-

ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ¤Ó·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Â͢-

ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, ÌÔÚÒ Ó· ˆ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ÍÂÎÈÓ¿Ì Ôχ ηϿ.

Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Î·È ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ¤Ó·Ó Ôχ ˆÚ·›Ô Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ‰È·ÌÔÚ-

ʈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ·ÚÌfi˙Ô˘Û· ¢·ÈÛıËÛ›·

fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È È‰›ˆ˜ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÂȉÈο

̤ÙÚ·.

∏ ÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÔÙÂÏ› ¿ÏÏË ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. ∞˘Ù‹

ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ù·¯‡Ù·Ù·. ◊‰Ë Ë ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ›

Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÏÂÁ¤ÓÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı›. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤۷

ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜.

ÕÏÏÔ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. ∞˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿, ·ÊÔ‡

ÚÒÙ· Ẩˆı› ÛÙÔÓ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÌÈ· ıÂÛÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÌÈ· ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÎ-

ÚÔۈ› Ô ıÂÛÌfi˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÈ· ÂÓÈ·›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙËÓ

∞Ú¯‹ Î·È ı· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ¤ÙÛÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË. Œˆ˜ fiÙÔ˘, fï˜,

ηٷÛÙ› ÂÊÈÎÙ‹ Ë ·ÔΤÓÙÚˆÛË, ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ì ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓԇ̠·Â˘ı›·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘

Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘

¶ÔÏ›ÙË Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜.

∆ËÓ ÙÚ›ÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ı· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙· ˆ˜ ËıÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋. ∫·È ·˘-

Ù‹ Â›Ó·È Ë ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Î·È Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ ÔÏ›ÙË-¯Ú‹ÛÙË ‹, ÁÈ· Ó· ÙÔ ˆ

‰È·ÊÔÚÂÙÈο Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ûˆ ¤Ó·Ó fiÚÔ Ô˘ ÔÏÔ¤Ó· Î·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ, ÙÔÓ

ÔÏ›ÙË- ÂÏ¿ÙË. ∞˘Ù‹ Ë ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Î·È Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ˆ˜ ıÂÛÌÔ‡ ·ÌÂÚfiÏËÙÔ˘ ηÈ

ˆ˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·˘ÛÙËÚ‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· Ì·˜.

™Â‡‰ˆ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›Ûˆ fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Î·È ·Ô‰Ô¯‹ Â›Ó·È ·ÌÊ›‰ÚÔÌÔ Î·È

·ÊÔÚ¿ ÂÍ›ÛÔ˘ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË. Ÿˆ˜ ‹‰Ë ÂϤ¯ıË, Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ‰ÂÓ ÂÈ-

ı˘Ì› Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi˜ ˆ˜ ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ ÙÈ̈Úfi˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∆Ô˘Ó·ÓÙ›ÔÓ, ÂÈı˘Ì› Ó·

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ó· ÙË ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ

ÔÔ›ÔÓ Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÔÏ›ÙË.

√È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜. ∫·È ·ÔÙÂÏ›

ÁÈ· ̤ӷ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚË ÈηÓÔÔ›ËÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Û‡ÛÛˆÌË Ë

ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë Ì›˙ˆÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ

ıÂÛÌfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÛÙ‹ÚÈÍË, ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·fiÏ˘Ù·.

ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ›Û˘ ·fiÏ˘Ù· ÙÔÓ ¤ÌÚ·ÎÙÔ Î·È ÛÙ·ıÂÚfi Û‚·ÛÌfi, ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ÂÚÈ-

ÊÚÔ‡ÚËÛË Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹‰Ë ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

¶Ú·ÎÙÈο οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ÂÈÛËÁ‹ÛˆÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ı·

οÓÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

™Â‡‰ˆ Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ fiÙÈ ÏÔÁÈ΋ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ¿Ô„˘ fiÙÈ Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Î·È Ë

‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ˆ˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó·

·ÔÙÂÏ› ˘„ËÏ‹ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, Â›Ó·È Î·È Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ë

[ 149 ]

E T H ™ I A E K £ E ™ H 1 9 9 8

·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ı· Û˘Ó¿ÁÔÓÙ·È, ۯ‰fiÓ ÓÔÌÔÙÂÏÂȷο Î·È ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË

Ì ·ÁȈ̤Ó˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÓÔÔÙÚԛ˜, fiÔ˘ Î·È ·Ó ·˘Ù¤˜ ··ÓÙÒÓÙ·È.

