Nhiều hộ dân ở các thôn An Thọ, Phú Vinh, YênLũng (xã An Khánh, Hoài Đức, Hà Nội) gửi đơn

kêu cứu, họ đã giao toàn bộ đất nông nghiệp cho Nhànước để thực hiện dự án khác, đổi lại được Nhà nướcbồi thường, hỗ trợ đất dịch vụ được tính bằng 10% diệntích đất nông nghiệp bị thu hồi để “kiếm kế sinh nhai”.Sau đó, UBND xã thu tiền người dân để xây cơ sở hạtầng đất dịch vụ nhưng sau gần 10 năm người dân vẫnchưa nhận được đất dịch vụ.

Ngày 17/6, Đoàn Công tác Bộ Tư pháp do Bộ trưởngLê Thành Long làm Trưởng đoàn đã làm việc với

Tỉnh ủy, HĐND và UBND tỉnh Tiền Giang. Trước đó,Đoàn cũng đã thăm và làm việc với Sở Tư pháp tỉnh vàCục Thi hành án dân sự tỉnh.

Hôm nay (18/6), Hội nghị đánh giá 2 năm triển khai Nghị quyết 120/NQ-CP của Chínhphủ về phát triển bền vững Đồng bằng Sông Cửu Long (ĐBSCL) thích ứng với biến đổikhí hậu (BĐKH) diễn ra tại TP HCM sẽ tập trung vào một số vấn đề trọng tâm mang ýnghĩa “sống - còn” đối với vùng ĐBSCL.

Ngày 17/6, Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng đã có Công văn số 219-CV/BCĐTWgửi Ban cán sự Đảng, Đảng đoàn, Đảng ủy trực thuộc Trung ương; các Tỉnh ủy, Thành ủy trực thuộc

Trung ương, về việc rà soát, chấn chỉnh, xử lý nghiêm các hành vi tiêu cực, tham nhũng trong các cơ quan,đơn vị có chức năng phòng, chống tham nhũng.

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 169 (7.517) Thứ Ba ngày 18/6/2019XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

Điều luật quy định về uống rượu bia thì tuyệt đốikhông được lái xe đã trải qua sự thăng trầm và

có lúc tưởng chừng không đạt được trước khi đượcQuốc hội thông qua vào ngày 14/6 vừa qua.

CHÀO NGÀY MớI

Một điều luật rất được ủng hộ

8

10

(Trang 2)

(Trang 3)

(Trang 5)

(T 10)

Chấn chỉnh, xử lý nghiêm tình trạngvòi vĩnh, nhũng nhiễu

Xăng dầu giảm giá mạnh liên tiếp

Vướng mắc tại Dinh thự họ Vương – cần sớm tháo gỡ để bảo vệ di tích

Nữ doanh nhân lái xe BMW gây tai nạnlãnh 42 tháng tù

Phó Thủ tướng chỉ đạo khẩn trương khắc phục hậu quả

(Trang 3)

Cần chủ động, mạnh dạntháo gỡ khó khăn, đẩy mạnh

công tác tư pháp

(Trang 6)

Cách đây 2 năm, khi khai trương tuyến buýtnhanh BRT đầu tiên ở Hà Nội, Phó Chủ tịch

UBND TP Nguyễn Quốc Hùng - người được coilà “linh hồn” của dự án trên - cho rằng sự kiện nàyđánh dấu bước phát triển vượt bậc của vận tải côngcộng; là giải pháp giảm ùn tắc giao thông… Nhưngsau 2 năm vận hành, những con số mà tuyến nàymang lại không giống lời lãnh đạo TP từng nói.

2

Dấu hiệu sai phạm ở một “khu đất dịch vụ”

TRONG Số NÀY

l Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc thăm cánh đồng mẫu, trồng các giống lúa mới tại An Giang.

Hội nghị Chính phủ về phát triển bền vững ĐBSCL

TAI NẠN NGHIÊM TRỌNG Ở HÒA BÌNH:

Theo báo cáo sơ bộ của Ban An toàn giao thông tỉnhHoà Bình, vụ tai nạn giao thông xảy ra hồi 00h15

ngày 17/6, tại Km 134 + 300 Quốc lộ 6, thuộc địa phậnxóm Tiểu Khu, xã Đồng Bảng, huyện Mai Châu (HòaBình) giữa xe ô tô khách với xe ô tô tải điều khiển hướngngược chiều đã làm 3 người tử vong tại chỗ, 37 người bịthương (trong đó có 5 người bị thương nặng phải chuyểnlên bệnh viện tuyến trên), Chủ tịch UBND tỉnh Hoà Bìnhđã có mặt tại hiện trường để trực tiếp chỉ đạo khắc phụchậu quả.

Cho “khai tử” hay tồn tại ?

BUÝT NHANH TRIỆU USD:

(Trang 12)(Trang 10)

BỘ TRƯỞNG LÊ THÀNH LONG LÀM VIỆC VỚI TỈNH TIỀN GIANG:

2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/2019

Điều luật quy định về uốngrượu bia thì tuyệt đối

không được lái xe đã trải quasự thăng trầm và có lúc tưởngchừng không đạt được trướckhi được Quốc hội thông quavào ngày 14/6 vừa qua.

Tại sao một điều luật rấtđược ủng hộ như vậy mà lạigặp khó khăn? Chắc chắn,rượu bia có liên quan đếnnhiều người và không chỉngười uống rượu bia mà hơncả là những người sản xuấtvà kinh doanh mặt hàng này.Cấm sử dụng rượu bia khi láixe có thể gây ảnh hưởng đếnsố lượng tiêu thụ rượu bia màcác nhà sản xuất đều khôngmuốn điều này. Các cơ sở

kinh doanh rượu bia, nhàhàng sẽ bị thất thu lớn vìkhông ai dám dùng rượu bianữa khi lái xe đến đây vớimục đích ăn nhậu. Tất cả cácmặt hàng liên quan đến rượubia cũng bị giảm thiểu đángkể số lượng tiêu thụ. Vì ảnhhưởng có tính chất dâychuyền như vậy nên sự longại ảnh hưởng đến thất thulà có thật, điều luật này vấpphải sự phản đối cũng rất dễgiải thích vì đụng chạm đếnlợi ích không ít người.

Song, có gì đánh đổi đượcsinh mạng con người? Hiệntrạng các vụ tai nạn giaothông thảm khốc xảy ra khingười điều khiển phương tiện

có nồng độ cồn cao là minhchứng đầy thuyết phục để đitới một quyết định "cấm tiệt"sử dụng rượu bia đối vớingười lái xe.

Một dẫn chứng nhãn tiềnsau khi điều luật này đượcthông qua là vụ xét xử nữdoanh nhân gây tai nạn liênhoàn ở Hàng Xanh (TPHCM). Bà ta không có bằnglái lại say rượu nên dẫn đếnviệc gây ra tai nạn khủngkhiếp, có nạn nhân vĩnh viễnkhông trở về nhà. Dù biết lỗicủa mình, dù đã bỏ ra gần 3 tỷđồng bồi thường cho nạnnhân và gia đình họ, dù đượccác nạn nhân đề nghị bãi nạithì bà ta vẫn phải nhận mứcán 3 năm rưỡi tù giam. Mộtbài học nhãn tiền cho sự coithường pháp luật phải trả mộtcái giá đắt như thế nào.

Trước đó, cuộc xuốngđường tuần hành với hàngnghìn người tham gia cùng

khẩu hiệu và cũng là châmngôn hành động: "Đã uốngrượu bia thì không lái xe" đãlà một cú hích đáng kể để điềuluật này được thông qua.

Giờ đây, khi cả việc lái xemáy (trước đây chỉ đối với tàixế ô tô) cũng không đượcuống rượu bia thì mọi ngườiphải tìm cách thích ứng vớihoàn cảnh và đó là điều kiệnđể điều luật đi vào cuộc sống.Người ta sẽ quen dần việc nàytừ ngay bây giờ chứ không đợiđến ngày điều luật này có hiệulực vào ngày 01/01/2020.

Chỉ một điều luật điềuchỉnh một mối quan hệ với rấtnhiều người và cũng được rấtnhiều người ủng hộ nhưng đểnó thành hiện thực thì khôngít gian nan. Bởi khác vớinhững điều luật "trên trời" rấtdễ được thông qua thì điềuluật này đã phản ảnh rấtnhiều điều về thực trạng xãhội của chúng ta. N.N

CHÀO NGÀY MớI

Một điều luật rất được ủng hộNHỊ NGỌC

lThủ tướng Chính phủNguyễn Xuân Phúc vừa kýban hành Chỉ thị số 15/CT-TTg về việc kiểm kê đất đai,lập bản đồ hiện trạng sử dụngđất năm 2019, yêu cầu Bộ Tàinguyên và Môi trường và cácbộ, ngành có liên quan, UBNDcác tỉnh, TP trực thuộc T.Ư tổchức thực hiện kiểm kê đất đai,lập bản đồ hiện trạng sử dụngđất năm 2019 trên phạm vi cảnước. Thời điểm triển khaithực hiện trên phạm vi cả nướctừ ngày 01/8/2019. Số liệukiểm kê đất đai năm 2019 đượctính đến ngày 31/12/2019. K.L

lNgày 17/6, Chi cục Thuỷsản (Sở NN&PTNT tỉnh TiềnGiang) cho biết, tàu cá củangư dân Việt Nam có số hiệuTGTG-90983-TS, do ông NgôVăn Thẻng (ngụ thị xã GòCông,Tiền Giang) làm chủ đãđưa 22 ngư dân Philippinesvào bờ an toàn và bàn giao choHải quân nước này. Đây lànhững ngư dân trên tàu Philip-pines (FB Gimver 1) va chạmgiữa tàu Trung Quốc gần bãiCỏ Rong trên Biển Đông(thuộc quần đảo Trường Sacủa Việt Nam) được Bộ trưởngQuốc phòng Philippines DelfinLorenzana thông tin trước đó.

DIỄM KIỀUlUBND TP Đà Nẵng vừa

có công văn yêu cầu các sở,ngành, địa phương tăng cườngkiểm soát nguồn thải đối vớinhà hàng, khách sạn khu vựcven biển phía Đông TP; đồngthời xử lý nghiêm các đơn vịkhông chấp hành qui định bảovệ môi trường. ĐÌNH THIỆU

TIN VắN

lThủ tướng Chính phủđã bổ nhiệm ông Đào QuangTrường, Thành viên Hộiđồng quản trị, Quyền TổngGiám đốc Ngân hàng Pháttriển Việt Nam giữ chức vụTổng Giám đốc Ngân hàngPhát triển Việt Nam.

lTại Quyết định 736/QĐ-TTg, Thủ tướng Chính phủphê chuẩn kết quả miễnnhiệm chức vụ Phó Chủ tịchUBND tỉnh Đắk Lắk, nhiệmkỳ 2016 - 2021 đối với ôngNguyễn Hải Ninh, để nhậnnhiệm vụ mới. Trước đó, BộChính trị đã điều động và bổnhiệm ông Nguyễn Hải Ninh,Ủy viên Dự khuyết BCH T.ƯĐảng, Phó Chủ tịch UBNDtỉnh Đắk Lắk giữ chức PhóChánh Văn phòng T.Ư Đảng.

lBà Trần Mai Phương,Trưởng phòng Quản lý Ngânsách, Sở Tài chính TP HCMđược bổ nhiệm giữ chức PhóGiám đốc Sở Tài chính TPHCM, thời hạn bổ nhiệm là 5năm; ông Mai Hữu Quyết,Trưởng Phòng Tổng hợp, Vănphòng TP HCM giữ chức vụPhó Chánh Văn phòng UBNDTP HCM, thời gian giữ chứcvụ là 5 năm. P.V

NHÂN Sự

Liên Bộ Công Thương - Tài chính mớicông bố điều chỉnh giá bán xăng dầu cho

kỳ điều hành 15 ngày kế tiếp, thực hiện từ15h00 chiều qua (17/6). Theo đó, Liên Bộquyết định giảm giá xăng RON95-III 1.085đồng/lít; xăng E5RON92 giảm 986 đồng/lít;Dầu diesel 0.05S giảm 737 đồng/lít; Dầu hỏagiảm 614 đồng/lít; Dầu mazut 180CST 3.5Sgiảm 239 đồng/kg.

Liên Bộ cũng quyết định tăng mức trích lậpQuỹ Bình ổn giá xăng dầu đối với xăngE5RON92 lên mức 300 đồng/lít; trích lập QuỹBình ổn giá xăng dầu đối với các mặt hàngRON95 và các loại dầu lên mức 900 đồng/lít, kg.Không chi sử dụng Quỹ Bình ổn giá xăng dầuđối với các mặt hàng xăng dầu.

Theo Liên Bộ, sở dĩ giá xăng dầu trong kỳđiều hành lần này được điều giảm mạnh là do

bình quân giá thành phẩm xăng dầu thế giớitrong 15 ngày trước kỳ điều hành giá xăng dầungày 17/6 là 64,283 USD/thùng xăng RON92dùng để pha chế xăng E5RON92 (giảm 9,007USD/thùng so với kỳ trước); 66,017 USD/thùngxăng RON95 (giảm 9,141 USD/thùng so với kỳtrước); 72,713 USD/thùng dầu diesel 0.05S(giảm 8,589 USD/thùng so với kỳ trước);72,874 USD/thùng dầu hỏa (giảm 7,857USD/thùng so với kỳ trước); 381,093 USD/tấndầu mazut 180CST 3.5S (giảm 33,301 USD/tấnso với kỳ trước).

Tính từ đầu năm 2019 đến nay, Liên Bộ CôngThương - Tài chính đã có 12 kỳ điều chỉnh giábán lẻ xăng dầu. Trong đó, có 4 kỳ giá xăng dầuđược điều chỉnh tăng, 4 kỳ giá giảm và 4 kỳ giáxăng dầu được giữ ổn định không tăng, giảm giá.

NGUYỄN QUỲNH

Theo danh sách công khai nợ thuế tháng6/2019, có 129 đơn vị công khai lần đầu

với số nợ 57,34 tỷ đồng thuế phí. 65 doanhnghiệp đã đăng công khai năm 2015, 2016,2017 hoặc 2018 với số nợ 239,3 tỷ đồng.

Trong danh sách đăng công khai lại, cókhông ít doanh nghiệp có số nợ lên tới vàichục tỷ đồng. Trong đó, đơn vị nợ thuế nhiềunhất trong 65 doanh nghiệp đã đăng công khainăm 2015, 2016, 2017 hoặc 2018 là Công tycổ phần VINACONEX 21 nợ 20,624 tỷ đồng.Doanh nghiệp này chuyên thi công xây lắpcác công trình dân dụng, công nghiệp, giaothông, khu dân cư, khu đô thị, khu công

nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao…Đứng thứ 2 là Công ty cổ phần CON-STREXIM - Đầu tư và xây lắp cao tầng nợ13,393 tỷ đồng…

Theo thống kê, từ đầu năm 2019 đến nay,Cục Thuế Hà Nội đã đăng công khai 575 đơnvị và dự án nợ thuế phí và các khoản liên quanđến đất với tổng sổ nợ 4.794 tỷ đồng. Sau khicông khai, đã có 162 doanh nghiệp và dự ánnộp 54,2 tỷ đồng vào ngân sách nhà nước.Trong số các địa phương, Hà Nội có số nợthuế lớn nhất cả nước với hơn 13.530 tỷ đồng.Đứng thứ 2 trong danh sách là TP HCM hơn9.890 tỷ đồng... CẨM TÚ

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân

tiếp xúc cử tri Cần Thơ

Thủ tướng chỉ đạodành ngân sách hỗ trợ thiệt hại do dịch tả lợn châu Phi

Báo PLVN số 145 ra ngày23/5/2018 có đăng bài viết

"Dịch tả lợn châu Phi: BộNN&PTNT “hối” Bộ Tài chínhkinh phí chống dịch", phản ánhthực trạng kinh phí hỗ trợ cho cácchủ hộ chăn nuôi lợn bị thiệt hại- đang gặp nhiều khó khăn,nhưng nguồn kinh phí hiện đangeo hẹp. Theo phản ánh củaPLVN, kinh phí phòng, chốngdịch bệnh cấp cho BộNN&PTNN được đề xuất 40 tỷđồng. Khi dịch tả lợn châu Phi(DTLCP) lan rộng, Bộ Tài chínhmới chỉ tạm cấp được 2 tỷ đồng.

Liên quan vấn đề này, mớiđây, tại phiên họp Chính phủthường kỳ tháng 5/2019, Thủtướng Chính phủ Nguyễn XuânPhúc đã yêu cầu Bộ Tài chínhđẩy mạnh cơ cấu lại ngân sáchnhà nước; dành một phần nguồnvượt thu ngân sách cho công tácchuẩn bị đầu tư; chủ trì, phốihợp với Bộ NN&PTNT và cácđịa phương đề xuất phương ánhỗ trợ cho người chăn nuôi lợnbị thiệt hại do DTLCP, báo cáoThủ tướng Chính phủ xem xét,quyết định.

Cũng theo văn bản của Chínhphủ, Thủ tướng còn giao BộNN&PTNT chủ trì, phối hợp vớicác bộ, cơ quan, địa phương, huyđộng các tổ chức chính trị - xãhội, cộng đồng doanh nghiệp vànhân dân tham gia thực hiệnquyết liệt các giải pháp phòng,chống DTLCP. Cụ thể, BộNN&PTNN cần chủ động xâydựng và triển khai kế hoạch pháttriển chăn nuôi gia súc, gia cầmthay thế, có phương án tái đàn lợnkhi có đủ điều kiện để bảo đảmnguồn thực phẩm phục vụ nhucầu của nhân dân và xuất khẩutrong thời gian tới. NGỌC TRÌU

Ngày 17/6, Chủ tịch Quốc hội (QH) NguyễnThị Kim Ngân cùng Đoàn đại biểu Quốc

hội đơn vị TP Cần Thơ đã có buổi tiếp xúc vớihơn 100 bà con cử tri quận Cái Răng.

Ghi nhận các ý kiến của cử tri đặt ra, đặc biệtlà đánh giá cao các ý kiến về các lĩnh vực quyhoạch, giáo dục, Chủ tịch QH Nguyễn Thị KimNgân khẳng định, việc quy hoạch ở quận CáiRăng là công khai, minh bạch, không để ảnhhưởng đến đời sống người dân… Đối với việcgiám sát chất lượng các công trình, Chủ tịch QHthông tin lại cho cử tri biết việc đầu tư xâyđường cao tốc Bắc – Nam vẫn chưa tổ chức đấuthầu, không có việc chỉ định thầu là nhà thầu

Trung Quốc mà sẽ tổ chức đấu thầu hẳn hoi.Còn việc tăng giá điện ảnh hưởng đến đời sốngngười dân, Chính phủ đã có chỉ đạo Bộ CôngThương xem xét về biểu giá điện để đánh giávà điều chỉnh cho phù hợp, nhất là đối vớingười nghèo.

Đặc biệt, Chủ tịch QH thông tin thêm vềLuật Phòng, chống tác hại rượu bia và đượcQH thông qua, có hiệu lực từ ngày01/01/2020 tới đây. Theo đó, Luật cấm hoàntoàn việc lái xe sau khi uống rượu bia nhằmgiảm thiểu tối đa tác hại của rượu bia đối vớian toàn tính mạng và tài sản của nhân dântrong tham gia giao thông. HẢI ÂU

HÀ NỘI: Cục Thuế “bêu tên” gần 200 doanh nghiệp nợ tiền thuế, phí

Xăng dầu giảm giá mạnh liên tiếp

THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

3XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/2019

Ba vấn đề trọng tâmBộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi

trường Trần Hồng Hà cho biết, Thủtướng Chính phủ cũng đặt ra yêu cầuđối với Hội nghị lần này là phải tạođược sự nhận thức rộng rãi hơn nữa;tận dụng cơ hội để phát triển nhanhnhưng vẫn đảm bảo được tính bềnvững về kinh tế - xã hội, sinh kế củangười dân vùng ĐBSCL trong bối cảnhcần phải thích ứng với BĐKH. Trên cơsở các báo cáo đánh giá kết quả tổnghợp đạt được của các bộ, ngành, địaphương cũng như các báo cáo tổng hợpcủa các diễn đàn chuyên đề, Hội nghịsẽ tập trung vào một số vấn đề trọngtâm sau:

Thứ nhất, đánh giá thẳng thắnnhững việc đã làm được, chưa làmđược và những khó khăn, vướng mắccủa các bộ, ngành, địa phương kể từkhi thực hiện Nghị quyết 120/NQ-CPđối với các nhiệm vụ được giao, cácnhiệm vụ đề ra trong Chương trìnhHành động tổng thể thực hiện Nghịquyết.

Thứ hai, xác định được các nhiệmvụ, giải pháp trọng tâm, trọng điểmtrong thời gian tới để triển khai thựchiện hiệu quả Nghị quyết số 120/NQ-CP, bao gồm: các hoạt động ưu tiên cóquy mô vùng, mang tính bền vững vàcó tính lan tỏa; các giải pháp về cơ chế,chính sách, khoa học và công nghệ,nguồn lực, cơ chế điều phối vùng, đốitác công - tư trong triển khai thực hiệnNghị quyết; mối quan tâm và địnhhướng cam kết của các Đối tác pháttriển hỗ trợ việc thực hiện Nghị quyết.Cần xác định những nhiệm vụ, giảipháp cụ thể phục vụ phát triển bềnvững ĐBSCL.

Vấn đề thứ ba là tạo được sự chuyểnbiến mạnh mẽ hơn nữa trong hành

động của các cấp, các ngành, địaphương và người dân trong vùng đểđưa những nội dung của Nghị quyếtvào thực tiễn của vùng ĐBSCL, quađó, tận dụng thành công các cơ hội,từng bước chuyển hóa những tháchthức thành các cơ hội mới.

ĐBSCL đã có bước chuyển mìnhPhát triển bền vững ĐBSCL thích

ứng với BĐKH được Đảng, Quốc hội,Chính phủ hết sức quan tâm đầu tưcùng với hỗ trợ của cộng đồng quốc tế.Sau 2 năm triển khai Nghị quyết120/NQ-CP vùng ĐBSCL đã đạt đượcnhiều thành tựu quan trọng trong pháttriển kinh tế - xã hội. Điều này thể hiện

ở tăng trưởng GDP 7,8% ấn tượng, caonhất trong 4 năm trở lại đây; kim ngạchxuất khẩu lần đầu tiên đạt 15,7 tỷ USD;diện mạo nông thôn được khởi sắc, cónhiều đổi mới.

Các ngành, lĩnh vực kinh tế trongvùng đã có những chuyển dịch tíchcực: Sản xuất nông nghiệp tăng thủysản, trái cây, giảm lúa; hình thành cácvùng sản xuất tập trung quy mô lớn,chuyên canh nông sản chủ lực (tôm, cátra, lúa gạo, trái cây) gắn với công nghệchế biến, tiêu thụ theo chuỗi giá trịnông sản. Công nghiệp đi vào tập trungphát triển công nghiệp xanh, ít phátthải; khai thác tiềm năng phát triểnnăng lượng tái tạo, trước hết là nănglượng gió và năng lượng mặt trời…Trong lĩnh vực giao thông, Chính phủđã quan tâm đầu tư để hoàn thành kếtnối thông tuyến vào năm 2020… Bêncạnh đó, nhiều công trình, dự án thủylợi, các dự án hạ tầng thủy sản, cảng cá,khu neo đậu đã được triển khai thựchiện phục vụ phát triển ĐBSCL… Quađó, tăng cường ngăn mặn, kiểm soáttriều cường, sóng cao.

Đặc biệt, an sinh xã hội được quantâm, việc làm được cải thiện, sinh kếcủa người dân từng bước được chuyểnđổi theo hướng bền vững. Công tác bảotồn, tôn tạo và phát triển bản sắc vănhóa; các công trình văn hóa, di tích lịchsử cách mạng được chú trọng, giữ gìnbên cạnh việc phát huy các di sản thiênnhiên văn hóa. THU CÚC

Chấn chỉnh, xử lý nghiêm tình

trạng vòi vĩnh,nhũng nhiễu

Ngày 17/6, Ban Chỉ đạo Trung ương vềphòng, chống tham nhũng đã có Công

văn số 219-CV/BCĐTW gửi Ban cán sựĐảng, Đảng đoàn, Đảng ủy trực thuộc Trungương; các Tỉnh ủy, Thành ủy trực thuộcTrung ương, về việc rà soát, chấn chỉnh, xửlý nghiêm các hành vi tiêu cực, tham nhũngtrong các cơ quan, đơn vị có chức năngphòng, chống tham nhũng.

Theo nội dung Công văn số 129, thờigian qua, thực hiện chỉ đạo của đồng chíNguyễn Phú Trọng, Tổng Bí thư, Chủ tịchnước, Trưởng ban Chỉ đạo Trung ương vềPhòng, chống tham nhũng, công tác phòng,chống tham nhũng đã có bước tiến mạnh,đạt nhiều kết quả toàn diện, tích cực, rõ rệt,góp phần quan trọng giữ vững ổn định chínhtrị, phát triển kinh tế - xã hội của đất nước,củng cố niềm tin của nhân dân.

Tuy nhiên, tình trạng vòi vĩnh, nhũngnhiễu, gợi ý, lót tay, gây phiền hà chongười dân và doanh nghiệp trong giảiquyết công việc vẫn còn diễn ra ở nhiềucấp, nhiều ngành, mới nhất là vụ việc cánbộ thanh tra của Bộ Xây dựng có hành vi“vòi tiền” trong quá trình thanh tra tạihuyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc đã gâybức xúc trong dư luận xã hội.

Để chấn chỉnh, ngăn chặn có hiệu quảtình trạng này, Thường trực Ban Chỉ đạoTrung ương về Phòng, chống tham nhũngyêu cầu các cấp ủy, tổ chức đảng tập trunglãnh đạo, chỉ đạo các nhiệm vụ sau:

Thứ nhất, rà soát, đánh giá, kịp thờichấn chỉnh, thay thế, loại bỏ những cán bộkhông đủ phẩm chất, đạo đức, có nhiều dưluận về tiêu cực, tham nhũng trong các cơquan, đơn vị có chức năng phòng, chốngtham nhũng, đảm bảo những người trựctiếp làm việc trong các cơ quan này phảithực sự liêm chính, trong sạch. Đồng thờităng cường kiểm tra, giám sát hoạt độngcủa các cơ quan, đơn vị có chức năngphòng, chống tham nhũng, thực hiệnnghiêm chỉ đạo của đồng chí Tổng Bí thư,Chủ tịch nước, Trưởng ban Chỉ đạo Trungương về Phòng, chống tham nhũng là phải“chống tham nhũng chính ngay trong cáccơ quan chống tham nhũng.”

Thứ hai, Ban Cán sự Đảng Thanh traChính phủ, Ban Cán sự Đảng Kiểm toánNhà nước chỉ đạo rà soát, bổ sung, hoànthiện các quy trình, quy chế hoạt động củacác Đoàn thanh tra, kiểm toán đảm bảocông khai, minh bạch, chặt chẽ, không đểsơ hở để thực hiện các hành vi tiêu cực,tham nhũng trong quá trình thanh tra,kiểm toán.

Thứ ba, Đảng ủy Công an Trung ươngchỉ đạo khẩn trương xác minh, điều tralàm rõ vụ việc “vòi tiền” của một số cánbộ thanh tra Bộ Xây dựng trong quá trìnhthanh tra tại huyện Vĩnh Tường, tỉnh VĩnhPhúc để xử lý nghiêm theo quy định củapháp luật.

Thứ tư, Ban Cán sự Đảng Bộ Xâydựng chỉ đạo kiểm tra, rà soát việc bổnhiệm Phó Trưởng phòng, Phòng Phòngchống tham nhũng thuộc Thanh tra BộXây dựng đối với bà Nguyễn Thị KimAnh, xử lý nghiêm các tổ chức, cá nhâncó liên quan nếu có sai phạm; báo cáo kếtquả về Ban Chỉ đạo Trung ương về Phòng,chống tham nhũng (qua Ban Nội chínhTrung ương - Cơ quan Thường trực củaBan Chỉ đạo) trước ngày 30/6/2019”.

T.K

Hội nghị Chính phủ về phát triển bền vững ĐBSCL

Hôm nay (18/6), Hội nghịđánh giá 2 năm triển khaiNghị quyết 120/NQ-CP củaChính phủ về phát triển bềnvững Đồng bằng sông CửuLong (ĐBSCL) thích ứng vớibiến đổi khí hậu (BĐKH) diễnra tại TP HCM sẽ tập trungvào một số vấn đề trọng tâmmang ý nghĩa “sống - còn”đối với vùng ĐBSCL.

Theo Thứ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường Lê Công Thành, sau khi banhành Nghị quyết số 120/NQ-CP, để xử lý vấn đề cấp bách, có ý nghĩa “sống-còn”với ĐBSCL là sạt lở bờ sông, bờ biển, Thủ tướng Chính phủ đã ký Quyết định số795/QĐ-TTg hỗ trợ vốn cho các địa phương thuộc vùng ĐBSCL 1.500 tỷ đồng.Tuy nhiên, ở một số địa phương vẫn còn lúng túng, dẫn đến việc còn 3 tỉnh, thànhphố chưa triển khai thi công xây lắp. Một số tỉnh đã triển khai cũng gặp vướngmắc. Ví dụ như theo báo cáo của Cà Mau, tỉnh đã áp dụng nhiều biện pháp phòngchống sạt lở, cả giải pháp công trình và phi công trình; đã xử lý khắc phục sạt lởnhiều vị trí xung yếu với chiều dài gần 29.000 m; các tuyến kè giảm sóng đã tạođược bãi bồi phía trong tuyến kè, khôi phục hàng trăm ha rừng phòng hộ ven biển.Tuy nhiên, việc xác định nguyên nhân, cơ chế gây ra sạt lở để có giải pháp tổng thểphù hợp chưa được làm rõ; một số giải pháp công trình gây bồi tạo bãi có hiệu quảnhưng suất đầu tư còn tương đối cao, bình quân 20 tỷ đồng/km, vượt quá khảnăng cân đối ngân sách của địa phương. Thời gian qua, các địa phương vùngĐBSCL đã tập trung nguồn lực triển khai các dự án cấp bách ứng phó với sạt lở bờsông, bờ biển như: Xây kè chống sạt lở kiên cố ở các điểm sạt lở đặc biệt nguyhiểm; kè phá sóng và trồng rừng phòng hộ chắn sóng để phòng chống sạt lở; di dời,ổn định sinh kế người dân vùng bị sạt lở, sụt lún. Kết quả, mùa mưa lũ 2018không gây thiệt hại về người do thiên tai.

lThủ tướng Nguyễn Xuân Phúc thăm cánh đồng mẫu, trồng các giống lúa mới tại An Giang.

l Sạt lở bờ sông, bờ biển là vấn đề cấp bách đối với ĐBSCL.

THờI Sự

4 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnbannoichinhplvn2019@gmail.comSố 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/2019

Bộ phận một cửa làthước đo sự hài lòngcủa người dân

Chiều qua (17/6), tại Trụ sở Bộ Nộivụ, Bộ trưởng Bộ Nội vụ Lê Vĩnh

Tân đã chủ trì buổi lễ khai trương Bộphận một cửa, một cửa liên thông tronggiải quyết thủ tục hành chính (TTHC) tạiBộ này. Theo đó, kể từ ngày 17/6, tất cảcác TTHC đã được công bố trong danhmục nêu trên phải được tiếp nhận tại Bộphận một cửa mới bảo đảm đúng quytrình để làm cơ sở để giải quyết theo quyđịnh của pháp luật và của Bộ Nội vụ.

Báo cáo tại Lễ khai trương, ông VũĐăng Minh, Chánh Văn phòng Bộ Nộivụ cho biết: “Đến thời điểm này, Bộ Nộivụ đã xây dựng và công bố 235 TTHCthuộc các lĩnh vực công chức, viên chức;tổ chức, biên chế; tổ chức phi chính phủ;

chính quyền địa phương; công tác thanhniên; tín ngưỡng, tôn giáo; thi đua, khenthưởng. Trong đó có 112 thủ tục thuộcthẩm quyền giải quyết cấp Trung ương;71 thủ tục do cấp tỉnh giải quyết; 37 thủtục do cấp huyện giải quyết; 15 thủ tụcdo cấp xã giải quyết. Hiện Bộ Nội vụ làBộ thứ ba trong các bộ, ngành Trungương tổ chức khai trương và đưa bộphận một cửa đi vào hoạt động”.

Cho rằng việc hoàn thành, đưa Bộphận một cửa đi vào hoạt động mới chỉlà phần khởi đầu của công việc, do vậyđể việc triển khai có hiệu quả, giảm cácthủ tục phiền hà cho người dân, tổ chứctrong giải quyết các TTHC thuộc lĩnhvực quản lý nhà nước của Bộ Nội vụ, Bộtrưởng Lê Vĩnh Tân đề nghị thủ trưởngcác đơn vị thuộc thuộc Bộ xác định rõphạm vi, nội dung, quy trình xử lý cácthủ tục cần thực hiện. Đồng thời phảinắm rõ tổng số TTHC cấp Trung ươngtại Bộ Nội vụ và các đơn vị trực thuộcBộ; các quy trình nội bộ trong giải quyết

TTHC, từ khâu tiếp nhận, chuyển hồ sơ,giải quyết và trả kết quả; nâng cao tráchnhiệm của cán bộ, công chức trong việcgiải quyết thủ tục hành chính với tổ chứcvà công dân.VÂN ANH

HÀ NỘI:Đảm bảo tốt nhất cácđiều kiện cho kỳ thiTHPT Quốc gia 2019

Sáng 17/6, Phó Chủ tịch UBND TP HàNội Ngô Văn Quý - Trưởng Ban Chỉ

đạo thi Trung học phổ thông (THPT) TPnăm 2019 - chủ trì hội nghị Ban Chỉ đạothi THPT quốc gia TP Hà Nội năm 2019.

Phát biểu tại cuộc họp, ghi nhậnnhững nỗ lực trong công tác chuẩn bị kỳthi THPT quốc gia năm 2019, Phó Chủtịch UBND TP Hà Nội Ngô Văn Quý -Trưởng Ban Chỉ đạo thi THPT quốc giaTP Hà Nội năm 2019 – đề nghị các đơnvị tiếp tục rà soát các điều kiện tổ chức

kỳ thi. Các trường đại học cần tham giaphối hợp tổ chức kỳ thi THPT quốc giatrong công tác in sao đề thi; tập huấn,quán triệt quy chế thi cho cán bộ, giảngviên làm công tác coi thi bảo đảm tất cảcác thành viên đều tuân thủ nghiêm túcquy định.

