H- Tec · window hinges under the SFS and Gesipa brands. The Distribution & Logistics segment operates in Switzerland and is a reliable partner in shipping and logistics for dealers,

1

General Catalogue

H- Tec

3

The SFS GroupFor over 60 years, the international SFS Group has been specialising in the development, manufacturing and marketing of fastening systems, door and window hinges and precision formed parts.

The activities of the SFS Group can be divided into three segments, each of which offers its services and products with a single goal: : creating benefits for customers.

The Engineered Components segment acts as a partner in the development and production of special precision cold formed parts and special screws under the brands SFS, Unisteel and Tegra Medical.

The Fastening Systems segment operates as an innovator and supplier of application-optimised fastening systems and door and window hinges under the SFS and Gesipa brands.

The Distribution & Logistics segment operates in Switzerland and is a reliable partner in shipping and logistics for dealers, technicians and manufacturing.

The range includes fasteners, tools, hardware and construction products.

SFS sites worldwide:

4

Emergency exitsThis pictogram characterizes the hinges which, according to Standard EN 1935:2002, are suitable for doors in escape routes and emergency exit requiring fire protection, in accordance with our classification report.

Fire resistanceThis pictogram characterizes the hinges which, according to Standard EN 1935:2002, are suitable for doors requiring fire protection, in accordance with our classification report. To be considered also Standard EN 1935:2002, annex B, and EN 1935:2002/ AC:2003.

Smoke resistanceThis pictogram characterizes the hinges which, according to Standard EN 1935:2002, are suitable for doors requiring smoke protection, in accordance with our classification report. To be considered also Standard EN 1935:2002, annex B, and EN 1935:2002/ AC:2003.

Burglar resistanceThis pictogram characterizes the hinges which, according to Standard EN 1935:2002, are suitable for burglar resistance doors, in accordance with our classification report. To be considered also Standard EN 1935:2002, annex C.

SoundproofingThis pictogram characterizes the hinges which are suitable for soundproofing doors.

5

Product information

Chapter 1: H-Tec 3D adjustable hinges ................................................................. 7-20Chapter 2: H-Tec hinges ....................................................................................... 23-30Chapter 3: Supports for H-Tec 3D hinges ............................................................. 32-35

Technical information

Product and product highlights ................................................................................. 36Door hinges system installation and loading Capacity .............................................. 41Certificates ................................................................................................................ 44Assembly sheet for supports H-Tec 3D .................................................................... 46

H-Tec and H-Tec 3D Programme of SFS

With this new catalogue, SFS wants to widen its product portfolio and present H-Tec and H-Tec 3D hinges for modern and heavy-duty doors.H-Tec and H-Tec 3D are the ideal solution for High Load, High Performace, Heavy Duty, High Frequency, High Resistance and Heavy applications.These heavy-duty hinges have a maximum load capacity up to 400 kg and are ideal for use on fire protection and smoke resistant doors as well as for safe operation on escape and rescue routes..

H-Tec represent the easily solution for screwing on timber frames.

H-Tec 3D offer a three-dimensional adjustment.

6

SFS code Description Frame Door HE KD LC MT page

1585465 H-Tec 3D 120 Timber &Steel

flush-fit 120 20 120 3 7


flush-fit 160 20 200 3 8


flush-fit 160 22 300 4 9


flush-fit 160 22 400 4 10


rebated 120 20 120 3 11


rebated 160 20 200 3 12


rebated 160 22 300 4 13


rebated 160 22 400 4 14


rebatedflush-fit

120 20 120 3 15


rebatedflush-fit

160 20 200 3 16


rebated with gasket

120 20 120 3 17


rebated with gasket

160 20 200 3 18


rebated with gasket

160 22 300 4 19


rebated with gasket

160 22 400 4 20

Guide lines for chapter 1: H-Tec 3D adjustable hinges

HE: Height (mm)KD: Barrel Diameter (mm)LC: Load Capacity (kg)*MT: Material Thichness (mm)

* please take into consideration that the load capacity is not identical with the door weight. Significat factors can reduce significatly the effective load capacity (see chapter technical information, section Door hinge system installation and loading capacity, pages ....)

7

120 mmø20 mm3 mmø10 mm5,0 x 50,0 mm 120 kg bei Einsatz von 2 Bändernund einem Türblatt von 2x1 m Feuerschutz, Rauchschutz

4 7 6 1 1 4 1 13

BBL

TB

28

28

38

R12

10

12,5

15

35

120

60

21

14

3

3

20

84

35,5

36,5

BBL

TB

28

28

38

R12

10

15

35

120

60

21

14

3

3

20

84

35,5

36,5

13,5

Product descriptionFlush fit applicationUnremovable riveted central pinConcealed self lubricating bushesCertification CEUsable as DIN left or right element

Technical details Height: 120 mm Barrel diameter: Ø20 mmMaterial thickness: 3 mmPin diameter: Ø10 mm Screws: 5,0 x 50,0 mm Load capacity*): 120 kg with two hinges and door panel 2x1 mApplication field: Fire resistance, smoke resistanceFinish Brushed Stainless Steel

H-Tec 3D 120Hinge for flush-fit application on timber and steel frameorder code 1585465

Designation in accordance to standards EN 1935:2002


8


4 7 7 1 1 4 1 14

BBL

22

36,5

57

160

15

11

TB

20

38

84

28

28

35,5

R12

80

14

3

3

20

35,5

Product descriptionFlush fit applicationUnremovable riveted central pinConcealed self lubricating bushesCE CertificationUsable as DIN left or right element

Technical details Height: 160 mm Barrel diameter: Ø20 mmMaterial thickness: 3 mmPin diameter: Ø10 mm Screws: 5,0 x 50,0 mm Load capacity*): 200 kg with two hinges and with a door panel 2x1mApplication field: Fire resistance, smoke resistance Finish Brushed Stainless Steel

H-Tec 3D 200Hinge for flush-fit application on timber, and steel frameorder code 1585491



9


4 7 7 1 1 4 1 14

Stainless steel

BBL

160

38

84

28

28

R12

80

14

3

4

12

4612

22

8

35,5

22

37

BBL

160

38

84

28

28

R12

80

14

3

4

12

4612

22

8

35,5

22

37

Product descriptionFlush fit applicationUnremovable riveted central pinIntegrated security screwConcealed self lubricating bushesCE CertificationUsable as DIN left or right element

Technical details Height: 160 mm Barrel diameter: Ø22 mmMaterial thickness: 4 mmPin diameter: Ø10 mm Screws: 6,0 x 50,0 mm Load capacity*): 300 kg with two hinges and with a door panel 2x1mApplication field: Fire resistance, smoke resistanceFinish Brushed Stainless Steel