∏ ¤ÌÚ·ÎÙË, Ù¤ÏÔ˜, ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È

ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‹‰Ë ÎÈÓËı›۷˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ηÙÔ¯‡ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡.

∆ÂÏÂ˘Ù·›· ·ÏÏ¿ Ì›˙ˆÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ٷ ª¤Û·

ª·˙È΋˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. °È· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ, ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Î·È ÂÈ-

ÏÈÎÚÈÓ‹ ·ʋ Î·È ·ÌÔÈ‚·›· ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ì·˜, ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘-

ÌÂ Û˘ÓÂÒ˜ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜.

∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ·fi fiÛ· ÚÔËÁ‹ıËηÓ, Î˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ, fiÙÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜ Â›Ó·È ˘„ËÏÔ›. ¶È-

ÛÙ‡ˆ, fï˜, fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ, ÁÈ·Ù› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ̤ÙÚÔ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›-

Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ‚·ıÌfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ‹

·ÔÎÏ›ÓÔ˘Ó ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ Ú·ÁÌ·ÙÒÛÔ˘ÌÂ.

∂Ӊ¯fiÌÂÓË ÂÈÙ˘¯›· ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÌÈ-

ÛÙÔÛ‡Ó˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-ÔÏ›ÙË, ı· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ı· Ì·˜

ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘, ›Ù¢ÁÌ¿ Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÂ-

Í·ÚÙËÛ›·, Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Á›ˆÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ 1974, ÂÓfi˜ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ·˘ıÂÓÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ·

ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜. ∫·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ԢÛÈ·-

ÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó‡„ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Ô ¶Úˆ-

ı˘Ô˘ÚÁfi˜.

∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, fiÛÔ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ

ÎÔÈÓˆÓ›· ÔÏÈÙÒÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ηÏÔ‡ÌÂı· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ÂÈı˘ÌÒ Î·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜

ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÌÔ˘ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ıÂÚÌ¿, ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ,

¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ ηıÒ˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· fiÛ· ¤Î·-

Ó·Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ¤ˆ˜ Â‰Ò Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ÔÈ-

ˆÓÔ‡˜.

¡· ÂÎÊÚ¿Ûˆ, ›Û˘, ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰Úfi ÙÔ˘,

Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜ Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ùfi˜

ÙÔ˘, Ô˘ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤‚·Ï ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÂ Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔÔÙÈ΋.

∂˘¯·ÚÈÛٛ˜, ÂÈı˘ÌÒ Ó· ·Â˘ı‡Óˆ ›Û˘, ÛÙȘ ÓÔ̷گȷΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È È‰È·›ÙÂ-

Ú· ÛÙÔ˘˜ ΢ڛԢ˜ ∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë Î·È ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈ-

Ì·Û›· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘.

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÔÏÈÙÒÓ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Û fiÏÔ˘˜

ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Ôϛ٘ Ô˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ‰˘Ó·ÌÈο ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜

ÔÏÈÙÒÓ Û ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ Ì·˜, Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜

ÂÏȉÔÊfiÚÔ˘ ÍÂÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤‰ÂÈ-

Í·Ó ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ∞Ú¯‹˜ fiÛÔ Î·È fiÛÔÈ ‚Ô‹ıË-

Û·Ó, Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È

ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ôϛ٘ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ı·

ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó ˆ˜ Ë ·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-ÔÏ›ÙË Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ ÂÊÈÎÙ‹.

∆¤ÏÔ˜, ÂÈı˘ÌÒ, Î·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÌÔ˘ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÂÛ¿˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı‹-

ηÙ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ì·˜ Î·È ÙÈÌ‹Û·Ù Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘

™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ™Â ÂÌ¿˜ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Û·˜.

™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ fiÏÔ˘˜.