Trưởng Ban Chỉ đạo thi TP Hà Nộicũng đề nghị các Sở cùng các đơn vịtăng cường phối hợp, hoàn tất các côngtác như an ninh trật tự tại điểm thi cũngnhư xung quan điểm thi; phân luồnggiao thông; điện; vệ sinh môi trường; ytế… với mục tiêu không để xảy ra sự cốtrong kỳ thi. Cho biết kỳ thi năm nay cónhiều điểm mới và có quy mô lớn, đứngđầu cả nước về số lượng với hơn 74.000thí sinh dự thi tại 125 điểm, Trưởng BanChỉ đạo thi THPT TP Hà Nội năm 2019đề nghị các đơn vị liên quan phát huytính nghiêm túc của kỳ thi năm trước,tiếp tục tập trung, chuẩn bị chu đáo, sẵnsàng cho kỳ thi. TUỆ MINH

Làm tốt sứ mệnh của mìnhỦy viên Thường trực Ủy ban Quốc

phòng và An ninh của Quốc hội (QH)Nguyễn Mai Bộ khẳng định, trong thờigian qua, báo chí đóng vai trò rất tíchcực trong việc phản ánh và đấu tranhphòng, chống những vi phạm pháp luật.“Nhiều thông tin hoặc những vụ án đặcbiệt nghiêm trọng được phanh phui từnhững thông tin phản ánh của báo chí.Do đó, tôi đánh giá rất cao vai trò củabáo chí trong việc đấu tranh phòng,chống tội phạm và đặc biệt trong 2 nămgần đây là công cuộc đấu tranh phòng,chống tham nhũng”.

Ông Nguyễn Mai Bộ cho biết, Chủtịch QH đã nhiều lần trò chuyện với cácđại biểu (ĐB), đề nghị họ tích cực trả lờibáo chí, cung cấp cho báo chí các thôngtin để qua báo chí, các thông tin đó đếnđược với người dân. Ví dụ những phiênhọp của QH không tường thuật trực tiếpthì nhân dân làm sao biết được QH hômnay họp vấn đề gì, các ĐB phát biểu rasao, ai tranh luận thế nào?... Qua báochí, những thông tin mà các ĐB đề cập,chất vấn cũng đã được các cơ quan củaChính phủ vào cuộc một cách rất tíchcực. Điển hình là tại phiên chất vấn và

trả lời chất vấn tại Kỳ họp thứ 7, QHkhóa XIV vừa qua, ĐB Bộ đã chất vấnBộ trưởng Bộ Xây dựng Phạm HồngHà về tình trạng lạm dụng quỹ bảo trìchung cư. Bộ trưởng Bộ Xây dựng saukhi phúc đáp đã họp với bộ phận thanhtra, pháp chế của Bộ và qua đó xác địnhrằng ý kiến của ĐB là hoàn toàn chínhxác. Bộ trưởng Phạm Hồng Hà cũngcho biết sẽ có văn bản yêu cầu tiếnhành thanh tra và sắp tới có thể đề nghịkhởi tố. “Rõ ràng là do sự lan tỏa củabáo chí mà bà con cư dân ở các khu đôthị biết được quyền của họ là gì để đấutranh với những hành vi sai trái. Đó làđiều tôi đánh giá rất cao”, Ủy viênThường trực Ủy ban Quốc phòng và An

ninh của QH nói.Khẳng định đóng góp của báo chí là

rất to lớn, mang lại những kết quả tíchcực trên tất cả các mặt trong đời sốngxã hội, ông Triệu Thế Hùng, Ủy viênThường trực Ủy ban Văn hóa, Giáodục, Thanh niên, Thiếu niên và Nhiđồng của QH nhấn mạnh: báo chí đãkịp thời phản ánh những kiến nghị đếntoàn bộ hệ thống chính trị, từ nhữngvấn đề chính trị đang cần phải bổkhuyết, những việc cần làm để hoànthiện chính sách pháp luật… Với QH,đây là một kênh ý kiến rất quan trọngtrong việc kịp thời bổ sung, hoàn thiệnchính sách pháp luật. Bên cạnh đó, báochí cũng đồng hành với các cơ quan

hành pháp để đưa ra ánh sáng nhiều vụviệc tiêu cực của xã hội; để các cơquan, ban ngành vào cuộc. Đây lànhững thành quả rất to lớn của báo chítrong thời gian vừa qua.

Còn nhiều tồn tạiTán đồng với các quan điểm trên,

ông Lê Thanh Vân, Ủy viên Thườngtrực Ủy ban Tài chính, Ngân sách củaQH cho biết, báo chí thời gian qua đãlàm tốt sứ mệnh tuyên truyền đườnglối, chủ trương, chính sách của Đảng,pháp luật của Nhà nước; đưa tin kịpthời, phản ánh các sự kiện để giúp chocác cơ quan chức năng nắm bắt đượctâm tư, nguyện vọng của nhân dân vàđặc biệt là góp phần làm sáng rõ các vụtiêu cực, các vụ tham nhũng.

Tuy nhiên, các ĐB cũng chỉ ra nhiềuvấn đề còn tồn tại trong hoạt động báochí thời gian qua. Theo ĐB Triệu ThếHùng, Luật Báo chí đã ra đời và cũngđã được sửa đổi một lần nhưng việcthực thi Luật chưa được triệt để. Điểnhình là đối với quyền được tiếp nhậnthông tin của nhà báo, hiện vẫn cónhững doanh nghiệp, những cơ quanbưng bít thông tin, không hợp tác vớiphóng viên. Bên cạnh đó, hiện tượngcác cộng tác viên của các tờ tạp chí,chuyên san, những trang thông tin “ăntheo” nhưng lấy Giấy giới thiệu về cáccơ quan, đơn vị thậm chí là phải dùngđến từ sách nhiễu hay tống tiền đanggây bức xúc trong dư luận.

Cùng với đó, ĐB nhấn mạnh sự cầnthiết của việc minh bạch câu chuyện tựchủ, xã hội hóa của các tờ báo. “Vẫnbiết câu chuyện tự chủ là các tờ báo rấtkhó khăn trong vấn đề tìm ra nguồnkinh tế nhưng cũng không phải vì thếmà để phát triển kinh tế bằng mọicách”, ĐB Hùng nói và cho rằng cầnquan tâm đến việc quy hoạch báo chí,tránh tình trạng có quá nhiều tạp chí,chuyên đề “ăn theo” như hiện nay.

HÀ DUNG

GIÁM SÁT THỰC HIỆN PHÁP LUẬT TRONG LĨNH VỰC BÁO CHÍLTS: Nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho báo chí phát huy tinh thần xung kích trên mặt trận tưtưởng, nhất là trong công tác đấu tranh phòng chống tiêu cực, tham nhũng, mới đây, tại phiênthảo luận của Quốc hội về dự kiến Chương trình giám sát năm 2020, đại biểu Quốc hội đã đềnghị cần giám sát việc thực hiện chính sách pháp luật trong hoạt động báo chí. Tuy còn nhiềuý kiến khác nhau, nhưng vấn đề này một lần nữa khẳng định vai trò vô cùng quan trọng củabáo chí đối với sự phát triển, đổi mới của đất nước, đồng thời đặt ra những yêu cầu và tráchnhiệm nặng nề đối với những người làm báo.

KỲ 1:

Đồng hành cùng sự phát triển của đất nước

Các đại biểu Quốc hội khi đượchỏi đều đánh giá cao vai tròcủa báo chí trong việc cổ vũ,lan tỏa những điều tốt đẹp vàđấu tranh chống lại những tiêucực, sai trái trong xã hội.

Cho biết bản thân từng viếthàng trăm bài tạp chí, ĐB Nguyễn

Mai Bộ “nhắn nhủ” với các phóng viênnội chính tại các cơ quan báo chí “chỉ nênphản ánh sự kiện chứ đừng định tộidanh”. Bởi vì việc định tội danh sẽ dẫntới sau này các cơ quan xét xử gặp khó.Mọi người khi đọc và nghe những thôngtin ban đầu sẽ nghĩ rằng hành vi đó là tộinày nhưng đến khi xét xử lại là tội khác,đặc biệt lại là tội nhẹ hơn thì có khingười ta nghĩ rằng cơ quan phápluật có vấn đề gì”, ĐB nói.

TIN TỨC

l Ảnh minh họa.

THờI Sự

Tư PHÁPSố 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/2019 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnbannoichinhplvn2019@gmail.com

Ngày 17/6, Đoàn Côngtác Bộ Tư pháp do Bộtrưởng Lê Thành Longlàm Trưởng đoàn đã làmviệc với Tỉnh ủy, HĐNDvà UBND tỉnh TiềnGiang. Trước đó, Đoànđã thăm và làm việc vớiSở Tư pháp tỉnh và CụcTHADS tỉnh.

Tiếp và làm việc với Đoàn cóông Nguyễn Văn Danh, Bí thưTỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnhTiền Giang; ông Võ Văn Bình,Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy,Trưởng đoàn Đại biểu Quốc hộitỉnh; Bà Nguyễn Thị Sáng, PhóChủ tịch HĐND tỉnh; ông LêVăn Nghĩa, Phó Chủ tịchThường trực UBND tỉnh; ôngNguyễn Hữu Trí, Giám đốcCông an tỉnh, cùng đông đảolãnh đạo các sở, ban, ngành trênđịa bàn tỉnh.

Tiền Giang đặc biệt quan tâm công tác tư phápvà THADS

Trình bày với đoàn công tác,ông Võ Văn Bình, Phó Bí thưThường trực Tỉnh ủy, Trưởngđoàn Đại biểu Quốc hội tỉnhTiền Giang cho biết: Tỉnh ủy,UBND tỉnh xác định công tác tưpháp và THADS có vị trí và vaitrò quan trọng trên tất cả các lĩnhvực chính trị, kinh tế, văn hóa, xãhội ở địa phương và luôn quantâm lãnh đạo, chỉ đạo, tạo điềukiện thuận lợi cho ngành Tưpháp và THADS hoạt động.“Thời gian qua, ngành Tư phápvà THADS đã tham mưu thựchiện tốt công tác tư pháp vàTHADS ở địa phương, góp phầnthực hiện có hiệu quả Nghị quyếtĐại hội Đảng bộ tỉnh, chươngtrình công tác của UBND tỉnh”,ông Bình nhấn mạnh.

Theo ông Bình, thời gianqua, các hoạt động tư pháp đượcđịa phương thực hiện đầy đủ vàhoàn thiện. Công tác phổ biến,giáo dục pháp luật đa dạng hơnvề hình thức thực hiện. Tỷ lệ hòagiải thành bình quân hàng nămđặt trên 83%. Tài liệu sinh hoạt“Ngày Pháp luật” hàng thángđược trang bị đến tận Tổ nhândân tự quản. Cải cách hànhchính, ứng dụng công nghệthông tin hoạt động quản lý, điềuhành công tác tư pháp ngày càngđược hoàn thiện.

Ông Bình cho biết, từ năm2015, UBND tỉnh đã đầu tư kinhphí xây dựng phần mềm đăngký, quản lý hộ tịch dùng chungcấp huyện, cấp xã và đã đưa vàohoạt sử dụng chính thức vào năm2017. Trang bị riêng cho côngchức Tư pháp – Hộ tịch 100%xã, phường, thị trấn. Cơ sở dữ

liệu hộ tịch điện tử tiếp tục đượccập nhật, hoàn thiện. Từ đó, giảiquyết được số lượng lớn yêu cầucủa người dân, doanh nghiệptrong lĩnh vực hành chính tưpháp, nhất là trong cấp phiếu lýlịch tư pháp, hộ tịch, chứng thực,gắn với việc hiện đại hóa, đơngiản hóa thủ tục hành chính.Ngoài thực hiện nhiệm vụchuyên môn, ngành tư pháp đãthực hiện tốt công tác tham mưucấp ủy, chính quyền các cấp đốivới những vấn đề pháp lý phátsinh ở địa phương, nhất là đốivới các dự án đầu tư trên địa bàn,xử lý vi phạm hành chính, giảiquyết khiếu nại, tố cáo, đầu tư,kinh doanh, đất đai, cải cáchhành chính. Trong 3 năm gầnđây, công tác tư pháp được Tỉnhủy, UBND tỉnh, Bộ Tư pháp ghinhận và đánh giá cao.

Bên cạnh đó, ông Bình chobiết, qua theo dõi công tácTHADS trong những năm qua cơquan THADS luôn hoàn thànhvượt chỉ tiêu do Quốc hội, Bộ Tưpháp, Tổng cục THADS giao.

“Thận trọng, cụ thể hóatrong xây dựng tiêu chíthành lập văn phòng công chứng”

Trao đổi về công tác tư phápđịa phương, bà Đỗ Hoàng Yến,Cục trưởng Cục Bổ trợ Tư phápcho rằng: Tiền Giang khá pháttriển hoạt động bổ trợ tư pháp.Tuy nhiên, theo kiến nghị của địaphương, cần có cơ chế quản lýhoạt động bổ trợ tư pháp. “Vềvấn đề này, Bộ trưởng và lãnhđạo Bộ đã đề nghị Trung ương,địa phương tăng cường công tácphối hợp kiểm tra trong tình hìnhxã hội hóa tương đối rộng hiệnnay”, bà Yến nói.

Về vấn đề bãi bỏ một số điều,khoản Luật Công chứng, bãi bỏ

quy hoạch về công chứng, theobà Yến, công chứng là hoạt độngđặc biệt, bỏ quy hoạch Nhà nướcphải có biện pháp khác. Trongthời gian chờ Bộ và các cơ quantrình Quốc hội sửa theo hướngtăng cường quản lý, Bộ có côngvăn gửi các địa phương. “Mongcác đồng chí Tỉnh ủy, UBNDđặc biệt quan tâm và thận trọng;cụ thể hóa trong quá trình nghiêncứu xem xét các tiêu chí thànhlập văn phòng công chứng”, bàYến nhấn mạnh.

Trả lời thắc mắc về vấn đềquốc tịch trẻ em có yếu tố nướcngoài, ông Nguyễn Công Khanh,Cục trưởng Cục Hộ tịch, Quốctịch và Chứng thực – Bộ Tư phápcho biết: Vấn đề này, phía Bộ báocáo Phó Thủ tướng Chính phủ vàtừ năm 2016 đã có chỉ đạo tạođiều kiện thuận lợi tối đa cho cáccháu khi trở về Việt Nam nhưvậy. Theo đó, đối với những trẻem đã đăng ký khai sinh có quốctịch nước ngoài về nước giao BộGiáo dục và Đào tạo nghiên cứumiễn lệ phí cho các cháu đi học.Bộ Lao động Thương binh và Xãhội nghiên cứu cho các cháuhưởng bảo hiểm y tế và các loạibảo hiểm khác. Đồng thời giaoBộ Công an cấp thẻ thường trúcho các cháu.

Liên quan đến lĩnh vực của

mình, ông Hoàng Quốc Hùng,Giám đốc Trung tâm Lý lịch Tưpháp Quốc gia cho biết: Nhữngnăm gần đây, nhu cầu xã hội vềPhiếu Lý lịch tư pháp tăng độtbiến. Tuy nhiên, công tác này đòihỏi sự phối hợp, tích hợp thôngtin giữa nhiều ngành: Tòa án,Công an, Viện Kiểm sát… Theoông Hùng, hiện công tác phốihợp của Tiền Giang tương đốitốt, nguồn thông tin cung cấpgiữa các ngành có sự phối hợpchặt chẽ nhưng về công tác cấpphiếu xảy ra trường hợp chậm sovới luật định, chưa đảm bảochính xác, đầy đủ và khách quan.Thời gian qua, Bộ Tư pháp vàBộ Công an đã thống nhất phốihợp đảm bảo nhanh, kịp thờitrong công tác lý lịch tư pháp.Ông Hùng đề nghị công an tỉnhtiếp tục thực hiện công tác phốihợp để đảm bảo cung cấp kịpthời Phiếu Lý lịch tư pháp chínhxác kịp thời cho người dân.Trước ý kiến của Đoàn công tác,Đại tá Nguyễn Hữu Trí, Giámđốc Công an tỉnh Tiền Giang chobiết, về thời gian cơ bản thựchiện đúng quy chế. Về vấn đềphối hợp bảo vệ cưỡng chếTHADS, quy chế giữa công anvà THADS thực hiện rất tốt. Khicó kế hoạch cưỡng chế đều cóphương án bảo vệ.

Đề nghị tỉnh tạo điều kiệnhỗ trợ ngành Tư pháp và THADS

Sau khi lắng nghe báo cáocủa lãnh đạo tỉnh, ý kiến củacác Sở, ngành liên quan vàthành viên Đoàn Công tác, Bộtrưởng Lê Thành Long đánh giácao và ghi nhận thành tích đạtđược của ngành Tư pháp vàTHADS địa phương. Đồngthời, Bộ trưởng cảm ơn lãnhđạo tỉnh đã quan tâm, lãnh, chỉđạo công tác tư pháp, THADSđịa phương trong thời gian qua.“Trong thời gian tới, đề nghịlãnh đạo tỉnh sẽ tiếp tục quantâm, tạo điều kiện hỗ trợ ngànhTư pháp và THADS hoàn thànhtốt nhiệm vụ”, Bộ trưởng đềnghị. Về công tác tư pháp, Bộtrưởng cho rằng có một số việcvướng mắc không phải do phápluật mà do Sở “chưa chủ động,chưa mạnh dạn lắm”.

“Các hoạt động chuyển đổiPhòng Công chứng thành Vănphòng, giải thể Trung tâm dịchvụ bán đấu giả làm đúng theochủ trương, đường lối của Đảngvà chủ trương của Bộ. Tuy nhiêncần phải tính toán đảm bảo đầyđủ quyền lợi anh chị em trongquá trình xử lý”, Bộ trưởng chỉđạo. Theo Bộ trưởng, Bộ rấtquan tâm đến công tác THADS.Tuy nhiên, trong quá trình thựchiện, các đơn vị cần chỉ đạothanh kiểm tra các mặt công tác;đặc biệt là hoạt động của Chấphành viên ở các Chi cục. Đồngthời, nêu gương và nêu cao tinhthần trách nhiệm của cán bộ,lãnh đạo. Song song đó, tiếp tụctranh thủ sự ủng hộ của cấp ủyvà chính quyền địa phương.

Lắng nghe và tiếp thu ý kiếncủa Đoàn Công tác, ông NguyễnVăn Danh, Bí Thư Tỉnh ủy TiềnGiang bày tỏ biết ơn và trântrọng tiếp thu ý kiến của Bộtrưởng Lê Thành Long và cácthành viên Đoàn công tác.“Đoàn công tác đã phân tích, giảithích nhiều vấn đề vướng mắccủa tỉnh. Tinh thần phát biểu rấtthoải mái, chia sẻ”. Đồng thời,Bí thư Tỉnh ủy Tiền Giang hứasẽ chỉ đạo các đơn vị thực hiệntheo thẩm quyền của từng sở,ngành để thực hiện tốt công táctư pháp và THADS.

Trước đó, Bộ trưởng LêThành Long cùng Đoàn Côngtác Bộ Tư pháp đã đến thăm vàlàm việc với Sở Tư pháp, CụcTHADS nhằm ghi nhận nhữngthuận lợi, khó khăn cũng nhưlãnh đạo, chỉ đạo công tác tưpháp đối với hai cơ quan này.Nhân dịp này, Đoàn công tác Bộcũng đã thăm và làm việc ngắnvới Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnhTiền Giang. LONG ĐỈNH –

ĐÌNH THƯƠNG

BỘ TRƯỞNG LÊ THÀNH LONG LÀM VIỆC VỚI TỈNH TIỀN GIANG:

Cần chủ động, mạnh dạn tháo gỡ khó khăn,đẩy mạnh công tác tư pháp

lQuang cảnh làm việc của Đoàn công tác Bộ và Tỉnh ủy, HĐND và UBND tỉnh Tiền Giang.

THADS Tiền Giang đảm bảo nhiệm vụ về việc và tiềnTính đến 31/5, về việc các cơ quan THADS đã thụ lý hơn

21.000 việc. Trong đó gần 15.000 việc có điều kiện thi hành,trong đó đã thụ lý gần 7.600 vụ. Về tiền đã giải quyết xong gần 393tỷ đồng. Số tiền chưa có điều kiện thi hành trên 780 tỷ đồng. Bêncạnh đó, Cục cũng đặc biệt quan tâm đến công tác giải quyết đơnkhiếu nại, tố cáo. Cục và các Chi cục THADS được thực hiện kịp thời,đúng quy trình, đảm bảo nội dung giải quyết, không bị cải sửa hoặcbị hủy của cơ quan có thẩm quyền.

Đã ra quyết định giải quyết 46 đơn, đình chỉ 12 đơn đang xemxét giải quyết 03 đơn, đạt tỷ lệ 95%. Đồng thời đã giải quyết 4đơn tố cáo, đình chỉ giải quyết 01 đơn (do đương sự tự nguyệnrút đơn), đạt tỷ lệ 100%.

Số 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn6 ĐIỀU TRAbaoplvn2014@gmail.com

Nhiều hộ dân ở các thônAn Thọ, Phú Vinh, YênLũng (xã An Khánh, HoàiĐức, Hà Nội) gửi đơnkêu cứu, họ đã giao toànbộ đất nông nghiệp choNhà nước để thực hiệndự án khác, đổi lại đượcNhà nước bồi thường, hỗtrợ đất dịch vụ được tínhbằng 10% diện tích đấtnông nghiệp bị thu hồiđể “kiếm kế sinh nhai”.Sau đó UBND xã thu tiềnngười dân để xây cơ sởhạ tầng đất dịch vụnhưng sau gần 10 nămngười dân vẫn chưanhận được đất dịch vụ.

Theo đơn trình bày của mộtsố người dân, năm 2000 –2003 họ nhận được nhữngquyết định thu hồi đất nôngnghiệp của UBND huyện HoàiĐức để chuyển sang mục đíchkhác và được đền bù với mứcgiá 12 triệu đồng/sào (tươngđương 360 m2), vì giá bồithường quá thấp nên người dânkhông đồng ý, UBND huyệntiếp tục bàn bạc với người dânnâng giá bồi thường lên 24triệu đồng/sào, một số người

dân vẫn không đồng ý vàUBND huyện tiếp tục nâng lênmức bồi thường là 45,7 triệuđồng/sào.

Khi đó các đoàn thể, ban,ngành của xã, huyện đến từnghộ gia đình để vận động giaonộp đất nông nghiệp và hứa sẽbồi thường thỏa đáng và giao10% đất dịch vụ cho những hộbị thu hồi đất. Tuy nhiên, saukhi thu hồi hết đất nông nghiệpcủa người dân xong từ lãnh đạocấp xã cho đến huyện không hềquan tâm đến việc giao đất dịchvụ cho người dân, cho đếntháng 4/2011 cán bộ xã, huyệnlại đến vận động người dân nộp

tiền để lấy kinh phí làm cơ sởhạ tầng đất dịch vụ để sớm chiacho người dân.

"Toàn bộ người dân thuộcxã An Khánh bị thu hồi hết đấtnông nghiệp nên không có việclàm nên khi thấy cán bộ xã,huyện nói đóng tiền sớm thìđược nhận đất dịch vụ sớm,nhiều hộ phải đi vay lãi nặng đểnộp tiền dịch vụ cho UBND xãtừ gần 10 năm nay nhưng đếnnay chúng tôi vẫn chưa nhậnđược đất dịch vụ", bà NguyễnThị Đạo cho biết.

Ngày 29/12/2011, UBNDhuyện Hoài Đức có văn bảnchỉ đạo, hướng dẫn giải quyết

tồn tại, vướng mắc trong côngtác giao đất dịch vụ gửi UBNDcác xã, thị trấn; các phòng,ban, ngành liên quan; các đơnvị chủ đầu tư dự án. Theo đó,UBND huyện đưa ra mức tạmthu 810.000 đồng/m2 của cáchộ dân được giao đất dịch vụtheo Nghị định 17/2006 củaChính phủ. Theo đó, phải thựchiện đồng bộ hệ thống hạ tầngtrong khu đất dịch vụ và đấunối, khớp nối hạ tầng xungquanh (bao gồm cả hạ tầng kỹthuật: giao thông, thoát nước,vệ sinh môi trường, cấp điện,cấp nước sạch.

Người dân phải nộp số tiềnkhông hề nhỏ để làm cơ sở hạtầng, ấy vậy cho đến nay, theoxác minh của phóng viên tạimột số vị trí được cho là sẽ giaođất dịch vụ cho người dân ởthôn An Thọ và một số vị tríkhác thuộc xã An Khánh cơ sởhạ tầng vẫn chưa hoàn thiện,rác thải đổ chồng chất gây ônhiễm môi trường, mặt bằng dựán chưa được san lấp nên cónhiều thùng vũng.

Tại hiện trường của vị trí đấtdịch vụ, nhiều người dân bứcxúc, dân được bồi thường đấtkhi thu hồi với giá rẻ, xongđược hỗ trợ suất đất dịch vụ lạiphải đóng mức tiền rất cao đểlàm cơ sở hạ tầng (tức là ngườidân tự bỏ tiền để làm cơ sở hạtầng), nhiều hộ phải đi vay lãihơn 120 triệu đồng để nộp tiềnlàm cơ sở hạ tầng khiến chocuộc sống của người dân nơiđây khó khăn nay lại khó khăngấp bội, ruộng nương khôngcòn, công việc cũng không.

Theo tìm hiểu được biết, từtrước năm 2014, UBND huyện

Hoài Đức giao cho UBND xãlàm chủ đầu tư để xây dựng cơsở hạ tầng vị trí khu đất dịch vụ.Sau năm 2014 UBND huyện đãthu hồi lại để UBND huyện làmchủ đầu tư, Ban quản lý dự áncủa huyện đại diện cho chủ đầutư thực hiện.

Theo ông Nguyễn ViếtVượng, cán bộ địa chính xã AnKhánh, UBND xã từ khi làmchủ đầu tư mới thực hiện đượccác bước: Lập quy hoạch, lậphồ sơ thiết kế hạ tầng, giảiphóng mặt bằng, mời thầu vàthực hiện thầu. Sau đó đếnnăm 2014 thì UBND huyệnthu hồi lại để UBND huyệnlàm chủ đầu tư. Đối với thựctrạng hiện nay thì UBNDhuyện vẫn chưa triển khai gìthêm, cơ sở hạ tầng chưa thựchiện theo quy định.

Quá trình làm việc vớiphóng viên, ông Vượng chobiết thôn An Thọ có 7 vị trí bốcthăm giao đất dịch vụ thì đãcho bốc 5 vị trí; thôn Phú Vinhcó 2 vị trí bốc thăm; thôn YênLũng có 6 vị trí đã bốc thăm.Cơ sở hạ tầng chưa thực hiệnđúng theo quy định, nhưngUBND huyện Hoài Đức vẫnchỉ đạo UBND xã cho ngườidân bốc thăm như vậy để có cơsở báo cáo với thành phố HàNội. Được biết, ngày 3/1 vàngày 2/4, UBND xã AnhKhánh đã có Tờ trình gửiUBND huyện Hoài Đức đềnghị phê duyệt kết quả bốcthăm vị trí ô đất dịch vụ chocác hộ gia đình, cá nhân đượchưởng chính sách đất dịch vụtheo Nghị định 17/2006/NĐ-CP tại thôn Phú Vinh.

TRẦN SƠN

Theo phản ánh và hồ sơ thểhiện, ngày 1/12/2005, Công tyCổ phần Đầu tư và Địa ốc SàiGòn Chợ Lớn (SGCL) và Côngty TNHH Phát triển và Kinhdoanh Nhà (nay là Công ty CPPhát triển và Kinh doanh Nhà– HDTC) ký kết Hợp đồng số1861/HĐCN về việc HDTCchuyển nhượng cho SGCL3.603m2 đất tại lô D9, thuộckhu D của dự án Khu đô thị AnPhú - An Khánh, quận 2, TPHCM, với giá 1.450.000đồng/m2, tổng giá trị hơn 5,2tỷ. Sau khi ký kết hợp đồng,ngày 14/12/2005, SGCL đãthanh toán cho HDTC hơn 1 tỷ(20% giá trị hợp đồng). Theohợp đồng, HDTC cam kết sẽbàn giao đất cho SGCL trongvòng 12 tháng kể từ khi nhậntiền đợt 1 (tức là phải giaotrước ngày 14/12/2006). Thếnhưng, HDTC đã không bàngiao đất cho SGCL đúng hạnnhư cam kết.

Đến ngày 29/10/2012,HDTC và SGCL tiếp tục ký Phụlục Hợp đồng số1861A/2012/HĐCNQSDĐ bổsung và điều chỉnh một số điềukhoản của Hợp đồng số 1861.Theo đó, diện tích khuôn viênkhu đất điều chỉnh thành 5.719m2, tại vị trí lô CC06-2, thuộckhu D dự án Khu đô thị An Phú- An Khánh. Giá trị hợp đồng

thay đổi thành hơn 70 tỷ. Tiếpđó, ngày 24/12/2012, hai bên kýPhụ lục1861B/2012/PLHĐCNQSDĐbổ sung nội dung: Về thời hạnbàn giao giấy chứng nhận trongvòng 32 tháng kể từ khi bàn giaođất và ngày bàn giao đất chậmnhất là 31/12/2012.

Ngày 4/01/2016, HDTCđược UBND TP HCM cấpGCNQSDĐ số CC833597. Tuynhiên, sau đó đơn vị này khôngsang tên cho SGCL theo cam kếttrong hợp đồng và các phụ lụchợp đồng (chậm 27 tháng kể từkhi HDTC nhận giấy chứngnhận và kéo dài gần 5 năm so vớiphụ lục hợp đồng đã ký).

Cũng trong năm 2016, theo

chủ trương cổ phần hóa của Nhànước, Công ty TNHH Phát triểnvà Kinh doanh Nhà đã tiến hànhcổ phần hóa, công ty này đượcđổi tên thành Công ty CP Pháttriển và Kinh doanh Nhà(HDTC). Đến ngày 12/5/2016,HDTC bị cho là đã “lật kèo” vớiSGCL khi ra Công văn số18/2016/CV-HĐTC gửi choSGCL yêu cầu đơn phươngchấm dứt Hợp đồng số1861/HĐCN và các phụ lục hợpđồng đã ký với lý do SGCLchậm thanh toán tiền 3 đợt.

Trước vấn đề này, đại diệnSGCL khẳng định công tykhông hề vi phạm về nghĩa vụthanh toán, bởi theo Biên bảnlàm việc ngày 15/1/2016, hai

bên đã nhìn nhận một số khókhăn, vướng mắc của cả haicông ty trong quá trình triểnkhai Hợp đồng số 1861/HĐCN;đồng thời các bên thống nhất sẽthực hiện các nội dung thỏathuận của biên bản và biên bảnnày là cơ sở pháp lý cuối cùngđể các bên thực hiện các côngviệc còn lại của hợp đồng.

Sau đó, HDTC đã khởi kiệnSGCL lên TAND quận 2. Tạibản án sơ thẩm ngày 26/11/2018,TAND quận 2 đã tuyên khôngchấp nhận yêu cầu của nguyênđơn là HDTC, chấp nhận mộtphần yêu cầu phản tố của SGCL.Đồng thời, TAND quận 2 cũngcông nhận Hợp đồng số1861/HĐCN ngày 1/12/2005 và

các phụ lục hợp đồng giữa haibên ký kết có hiệu lực pháp luật.SGCL có nghĩa vụ thanh toáncho HDTC số tiền là14.072.906.231 đồng; HDTC cónghĩa vụ phải chuyển tên choSGCL tại GCN QSDĐ sốCC833597.

Thua sơ thẩm, HDTC khángcáo lên TAND TP HCM. Tại bảnán phúc thẩm ngày 8/5/2019,TAND TP HCM không chấpnhận kháng cáo của HDTC,tuyên y án sơ thẩm. Sau khi bảnán phúc thẩm được tuyên, SGCLđã có đơn yêu cầu thi hành bảnán trên. Đến ngày 3/6/2019, Chicục Thi hành án dân sự quận 2đã ra quyết định thi hành án theoyêu cầu.

Mặc dù vụ việc đã rất rõ ràngnhư vậy, nhưng theo đại diệnSGCL, sau khi bản án phúc thẩmđược tuyên, gần đây đã có một sốthông tin đăng tải một cách suydiễn một chiều, không phản ánhđúng bản chất vụ việc, quy chụpviệc HDTC chuyển nhượng khuđất trên cho SGCL với giá rấtthấp so với giá thị trường, làmthất thoát tài sản Nhà nước. Theođại diện SGCL, thông tin trên đãgây ảnh hưởng rất nhiều đến việckinh doanh, uy tín công ty. HiệnSGCL cũng đã có văn bản khiếunại các nội dung đăng tải thiếukhách quan này.

BẠT PHONG - BẢO HÀ

Nghi án kiện đối tác hòng lấy lại đất đã bánNhận tiền chuyểnnhượng từ năm 2005nhưng sau đó công tybán đất “chây ì” khôngchịu sang tên giấy chứngnhận quyền sử dụng đất(sổ đỏ) rồi tiếp tục khởikiện yêu cầu hủy hợpđồng chuyển nhượng.Những động thái này bịcho là nhằm chiếm lạikhu đất đã bán. lKhu đất của dự án này vẫn "đắp chiếu" sau nhiều năm khiến SGCL thiệt hại

rất lớn.

HOÀI ĐỨC, HÀ NỘI:

Dấu hiệu sai phạm ở một “khu đất dịch vụ”

lNgười dân xã An Khánh phản ánh sự việc.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn 7Số 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/2019QUốC PHÒNG - AN NINH

kinhtequocphongplvn@gmail.com

TIN TỨC

Nhân rộng gương điển hìnhtiên tiến trong thực hiện“Năm dân vận chính quyền”2019

Nhằm tiếp tục triển khai thực hiện hiệu quả “Nămdân vận chính quyền” 2019, Tổng cục Chính trị

vừa có văn bản chỉ đạo, yêu cầu cấp ủy, chỉ huy cáccơ quan, đơn vị tiếp tục quán triệt, triển khai thực hiệnKết luận số 114-KL/TW của Ban Bí thư Trung ươngĐảng khóa XI, Quy định số 11-QĐ/TW ngày18/2/2019 của Bộ Chính trị “về trách nhiệm củangười đứng đầu cấp ủy trong việc tiếp dân, đối thoạitrực tiếp với dân và xử lý những phản ánh, kiến nghịcủa dân”; tăng cường cải cách hành chính quân sự,cắt giảm thủ tục hành chính, ứng dụng công nghệthông tin trong giải quyết công việc…

Toàn quân thực hiện “Năm dân vận chínhquyền” 2019 và dân chủ trong cơ quan, đơn vị gắnvới thực hiện nhiệm vụ chính trị được giao; pháthuy dân chủ, đấu tranh với các biểu hiện quan liêu,mất dân chủ trong đơn vị; tăng cường công táckiểm tra, nắm tình hình thực hiện; kịp thời chỉ đạorút kinh nghiệm, tuyên truyền, biểu dương, nhânrộng các gương điển hình tiên tiến, những kinhnghiệm hay trong thực hiện “Năm dân vận chínhquyền” 2019.