H-Tec 3D 300Hinge for heavy flush-fit application on timber and steel frameorder code 1588254


Non Capisco la modifica


10

160 mmø22 mm4 mmø10 mm6,0 x 50,0 mm 400 kg bei Einsatz von 2 Bändernund einem Türblatt von 2x1 m Feuerschutz, Rauchschutz,Einbruchhemmung

4 7 7 1 1 4 1 14

Edelstahl matt

BBL

160

38

84

28

28

R12

80

14

3

4

12

46

12

22

8

35,5

22

37

BBL

160

38

84

28

28

R12

80

14

3

4

12

46

12

22

8

35,5

22

37

Product description Flush fit applicationRobust ConstructionConcealed self lubricating bushes for extreme loadsFrame barrel plate with tear of protectionSash and frame part with welded barrelTwo security screwsCertification CEUsable as DIN left or right element

Technical details Height: 160 mm Barrel diameter: Ø22 mmMaterial thickness: 4 mmPin diameter: Ø10 mm Screws: 6,0 x 50,0 mm Load capacity*): 400 kg with two hinges and door panel 2x1 mApplication field: Fire resistance, smoke resistance, anti-burglaryFinish Brushed Stainless Steel

H-Tec 3D 400Hinge for very heavy flush-fit application on timber and steel frameorder code 1585496



11


4 7 6 1 1 4 1 13

TB

28

28

24

14

3

3

20

84

64

128

12

R12

BBL

31,5

9

13

12

TB

28

28

24

14

3

3

20

84

64

128

12

R12

BBL

31,5

9

13

12

Product descriptionRebated applicationUnremovable riveted central pinConcealed self lubricating bushesCertification CEUsable as DIN left or right element


H-Tec 3D 120Hinge for rebated application on timber and steel frameorder code 1585474



12


4 7 7 1 1 4 1 14

BBL

TB84

28

28

12

12

36,5

59

160

9

R12

80

24

14

3

3

20

BBL

TB84

28

28

12

12

36,5

59

160

9

R12

80

24

14

3

3

20

Product descriptionRebated applicationUnremovable riveted central pinConcealed self lubricating bushesCertification CEUsable as DIN left or right element





13


4 7 7 1 1 4 1 14

BBL

12

160

R12

80

14

3

28

84

28

4

22

24

467

12

7

30

Product descriptionRebated applicationRobust constructionConcealed self lubricating bushes for extreme loadsSpecific cranks for extreme loadsFrame part with welded barrelTwo security screwsCertification CEUsable as DIN left or right element

Technical details Height: 160 mm Barrel diameter: Ø22 mmMaterial thickness: 4 mmPin diameter: Ø10 mm Screws: 6,0 x 50,0 mm Load capacity*): 300 kg with two hinges and door panel 2x1 mApplication field: Fire resistance, smoke resistance




14

Product descriptionRebated applicationRobust constructionConcealed self lubricating bushes for extreme loadsSpecific hinge crank for extreme loadsFrame part with tear of protectionSash and frame part with additional welding on side barrelTwo security screws Certification CEUsable as DIN left or right element

Technical details Height: 160 mm Barrel diameter: Ø22 mmMaterial thickness: 4 mmPin diameter: Ø10 mm Screws: 6,0 x 50,0 mm Load capacity*): 400 kg with two hinges and door panel 2x1 mApplication field: Fire resistance, smoke resistance burglar resistanceFinish Brushed Stainless Steel


4 7 7 1 1 4 1 14Designation in accordance to standards EN 1935:2002


15


4 7 6 1 1 4 1 13

BBL

TB

28

28

15

35

60

120

22,5

25

R12

9

13

12

14

3

3

2022,5

84

BBL

TB

28

28

15

35

60

120

22,5

25

R12

9

13

12

14

3

3

20

22,5

84

Product descriptionFlush fit applicationUnremovable riveted central pin Concealed self lubricating bushes Certification CEUsable as DIN left or right element

Technical details Height: 120 mm Barrel diameter: Ø20 mmMaterial thickness: 3 mmPin diameter: Ø10 mm Screws: 5,0 x 50,0 mm Load capacity*): 120 kg with two hinges and door panel 2x1 mApplication field: Fire resistance, smoke resistance Finish Brushed Stainless Steel

H-Tec 3D 120Hinge for rebated flush-fit application on timber and steel frameorder code 1585464



16


4 7 7 1 1 4 1 14

BBL

TB84

28

28

22,5

25

12

9

12

36,5

59

160

R12

80

14

3

3

20

22,5

BBL

TB84

28

28

22,5

25

12

9

12

36,5

59

160

R12

80

14

3

3

2022,5

Product descriptionFlush fit applicationUnremovable riveted central pin Concealed self lubricating bushesCertification CEUsable as DIN left or right element


H-Tec 3D 200Hinge for rebated flush-fit application on timber and steel frameorder code 1585480



17

120 mmø20 mm3 mmø10 mm5,0 x 50,0 mm 120 kg bei Einsatz von 2 Bändernund einem Türblatt von 2x1 m Feuerschutz, Rauchschutz,Schallschutz

4 7 6 1 1 4 1 13

BBL

TB28

28

10

40

60

9

18

12

R12

120

30

3

22

3 11

203,5

11

80

BBL

TB28

28

10

40

60

9

18

12

R12

120

30

3

22

3 11

20

3,5

11

80

Product descriptionRebated application with gasket (FD)Unremovable riveted central pinConcealed self lubricating bushesCertification CEUsable as DIN left or right element

Technical details Height: 120 mm Barrel diameter: Ø20 mmMaterial thickness: 3 mmPin diameter: Ø10 mm Screws: 5,0 x 50,0 mm Load capacity*): 120 kg with two hinges and door panel 2x1 mApplication field: Fire resistance, smoke resistance, soundproofingFinish Brushed Stainless Steel

H-Tec 3D 120Hinge for rebated application with gasket on timber and steel frameorder code 1585473


BBL

TB2828

1040

60

9

18

12

R12

120

30

3

22

3 11

203,5

11

84


18


4 7 7 1 1 4 1 14

BBL

TB

12

36,5

59

160

18

9

1428

28

84

R12

30

3

22

3 11

20

3,5

11

80

Product descriptionRebated application with gasket (FD)Unremovable riveted central pinConcealed self lubricating bushesCertification CEUsable as DIN left or right element





