Hälsinge Allehanda nr 3 / 2013

27 mars || Nr 32013 || Årgång 6 halsingeallehanda.se

Våren är här!med påskpyssel, vårlökar och fotboll!

Påskmat”Pelle på Baden”tipsar om sinapåskfavoriterkatt bland hermelinernaJohanna kickar boll för kickarnas skullkulan i luftenFotbollstalangersamlas i HudikfinfikaKaffe mer än bara Kaffe...

korr:[email protected]

Enkelslipade solglasögon från 1.895:-

Progressiva solglasögon från 2.995:-

VÅRKÄNSLOR

BOLLNÄS 0278-61 16 83 | EDSBYN 0271-226 50 | LJUSDAL 0651-144 00

2013 börjar vi bygga i LjusdalMer information kommer

Bredband på riktigt www.ljusnet.se Hotellgatan 6D, Ljusdal • Tel: 0651-760 750

www.ljusnet.se

KRYSSNING MED BIRKALös korsord – vinn fina priser

TÄVLA & VINN

Köpmang. 23 Delsbo • Tel 0653 -104 25

www.delsbovapen.se

STUDSARPAKET

14.990:-

Paketet innehåller:• Tikka T3 Lite kal. 6,5X55, 308Win & 30-06• Ase Utra SL5 ljuddämpare Obs licenspliktig• Burris E1 3-9x40 med belyst riktmedel 4

• Optilock fästen

TIKKA T3 BLACK EDITION

2 Hälsinge Allehanda

Kicka igångDet är KicKArnA man vill åt.

Det säger Johanna Hillbom i detta nummer. I hennes fall handlar det om att spela fotboll med gubbarna i Loos P-50, att slå den där passning-

en eller lyckas med en fint.. Johanna har vunnit 5 (!) SM-guld i fotboll – vilket gör henne till en av de allra största spelarna i Hälsingland genom tiderna. Nu jobbar hon som idrottslärare i Ljusdal och som sagt – kickar boll på fritiden mest för skoj skull... Och just de – för kickarna!

Vad får du kickar av? Det kan vara hög tid att fundera på det – ibland är man så upptagen med annat att man glömmer bort att göra de där sakerna som får hjärtat att slå några extra slag. Ibland är det kanske till och med så att vi inte tar chansen att få kickarna bara för att risken att misslyckas finns.

Jag skrev faktiskt om den här krönikan bara minuterna innan tidningen gick i tryck. Jag skriver ikväll (söndag 24 mars), var jag inbjuden att tala inför Järvsö Hembygdsförening och då berätta om mitt och kollegan Martin Ekmans fö-retag Svart Pist Publishing som bland annat ger ut den här tidningen. När jag stod där framför publiken och pratade kom jag att tänka på varför det har blivit som det blivit – det har handlat om sökandet efter just kickar.

I förra numret skrev jag lite om min uppväxt som präglats rätt ordentligt av ett omåttligt intresse för skidåkning – där handlade det om kickar varenda gång i skidbacken, att flytta gränsen för vad man klarar av framåt. Samma sak när jag den där gången valde att hoppa på jobbet på Expressen – det var för kickens skull. Som när vi startade Svart Pist. Eller när... Jag lovar – jag kan fortsätta i all oändlighet och presentera bevis på att mitt liv är en enda lång färd mot nästa ”kick”.

Hur får man ut så mycket som möjligt av en ”kick”?Först och främst tror jag att en ”kick” inte får misstas för den effekt som kom-

mer ur en situation där man undvikit att misslyckas. Den effekten kan nog kallas ”en lättnadens pust” och är inte alls lika långvarig och skön.

Är du rädd att misslyckas – blir effekten av ”kicken” inte lika stark.Är du däremot stark i din tro och klarar av det Du ställt in Dig på att göra

blir ”kicken” mycket tydligare och mer långvarig. Just de, det gäller bara att hinna njuta av alla dessa ”kickar” också!

Stort tack till Järvsö Hembygdsförening för både inspiration till denna krö-nika och till det fantastiska pris vi tilldelades i för av ”2013 års kulturpris”.

Nu ska vi ut och leta nya ”kickar”!

e e e e e e e

en Påminnelse – kom ihåg att tipsa oss på Hälsinge Allehanda. Ett telefonsamtal eller e-postmeddelande fungerar ypperligt!