5. Bπ √ ° ƒ ∞ º π ∫ ∞ ™ ∏ ª ∂ π ø ª ∞ ∆ ∞ ™À ¡ ∏ ° √ ƒ √ À ∆ √ À ¶√ § π ∆ ∏∫ ∞ π ∆ ø ¡ B√ ∏ £ ø ¡ ™À ¡ ∏ ° √ ƒ ø ¡ ∆ √ À ¶√ § π ∆ ∏

[ 151 ]

¡π∫∏º√ƒ√™ ¢π∞ª∞¡∆√Àƒ√™

°ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ Aı‹Ó· ÛÙȘ 25 IÔ˘Ó›Ô˘ 1942. E›-

Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙË M¿Á‰· AÓ‰ÚÈΛ‰Ô˘ ηÈ

¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÁÈÔ˘˜.

™¶√À¢∂™

™Ô‡‰·Û ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∂ÈÛÙ‹ÌË ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·

Indiana, ·fi fiÔ˘ Î·È ¤Ï·‚ ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘

(1963) Î·È Columbia, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤ÎÙËÛÂ

ÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜: Master of Arts

(1965), Master of Philosophy (1969) Î·È ‰È‰·-

ÎÙÔÚÈÎfi (1972).

ÃÂÈÚ›˙ÂÙ·È (Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‚·ıÌfi ¿ÚÎÂÈ·˜)

ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜: ·ÁÁÏÈο, Á·ÏÏÈο,

ÈÙ·ÏÈο, ÈÛ·ÓÈο, ÁÂÚÌ·ÓÈο, ÔÚÙÔÁ·ÏÈο.

™∆∞¢π√¢ƒ√ªπ∞

∂›Ó·È ηıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ÛÙÔ

∆Ì‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›-

ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘

∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (∂∫∫∂),

1995-1998. Œ¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÂÈ·Îfi ¶·ÓÂÈ-

ÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ (1973-1977) ηÈ, ÈÔ

ÚfiÛÊ·Ù·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Juan March ÁÈ· ∞ÓÒٷ٘

™Ô˘‰¤˜ ÛÙȘ ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ∂ÈÛً̘, ÛÙË ª·‰Ú›-

ÙË (1997). ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂Ú¢ÓËÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·Ì-

Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË Î·È ÙË ª¤ÛË ∞Ó·-

ÙÔÏ‹ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂Ú¢ÓÒÓ ÁÈ· ÙȘ ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜

∂ÈÛً̘ (Social Science Research Council) ÛÙË

¡¤· ÀfiÚÎË, 1983-1988. ∞fi ÙÔ 1998 Â›Ó·È Ô ™˘-

Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË.

∫√π¡ø¡π∫∏ ¢ƒ∞™∆∏ƒπ√∆∏∆∞

¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜

∂ÈÛÙ‹Ì˘ 1992-1998 Î·È Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∂ÏÏËÓÈ-

ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ (1985-

1988). ∂ıÓÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ

∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ (°ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË Ãππ) ÁÈ·

ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜, Î·È Ì¤-

ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ °ÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

ŒÚ¢ӷ˜ (1994-1998), Ù˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ¢ÈÔÈÎË-

ÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ¶ÚÔÛˆÈ-

ÎÔ‡ ÷ڷÎÙ‹Ú· (·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜) ηÈ

‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÂÈ-

ÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ∂˘-

ÚÒË Î·È ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, 1997-1998.

∂ƒ°√

∆Ô ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó

ÛÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ

ηÈ, ȉȷ›ÙÂÚ·, Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙË

¡fiÙÈ· Î·È ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË. ¶·Ú¿ÏÏËÏË

ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ·ÔÙÂÏ› Ë ¤Ú¢-

Ó· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂıÓÒÓ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ

ÎÚ·ÙÒÓ Î·È ÙË Û¯¤ÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜.

Œ¯ÂÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 70 ÂÈÛÙË-

ÌÔÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈ-

Îfi. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ Â-

ÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ› ÙfiÌÔÈ, The Politics

of Democratic Consolidation: Southern Europe

in Comparative Perspective Î·È Hellenism and

the First Greek War of Liberation (1821-1830)

Î·È ÔÈ ˘fi ¤Î‰ÔÛË ÌÔÓÔÁڷʛ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi˜

‰˘˚ÛÌfi˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘

ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·) Î·È √È ··Ú¯¤˜

Ù˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂Ï -

Ï¿‰·, 1821-1828 (ªÔÚʈÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· Ù˘ ∂ıÓÈ-

΋˜ ∆Ú·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜).