19


4 7 7 1 1 4 1 14

22

17

828

28

8

32

828

28

4

BBL

160

30

15

49,5

30

45

14 12

R12

84

28

28

Product descriptionRebated application with gasket (FD)Robust constructionConcealed self lubricating bushes for extreme loadsSpecific hinge cranks for extreme loadsFrame part with welded hinge barrelTwo security screwsCertification CEUsable as DIN left or right element

Technical details Height: 160 mm Barrel diameter: Ø22 mmMaterial thickness: 4 mmPin diameter: Ø10 mm Screws: 6,0 x 50,0 mm Load capacity*): 300 kg with two hinges and door panel 2x1 mApplication field: Fire resistance, smoke risistance, soundproofingFinish Brushed Stainless Steel




20

160 mmø22 mm4 mmø10 mm6,0 x 50,0 mm 400 kg bei Einsatz von 2 Bändernund einem Türblatt von 2x1 m Feuerschutz, Rauchschutz,Schallschutz, Einbruchhhemmung

4 7 7 1 1 4 1 14

22

17

828

28

8

32

828

28

4

BBL

160

30

15

49,5

30

45

14 12

R12

84

28

28

Product descriptionRebated application with gasketRobust constructionConcealed self lubricating bushes for extreme loadsSpecific hinge cranks for extreme loadsFrame barrel part with tear of protectionSash and frame part with welded hinge barrel Two security screwsCertification CEUsable as DIN left or right element

Technical details Height: 160 mm Barrel diameter: Ø22 mmMaterial thickness: 4 mmPin diameter: Ø10 mm Screws: 6,0 x 50,0 mm Load capacity*): 400 kg with two hinges and door panel 2x1 mApplication field: Fire resistance, smoke resistance, soundproofing, burglar resistance Finish Brushed Stainless Steel

H-Tec 3D 400Hinge for flush-fit application on timber and steel frameorder code 1590537



21

SFS code Description Frame Door HE KD LC MT page

1585450 H-Tec 120 Timber flush-fit 120 20 120 3 22

1585463 H-Tec 160 Timber flush-fit 160 20 160 3 23

1590539 H-Tec 160 Timber rebated 160 20 160 3 24

1585461 H-Tec 120 Timber rebated with gasket

120 20 120 3 25

1585127 H-Tec 100 Timber rebatedflush-fit

100 20 100 3 26

1590538 H-Tec 160 Timber rebated with gasket

160 20 160 3 27


120 20 120 3 28


160 20 160 3 29

Guide lines for chapter 2: H-Tec hinges

HE: Height (mm)KD: Barrel Diameter (mm)LC: Load Capacity (kg)*MT: Material Thichness (mm)

22


4 7 6 1 1 4 **) 13

10

21

12,5

3532,5

120

60

35

15

3

3

BBL

20

TB

R12

32,5

10

21

12,5

3532,5

120

60

35

15

3

3

BBL

20

TB

R12

32,5

Product descriptionFlush fit applicationTo be screwn on timber frameConcealed self lubricating bushes Certification CEUsable as DIN left or right element On request available with security pin


H-Tec 120Hinge for flush-fit application on timber frameorder code 1585450


**) 0: without security pin

1: with security pin


23


4 7 7 1 1 4 **) 14

3

3

BBL

20

22

36,5

57

160

32,5 35

15

11

TB

20

R12

80

Product descriptionFlush fit applicationTo be screwn on timber frameConcealed self lubricating bushes Certification CEUsable as DIN left or right element On request available with security pin


H-Tec 160Hinge for flush-fit application on timber frameorder code 1585463





24


4 7 7 1 1 4 **) 14

BBL

12

9

12

9

12

36,5

59

160

R12

R12

TB

80

24

24

3

3

20

Product descriptionRebated applicationTo be screwn on timber frameConcealed self lubricating bushes Certification CEUsable as DIN left or right element On request available with security pin


H-Tec 160Hinge for rebated application on timber frameorder code 1590539





25

120 mmø20 mm3 mmø10 mm5,0 x 50,0 mm 120 kg bei Einsatz von 2 Bändernund einem Türblatt von 2x1 m Feuerschutz, Rauchschutz, Schallschutz

4 7 6 1 1 4 **) 13

BBL

TB

12,5

32,5

60

9

18

12

10

40

60

120

R12R

12

9

13

12

24

30

3

3

11

20

3,5

11

BBL

TB

12,5

32,5

60

9

18

12

10

40

60

120

R12R

12

9

13

12

24

30

3

3

11

20

3,5

11

Product descriptionRebated application with gasket)To be screwn on timber frame Concealed self lubricating bushes Certification CEUsable as DIN left or right element On request available with security pin


H-Tec 120Hinge for rebated application with gasket on timber frameorder code 1585461





26


4 7 5 1 1 4 **) 12

BBL

20

3

3

32,5

50

100

13

12

22,5 25

9

12,5

TB

R12

22,5

BBL

20

3

3

32,5

50

100

13

12

22,5 25

9

12,5

TB

R12

22,5

Product descriptionRebated flush fit application To be screwn on timber frame Concealed self lubricating bushes Certification CEUsable as DIN left or right element On request available with security pin

Technical detailsHeight: 100 mm Barrel diameter: Ø20 mmMaterial thickness: 3 mmPin diameter: Ø10 mm Screws: 5,0 x 50,0 mm Load capacity*): 100 kg with two hinges and door panel 2x1 mApplication field: Fire resistance, smoke resistance Finish Brushed Stainless Steel

H-Tec 100Hinge for rebated flush-fit application on timber frameorder code 1585127





27

160 mmø20 mm3 mmø10 mm5,0 x 50,0 mm 160 kg bei Einsatz von 2 Bändernund einem Türblatt von 2x1 m Feuerschutz, Rauchschutz, Schallschutz

4 7 7 1 1 4 **) 14

BBL

TB

12

36,5

59

160

18

9

14

12

10

9

80

R12R

12

24

30

3

3

11

20

3,5

11

Product descriptionRebated application with gasket (FD) To be screwn on timber frame Concealed self lubricating bushesCertification CEUsable as DIN left or right element On request available with security pin


H-Tec Tec 160Hinge for rebated application with gasket on timber frameorder code 1590538





28


4 7 6 1 1 4 **) 13

BBL

60

120

9

22,5 25

20

3

3

13

12,5

TB

35

R12

15

22,5

BBL

60

120

9

22,5 25

20

3

3

13

12,5

TB

35

R12

15

22,5

Product descriptionRebated flush fit application To be screwn on timber frame Concealed self lubricating bushesCertification CEUsable as DIN left or right element On request available with security pin


H-Tec 120Hinge for rebated flush fit application on timber frameorder code 1585449