Vad vill du läsa om i din tidning?

e e e e e e e

Tills nästa nummer av Hälsinge Allehanda – ha det bra!

Fredrik FranssonChefredaktör

070-308 06 [email protected]

Lokalt kontor: Turistvägen 54A, JärvsöTelefon: 0651-400 00, 070-322 54 39Mail: [email protected]

www.maklarringen.se

Ring oss så berättar vi varför vi ger dig bäst betalt! Du når oss på 0651-400 00 eller på [email protected]

JÄRVSÖ, MILJSÖNHelt nybyggt hus från Hälsingestugor med enastående utsikt över Milsjön.Huset är smakfullt och påkostat och rymmer fyra sovrum och ett storthärligt vardagsrum med massor av ljusinsläpp och rymd med fönster upp till nock. Vedeldad bastu och båtpats vid sjön. Boarea: 80 kvm.

Adress: Skalsvallsvägen Pris: 2.200.000:- eller högstbjudande.

JÄRVSÖ, NORRVÅGATrivsam och välplanerad enplansvilla i bra skick. Huset ligger i ett högt, ostört läge med vacker utsikt över älven och Järvsö Klack. Bekvämt cykelavstånd med 2 km in till Järvsö. Varmbonat garage och förråd. Boarea: 119 kvm. Biarea 23 kvm.

Adress: Skästra Byväg 64Visning: 5/4 kl. 14 - ring för anmälan!Pris: 1.195.000:-

JÄRVSÖ, SÖRBYLitet gulligt torp vid Sörbyån med tillhörande gammal ladugårds-byggning. Bostadshuset renoverades i början av 2000-talet med bl a nytt badrum och kök i lantlig stil med vedspis och matplats. Ladugården är i sämre skick. Boarea: 90 kvm.

Adress: Valåsvägen 44

Pris: 375.000:- eller högstbjudande.

¡Feliz Pascua!Vårt engagemang med Läkarmissionen fortlöper. I påsk stöder vi deras arbete i El Salvador där familjer i fattiga områden får 25 kycklingar var, och en liten utbildning i djurhållning.

Vi önskar alla en riktigt glad påsk!

JÄRVSÖ, SKÅLBOStrandnära fritidstomt om 1450 kvm i högt läge med sol till sena kvällenoch vacker utsikt över Skålbosjön. Vatten och avlopp framdraget ochuppfyllnad för grundläggningen är påbörjad. El ingår.Tillgång till brygga och båtplats i Skålbosjön. Nära till badplats i sjön och skidåkning i Järv-söbacken. Förslag på passande hus � nns. Även visningshus.

Adress: Sjölandsvägen 34Pris: 495.000:- eller högstbjudande.

Ljusdals Flygfält - Bränta 15 - 16 Juni 2013

Upplevelsemässan för kunskapstörstande aktiva friluftsmänniskor!

Gunnar Westrin • Jocke Smålänning Emma Simonsson • Curt Blixt • K C Wallberg

Prova på: geocahing, riverboard, ponnytrav, skytte,

paintball, fiske, hundaktiviteter, barnaktiviteter, lokalamat-producenter m. m. Utställare med försäljning.

Tävlingar. Intressanta föredrag.

www.helsingeoutdoor.com

Hälsinge Allehanda 3

Hemförsäkringför dig som är högst 27 år och bor ensam i lägenhet

500 kr/år

www.dina.se

inklusive allriskförsäkring

Ljusdal 0651-205 92Delsbo 0653-168 15

Hudiksvall 0650-261 00

Ljusdals Bilgalleri AB · Hudiksvallsvägen 6, Ljusdal · 0651-158 88 · www.bilgalleriet.nu

SUZUKI GRAND VITARA

4×4 FRÅN

219.900:–(2.199:-/MÅN).*219.900:–

STYRKEBESKED FRÅN SUZUKIBehöver du en bil som kan dra släp upp till 2.000 kg? En bil som ger dig ett unikt grepp i alla situationer tack vare ett 4x4-system med både hög- och lågväxel? En äventyrskamrat och arbetsvän helt enkelt, utrustad med det mesta för både komfortens och säkerhetens skull. Ja, då är det en Grand Vitara du ska ha. Och inget annat.