Các cơ quan, đơn vị căn cứ Chỉ thị số 16/CT-TTg ngày 16/5/2016 của Thủ tướng Chính phủ về“Tăng cường đổi mới công tác dân vận trong cơquan hành chính nhà nước, chính quyền các cấptrong tình hình mới”, tiến hành đánh giá kết quảthực hiện, rà soát, bổ sung nội dung, biện pháp chophù hợp với tình hình thực tiễn để triển khai thựchiện hiệu quả. Đẩy mạnh thực hiện Phong trào Thiđua Quyết thắng và các phong trào, cuộc vận độngdo Đảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam,quân đội, địa phương phát động, gắn với thực hiệnChỉ thị 05 của Bộ Chính trị, Chỉ thị 87 của Thườngvụ Quân ủy Trung ương về đẩy mạnh học tập vàlàm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ ChíMinh, xây dựng cơ quan, đơn vị là điểm sáng vănhóa trên địa bàn đóng quân. Chủ động phối hợpchặt chẽ với cấp ủy, chính quyền và các ban,ngành, đoàn thể địa phương thực hiện Phong tràothi đua “Dân vận khéo”, xây dựng “Đơn vị dân vậntốt”; tích cực giúp đỡ nhân dân phát triển sản xuất,nâng cao đời sống, phòng, chống, khắc phục hậuquả thiên tai… NHẬT TUẤN

Vùng 3 Hải quân tổ chức Hội thi tàu tốt, hội thao huấn luyện tàu năm 2019

Sáng qua (17/6), Vùng 3 Hải quân đã tổ chứcHội thi tàu tốt, hội thao huấn luyện tàu năm

2019. Chuẩn Đô đốc Đỗ Quốc Việt, Tư lệnh Vùng3 Hải quân cho biết, Hội thi, hội thao năm naynhằm đánh giá kết quả việc thực hiện nội dung độtphá huấn luyện “Cơ bản, làm chủ, chuyên sâutrong khai thác sử dụng vũ khí trang bị kỹ thuật(VKTBKT) và thực hiện quy tắc an toàn”; đột phácông tác kỹ thuật “Xây dựng nền nếp chính quy kỹthuật và làm chủ VKTBKT” và kết quả thực hiệnCuộc vận động “Quản lý, khai thác VKTBKT tốt,bền, an toàn, tiết kiệm và an toàn giao thông”.Chuẩn bị tàu thuyền tham gia hội thi, hội thao tàucấp Quân chủng.

Hội thi tàu tốt gồm 4 nội dung: Toàn tàu, vũ khí,khí tài điện tử (gồm hàng hải, thông tin, ra đa, sô na),cơ điện. Hội thao huấn luyện tàu gồm 8 nội dung:Toàn tàu, hàng hải, vũ khí, khí tài điện tử, cơ điện,điều lệnh (thể thao, thể lực), chính trị, hậu cần.

Theo Ban tổ chức, để chuẩn bị cho hội thi, hộithao năm nay, các đơn vị trong vùng đã huy độnghàng nghìn ngày công bảo quản, bảo dưỡng, sơn,sửa chữa thân vỏ tàu, khoang hầm, thiết bị… Cánbộ, chiến sĩ đã tranh thủ thời gian ôn tập, luyện tập,thực hành thao tác, củng cố chuyên môn, nghiệpvụ... Ngay sau lễ khai mạc, các thí sinh đã thựchiện nội dung thi bơi 200 m, điều lệnh đội ngũ vàcông tác hậu cần. Theo kế hoạch, hội thi sẽ bế mạcvà trao giải vào ngày 2/7. DUY KHÁNH

Được đăng ký hành nghề ngoài giờ

Ngày 7/6/2019, Chính phủ đã banhành Nghị định số 50/2019/NĐ-CP(gọi tắt là NĐ 50) quy định cấp chứngchỉ hành nghề đối với người hànhnghề khám bệnh, chữa bệnh và cấpgiấy phép hoạt động đối với cơ sởkhám khám bệnh, chữa bệnh trongQuân đội. Nghị định này có hiệu lựcthi hành từ ngày 24/7/2019, thay thếThông tư số 18/2014/TT-BQP ngày17/4/2014 của Bộ Quốc phòng quyđịnh cấp chứng chỉ hành nghề đối vớingười hành nghề khám bệnh, chữabệnh và cấp giấy phép hoạt động đốivới cơ sở khám bệnh, chữa bệnh thuộcBộ Quốc phòng.

Về phạm vi điều chỉnh, NĐ 50quy định về hồ sơ, thủ tục cấp, cấplại, cấp điều chỉnh, thu hồi chứngchỉ hành nghề khám bệnh, chữabệnh đối với người hành nghề khámbệnh, chữa bệnh thuộc Bộ Quốcphòng; Điều kiện, hồ sơ, thủ tục cấp,cấp lại, điều chỉnh, thu hồi giấy phéphoạt động đối với cơ sở khám bệnh,chữa bệnh thuộc Bộ Quốc phòng;Đình chỉ hoạt động chuyên môn củangười hành nghề khám bệnh, chữabệnh và cơ sở khám bệnh, chữabệnh thuộc Bộ Quốc phòng.

Nghị định này áp dụng đối với sĩquan, quân nhân chuyên nghiệp, côngnhân và viên chức quốc phòng, ngườilao động hợp đồng hành nghề khámbệnh, chữa bệnh; cơ sở khám bệnh,chữa bệnh thuộc Bộ Quốc phòng, BanCơ yếu Chính phủ và các cơ quan,đơn vị, cá nhân có liên quan.

Về nguyên tắc đăng ký hànhnghề, Điều 13 NĐ 50 quy định, mộtngười hành nghề chỉ được đăng kýchịu trách nhiệm chuyên môn kỹthuật của một cơ sở khám bệnh,chữa bệnh thuộc Bộ Quốc phòng.Một người hành nghề chỉ được phụtrách một khoa của một cơ sở khámbệnh, chữa bệnh thuộc Bộ Quốcphòng, không được đồng thời phụtrách từ hai khoa trở lên trong cùngmột cơ sở khám bệnh, chữa bệnhhoặc đồng thời làm người phụ tráchkhoa của cơ sở khám bệnh, chữabệnh khác thuộc Bộ Quốc phòng.

Người hành nghề chịu trách nhiệmchuyên môn kỹ thuật của cơ sở khámbệnh, chữa bệnh thuộc Bộ Quốcphòng có thể kiêm nhiệm phụ tráchmột khoa trong cùng một cơ sở khámbệnh, chữa bệnh và phải phù hợp vớiphạm vi hoạt động chuyên môn trongchứng chỉ hành nghề đã được cấp.Người hành nghề tại cơ sở khámbệnh, chữa bệnh thuộc Bộ Quốcphòng được đăng ký hành nghề ngoàigiờ và làm người chịu trách nhiệmchuyên môn kỹ thuật của một cơ sởkhám bệnh, chữa bệnh ngoài giờ

không thuộc Bộ Quốc phòng. Thủ tụcđăng ký hành nghề thực hiện theo quyđịnh của Luật Khám bệnh, chữa bệnh.

Người hành nghề được đăng kýhành nghề tại một hoặc nhiều cơ sởkhám bệnh, chữa bệnh không thuộcBộ Quốc phòng nhưng không đượcđăng ký hành nghề cùng một thời giantại các cơ sở khám bệnh, chữa bệnhkhác nhau và tổng thời gian làm ngoàigiờ thực hiện theo quy định của Bộluật Lao động. Người hành nghề phảibảo đảm hợp lý về thời gian đi lại giữacác địa điểm hành nghề đã đăng ký.

Người hành nghề tại cơ sở khámbệnh, chữa bệnh thuộc Bộ Quốcphòng không được đăng ký là ngườiđứng đầu của bệnh viện tư nhân hoặccơ sở khám bệnh, chữa bệnh đượcthành lập và hoạt động theo LuậtDoanh nghiệp, Luật Hợp tác xã.

Mỗi năm, người hành nghề phảitham gia tối thiểu 24 tiết học

Theo NĐ 50, hàng năm, ngườihành nghề phải tham gia đào tạo tốithiểu 24 tiết học cập nhật kiến thức ykhoa liên tục thường xuyên trong quátrình khám bệnh, chữa bệnh. Ngườichịu trách nhiệm chuyên môn kỹ thuậtcủa cơ sở khám bệnh, chữa bệnh cótrách nhiệm tạo điều kiện để ngườihành nghề được tham gia các khóacập nhật kiến thức y khoa liên tục.

Về nhân lực, theo Điều 16, mỗi cơsở khám bệnh, chữa bệnh phải có mộtngười chịu trách nhiệm chuyên mônkỹ thuật. Trưởng các khoa chuyênmôn của cơ sở khám bệnh, chữa bệnhlà bác sỹ có chứng chỉ hành nghề cóphạm vi hoạt động chuyên môn phùhợp phạm vi hoạt động chuyên môncủa khoa chuyên môn đó. Ngoàingười chịu trách nhiệm chuyên mônkỹ thuật của cơ sở khám bệnh, chữabệnh, các đối tượng khác làm việctrong cơ sở nếu có thực hiện việckhám bệnh, chữa bệnh thì phải cóchứng chỉ hành nghề và chỉ được thựchiện việc khám bệnh, chữa bệnh trong

phạm vi công việc được phân công. Các đối tượng khác tham gia vào

quá trình khám bệnh, chữa bệnhnhưng không cần phải cấp chứng chỉhành nghề theo quy định của LuậtKhám bệnh, chữa bệnh thì được phépthực hiện các hoạt động theo phâncông của người chịu trách nhiệmchuyên môn kỹ thuật của cơ sở khámbệnh, chữa bệnh (kỹ sư vật lý y học,kỹ sư xạ trị, âm ngữ trị liệu, tâm lý trịliệu và các đối tượng khác), việc phâncông phải phù hợp với văn bằngchuyên môn của người đó.

Cơ sở khám bệnh, chữa bệnh thựchiện khám sức khỏe phải có đủ các bộphận khám lâm sàng, cận lâm sàng,nhân lực và thiết bị y tế cần thiết đểkhám, phát hiện được tình trạng sứckhỏe theo tiêu chuẩn sức khỏe và mẫuphiếu khám sức khỏe được ban hànhkèm theo các văn bản hướng dẫnkhám sức khỏe theo quy định củapháp luật.

Các dịch vụ thẩm mỹ có sử dụngthuốc, các chất, thiết bị để can thiệpvào cơ thể người (phẫu thuật, thủthuật, các can thiệp có tiêm, chích,bơm, chiếu tia, sóng, đốt hoặc các canthiệp xâm lấn khác) làm thay đổi màusắc da, hình dạng, cân nặng, khiếmkhuyết của các bộ phận trên cơ thể(da, mũi, mắt, môi, khuôn mặt, ngực,bụng, mông và các bộ phận khác trêncơ thể người), xăm, phun, thêu trên dacó sử dụng thuốc gây tê dạng tiêm chỉđược thực hiện tại bệnh viện cóchuyên khoa thẩm mỹ hoặc cơ sởkhám bệnh, chữa bệnh thực hiện đượccác kỹ thuật chuyên môn về chuyênkhoa thẩm mỹ được Bộ Quốc phòngquyết định.

Trường hợp người hành nghềhoặc cơ sở khám bệnh, chữa bệnh đãnộp hồ sơ đề nghị cấp chứng chỉhành nghề, cấp giấy phép hoạt độngtrước thời điểm NĐ 50 có hiệu lựcthì thực hiện theo Thông tư số18/2014/TT-BQP.

LAM HẠNH

QUY ĐỊNH HÀNH NGHỀ TẠI CƠ SỞ KHÁM BỆNH, CHỮA BỆNH THUỘC BỘ QUỐC PHÒNG:

Bác sĩ Quân đội không được làmgiám đốc bệnh viện tư nhân

Người hành nghề tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh thuộc Bộ Quốc phòng được đăng kýhành nghề ngoài giờ và làm người chịu trách nhiệm chuyên môn kỹ thuật của một cơ sởkhám bệnh, chữa bệnh ngoài giờ không thuộc Bộ Quốc phòng. Tuy nhiên, người hànhnghề tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh thuộc Bộ Quốc phòng không được đăng ký làngười đứng đầu của bệnh viện tư nhân hoặc cơ sở khám bệnh, chữa bệnh được thành lậpvà hoạt động theo Luật Doanh nghiệp, Luật Hợp tác xã.

l Các bác sĩ Bệnh viện Quân y 103 thực hiện thành công ca ghép thận thứ 500 vào ngày

17/6/2019.

Số 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/20198 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Ông Vương Duy Bảo - cháunội Vua Mèo Vương ChíThành vừa đề nghị tỉnh HàGiang thống nhất với đại diệngia tộc họ Vương các vấn đềnhư: trách nhiệm Nhà nướcvới dinh thự họ Vương vì đâylà di tích quốc gia; tráchnhiệm dòng họ Vương cùngNhà nước bảo vệ và phát huygiá trị di tích; phân chiaquyền lợi từ bán vé giữa Nhànước và nhà họ Vương.

7 năm “tìm lại” sổ đỏ và lo ngạidi tích xuống cấp

Năm 2012, Dinh thự họ Vươngcó tuổi đời gần trăm năm ở ĐồngVăn, Hà Giang được cấp “sổ đỏ” choPhòng Văn hóa - Thông tin huyệnĐồng Văn. Tuy nhiên, cháu nội VuaMèo Vương Chí Thành là ôngVương Duy Bảo khẳng định, gia tộchọ Vương không hiến dinh thự choNhà nước và đòi lại quyền sở hữu.

Tháng 7/2018, ông Vương DuyBảo có đơn đề nghị Thủ tướng chỉđạo chính quyền địa phương trả lạimảnh đất gắn với tòa dinh thự của họVương. Phó Thủ tướng Trương HòaBình có văn bản yêu cầu UBND tỉnhHà Giang, Bộ VHTT&DL báo cáoquá trình giải quyết kiến nghị củaông Vương Duy Bảo về các vấn đềliên quan đến tòa Dinh thự họVương, trong đó có việc cấp giấychứng nhận quyền sử dụng đất củatòa dinh thự này. Ngày 22/5/2019,gia tộc họ Vương đã nhận giấychứng nhận quyền sử dụng đất,quyền sở hữu nhà ở và tài sản khácgắn liền với đất của khu dinh thự họVương. Sổ đỏ được cấp lâu dài cho16 người là con cháu dòng họVương, những người thừa kế hợppháp, đồng sở hữu khu dinh thự họVương diện tích 4.876,6m2, mụcđích sử dụng đất là di tích lịch sử,văn hoá.

Theo ông Vương Duy Bảo, diệntích này chưa bao gồm diện tích phíangoài hàng rào khu dinh thự mà theoông vốn cũng là đất nhà họ Vươngnhưng 26 năm qua chính quyền địaphương buông lỏng quản lý, để chongười dân lấn chiếm, tự ý xây dựngnhà cửa. Ông Bảo cho rằng sắp tớigia đình ông và tỉnh Hà Giang sẽphải tiếp tục khiếu nại về phần đấtnày. Ngoài ra, ông Vương Duy Bảobày tỏ bức xúc khi quy định về quảnlý, sử dụng nguồn thu từ phí thamquan di tích vẫn không được quyđịnh rõ ràng trong bản quy chế này.Ông cho rằng Sở VHTT&DL HàGiang đã thiếu tôn trọng quyền sởhữu của gia tộc họ Vương khi khôngmời người nhà họ Vương tham giabàn bạc xây dựng quy chế mà chỉ gửibản quy chế đã được xây dựng chođại diện gia đình họ Vương để có ý

kiến trước thời hạn nhất định. Đặc biệt, đại diện nhà họ Vương

cho rằng Sở VHTT&DL Hà Giangvà UBND huyện Đồng Văn đãkhông thực hiện đúng chỉ đạo củaPhó Thủ tướng Thường trực TrươngHòa Bình cũng như của Chủ tịchUBND tỉnh Hà Giang liên quan đếnquản lý và phát huy giá trị của khu ditích kiến trúc nghệ thuật quốc giaDinh thự họ Vương.

“Hiện nay, sau 12 năm trùng tu(năm 2007), di tích đã xuống cấp.Tường nứt, mái thấm dột, hệ thốnghứng nước dẫn nước võng, gãy, tắc,ván trong khu lô cốt mục, gãy… Tấtcả đang có nguy cơ bị sập đổ. Do đónếu cứ để khách tham quan di tíchkhi xảy ra tai nạn gây chết người,cháy nhà, dòng họ Vương khôngchịu trách nhiệm. Việc để di tích bịxuống cấp cần phải được xem xét, xửlý. Thêm nữa, phần tuyên truyền vàthuyết minh không đáp ứng được bayếu tố: tính chân thực lịch sử; khôngnêu được giá trị kiến trúc nghệ thuậtcủa tòa dinh thự; không nêu được tòadinh thự là biểu hiện của chính sáchđại đoàn kết dân tộc mà Bác Hồ xâydựng nên” - đại diện họ Vương nêuquan điểm.

Được biết, tại cuộc họp với SởVHTT&DL tỉnh Hà Giang ngày21/5/2019, đại diện họ Vương đãthông báo nếu tỉnh không xây dựngquy chế quản lý khu di tích kiếntrúc nghệ thuật quốc gia nhà họVương thì dòng họ sẽ tự quản lý.Để chuẩn bị cho việc này, con cháutrong gia tộc họ Vương sẽ tạm đóngcửa khu di tích, không tiếp nhậnkhách tham quan. Khu dinh thự sẽmở cửa trở lại khi chính quyền vàcon cháu họ Vương đạt được sựthống nhất về phân chia nguồn lợitừ thu phí tham quan.

Chung tay xây dựng và bảo vệTrước thông tin về việc dòng họ

Vương với tư cách là đồng sở hữu,dự kiến đóng cửa khu di tích, BộVHTT&DL đề nghị UBND tỉnh Hà

Giang thực hiện một số nội dungnhư: Khẩn trương chỉ đạo các cơquan chức năng của tỉnh thực hiện ýkiến kết luận của Phó Thủ tướngThường trực Trương Hòa Bình đốivới nội dung: “Trao đổi thống nhấtvới gia tộc họ Vương rà soát hoànthiện lại quy chế và thực hiện việcquản lý, sử dụng Khu di tích theođúng quy định của pháp luật di sảnvà pháp luật khác liên quan”; chỉđạo các cơ quan chức năng thựchiện việc bảo vệ, phát huy giá trị đốivới công trình di tích kiến trúc nghệthuật quốc gia Khu nhà Vương theođúng quy định của pháp luật về disản văn hóa; có kế hoạch quản lý,chống xuống cấp di tích; xây dựngkế hoạch quản lý tổng thể khu vựcphía trước Khu di tích Nhà Vươngvà một số hộ dân đang sinh sốngtrong khu vực bảo vệ của di tích.Cũng theo văn bản, Bộ VHTT&DLđề nghị UBND tỉnh Hà Giang chỉđạo, thông báo kết quả giải quyết tớiBộ để phối hợp trong việc quản lýkhu di tích quốc gia này.

Ngày 13/6/2019, ông Vương DuyBảo và ông Vương Quỳnh Sèo - đạidiện con cháu nhà họ Vương đã làmviệc với Sở VHTT&DL tỉnh HàGiang xung quanh quy chế quản lýdi tích kiến trúc nghệ thuật khu NhàVương. Về dự thảo quy chế, theoông Vương Duy Bảo, phải xác địnhđây là di tích quốc gia, vậy nhân dân(cụ thể là dòng họ Vương) và Nhànước phải làm gì để chung tay xâydựng, bảo vệ, trên cơ sở đó mới pháthuy được giá trị di tích.

Về vấn đề này, bà Hồ Thị Minh -Ủy viên Hội đồng Dân tộc của Quốchội đưa ra ý kiến: “Dinh thự họVương là tài sản của dòng họ nhưngđồng thời lại là di tích quốc gia nêncần có sự bảo tồn và đặt dưới sựquản lý của Nhà nước. Vì vậy, dònghọ và chính quyền địa phương cầnbàn bạc cụ thể hợp tình, hợp lý đểvừa khai thác được mà vẫn có điềukiện để giữ gìn trùng tu, bảo vệ”.

THÙY DƯƠNG

Đừng quên sen là quốc hoa!

Đang là mùa hoa sen nở, lá xanh mát mắt,bông hồng tươi đẹp, gió hồ mát rượi, quả

là nơi lý tưởng để ghi lại những hình ảnh đángnhớ trong những ngày hè nóng bỏng. Người đẹpbên hoa sen - một sự khoe sắc hài hòa và tôn vẻđẹp của thiên nhiên và con người.

Thế nhưng, những hình ảnh tươi rói sắc màucủa mùa sen này đã gây nên nhiều tai tiếng vànhững lời nhận xét chẳng mấy tốt đẹp. Đó lànhững bức ảnh mà các cô gái “nuy” toàn bộnhưng thân hình và vẻ mặt thì không gây nênđược cảm nhận thẩm mỹ cho người xem. Đó làcảnh của các bà đứng tuổi, to béo, sồ sề mặcyếm, để vai trần phô ra những ngấn bụng hoặccặp đùi quá khổ. Đó là ảnh mấy ông ở truồngche lá sen thay quần đùi và cũng chẳng gâyđược ấn tượng gì ngoài… cái bụng bia.

Chụp ảnh sen có những tay máy chuyênnghiệp, có những nhiếp ảnh gia tên tuổi và cũngcó cả một ê-kip người đẹp, đạo diễn và dàn cảnhvà tất nhiên sẽ có những bức ảnh đẹp, mang tínhnghệ thuật, đem lại giá trị thẩm mỹ cho ngườithưởng lãm. Tuy nhiên, bên cạnh đó và đông đảohơn là những người chơi ảnh không chuyênnghiệp, đặc biệt là việc tự chụp, “tự sướng”bằng những chiếc điện thoại di động và cả“truyền hình trực tiếp” nữa nên mới gây ra cảnh“bội thực” với sen và một sự phản cảm khôngnhỏ trong cộng đồng.

Đối với sen, một loài đã được chọn làm quốchoa thì sự ứng xử với loài hoa này cũng cần đếnmột sự trân quý nhất định. Hơn nữa, trong tâmthức dân gian đây là loài hoa mang tính cao quý“gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn” thì chíít, đừng làm xấu hoa khi đặt bên cạnh nó nhữngthứ gì không đẹp và trần tục quá. Chính điều nàyđã gây nên sự phản cảm trong cộng đồng.

Chỉ chụp ảnh với sen thôi nhưng thái độ củacộng đồng cũng cho thấy văn hóa ứng xử của xãhội ta đang có vấn đề. Người chụp thì quá vô tư,gây phản cảm, người xem thì quá ư “độc mồm,độc miệng” và “ném đá” thái quá, kể cả nhữnglời xỉ vả và hạ nhục nữa. Cả hai thái độ này đềukhông nên có bởi cái đẹp có chuẩn mực và việcphê phán cũng thế.

Mong rằng, sẽ có những bức ảnh thiếu nữbên hoa sen thật đẹp, thật Việt Nam, dung dị, hàihòa mà tôn lên vẻ đẹp tuyệt vời của thiên nhiênvà tạo hóa. Chính điều đó góp phần tạo nênchuẩn mực của cái đẹp và sự rung động củangười thưởng thức nghệ thuật, lan tỏa trong việccảm thụ cái đẹp cũng góp phần tạo ra nhữngchuẩn mực ứng xử, giảm thiểu đi những hành vilệch chuẩn văn hóa đáng tiếc. PHALY

Trung tâm Hoạt động văn hóa - khoa học VănMiếu - Quốc Tử Giám tổ chức lễ kỷ niệm 550

năm ngày Đại đăng khoa của Hoàng giáp, Tế tửuQuốc Tử Giám Nguyễn Như Uyên (1469-2019).Nguyễn Như Uyên (năm sinh 1436 - chưa rõ nămmất) tên thụy là Chân Tính, người làng Hạ YênQuyết (còn gọi là làng Cót), huyện Từ Liêm, naythuộc phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, Hà Nội.Ông là vị thủy tổ và cũng là người mở đầu chotruyền thống hiếu học, khoa bảng của dòng họNguyễn làng Hạ Yên Quyết. Hiện nay, hậu duệcủa Tiến sĩ Nguyễn Như Uyên còn giữ được 4ngôi mộ cổ có niên đại hàng trăm năm, trong đócó mộ của Tiến sĩ Nguyễn Như Uyên. Lễ kỷ niệm550 năm Ngày Đại đăng khoa của Tiến sĩ NguyễnNhư Uyên là dịp để tôn vinh một tài năng, mộtnhân cách đẹp, có nhiều cống hiến cho quê hươngđất nước, qua đó nêu tấm gương sáng, đề caotruyền thống hiếu học để con cháu ngày nay họctập và noi theo. T.DƯƠNG

VăN HÓA ứNG Xử

Cần sớm tháo gỡ để bảo vệ di tích

lDinh thự họ Vương.

VƯỚNG MẮC TẠI DINH THỰ HỌ VƯƠNG:

Kỷ niệm 550 năm ngày Đạiđăng khoa của Hoàng giáp, Tế tửu Quốc Tử Giám Nguyễn Như Uyên

VăN HÓA

9NHịP SốNGXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/2019

HỌC TẬP, LÀM THEO TƯ TƯỞNG, ĐẠO ĐỨC, PHONG CÁCH HỒ CHÍ MINH VÀ 50 NĂM THỰC HIỆN DI CHÚC CỦA NGƯỜI

Trong phong trào tập thể dụcthể thao, ngay từ đầu năm

2019, Bộ Y tế là cơ quan công sởđầu tiên ở Việt Nam bắt đầu tiếnhành tập thể dục giữa giờ họp. Bộnày cũng đưa ra thông điệp kêugọi người dân tăng cường vậnđộng mọi lúc, mọi nơi.

Với kỳ vọng việc tập thể dụcđều đặn sẽ góp phần nâng caosức khỏe, đẩy lùi bệnh tật, ngày14/5, Bộ trưởng Y tế Nguyễn ThịKim Tiến ký chỉ thị yêu cầu toànbộ các cán bộ, nhân viên, các cơquan, đơn vị trong toàn ngành ynghiêm túc thực hiện tập thể dụctrong thời gian giải lao ở ngay tạicơ quan giữa các buổi họp vàgiao ban mỗi ngày.

Bộ trưởng Nguyễn Thị KimTiến cũng yêu cầu các đơn vịtrong ngành y vận động cán bộ,công chức, viên chức và ngườilao động hưởng ứng tích cực việcthực hiện vận động thể lực dướihình thức đi bộ 10.000 bước chânmỗi ngày hoặc tập thể dục thểthao tối thiểu 30 phút mỗi ngàyđể ngừa các bệnh không lâynhiễm như: tim mạch, huyết áp,

tiểu đường, ung thư, phổi tắcnghẽn mãn tính.

Đặc biệt, tại hội nghị sơ kết 5năm thực hiện Quy chế phối hợpđảm bảo an ninh trật tự nhằmthực hiện tinh thần phát độngchương trình Sức khỏe Việt Namgiữa Bộ Công an và Bộ Y tế, Bộtrưởng Bộ Y tế, Bộ Công an đãcùng các đại biểu tập bài tập thểdục giữa giờ. Thời gian mỗi lầntập là 3 phút theo mẫu bài tập thểdục của người Nhật Bản, với cácđộng tác vươn cao tay và hít thởrất đơn giản.

Theo các nhà khoa học tạiTrung tâm nghiên cứu Y sinhPennington (bang Louisiana,Mỹ) đã chứng minh được rằng,tập thể dục thật sự có tác dụngchữa bệnh. “Không có loại thuốcnào có tác dụng tốt bằng việc tậpthể dục”, Claude Bouchard,Trưởng phòng nghiên cứu hệgen, cho biết. Vì vậy tập thể dụcthường xuyên đem lại rất nhiềulợi ích cho sức khoẻ mỗi người.

Jennifer Heisz, một nhà thầnkinh học về nhận thức tại Đại họcMcMaster ở Ontario, Canada nói

rằng không có gì bảo vệ bộ nãotốt hơn việc tập thể dục thườngxuyên. Tập thể dục dường nhưmột liều thuốc điều trị tất cả, nógiúp làm giảm nguy cơ mắc bệnhAlzheimer hoặc suy giảm nhậnthức từ 35% đến 45%, theo cácminh chứng mới nhất.

Theo Hội tim mạch học ViệtNam, tập thể dục thường xuyênkhông những giúp giảm nguy cơmắc bệnh lý tim mạch mà cònlàm con người cảm thấy khỏekhoắn và thoải mái hơn trongcuộc sống. Chỉ cần tập thể dục30-60 phút mỗi ngày (vào hầu hếtcác ngày trong tuần), mỗi ngườisẽ giảm nguy cơ mắc bệnh lý timmạch. Và theo các bác sĩ chuyênkhoa, hệ tim mạch của nhữngngười tập thể dục thể thao thườngxuyên sẽ khỏe mạnh hơn người íttập vận động. Đặc biệt, nếu giađình bạn có tiền sử mắc bệnh timbẩm sinh, hoạt động thể chất nàycó thể cải thiện sức khỏe cho bạn.

Tập thể thao mỗi ngày giúptăng cường hệ miễn dịch, tăngcường cơ tim và bơm thêm máu

đến các bộ phận của cơ thể; làmtăng khả năng giữ oxy của phổivà cũng làm cho tế bào miễn dịchcủa mỗi người mạnh mẽ hơn đểchống lại bệnh tật. Nhiều nghiêncứu khoa học đã chỉ ra rằng tậpthể dục có tác dụng rất tốt trongviệc cải thiện chức năng đềkháng của cơ thể con người. Thểdục đều đặn ở cường độ vừa nhưchạy bộ, đi bộ giảm cân, đạp xe,bơi lội… đều có thể giúp bạntăng cường hệ thống miễn dịchcủa mình. Nhưng hiệu quả nàykéo dài chỉ trong vài giờ sau khitập thể dục, vì thế mỗi người cầnluyện tập thường xuyên và đều

đặn mỗi ngày.Chị Nguyễn Thị Quỳnh 31

tuổi (nhân viên văn phòng) chiasẻ: “Dạo trước tôi rất béo, đi xétnghiệm thì ra bệnh mỡ máu. Từlúc biết mình bệnh, tôi đã kết hợpviệc ăn kiêng và uống thuốc rấtđiều độ. Tuy nhiên một thời giansau, khi đi khám lại, bệnh tìnhcủa tôi cũng không có dấu hiệucải thiện. Bác sĩ khuyên tôi ngoàiuống thuốc, tôi phải kết hợp cảdinh dưỡng và thể dục thể thao.Theo lời bác sĩ, tôi thực hiện chếđộ đó trong 3 tháng. Đi khám lạilần nữa, lượng mỡ trong máu củatôi giảm hẳn”.

THU THẢO – TUẤN ANH

Trong những ngày diễn raLiên hoan tại TP HCM, các emthiếu nhi được tham dự nhiềuhoạt động có ý nghĩa: Dânghương, dâng hoa, báo công vớiChủ tịch Hồ Chí Minh và khaimạc Liên hoan tại khuôn viênTượng đài Bác Hồ với thiếunhi - Nhà Thiếu nhi TP HCM;tham quan, tìm hiểu lịch sử tạiDinh Thống Nhất và Bảo tàngHồ Chí Minh chi nhánh Thànhphố Hồ Chí Minh… Ngoài ra,các em thiếu nhi còn đượctham gia các hoạt động “Thắpsáng ước mơ thiếu nhi ViệtNam”; gặp gỡ, giao lưu và chiasẻ với những tấm gương vượtkhó, vươn lên và thành côngtrong cuộc sống; thamgia “Hành trình đến với các địachỉ đỏ” tại Khu di tích lịch sửĐịa đạo Củ Chi.

Dự lễ tuyên dương, Phó Thủtướng Thường trực Chính phủTrương Hòa Bình bày tỏ vuimừng khi biết rằng, trong thờigian qua, các phong trào, cáccuộc vận động do Đội Thiếuniên Tiền phong Hồ Chí Minhkhởi xướng đã và đang ngàycàng có sức lan toả, hấp dẫn,thu hút được sự tham gia củađông đảo thiếu nhi cả nước.Trong đó, có nhiều tấm gươngthiếu nhi tiêu biểu đạt thànhtích vượt bậc, toàn diện tronghọc tập, rèn luyện.

Đặc biệt, nhiều em thiếu nhiđã không lùi bước trước hoàncảnh gia đình và bản thân rấtkhó khăn, kiên cường vượt quathử thách; có ý chí phấn đấu

vươn lên trong học tập và cuộcsống hàng ngày để trở thànhcon ngoan trò giỏi, đạt đượcnhiều thành tích xuất sắc tronghọc tập; hay dũng cảm quênmình cứu giúp bạn bè.

“Các cháu là những bônghoa đẹp nhất trong phong tràothi đua “dạy tốt, học tốt”, làtấm gương sáng trong học tập,tu dưỡng. Các cháu chính lànhững mầm non, những hạtgiống quý giá cần được toànxã hội, cộng đồng, nhà trườngvà từng gia đình quan tâm,nuôi dưỡng, chăm sóc và bảovệ để trở thành những tàinăng, những con người toàndiện thể hiện bản lĩnh và trítuệ Việt Nam, vì tương lai của

đất nước”, Phó Thủ tướngnhấn mạnh.

Phó Thủ tướng cũng nhấnmạnh, hiếu học là truyền thốngtốt đẹp của dân tộc ta. Nhữngtấm gương vượt khó hiếu học,học giỏi, sáng tạo ở bất kỳ thờiđại nào cũng luôn được cộngđồng và toàn xã hội trân trọng,tôn vinh. Do đó, từ danh hiệu“Thiếu nhi vượt khó học giỏi”,cộng với niềm say mê học tậpvà khát vọng phấn đấu vượt lênsố phận, gần 300 hạt giống tốtđược tuyên dương lần này sẽ làgương sáng để đất nước cóthêm nhiều thiếu nhi vượt khóhọc giỏi.

Thời gian qua, Đảng, Nhànước và toàn xã hội luôn dànhmọi điều tốt đẹp nhất và quantâm đặc biệt đối với thiếu niên,nhi đồng. Nhiều chủ trương,chính sách được ban hành đểchăm lo cho các em, nhất là cácem có hoàn cảnh đặc biệt khókhăn. Tuy nhiên, ở đâu đó vẫncòn có sự vô cảm, thiếu quantâm, chưa thực sự làm tốtnhiệm vụ chăm sóc và bảo vệtrẻ em; thậm chí có nhữngtrường hợp xâm hại, bạo hànhnghiêm trọng; có những thầycô, cha mẹ học sinh còn thiếutrách nhiệm trong chăm lo, dạydỗ các em. “Chúng ta cần lênán và nghiêm khắc xử lý, khôngđể tái diễn, để mọi trẻ em đềunhận được sự chăm sóc, yêuthương và bảo vệ của gia đình,

nhà trường, cộng đồng và toànxã hội”, Phó Thủ tướng Thườngtrực Trương Hòa Bình nói.

Cùng với đó, cần có ngaynhững hành động cần thiết, cụthể để giúp trẻ em nghèo, trẻem lang thang không được đếntrường hoặc phải bỏ học, cónguy cơ phải bỏ học được tiếptục đến trường. Tạo điều kiệnđể trẻ em được sinh hoạt lànhmạnh; kiên quyết xử lýnghiêm và không để xảy ra cáchiện tượng tiêu cực xâm hạiđến trẻ em.

Với phương châm “Dànhnhững gì tốt nhất cho trẻ em”và “Không để trẻ em nào bị bỏlại phía sau”, Phó Thủ tướngmong rằng, Trung ương ĐoànTNCS Hồ Chí Minh, Hội đồngĐội Trung ương trong thời giantới, tiếp tục đẩy mạnh các hoạtđộng bảo vệ, chăm sóc, giáodục thiếu niên, nhi đồng. Đặcbiệt cần có tiếng nói mạnh mẽhơn nữa trong việc phối hợpvới các bộ, ngành trong xâydựng cơ chế, chính sách chămlo cho trẻ em có hoàn cảnh đặcbiệt, khó khăn.