4 7 7 1 1 4 **) 14

BBL

TB

22,5

12

12

36,5

59

160

3

3

9

20

25

R12

80

22,5




29


4 7 7 1 1 4 **) 14

BBL

TB

22,5

12

12

36,5

59

160

3

3

9

20

25

R12

80

22,5

Product descriptionRebated flush fit application To be screwn on timber frame Concealed self lubricating bushes Certification CEUsable as DIN left or right element On request available with security pin


H-Tec 160Hinge for rebated flush-fit application on timber frameorder code 1585462





30

SFS code Description Frame Door LC MT page

1589406 H-Tec 3D 200 Timber flush-fitrebated

200 3 32


200 3 32


300 4 33


400 4 34

1585501 H-Tec 3D 120 Steel flush-fitrebated

120 35

Guide lines for chapter 3: Supports for H-Tec 3D hinges

LC: Load Capacity (kg)MT: Material thickness of cover angle (mm)

31

180

147

94

R12

30

24

27

23

3

R5

180

147

94

R12

30

24

27

23

3

R5

180

147

94

R12

30

24

27

23

3

Product descriptionSupport for timber frameCover integrated3D adjustable in height, horizontal and gasket pressure High strength clamp mechanism to fix the frame part of the hinge inside the support.3mm cover angle easy to install (pre-assembled system)Usable as DIN left or right elementHigh stability thanks to the precise laying of the support into the frame

Cover variants A cod. 1589406 rounded edge R5B cod. 1588253 sharp edge

Technical details Screws (V2A): 2 pieces 6,0 x 50,0 mm Load capacity*): 200 kg with 2 hinges and door panel 2x1 mFinish:Cover angle brushed stainless steelSupport steel zinc plated

H-Tec 3D 200Support for flush-fit and rebated and rebated flush fit application on timber frameorder code 1588253 and 1589406

A 1589406 B 1588253


32

180

147

94

R12

R12

30

24

27

23

3

R5

36

Product descriptionHeavy duty support for timber frame3D adjustable in height, horizontal and gasket pressure Easy to install (pre-assembled system)Usable as DIN left or right elementHigh stability thanks to the precise laying of the support into the frameTwo special clamping screws eliminate the threading clearanceHigh strenght clamp mechanism to fix the frame part of the hinge inside the receiver

Technical details Screws (V2A): 6 pieces 5,0 x 50,0 mm Load capacity*): 300 kg with two hinges and door panel 2x1 m

FinishCover Angle: brushed stainless steelSupport: steel zinc plated

H-Tec 3D 300Support for flush-fit, rebated and rebated flush fit application on timber frameorder code 1585504

100,1

215,1

24,1

30

24,5

4

28

47,5

47,5

47,5

12,55

9,55

20

6,0512,05

47,5

12,55

20

6,0512,05

9,55

173

196

38,1 R5

100,1

215,1

24,1

30

24,5

4

28

47,5

47,5

47,5

12,55

9,55

20

6,0512,05

47,5

12,55

20

6,0512,05

9,55

173

196

38,1 R5


33

100,1

215,1

24,1

30

24,5

4

28

47,5

47,5

47,5

12,55

9,55

20

6,0512,05

47,5

12,55

20

6,0512,05

9,55

173

196

38,1 R5

100,1

215,1

24,1

30

24,5

4

28

47,5

47,5

47,5

12,55

9,55

20

6,0512,05

47,5

12,55

20

6,0512,05

9,55

173

196

38,1 R5

Product descriptionHigh strength resistance support for timber frame3D adjustable in height, horizontal and gasket pressureEasy to install (pre-assembled system) Very robust construction with massive cover angle.Usable as DIN left or right element After adjustments two special clamping screws eliminate the threading clearanceHigh stability thanks to the precise laying of the support into the frame

Technical details Screws (V2A): 5 pieces 5,0 x 60,0 mm 2 pieces 6,0 x 60,0 mm Load capacity: 400 kg with two hinges and door panel 2x1 m

FinishCover angle brushed stainless steelSupport steel zinc plated

H-Tec 3D 400Support for flush-fit, rebated and and rebated flush fit application on timber frameorder code 1585505


34

1,251,25

28

28

28

28

112

90

6,25

10

13,5

1,25

6,2510

0,5

32

R6

R5,15

R5,15

Product descriptionSupport for steel frameFor flush fit and rebated applications3D adjustable in height, horizontal and gasket pressureUsable as DIN left or right elementTo be weld on the frame

Technical details Thickness: Tailor made (as example 1,25 mm)Load capacity: 120 kg with two hinges and door panel 2x1 mFinish: steel zinc platedVersion: without weld nuts

H-Tec 3D 120Support for flush-fit and rebated application on steel frameorder code 1585501


35

1.) Produkte und Produkt-Highlights

Neben Bändern für Wohnraumtüren fertigen wir Türbandsysteme für die klassische Objekttür bestehend aus Objekttürbändern sowie den passenden Aufnahmeelementen für Holz-, Stahl- und Aluminiumzargen. Unsere Objekttürbänder führen wir für stumpfe, gefälzte und gefälzt-flächenbündige Türen für die Systeme VX, VN und V8600 sowie zum Anschrauben an die Holzzarge. Die Bandhöhen reichen dabei von 100 mm über 120 mm bis hin zu 160 mm. Besondere Highlights sind unsere Schwerlastlösungen, unser unser Design-Objekttürband KaulsTECH®, unser Design-Türbandsystem KaulsTECH® System sowie unsere Glastürbänder. Eine weitere Spezialität unseres Unternehmens ist die Entwicklung, Projektierung und Umsetzung von kundenspezifischen Sonderanfertigungen. Bänder für den Metallbau und kundenspezifische Flachschließbleche runden unser Produktprogramm ab.

1.1.) GUSTAV KAULS® – Objekttürbänder

Im Objektbandbereich sind unsere Standardlösungen bis zu 200 kg*) belastbar. Hier verfügen unsere Objekttürbänder über eine Materialstärke von 3 mm und einen Rollendurchmesser von Ø20 mm. Für die Systeme VX, VN und V8600 sind unsere Objekttürbänder mit einem unlösbaren Bandstift in Form einer doppelten integrierten Stiftsicherung ausgestattet. Die Bänder zum Anschrauben an Holzzargen verfügen dagegen speziell für den Schweizer Markt über einen lösbaren verdrehsicheren Schraubstift. Unseres umfassendes Objekttürbandprogramm bietet für diverse Anwendungsfälle eine passende Standardlösung.