*Priset gäller Suzuki Grand Vitara 2,4 Exclusive 4x4 så länge lagret räcker. Bränsleförbr. bl. körning 8,8 l/100 km. CO2 204 g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års rostskyddsgaranti. Finansiering genom Suzuki Finans: Ränta 5,95%. Kontant 26%. Restvärde 50% av nybilspriset efter 36 månader. Eff ektiv ränta 6,79% (inkl. uppläggnings- och aviavgift). Bilen på bilden är extrautrustad.

UTRUSTAD& KLAR

Öppet månd-fred kl 7.00-17.00Björkhamrevägen 6, Ljusdal • 0651-163 03 • www.unax.se

Mattias

Fredrik

Örjan Sven

Just nu VÅRKAMPANJ PÅ

Glykol, spolarvätska & avfettningsmedel

Välkommen in

Välkommen till salongen för välbefi nnande och skönhet!

Inger Persson • Dipl. Spaterapeut, Cert. LymfterapeutStorg 14 A, Delsbo • 0653-101 10, 070-650 99 20

[email protected]

= PMS 202 C

Fräsch hy i vår!Boka Ansiktsbehandling med NBE1000

Djuprengörande, uppstramande och ger en fantastisk lyster

Jag finns på Romerska Bad o Relax den 23/4Ring för bokning.

Den 15/4 händer nåt på Salongen. Håll koll på hemsidan!

TAKJOBBstort som litet

VENTILATIONSNÖSKOTTNING

ÖVRIGA PLÅTARBETEN

TAKJOBBTAKJOBBROTJOBB

NYTT PLÅTSLAGERI I LJUSDALSKOMMUN

WWW.LJUSNANSPLAT.SEMARCUS: 072-723 69 99LARS: 070-61 86 586

LokalproduceratNötkött• Benfritt • Märkta detaljer• Styckat • Malen köttfärs

Lars-Göran Berglin 070-261 31 90

109:-/kg

Järvsö Charolais

Just nu! Just nu! Just nu!Prova-på-låda 10 kg

Utköres

1090:-• 5kg blandade stekar• 5kg malen nötfärs

N. Järnvägsg. 59, Ljusdal 0651-109 00

GLAD PÅSK!önskar vi på Salong Eveline

N. Järnvägsg. 59, Ljusdal N. Järnvägsg. 59, Ljusdal N. Järnvägsg. 59, Ljusdal N. Järnvägsg. 59, Ljusdal N. Järnvägsg. 59, Ljusdal N. Järnvägsg. 59, Ljusdal N. Järnvägsg. 59, Ljusdal N. Järnvägsg. 59, Ljusdal N. Järnvägsg. 59, Ljusdal N. Järnvägsg. 59, Ljusdal N. Järnvägsg. 59, Ljusdal N. Järnvägsg. 59, Ljusdal N. Järnvägsg. 59, Ljusdal N. Järnvägsg. 59, Ljusdal N. Järnvägsg. 59, Ljusdal N. Järnvägsg. 59, Ljusdal N. Järnvägsg. 59, Ljusdal N. Järnvägsg. 59, Ljusdal

Dam/Herr 250:-Pensionär/Barn 220:-

HårförlängningDrop In/Tidsbokning

EVELINESALONG

ERBJUDANDE JUST NU!JUST NU!

Köp valfri Biolage produkt och få en gåva


”- Vi har jäkligt roligt ihop! Vi vill samma sak, vi vill nå åt kickarna man får av matcher! Att få prestera, få till den där finten, göra den där passningen, det är en obeskrivlig känsla! Johanna Hillbom om att spela fotboll med ett gäng gu... ”killar” i sina bästa år...

RedaktionenFredrik

FranssonChefredaktör &ansv. utgivare070-308 06 65fredrik.fransson@

halsingeallehanda.seMartinekManRedaktör

070-202 90 69martin.ekman@

halsingeallehanda.seangelica nilssonReporter

070-297 55 39angelica.nilsson@

halsingeallehanda.se thoMas

sandbergReporter

073-503 96 14thomas.sandberg@

halsingeallehanda.seandreas valsberg

Fotograf

070-607 95 61andreas.valsberg@

halsingeallehanda.se

lasse sundberg

Säljare070-191 96 15

[email protected]

thoMas rosénSäljare

072-704 12 12

thomas.rosen@ halsingeallehanda.se

andreas andersson

Säljare076-772 20 07

andreas.andersson@ halsingeallehanda.se

Maria skoglund

gustaFssonAnnonstraffic0651-169 54

[email protected]

Fredrik dolk

Annons– formgivare

070-341 54 85fredrik.dolk@


linda Persson eleMyr

Annons- formgivare

070-202 91 01linda@


Hälsinge Allehanda når 100% av hushållen i ljusdals

& Hudiksvalls kommuner!