Thay mặt lãnh đạo Đảng,Nhà nước, Phó Thủ tướng chúcmừng các em thiếu niên, nhiđồng - những tấm gương thiếunhi vượt khó học giỏi tiêu biểucó những ngày hè vui tươi, bổích và lí thú, sẵn sàng bước vàonăm học mới với nhiều tiến bộ.

MẠNH HÙNG

Hào hứng với phong trào thể dục Bộ Y tế phát động

lNgười dân tập thể dục tại công viên.

Những bông hoa đẹp trong phong trào thi đua “dạy tốt, học tốt”

lTuyên dương những học sinh vượt khó học giỏi tiêu biểu toàn quốc.

278 đại biểu thiếu nhicó hoàn cảnh khó khănvươn lên học giỏi và 80phụ trách thiếu nhi toànquốc đã tham dự buổi lễtuyên dương thiếu nhivượt khó học giỏi toànquốc lần III — 2019 vừadiễn ra tại TP HCM. Cácem là những bông hoađẹp nhất trong phongtrào thi đua “dạy tốt, họctốt”, là tấm gương sángtrong học tập, tu dưỡng.

Số 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/201910 PHÁP LUậT -

Một số chủ tàu phản ảnh,gần đây, một nhóm “xã hộiđen” luôn mang theo hungkhí để chặn các tàu,thuyền vận chuyển cát, sỏitrên sông Thái Bình (thuộcđịa phận thành phố HảiDương, tỉnh Hải Dương) đểđe dọa, uy hiếp các chủtàu, đòi bảo kê.

Một số chủ tàu trình bày, khoảng9h30p ngày 10/4, khi tàu của họđang nghỉ, đỗ tại bến sông TháiBình (địa bàn xã Thượng Đạt, TPHải Dương) thì có 1 chiếc thuyềnnhỏ chở gần 10 người cầm theo tuýpsắt, dao, kiếm, áp sát vào tàu của họrồi dọa nạt, chém vào tàu và ném đávào cabin tàu: “Thấy bọn chúngđông lại cầm theo những hung khínguy hiểm nên chúng tôi rất lo sợ,đã đóng chặt cửa tàu lại, đồng thờiđã điện thoại nhờ người thân quenbáo tin cho Công an cứu giúp. Khilực lượng Công an đến thì bọnchúng rút đi”, một chủ tàu cho biết.

Ngay sau đó, các chủ tàu đã cóđơn trình báo đến Công an thànhphố Hải Dương đề nghị điều tra, làmrõ nhóm đối tượng “xã hội đen”.Theo đơn trình bày, một chủ tàunhận diện được một số người trongnhóm “xã hội đen” thuộc các đối

tượng có “số má” ở đất Hải Dương,trong đó có N.V.T (biệt danh Thanhchấm), N.V.T (biệt danh Tuyên độ),N.V.H (biệt danh Hiệu hội)… Ngườidân cho biết, nhóm này không chỉhoạt động trong lĩnh vực bảo kê, màcòn thực hiện một số vụ việc xâmphạm tài sản trên địa bàn.

Cụ thể, theo đơn tố cáo của ôngG.M.Đ (ngụ xã An Châu, TP HảiDương), ông Đ không quen biết với“Hiệu hội" và “Tuyên độ", nhưnghai người này tổ chức đánh đấmông và ép buộc ông đưa tiền (2 lần

9 triệu đồng). Sau đó, “Htiếp tục ép buộc ông Đ đưakích thủy lực loại 150 tấlượng 50 kg/1 chiếc (cókhoảng 32 triệu đồng).

Để làm rõ thông tin liđến nhóm “xã hội đen”, phóđã liên hệ với Thượng tá Tuấn Hưng, Trưởng CôngHải Dương để tìm hiểuThông tin qua điện thoại, tá Hưng cho biết: “Tôi đđược đơn có liên quan đếnngười này, thấy có rất nhiều

Áp lực chỗ đỗ xeTheo báo cáo của Hiệp hội Vận

tải hàng hóa TP HCM, thời gianqua, các đơn vị vận tải khó khăntrong việc tìm kiếm, thuê đất để làmbãi đỗ xe giải quyết nhu cầu đậu đỗphương tiện của đơn vị mình. Việcnày lý giải nguyên nhân vì saonhiều bãi đậu xe tự phát mọc lênnhất là khu vực quận 2 và quận 9trong thời gian vừa qua. Theo tìmhiểu, có hàng trăm các bãi con-tainer, nằm rải rác trên 2 quận này.Đa số những bãi xe này đều nằmtrên đất nông nghiệp do DN thuêcủa người dân. Do các bãi tự phátnày hoạt động, lượng xe tải nặng đilại trong khu vực tăng cao khiến áplực giao thông vô cùng lớn. Đườngsá có nguy cơ hỏng và người dânđối diện với nguy cơ mất an toàngiao thông.

Nhiều DN cho biết, không cóchỗ đậu xe ổn định là một trongnhững lý do làm tăng chi phí hoạtđộng của DN. Dẫn đến tình trạngcác DN không chủ động được vị tríbến bãi, phải phụ thuộc vào bên chothuê, thường xuyên phải thay đổi vịtrí, ảnh hưởng đến sự ổn định tronghoạt động kinh doanh.

Mặc dù vậy, một số mặt bằngbãi đậu xe tải hiện nay mà các đơnvị vận tải đang thuê tạm cũng đãchấm dứt hợp đồng thuê mặt bằngvà không được gia hạn.

Theo tìm hiểu, một số bến xehàng được bố trí nằm trong cáccảng sông, cảng biển thực hiện

trung chuyển hàng hóa bằng xecontainer; các bến bãi này có chứcnăng chủ yếu là lưu trữ hàng hóa,chỉ phục vụ xe tải ra vào, dừng chờđể lên xuống hàng hóa và tổ chứcvận chuyển ra cảng, không bố tríđất cho phương tiện xe tải đậu đỗ.

Sở Giao thông Vận tải TP HCMđã tiến hành khảo sát thực tế và ràsoát các vị trí bến bãi quy hoạchphục vụ cho các phương tiện xe tảiđậu đỗ tại quận 9. Tuy nhiên, qua ràsoát thực tế các vị trí bến bãi đượcquy hoạch phục vụ vận tải hàng hóatrên địa bàn quận 9 đều khó khả thiđể đầu tư trong giai đoạn hiện nay.

Các vị trí đất quy hoạch làm bãi

đậu đỗ xe tại nhiều nơi nhkhu đô thị mới Tam Đa, Long Trường, Trường Thquy mô 36,71 ha, Khu cảNghé, Khu Công nghiệp Pphường Phú Hữu với quy mKhu bảo thuế - Khu Công nphường Tăng Nhơn Phú B,50ha... nơi thì không thể đầu tư xây dựng được ngaykhông bố trí khu đất nào làmxe tải, xe container.

TAI NẠN NGHIÊM TRỌNG Ở HÒA BÌNH:

Phó Thủ tướng chỉ đạo khẩn trương khắc phục hậu quả

Theo báo cáo sơ bộ của Ban An toàn giao thông (ATGT) tỉnh HòaBình, vụ tai nạn giao thông (TNGT) xảy ra hồi 00h15 ngày 17/6,

tại Km 134 + 300 Quốc lộ 6, thuộc địa phận xóm Tiểu Khu, xã ĐồngBảng, huyện Mai Châu (Hòa Bình) giữa xe ô tô khách BKS 27B –003.71 do Cao Xuân Hồng (SN 1974, trú tỉnh Phú Thọ) điều khiểnhướng Hà Nội – Sơn La với xe ô tô tải BKS Lào UN – 8500 doNguyễn Thư Quỳnh (SN 1991, trú Hà Nội) điều khiển hướng ngượcchiều đã làm 3 người tử vong tại chỗ, 37 người bị thương (trong đócó 5 người bị thương nặng phải chuyển lên bệnh viện tuyến trên),Chủ tịch UBND tỉnh Hoà Bình đã có mặt tại hiện trường để trực tiếpchỉ đạo khắc phục hậu quả.

Sau khi nhận được thông tin về vụ việc, Phó Thủ tướng Thườngtrực Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban ATGT Quốc gia - Trương Hòa Bìnhđã phân công ông Khuất Việt Hùng - Phó Chủ tịch Chuyên trách,cùng đoàn công tác của Ủy ban ATGT Quốc gia và các cơ quan củaBộ GTVT lên hiện trường để phối hợp cùng địa phương, chỉ đạo khắcphục hậu quả và thăm hỏi nạn nhân. Phó Thủ tướng cũng giao Vănphòng Ủy ban ATGT Quốc gia liên hệ chặt chẽ với Ban ATGT tỉnhHoà Bình để nắm tình hình, phối hợp với các cơ quan của Văn phòngChính phủ để ban hành công điện chỉ đạo xử lý vụ việc.

Đến thời điểm hiện tại, tất cả người bị thương đều đã được lựclượng chức năng đưa đi cấp cứu. Danh tính người tử vong và nhữngngười bị thương vẫn đang được tiếp tục cập nhật. Các cơ quan đangnỗ lực trong công tác cứu chữa người bị thương. Công an tỉnh HòaBình cũng đã vào cuộc điều tra nguyên nhân vụ tai nạn.

Theo Cục Đăng kiểm Việt Nam, ô tô khách biển số 27B-003.71,nhãn hiệu HYUNDAI-UNIVERS EEXPRESS NOBLE, sản xuất năm2008 tại Hàn Quốc, được phép chở 1 chỗ ngồi và 41 chỗ nằm. Xe đượckiểm định lần gần nhất ngày 7/1/2019 tại Trung tâm đăng kiểm xe cơgiới 27-01S Điện Biên và có hạn kiểm định đến hết ngày 6/7/2019.

Dữ liệu hành trình của xe khách 27B - 003.71 được Tổng cụcđường bộ ghi lại cho thấy, tốc độ cuối cùng của xe khách lúc0h17p01s là 52 km/h. Trước đó 10s và 20s, tốc độ của xe lần lượt là51 và 56 km/h. Đối với xe tải chở sắt vụn, bước đầu, lực lượng chứcnăng ghi nhận, chiếc xe tải mang biển số Lào, UN8500, không có dữliệu tốc độ.

Cũng theo Cục Đăng kiểm Việt Nam, xe ô tô tải biển số Lào UN-8500 là phương tiện đăng ký biển số nước ngoài, mã biển số của LiênHợp quốc. Vì vậy, xe này không có trong dữ liệu kiểm định của CụcĐăng kiểm Việt Nam. Cục Đăng kiểm đã giao Giám đốc Trung tâmĐăng kiểm xe cơ giới tỉnh Hòa Bình phối hợp với các cơ quan chứcnăng điều tra, làm rõ nguyên nhân vụ tai nạn trên. T.UYÊN

Nữ doanh nhân lái xe BMW gây tai nạn lãnh 42 tháng tù

Ngày 17/6, TAND quận BìnhThạnh (TP HCM) đưa ra xét xử

sơ thẩm đối với bị cáo Nguyễn ThịNga (SN 1972, ngụ quận 12) về tộiVi phạm các quy định về tham giagiao thông đường bộ. Bị cáo Nga bịtruy tố ở khoản 2, Điều 260 Bộ luậtHình sự 2015 với khung hình phạt từ3 năm tù đến 10 năm tù.

Bị cáo Nga là người lái ô tôBMW gây tai nạn ở ngã tư HàngXanh (quận Bình Thạnh) khiến mộtngười chết và sáu người bị thươngkhuya 21/10/2018 sau khi đi ăn uống cùng một số người bạn ở mộtnhà hàng tại trung tâm TP HCM rồi lái xe về thì tông liên hoàn vàonăm xe máy cùng một ô tô đang dừng chờ đèn đỏ phía trước cùngchiều. Tại tòa, bị cáo Nga thừa nhận có dùng rượu tại nhà hàng nhưngvẫn tỉnh táo. Đến ngã tư Hàng Xanh, Nga thấy đèn đỏ nên đạp thắngđể dừng xe lại. Tuy nhiên, lúc chuyển từ chân ga sang chân thắngthì quai giày cao gót vướng vào chân ga. Người phụ nữ quýnh quángđạp nhầm vào chân ga nên chiếc xe lao về phía trước, gây tai nạnliên hoàn. Bị cáo Nga khai nhận chưa có bằng lái và thời điểm trướckhi gây tai nạn, Nga đang học lái xe. Bị cáo thừa nhận hành vi củamình là sai và xin chịu hoàn toàn trách nhiệm trước pháp luật và giađình bị hại. Dự tòa, đại diện cho bị hại Nguyễn Thị Kim Ph. (đãchết) không yêu cầu bị cáo Nga phải bồi thường thêm bất cứ khoảnnào và xin HĐXX xem xét phạt bị cáo mức án thấp nhất. Đại diệnVKSND quận Bình Thạnh đề nghị HĐXX tuyên phạt bị cáo từ 36 –42 tháng tù.

Sau khi nghị án, HĐXX nhận định, hành vi của bị cáo Nga là đặcbiệt nguy hiểm cho xã hội, cần tuyên mức án nghiêm khắc. Tuynhiên, HĐXX cũng xem xét các tình tiết giảm nhẹ hình phạt cho Nganhư: bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối hận, đã bồi thường mộtphần thiệt hại và được đại diện bị hại xin giảm nhẹ hình phạt… Từđó, HĐXX tuyên phạt bị cáo Nga 42 tháng tù giam. HOÀNG QUÝ

TP HCM loay hoay tìcho doanh n

Nhu cầu đậu đỗ của cácloại xe trọng tải lớn là rấtcao nhưng TP HCM lạichưa đáp ứng đủ nhu cầukhiến nhiều doanh nghiệp(DN) rơi vào cảnh khốnkhổ. Về lâu dài, nếu khôngđược giải quyết sớm sẽdẫn đến việc các bãi xe tựphát mọc khắp nơi khiếntình trạng ùn tắc, kẹt xecàng trầm trọng.

lBố trí đủ bãi đậu xe cho DN đa

Cán bộ công an bnhóm “xã hội đen” trê

lĐối tượng “Hiệu hội” (đứng) bị tố đánh người vô cớ.

lBị cáo Nga tại phiên tòa.

Số 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/2019 11- đờI SốNG

iệu hội”a 2 chiếcấn, trọngó giá trị

iên quanóng viênNguyễng an TPu thêm.Thượngđã nhậnn nhữngu vấn đề,

hiện Cảnh sát điều tra đang làm, khicó kết quả của vụ việc Công an TPsẽ thông tin công khai”.

Quá trình tìm hiểu được biếtnhóm của “Hiệu hội” lộng hành trênđịa bàn TP Hải Dương. Đáng chú ýlà theo tố cáo của người dân, đứngđằng sau nhóm xã hội đen” này cóbóng dáng bảo kê của cán bộ côngan. Cụ thể, ngày 2/6, bà Ng.T.P (xãThượng Đạt, TP Hải Dương, tỉnhHải Dương) đã có đơn gửi Giám đốcCông an tỉnh Hải Dương tố cáo vềnhững việc làm của L.T.T, cán bộ

Công an hình sự (PC02). Ngày 6/6,Thanh tra Công an tỉnh Hải Dươngđã có Văn bản số 416 Thông báochuyển đơn của bà Nguyễn Thị PPhòng Cảnh sát hình sự (PC02) đểxem xét, giải quyết.

Theo bà P, nhóm “xã hội đen”của “Hiệu hội” lộng hành và hunghãn như vậy là do có mối quan hệmật thiết với cán bộ công an nêutrên: "Ngày 16/5, bạn tôi ở Hà Nộivề chơi, trong lúc tôi đang tròchuyện cùng anh bạn thì “Hiệu hội”đến làm quen rồi đánh bạn tôi mộtcách vô cớ, hành động rất côn đồ vàcoi thường pháp luật", bà P cho biết.

Theo bà P, từ năm 2016, L.T.Tlúc đó là cán bộ Công an huyệnNam Sách đã bảo kê cho “cát tặc”trong thời gian dài. Sau đó sự việcbị phanh phui nên cán bộ này bịchuyển công tác về trại tạm giamKim Chi. Không lâu sau, cán bộ nàynhanh chóng được chuyển về PhòngCảnh sát hình sự Công an tỉnh HảiDương và có dấu hiệu tiếp tục đứngđằng sau giật dây những đối tượngxã hội đứng ra bảo kê cho cácthương vụ làm ăn.

Để làm rõ một số thông tin liênquan đến cán bộ của PC02 tỉnh HảiDương và nhóm “xã hội đen”,phóng viên đã liên hệ đặt lịch làmviệc với lãnh đạo Công an tỉnh HảiDương. Báo PLVN sẽ tiếp tụcthông tin. Đ.TỬ

hư trongphường

hạnh vớiảng Bếnhú Hữu,

mô 10 ha,nghệ cao,, quy môtổ chức

y, nơi thìm bãi đỗ

Cần giải pháp lâu dàiThực tế cho thấy, quy hoạch

tổng thể mặt bằng các vị trí bến bãihiện đang hoạt động cần được xemxét rà soát điều chỉnh, bổ sung quyhoạch cục bộ, đảm bảo phù hợp làmnơi đậu đỗ xe tải trong khuôn viênbến bãi theo yêu cầu kỹ thuật quyđịnh về Bến xe hàng, góp phần giảiquyết nhu cầu đậu đỗ xe hiện naytrên địa bàn thành phố.

Giải pháp tình thế được đưa ralà sử dụng những bến bãi tạm để

giải quyết nhu cầu đậu đỗ phươngtiện trước mắt, nhằm phục vụ tốtnhu cầu vận chuyên hàng hóa.

Sở Giao thông Vận tải đã kiếnnghị UBND TP HCM cho phép sửdụng tạm thời các vị trí khu đất (docác đơn vị vận tải giới thiệu, đềxuất) tuy không quy hoạch với chứcnăng là bến bãi, nhưng các vị trí nàyhiện địa phương chưa có kế hoạchsử dụng đất hoặc chưa thể triển khaiđầu tư ngay, có thể sử dụng làm bếnbãi để giải quyết trước mắt các khókhăn về nhu cầu đậu đỗ xe. Nhữngnơi này phải đảm bảo các yếu tốquy định của bến bãi.

Về lâu dài, tiếp tục rà soát các vịtrí hiện đang sử dụng đáp ứng đượcnhu cầu đậu đỗ, thuận lợi trong lộtrình vận chuyển hàng hóa, khônglàm ảnh hưởng đến việc phát triểnhệ thống hạ tầng kỹ thuật, hạ tầngxã hội khác tại khu vực, để xem xétđiều chỉnh cục bộ quy hoạch tại khuvực, điều chỉnh chức năng khu đấtphù hợp, đảm bảo hoạt động ổnđịnh, lâu dài.

Các sở, ngành có liên quan cầnkiểm tra, rà soát lại quy hoạch tổngmặt bằng các vị trí bến bãi hiện đanghoạt động trên địa bàn thành phố đểtổng hợp, báo cáo UBND TP đề xuấtđiều chỉnh, bổ sung quy hoạch cụcbộ, đảm bảo việc bố trí quỹ đất phùhọp làm nơi đậu đỗ xe theo yêu cầukỹ thuật quy định về Bến xe hàng.Với những động thái trên, hi vọngthời gian tới tình trạng thiếu bãi đậuxe sẽ sớm được giải quyết.

PHẠM VĂN – ĐẠT TIẾN

ìm bãi đậu xenghiệp

ang là bài toán lớn của TP HCM.

bị tố “bảo kê” n sông Thái Bình

Lấn hẻm, chửi bới hàng xóm

Theo phản ảnh của bàHuỳnh Thị Xia, đầu năm2018, khi nhà hàng xóm làTăng Thị Hai bắt đầu xâydựng trên thửa đất số 315, 316tờ bản đồ số 22, thuộc ấp BìnhThạch, xã Bình Hòa đã xâylấn ra con hẻm kế bên thuộcthửa đất số 238 tờ bản đồ số22, con hẻm này trước kia xetải nhỏ đi được nhưng hiện naybị lấn chiếm chỉ còn đủ chiếcxe máy vào được. Trong hẻmcó 3 hộ gia đình đang sinhsống, trong đó có hộ bàHuỳnh Thị Xia, Phạm ThịKim Xuyến (65 tuổi) và hộ Mai ThịTuyết Trinh (50 tuổi) đồng loạt nhắc nhởnhưng gia đình bà Hai không nhữngkhông khắc phục mà còn mâu thuẫn vớicác hộ hàng xóm.

Chưa dừng lại ở đó, trong quá trìnhxây dựng, gia đình bà Hai không chechắn, nhiều lần đổ đất đá, xi măng rađường, văng sang nhà hàng xóm: “Gần2 năm nay, nhà bà Hai đã xây dựngkhông che chắn, bụi bậm, xi măng lúcnào cũng rơi vào nhà tôi khiến gia đìnhtôi phải đóng cửa suốt ngày. Mới đây,không biết nước ở đâu từ nhà bà Haichảy sang ngập sân nhà tôi. Đã nhiều lầntôi nhắc nhở nhưng hàng xóm liên tụcchửi bới, thách thức”, bà Xuyến nói.

Tương tự, bà Xia khi ra nói chuyệnvới nhà bà Hai về việc hàng xóm xâydựng gây bụi bẩn cũng bị thách thức:“Tôi có giấy phép xây dựng thì tôi cóquyền, bà thích thì đi kiện đi”. Ngoài ra,có lần bà Xia đi ngang qua hẻm còn suýtbị mảnh xi măng rơi trúng người. Tạihiện trường, căn nhà hai tầng của bà Haiđang được hoàn thiện, xung quanhkhông hề có che chắn.

Theo các hộ dân, vào cuối năm 2018,sau khi người dân khiếu nại, chínhquyền xã Bình Hòa đã có động thái đìnhchỉ xây dựng ngôi nhà này và tịch thumáy móc xây dựng. Thế nhưng đến đầunăm 2019, thì công trình tiếp tục xâydựng lại và ngang nhiên đổ xi măng,nước thải ra đường khiến các hộ dân bứcxúc. Và cũng đã nhiều lần, bà Xia ômđơn ra UBND xã Bình Hòa khiếu nại,nhưng Chủ tịch xã Trịnh Thị Ngọc Nganói rằng: “Chỉ có đánh nhau mới giảiquyết, còn thưa kiện gì đó lên tòa án,chứ tôi không giải quyết”. Để xác minhsự việc, PV đã nhiều lần liên hệ với xãBình Hòa để gặp bà Nga nhưng bà nàyđều vắng mặt. Còn phía bà Xia saunhiều lần gửi đơn đến xã không đượcgiải quyết cũng đàng bất lực.

Quỳ xin hàng xómTrong cái nắng nhạt cuối chiều, bà Xia

dẫn chúng tôi về nhà, đi ngang con hẻmnhỏ xíu đang bị hai bên hàng xóm lấnchiếm, nhà bà Xia nằm lọt sâu cuối hẻm,cách biệt hẳn với thành phố hiện đại, náonhiệt ngoài kia. Được biết bà Xia bị ungthư đại tràng 2 năm nay, không có điềukiện chạy chữa nên sức khỏe suy giảmnghiêm trọng.

Bên trong căn nhà ẩm mốc chẳng cógì giá trị, ngoài hai cái quạt điện và chiếcti vi cũ kỹ lâu năm của gia đình, các lớpsơn tường cũng đều bong tróc, ẩm mốc,quanh quẩn có 3 người là: bà Xia, con gáibà là bà Mai Thị Tuyết Hạnh (40 tuổi) vàngười con đã ngoài 50 tuổi nhưng chỉ biếtnói cười.

Dáng người gầy gò, mái tóc bạc trắng,chiếc lưng cũng đã còng, vậy nhưng hàngngày bà Xia vẫn phải gồng mình để chămsóc cho 2 người con mắc bệnh tâm thầnbẩm sinh. Quệt ngang dòng nước mắt lăndài trên đôi gò má nhăn nheo, bà Xia chobiết: Bà có 7 người con nhưng ai cũngnghèo khó cả, nên một mình cụ hàng ngàyphải đi lượm ve chai để ráng gồng gánhnuôi 2 người con bị tâm thần. Nói đếnđây, bà chỉ về hướng nhà bà Hai – nhà đãđổ đất đá lên đầu bà, rồi khóc nghẹn:“Nhiều lần đi lượm ve chai về, đến conhẻm, tôi không dám đi vào nhà vì sợ ximăng rớt trúng. Cách đây nửa tháng, tôibị xi măng đổ ướt người, phải ra đó quỳlạy người ta đừng đổ đất đá ra đường nữa.Chỉ sợ tôi chết rồi, không ai chăm sóc 2đứa nó”.

Giờ đây, đến tuổi gần đất xa trời, bàXia chỉ mong ước rằng lấy lại con hẻmmà cả cuộc đời bà đã gắn bó, đi lại. Khôngbiết đến cái chữ, không biết đến tòa án nêncụ không biết kêu ai. “Ước nguyện của tôitrước khi chết là lo cho 2 đứa con đến nơiđến chốn và lấy lại con hẻm này, nơi cảgia đình tôi đã đi mấy chục năm qua.”, bàXia nói. M.NGUYỆT

VĨNH CỬU, ĐỒNG NAI:

Mẹ già ung thư nuôi 2 con tâm thần kêu cứu vì hàng xóm

chiếm lối đi

lCông trình bị tố lấn ra lối đi chung.

Buổi trưa trung tuần tháng 6, gần trụ sở UBND xã Bình Hòa(huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai), bà Huỳnh Thị Xia (73 tuổi, ngụxã Bình Hòa) với đôi chân khập khiễng, trên vai nặng trĩu bao vechai đã nhặt được và trên tay cầm vài tờ đơn khiếu nại. Bà chobiết, bà bị gia đình hàng xóm lấn chiếm lối đi, quá trình xây dựnglàm rơi đất đá, nước chảy ra con đường khiến sân nhà bà bị ngập.Trong khi đó cơ quan chức năng địa phương bị cho đã không xửlý sự việc triệt để.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/201912 KINH Tế - XÃ HộI

Buýt nhanh hóa chậmPhải khẳng định rằng, về mặt

lý thuyết, BRT là loại hình vận tảicông cộng tiên tiến, được nhiềuTP trên thế giới áp dụng hiệu quả,nhưng với hạ tầng đô thị của HàNội như hiện nay, đã đến lúc cầnthẳng thắn thừa nhận sự khôngthành công của nó và phải tính tớiviệc có nên cho tiếp tục tồn tạiloại hình xe buýt này? Bởi sự xuấthiện của nó không những khônggiảm được ùn tắc như kỳ vọngmà còn gây áp lực giao thông chonhững tuyến đường mà nhữngchiếc buýt trắng - xanh này đi quanhư: Bến xe Yên Nghĩa - Tố Hữu- Lê Văn Lương - Giảng Võ.

Được biết, Dự án buýt nhanhBRT 01 được trang bị hiện đại, cólàn đường riêng; mỗi xe đượcthiết kế chở tối đa hàng trămngười, nhưng lượng khách đi trênphương tiện này lại rất khiêm tốn.Theo khảo sát của PLVN, thờiđiểm sáng sớm, nhiều xe chỉ chởvài khách; những giờ cao điểm,khách có tăng nhưng vẫn khônglấp đầy diện tích xe đã thiết kế.

Thống kê 6 tháng đầu nămnay của Sở Giao thông Vận tải(GTVT) Hà Nội gửi UBND TPcho thấy, tính đến ngày31/5/2019, sản lượng vận tải côngcộng bằng tuyến buýt nhanh BRT01 vận chuyển ước đạt hơn50.000 lượt xe, với hơn 2 triệukhách, bình quân đạt 41 hànhkhách/lượt.

Điều đáng nói ở đây là tỷ lệkhách bình quân trên tuyến liêntục sụt giảm. Cụ thể, tuần từngày 24/5/2019 - 30/5/2019, sảnlượng vận chyển được hơn 2.500

lượt xe, với gần 90.000 lượthành khách. Như vậy, bình quântrong tuần này chỉ đạt con số35,5 hành khách/lượt. Và thực tếdù có tên “buýt nhanh” nhưngvận tốc di chuyển trên đường củaloại phương tiện này cũng khôngnhanh như kỳ vọng. Theo đó,tuyến BRT này có lộ trình dài15km, nhưng giờ cao điểm dichuyển mất tới hơn 50 phút, thayvì hơn 40 phút như lộ trình đãxây dựng. Rõ ràng, so với vậntốc của xe buýt thông thường, thìvận tốc của BRT không nhanhhơn là mấy, trong khi BRTchiếm hẳn một làn đường riêngtrên phố.

Đã thất bại?Trao đổi với PLVN, ông Bùi

Danh Liên - nguyên Chủ tịchHiệp hội Vận tải Hà Nội cho biết,bản thân ông đã trực tiếp đi BRTnhiều lần, cảm nhận của ông là sốlượng khách quá ít, vận tốc chậm,tần suất thấp. “Tốc độ, tần suấtnhư thế là không đạt so với tiêuchuẩn của một tuyến buýt nhanhBRT”, ông Liên nhấn mạnh vàđánh giá, mục tiêu của Dự ánBRT 01 đến nay có thể nói đãkhông thành công. “Thất bại của

tuyến BRT này đã làm ảnh hưởngđến quy hoạch phát triển giaothông của Hà Nội và TP HCM”,ông Liên nói và phân tích thêm,Hà Nội có quy hoạch xây khoảng8 tuyến BRT, trong đó có nhữngtuyến đi Khu đô thị Hòa Lạc; rasân bay Nội Bài; ở TP HCM cũngquy hoạch xây dựng một sốtuyến. “Nhưng từ thất bại củaBRT 01 Hà Nội, các dự án khácđang phải tạm dừng lại”, lờinguyên Chủ tịch Hiệp hội Vận tảiHà Nội.

Cũng theo vị này, Dự án BRT01 được đầu tư gần ngàn tỷ đồngbằng vốn vay nước ngoài nhưngkết quả đem lại chưa tương xứng.Cụ thể, Dự án đầu tư phát triểngiao thông đô thị Hà Nội đượcphê duyệt từ năm 2007, sử dụngvốn vay ODA của Ngân hàngThế giới, gồm 3 hợp phần: Xebuýt nhanh (BRT); xây dựngđường vành đai 2; tăng cường thểchế. Tại quyết định phê duyệt dựán lần đầu, tổng mức đầu tư dự ánlà 452,42 triệu USD (vốn vayNgân hàng Thế giới là 134,35triệu USD; Quỹ môi trường toàncầu (GEF) viện trợ không hoànlại là 11,15 triệu USD; vốn ngânsách Hà Nội là 306,92 triệuUSD). Dự án đã được phê duyệtđiều chỉnh 3 lần và tổng mức đầutư tại lần điều chỉnh cuối cùng là332,599 triệu USD. Riêng hạngmục BRT, tổng giá trị thực hiệnđến thời điểm kết thúc dự ánkhoảng 35 triệu USD.

Việc tốn nhiều tiền bạc nhưngkết quả thu lại không khả quan,trước đó đã được giới chuyên gialĩnh vực giao thông đô thị dự báo.Cá nhân ông Bùi Danh Liên chorằng, đáng lẽ đã không có BRTđìu hiu như ngày hôm nay nếukhi đó lãnh đạo TP Hà Nội và SởGTVT Hà Nội không bảo thủ,biết tiếp thu ý kiến phản biện củacác nhà khoa học. “Người ráo riếtthực hiện, chỉ đạo thi công dự ánnày một cách quyết liệt là ôngNguyễn Quốc Hùng, từ khi ôngnày còn là Giám đốc Sở GTVTTP Hà Nội cho đến khi là PhóChủ tịch UBND TP Hà Nội”, ôngLiên khẳng định. MINH HỮU

Sau 5 năm thực hiện Chỉ thị số40-CT/TW của Ban Bí thưTrung ương Đảng về tăngcường sự lãnh đạo của Đảngđối với tín dụng chính sách xãhội (Chỉ thị 40), hoạt động tíndụng chính sách trên địa bànhuyện Phú Vang (Thừa Thiên -Huế) đã góp phần tích cực vàocông tác giảm nghèo, đảm bảoan sinh xã hội, ổn định chính trị,an ninh quốc phòng và xâydựng nông thôn mới.

Sau gần 5 năm triển khai thực hiện Chỉthị 40, đến nay, hoạt động tín dụng chínhsách đã có nhiều chuyển biến tích cực. Cóthể khẳng định rằng, Chỉ thị của Đảng đãđi sâu vào cuộc sống và tạo nên tác độngmạnh mẽ, tích cực đối với hoạt động tíndụng chính sách. Từ đó, cấp ủy, chínhquyền địa phương các cấp tiếp tục quantâm hỗ trợ, bố trí nguồn lực từ ngân sáchđịa phương ủy thác sang Ngân hàngChính sách xã hội (NHCSXH) để bổ sungnguồn vốn cho vay hộ nghèo và các đốitượng chính sách khác trên địa bàn.

Đặc biệt, với sự tham gia trực tiếp củangười đứng đầu cơ sở, việc chỉ đạo, quảnlý, công tác kiểm tra, giám sát các chươngtrình tín dụng chính sách được thực hiệnthường xuyên. Trách nhiệm của chínhquyền cơ sở trong tất cả các khâu từ bìnhxét, cho vay, sử dụng vốn đến thu hồi nợđến hạn được nâng cao rõ rệt.

Theo ông Đào Bá Thuận - Giám đốc

Phòng Giao dịch NHCSXH huyện PhúVang, thực hiện Chỉ thị 40, vai trò tráchnhiệm của người đứng đầu được nângcao, sự phối hợp giữa chính quyền xã,các tổ chức, đoàn thể, Tổ Tiết kiệm vàVay vốn được thực hiện chặt chẽ hơn.Nguồn vốn chính sách tín dụng ưu đãiđã được chuyển tải tới 100% các xã, thịtrấn, giúp gần 14.000 hộ nghèo, hộ cậnnghèo và các đối tượng chính sách tiếpcận vốn tín dụng ưu đãi để hoạt độngdịch vụ, sản xuất kinh doanh.

Tính đến thời điểm 31/5/2019, tổngdư nợ toàn huyện là 324,545 tỷ đồng. Số

hộ còn dư nợ: 13.716 hộ, dư nợ bìnhquân/hộ: 23,66 triệu đồng/hộ. Hiện tại,Phòng Giao dịch NHCSXH huyện đã vàđang thực hiện 12 chương trình tín dụngnhư: cho vay hộ nghèo, hộ cận nghèo,hộ mới thoát nghèo, giải quyết việc làm,xuất khẩu lao động... và chương trìnhmới là cho vay nhà ở xã hội. Chất lượngtín dụng trên địa bàn được nâng lên rõrệt, trong đó nợ quá hạn là 229,43 triệuđồng, chiếm tỷ lệ 0,071%/ tổng dư nợ,có 14 xã không có nợ quá hạn. Nợkhoanh là 463 triệu đồng, chiếm tỷ lệ0,14%/tổng dư nợ.