GUSTAV KAULS® – Objekttürbänder … unser umfassendes Standardprogramm für den gehobenen Objektbau

belastbar bis 200 kg*)

• Materialstärke 3 mm, Rollendurchmesser Ø20 mm, Stiftdurchmesser Ø10 mm• belastbar bis 200 kg*)

• komplettes Produktprogramm- Bandhöhen 100 mm, 120 mm und 160 mm- Systeme VX; VN und V8600 sowie zum Anschrauben an Holzzargen- für stumpfe und gefälzte Anschläge sowie in FD-Ausführung

• verdeckt liegende wartungsfreie Gleitlagerung• geprüft nach DIN EN 1935:2002 (typabhängig bis Bandklasse 14)• CE-zertifiziert und zugelassen für den Einsatz an Feuer- und Rauchschutztüren• hohe Korrosionsbeständigkeit durch die Verwendung von Edelstahl• DIN LS und DIN RS verwendbar

Systeme VX, VN und V8600

• verdeckt liegende integrierte doppelte Stiftsicherung (Band nicht demontierbar)

zum Anschrauben an Holzzargen

• verdrehsicherer Schraubstift (Band demontierbar)• auf Wunsch mit Stiftsicherung lieferbar

Seite 90

Products and product highlights

In addition to hinges for residential property doors, we also manufacture door hinge systems for classic project doors consisting of door hinges as well as the receiving elements for timber and steel frames. Our door hinges are suitable for flush fit, rebated and rebated flush-fit doors for the 3D systems as well as for screwing to a timber frame. Hinge height ranges from 100 mm to 120 mm up to 160 mm. Another specialty of our company is the development, design and implementation of customised, tailor-made products. Hinges for metal working and custom-made flat strike plates complete our product range

H-Tec door hinges standard solutionsIn the H-Tec hinge range, our standard solutions have a load capacity of up to 200 kg.* Our standard H-Tec door hinges have a 3 mm material thickness and a 20-mm barrel diameter. Our H-Tec 3D door hinges are equipped with a permanent hinge pin in the form of a double integrated pin lock. The hinges to be screwed on wooden frames, on the other hand, have a detachable, anti-twist screw pin. Our comprehensive range of H-Tec 3D and H-Tec door hinges offers a suitable standard solution for a variety of applications

H-Tec hinges for screwing on timber frames• anti-twist screw pin (removable hinge)• Optionally available with pin lock

Chapter 2

H-Tec 3D hinge Systems up to 200 kg *• Unremovable riveted central pin (hinge not removable)

Chapter 1

• Material thickness 3 mm, barrel diameter 20 mm, pin diameter 10 mm• with a load capacity up to 200 kg*)• complete product range

- Hinge height 100 mm, 120 mm and 160 mm - 3D Systems as well as for screwing on wooden frames - for flush fit, rebated applications with or without gasket

• concealed self lubricating bushes• tested in accordance with DIN EN 1935:2002 (depending on type up to hinge class 14)• CE certified and approved for use on fire and smoke protection doors• high corrosion resistance through the use of stainless steel • usable as DIN left or right element

H-Tec door hinges ...our comprehensive standard portfolio for high-end project , construction with a load capacity up to 200 kg *

Example

Example


36

H-Tec 3D supports

• Load capacity up to 200 kg *• For flush fit, rebated and rebated flush fit applications• 3D version: +/- 3mm adjustable in height, horizontal and gasket pressure• Easy to install (pre-assembled system)• Usable as DIN left or right element• High strenght clamp mechanism to fix the frame part of the hinge inside the support

supports for timber frames ...the new generation with load capacity up to 200 kg *

Supports for steel frame• Load capacity up to 120 kg *• 3D version: +/- 3mm adjustable in height, horizontal and

gasket pressure• Usable as DIN left or right element

–supports for steel frames ...reliable technique for load capacity up to 120 kg *

cod. 1588253 rounded edgecod. 1589406 sharp edge

cod. 15885501


37

1.3.) GUSTAV KAULS® – Schwerlastlösungen

Aufgrund immer größerer und schwerer werdender Türen reicht die Belastbarkeit unserer Standard-Objekttürbänder bis 200 kg oftmals nicht mehr aus. Für solche Fälle bieten wir bis ins letzte Detail durchdachte, extrem ausgereifte und praxiserprobte Schwerlast-Türbandsysteme bestehend aus Schwerlast-Objekttürbändern und genau darauf abgestimmten Schwerlast-Aufnahmeelementen mit Belastbarkeiten bis 400 kg*) an.

GUSTAV KAULS® – Schwerlast-Objekttürbänder … für extreme Anforderungen belastbar bis 400 kg*)

• System VX• für stumpfe, gefälzte sowie gefälzte Anschläge mit Flügeldichtung (FD)• standardmäßig belastbar bis 300 kg*)

• Varianten bis 400 kg*) Belastbarkeit verfügbar• robuste Konstruktion

• 4 mm Material, Ø22 mm Rollendurchmesser, Bandhöhe 160 mm, Stift Ø10 mm• Stützbuchsen aus massiv Messing in der Bandrolle des Türteils• schwerlastspezifische Bandkröpfungen• Zargenteil standardmäßig mit verschweißter Bandrolle• zusätzliche Verschweißung der Bandrollen des Türteils bei 400 kg Varianten

• verdeckt liegende Schwerlastlagerung• groß dimensioniert und leichtgängig• wartungs- und nahezu verschleißfrei• unempfindlich gegen Stöße und Schmutz• spielfreier Lagersitz

• verdrehsicherer Schraubstift mit doppelter groß dimensionierter Stiftsicherung• hohe Korrosionsbeständigkeit durch die Verwendung von Edelstahl Rostfrei• geprüft nach DIN EN 1935:2014 (Bandklasse 14) und CE-zertifiziert• zugelassen für den Einsatz an Feuer- und Rauchschutztüren• DIN LS und DIN RS verwendbar• 400 kg Varianten mit geschlossenem Zargenlappen als Ausreißsicherung

(einbruhhemmende Maßnahme)

B 1831/160/X-4S FD EH (beispielhaft)

GUSTAV KAULS® – Aufnahmeelemente … mit Schwerlasttechnik belastbar bis 400 kg*)

• System VX für stumpfe und gefälzte Anschläge an Blockzargen• stufenlose 3D-Verstellung (Höhe +/- 3 mm, Seite +/- 3 mm und Andruck +/- 3 mm)• Montage-/Aufnahmeblock komplett vormontiert (hohe Montagefreundlichkeit)• DIN LS und DIN RS verwendbar• hochfester Klemmmechanismus zur Befestigung des zargenseitigen Bandlappens im Aufnahmeelement• einzigartige Schwerlasttechnik (nach Einstellung der Gewindespindeln wird die Gewindeplatte gegen den Abdeckwinkel

mit Hilfe spezieller Spannschrauben verspannt)