°∂øƒ°IO™ µ. ∫∞ªπ¡∏™

°ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ 1954 ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË,

∏¶∞. ∂›Ó·È ¿Á·ÌÔ˜.

™¶√À¢∂™

∞ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1980. ∆ÔÓ

√ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1982 ¤Ï·‚ ÙÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ‰›-

ψ̷ Diplome d’etudes approfondies (DEA)

ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¢›Î·ÈÔ ·fi ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹-

ÌÈÔ Université de Paris-II. ∆ÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1989

˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙË ‰È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·ÙÚÈ‚‹

(Doctorat d’Etat en Droit) ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

Paris-I, Ì ı¤Ì· ÙȘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ fi„ÂȘ Ù˘ ÌÂ-

Ù¿‚·Û˘ ·fi ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›· («La transition

constitutionnelle en Grèce et en Espagne»).

•¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜: ·ÁÁÏÈο, Á·ÏÏÈο, ÈÛ·ÓÈο, ÁÂÚ-

Ì·ÓÈο.

™∆∞¢π√¢ƒ√ªπ∞

∆ÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1982 ÚÔÛÏ‹ÊıËΠˆ˜ ÂÈ-

ÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÛÙË µã Œ‰Ú· ÙÔ˘ ™˘-

E T H ™ I A E K £ E ™ H 1 9 9 8

ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ.

∆ÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1990 ÂÎϤ¯ıËΠϤÎÙÔÚ·˜

ÛÙÔ ∆Ì‹Ì· ¡ÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ

Î·È ÙË 17Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 1998 ÂÎϤ¯ıËΠ›ÎÔ˘ÚÔ˜

ηıËÁËÙ‹˜.

∞fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1989 Â›Ó·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ-

Îfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÛÙÔ ∆Ì‹Ì· ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ

ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ∂Ú¢ÓÒÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÈÛÙË-

ÌÔÓÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜

Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∂›Û˘, Â›Ó·È ‰ÈÎËÁfi-

ÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ·Ú’ ÂʤٷȘ.

∫√π¡ø¡π∫∏ ¢ƒ∞™∆∏ƒπ√∆∏∆∞

∂›Ó·È ̤ÏÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔ-

ÏfiÁˆÓ, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂È-

ÛÙ‹Ì˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ™‡Á¯ÚÔÓ· £¤Ì·Ù·. Œ¯ÂÈ Û˘ÌÌÂ-

Ù¿Û¯ÂÈ Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Û˘Ó¤‰ÚÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜.

∂ƒ°√

Œ¯ÂÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ¿ÚıÚ· ÛÙ· ÂÏÏË-

ÓÈο, ·ÁÁÏÈο Î·È Á·ÏÏÈο, ηıÒ˜ Î·È Ù· ‚È‚Ï›·:

1. La transition constitutionnelle en Grèce et en

Espagne (Librairie Générale de Droit et de

Jurisprudence, Paris 1993 Bibliothèque Consti-

tutionnelle et de Science Politique, tome 76).

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·ÙÚÈ‚‹, Ë

ÔÔ›· ÙÈÌ‹ıËΠÙÔ 1990 ·fi ÙËÓ Ú˘Ù·Ó›· ÙÔ˘

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Paris-1 Ì ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô «Paul

Deschanel».

2. ¶·Ú¿ÓÔÌ· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ̤۷ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ -

΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ (√È

·Ô‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÓÈ΋ Î·È ÙËÓ

ÔÏÈÙÈ΋ ‰›ÎË), ÂΉ. ∞ÓÙ. ¡. ™¿ÎÎÔ˘Ï· (ÛÂÈÚ¿:

ªÔÓÔÁڷʛ˜ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¢È -

η›Ô˘, ‰È‡ı˘ÓÛË: ¶.¢. ¢·ÁÙfiÁÏÔ˘), ∞ı‹Ó·, ∫Ô-

ÌÔÙËÓ‹ 1998).