Tín dụng chính sách đã góp phầnquan trọng trong việc thực hiện có hiệuquả các chủ trương, chính sách, mụctiêu, nhiệm vụ của huyện đề ra về giảmnghèo bền vững, xây dựng nông thônmới, tập trung phát triển nguồn lực, đảmbảo an sinh xã hội, ổn định chính trị, anninh quốc phòng trên địa bàn huyện.

Từ nguồn vốn của NHCSXH, nhiềuhộ dân đã có vốn đầu tư phát triển sảnxuất, kinh doanh, nâng cao thu nhập.Đến thăm mô hình kinh tế tổng hợp củahộ gia đình anh Lê Văn Anh Phước (SN1982) ở thôn Nam Châu, thị trấn PhúĐa, huyện Phú Vang, anh Phước chobiết: “Năm 2017, tôi được NHCSXHcho vay 40 triệu đồng hộ cận nghèo đểđầu tư chăn nuôi dê, nuôi lợn, gà….Hiện tại, trang trại của gia đình tôi gồm30 con dê, 13 con lợn nái ngoại, 300 congà, 50 cặp chim bồ câu… mang lại thunhập khoảng 200 triệu đồng/năm…”.

Ông Lê Thanh Hải - Tỉnh ủy viên,Bí thư Huyện ủy huyện Phú Vang - chobiết: Là một trong những huyện cònkhó khăn trên địa bàn tỉnh, nhưng từkhi thực hiện Chỉ thị 40 đến nay điềukiện kinh tế của các hộ dân trên địa bànhuyện từng bước được cải thiện. Trongđó, có nhiều xã nhờ nguồn vay từNHCSXH huyện đã phát triển kinh tếhộ gia đình, góp phần xây dựng kinh tếđịa phương vươn lên cán đích xã đạttiêu chuẩn nông thôn mới như xã PhúAn, Phú Mỹ… Sau gần 5 năm thực hiệnChỉ thị số 40-CT/TW, đến nay, UBNDhuyện đã dành ngân sách địa phươngchuyển sang Phòng Giao dịch huyện đểbổ sung nguồn vốn với số tiền là 2,739tỷ đồng, phân bổ cho các chương trình:giải quyết việc làm cho hộ nghèo, hộcận nghèo vay. THÙY NHUNG

THỰC HIỆN CHỈ THỊ 40-CT/TW TẠI THỪA THIÊN - HUẾ:

Khẳng định hiệu quả tín dụng chính sách

lMô hình kinh tế tổng hợp của hộ gia đình anh Lê Văn Anh Phước mang lại thu nhập cao.

BUÝT NHANH TRIỆU USD: CHO “KHAI TỬ” HAY TỒN TẠI?Cách đây 2 năm, khi khai trương tuyến buýt nhanh BRT đầu tiên ở Hà Nội, PhóChủ tịch UBND TP Nguyễn Quốc Hùng - người được coi là “linh hồn” của dự ántrên - cho rằng, sự kiện này đánh dấu bước phát triển vượt bậc của vận tải côngcộng; là giải pháp giảm ùn tắc giao thông… Nhưng sau 2 năm vận hành, nhữngcon số mà tuyến này mang lại không giống lời lãnh đạo TP từng nói.

Kỳ 1: Xe to, đôi khi chở toàn… gió!Mỗi chiếc buýt BRTtrắng - xanh chạy trênphố Hà Nội được thiếtkế để chở tới cả trămngười, nhưng đôi khitrên những chiếc xe“một mình một đường”này chỉ có vài chụckhách; nửa khoang xecòn lại toàn ghế... trống.

lCó thời điểm, BRT Hà Nội chỉ đạt bình quân 41 hành khách/lượt xe có sức chởtrăm người.

Số 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/2019 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Sau khi đường dây làmgiả xăng dầu của TrịnhSướng ở Sóc Trăng bịphanh phui, lực lượngquản lý thị trường(QLTT) là đơn vị đầu tiênđược nhắc đến khi dưluận quy kết tráchnhiệm liên quan. Nhưng,ít người biết, lực lượngnày cũng đang gặp khóvì chỉ có nhiệm vụ quảnlý, kiểm tra các điềukiện kinh doanh đối vớicác đơn vị kinh doanh,phân phối xăng dầu. Không thể đơn phươngkiểm tra

Ông Trần Văn Tùng - QuyềnCục trưởng QLTT Bình Dươngcho hay, theo Nghị định83/2014/NĐ-CP thì Bộ Khoahọc và Công nghệ (KH&CN) làđơn vị được phân công kiểm trađo lường chất lượng. QLTT chỉlàm nhiệm vụ kiểm tra về cácđiều kiện kinh doanh. Tuy nhiên,ông Tùng khẳng định, khi thựchiện nhiệm vụ chung, nhận tin tốgiác của người tiêu dùng thì CụcQLTT Bình Dương vẫn tiếnhành lập đoàn kiểm tra, phối hợpcùng các đơn vị liên quan và lênđường ngay lập tức.

“Khi có tin báo là chúng tôi

đi luôn vì nếu chỉ chần chừ 1 - 2ngày thì các cửa hàng có thể bánhết, không để lại dấu vết. Cácđơn vị liên quan như lực lượngCông an, ngành KH&CN đềuphối hợp thực hiện kiểm traluôn. QLTT không thể đơnphương kiểm tra chất lượngxăng dầu do trách nhiệm nàythuộc ngành KH&CN ”, ôngTùng nêu thực trạng.

Được biết, với phương thứckiểm tra này, chỉ trong 2 tháng,QLTT Bình Dương đã tiến hànhlấy mẫu các cửa hàng bị tố giác,thực hiện kiểm định tại các cơquan có chức năng kiểm nghiệmvà đã đề nghị UBND tỉnh BìnhDương ra quyết định xử phạt 3

cửa hàng kinh doanh xăng dầukhông đạt chất lượng. Ông Tùngcũng chia sẻ, điều thuận lợi vớilực lượng QLTT là họ có có máytest nhanh được UBND tỉnh nàytrang bị nên trước khi lấy mẫu đểmang đến các cơ quan chức năngkiểm nghiệm và nhận kết quảchính thức thì đều tiến hành testnhanh. Ông Tùng cho biết, vớiviệc QLTT xăng dầu, chỉ khi códấu hiệu vi phạm pháp luật, lựclượng này mới vào cuộc, khôngđược tiến hành kiểm tra tràn lanvà cũng không tiến hành theo kếhoạch thường xuyên.

Lãnh đạo Tổng cục QLTTcho biết, thực sự chịu tráchnhiệm về quản lý chất lượng

xăng dầu không phải nhiệm vụcủa Bộ Công Thương và Tổngcục QLTT. Chính những giớihạn quy định của pháp luật trênmà trong đợt tổng kiểm tra xăngdầu đang tiến hành trong tuầnnày, đoàn kiểm tra do Tổng cụcQLTT chủ trì chỉ có thể kiểm traviệc chấp hành các quy định vềđiều kiện kinh doanh; việc duytrì các điều kiện kinh doanh đốivới ngành nghề kinh doanh cóđiều kiện. Đồng thời kiểm trahê thông phân phôi, mua banxăng dâu theo hê thông phânphôi; kiêm tra hợp đồng đại lý,hóa đơn chứng từ hàng hóa...

Sẽ kiến nghị nếu bất cậpchính sách

Tổng cục trưởng Tổng cụcQLTT Trần Hữu Linh khẳngđịnh, qua đợt kiểm tra này, nếuphát hiện những bất cập về cơchế, chính sách pháp luật, Tổngcục sẽ kiến nghị với cơ quannhà nước có thẩm quyền. Hiệnnay, theo quy định của phápluật, kinh doanh xăng dầu chịusự điều chỉnh của Thông tư15/2015/TT-BKHCN và Nghịđịnh 83/2014/NĐ-CP. Trongđó, Điều 27 Thông tư số15/2015/TT-BKHCN quy định,trách nhiệm của Tổng cục Tiêuchuẩn Đo lường Chất lượng làchủ trì thực hiện kiểm tra nhànước về chất lượng xăng dầunhập khẩu; hướng dẫn quy trình

xử lý xăng dầu nhập khẩu cóchất lượng không phù hợp quychuẩn kỹ thuật quốc gia và tiêuchuẩn công bố áp dụng.

Đồng thời, chủ trì thực hiệnthanh tra, kiểm tra hoạt độngpha chế xăng dầu của thươngnhân đầu mối; Chủ trì, phốihợp với các cơ quan, tổ chức cóliên quan thực hiện thanh tra,kiểm tra nhà nước về đo lường,chất lượng theo quy định tạiThông tư này. Cụ thể, Điều 28Thông tư trên cũng quy định,trách nhiệm của Sở KH&CNcác tỉnh, thành phố chỉ đạo Chicục Tiêu chuẩn Đo lường Chấtlượng, Thanh tra Sở KH&CNtrong phạm vi nhiệm vụ, quyềnhạn của mình, chủ trì, phối hợpvới các cơ quan, đơn vị liênquan thực hiện thanh tra, kiểmtra nhà nước.

Ngoài ra, Điều 40 Nghị định83/2014/NĐ-CP cũng quy địnhBộ KH&CN chủ trì, phối hợpcác bộ, ngành liên quan quản lý,kiểm tra, kiểm soát đo lường,chất lượng xăng dầu sản xuất,pha chế, nhập khẩu và lưu thôngtrên thị trường. Tại điều nàycũng quy định Bộ Công Thươngcó trách nhiệm thi hành các điềuliên quan đến điều kiện về kinhdoanh, nhập khẩu xăng dầu.

Bên cạnh đó, một số điềukhoản khác của Nghị định nàycũng cho thấy, Bộ CôngThương có trách nhiệm thựchiện kiểm tra, giám sát thươngnhân tuân thủ các điều kiện vàquy định có liên quan về điềukiện thực hiện tổng đại lý kinhdoanh xăng dầu, đại lý kinhdoanh xăng dầu, thương nhânnhận quyền bán lẻ xăng dầu vàcửa hàng bán lẻ xăng dầu.

NHậT THU

Nhiều chương trình ưu đãi thanh toán không dùng tiền mặt

Thực hiện theo chủ trương thúc đẩy thanhtoán không dùng tiền mặt (TTKDTM)

của Chính phủ và Ngân hàng Nhà nước, Vi-etcombank đã và đang đưa ra rất nhiều cácchương trình ưu đãi về TTKDTM dành chokhách hàng.

Theo đó, trong khoảng thời gian từ nayđến 31/12/2019, Vietcombank đưa ra chươngtrình ưu đãi dành cho chủ thẻ VietcombankCashplus Platinum American Express; Nânghạng hội viên Bông sen vàng cho chủ thẻ tíndụng Đồng thương hiệu Vietcombank Viet-nam Airlines American Express (kết thúc vàongày 31/08/2019); Lướt Mobile Banking -Rinh ngay quà du lịch (kết thúc vào ngày20/08/2019...

Tính đến nay, Vietcombank là một trongsố ít các ngân hàng cung cấp đầy đủ các hạngmục từ internet banking, mobile banking,SMS banking, phone banking với các tínhnăng từ cơ bản đến hiện đại nhất. Vietcom-bank đã chủ trương đẩy mạnh hợp tác vớihàng trăm nhà cung cấp dịch vụ lớn trên toànquốc, bao gồm các dịch vụ thanh toán hóađơn tiền điện - nước, mua vé máy bay, vé tàuhỏa, vé xem phim, thanh toán học phí, cướctruyền hình, viễn thông, internet, phí bảohiểm… Chỉ tính riêng năm 2018, bình quânmỗi ngày có hơn 500.000 giao dịch trên cáckênh ngân hàng điện tử của Vietcombank.

HOÀNG TÚ

Quản lý thị trường than bị “bó tay” KIỂM SOÁT CHẤT LƯỢNG XĂNG DẦU:

THÔNG BÁOVề việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định thi hành án số 301/QĐ-CCTHADS ngày 16 tháng 4 năm 2018của Chi cục thi hành án dân sự quận Kiến An;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 03/QĐ-CCTHADS ngày 17 tháng6 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự quận Kiến An;

Chi cục thi hành án dân sự quận Kiến An sẽ tiến hành cưỡng chế đối với Côngty TNHH Thương mại vận tải Bình Dung;

Địa chỉ đăng ký kinh doanh: Số 4/466 Lê Thánh Tông, phường Vạn Mỹ, quậnNgô Quyền, thành phố Hải Phòng.

Bằng biện pháp: Kê biên quyền sử dụng thửa đất ở và tài sản gắn liền với đấttại tổ 35, khu dân cư số 6 (nay là tổ dân phố Kha Lâm 6), phường Nam Sơn, quận KiếnAn, thành phố Hải Phòng thuộc thửa đất số 445-01, tờ bản đồ số (303591-5(b)) theoGiấy chứng nhận quyền sử dụng đấ số AB097781, số vào sổ cấp Giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất H.00049/NA.S do UBND quận Kiến An, thành phố Hải Phòng cấpngày 20 tháng 11 năm 2016, đứng tên chủ sử dụng là ông Phạm Ngọc Bình.

Thời gian cưỡng chế: 8 giờ 30 ngày 28 tháng 6 năm 2019Địa điểm cưỡng chế: Tại thửa đất đã nêu ở trên thuộc Tổ dân phố Kha Lâm 6,

phường Nam Sơn, quận Kiến An, thành phố Hải Phòng.Dự trù chi phí cưỡng chế người phải thi hành án phải chịu là 55.300.000 đ

(Năm mươi lăm triệu ba trăm nghìn đồng).Chi cục thi hành án dân sự quận Kiến An thông báo và yêu cầu đại diện Công

ty TNHH Thương mại vận tải Bình Dung, ông Phạm Ngọc Bình và bà Nguyễn Thị KimDung là người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm nêutrên, nếu không có mặt Chi cục thi hành án dân sự quận Kiến An vẫn tiến hànhcưỡng chế theo quy định.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN KIẾN

AN, TP HẢI PHÒNG

lTheo quy định hiện hành, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng là đơn

vị chủ trì thực hiện kiểm tra nhà nước về chất lượng xăng dầu.

THÔNG BÁOVề việc nhận tài sản

Căn cứ Quyết định cưỡng chế giao tài sản thi hành án số 03/QĐ-CCTHADS ngày 24tháng 5 năm 2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Nam;

Căn cứ Biên bản về việc tạm giữ tài sản ngày 31 tháng 5 năm 2019 của Chấp hành viênChi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận thông báo cho bàBùi Thị Bạch Tuyết, địa chỉ: khu phố Lập Vinh, thị trấn Thuận Nam, huyện Hàm Thuận Nam,tỉnh Bình Thuận đến nhận tài sản của bà gồm:

01 bộ ván đi văng bằng gỗ dài 2,2m, rộng 1,2m, mặt ván dày 01cm gồm 03 tấm vánghép lại; 01 tủ bằng gỗ ép không khoá; 01 tủ bằng sắt không khoá bên trong có đựng gốimền; 01 cái nệm lò xo; 02 tủ nhựa còn nguyên niêm phong; 01 ghế tập thể dục.

Địa điểm: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Nam, địa chỉ: số 16 Trần Phú,thị trấn Thuận Nam, huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận.

Thời gian: Trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày thông báo này được thực hiện đăng báoPháp luật Việt Nam lần hai.

Hết thời hạn trên nếu bà không đến nhận tài sản mà không có lý do chính đáng thìChấp hành viên xử lý tài sản theo quy định pháp luật.

Yêu cầu bà có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên, đem theo thông báo này và GiấyCMND để đối chiếu. Trường hợp bà không trực tiếp đến nhận được thì có thể uỷ quyền chongười khác đến nhận thay; Người nhận thay phải có giấy uỷ quyền hợp pháp kèm theoCMND hoặc hộ chiếu (bản chính) hoặc giấy xác nhận của UBND cấp xã nơi người đó cư trúđể đối chiếu.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN HÀM THUẬN

NAM, TỈNH BÌNH THUẬN

CÔNG TY ĐẤU GIÁ

HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô tải có mui; Nhãn hiệu THACO; Màu trắng, BKS:

34C-153.26; Số khung: 05ACGC003812, Số máy: 4BAG01501115, Giấy chứng nhậnđăng ký xe ô tô số 033248 do Công an tỉnh Hải Dương cấp ngày 04/10/2016 đứng tênTrần Văn Bẩy.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổphần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)

3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 135.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trămba mươi lăm triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối vớiNhà nước.

4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 27.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai mươi bảy triệuđồng).

Bước giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 01/7/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy

định khác)Số tiền đặt trước được chuyển khoản theo thông tin tài khoản như sau

- Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu.- Số tài khoản: 182883228 - Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.- Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền

đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản].5. Thời gian đăng báo: Ngày 18/6/2019 và ngày 21/6/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 26/6/2019

và ngày 27/6/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Mai Dịch 2, quận Cầu Giấy, Hà Nội;8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 19/6/2019 đến

17h00 ngày 01/7/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 01/7/201911. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. 12. Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 9h00 ngày 04/7/201913. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp

phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấugiá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội

Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc,

phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội., Điện thoại: (024) 66821313.

THươNG TRườNGkinhtebplvn@gmail.com

14 DÂN NGUYệNSố 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Huyện đảo PhúQuý ngăn chặndịch tả lợn ChâuPhi lây lan

Nhằm ngăn chặn, khống chếbệnh dịch tả lợn Châu Phi lây

lan, Chủ tịch UBND huyện PhúQuý (Bình Thuận) đề nghị các cơquan, ban ngành và UBND các xãkhẩn trương tập trung triển khaiđồng bộ các giải pháp phòng,chống dịch tả lợn Châu Phi có thểlây lan. Lãnh đạo huyện Phú Qúyyêu cầu các cơ quan, ngành chứcnăng trực thuộc giám sát chặt chẽtình hình dịch tả lợn Châu Phi tạicác thôn, xóm, hộ chăn nuôi;Thường xuyên kiểm tra điều kiệnvệ sinh thú y các cơ sở giết mổ, cơsở chăn nuôi heo trên địa bànhuyện nhằm kịp thời phát hiện xửlý nhanh khi có ổ dịch mới phátsinh, không để lây lan rộng; Tổchức phát thuốc sát trùng vàhướng dẫn các hộ dân nuôi heo vệsinh, tiêu độc, khử trùng chuồngtrại nhằm phòng chống dịch bệnh.Đồng thời tăng cường công táctuyên truyền đến từng cán bộ vànhân dân để nhận rõ tính chấtnguy hiểm và tác hại nghiêm trọngcủa bệnh dịch tả lợn Châu Phi đãvà đang xảy ra, tích cực tham giaphòng chống dịch, giảm thiểu tổnthất về kinh tế, bảo đảm an sinh xãhội; phải xem nhiệm vụ phòng,chống, khống chế bệnh dịch tả lợnChâu Phi là nhiệm vụ trọng tâm,cấp bách trong thời điểm này.

Chủ tịch UBND huyện PhúQuý cũng yêu cầu xử lý nghiêmcác trường hợp vận chuyển lợnkhông rõ nguồn gốc, bất hợp phápvà lợn có dấu hiệu nhiễm dịch tảlợn Châu Phi… NGỌC PHÚC

VỤ LÁI XE BUS GÂY TAI NẠN KHIẾN CỤ BÀ TỬ VONG Ở HÀ NỘI:

Gia đình nạn nhân đề nghị công an sớm kết luận rõ

Phản ánh đến Báo PLVN, ông NguyễnVăn Hoàng (quận Ba Đình, TP.HàNội) cho biết, vào khoảng 5h50’ ngày

21/3/2019, mẹ đẻ ông là cụ Lê Thị Vượng(sinh năm 1938) đi xe đạp tập thể dục theohướng Đê La Thành – Thành Công (quận BaĐình, TP.Hà Nội) đã bị Trần Văn Binh (láixe Công ty Xe điện Hà Nội) điều khiển xebus 50 chỗ BKS 29B-167.55 đi hướngđường Nguyễn Chí Thanh – Khách sạn BảoSơn đâm trực diện gây chấn thương sọ não.Vụ tai nạn đã khiến mẹ ông tử vong ngày25/3/2019 tại Bệnh viện Hữu nghị Việt –Đức nhưng đến nay vẫn chưa có kết luậncuối cùng.

“Tôi là đại diện gia đình trực tiếp chứngkiến toàn bộ quá trình giám định và ký biênbản giám định pháp y, khi đó tôi cùng đạidiện VKSND quận Ba Đình và các giámđịnh viên pháp y thuộc Sở Y tế Hà Nội trựctiếp nhìn thấy bằng mắt thường nhiều vết nứttrên phần hộp sọ của mẹ tôi. Tôi cho rằng tàixế xe bus đã điều khiển phương tiện tốc độcao, không làm chủ tốc độ gây ra hậu quảnghiêm trọng”, ông Hoàng lập luận.

Vẫn lời ông Hoàng, trong khi Cơ quanCSĐT Công an quận Ba Đình đang thụ lýgiải quyết vụ việc thì lái xe Trần Văn Binhcó thái độ không đúng mực khiến gia đìnhông bức xúc. Ngày 27/5/2019 Công ty Xeđiện Hà Nội có Công văn số 197/CV-XĐHNtrả lời đơn của gia đình ông Hoàng cho rằng:“Sau khi xảy ra vụ tai nạn, Công ty đã cử cánbộ giải quyết tai nạn và sự cố, phụ trách trựctiếp tuyến bus số 27 và Công đoàn cũng nhưlái xe Trần Văn Binh thăm hỏi, phối hợp chặtchẽ với gia đình và cơ quan chức năng đểgiải quyết sự việc”.

Tuy nhiên ông Hoàng khẳng định, nộidung Công văn trên chưa đúng sự thật:

“Thời gian qua, bản thân tôi và gia đình hếtsức kiềm chế, tích cực cộng tác với Công anquận Ba Đình, VKSND quận Ba Đình đểgiải quyết vụ việc. Thế nhưng, lái xe Binhcó dấu hiệu cố tình né trách nhiệm với giađình tôi. Ba lần mẹ của lái xe này gặp gỡ giađình chúng tôi là do phía gia đình tôi chủđộng liên hệ yêu cầu. Chưa kể, Công ty Xeđiện Hà Nội là chủ sở hữu phương tiện vậntải, đồng thời là chủ sử dụng lao động trựctiếp lái xe gây tai nạn, do đó phải chịu tráchnhiệm liên quan đến cái chết của mẹ tôi. Tuynhiên, sau hơn 2 tháng từ khi mẹ tôi qua đờivà tôi phải làm đơn tố cáo thì phía Công tynày mới cử người đại diện theo pháp luậtđến gặp, trao đổi với gia đình tôi. Động tháinày là chưa thể hiện trách nhiệm đối với giađình tôi, thiếu đạo lý đối với nạn nhân và coithường pháp luật”, ông Hoàng bức xúc.

Mới đây, gia đình ông Hoàng càng bứcxúc khi chụp được hình ảnh lái xe Trần

Văn Binh vẫn điều khiển xe bus tuyến mớiHà Đông – Nội Bài được phát trên truyềnhình. Tuy nhiên, phía Công ty Xe điện HàNội lại giải thích đây là hình ảnh tư liệucũ, quay trước ngày 21/3/2019 khiến giađình ông Hoàng đặt ra nghi vấn về sựtrùng hợp này (?!).

Được biết, vụ việc đang được Cơ quanCSĐT Công an quận Ba Đình thụ lý. Vụ tainạn xảy ra từ ngày 21/3/2019, nhưng đếnnay vẫn chưa có kết quả giải quyết khiến giađình ông Hoàng cho rằng, vụ việc đang bịkéo dài thời gian giải quyết?

Trao đổi với phóng viên Báo PLVN vềvụ tai nạn trên, điều tra viên Phan Việt Trung– Cơ quan CSĐT Công an quận Ba Đình,cho biết: “Cơ quan CSĐT đang xác minhtheo trình tự tin báo tội phạm. Đến nay, vẫnđang tiến hành điều tra theo đúng thời hạn,thời gian giải quyết sự việc”. Báo PLVN sẽtiếp tục thông tin về vụ việc. MINH ANH

Ngày 30/5/2019, TANDtỉnh Thái Bình mở phiên toà xétxử phúc thẩm lần 2 và tuyên bịcáo Lê Tiến Bắc (thôn LinhThanh, xã Thái Thuần, huyệnThái Thụy, tỉnh Thái Bình)phạm tội "Cố ý gây thươngtích" 15 tháng tù. Phía bị cáomột mực khẳng định bị oan vàcho rằng Tòa đã bỏ qua nhiềuchứng cứ.

Mâu thuẫn từ cây bạch đàn khô

Theo hồ sơ vụ án, khoảng12h30’ ngày 17/01/2017, ôngGiang Văn Bằng (hàng xóm ôngBắc) thuê người cắt cây bạch đànkhô để làm củi đun thì xảy ratranh chấp vì cả hai đều nhận làcủa mình. Tuy ai đã về nhà nấy,nhưng do có lời nói đe dọa, tháchthức nhau nên cả hai lại ra chỗcây bạch đàn khô. Khi đó ôngBằng cầm theo 1/2 viên gạch vàông Bắc, ông Bằng xảy ra tranhcãi xô xát. Ông Bằng đã bị ôngBắc dùng gạch đánh vào đầu làmông bị ngã. Sau đó, ông Bắc tiếptục đánh, gây thương tích choông phải đi điều trị tại Trạm y tế

xã Thái Thuần và Bệnh viện đakhoa tỉnh Thái Bình.

Ông Bắc thì cho rằng, khi ôngBằng cầm gạch giơ lên định đánhông thì ông giơ tay đỡ khiến viêngạch văng vào miệng ông Bằng.“Đây là hành động phản xạ tự vệ,do đó tôi không gây thương tíchcho ông Bằng”, ông Bắc nói.

Kết luận giám định pháp y vềthương tích ngày 8/5/2017,Trung tâm Pháp y Sở Y tế TháiBình xác định ông Bằng thươngtích 12%. Ông Bắc đã bị khởi tốvà truy tố về tội "Cố ý gâythương tích”.

Bị cáo tiếp tục kêu oanNgày 30/1/2018, TAND

huyện Thái Thụy đưa vụ án ra xétxử và tuyên phạt bị cáo Bắc 1năm 3 tháng tù về tội "Cố ý gâythương tích", buộc bồi thườnghơn 19 triệu đồng cho ông Bằng.Không đồng tình, cả ông Bằng vàông Bắc kháng cáo. Ngày1/6/2018, TAND tỉnh Thái Bìnhxét xử phúc thẩm, nhận định:Trong vụ án, lời khai của nhữngngười làm chứng, bị hại, bị cáo cónhiều mâu thuẫn với lời khai của

chính họ và có sự mâu thuẫn vớinhau, nhưng chưa được đối chấtgiữa người làm chứng với bị cáo,bị hại là thiếu sót. Cơ quan điềutra chưa tiến hành thực nghiệmđiều tra để làm rõ với khoảngcách 60,2m từ sân nhà ông ĐỗVăn Sơn (người chứng kiến sựviệc) đến vị trí xảy ra xô xát,những người làm chứng có thểquan sát rõ mọi diễn biến hành vicủa bị cáo và bị hại hay không?…

Theo đó, HĐXX phúc thẩmđã tuyên hủy Bản án hình sự sơthẩm số 01/2018/HSST ngày30/1/2018 của TAND huyệnThái Thụy, giao hồ sơ cho cấp sơthẩm để điều tra lại theo thủ tụcchung. Ngày 17/1//2019, TANDhuyện Thái Thụy đưa vụ án ra xétxử sơ thẩm lần 2, vẫn tuyên phạtbị cáo Bắc 1 năm 3 tháng tù vềtội "Cố ý gây thương tích", buộc

bồi thường gần 23 triệu đồng chobị hại. Bị cáo Bắc kháng cáo toànbộ bản án sơ thẩm này.

Ngày 30/5/2019, TAND tỉnhThái Bình xét xử phúc thẩm lần2 lại quyết định, không chấpnhận kháng cáo của bị cáo Bắc.Giữ nguyên quyết định tại Bảnán hình sự sơ thẩm ngày17/1/2019 của TAND huyệnThái Thụy.

“Bản án sơ thẩm lần 1 củaTAND huyện Thái Thụy đã bịhủy để điều tra lại. Tuy nhiên, Cơquan điều tra vẫn chưa tiến hànhlàm rõ những mâu thuẫn của vụán như: Chưa cho tiến hành đốichất giữa bị cáo và bị hại, giữa bịcáo với người làm chứng là ôngSơn, bà Ly và bà Thiểu. Bị cáodùng gạch đập vào đầu ông Bằngnhư thế nào? Vết thương của ôngBằng do vật gì gây nên? Hiện

trường từ nhà bà Thiểu có nhìn rõvụ việc xảy ra hay không?...Nhưng vẫn tuyên tôi phạm tội"Cố ý gây thương tích" là làmoan cho tôi”, bị cáo Bắc bức xúc.

Cũng theo bị cáo Bắc, khoảnggần nửa năm sau khi xảy ra xôxát, ông Bằng mới đề nghị trưngcầu giám định và được Trungtâm Pháp y Sở Y tế tỉnh TháiBình tiến hành giám định làkhông khách quan. Bởi theo quyđịnh tại Mục 5, Phần I quy trìnhgiám định pháp y tại Thông tư47/2013/TT-BYT ngày31/12/2013 của Bộ Y tế: "Giámđịnh thường quy yêu cầu phải cóhai Giám định viên và hai ngườigiúp việc", tất cả các Giám địnhviên phải ký và ghi rõ họ têntrong phần giám định viên. Tuynhiên, đối chiếu tại Bản kết luậngiám định pháp y về thương tíchsố 33/17/TgT thì chỉ có duy nhấtmột Giám định viên là vi phạmnghiêm trọng về trình tự thủ tụctiến hành giám định, không thểlàm cơ sở để xác định thươngtích của ông Bằng để buộc tội...Theo đó, bị cáo Bắc đã có đơngửi VKSND Cấp cao tại Hà Nộivà TAND Cấp cao tại Hà Nội đềnghị xem xét lại vụ án một cáchkhách quan, toàn diện theo thủtục giám đốc thẩm.

TRUNG THỨ

VỤ GÂY THƯƠNG TÍCH Ở THÁI BÌNH:

Bị cáo kêu oan cho rằngtòa bỏ qua nhiều chứng cứ

l Bức ảnh gia đình ông Hoàng nghi vấn tài xế Binh vẫn lái xe bus tuyến khác dù đang bị điều tra.

lPhiên xét xử phúc thẩm lần 2 bị cáo Lê Tiến Bắc ngày 30/5/2019.

TIN TỨC

15Số 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng thông báo đấu giá tài sản:1/ Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Mỹ Xuyên, tỉnh Sóc Trăng.* Tài sản 1: của bà Huỳnh Thị Tố Quyên và ông Mã Long.Tài sản là: Đất có diện tích: 330,6m2; Thửa số 224, tờ bản đồ số 17, và tài sản gắn liền với đất.Tọa lạc tại: số 41B ( số cũ 53 ), đường Nguyễn Thái Học, ấp Châu Thành, thị trấn Mỹ Xuyên, huyện Mỹ Xuyên,

tỉnh Sóc Trăng. Giá khởi điểm: 314.970.784 đồng. Tiền đặt trước: Kể từ ngày 28/6/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 02/7/2019

là: 32.000.000 đồng.2/ Người có tài sản đấu giá từ tài sản 2 đến tài sản 3 là: Chi cục thi hành án dân sự huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.* Tài sản 2: của ông Phạm Thành Nam và bà Nguyễn Thị Thu Hiền.Tài sản là: Đất có diện tích thực tế 592,0m2; Thửa số 22, tờ bản đồ 35 và nhà ở.Tọa lạc tại: ấp An Thành, thị trấn Kế Sách, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng. Giá khởi điểm: 1.299.434.500 đồng. Tiền đặt trước: Kể từ ngày 28/06/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 02/07/2019

là: 130.000.000 đồng * Tài sản 3: của ông Nguyễn Văn Dạn và bà Phùng Thị Giây.Tài sản là: (Đấu giá nguyên lô, gồm có 02 Lô).Lô 1: Đất có tổng diện tích 9.587,5m2, (hiện trạng đất đã đào 03 ao nuôi cá); Thuộc thửa 421, thửa 420, thửa

928, tờ bản đồ số 01. Lô 2: Đất có diện tích 4.644,2m2, (hiện trạng đất đã đào 01 ao nuôi cá); Thuộc thửa số 912, tờ bản đồ số 01

và cây trồng.Tổng giá khởi điểm: 536.909.258 đồng. Tiền đặt trước: Kể từ ngày 28/6/2019 đến 17 giờ 00 ngày 02/7/2019

là: 54.000.000 đồng.3/ Người có tài sản đấu giá từ tài sản 4 đến tài sản 5 là: Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc

Trăng.* Tài sản 4: của bà Lý Thị Sà Rinh (Lịnh), Lý Thị Ánh, Lý Thị Oanh, Lý Tấn Huỳnh, Lý Hải Quốc, Lý Tấn Hòa.Tài sản là: Đất có diện tích 9.100m2, thuộc một phần thửa đất số 1212, tờ bản đồ số 03.Tọa lạc tại: ấp Trung Bình, xã Tuân Tức, huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng.Giá khởi điểm: 211.462.741 đồng. Tiền đặt trước: Kể từ ngày 28/06/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 02/07/2019

là: 22.000.000 đồng.* Tài sản 5: của ông Lê Văn Quân và bà Trần Thị Loan (Trần Thị Cẩm Loan).Tài sản là: Đất có diện tích 233m2; Thuộc thửa 908, tờ bản đồ số 11, và công trình xây dựng.Tọa lạc tại: ấp Trương Hiền, xã Thạnh Trị, huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng.Giá khởi điểm: 245.454.802 đồng. Tiền đặt trước: Kể từ ngày 28/06/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 02/07/2019

là: 25.000.000 đồng.4/ Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng.* Tài sản 6: của ông Châu Văn Tổng.Tài sản là:(Đấu giá từng lô).Lô 1: Đất có diện tích 376,8m2; Thửa số 85, tờ bản đồ 03 và tài sản gắn liền với đất.Lô 2: Đất có diện tích 291,5m2; Thửa số 664, tờ bản đồ 03.Cùng tọa lạc tại: ấp Lai Hòa A, xã Lai Hòa, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng.Giá khởi điểm: Lô 1: 473.616.270 đồng, Lô 2: 28.996.650 đồng . Tiền đặt trước: Kể từ ngày 28/06/2019 đến

17 giờ 00 phút ngày 02/07/2019 là: Lô 1 là 48.000.000 đồng; Lô 2 là 3.000.000 đồng.* Thời gian tổ chức đấu giá: Tài sản 1: Vào lúc 08 giờ 00 phút; Tài sản 2: vào lúc 09 giờ 00 phút; Tài sản 3: vào lúc 10 giờ 00 phút; Tài sản 4:

vào lúc 14 giờ 00 phút; Tài sản 5: vào lúc 15 giờ 00 phút; Tài sản 6: Lô 1 vào lúc 15 giờ 30 phút, Lô 2 vào lúc 16 giờ00 phút, ngày 05/07/2019 tại Công Ty Đấu Giá Hợp Danh Sóc Trăng.

* Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính).Tài sản 1 đến tài sản 6: Kể từ ngày 03/06/2019 đến ngày 02/07/2019.* Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc cần biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ

Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng, địa chỉ: số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng. Điện thoại:02993.824859.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Sao ViệtBên có tài sản: Ngân hàng TMCP Tiên Phong. Địa chỉ: Tòa nhà TPBank, số 57 phố Lý Thường Kiệt, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, thành phố

Hà NộiTS1: 01 Xe ôtô tải có cần cẩu, nhãn hiệu VEAM, số loại: VT1100, màu: Xanh, BKS: 20C-145.55, số khung: B235ETU01797, số máy: A0402546, theo Giấy

chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 039923 do Phòng cảnh sát giao thông công an tỉnh Thái Nguyên cấp ngày 12/03/2018 cho CTCP TM&DL Phú An Bình. Hiệntrạng: 2 lốp bên phụ bị vỡ, đã tháo cần cẩu các hệ thống còn lại hoạt động bình thường.(Chi tiết tham khảo theo chứng thư thẩm định giá số2502/2019/BCTĐG-HTC ngày 25/02/2019 của Công ty CP đầu tư và Thẩm định giá HTC Việt Nam.

TS2: 01 Xe ôtô tải có cần cẩu, nhãn hiệu VEAM, số loại: VT1100, màu: Xanh, BKS: 20C-145.66, số khung: B238ETU01793, số máy: A0402108, theo Giấychứng nhận đăng ký xe ô tô số: 039926 do Phòng cảnh sát giao thông công an tỉnh Thái Nguyên cấp ngày 12/03/2018 cho CTCP TM&DL Phú An Bình. Hiệntrạng: một lốp sau bên trái bị vỡ, các hệ thống còn lại hoạt động bình thường.(Chi tiết tham khảo theo chứng thư thẩm định giá số 2502/2019/BCTĐG-HTCngày 25/02/2019 của Công ty CP đầu tư và Thẩm định giá HTC Việt Nam.

Giá khởi điểm của TS1: 381.817.800 đồng (Ba trăm tám mươi mốt triệu, tám trăm mười bảy ngàn, tám trăm đồng chẵn). TS2: 411.169.500 đồng (Bốntrăm mười một triệu, một trăm sáu mươi chín ngàn, năm trăm đồng chẵn).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá TS1: 38.000.000 đồng (Ba mươi tám triệu đồng chẵn). TS2: 40.000.000 đồng (Bốn mươi triệu đồng chẵn).Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá TS1,2: 200.000 đồng/1 hồ sơ (Hai trăm ngàn đồng chẵn)Bước giá TS1,2: 1.000.000 VNĐ (Một triệu đồng chẵn).Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá TS1,2: Từ ngày thông báo đến hết 17h00’ ngày 25/06/2019 trong giờ hành chính tại Trụ sở Công

ty.Xem giấy tờ về tài sản, xem TS1,2 : Kể từ 24/06/2019 đến hết 17h00’ ngày 25/06/2019 trong giờ hành chính tại nơi có tài sản. Địa điểm trưng bày TS1,2: Bãi gửi xe đường Trần Vỹ, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội.Nộp tiền đặt trước TS1,2: Ngày 25/06/2019 đến hết ngày 27/06/2019, trong giờ hành chính.Nộp phiếu trả giá TS1,2: Ngày 25/6/2019 đến ngày 27/6/2019, Trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty. Thời gian tổ chức bán đấu giá TS1: 09h00’ ngày 28/06/2019; TS2: 10h00’ ngày 28/06/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt: Số 12 lô B8 Khu

đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.Hình thức đấu giá:  Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp.Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ: P. Nghiệp vụ Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt: Tầng 1 & 2, Số 12 lô B8 khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà

Trưng, Hà Nội: ĐT: 0246.6505360

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

Quy định về giám địnhy khoa để hưởng chế độtai nạn lao động

lCông ty TNHH Esquel GarmentManufacturing Việt Nam hỏi: Trườnghợp lao động của công ty là ông NguyễnVăn Trung bị tai nạn lao động lần 1 vàongày 18/11/2009, được Hội đồng Giámđịnh y khoa (GĐYK) tỉnh Bình Dươngkết luận mất sức lao động do thương tật5% theo biên bản giám định thương tậtsố 92/2010/GĐYK-TNLĐ (giám định lầnthứ 1) ngày 21/01/2010 và được cơ quanBHXH giải quyết chế độ tai nạn laođộng ngày 23/02/2010.

Ông Trung bị tai nạn lao động lần 2vào ngày 12/02/2018, Công ty đã giới

thiệu ông Trung đi GĐYK và được Hộiđồng GĐYK tỉnh Bình Dương kết luận mấtsức lao động do thương tật 10% theo biênbản giám định thương tật số365/2018/GĐYK-TNLĐ ngày 26/04/2018(giám định lần thứ 2). Khi ông Trung nộphồ sơ đề nghị giải quyết chế độ TNLĐ,BHXH tỉnh Bình Dương yêu cầu ôngTrung đi giám định tổng hợp.

Theo đó, ngày 16/08/2018 ông Trungđi giám định tổng hợp và đã được Hộiđồng GĐYK tỉnh Bình Dương kết luậnmất sức lao động do thương tật 15% theobiên bản giám định số 634/2018/GĐYK-TNLĐ (giám định lần thứ 3). Trên cơ sởđó BHXH tỉnh Bình Dương đã giải quyếtchế độ tai nạn lao động ngày vào20/09/2018 và thanh toán phí giám địnhy khoa của biên bản giám định tổng hợpsố 634/2018/GĐYK-TNLĐ.

Tuy nhiên, Công ty cho rằng, BHXH

tỉnh Bình Dương từ chối thanh toán làkhông thỏa đáng nên hiện đang tiếp tụckiến nghị cơ quan BHXH tỉnh BìnhDương về việc thanh toán chi phíGĐYK của biên bản số365/2018/GĐYK-TNLĐ ngày26/04/2018 (giám định lần thứ 2).

Xin quý cơ quan cho ý kiến về việcgiải quyết thanh toán chi phí GĐYK đốivới trường hợp ông Nguyễn Văn Trungnói trên.

- Bảo hiểm xã hội Việt Nam trả lời:Tại khoản 1 Điều 42 Luật An toàn, vệsinh lao động quy định cơ quan BHXHtrả phí khám giám định thương tật, bệnhtật do TNLĐ, BNN đối với các trườnghợp đủ điều kiện hưởng theo quy định tạiĐiều 45 và Điều 46 của Luật này. Tạiđiểm đ khoản 4 Điều 7 Thông tư số26/2017/TT-BLĐTBXH ngày 20/9/2017của Bộ Lao động - Thương binh và Xã

hội quy định về thành phần hồ sơ đối vớingười bị TNLĐ, BNN sau khi giám địnhtổng hợp do tiếp tục bị TNLĐ hoặc BNNlà Biên bản giám định tổng hợp mức suygiảm khả năng lao động của Hội đồnggiám định y khoa.

Đối chiếu quy định nêu trên, do ôngTrung đã từng bị TNLĐ lần đầu vào năm2009 nên việc Công ty TNHH EsquelGarment Manufacturing Việt Nam tiếptục giới thiệu ông Trung khám giám địnhlần đầu cho lần bị TNLĐ tiếp theo (năm2018) mà không phải khám giám địnhtổng hợp là không đúng quy định. Do đó,BHXH tỉnh Bình Dương từ chối thanhtoán phí khám giám định đối với lầnkhám giám định nêu trên và chỉ thanhtoán phí khám giám định khi ông Trungđược giới thiệu khám giám định tổnghợp đủ điều kiện hưởng chế độ TNLĐ làđúng quy định.n

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Cổ phần Dịch vụ Bán đấu giá tài sản Đất Việt; Địa chỉ: Số 41 Ngô Quyền, Phường 5, thành phố Đông Hà, tỉnh

Quảng Trị. 2. Đơn vị có tài sản đấu giá: Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Lâm Nghiệp Đường 9; Địa chỉ: Số 44 Mai Hắc Đế, Khu phố 11, Phường

5, thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị. 3. Thời gian và địa điểm công bố giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút, ngày 28/6/2019 tại Hội trường Công ty Cổ phần Dịch vụ Bán đấu giá tài sản Đất Việt.4. Tên tài sản, nơi có tài sản: - Tên tài sản: Giá trị gỗ, củi khai thác rừng trồng sản xuất năm 1999, 2000, 2002, 2005 với diện tích rừng trồng có trữ lượng thiết kế đưa vào

khai thác 64,8 ha, thuộc nguồn vốn Dự án 661 và nguồn vốn xây dựng cơ bản tập trung của Công ty TNHH MTV Lâm nghiệp Đường 9.- Nơi có tài sản: Tiểu khu 768, 769, 774 xã Cam Tuyền, huyện Cam Lộ, tỉnh Quảng Trị.5. Giá khởi điểm, tiền đặt trước:- Giá khởi điểm: 1.185.186.000 đồng. - Tiền đặt trước: 237.000.000 đồng.- Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 25/6/2019 đến ngày 26/6/2019, khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản số

54010000818999 của Công ty CP DV Bán đấu giá tài sản Đất Việt tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Quảng Trị (tronggiờ hành chính).

6. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá.- Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu kín gián tiếp 01 vòng. - Phương thức đấu giá: Trả giá lên.7. Thời gian, địa điểm nộp phiếu trả giá: Từ ngày 25/6/2019 đến ngày 26/6/2019, khách hàng tham gia đấu giá nộp phiếu trả giá trong giờ

hành chính (không thu qua đường Bưu điện, trường hợp đấu giá thay phải có giấy uỷ quyền hợp lệ). Khách hàng bỏ phiếu trả giá trong một bì thưdán kín (theo mẫu của Công ty) có niêm phong chữ ký khách hàng vào trong thùng phiếu đặt tại Hội trường Công ty CP DV Bán đấu giá tài sản ĐấtViệt (trong giờ hành chính).

8. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá:- Thời gian, địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 18/6/2019 đến ngày 25/6/2019 tại Công ty CP DV Bán đấu giá tài sản

Đất Việt.+ Tổ chức, cá nhân làm thủ tục đăng ký tham gia đấu giá theo mẫu của Công ty;+ Bản sao công chứng giấy phép đăng ký kinh doanh đúng ngành nghề của tổ chức, hộ kinh doanh tham gia đấu giá (nếu là tổ chức hoặc hộ

kinh doanh cá thể);+ Bản sao giấy chứng minh nhân dân của người tham gia đấu giá (có công chứng);+ Mua hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá và nộp tiền đặt trước theo quy định.- Cách thức đăng ký: Khách hàng trực tiếp đăng ký tham gia đấu giá với Công ty CP DV Bán đấu giá tài sản Đất Việt hoặc được ủy quyền theo

quy định của pháp luật.Muốn biết thêm chi tiết xin vui lòng liên hệ số điện thoại: 0905.434.909.

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN ĐẤT VIỆT

GIảI đÁP PHÁP LUậT

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô con; Nhãn hiệu: KIA, số loại: MORNING; Màu xanh, BKS: 30A-223.19, Số khung: 2432BC014081; Số máy:G4HGAM010895; Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 124036 do Phòng Cảnh sát giao thông – Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 26/8/2015đứng tên ông Nguyễn Văn Chất.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 135.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm ba mươi lăm triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại

thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 27.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai mươi bảy triệu đồng).Bước giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 01/7/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Số tiền đặt trước được chuyển khoản theo thông tin tài khoản như sau- Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu.- Số tài khoản: 182883228 - Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.- Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản].5. Thời gian đăng báo: Ngày 18/6/2019 và ngày 21/6/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 26/6/2019 và ngày 27/6/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Mai Dịch, Cầu vượt Mai Dịch, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 19/6/2019 đến 17h00 ngày 01/7/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ

sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 01/7/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. 12. Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 9h30 ngày 04/7/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà NộiMọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.,

Điện thoại: (024) 66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô tải VAN; Nhãn hiệu CHEVROLET; Màu ghi, BKS: 89D-006.20, Số khung: 75DJHH945158, Số máy:0546HLSX0512, giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 020110 do Công an tỉnh Hưng Yên cấp ngày 17/5/2017 đứng tên Phạm Tiến Dũng.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 155.000.000 đồng (Bằng chữ:Một trăm năm mươi lăm triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm

các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 31.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba mươi mốt triệu đồng chẵn).Bước giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 21/6/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Số tiền đặt trước được chuyển khoản theo thông tin tài khoản như sau- Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu.- Số tài khoản: 182883228 - Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.- Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài

sản].5. Thời gian đăng báo: Ngày 18/6/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 19/6/2019 và ngày 20/6/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Trần Vỹ, đường Trần Vỹ, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 18/6/2019 đến 17h00 ngày 21/6/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua

hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 21/6/201911. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. 12. Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 9h00 ngày 24/6/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp

danh Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội Mọi chi tiết vuilòng liên hệ

Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.,Điện thoại: (024) 66821313

Tư VấN PHÁP LUậTbanbandocplvn@gmail.com

Số 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/2019 16sinhhungplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

THÔNG BÁOThông báo đấu giá Quyền sử dụng sạp số 1401 (số cũ 153) khu II B - Chợ Bà Chiểu, Phường 1, Quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh. Giá khởi điểm: 279.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 20% giá khởi điểm.Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự Quận Bình Thạnh, Tp. Hồ Chí Minh, địa chỉ: 200/20 Bình Lợi, Phường 13, TP Hồ Chí

Minh. Thời gian, địa điểm xem tài sản và các giấy tờ về tài sản đấu giá: Từ ngày 04 đến ngày 05 tháng 07 năm 2019 trong giờ hành chính, tại số

1401 (số cũ 153) khu II B - Phường 1, Chợ Bà Chiểu, Quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá : Kể từ ngày 19/06/2019 cho đến trước 16 giờ 00 phút ngày 08 tháng 07 năm 2019, trong

giờ hành chính tại trụ sở Công Ty Đấu giá Hợp danh Hoàng Phát số 96 (Tầng 1, Tầng 2) Lê Bình, Phường 4, Quận Tân Bình, Thành phố. Hồ ChíMinh; số 76 Cách Mạng Tháng Tám, Phường 6, Quận 3.

Thời gian nộp tiền đặt trước: vào các ngày 08/07/2019, 09/07/2019 trong giờ hành chính và trước 16 giờ 00 phút ngày 10/07/2019 theothông báo về việc nộp tiền đặt trước của tổ chức đấu giá tài sản.

Thời gian, địa điểm dự kiến tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 09 giờ 00 phút ngày 11 tháng 07 năm 2019 tại địa chỉ: Số 155 Võ Thị Sáu, Tòa nhàItaxa, Phường 6, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh.

Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân có năng lực tài chính, không thuộc các trường hợp quy định tạikhoản 4, Điều 38 Luật Đấu giá tài sản 2016 đều được đăng ký tham gia đấu giá. Người đăng ký tham gia đấu giá đến đúng thời gian, địa điểmbán hồ sơ và nhận đăng ký tham gia đấu giá theo như thông báo để mua hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá..

Mọi chi tiết xin liên hệ: 96 (Tầng 1, Tầng 2) Lê Bình, Phường 4, Quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HOÀNG PHÁT

ĐÍNH CHÍNH THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần đấu giá Toàn Cầu - số 15, ngõ 62, Đại La, P.Trương Định, Q.Hai Bà Trưng, TP.Hà Nội.Đính chính Thông báo đấu giá tài sản đã đăng trên báo Pháp luật Việt Nam vào ngày 07/6/2019 và ngày 12/6/2019. Cụ thể như sau:Đính chính mục 1:1. Tài sản đấu giá là QSD đất diện tích 80m2 tại thửa đất 31, TBĐ 03. Đ/c: tiểu khu Phú Thịnh, thị trấn Phú Minh, H.Phú Xuyên, Tp.Hà Nội.

Tài sản gắn liền với đất gồm: 01 phần công trình nhà 02 tầng có tổng diện tích sàn 72,8m2; mái tôn phía sau 20,8m2; 01 bể chứa nước 3,8m3;01 nhà một tầng đổ trần diện tích 22,8m2, phía trên có lợp tôn. Tài sản nằm ngoài diện tích đất kê biên gồm: 01 phần công trình nhà 02 tầngcó tổng diện tích sàn 11,2m2; mái tôn 20,8m2; 01 bộ cửa xếp bằng sắt; 01 bộ cửa gỗ lắp kính. Toàn bộ diện tích đất 80m2 trên đang thuộc diệnquy hoạch tuyến đường Đỗ Xá - Quang Sơn. Tài sản mang tên hộ ông Hoàng Đình Đống theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất quyền sởhữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BD 849956 do UBND huyện Phú Xuyên, Tp.Hà Nội cấp ngày 02/3/2011.

Nay đính chính là:1. Tài sản đấu giá là QSD đất diện tích 80m2 tại thửa đất 31, TBĐ 03. Đ/c: tiểu khu Phú Thịnh, thị trấn Phú Minh, H.Phú Xuyên, Tp.Hà Nội.

Tài sản gắn liền với đất gồm: 01 phần công trình nhà 02 tầng có tổng diện tích sàn 72,8m2; mái tôn phía sau 20,8m2; 01 bể chứa nước 3,8m3;01 nhà một tầng đổ trần diện tích 22,8m2, phía trên có lợp tôn. Tài sản nằm ngoài diện tích đất kê biên gồm: 01 phần công trình nhà 02 tầngcó tổng diện tích sàn 11,2m2; mái tôn 12m2; 01 bộ cửa xếp bằng sắt; 01 bộ cửa gỗ lắp kính. Toàn bộ diện tích đất 80m2 trên đang thuộc diệnquy hoạch tuyến đường Đỗ Xá - Quang Sơn. Tài sản mang tên hộ ông Hoàng Đình Đống theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất quyền sởhữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BD 849956 do UBND huyện Phú Xuyên, Tp.Hà Nội cấp ngày 02/3/2011.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Phòng 236, tầng 02, tòa nhà HH1C, P.Hoàng Liệt, Q.Hoàng Mai, TP.Hà Nội. Điện thoại: 02466624364.

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ TOÀN CẦU

THÔNG BÁO Kết quả thẩm định giá tài sản kê biên

Căn cứ Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự số 44/2013/QĐST-KDTM ngày 02 tháng 7 năm 2013 của Tòa án nhân dânthành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 1373/QĐ-CCTHADS ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự quậnNinh Kiều, thành phố Cần Thơ;

Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 15/QĐ-CCTHA ngày 24 tháng 4 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sựquận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ;

Căn cứ Chứng thư thẩm định giá số 020619/CT-SP ngày 05/6/2019 của Công ty TNHH Thẩm định giá và Đào tạo Song Pha,Chi cục Thi hành án dân sự quận Ninh Kiều thông báo cho các bên đương sự gồm:- Người phải thi hành án: bà Nguyễn Thị Thanh Xuân – Chủ Doanh nghiệp tư nhân Phi Vũ; địa chỉ: 16/34 khóm Trung Thạnh, phường Mỹ

Thới, thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang.- Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Phương Đông - Chi nhánh Cần Thơ; địa chỉ: Tầng 1 và 2 Tòa nhà Hòa Bình Building, số 14-16B

Hòa Bình, phường An Cư, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.Kết quả thẩm định giá tài sản kê biên - Quyền sử dụng đất thuộc thửa đất số 242, tờ bản đồ số 59, tọa lạc tại đường Tầm Vu, phường Hưng

Lợi, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ là 1.285.829.000 đồng (Một tỷ, hai trăm tám mươi lăm triệu, tám trăm hai mươi chín nghìn đồng).Trong thời hạn 05 (năm) ngày làm việc kể từ ngày thông báo, các bên đương sự có quyền yêu cầu định giá lại tài sản kê biên nêu trên. Yêu

cầu định giá lại chỉ được thực hiện một lần và chỉ được chấp nhận nếu các bên đương sự có đơn yêu cầu trong thời hạn quy định và phải nộpngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản.

Hết thời hạn quy định nêu trên, nếu các bên đương sự không có yêu cầu hoặc thỏa thuận khác, Chi cục Thi hành án dân sự sẽ tiến hànhthủ tục bán đấu giá tài sản kê biên theo quy định pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN NINH KIỀU, THÀNH PHỐ CẦN THƠ

THÔNG BÁO Kết quả thẩm định giá tài sản kê biên

Căn cứ Bản án số: 206/2013/DSST ngày 05 tháng 6 năm 2013 và Quyết định số: 223/2013/QĐST.DS ngày 13 tháng 06 năm 2013 của Tòaán nhân dân quận Tân Phú, thành phố Hồ Chí Minh;

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 41, 42, 43/QĐ-CCTHADS ngày 02 tháng 10 năm 2017 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sựquận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ;

Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 12/QĐ-CCTHA ngày 09 tháng 4 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sựquận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ;

Căn cứ Chứng thư thẩm định giá số 050619/CT-SP ngày 10/6/2019 của Công ty TNHH Thẩm định giá và Đào tạo Song Pha,Chi cục Thi hành án dân sự quận Ninh Kiều thông báo cho các bên đương sự gồm:- Người phải thi hành án: bà Phạm Thị Thủy Tiên; địa chỉ: số 28 đường Nguyễn Bá Tòng, phường Tân Thành, quận Tân Phú, thành phố Hồ

Chí Minh.- Người được thi hành án: bà Lê Thị Thanh Huyền; địa chỉ: số 59/9A Huỳnh Tịnh Của, phường 8, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh.Kết quả thẩm định giá tài sản kê biên - Quyền sử dụng đất thuộc một phần trong thửa đất số 180, tờ bản đồ số 27 tọa lạc tại khu vực 4,

phường An Bình, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ; là 716.400.000 đồng (Bảy trăm mười sáu triệu, bốn trăm nghìn đồng).Trong thời hạn 05 (năm) ngày làm việc kể từ ngày thông báo, các bên đương sự có quyền yêu cầu định giá lại tài sản kê biên nêu trên. Yêu

cầu định giá lại chỉ được thực hiện một lần và chỉ được chấp nhận nếu các bên đương sự có đơn yêu cầu trong thời hạn quy định và phải nộpngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản.

Hết thời hạn quy định nêu trên, nếu các bên đương sự không có yêu cầu hoặc thỏa thuận khác, Chi cục Thi hành án dân sự sẽ tiến hànhthủ tục bán đấu giá tài sản kê biên theo quy định pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN NINH KIỀU, THÀNH PHỐ CẦN THƠ

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN - Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)

Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại thửa đất số: 350; tờ bản đồ số: 03; diện

tích: 259m2; hình thức sử dụng: sử dụng: riêng; mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Thôn PhượngNghĩa, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắnliền với đất số AP 471096; số vào sổ cấp GCN: 3649 do UBND huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội cấp ngày 10/12/2009. Giá khởi điểm:483.565.730 VNĐ - Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí, người mua được tài sản bán đấu giá tự làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sửdụng và phải nộp thuế, phí, lệ phí và các chi phí liên quan đến việc sang tên nhà đất theo quy định. Người mua được tài sản bán đấu giá phảichịu trách nhiệm nộp thuế giá trị gia tăng trong trường hợp giá khởi điểm chưa bao gồm giá trị gia tăng mà tài sản bán đấu giá thuộc diện phảinộp thuế giá trị gia tăng theo quy định (theo Khoản 2 Điều 5 Thông tư liên tịch số 11/2016/TTLT-BTP-TANDTC-VKSNDTC ngày 01/8/2016). Tiềnđặt trước: 50.000.000 VNĐ

- Bên có tài sản bán đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội – Thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ,thành phố Hà Nội.

Thông tin chi tiết về tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 08/07/2019

trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 03/07/2019 tại trụ sở Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 04/07/2019 và ngày 05/07/2019 tại địa chỉ nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 08/07/2019 và ngày 09/07/2019. (Bằng hình thức chuyển khoản).- Thời gian tổ chức bán đấu giá: 10h30 ngày 11/07/2019 tại Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận

Hai Bà Trưng, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN - Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)

Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại thửa đất số: 232; tờ bản đồ số: 02; diện

tích: 259m2; hình thức sử dụng: sử dụng: riêng; mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Thôn PhượngNghĩa, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắnliền với đất số BD 900702; số vào sổ cấp GCN: 00843 do UBND huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội cấp ngày 14/01/2011. Giá khởi điểm:466.235.442 VNĐ - Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí, người mua được tài sản bán đấu giá tự làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sửdụng và phải nộp thuế, phí, lệ phí và các chi phí liên quan đến việc sang tên nhà đất theo quy định. Người mua được tài sản bán đấu giá phảichịu trách nhiệm nộp thuế giá trị gia tăng trong trường hợp giá khởi điểm chưa bao gồm giá trị gia tăng mà tài sản bán đấu giá thuộc diện phảinộp thuế giá trị gia tăng theo quy định (theo Khoản 2 Điều 5 Thông tư liên tịch số 11/2016/TTLT-BTP-TANDTC-VKSNDTC ngày 01/8/2016). Tiềnđặt trước: 50.000.000 VNĐ

- Bên có tài sản bán đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội – Thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ,thành phố Hà Nội.

Thông tin chi tiết về tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 08/07/2019

trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 03/07/2019 tại trụ sở Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 04/07/2019 và ngày 05/07/2019 tại địa chỉ nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 08/07/2019 và ngày 09/07/2019. (Bằng hình thức chuyển khoản).- Thời gian tổ chức bán đấu giá: 09h30 ngày 11/07/2019 tại Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận

Hai Bà Trưng, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Tài sản Lam Sơn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, Phường Tân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp. HCM.Người có tài sản đấu giá: Bên có khoản nợ đấu giá: Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Bình Tân, Địa chỉ: số 676 Kinh Dương

Vương, Phường An Lạc, Quận Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh.Đại diện bên có khoản nợ đấu giá: Công ty TNHH MTV Quản lý nợ và khai thác tài sản Agribank, địa chỉ: Tầng 5, tòa nhà C3, số 194 đường

Giải Phóng, phường Phương Liệt, quận Thanh Xuân, Tp. Hà Nội. Tài sản đấu giá: Toàn bộ khoản nợ có bảo đảm bằng tài sản của Doanh Nghiệp Tư Nhân Thanh Tùng tại Agribank Chi nhánh Bình Tân theo

Hợp đồng tín dụng số 6200LAV200806683 ngày 15/12/2008Thông tin về tài sản bảo đảm:Giá trị quyền sử dụng đất sản xuất kinh doanh, diện tích: 6952,2m2, thuộc thửa 155, tờ bản đồ số 9 xã Tân Kiên, huyện Bình Chánh, Tp.

Hồ Chí Minh;Tài sản hình thành trong tương lai là toàn bộ giá trị xây dựng của công trình cao ốc căn hộ Hạnh Phúc được xây dựng trên thửa đất số

155, tờ bản đồ số 9 xã Tân Kiên, huyện Bình Chánh, Tp. Hồ Chí Minh.Giá khởi điểm: 358.500.000.000 đồng. Số tiền đặt trước: 35.850.000.000 đồngThời hạn, địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: liên tục kể từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến 16 giờ 00 phút ngày

01/07/2019 (trong giờ hành chính). Thời gian xem hồ sơ khoản nợ: từ ngày 24/06/2019 đến 16 giờ 00 phút ngày 01/07/2019 (trong giờ hànhchính). Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 01/07/2019; ngày 02/07/2019 và ngày 03/07/2019 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức đấu giá:14 giờ 30 phút, ngày 04/07/2019.

Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp hồ sơ và tiền đặttrước tham gia đấu giá tại Công ty Đấu giá hợp danh Tài sản Lam Sơn.

- Địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, xem hồ sơ khoản nợ và đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Tài sản Lam Sơn, địa

chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, PhườngTân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp.HCM. ĐT: 028. 22 455 120.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN LAM SƠN

THÔNG BÁOXử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay

(lần 8)Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (Trung tâm

Đấu giá), thông báo xử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay do Ngânhàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam – Chi nhánhhuyện Kim Bôi, Hòa Bình (Ngân hàng) chuyển giao.

I. Tài sản thứ nhất1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất.1.1. Thửa đất số: 876; tờ bản đồ số: 01.1.2. Diện tích đất: 112.652 m2.1.3. Mục đích sử dụng đất: rừng sản xuất.1.4. Thời hạn sử dụng đất: đến ngày 02/02/2044.1.5. Nguồn gốc sử dụng đất: Nhận chuyển nhượng đất được

nhà nước giao đất không thu tiền sử dụng đất.2. Tài sản gắn liền với đất: không.3. Giá khởi điểm: 1.126.520.000 đồng (một tỷ một trăm hai mươi

sáu triệu không trăm hai mươi nghìn đồng).II. Tài sản thứ hai1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất.1.1. Thửa đất số: 6/103; tờ bản đồ số: 01.1.2. Diện tích đất: 100.000 m2.1.3. Mục đích sử dụng: đất sản xuất lâm nghiệp.1.4. Thời hạn sử dụng đất: đến năm 2044.1.5. Nguồn gốc sử dụng đất: Nhà nước công nhận, Nhận

chuyển nhượng quyền sử dụng đất.2. Tài sản gắn liền với đất: không.3. Giá khởi điểm: 1.00.000.000 đồng (một tỷ đồng).III. Vị trí, địa điểm của tài sản hai tài sản nêu trên: tại thôn Muôn,

xã Kim Sơn, huyện Kim Sơn, tỉnh Hòa Bình.

IV. Đăng ký tham gia đấu giá1. Điều kiện, cách thức: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện theo

quy định của pháp luật thông qua việc mua hồ sơ, nộp hồ sơ đăngký tham gia đấu giá hợp lệ và nộp đủ tiền đặt trước.

2. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng/hồ sơ.3. Thời hạn mua, nộp hồ sơ: từ ngày 24/6/2019 đến ngày

05/7/2019.4. Địa điểm: tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.IV. Xem tài sản1. Thời hạn: từ ngày 27/6/2019 đến ngày 28/6/2019.2. Địa điểm: tại địa điểm của các tài sản nêu trên.V. Nộp tiền đặt trước1. Mức tiền đặt trước tài sản thứ nhất: 200.000.000 đồng.2. Mức tiền đặt trước tài sản thứ hai: 150.000.000 đồng.3. Thời hạn: từ ngày 08/7/2019 đến ngày 09/7/2019.4. Hình thức: chuyển khoản vào tài khoản của Trung tâm Dịch

vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình, số 45510000111721 mở tạiNgân hàng Thương mại Cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chinhánh Hòa Bình.

VI. Mở cuộc đấu giá1. Thời gian: Từ 09 giờ ngày 10/7/2019.2. Địa điểm: Tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc

đấu giá.4. Phương thức đấu giá: Trả giá lên.5. Cách thức đấu giá: Đấu giá lẻ từng tài sản.VII. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa chỉ: số

21, Đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm, thành phố HòaBình, tỉnh Hòa Bình và Ngân hàng; địa chỉ: Khu Tân Nhất, thị trấn Bo,huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN

ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH

THÔNG BÁOXử lý, đấu giá tài sản thi hành án (lần 1)

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (gọi tắt làTrung tâm Đấu giá), thông báo xử lý, đấu giá tài sản do Chi cục Thihành án dân sự huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình (gọi tắt là Cơ quanthi hành án) chuyển giao như sau:

I. Đối tượng tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiệntheo quy định của pháp luật đều được đăng ký tham gia đấu giá tàisản.

II. Tài sản đấu giá1. Tên chung của tài sản: Quyền sử dụng đất của ông Đinh Quốc

Bảo.Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài

sản khác gắn liền với đất: số BT 010101 do Ủy ban nhân dân huyệnLương Sơn, tỉnh Hòa Bình cấp ngày 31/12/2013;

2. Quyền sử dụng đất: thửa đất số 111, Tờ bản đồ số 146-E-III.Tổng diện tích đất 373,0 m2 trong đó:2.1. Đất ở: 200 m2 thời hạn sử dụng lâu dài;2.2. Đất trồng cây lâu năm khác: 173 m2 thời hạn sử dụng đến

tháng 10 năm 2045.2.3. Vị trí, địa điểm của thửa đất: tại thôn Cời, xã Tân Vinh, huyện

Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.3. Tài sản trên đất: không4. Giá khởi điểm: 341.712.000 đồng (ba trăm bốn mươi một

triệu bảy trăm mười hai nghìn đồng).

III. Xem tài sản1. Thời hạn: từ ngày 17/6/2019 đến ngày 21/6/2019.2. Địa điểm: tại địa điểm của tài sản nêu trên.IV. Mua hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá1. Thời hạn: từ ngày 13/6/2019 đến ngày 02/7/2019.2. Tiền mua hồ sơ: 200.000 đồng.3. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.V. Nộp tiền đặt trước1. Tiền đặt trước: 60.000.000 đồng.2. Thời hạn: từ ngày 01/7/2019 đến ngày 02/7/2019.3. Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài khoản

của Trung tâm Đấu giá, số 45510000111721 mở tại Ngân hàngThương mại Cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh HòaBình.

VI. Mở cuộc đấu giá tài sản1. Thời gian mở cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày 04/7/2019.2. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá.4. Phương thức: trả giá lên.VII. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa chỉ: số

21, đường Hai Bà Trưng, tổ 12, phường Phương Lâm, thành phố HòaBình, tỉnh Hòa Bình và Cơ quan thi hành án; địa chỉ: tiểu khu 11, thịtrấn Lương Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN

ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH THÔNG BÁO Về việc đấu giá quyền sử dụng đất có thu tiền sử dụng đất

Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An Địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có quyền sử dụng đất đấu giá:Ban quản lý dự án và Phát triển quỹ đất huyện Krông Nô – tỉnh Đắk NôngĐịa chỉ: số 07 đường Phan Bội Châu, thị trấn Đăk Mâm, huyện Krông Nô, tỉnh Đăk Nông3. Quyền sử dụng đất đấu giá, Giá khởi điểm, Tiền đặt trước, Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá bà Bước giá:3.1. Quyền sử dụng đất đấu giá: Quyền sử dụng đất đối với 11 lô đất (ký hiệu từ lô số 14 đến lô số 24) thuộc khu vực cánh đồng La Trao,

thị trấn Đăk Mâm (giai đoạn 3), huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông; mục đích sử dụng: đất ở đô thị; thời hạn sử dụng: ổn định lâu dài.3.2. Giá khởi điểm: từ 300.000.000 đồng đến 639.000.000 đồng. 3.3. Tiền đặt trước: bằng 20% giá khởi điểm của lô đất đăng ký đấu giá. 3.4. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: Từ 200.000 đồng đến 500.000 đồng/ hồ sơ.4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày 18/06/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 08/07/2019

tại Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An hoặc tại Ban quản lý dự án và Phát triển quỹ đất huyện Krông Nô.6. Thời gian, địa điểm xem quyền sử dụng đất đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày 04/07/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 05/07/2019 tại

Khu vực Cánh đồng La Trao, thị trấn Đắk Mâm, huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông.7. Thời gian, địa điểm tổ chức buổi công bố giá: Vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 11/07/2019 tại Hội trường Trung tâm bồi dưỡng chính trị huyện Krông Nô.Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu, đến liên hệ tại:- Công ty Đấu giá Hợp danh Đại AnĐiện thoại: 02623 709 809 hoặc 0905 533 167 để được hướng dẫn chi tiết. - Ban quản lý dự án và Phát triển quỹ đất huyện Krông Nô – tỉnh Đắk NôngĐiện thoại: 02613 584 989 hoặc 0907 37 29 39 để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG TIN - QUảNG CÁO

Số 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/2019 17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNHTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá:(1): 01 xe ô tô tải có mui, màu xanh, 03 chỗ ngồi, nhãn hiệu TMT, BKS: 12C-035.18, số máy: 3120WA274290, số khung

875TF1A00044 theo đăng ký xe số 005592 do Phòng cảnh sát giao thông – Công an tỉnh Lạng Sơn cấp ngày 24/08/2015. Tàisản đặt tại: Bãi xe trên đường Trần Nguyên Hãn, phường Trần Nguyên Hãn, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang. Giá khởi điểm:110.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 15.000.000 VNĐ

(2): Quyền sở hữu căn hộ, các quyền và lợi ích phát sinh đối với căn hộ chung cư số 12A15, nhà R1, diện tích sàn: 122,5m2, hình thức sở hữu: sở hữu riêng, tại địa chỉ: nhà R1-72A Nguyễn Trãi, phường Thượng Đình, quận Thanh Xuân, thành phốHà Nội; được gắn liền với thửa đất có diện tích sử dụng chung 4423,9 m2; mục đích sử dụng: đất ở tại đô thị, thời hạn sử dụng:lâu dài. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CE 333698 do Sở Tài nguyênvà Môi trường thành phố Hà Nội cấp ngày 30/11/2016. Giá khởi điểm: 4.657.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 450.000.000 VNĐ

Giá khởi điểm của tài sản (1), (2), đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có).Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191 Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, quận

Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến

hết ngày 26/06/2019 đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 03/07/2019 đối với tài sản (2); trong giờ hành chínhtại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).

- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 21/06/2019 đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đếnhết ngày 26/06/2019 đối với tài sản (2); tại trụ sở Công ty Hà Thành.

- Thời gian xem tài sản: ngày 24/06/2019 và ngày 25/06/2019 đối với tài sản (1); ngày 27/06/2019 và ngày 28/06/2019 đốivới tài sản (2); tại địa chỉ nơi có tài sản.

- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 25/06/2019 và ngày 26/06/2019 đối với tài sản (1); ngày 02/07/2019 và ngày 03/07/2019đối với tài sản (2). (Bằng hình thức chuyển khoản).

- Thời gian tổ chức bán đấu giá: 10h30 ngày 28/06/2019 đối với tài sản (1); 10h30 ngày 05/07/2019 đối với tài sản (2); tạiCông ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Đơn vị có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP ngoại thương Việt Nam – Chi nhánh Phú Thọ - Địa chỉ: Số 1606A, đường Hùng Vương, phường Gia Cẩm, TP Việt

Trì, tỉnh Phú Thọ.2. Đơn vị tổ chức thực hiện đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Bảo Quang Minh - Địa chỉ: Tổ 8, phố Tân Thành, phường Tân Dân, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ.3. Tài sản đấu giáTài sản 1: QSD đất số CH 568786 do UBND thành phố Việt Trì cấp ngày 14/04/2017 cho ông Bùi Mạnh Cường và bà Trương Thị Thảo Nguyên tại thửa đất số

599, tờ bản đồ số 14, diện tích 135m2.Địa chỉ: Rừng Tre – Khu 8, xã Thanh Đình, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ.Giá khởi điểm: 325.620.000 đồng (Ba trăm hai mươi lăm triệu sáu trăm hai mươi nghìn đồng./.)Tài sản 2: QSD đất số CH 568787 do UBND thành phố Việt Trì cấp ngày 14/04/2017 cho bà Nguyễn Thị Vang tại thửa đất số 643, tờ bản đồ số 14, diện tích

135m2.Địa chỉ: Rừng Tre – Khu 8, xã Thanh Đình, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ.Giá khởi điểm: 325.620.000 đồng (Ba trăm hai mươi lăm triệu sáu trăm hai mươi nghìn đồng./.)Giá trên là giá khởi điểm để đấu giá. Khách hàng trúng đấu giá phải chịu các loại thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu theo

quy định hiện hành. 4. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giáThời gian, địa điểm đăng ký, mua và nộp hồ sơ: Từ ngày thông báo đến ngày 02/07/2019 tại Công ty Đấu giá hợp danh Bảo Quang Minh (trong giờ hành

chính).Điều kiện và cách thức đăng ký: Các tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện về tài chính, không vi phạm pháp luật về kinh tế, có năng lực hành vi dân sự, mua và

nộp hồ sơ tại Công ty.Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá tài sản bằng hình thức bỏ phiếu kín nhiều vòng trực tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 20, 21/06/2019 tại nơi có tài sản (trong giờ hành chính).6. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá, tiền đặt trước- Tiền mua hồ sơ: 200.000 đồng/bộ/tài sản.- Tiền đặt trước: 65.000.000 đồng/tài sản.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 02, 03, 04/07/2019.Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản số 0801000282942 của Công ty Đấu giá hợp danh Bảo Quang Minh tại Ngân hàng Vietcombank – Chi nhánh

Phú Thọ7. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: Tài sản 1: 14h00, Tài sản 2: 15h00 ngày 05/07/2019 tại Công ty Đấu giá hợp danh Bảo Quang Minh. Mọi cá nhân tổ chức có nhu cầu xin liên hệ với công ty theo địa chỉ trên.Điện thoại: 02103.85.3838; 0934.44.38.38.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẢO QUANG MINH

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNHTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá: (1): 01 xe ô tô tải có mui, nhãn hiệu: TMT KM7560T, 03 chỗ ngồi, màu xanh, số khung: 560TF1C00021, số máy: LQ3A30052971, biển kiểm

soát số: 14C - 149.43 theo đăng ký số 015207 do Phòng cảnh sát giao thông – Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 28/01/2016. Tài sản đặt tại:Gara ôtô Thanh Thủy, khu phố 10 phường Đại Phúc, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh. Giá khởi điểm: 171.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước:20.000.000 VNĐ

(2): Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu tài sản trên đất đối với thửa đất số 135; tờ bản đồ số 08, diện tích: 234 m2, hình thức sử dụng:riêng, mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn, thời hạn sử dụng: lâu dài, tại địa chỉ: Thôn Tân Kết, xã Đức Thắng, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang.Tài sản gắn liền trên đất là ngôi nhà 03 tầng, diện tích xây dựng khoảng 70 m2, diện tích sử dụng khoảng 210 m2 và 90 m2 lán mái tôn làm chỗđể xe, kết cấu đơn giản. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số: AM 125740 do UBNDhuyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang cấp ngày 10/04/2008. Giá khởi điểm: 1.099.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 100.000.000 VNĐ

Giá khởi điểm của tài sản (1), (2), đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có).Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191 Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà Trưng,

thành phố Hà Nội.- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 25/06/2019

đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 03/07/2019 đối với tài sản (2); trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quychế công ty).

- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 19/06/2019 đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 26/06/2019đối với tài sản (2); tại trụ sở Công ty Hà Thành.

- Thời gian xem tài sản: ngày 20/06/2019 và ngày 21/06/2019 đối với tài sản (1); ngày 27/06/2019 và ngày 28/06/2019 đối với tài sản (2);tại địa chỉ nơi đặt tài sản.

- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 24/06/2019 và ngày 25/06/2019 đối với tài sản (1); ngày 02/07/2019 và ngày 03/07/2019 đối với tài sản(2). (Bằng hình thức chuyển khoản).

- Thời gian tổ chức bán đấu giá: 10h30 ngày 27/06/2019 đối với tài sản (1); 14h00 ngày 05/07/2019 đối với tài sản (2); tại Công ty Hà Thành:Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẮC NAM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁTài sản 1:ô tô đầu kéo nhãn hiệu CAMC, sản xuất 2015 tại Trung Quốc, số chỗ ngồi 02, màu sơn: ghi, số khung: Đ35FB000064,

số máy: 21415A000215, biển số 98C-085.21 (chứng nhận đăng kí xe ô tô số 017937 do Phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh BắcGiang cấp ngày 12/8/2016, chủ xe: công ty TNHH FBC 68) và sơ mi rơ mooc tải tự đỗ nhãn hiệu CIMC, sản xuất 2015 tại Trung Quốc,màu sơn trắng, số khung: 0381 FNC 30458, biển số: 98R-008.78 (chứng nhận đăng kí rơ mooc, sơ mi rơmooc số 003309 do PhòngCảnh sát giao thông Công an tỉnh Bắc Giang cấp ngày 12/8/2016, chủ xe: Công ty TNHH FBC 68). Giá khởi điểm 486.859.000đồng(Bốn trăm támmươi sáu triệu, tám trămnămmươi chín nghìn đồng)

Thời hạn nộp đơn đăng kí: đến hết ngày 25/6/2019. Thu tiền đặttrước: 25/6/2019 và 26/6/2019.Thời gian tổ chức đấu giá: 16h00’ ngày 28/6/2019.Bán hồsơ, đăng kí thamgiađấu giá, tổ chức đấu giá tại Công ty đấu giá hợp danhBắc Nam – Số 38Đ Nguyễn Đình Tuân, P Hoàng

Văn Thụ, TP Bắc Giang.Hình thức, phương thức đấu giá: Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp theo phương thức trả

giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam – Số 38 Đ Nguyễn Đình Tuân, P Hoàng Văn Thụ, TP Bắc Giang. Điện

thoại: (0204) 3.528.818 – 0948.988.668.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HD MINH PHÁP

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁTS1: Xe tải có mui nhãn hiệu SITOM, BS 77C-148.11. Tải trọng 22200kg. GKĐ 630.000.000 đồng, đặt trước 126.000.000 đồng. Xem TS1 tại:

BX Hà Linh, số 2, đường Hoàng Diệu, TP.Nha Trang, Khánh Hòa.TS2: Xe tải có mui nhãn hiệu CNHTC, BS 47C-164.66. Tải trọng 17600kg. GKĐ 630.000.000 đồng, đặt trước 126.000.000 đồng. Xem TS2 tại:

BX Út Được, Chung cư Thới An, đường Lê Thị Riêng, P.Thới An, Q12, TP.HCM.Người có TS: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng, Số 89 Láng Hạ, P.Láng Hạ, Q.Đống Đa, TP.Hà Nội. Xem TS, bán và Nhận HS: Từ 08h30 ngày 18/6/2019 đến 16h00 ngày 27/6/2019.Nhận tiền đặt trước: Từ 08h30 ngày 25/6/2019 đến 16h00 ngày 27/6/2019.Đấu giá 28/06/2019. Đấu giá và ĐK tham gia đấu giá tại Cty ĐGHD Minh Pháp số 151 Trần Huy Liệu, P.8, Q.Phú Nhuận, TP.HCM. ĐT:

028.38453169

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Công ty đấu giá hợp danh An Tường thông báo đấu giá tài sản sau:Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.- Địa chỉ: Thôn Phú Thành, xã Phú Riềng, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước. Tài sản đấu giá: 1. Toàn bộ Quyền sử dụng đất có diện tích 910m2 (Trong đó có 130m2 đất ở nông thôn; 780m2 là đất cơ sở sản xuất kinh doanh thời hạn sử dụng đến

hết tháng 01/2061) và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 115a, tờ bản đồ số 26. Đất có giấy chứng nhận QSDĐ số BC 643290, số vào sổ cấp GCN QSDĐsố: CH 00103/CN+CMĐ, đất do UBND huyện Bù Gia Mập cấp ngày 19/01/2011 cho ông Nguyễn Văn Ly và bà Võ Thị Mai.

Theo trích lục bản đồ địa chính thửa đất ngày 26/11/2018 của Chi Nhánh Văn Phòng Đăng Ký Đất Đai Huyện Phú Riềng thì quyền sử dụng đất nêutrên có diện tích 927,2m2 thuộc thửa đất số 3 (thửa cũ là 115a), tờ bản đồ số 58 (tờ cũ 26).

Vị trí thửa đất tọa lạc tại: thôn Bình Hiếu, xã Bình Tân, huyện Bù Gia Mập (nay là huyện Phú Riềng), tỉnh Bình Phước.2. Giá khởi điểm: 1.785.080.020 đồng (Một tỷ, bảy trăm tám mươi lăm triệu, không trăm tám mươi nghìn, không trăm hai mươi đồng). Giá này chưa

bao gồm phí/lệ phí liên quan đến thủ tục công chứng hợp đồng, chuyển quyền sở hữu/sử dụng tài sản và các khoản thuế VAT (nếu có), phí/lệ phí/thuế khác(nếu có) theo quy định pháp luật. Người mua tài sản bán đấu giá chịu trách nhiệm thanh toán tất cả các khoản thuế, phí/lệ phí nêu trên.

Nguồn gốc tài sản: Tài sản cưỡng chế, kê biên để đảm bảo thi hành án của ông Nguyễn Văn Ly và bà Võ Thị Mai.- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 03/06/2019 đến ngày 15/07/2019, tại Công

ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.- Thời gian xem tài sản: Ngày 11/07/2019 đến ngày 15/07/2019, tại nơi có tài sản.- Thời gian, địa điểm đấu giá: 8h30’ ngày 18/07/2019, tại Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên - Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, tối thiểu 01 vòng, tối đa 03 vòng.Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá:Có đơn tham gia đấu giá do Công Ty đấu giá hợp danh An Tường phát hànhCó CMND hoặc Giấy Phép kinh doanh (Nếu có) Sao y bản chínhSổ hộ khẩu sao y bản chínhCó Giấy nộp tiền đặt trước đúng quy định. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm của tài sản.Nộp tiền hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (Năm trăm ngàn đồng)/1 hồ sơMọi tổ chức, cá nhân có nhu cầu xin liên hệ tại Công Ty đấu giá hợp danh An Tường.Địa chỉ: Thôn Tân Lực, Xã Bù Nho, Huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước. ĐT: 02713.737475.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH AN TƯỜNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Tài sản Lam Sơn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, P. Tân Sơn Nhì, Q. Tân

Phú, Tp. HCM.Người có tài sản đấu giá: Agribank Chi nhánh Cà Mau – địa chỉ: Số 5, An Dương Vương, Phường 7, TP Cà Mau, tỉnh Cà

Mau.Bên được ủy quyền: Agribank AMC (địa chỉ: Tầng 5, tòa nhà C3, số 194 đường Giải Phóng, Phường Phương Liệt, Quận

Thanh Xuân, Tp. Hà Nội).Tài sản đấu giá, nơi có tài sản đấu giá: Quyền sở hữu nhà ở và Quyền sử dụng đất ở tại số 12/31 Nguyễn Hữu Cảnh,

Phường 19, Quận Bình Thạnh, Tp.HCM.+ Đất ở: thuộc thửa số 15, 1 phần thửa 1, tờ bản đồ số 41+42. Diện tích 305,24 m2, hình thức sử dụng riêng 305,24

m2.+ Nhà ở: Tổng diện tích sử dụng: 69,37 m2; diện tích xây dựng: 77,89m2. Kết cấu nhà: tương gạch, mái ngói. Số tầng:

1.Giá khởi điểm: 20.284.531.110 đồng. Số tiền đặt trước: 1.014.227.000 đồng.Thời hạn, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: liên tục kể từ ngày niêm yết việc đấu

giá tài sản đến ngày 25/06/2019 (trong giờ hành chính)Thời hạn nộp tiền đặt trước: từ ngày 24/06/2019 đến ngày 26/06/2019 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức đấu giá: 14 giờ 30 phút , ngày 27/06/2019.Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp

hồ sơ và tiền đặt trước tham gia đấu giá tại Công ty Đấu giá hợp danh Tài sản Lam Sơn.Địa điểm bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Tài sản Lam Sơn – 111A Tân Sơn

Nhì, Phường Tân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp. HCM. ĐT: 028. 22 455 120.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN LAM SƠN

THÔNG BÁOCÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ XANH

Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty đấu giá hợp danh Ban Mê Xanh (Địa chỉ liên hệ: Số 185 Hà Huy Tập, phường Tân Lợi, thành phố Buôn MaThuột, tỉnh Đắk Lắk).

Bên có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Buôn Ma Thuột (Đ/c: Số 29 Hà Huy Tập, phường Tân Lợi, thành phố Buôn MaThuột, tỉnh Đắk Lắk).

Thông báo số 78: Tài sản đấu giá là Gạch không nung + Dây chuyền sản xuất gạch không nung đã qua sử dụng của Công ty trách nhiệmhữu hạn đầu tư xây dựng và thương mại Trung Hà - Đắk Lắk. Địa chỉ: Km9, Quốc lộ 14, xã Ea Tu, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.

- Tài sản 1: Gạch TH01 (390 x 190 x 190) mm, số lượng 16.124 viên; Gạch TH02 (190 x 90 x 80) mm, số lượng 21.927 viên; Gạch TH03 (190x 86 x 46) mm, số lượng 3.867 viên; Gạch TH04 (390 x 190 x 90) mm, số lượng 3.927 viên; Gạch TH05 (190 x 190 x 190) mm, số lượng 3.927 viên;Gạch TH06 (180 x 80 x 80) mm, số lượng 66.285 viên.

- Tài sản 2: Dây chuyền sản xuất gạch không nung đã qua sử dụng; Xuất xứ: Trung Quốc; Hàng lắp ráp; Năm đưa vào sử dụng: 2012; Đặcđiểm: Silo 1.200 kg (Tháp tròn), Máy phối liệu (03 phễu), Máy trộn JS 750, Băng chuyền (500 x 8 m), Băng tải (F 219 x 6 m), Máy tạo hình QT6-15,Máy xếp gạch, Khuôn gạch (390 x 190 x 190) mm, Khuôn gạch (190 x 90 x 90) mm, Khuôn gạch (190 x 90 x 45) mm, Hệ thống tủ điện điều khiển.

2. Tổng giá khởi điểm của tài sản: - Tài sản thứ nhất: 206.738.000 đồng - Tài sản thứ hai: 297.000.000 đồng

3. Tổng tiền đặt trước: - Tài sản thứ nhất: 40.000.000 đồng - Tài sản thứ hai: 40.000.000 đồng

4. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến 17 giờ 00 ngày 01/07/2019 tại Hội trường đấu giá của Công tyđấu giá hợp danh Ban Mê Xanh (Đ/c: Số 185 Hà Huy Tập, P. Tân Lợi, Tp. Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk).

5. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức không thuộc đối tượng không được đăng ký tham gia đấu giá theoLuật đấu giá tài sản nộp hồ sơ trực tiếp tại Công ty đấu giá hợp danh Ban Mê Xanh.

6. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Vào lúc 09 giờ 30 phút ngày 04/07/2019 tại Hội trường đấu giá của Công ty đấu giá hợp danh BanMê Xanh (Đ/c: Số 185 Hà Huy Tập, P. Tân Lợi, Tp. Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk); ĐT 02623.688.788.

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và công trình kiến trúc trên đất tại địa chỉ: SN 254 (số cũ là SN 12, đường Nguyễn Tĩnh, xã Đông

Hương, thành phố Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá), đường Nguyễn Tĩnh, phường Đông Hương, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa, theogiấy chứng nhận quyền sử dụng đất số Y070984 do UBND thành phố Thanh Hóa cấp ngày 10/10/2003 mang tên ông Lê Đức Thạch và bàHoàng Thị Thu An, cụ thể:

• Quyền sử dụng đất: + Thửa đất số: 39 +Tờ bản đồ số: 39 + Diện tích: 114,0m2 + Thời hạn sử dụng: Lâu dài + Mục đích sử dụng:Đất ở

• Tài sản trên đất: Nhà ở cấp 4 gồm: 03 tầng, kích thước dài 18,0m, rộng 5,0m + Tổng diện tích sàn xây dựng: 270,0m2Giá khởi điểm: 1.731.325.467 đồng (Một tỷ, bảy trăm ba mươi mốt triệu ba trăm hai mươi lăm nghìn bốn trăm sáu mươi bảy đồng).

(Mức giá này chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định). Tiền đặt trước tham gia đấu giá 200.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hoá.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân),

phiếu trả giá mua tài sản; Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, biên bản họp Công ty (nếu khách hang là công ty), CMND người đạidiện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5

dưới đây (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thểuỷ quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu kín gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ, nộp phiếu trả giá: Từ ngày 14/6/2019 đến hết ngày 01/7/2019 (giờ hành chính) tại trụ

sở Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 01/7/2019 đến hết ngày 03/7/2019 (giờ hành chính);( Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu)- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 10h ngày 04/7/2019 tại trụ sở Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh

Thanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

THÔNG TIN - QUảNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/2019

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂUTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 3)

1. Tài sản đấu giá: quyền sử dụng đất và công trình kiến trúc trên đất tại địa chỉ: SN 25/Nam Đông - Nam Ngạn 3, phường Nam Ngạn,thành phố Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số Đ 409028, vào sổ cấp GCN QSDĐ sốT00475NNQSDĐ/1123/QĐ-CT do UBND thành phố Thanh Hoá cấp ngày 19/05/2004 mang tên ông Bùi Ngọc Thạch và bà Nguyễn Thị Tứ, cụthể:

• Quyền sử dụng đất: + Thửa đất số: 79 +Tờ bản đồ số: 03 + Diện tích: 103,2m2 + Mục đích sử dụng: Đất ở: 70,0m2, Đất vườn: 33,2m2.• Tài sản trên đất: + Nhà cấp 4, tường gạch, mái tôn, có 01 gác xép, 01 phòng ngủ, 01 phòng bếp và vệ sinh, 01 phòng thờ; + Diện tích

sàn: 73,2m2; + Diện tích sàn gác xép: 26,0m2; + Diện tích sân phơi: 7,0m2.Giá khởi điểm: 599.400.000 đồng (Năm trăm chín mươi chín triệu bốn trăm nghìn đồng chẵn). (Mức giá này chưa bao gồm các loại thuế,

phí và lệ phí theo quy định). Tiền đặt trước tham gia đấu giá 60.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hoá.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng

ký kinh doanh; quyết định thành lập, biên bản họp Công ty (nếu khách hàng là tổ chức), CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng cóthể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới

đây (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷquyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu kín trực tiếp nhiều vòng, theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày 18/6/2019 đến hết ngày 02/7/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công ty bán đấu giá

tài sản Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 02/7/2019 đến hết ngày 04/7/2019 (giờ hành chính);

( Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu)- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 14h30 ngày 05/7/2019 tại trụ sở Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh

Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 3)

1. Tài sản đấu giá bao gồm:Tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản trên đất thuộc thửa đất số 378, tờ bản đồ số 10 tại địa chỉ xã Nga Thanh, huyện Nga Sơn, tỉnh Thanh

Hóa theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BV 918704 do UBND huyện Nga Sơn, tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 05/12/2014 mang tên ôngPhạm Minh Phụng, cụ thể :

• Quyền sử dụng đất: + Thửa đất số: 378 +Tờ bản đồ số: 10 + Diện tích kê biên bán đấu giá: 1.101,44 m2+ Thời hạn sử dụng: Lâu dài + Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn + Nguồn gốc sử dụng: Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất.

• Tài sản trên đất gồm: + 01 Nhà cấp 4 ( Nhà ngang), mái tôn; +01 nhà để xe, nhà cấp 4; 01 nhà cấp 4 mái ngói (nhà dọc) Giá khởi điểm: 1.273.132.800 đồng (Một tỷ, Hai trăm bảy mươi ba triệu một trăm ba mươi hai nghìn tám trăm đồng). (Mức giá này chưa

bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định). Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 200.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01hồ sơ.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Nga Sơn3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng

ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). gia đấu giá:

a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới

đây (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện trước ngày diễn ra cuộc đấu giá 02 ngày).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷquyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu kín gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 14/6/2019 đến hết 17h ngày 02/7/2019 (giờ hành chính) tại trụ

sở Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 02/7/2019 đến hết ngày 04/7/2019 (giờ hành chính);Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản 3500201017988 tại Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam Việt Nam-

Chi nhánh Thanh Hóa của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu;- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 8h00 ngày 05/7/2019 - Địa điểm tổ chức: tại trụ sở Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnhThanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 3)

1. Tài sản đấu giá bao gồm:Tài sản : Quyền sử dụng đất và tài sản trên đất thuộc thửa đất số 376, tờ bản đồ số 10 tại địa chỉ Xã Nga Thanh, huyện Nga Sơn, tỉnh Thanh

Hóa theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BV 918702 do UBND huyện Nga Sơn, tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 05/12/2014 mang tên ôngPhạm Minh Phụng, cụ thể:

• Quyền sử dụng đất: + Thửa đất số: 376 +Tờ bản đồ số: 10 + Diện tích kê biên đấu giá: 489,8m2+ Thời hạn sử dụng: Lâu dài + Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn + Nguồn gốc sử dụng: Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất.

• Tài sản trên đất gồm: + 01 Nhà Xưởng, nhà cấp 4; + 01 nhà để xe, nhà cấp 4; + 01 nhà masage (đã bị tốc mái), nhà cấp 4; + 01 nhà cấp 4lợp tôn

Giá khởi điểm: 712.641.200 đồng (Bảy trăm mười hai triệu sáu trăm bốn mươi mốt nghìn hai trăm đồng). (Mức giá này chưa bao gồm cácloại thuế, phí và lệ phí theo quy định). Tiền đặt trước tham gia đấu giá 100.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Nga Sơn3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng

ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới

đây (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện trước ngày diễn ra cuộc đấu giá 02 ngày).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷquyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu kín gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 14/6/2019 đến hết 17h ngày 02/7/2019 (giờ hành chính) tại trụ

sở Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 02/7/2019 đến hết ngày 04/7/2019 (giờ hành chính);Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản 3500201017988 tại Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam Việt Nam-

Chi nhánh Thanh Hóa của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu;- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 8h00 ngày 05/7/2019 - Địa điểm tổ chức: tại trụ sở Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnhThanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 3)

1. Tài sản đấu giá bao gồm:Tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản trên đất thuộc thửa đất số 377, tờ bản đồ số 10 tại địa chỉ xã Nga Thanh, huyện Nga Sơn, tỉnh Thanh

Hóa theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BV 918703 do UBND huyện Nga Sơn, tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 05/12/2014 mang tên ôngPhạm Minh Phụng, cụ thể :

• Quyền sử dụng đất: + Thửa đất số: 377 +Tờ bản đồ số: 10 + Diện tích kê biên bán đấu giá: 827,64 m2+ Thời hạn sử dụng: Lâu dài + Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn + Nguồn gốc sử dụng: Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất.• Tài sản trên đất gồm: + 01 Nhà cấp 4 ( đã bị tốc mái), +01 nhà để xe, nhà cấp 4; 01 nhà cấp 4 mái ngói.Giá khởi điểm: 750.618.800 đồng ( Bảy trăm năm mươi triệu, sáu trăm mười tám nghìn tám trăm đồng). (Mức giá này chưa bao gồm các

loại thuế, phí và lệ phí theo quy định). Tiền đặt trước tham gia đấu giá 90.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu kín gián tiếp. Khách hàng ghi đầy đủ thông tin vào phiếu trả giá bỏ

vào phong bì và nộp lại đơn vị tổ chức đấu giá cùng với việc nộp tiền đặt trước. Tại buổi công bố giá, Đấu giá viên kiểm phiếu và công bố kếtquả đấu giá.

3. Đối tượng, điều kiện tham gia: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký mua hồ sơ, nộp hồ sơ thamgia trực tiếp tại trụ sở Công ty.

4. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ, nộp phiếu trả giá: Từ ngày 14/6/2019 đến hết 17h ngày 02/7/2019 (giờ hành chính) tại trụ

sở Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 02/7/2019 đến hết ngày 04/7/2019 (giờ hành chính);Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản 3500201017988 tại Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam Việt Nam-

Chi nhánh Thanh Hóa của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu;- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 8h00 ngày 05/7/2019 - Địa điểm tổ chức: tại trụ sở Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnhThanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Sao ViệtBên có TS1: Ngân hàng TMCP Quốc tế Việt Nam. Địa chỉ: Tầng 1, (Tầng Trệt) và Tầng 2  Tòa nhà Sailing Tower, Số 111A Pasteur, Phường Bến

Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.Bên có TS2,3: Ngân hàng TMCP Tiên Phong. Địa chỉ: Tòa nhà TPBank, số 57 phố Lý Thường Kiệt, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm,

thành phố Hà NộiTS1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất, tại thửa đất số: 21, tờ bản đồ số:0, diện tích: 86 m2, hình thức sử dụng: riêng 86 m2,

Mục đích sử dụng: Đất ở đô thị, thời hạn sử dụng: lâu dài, nguồn gốc sử dụng: Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất. Tại địa chỉ: Khu cổngtrường tiểu học Phú Thịnh, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội. GCN QSDĐ số: BĐ 748566, số vào sổ cấp GCN: CH 00150 do UBND Thị xã Sơn Tây,thành phố Hà Nội cấp ngày: 13/07/2011 cho ông Nguyễn Văn Thắng (Mạnh Thắng).

TS2: Căn hộ chung cư số 2612, tầng 26 thuộc toà nhà hỗn hợp văn phòng, chung cư cao cấp Sông Đà - Hà Đông; Thửa đất số: 2, tờ bảnđồ số: 00 do UBND Tỉnh Hà Tây lập; Diện tích sử dụng chung: 2502,2 m2; Địa chỉ: số 110 đường Trần Phú, phường Mộ Lao, quận Hà Đông, thànhphố Hà Nội; Diện tích sàn 93,1 m2; Diện tích sử dụng: 85,5 m2; Mục đích sử dụng căn hộ: Dùng để ở; Hiện trạng căn hộ: chưa hoàn thiện nộithất, điện nước, vệ sinh…; Hợp đồng mua bán căn hộ số 278/2015/BĐSTL - SGD ký ngày 04/02/2015 giữa Công ty Việt Đức và công ty CP bấtđộng sản Thăng Long

TS3: Căn hộ chung cư số 2613, tầng 26 thuộc toà nhà hỗn hợp văn phòng, chung cư cao cấp Sông Đà - Hà Đông, thửa đất số: 2, tờ bản đồsố: 00 do UBND Tỉnh Hà Tây lập; Diện tích sử dụng chung: 2502,2 m2; Địa chỉ: số 110 đường Trần Phú, phường Mộ Lao, quận Hà Đông, Thànhphố Hà Nội; Diện tích sàn 121,8 m2; Diện tích sử dụng: 114,9 m2; Mục đích sử dụng căn hộ: Dùng để ở; Hiện trạng căn hộ: Đã hoàn thiện theodạng văn phòng không có phòng ngủ, 01vệ sinh, 01 phòng tắm các thiết bị đang sử dụng bình thường; Hợp đồng mua bán căn hộ số283/2015/BĐSTL - SGD ký ngày 05/02/2015 giữa Công ty Việt Đức và công ty CP bất động sản Thăng Long

- Giá khởi điểm của TS1: 696.600.000 đồng (Sáu trăm chín mươi sáu triệu, sáu trăm nghìn đồng chẵn). TS2: 1.291.606.155 VNĐ (Một tỷ, haitrăm chín mươi mốt triệu, sáu trăm lẻ sáu ngàn, một trăm năm mươi lăm đồng chẵn). TS3: 1.808.391.690 VNĐ (Một tỷ, tám trăm lẻ tám triệu, batrăm chín mươi mốt ngàn, sáu trăm chín mươi đồng chẵn).

- Tiền đặt trước tham gia đấu giá TS1: 69.660.000 đồng (Sáu mươi chín triệu, sáu trăm sáu mươi sáu nghìn đồng chẵn). TS2: 120.000.000VNĐ (Một trăm hai mươi triệu đồng chẵn). TS3: 180.000.000 VNĐ (Một trăm tám mươi triệu đồng chẵn).

- Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá TS1,2,3: 500.000 đồng/1 hồ sơ (Năm trăm ngàn đồng trên một hồ sơ)- Bước giá TS1: 1.000.000 đồng (Một triệu đồng chẵn). TS2,3: 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng chẵn).- Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá TS1: Từ ngày thông báo đến hết 17h00’ ngày 02/07/2019; TS2,3: Từ ngày thông báo đến hết

17h00’ ngày 01/07/2019 trong giờ hành chính tại Trụ sở Công ty. - Xem giấy tờ về tài sản, xem TS1: Kể từ 01/07/2019 đến hết 02/07/2019; TS2,3: Kể từ 27/06/2019 đến hết 17h00’ ngày 28/06/2019 trong

giờ hành chính tại nơi có tài sản.- Địa điểm xem TS1: Khu cổng trường tiểu học Phú Thịnh, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội.- Thời gian nộp tiền đặt trước TS1: Từ 02/07/2019 đến hết 04/07/2019; TS2,3: ngày 01/07/2019 đến hết 03/07/2019 trong giờ hành chính.- Thời gian đấu giá TS1: 09h00 ngày 05/07/2019; TS2: 10h00’ ngày 04/07/2019; TS3: 09h00’ ngày 04/07/2019 tại Trụ sở Công ty Đấu giá

hợp danh Sao Việt. Địa chỉ: Số 12 Lô B8 Khu đô thị Đầm Trấu, P. Bạch Đằng, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội.- Hình thức đấu giá TS1:  Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá. TS2,3: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng tại cuộc đấu

giá (tối đa 5 vòng).- Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ: P. Nghiệp vụ Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt: Tầng 1&2, Số 12 lô B8 khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng,

quận Hai Bà Trưng, Hà Nội: ĐT: 0246.6505360

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An thông báo bán đấu giá tài sản lần 03 như sau:Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH ANĐịa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN VIỆT NAM – CHI NHÁNH GIA LÂMĐịa chỉ : Số 187 đường Nguyễn Đức Thuận, thị trấn Trâu Quỳ, Gia Lâm, Hà Nội1. Tài sản đấu giá là: Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số N 416757; Vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử

dụng đất số 02247.QSDĐ/1340 QĐ – UB/H do UBND huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình cấp ngày 14/12/2001 cho Hộ bà Nguyễn Thị Mỹ Hạnh.Ngày 23/8/2010 Ông Trần Duy Cúc nhận chuyển nhượng thửa đất theo HĐ số 1844 ngày 20/8/2010. ( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)

2. Giá khởi điểm: 3.226.440.000 đồng (Bằng chữ: Ba tỷ, hai trăm hai mươi sáu triệu, bốn trăm bốn mươi nghìn đồng).3. Tiền đặt trước: 322.000.000 đồng (Ba trăm hai mươi hai triệu đồng chẵn) 4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ và nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 13/06/2019 đến ngày 05/07/2019 (trong giờ hành chính)

tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7 tòa nhà sông Hồng số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quậnHoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 13/06/2019 đến ngày05/07/2019 (trong giờ hành chính):

Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Xóm Bái Dài, xã Tiến Xuân, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình (Nay làXóm Bái Dài, xã Tiến Xuân, huyện Thạch Thất, thành phố Hà Nội).