• reduzierte Bauweise• belastbar bis 300 kg*)

• extrem hohe Ausreißfestigkeit durch Befestigung mitsieben Schrauben in der Zarge

• Aufdopplung der Gewindeplatte im Bereich derGewindespindeln auf 10 mm

• Schwerlasttechnik mit massiven Spannschrauben• belastbar bis 400 kg*)

B 1825/X-AA B 1667/X-KA

Seite 92

H-Tec 3D – Heavy duty solutionsDue to increasingly larger and heavier doors, the load capacity of our standard H-Tec door hinges up to 200 kg is often no longer sufficient. If this is the case, we offer sophisticated, extremely well-engineered, field-tested heavy-duty door hinge systems consisting of hinges and precisely matched receiving elements for heavy-duty use with load capacities up to 400 kg. *

• Système VX• Pour butées Flush fit applications, à recouvrement et butées à recouvrement

avec joint de vantail (FD)• Charge admise de série jusqu‘à 300 kg*)• Variantes disponibles avec une capacité de charge jusqu‘à 400 kg*)• Construction robuste• Epaisseur de matériau 4 mm, nœud Ø22 mm, Height 160 mm, Axe Ø10 mm• Douilles d‘appui en laiton massif dans le nœud de l‘élément pour porte• Coudes de paumelle spécifiques aux charges extrêmes• Elément pour cadre de série avec un nœud soudé• Soudage additionnel des nœuds de l‘élément pour porte avec variantes 400 kg• Paliers cachés de très haute résistance• Bien dimensionné, bonne mobilité• Sans entretien et pratiquement sans usure• Insensible aux chocs et à l‘encrassement• Siège de palier sans jeu• Axe fileté à blocage anti-rotation avec double tige de sécurité bien dimension-

née• Grande résistance à la corrosion grâce à l‘utilisation d‘acier inoxydable• Testé selon DIN EN 1935:2014 (classe de paumelle 14) et certifié CE• Autorisé pour une utilisation sur des portes coupe-feu et pare-fumée• Utilisable comme élément DIN gauche et élément DIN droite• Variantes 400 kg à lame de paumelle fermée comme protection contre

l‘arrachement (mesure anti-effraction)

GUSTAV KAULS® – paumelles de très haute résistance ...pour des exigences extrêmes, supportant jusqu‘à 400 kg*)

• For Flush fit, rebated and rebated flush fit applications, and rebated applications with gasket

• With a typical load capacity up to 300 kg *• Variants with an up to 400 kg load capacity available• Sturdy design

- 4 mm material, 22 mm barrel diameter, hinge height 160 mm, pin 10 mm - Bracket sockets made of solid brass in the door part hinge barrel - Heavy-duty specific hinge cranks - Standard frame part with welded hinge barrel - Additional welding of door part hinge barrels for 400 kg variants• Concealed heavy-duty self lubricating bushes

- Large and free-moving - Maintenance- and almost wear-free - Impact and dirt resistant - Backlash-free bearing seat• Anti-twist screw pin with double large pin lock• High corrosion resistance through the use of stainless steel• Tested as per DIN EN 1935:2014 (hinge class 14) and EC certified• Approved for use on fire and smoke protection doors• Can be used as DIN left and right element• 400 kg * variants with closed frame strap as tear-off protection

(burglary-resistance measure)

– Heavy-duty H-Tec door hinges ... for extreme requirements with a load capacity up to 400 kg *

• essential construction• with a load capacity up to 300 kg *

• Extremely high tear-off resistance by fastening with seven screws in the frame

• Doubling of the thread plate in the area of the threaded spindles to 10 mm

• Heavy-duty technology with massive clamping screws

• With a load capacity up to 400 kg *

• For flush fit, rebated applications with gasket• 3D adjustment (height +/- 3 mm, side +/- 3 mm and gasket pressure +/- 3 mm)• Mounting/receiver block completely pre-assembled (extremely easy installation)• Can be used as DIN left and right element• High-strength clamping mechanism for fixing the frame-side hinge strap in the receiving element• Unique heavy-duty technique (after adjusting the threaded spindles, the threaded plate is braced against the

cover angle by means of special clamping screws)

– Heavy-duty H-Tec supports ... for extreme requirements with a load capacity up to 400 kg *

cod. 1585504 cod. 1585505

Example


38

Hinge barrel versions and pin lock

H-Tec door hinges are available in different roller versions.

These door hinges have a detachable anti-twist screw pin and concealed stud bolts. They are available with diameters 20 mm (material thickness 3 mm) and 022 mm (material thickness 4 mm). The bearing technology is concealed in the inner hinge barrel. For this type of door hinges, DIN left and DIN right ele-ments can be used. Since the screw without a tool holder should always be on top, the hinge pin must be repositioned if necessary. To do so, loosen and remove the screw with the tool holder. The hinge pin can then be removed and inserted into the opposite end of the hinge barrel. In the process, care must be taken that the two outer hinge barrels and the inner one are aligned so as to avoid any the hinge pin jamming and thus damaging the door hinge. If necessary, these types of hinges can be equipped with one or two additional pin locks to prevent unauthorised loosening of the hinge pin. In this type of pin lock, the hinge pin is secured by a small threaded pin which is screwed ho-rizontally through the barrel in a circular groove of the hinge pin. This threaded pin cannot be accessed when the door is closed. If pin locks are provided for on an ex works basis, it is not necessary to change the hinge pin from DIN left to DIN right. This type of door hinges also includes our heavy-duty hinges with a 400 kg *load capacity.

Door hinges with concealed anti-twist screw pin

Hinges with unremovable riveted central pin

These H-Tec door hinges have a non-detachable hinge pin and are available with a roller diameter of Ø 20 mm (material thickness 3 mm) as standard. They can therefore be used without repositioning the DIN LS and DIN RS hinge pins. An additional pin lock is not required as these hinges already have permanent pin locks in the outer hinge rollers. The bearing technology is con-cealed in the inner hinge roller and ensures high load capacities up to 200 kg*

Standard versions

• Brushed stainless steel

Corrosion protection

If our products are used in damp rooms or exposed to the weather, only stainless steel door hinges should be used. In extreme areas such as coastal regions, premises with aggressive air, such as indoor swimming pools and aci-dic environments, there may be difficulties with the standard materials used by us. In these cases, a custom-made special material should then be ordered after consulting our technical department.