ª∞ƒI∞ ª∏∆ƒ√™Y§∏-∞™∏ª∞∫√¶√Y§√À

°ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∫·Ú‡Ù·ÈÓ· ∞Ú牛·˜ ÛÙȘ 22 ¢Â-

ÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1954. ∂›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓË Ì ÙÔÓ ™‡ÚÔ

ªËÙÚÔÛ‡ÏË Î·È ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÁÈÔ.

™¶√À¢∂™

1991 Docteur d’Etat en Droit Ancien Regime,

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Paris-X, Nanterre ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹,

Ì ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Û ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜-ÚfiÓÔÈ·˜.

1981 DEA, ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ‰›ÏˆÌ· ÛÙË ™˘ÁÎÚÈÙÈ-

΋ πÛÙÔÚ›·, ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›· Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·

ÙˆÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

Paris-X, Nanterre - ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹.

1978 ¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

∞ıËÓÒÓ.

•¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜: Á·ÏÏÈο, ·ÁÁÏÈο.

∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ¢ƒ∞™∆∏ƒπ√∆∏∆∞

1983-1998 ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ.

1989-1998 ∂ÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ·˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂È-

ÙÚÔ‹˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ˘Á›·˜-ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜

ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘Ú-

Á›Ԣ ÀÁ›·˜-¶ÚfiÓÔÈ·˜.

1982-1998 ŒÚ¢ӷ: ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘-Û˘ÁÁڷʤ·˜

ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ

ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜ , ∂ÏÏËÓÈÎfi ∞ÓÔÈÎÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹-

ÌÈÔ. À‡ı˘ÓË ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ-

‹. ∞ÓÒÙÂÚÔ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ¶·ÓÙ›-

Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘

ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ °·ÏÏ›·˜.

1983-1998 ∂η›‰Â˘ÛË: ∆∂π ∞ı‹Ó·˜: ™¯ÔÏ‹

∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÀÁ›·˜-¶ÚfiÓÔÈ·˜. ∂ıÓÈÎfi ∫·Ô-

‰ÈÛÙÚÈ·Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ: ™¯ÔÏ‹ ∂ÈÛÙË-

ÌÒÓ ÀÁ›·˜. ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ æ˘¯È΋˜

ÀÁÈÂÈÓ‹˜. ∂ıÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ -

πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¢È·ÚÎÔ‡˜ ∂ÈÌfiÚʈÛ˘. ∞ÓÒÙ·ÙË

ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ∞ıËÓÒÓ. ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋

æ˘¯È·ÙÚÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ.

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Paris II-Sorbonne Î·È Centre de

Recherches Criminologiques et de Sociologie du

Droit (CNRS).

¢∏ª√™π∂À™∂π™ - ™À¡∂¢ƒπ∞ -

∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ¶∞ƒ√À™π∞

Œ¯ÂÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È ¿ÚıÚ·

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ

Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈ· Î·È ËÌÂÚ›‰Â˜ Ì ÂÈÛË-

Á‹ÛÂȘ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ

Û˘Ó¤‰ÚÈ· Î·È ËÌÂÚ›‰Â˜. ∂›Ó·È ̤ÏÔ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ-

ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ

·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ÂÏÏËÓÈÎÒÓ. Œ¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ

ÂÓÂÚÁ¿ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ

Î·È ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∆¤ÏÔ˜,

˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚È‚ÏÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ T‡Ô

Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ù˘ Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿-

Û¯ÂÈ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ªª∂ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÓÔÌÈ-

[ 152 ]

O ™ Y N H ° O P O ™ T O Y ¶ O § I T H

[ 153 ]

ο ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜-ÚfiÓÔÈ·˜.

°π∞¡¡∏™ ªπÃ∞∏§

°ÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ ÙÔ 1933. ∂›Ó·È ·ÓÙÚÂ-

̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¶ÔÚÙfiÏÔ˘. Œ¯ÂÈ ¤Ó· ÁÈÔ.