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 03/07/2019 đến ngày 05/07/2019 7. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 08/07/2019 tại: Trung Tâm Giao dịch Công ty đấu giá Hợp danh Thành

An – Tầng 7 tòa nhà sông Hồng số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7 tòa nhà Sông Hồng, số 2 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội. ĐT: 02462928913 - 0386131313.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

THÔNG BÁO Về việc đấu giá tài sản thi hành án dân sự

1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty đấu giá hợp danh Đại An - Địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Chi cục Thi hành án dân sự huyện M’ Drắk, tỉnh Đăk Lăk-Địa chỉ: 41 đường Nguyễn Tất Thành, tổ dân phố 11, thị trấn M’ Drắk, huyện M’

Drắk, tỉnh Đắk Lắk.3. Tên tài sản, nơi có tài sản: Quyền sử dụng đất có diện tích 2010,9m2 đất nông nghiệp thuộc thửa đất số 38, tờ bản đồ số 132 tọa lạc tại: thôn 9, xã Ea Pil, huyện M’

Drắk, tỉnh Đăk Lăk, đã kê khai đủ điều kiện để cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ( không nằm trong diện quy hoạch).*/. Tài sản gắn liền với đất: Toàn bộ tài sản gắn liền trên đất4. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá : 406.598.292 đồng (Bằng chữ: Bốn trăm linh sáu triệu năm trăm chín mươi tám ngàn hai trăm chín

mươi hai đồng)Tiền đặt trước: : 81.319.658 đồng (Bằng chữ: Tám mươi mốt triệu ba trăm mười chín ngàn sáu trăm năm mươi tám đồng).5. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đến 17h00 ngày 09/07/2019 tại Công ty đấu giá hợp danh Đại An.6. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 15 giờ 00 phút ngày 12/07/2019 tại Công ty đấu giá hợp danh Đại An.7. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá:Các tổ chức, cá nhân đủ điều kiện theo quy định của Luật đấu giá tài sản có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty đấu giá hợp danh Đại An để

mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thời gian và địa chỉ nói trên hoặc liên hệ số điện thoại: 02623 709 809 và 0937.701.191(gặpTrường) để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Sao ViệtBên có tài sản: Chi cục thi hành án dân sự huyện Gia Lâm, Hà Nội (Địa chỉ: Số 2 đường Cổ Bi, thị trấn Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, Hà Nội):Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng toàn bộ nhà đất tại thửa đất số 61 (2), tờ bản đồ số 31; diện tích: 112 m2; Mục đích sử dụng: Đất ở; có

địa chỉ tại thôn An Đào, xã Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, Hà Nội (nay là tổ dân phố An Đào, thị trấn Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, Hà Nội) theo Giấychứng nhận quyền sử dụng đất số AA 274219 do UBND huyện Gia Lâm cấp ngày 06/09/2004; đứng tên ông Lê Văn Tâm và bà Dương Thị KimXuân.

Tài sản gắn liền với đất: 01 ngôi nhà bốn tầng, một tum (Chi tiết theo Biên bản về việc kê biên, xử lý tài sản ngày 29/01/2019 và Chứngthư thẩm định giá số 1402/2019/CTTĐG-HTC ngày 14/02/2019 của Công ty cổ phần đầu tư và thẩm định giá HTC Việt Nam)

Tổng giá khởi điểm: 5.480.420.455 đồng (Năm tỷ, bốn trăm tám mươi triệu, bốn trăm hai mươi ngàn, bốn trăm năm mươi lăm đồng). Giátrên chưa bao gồm các loại thuế, lệ phí theo quy định.

Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 700.000.000 đồng (Bằng chữ: Bảy trăm triệu đồng).Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (Năm trăm nghìn đồng chẵn)Bước giá: 5.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Năm triệu đồng chẵn).Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 15/07/2019 trong giờ hành chính tại Trụ sở Công ty. Xem giấy tờ về tài sản, xem tài sản: Kể từ ngày 11/07/2019 đến hết ngày 12/07/2019 trong giờ hành chính tại nơi có tài sản.Nộp tiền đặt trước: Ngày 15/07/2019 và ngày 16/07/2019 và ngày 17/07/2019.Thời gian tổ chức bán đấu giá: 10h00 ngày 18/07/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá Hợp danh Sao Việt: Tầng 1&2 Số 12 lô B8 Khu đô thị Đầm

Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà NộiHình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá.Phương thức đấu giá: Đấu giá nhiều vòng theo phương thức trả giá lên.Thông tin liên hệ:P. Nghiệp vụ Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt: Tầng 1&2 Số 12 lô B8 Khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà

Nội : ĐT: 0246.6505360.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG TIN - QUảNG CÁO

19Số 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNChi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thạnh, Tp.HCM đang tổ chức thi hành Quyết định số 38/2013/QĐST-DS ngày 27/6/2013

của TAND quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh, có nội dung: bà Lê Thị Phép phải trả cho bà Ngô Thị Xuân tổng cộng số tiền350.000.000 đồng, lãi chậm thi hành án và nộp số tiền còn lại 4.750.000 đồng án phí DSST.

Quá trình thi hành án, Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thạnh đã kê biên nhà đất số thứ tự 139, tổ 106 Bùi Đình Túyphường 12 quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh của bà Lê Thị Phép và ông Nguyễn Văn Đại. Bà Phép và ông Đại đã chết.

Qua xác minh được biết: Bà Phép và ông Đại có 4 người con: Nguyễn Phước Đạt, Nguyễn Thị Phương Thành, Nguyễn HữuNghĩa, Nguyễn Phước Lợi.

Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thạnh, TP.HCM thông báo những người thừa kế theo pháp luật hoặc theo di chúccủa bà Lê Thị Phép và ông Nguyễn Văn Đại liên hệ với Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thạnh, địa chỉ: 200/20 Bình Lợiphường 13 quận Bình Thạnh, Tp.HCM để thực hiện các quyền và nghĩa vụ theo quy định của pháp luật. Hết thời hạn 03 thángkể từ ngày thông báo những người thừa kế liên hệ và thực hiện nghĩa vụ thi hành án của người phải thi hành án để lại; hết thờihạn này mà không có người khai nhận thừa kế thì Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thạnh xử lý tài sản để thi hành án.

CHI CỤC THADS QUẬN BÌNH THẠNH, TP HCM

THÔNG BÁOVề việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định thi hành án số 511/QĐ-CCTHADS 05/04/2019; số 489/QĐ-CCTHADS ngày 05/04/2019 của Chi cục THADS huyện Tân Hưng;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 23/QĐ-CCTHADS ngày 11/06/2019 của Chi cục THADS huyện Tân Hưng, tỉnh Long An.Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Hưng, tỉnh Long An sẽ tiến hành cưỡng chế đối với bà Nguyễn Thị Kim Giã, sinh năm: 1980; địa chỉ:

Khu phố Gò Thuyền, thị trấn Tân Hưng, huyện Tân Hưng, tỉnh Long An.Bằng biện pháp: Cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất thuộc Lô đất số 15, khu B, Khu dân cư dành cho hộ dân kinh doanh có điều kiện

thị trấn Tân Hưng, huyện Tân Hưng, tỉnh Long An; mục đích sử dụng đất: Đất ở tại đô thị (ODT).Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 30 ngày 25 tháng 06 năm 2019 ( Thứ ba).Địa điểm cưỡng chế: Tại Lô đất số 15, khu B, Khu dân cư dành cho hộ dân kinh doanh có điều kiện thị trấn Tân Hưng, huyện Tân Hưng,

tỉnh Long An.Dự trù chi phí cưỡng chế bà Nguyễn Thị Kim Giã phải chịu là: 20.000.000 đ (bằng chữ: hai mươi triệu đồng).Yêu cầu bà Nguyễn Thị Kim Giã và bà Đặng Thị Như Thủy có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên để chứng kiến việc kê biên, thỏa thuận

về giá trị tài sản kê biên, thỏa thuận lựa chọn tổ chức thẩm định giá tài sản, tổ chức bán đấu giá tài sản.

CHI CỤC THADS HUYỆN TÂN HƯNG, TỈNH LONG AN

THÔNG BÁOVề việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định thi hành án số 47/QĐ-CCTHADS ngày 01/10/2018 và số 109/QĐ-CCTHADS ngày 03/10/2018 của Chi cục THADS huyệnTân Hưng;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 24/QĐ-CCTHADS ngày 11 tháng 06 năm 2019 của Chi cục THADS huyện Tân Hưng, tỉnh Long An.Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Hưng, tỉnh Long An sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông Trần Văn Oanh, sinh năm: 1957 và bà Nguyễn

Thị Hiền, sinh năm: 1974; địa chỉ: Khu phố Rọc Chanh, thị trấn Tân Hưng, huyện Tân Hưng, tỉnh Long An.Bằng biện pháp: Cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất thuộc Lô đất số 07 ( thửa đất số 171), khu M1 (TBĐ số 15), diện tích 100 m 2, mục

đích sử dụng đất: Đất ở tại đô thị (ODT), thuộc Cụm khu dân cư C, thị trấn Tân Hưng, huyện Tân Hưng, tỉnh Long An. Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 30 ngày 28 tháng 06 năm 2019 ( Thứ sáu).Địa điểm cưỡng chế: Lô đất số 07 ( thửa đất số 171), khu M1 (TBĐ số 15), thuộc Cụm khu dân cư C, thị trấn Tân Hưng, huyện Tân Hưng,

tỉnh Long An.Dự trù chi phí cưỡng chế ông Trần Văn Oanh và bà Nguyễn Thị Hiền phải chịu là: 20.000.000 đ (bằng chữ: hai mươi triệu đồng).Yêu cầu ông Trần Văn Oanh, bà Nguyễn Thị Hiền và bà Võ Minh Hồng có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên để chứng kiến việc kê

biên, thỏa thuận về giá trị tài sản kê biên, thỏa thuận lựa chọn tổ chức thẩm định giá tài sản, tổ chức bán đấu giá tài sản.

CHI CỤC THADS HUYỆN TÂN HƯNG, TỈNH LONG AN

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN MIỀN NAM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TS1: 01 (một) xe ô tô 07 chỗ đã qua sử dụng hiệu Chevrolet Orlando LTZ màu trắng, sản xuất năm 2017, biển kiểm soát 51G-

429.22. GKĐ: 578.000.000 đồng. Người có TS: Công ty TNHH QLN và Khai thác tài sản Ngân hàng TMCP Quân đội – Chi nhánh TâyNam Bộ.

TS2: Các loại đồng cáp đã qua sử dụng, không còn nhu cầu sử dụng. Số lượng, chất lượng của tài sản: 20.534,133kg (khối lượngđồng được quy đổi từ các vỏ theo văn bản của tập đoàn. GKĐ: 2.229.144.000 đồng. Người có TS: Viễn thông Long An Tập đoàn bưuchính Viễn thông Việt Nam.

Ø TS1: Nhận đăng ký và xem tài sản: từ ngày ra thông báo đến 14 giờ 00 ngày 20/06/2019; Tiền đặt trước 20% GKĐ: từ20/06/2019 đến 17 giờ 00 ngày 21/06/2019. Ngày đấu giá: 25/06/2019 tại: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An.

Ø TS2: Nhận đăng ký: từ ngày ra thông báo đến 16 giờ 00 ngày 20/06/2019; Xem tài sản: ngày 20/06/2019 và ngày 21/06/2019;Tiền đặt trước 15% GKĐ: từ 20/06/2019 đến 17 giờ 00 ngày 24/06/2019. Ngày đấu giá: 26/06/2019 tại: 154 Hùng Vương, P2, TP. TânAn, tỉnh Long An.

Ø Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An. ĐT: (0272) 3 570 568.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô tải pickup cabin kép; Nhãn hiệu: Chevrolet, số loại: Colorado; Màu đen, BKS: 35C-075.46, Số khung:8MK0HH646855; Số máy: X3G170801108; Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 013365 do Phòng Cảnh sát giao thông - Công an tỉnh Ninh Bìnhcấp ngày 05/7/2017 đứng tên ông Bùi Trung Kỳ.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 558.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm trăm năm mươi tám triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các

loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 111.600.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm mười một triệu, sáu trăm nghìn đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 26/6/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 15/6/2019 và ngày 18/6/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 20/6/2019 và ngày 21/6/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Kim Giang, xã Thanh Liệt, huyện Thanh Trì, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 17/6/2019 đến 17h00 ngày 26/6/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ

sơ: 500.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 26/6/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 3.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h00 ngày 29/6/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.,

Điện thoại: (024) 66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

1. Tài sản bán đấu giá: Toàn bộ quyền sử dụng đất của bên thế chấp tại thửa đất số 89, tờ bản đồ số 18, tại địa chỉ : Xóm Om Làng, xã CaoDương, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình theo Giấy nhận Quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BN 832801,Số vào sổ cấp GNC: CH 00087 do UBND huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình cấp ngày 26/07/2013, đứng tên bà Bùi Thị Mai Hương; ngày 27/11/2015Văn phòng Đăng ký Quyền sử dụng đất huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình chứng nhận chuyển nhượng cho ông Đỗ Văn Khoa và vợ là bà LươngBạch Nhung.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 1.351.000.000 đồng (Bằng chữ: Một tỷ, ba trăm năm mươi mốt triệu đồng). Giá trên chưa bao

gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 270.200.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm bảy mươi triệu, hai trăm nghìn đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 02/7/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 15/6/2019 và ngày 18/6/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 27/6/2019 và ngày 28/6/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Xóm Om Làng, xã Cao Dương, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 18/6/2019 đến 17h00 ngày 02/7/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ

sơ: 500.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 02/7/201911. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 5.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h00 ngày 05/7/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.,

Điện thoại: (024) 66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô tải có mui; Nhãn hiệu VEAM; Màu trắng, BKS: 89C-151.07, Số khung: B1D9GTM01414, Số máy:133NE1006246, Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 022567 do Công an tỉnh Hưng Yên cấp ngày 02/10/2017 đứng tên Cao Văn Anh.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 281.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm tám mươi mốt triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các

loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 56.200.000 đồng (Bằng chữ: Năm mươi sáu triệu hai trăm nghìn đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 26/6/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 15/6/2019 và ngày 18/6/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 20/6/2019 và ngày 21/6/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe 173 Phú Diễn, Bắc Từ Liêm, Hà Nội;8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 17/6/2019 đến 17h00 ngày 26/6/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ

sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 26/6/201911. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 9h30 ngày 29/6/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà NộiMọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.,

Điện thoại: (024) 66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á CHÂUTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ:

Tài sản 1:Lô mũi khoan, chổi than, lưỡi thép, lưỡi cắt bê tông, đĩa mài nhám, đĩa đá cắt sắt, mũi khoan, dây đèn led, ổ cắm điện, vít thửđiện, đèn ngủ, đèn các loại, máy khoan, máy cắt bê tông, máy đụt bê tông, máy ép nhựa, đay tín hiệu, dây cáp, card, ổ cứng tai nghe, ổ khóacác loại, lõi lọc nước, cờ lê, máy massage.Giá khởi điểm:632.000.000 đồng.Người có tài sản bán đấu giá: Cục Quản lý thị trường thành phố HồChí Minh.

Tài sản2:165 đơn vị sản phẩm (máy lạnh, máy bơm, máy ép túi nhựa, máy khoan, máy cắt, máy lọc hồ cá); 3.004 đơn vị sản phẩmthiết bị công nghiệp, thiết bị điện (van, ben, bộ chỉnh áp, bộ lọc, cầu dao, công tác, relay, đuôi nhiệt); 687 đơn vị sản phẩm phụ tùng xeô tô, xe gắn máy (phốt, trợ lực, cao su nhíp, lọc nhớt, lọc dầu…); 4.357 đơn vị sản phẩm linh kiện điện thoại (ốp lưng, miếng dán, dây cáp,dây sạc); đồng hồ, mắt kính… (có bảng kê đính kèm). Giá khởi điểm:102.421.000 đồng.Người có tài sản bán đấu giá: Đội Quản lý thịtrường số 11.

Tiền đặt trước: 15% giá khởi điểm. Nộp tiền đặt trướctừ 25/6/2019 đến ngày 27/6/2019. Đăng ký tham gia đấu giá:từ 13/6/2019đến ngày 27/6/2019.Xem tài sản: 24/6/2019 đến ngày 25/6/2019. Thời gian, địa điểm bán đấu giá:Dự kiến tài sản 1: lúc 09 giờ 00 tài sản2 lúc 10 giờ 00 ngày 28/6/2019 tại số 209 lầu 2 Nguyễn Thị Nhỏ, P.9, Q.Tân Bình, TP.HCM. Liên hệ: AQuân: 0901416441.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁNGƯỜI CÓ TÀI SẢN ĐẤU GIÁ

Đơn vị : NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẠI CHÚNG VIỆT NAMĐịa chỉ : Số 22 phố Ngô Quyền, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà nội.Đơn vị tổ chức đấu giá:

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH ANĐịa chỉ : Số 266 Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội.Điện thoại : (024) 62928913 Fax: (024) 39766458.Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An thông báo bán đấu giá tài sản như sau: 1.Tài sản đấu giá: Giàn cẩu bánh xích (1); Nhãn hiệu: QUY50 Trung Quốc; Số khung: P2190810108.( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)

2. Giá khởi điểm, tiền đặt trước: * Giá khởi điểm: 739.000.000 đồng (Bảy trăm ba mươi chín triệu đồng chẵn). * Tiền đặt trước: 147.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm bốn mươi bảy triệu đồng chẵn) 3. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 13/06/2019 đến ngày 24/06/2019

(trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7 số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh,quận Hoàn Kiếm, TP Hà Nội.

4. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 13/06/2019 đến ngày24/06/2019 (trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Tại Cảng Lê Quốc số 440 đường Hùng Vương, quận Hồng Bàng, thànhphố Hải Phòng.

5. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 24/06/2019 đến ngày 25/06/2019 6. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 09 giờ 30 phút ngày 27/06/2019 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh

Thành An – Tầng 7 số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:

Trung Tâm Giao dịch Công ty đấu giá Hợp danh Thành An - Tầng 7, Số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, thànhphố Hà Nội. ĐT: 02462928913, 0915551423.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty CP đấu giá Toàn Cầu - Số 15, ngõ 62, Đại La, Trương Định, Hai Bà Trưng, Hà Nội thông báo đấu giá tài sản.1. Tài sản đấu giá: QSDĐ 436m2 & TS gắn liền với đất tại thửa đất 138b, TBĐ 01. Đ/c: thôn Vệ Linh, xã Phù Linh, H.Sóc Sơn, TP.Hà Nội theo

GCN QSDĐ QSHNƠ&TS khác gắn liền với đất số BĐ 487971 do UBND huyện Sóc Sơn, TP.Hà Nội cấp ngày 17/12/2010 mang tên ông NguyễnHữu Quân. Tài sản không có lối vào, hiện tại ngõ đi của thửa đất là đi nhờ qua thửa đất của hộ liền kề.

2. Người có tài sản: Chi cục THADS huyện Sóc Sơn, TP.Hà Nội. Đ/c: số 7, đường Đa Phúc, TT Sóc Sơn, H.Sóc Sơn, TP.Hà Nội.3. Giá khởi điểm: 480.730.043 VNĐ. Giá trên chưa bao gồm thuế TNCN, LPTB nhà đất & các chi phí khác.4. Thời gian xem tài sản: ngày 17, 18/6/2019 tại địa chỉ của từng tài sản nêu trên.5. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ: từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 01/7/2019 (giờ HC) tại P.236, tòa HH1C, KĐT Linh Đàm,

Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội. Tiền mua HS: 200.000 VNĐ/bộ.6. Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 01, 02, 03/7/2019 theo hướng dẫn tại Quy chế cuộc đấu giá của Công ty. Tiền đặt trước: 48.073.000

VNĐ.7. Đăng ký tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân đáp ứng đủ điều kiện & nộp hồ sơ, tiền đặt trước theo Quy chế đấu giá, tại P.236, tòa HH1C,

KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội (giờ HC).8. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: vào 10 giờ 00 phút ngày 04/7/2019 tại P.236, tòa HH1C, KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà

Nội.Liên hệ: P.236, tòa HH1C, KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội. ĐT: 02466624364.

CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ TOÀN CẦU

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÂN ĐẠI PHÁT THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Số: 06/2019/TBĐG-CĐTH Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Tân Đại Phát (Công ty Tân Đại Phát), địa chỉ: tầng 4 số 229 Quang Trung, phường Quang Trung,

quận Hà Đông, Hà Nội. ĐT: 0983.686.099Người có tài sản: Trường Cao đẳng Truyền hình, địa chỉ: 137 Trần Phú, thị trấn Thường Tín, huyện Thường Tín, TP. Hà Nội.Thời gian, địa điểm đấu giá: 15h00 ngày 05/7/2019 tại Trường Cao đẳng Truyền hình.Tên tài sản đấu giá, nơi có tài sản: 03 lô tài sản cho thuê tại khu ký túc xá và khuôn viên của Trường Cao đẳng Truyền hình +) Tài sản 1: 180m2 nằm trong mặt bằng tầng 1 Khu nhà ký túc xá B3 (trong tổng diện tích 3.634 m2 gồm có 5 tầng, 54 phòng ở cho học

sinh, sinh viên đang học tại Trường) để kinh doanh dịch vụ ăn uống, giải khát. Giá thuê: 4.500.000đ x 30 tháng = 135.000.000đ (Một trăm bamươi năm triệu đồng chẵn.)

+) Tài sản 2: 03m2 mặt bằng để đặt máy rút tiền ATM trong khuôn viên của Trường. Giá khởi điểm: 1.000.000đ/m2 x 3m2 x 36 tháng =108.000.000đ (một trăm linh tám triệu đồng chẵn).

+) Tài sản 3: 300m2 đất nằm trong khuôn viên của Trường để trông giữ xe đạp, xe máy. Giá khởi điểm: 3.500.000 đồng/tháng x 30 tháng= 105.000.000đ (Một trăm linh năm triệu đồng chẵn).

Tiền đặt trước:10.000.000đồng (mười triệu đồng/1 tài sản) nộp từ ngày 02/7/2019 đến ngày 04/7/2019.(Khách hàng có thể tự nguyện nộp tiền đặt trước kể từ khi thông báo).Thời gian địa điểm, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện mua tài sản theo quy định nộp hồ sơ đăng ký

tham gia đấu giá trực tiếp tại Công ty Tân Đại Phát và tại Trường Cao đẳng Truyền hình trong giờ hành chính từ ngày 18/6/2019 đến ngày02/7/2019.

Chi tiết xem tại Quy chế cuộc đấu giá số 06/2019/QC-CĐTH do Công ty đấu giá hợp danh Tân Đại Phát ban hành ngày 12/6/2019.

THÔNG TIN - QUảNG CÁO

20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THờI Sự - QUốC TếSố 169 (7.517) Thứ Ba 18/6/2019

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.

l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: baophapluatvn@vnn.vn.TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều,TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: mientrungplvn@gmail.comlVăn phòng liên lạc Báo PLVN KV Bắc Miền Trung: Số 56 đườngNguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:

Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnhQuảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên Huế: Số 22 đường Nguyễn LươngBằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế. *ĐT: 0903029099; Đà

Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, Phường An Hải Bắc, quận Sơn Trà, TP ĐàNẵng * ĐT: 0904359697 *Email: vuhung.plvn@gmail.com; Đồng Nai: Số 134đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai * ĐT:0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TP RạchGia, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường Hùng Vương,phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆP

TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

quocteplvn@gmail.com

Worcester là một thành phố không lớn ở bangMassechusetts của nước Mỹ. Nhưng năm 1973,

thành phố này thu hút sự quan tâm của cả nước Mỹbởi một vụ án. Mức độ tàn bạo của vụ việc này ghêgớm đến mức thủ phạm được đặt cho biệt danh “Conquỷ ở Worcester”.

Vụ việc xảy ra ngày 13/4/1973. Anh chàng DavidMcGreavy nhận lời trông 3 đứa con cho gia đình ởtrong cùng ngôi nhà. Khi cặp vợ chồng kia về nhà thìanh ta đã biến mất, trong nhà vết máu ở khắp mọi nơivà xác ba đứa con của họ, từ 5 tuổi đến 2 tuổi, bị treoở ngoài hàng rào. Mức độ tàn bạo của vụ giết ngườilàm rúng động cả nước Mỹ. Anh chàng kia bị bắt ngaysau đó, lúc đầu chối tội nhưng rồi cũng nhận tội, chỉcó không nói ra vì sao lại sát hại ba đứa trẻ và vì saolại hành động tàn ác đến như vậy.

Ngày 28/6 năm ấy, David McGreavy bị đưa ra xétxử trước tòa. Phiên tòa xét xử anh ta kéo dài chỉ có 8phút và tòa tuyên phạt anh ta mức án tù chung thân.Vụ án này dừng lại ở đó và dư luận cũng lắng xuống.Nhưng vừa rồi, dư luận ở thành phố này và bang nàylại dậy sóng khi biết David McGreavy đã được trả tựdo. 46 năm ngồi tù không phải là thời gian ngắn vàngười này khi ra tù đã gần 70 tuổi. Tòa án lập luậncho quyết định thả người này với lập luận rằng DavidMcGreavy đến nay đã thay đổi cả tâm tính lẫn nhậnthức cũng như đã được các thầy thuốc tâm lý và tâmthần xác nhận là ít khả năng tái phạm tội lỗi.

Tòa án quyết định trả tự do cho người này vì lý donhân đạo. Nhưng dư luận và gia đình nạn nhân lại phẫnnộ và phản đối kịch liệt bởi cho rằng tội lỗi kia nghiêmtrọng và man rợ đến mức không thể tha thứ và nhânđạo được. Tòa án xứ nhân đạo cho kẻ sát nhân nhưnglại gây đau đớn về tinh thần cho gia đình nạn nhân. Chonên câu hỏi được đặt ra ở đây là tư pháp như thế thậtsự là vì ai và vì mục đích gì? MẠC THẦY

LUậT PHÁP BốN PHươNG

Tư pháp vì ai?

Kỷ niệm 100 năm ngày thành lậpHội người Việt Nam tại PhápNgày 15/6, Lễ kỷ niệm 100 năm ngày thành lập Hội

người Việt Nam tại Pháp đã được long trọng tổ chứctại Hội trường lịch sử Mutualité, thủ đô Paris với sự thamdự của gần 1.000 đại biểu kiều bào trên khắp nước Pháp.

“Nhóm người An Nam yêu nước” - tiền thân của HộiNgười Việt Nam tại Pháp - do đích thân lãnh tụ Nguyễn ÁiQuốc thành lập năm 1919, đã gây tiếng vang khi soạn thảovà gửi đến Hội nghị “Versailles” bản yêu sách của nhân dânAn Nam. Trong thời gian Chủ tịch Hồ Chí Minh và Đoànngoại giao của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa tham dựHội nghị Fontanebleau cũng như những năm tháng pháiđoàn ngoại giao của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa vàChính phủ Cách mạng Lâm thời Cộng hòa miền Nam ViệtNam đấu tranh ngoại giao tại Hội nghị bàn tròn Paris cuốithập niên 60, đầu thập niên 70 của thế kỷ trước, bà con Việtkiều và Hội cũng đã hết sức quan tâm và giúp đỡ trên mọiphương diện. Cũng chính tại nơi đây, Chủ tịch Hồ Chí Minhđã kêu gọi nhiều nhân sĩ, trí thức hàng đầu người Việt ởPháp về nước tham gia kháng chiến như giáo sư, viện sỹTrần Đại Nghĩa, bác sĩ Trần Hữu Tước, giáo sư, tiến sĩNguyễn Văn Huyên hay kỹ sư Võ Quý Huân… Tiếp nốithế hệ đi trước, hiện nay, nhiều nhân sỹ, trí thức thuộc thếhệ sau tiếp tục đóng góp cho công cuộc phát triển quê nhà.

Ghi nhận những thành tích đó, Hội đã vinh dự đượcĐảng, Nhà nước trao tặng Huân chương Độc lập Hạng nhấtlần thứ nhất vào năm 1996. Vừa qua, nhân chuyến thămchính thức tới Pháp vào tháng 3/2019, thay mặt lãnh đạoĐảng, Nhà nước, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngânđã trao tặng Huân chương Độc lập Hạng nhất lần thứ hai choHội người Việt Nam tại Pháp vì những thành tích đặc biệtxuất sắc trong xây dựng, củng cố, phát triển cộng đồng, gópphần vào sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.

Phát biểu tại Lễ khai mạc, Thứ trưởng Ngoại giaoNguyễn Quốc Cường bày tỏ tin tưởng, thời gian tới Hộingười Việt Nam tại Pháp sẽ tiếp tục phát huy truyền thốngtốt đẹp để thực sự trở thành nơi quy tụ các thế hệ người ViệtNam tại Pháp cùng chung tay đóng góp xây dựng một nướcViệt Nam dân giàu, nước mạnh, dân chủ, công bằng, vănminh. Nhân dịp này, Hội người Việt Nam tại Pháp đã phốihợp với các cơ quan liên quan tổ chức triển lãm ảnh “100năm hoạt động và sinh hoạt” và giới thiệu cuốn sách “Mộtthế kỷ - Một con đường (1919-2019)” với những tư liệu,liệu quý giá về Chủ tịch Hồ Chí Minh với kiều bào tại Phápvà phong trào Việt kiều cùng các hoạt động của Hội từnhững ngày đầu được Chủ tịch Hồ Chí Minh sáng lập.

TUỆ MINH

Iran tuyên bố sắp vượt giới hạnvề làm giàu uraniumNgười phát ngôn Tổ chức Năng lượng Nguyên tử Iran

(AEOI) Behrouz Kamalvandi ngày 17/6 tuyên bố, kểtừ ngày 27/6, Iran sẽ bỏ qua những hạn chế về dự trữ uranitheo thỏa thuận hạt nhân mà nước này đã ký kết với cáccường quốc vào năm 2015.

Theo Bloomberg, phát biểu tại một cuộc họp báo, ôngKamalvandi nêu rõ, Iran sẽ vượt qua giới hạn dự trữ 300kg urani được làm giàu trong 10 ngày tới. Trong thời giansau đó, Iran sẽ tiếp tục đẩy mạnh tốc độ làm giàu urani.Theo ông Kamalvandi, Tehran có thể tăng làm giàu uranilên mức 20% để sử dụng cho các lò phản ứng ở trong nước.Điều quan trọng, theo Người phát ngôn AEOI là Iran thờigian qua, nước này đã không tăng độ tinh khiết của uranilàm giàu vượt quá giới hạn 3,67% được thiết lập để ngănnước này sản xuất uranium ở cấp độ vũ khí. Tuy nhiên, tớiđây, Iran có thể sẽ không giữ giới hạn này.

Cùng với những tuyên bố trên, giới chức Iran thúc giụccác nước châu Âu có những động thái nhằm giúp bảo vệIran trước những lệnh trừng phạt từ Washington.

THANH TÂM

Indonesia thắt chặt quy địnhvề nhập khẩu rác thải

Bộ Môi trường và Lâm nghiệpIndonesia vừa cho biết sẽthắt chặt các quy định liên

quan đến nhập khẩu chất thải giấy.Thông báo này được đưa ra sau khicác quan chức Indonesia cho biết sẽtrả lại về Mỹ 5 container chứa rácthải độc hại được khai báo sai là phếliệu giấy.

Theo CNA, trong một phát biểuvừa qua, bà Rosa Vivien Ratnawati– người đứng đầu cơ quan quản lýchất thải không gây chết người tạiBộ Môi trường và Lâm nghiệp In-donesia - cho rằng một số quy địnhtrong Nghị định số 31/2016 của BộThương mại Indonesia về nhập khẩuchất thải không gây chết người sẽcần phải được sửa đổi lại. Trang tinTempo dẫn lời bà Ratnawati chobiết, các quy định cần phải sửa đổilại bao gồm đề xuất chuyển việcnhập khẩu phế liệu giấy từ luồngxanh sang luồng đỏ khi tổng lượngchất thải nhập khẩu tăng lên đến mộtlượng đáng kể.

Theo quy định hiện tại của In-donesia, phế liệu giấy được nhậptheo luồng xanh lá cây, tức khôngphải kiểm tra thực tế. Trong khi đó,hàng hóa nhập khẩu theo luồng đỏsẽ phải trải qua kiểm tra thực tế, xemxét kỹ lưỡng về thủ tục giấy tờ trướckhi được cấp giấy phép dỡ hàng.“Chúng tôi cũng sẽ xây dựng một cơchế thực thi pháp luật để buộc nhữngngười nhập khẩu chất thải phải chịutrách nhiệm về việc làm của họ”, bàRosa Vivien Ratnawati cho hay.Giới chức Indonesia cũng cho biếtsẽ tiếp tục tái xuất phế liệu nhậpkhẩu và rác thải nhựa có chứa rác.

Động thái trên của giới chức In-donesia được đưa ra 1 ngày sauthông báo sẽ trả 5 container rác lạicho Mỹ. Theo giới chức Indonesia,

5 container - thuộc sở hữu của mộtcông ty Canada - đã được vậnchuyển từ Seattle đến thành phố lớnthứ hai của Indonesia vào cuối tháng3. Theo tờ khai hải quan, các con-tainer này chỉ chứa phế liệu giấy.Tuy nhiên, theo ông Sayid Muhad-har thuộc Bộ môi trường Indonesia,các container này chứa đầy các chấtthải khác bao gồm chai, chất thảinhựa và tã lót. Giới chức Indonesiacũng cam kết sẽ không để nước nàytrở thành bãi rác. Bộ Môi trường vàLâm nghiệp Indonesia trong thôngbáo ngày 17/6 cho biết, các con-tainer này đã được chuyển lên tàu vàsẽ sớm cập cảng của Mỹ.

Indonesia là nước có công suấttái chế chất thải nhựa rất hạn chế,ngay cả với rác thải nhựa của nướcnày. Tuy nhiên, theo số liệu của Cơquan Thống kê Quốc gia Indonesia,trong năm ngoái, lượng rác thảinhựa nhập khẩu vào nước này đãphá kỷ lục hàng thập kỷ, lên tới tổngcộng 283.000 tấn. Mức tăng tới141% này diễn ra sau khi TrungQuốc vào tháng 1/2018 quyết địnhngừng chấp nhận chất thải nhựa từphần còn lại của thế giới do những

lo ngại về môi trường. Indonesiacũng đã có nghị định cấm nhập khẩuchất thải nhựa tiêu dùng. Các chấtthải sản xuất dưới dạng giấy sạch vàphế liệu nhựa vẫn có thể được nhậpkhẩu nếu Bộ Thương mại nước nàycấp giấy phép. Hồi đầu tháng, Bộtrưởng Môi trường và Lâm nghiệpIndonesia Siti Nurbaya Bakar đãcảnh báo sẽ ngay lập tức trả lại bấtkỳ lô hàng rác nhập khẩu bất hợppháp nào vào nước này.

Indonesia là nước mới nhất trả lạirác nhập khẩu sau khi nước lánggiềng Malaysia hồi tháng trướctuyên bố sẽ gửi lại hàng trăm tấnchất thải nhựa cho các nước. Theogiới chức Malaysia, trong thời giantới, Malaysia sẽ trả lại 60 containerchứa 3.000 tấn rác thải cho 14 nước,bao gồm cả Australia, Canada vàMỹ. Ngoài ra, Philippines cũng đãyêu cầu chuyển trở lại Canada hàngtấn rác thải, gây ra tranh cãi giữa 2nước sau khi Ottawa từ chối tiếpnhận 69 container rác thải không thểtái chế. Sau khi Manila rút đại sứ vàlãnh sự khỏi Canada, Ottawa đãbuộc phải tiếp nhận trở lại lượng rácthải trên. TÂM AN

TIN TỨC

l Ảnh minh họa.