Further surface finishes are available on request.

39

40

The stated weight capacity value was calculated using a dynamic test carried out according to the RAL standard, involving:

• 200,000 opening movements at 90° • door measuring 2000mm (height) x 1000mm (width) • 2 fitted hinges

It is important to bear in mind not only the stress due to structural factors (weight and dimensions) but also the external factors to which the system is subjected, as these can affect the weight capacity and life-span of the hinge, for example:

• measurements of the door outside the tolerance ranges (width and/or height) • place of installation and use of the door (residential buildings, public buildings, schools, nurseri es, etc.) • frequency of opening • presence of obstacles that prevent opening and/or closing (doorstops, reveals, etc.) • self-opening/self-closing mechanism: Door closers put extra stress on hinges. For a standard door closing device it is recommended that the door mass should be notionally increased by 20%. The effect of a backcheck door closing device is greater and it is recommended that the door mass should be notionally increased by 75%. This has been addressed in BS EN 1935, annex E. • inward or outward opening of the doors • weather conditions • type of door/window material (Wood, PVC-U, Aluminium etc.)

Care should be taken to choose the most suitable system, bearing in mind the factors listed above and the following variables:

• number of hinges fitted • position in which the hinges are fitted • type of hinges fitted

The essential requirements for ensuring the best performance of a hinge are:

• correct installation of the hinge, its accessories and of the door itself • stability and correct installation of the frame

Load capacity values of hinges by SFS intec

41

Number of hinges to be fitted

In the case of some of the factors listed overleaf, there are formulas for correct calculation of the stress to which the hinges are prone.

Example A:

Weight of the door/window above the declared weight capacity valueThe weight capacity value of 3rd or 4th additional hinge is 20% of the stated single hinge weight capacity:

Ex.:Weight of the door: 230 kgDimensions of the door: 2000x1000 mmDeclared weight capacity for 2 hinges: 200 Kg (weight capacity for 1 hinge: 100 kg)Weight capacity of each additional hinge (3rd or 4th): 20% of 100 kg = 20 kgNumber of hinges to be fitted: 200 kg + 20 kg + 20 kg = 240 kg => 4 hinges

Example B:

Width of the door/window above 1000mmA 10% increase in weight of the door/window should be considered for each 100 mm of width above 1000mm

Ex.:Weight of the door: 180 kgDimensions of the door: 2000x1200mmActual door weight: 180 kg + 20% of 180 kg = 216 kgDeclared weight capacity for 2 hinges: 200 kg (=> weight capacity for 1 hinge: 100 kg)Weight capacity of additional hinge (3rd or 4th): 20% of 100 kg = 20 kgNumber of hinges to be fitted: 200 kg + 20 kg = 220 kg => 3 hinges

Example C:

Weight of the door/window with standard door closing deviceA 20% increase in weight of the door/window should be considered when a standard door closing device is present.(BS 1935, Annex E)

Ex.:Weight of the door: 180 kgDimensions of the door: 2000x1000 mmActual door weight: 180 kg + 20% of 180 kg = 216 kgDeclared weight capacity for 2 hinges: 200 kg (=> weight capacity for 1 hinge: 100 kg)Weight capacity of additional hinge (3rd or 4th): 20% of 100 kg = 20 kgNumber of hinges to be fitted (3 hinges at least, 4 hinges recommended):200 kg + 20 kg + 20 kg = 240 kg => 4 hinges

42

Example D:

Weight of the door/window with backcheck door closing deviceA 75% increase in weight of the door/window should be considered when a backcheck door closing device is present. (BS 1935, Annex E)

Ex.:Weight of the door: 180 KgDimensions of the door: 2000x1000 mmActual door weight: 180 Kg + 75% of 180 Kg = 315 KgDeclared weight capacity for 2 hinges: 300 Kg (=> weight capacity for 1 hinge: 150 Kg)Weight capacity of additional hinge (3rd or 4th): 20% of 150 Kg = 30 KgNumber of hinges to be fitted (3 hinges at least, 4 hinges recommended):300 Kg + 30 Kg + 30 Kg = 360 Kg => 4 hinges

In the case of obstacles, door stops, door closers and door openers, it is advisable to use an additional hinge and in any case to consider the extent of the leverage effect that could occur.

This rule is valid for a maximum of 4 fitted hinges. If the number is any higher, a different type of product should be used. Please contact the SFS intec technical assistance service for advice.

Installation of additional hinges.Additional hinges are usually fitted symmetrically for aesthetic reasons or to ensure pressure on the seal at the centre.In any case, the fitting of additional hinges at the points under greatest stress improves the weight bea-ring capacity.For example:→ if the door is of above standard width (2000mm x 1000mm), the third hinge should be fitted at an ave-rage distance of 300mm from the upper hinge.→when there is a door stop on the floor, the additional hinge should be fitted at a distance of 300mm from the lower one.→when there is a door open/closer and in any other case with 4 recomanded hinges, the third one should be fitted at an average distance of 300mm from the upper one and the forth one should be fitted at a distance of 300mm from the lower one.

43

Over the decades, door hinge systems have proven their worth in a large number of large-scale projects in which particularly high demands are placed on these systems. That is why customer satisfaction is our top priority.Great importance is attached to product, process and logistics high quality.

To ensure the high quality standards in-house, manufacturing proces-ses are performed on one hand via CNC-controlled processing machines, and, on the other hand, however, still manually by highly qualified specialists. The resulting careful processing, paired with a streamlined business organisation and continuous production controls in accordance with DIN EN 1935:2002, can thus ensure the high quality level which have been set for our H-Tec 3D and H-tec hinges as a target. H-Tec and H-tec 3D hinges are certified according to EN1935:2002, which entitles us to bear the CE marking and includes regular external monitoring and auditing of the QA system by the SKH (Stichting Keuring Hout Netherlands, a notified body in building control procedures).

Certificates

H-Tec door hinges are suitable for use on doors with requirements for smoke and fire pro-tection as well as in escape routes and emergency walkways, in accordance with our certifi-cate of performance of costancy 0502 - BPR - 10030.