™¶√À¢∂™

¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ¶ÔÏ˘ÙÂ-

¯Ó›Ԣ ªÔÓ¿¯Ô˘. ¢È‰¿ÎÙˆÚ ÔÏÂÔ‰fiÌÔ˜ ¶ÔÏ˘-

Ù¯Ó›Ԣ Õ·¯ÂÓ. ÀfiÙÚÔÊÔ˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ΢‚¤Ú-

ÓËÛ˘ ÁÈ· ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· (‰‡Ô ÊÔÚ¤˜). À¿ÏÏËÏÔ˜

ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ∂Ï¢ı¤Ú·˜ Î·È Ã·ÓÛÂ-

·ÙÈ΋˜ ¶fiψ˜ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘, ÁÈ· 5 ¯ÚfiÓÈ·. ¢È¢-

ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙȘ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜

∆Ú·¤˙˘ (∂ıÓÈ΋ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ∞∂, ∂ıÓÔÎÙËÌ·ÙÈ΋

∞∂ - ∂∫∆∂¡∂¶√§), ÁÈ· 24 ¯ÚfiÓÈ·.

•¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜: ÁÂÚÌ·ÓÈο, ·ÁÁÏÈο, Á·ÏÏÈο,

ÈÙ·ÏÈο.

™∆∞¢π√¢ƒ√ªπ∞ - ∂ƒ∂À¡∞

ª·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘/∫∂¶∂.

¶ÔÏÈÙÈ΋ Á˘/¢ÈÂÙ‹˜ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi

™¯¤‰ÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÈÛ·-

ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ¶ÔÏÈÙÈ΋

‰‹ÌˆÓ Î·È ÎÔÈÓÔًوÓ/ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ.

¡√ª√¶∞ƒ∞™∫∂À∞™∆π∫∏ ∂ƒ°∞™π∞

¡¢ 1003/1971 «ÂÚ› ÂÓÂÚÁÔ‡ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜»,

¡. 947/1979 «ÂÚ› ÔÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ»,

¡. 1337/1983 «ÂÚ› ÂÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Û¯Â‰›Ô˘ fiÏÂ-

ˆÓ».

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆π™ª√™ ∫∞π ∂º∞ƒª√°∏

¶ÚÒÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘

ÂÓÂÚÁÔ‡ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÌÂ ÙËÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË ÙˆÓ

√ÈÎÈÛÙÈÎÒÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ Î·È •¿Óı˘.

√ÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â¤Ì‚·ÛË ¶Ï¿Î·˜ ·fi ÙÔ 1978

̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.

¢∏ª√™π∂À™∂π™

ªÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‰ËÌÔÛȇÛÂˆÓ Û ÂÏÏËÓÈο

Î·È Í¤Ó· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‚È‚Ï›· Î·È ÂÚÈÔ‰Èο. ∆·-

ÎÙÈ΋ ·ÚıÚÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔÓ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Î·È Â‚‰ÔÌ·-

‰È·›Ô T‡Ô. ¢ËÌÔÛȇÛÂȘ Û ÂÚ·Á̤ӷ ÂÈ-

ÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰ڛˆÓ.

∫√π¡ø¡π∫∏ ¢ƒ∞™∏ ∫∞π ¢π∞∫ƒπ™∂π™

¶ÚÔ-Úfi‰ÚÔ˜ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ∫ËÊÈÛÈ¿˜.

∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ISOCARP - ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶Ô-

ÏÂÔ‰fiÌˆÓ Î·È ÃˆÚÔÙ·ÎÙÒÓ, ÿÁË 1975/1978.

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ·fi ÙÔ 1977 ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ú-

Á·Û›·˜ «ÃÒÚÔÈ ∂ηȉ‡Ûˆ˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡»

Ù˘ UIA - ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÓÒÛˆ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, ¶·-

Ú›ÛÈ. °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ·fi ÙÔ 1997 Ù˘ ∂ÏÏË-

ÓÈ΋˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ∞ÍȈ̷ÙÈÎfi˜

ÙÔ˘ ∆¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ºÔÈӛΈÓ, °·ÏÏ›· 1985. ∞ÓÙÂ-

ÈÛÙ¤ÏÏÔÓ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ ¶Ô-

ÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, °ÂÚÌ·Ó›· 1986.

∞§π∫∏ ∫√À∆™√Àª∞ƒ∏

°ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 24 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘

1937. ∂›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓË Ì ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ ∞Ú-

Á˘ÚfiÔ˘ÏÔ.

™¶√À¢∂™

¶Ù˘¯›Ô ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ.

ªÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂ÈÌfiÚ-

ʈÛ˘ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘

∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂ÌÔÚÈÎÒÓ

∂ÈÛÙËÌÒÓ (∞™√∂∂) Î·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡

¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ªÈ¯·‹Ï ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˘

ÛÙËÓ ¶¿ÓÙÂÈÔ ∞ÓÒÙ·ÙË ™¯ÔÏ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙË-

ÌÒÓ.

•¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜: Á·ÏÏÈο, ·ÁÁÏÈο.

™∆∞¢π√¢ƒ√ªπ∞

°ÂÓÈ΋ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ηÈ

¢È·‰ÈηÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢Ë-

ÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘. ¡ÔÌÈÎfi˜

Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡

(1964).

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔ-

Ì›·˜ Ù˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ı¤Ì·Ù· ÔÚ-

Á·ÓˆÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, ÓÔÌÈ΋˜, ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜,

ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ʇψÓ, ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ˘Ô-

¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Âη›‰Â˘-

Û˘ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ

˘ËÚÂۛ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ı¤Ì·Ù· Û¯¤ÛÂˆÓ ÎÚ¿-

ÙÔ˘˜-ÔÏ›ÙË.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ

ÙÔ 1984 ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ™¯¤ÛˆÓ

∫Ú¿ÙÔ˘˜-¶ÔÏ›ÙË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘

∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ‹Ù·Ó ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›-

ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡. 1596/86 «™¯¤ÛÂȘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-ÔÏ›ÙË»,

ÙÔ˘ ¡. 1943/91 (ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÔÏÈ-

ÙÒÓ-‰ÈÔ›ÎËÛ˘), ÙÔ˘ ¡. 1735/87 ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘

ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡. 2266/93 ηÈ

2477/91, Ô˘ ›‰Ú˘Û·Ó ÙÔ «™ÒÌ· ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ¢Ë-

E T H ™ I A E K £ E ™ H 1 9 9 8

ÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘», «™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË»

Î·È «™ÒÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ-∂ÏÂÁÎÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜

¢ÈÔ›ÎËÛ˘».

∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ¢ƒ∞™∆∏ƒπ√∆∏∆∞

∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ËÌfi-

ÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √√™∞. Œ¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÂ

ÔÏϤ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Ó¤‰ÚÈ· ÛÂ

ı¤Ì·Ù· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ

∂ÈÛÙËÌÒÓ (I I S A) Î·È Ù˘ Association Internatio-

nale de la Fonction Publique (A I F P) .

π‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ - ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ À·Ï-

Ï‹ÏˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘.

¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÀÔ˘Ú-

Á›Ԣ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘.

[ 154 ]

O ™ Y N H ° O P O ™ T O Y ¶ O § I T H

[ 155 ]

°È· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÔÈ:

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ AÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜

Z‹Ó· AÛËÌ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘

EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï B·Ú‰¿Î˘

N›ÎÔ˜ B›ÙÙ˘

EÏ¿ÓÓ· °·Ï¿ÙË

E˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˜ °ÂˆÚÁԇϷ˜

Aı·Ó¿ÛÈÔ˜ °Ú›‚·˜

™¤ÚÁÈÔ˜ ¢ÚfiÛÔ˜

E˘·ÁÁÂÏ›· M·ÚοÎË

M˘ÚÙÒ ¶·ÈÓ¤ÛË

¢‹ÌËÙÚ· ¶È¤ÚÔÁÏÔ˘

M¿ÚÈÔ˜ ¶ÚˆÙÔ·¿˜

AÓ‰Ú¤·˜ T¿Î˘

Mȯ·‹Ï TÛ·fiÁ·˜

E T H ™ I A E K £ E ™ H 1 9 9 8

∏ ÂÙ‹ÛÈ· ·˘Ù‹ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·fi

1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1998-31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1998

ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÙËÓ

15Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1999 ηÈ

΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1999.

*

T˘ÒıËÎÂ ÙÔÓ IÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1999

·fi ÙÔ EıÓÈÎfi T˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô Û 2000 ·ÓÙ›Ù˘·.

EÈ̤ÏÂÈ· ÎÂÈ̤ӈÓ: EϤÓË M¯ڿÎË

K·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: °È¿ÓÓ˘ KÔ˘ÚÔ‡‰Ë˜