Example:

H-Tec 3D 300Hinge for rebated application with gasketorder code 1590536

Designation in accordance to standards EN1935:2002

Hinge class 14 currently represents the highest hinge class. This hinge class relates to a test door mass, i.e. a load capacity of 160 kg. Many of our hinges are certified in this highest hin-ge class 14. This is why these hinges often feature significantly higher load capacities up to 400 kg. These higher load capacities, which we have proven in our own tests, are provided for the corresponding hinge types in our product information, where we do not just specify the maximum 160 kg “standard load capacity.”For hinge specific designation, please refer to the product information

4 7 7 1 1 4 1 14

44

For timber frame (up to 300 kg)H-Tec 3D support cod. 1585504

(1) Make a cutout in the block frame according to the separate routing drawing and pre-drill holes for fixing screws.(2) Insert the receiving element into the frame-side cutout and firmly screw with (see picture):two fixing screws 6x60 mm (A) with drill bitfour fixing screws 5x60 mm (B) with drill bit(3) Insert H-Tec hinge strap into the corresponding receiving slot (bet-ween the threaded and clamping plates). For hinge straps with closed receiving areas, the corresponding clamping screws (C) must first be completely removed.(4) Align the door in height and closing pressure and then firmly tighten clamping screws(C).(5) Unscrew each clamping screw (D) so that there is a clear distance between the outer surface of the screw head and the outer surface of the cover plate(6) Align the door width with adjusting spindles (E). In so doing, it should be noted that: a)Spindles (E) must be adjusted evenly! b)The heads of clamping screws (D) must always be located outside aaathe cover plate of the cover bracket!.(7) Firmly tighten clamping screws (D).

• If the door is to be readjusted in height or closing pressure, loosen clamping screws (C), align the height or closing pressure of the door accordingly, and then re-tighten clamping screws (C). • If the door width is to be readjusted, repeat steps (5) to (7).

A

A

B

B

adjusting spindle (D)

adjusting spindle (D)

clampingscrews (C)

Assembly instructions for supports H-Tec 3D

H-Tec 3D supports cod. 1588253 and cod. 1589406

(1) Make a cutout in the block frame according to the separate routing drawing and pre-drill holes for fixing screws.(2) Insert the receiving element into the frame-side cutout and firmly screw with two fixing screws 6x60 mm (B) with drill bit. (3) Insert H-Tec hinge strap into the corresponding receiving slot (bet-ween the threaded and clamping plates). (4) Align the door in height and closing pressure and then firmly tighten clamping screws(C).(5) Align the door width with adjusting spindles (D). In so doing, it should be noted that: Spindles (D) must be adjusted evenly!

• If the door is to be readjusted in height or closing pressure, loosen clamping screws (C), align the height or closing pressure of the door accordingly, and then re-tighten clamping screws (C).

45

For timber frame (up to 400 kg)H-Tec 3D support cod.1585505

(1) Make a cutout in the block frame according to the separate rou-ting drawing and pre-drill holes for fixing screws (sufficiently large and deep).(2) Insert the receiving element into the frame-side cutout and firmly screw with (see picture): two fixing screws 6x60 mm (A) with drill bit five fixing screws 5x60 mm (B) with drill bit)(3) Insert hinge strap into the corresponding receiving slot (between the threaded and clamping plates). For hinge straps with closed re-ceiving areas, the corresponding clamping screws (C) must first be completely removed.(4) Align the door height and width and then firmly tighten clamping screws (C)).(5) Unscrew each clamping screw (D) by 7 turns so that there are 7 mm between the outer surface of the screw head and the outer surface of the cover plate.(7) Firmly tighten clamping screws (D)

• If the door is to be readjusted in height or closing pressure, loosen clamping screws (C), align the height or closing pressure of the door accordingly, and then re-tighten clamping screws (C).• If the door width is to be readjusted, repeat steps (5) to (7).

For steel frame (up to 120 kg)H-Tec support cod. 1585501

(1) In accordance with the separate routing drawing, perform cutouts, bores and, if necessary, counterbores in the steel frame and pre-drill holes for fixing the screws

(2) Insert and fasten receiving element to the corresponding points in the frame by welding.

(3) Insert frame hinge straps into the corresponding receiving slot (bet-ween the threaded and clamping plates)

(4) Align the door in height and closing pressure and then firmly tighten clamping screws (B).

(5) Align the door width with adjusting spindles (C). In so doing, it should be noted that:Spindles (C) must be adjusted evenly!

• If the door is to be readjusted in height or closing pressure, loosen clamping screws (B), align the height or closing pressure of the door accordingly, and then re-tighten clamping screws (B)

adjusting spindle (C)

adjusting spindle (C)

clampingscrews (B)

A

A

46

Other general mounting instructions

Milling groovesThe milling grooves for the hinges and the receiving elements are performed in such a manner that the milling edges and surfaces are positioned in parallelto the corresponding edges and surfaces of the mounting components, where thecorresponding surfaces of the wood-mounted components are flush with the corresponding door and frame surfaces.

All components are inserted into the milling grooves in such a manner that the component surfaces are located level on the corresponding milled surfaces.

Fixing boltsThe fixing bolts are inserted in such a manner that the surfaces of the bolt heads are parallel to the corresponding component surfaces, in which the bolts are inserted, before they are screwed into the wood.Basically, the fixing bolts should be predrilled for which self-cutting screws or drilling bits are used.

All screws must be tightened firmly.

Receiving elementsWhen receiving elements are used, the corresponding hinges must be inserted into the corresponding slots of the receiving elements in such a manner, that all roll axes of the door-mounted straps are vertically aligned to each other after the clamping bolts have been tightened.

This also requires the uniform adjustment of the adjusting spindles in the receiving elements, that adjust the door in the width. Otherwise, unnecessary loads and tensions may occur within the door hinge and the receiving elements, resulting in increased wear. This also has an impact on the dimensional accuracy.

Carrying boltsAny carrying bolts that are used should be inserted firmly into the wood. Otherwise, they have no effect and will even loosen the fixation of the hinge at the door or frame.

OtherPlease follow the instructions which have already been described in the previous sections of the Chapter “Technical information”.

These mounting instructions do not pretend to be complete or conclusive. For queries on the mounting of our products, please contact us.

© S

FS in

tec

2019

/ P

rinte

d in

Ital

y/ W

e as

sum

e no

liab

ility

for

any

prin

ting

erro

rs. S

FS in

tec

cons

ider

s th

e in

form

atio

n pr

ovid

ed t

o be

cor

rect

on

the

date

of

publ

icat

ion.

Th

is in

form

atio

n is

suj

ect

to c

hang

e w

ithou

t no

tice.

SFS

inte

c de

clin

es a

ny li

abili

ty in

the

eve

nt o

f un

suita

ble

or im

prop

er u

se. -

900

045

i_M

O_I

T_C

SFS intec S.r.l.Via Castelfranco Veneto, 71IT-33170 Pordenone

[email protected]/it

Documents

H- Tec · window hinges under the SFS and Gesipa brands. The Distribution & Logistics segment operates in Switzerland and is a reliable partner in shipping and logistics for dealers,