Tidningen produceras och ges ut av:SVART PIST PuBLIShING ABMarmavägen 19, 827 94 Ljusdaltel: 070-308 06 65, 070-202 90 69e-post: [email protected]: www.svartpist.com

Annonsbokning

Annonsproduktion

Upplaga: ca 30 000 ex. (RS-kontrol-lerad upplaga (2011): 30 800 ex.)

tryck: V-TAB, Västerås. läs tidningen på internet:

www.halsingeallehanda.se

Nr 32013

Nästa nr: 24 april

LÄS MER På SID 24

VISSTE Du ATT…?…kaffet kom till Sverige i slutet av 1600-talet och att det under första året importerades ett halvt kilo – år 1900 rörde det sig om 25 000 ton.…bara oljan är en större handelsvara än kaffet.…i genomsnitt femton procent av bönkaffet är kokkaffe i Sverige, men i landets norra delar är siffran fyrtio procent.…det runt om i världen dricks ungefär 800 miljarder koppar kaffe varje år.…vi i Sverige dricker ungefär nio kilo per invånare varje år.Källa: Kaffe – en spännande historia.

Våren tassar ännu på tå men även om aprilvädret är här och lurar oss med sol, snö, varmgrader och tju-go minus om varannat är det hög tid att väcka liv i de trötta krukväxterna, att se om sin trädgård, så nya alster och serva cykeln för härliga turer i sommar! Linda Olsson på Lilla Blomsterboden i Färila ger sina bästa vårtips!

n Byt ut jorden på dina krukväxter om de överlevt vintern. Ge dem gär-na jord anpassat efter växt och ge dem näring nu när ljuset återvänder. n Dela krukväxter som har stora rotsystem, du får flera fina växter! Eller kanske de behöver en större kruka för att må bättre? n Gå runt i trädgården och planera hur den ska se ut. Nu när det är platt och grått är det lättare att se var man vill placera buskar, blommor och träd mot för när allt är grönt och böljande. n Sätt fröer för glatta livet! Låt dem stå ljust men inte allt för varmt. När andra bladparet kommer ska de

skolas om till plantjord och krukor. April är en toppenmånad för frö-sådd, då är det lagom mycket sol för de små sköra plantorna. (Glöm inte att avhärda dem innan de ska utomhus, låt dem stå ute några tim-mar per dag i en vecka för att suc-cessivt vänja sig vid direkt sol, vind och temperaturer!) n Penseer, lökväxter, ranunklar och bellis tål några minusgrader. Frossa i dessa tidiga vårblomster och fyll entrén till huset eller balkongen i lägenheten med färg efter den bleka vintern. n Frisera häckar och träd innan bla-den kommer, framförallt för att inte

skada dem men även för att det är lättare att se vad som är gammalt och dött när det inte är en massa blad. n Visste du att buskar/häckar är lika stor under jorden som ovan och att om du klipper av grenar ovan jord kommer rötterna skjuta upp nya skott lika mycket som du klippte bort. Glöm inte att den blommar på tvårrs-skott så klipp inte nya grenar! Om den är väldigt gles kan man man frisera den hårt och då kommer det växa massor med nya skott i sommar. n Se över rabatterna och fyll på jord som kan ha sjunkit undan efter all snö. Klipp ned perennerna.

Trädgårds-att-göra-listan


Vi hjälper dig med ALL kem & vattentvätt!

TOTAL SANERING, Ljusdal, tel 0651-100 45

Märka tvätten med namn & telefon och kontakta saneringen på tel. innan ni lämnar in.

BUTIK MARIA LINDBERG, Turistvägen 58 Järvsö, tel 0651-417 44

Norra Industrivägen 3 Hudiksvall (samma hus som Friskis & Svettis) • 070-950 99 18

Ombud i Ljusdal och Järvsö

0278-106 46Gallerian Gärdet, Bollnäs

www.storochfi n.se

NU, VÅR I BUTIKEN

med roliga kläder i

generösa storlekar 40-56

Lokal el från vatten och sopor www.helsingeelhandel.se

Bollnäs Mån–fre kl 09–16.30 Långg. 5, tfn 0278-63 63 75

Edsbyn Mån–fre kl 08.30–16.30 Uraforsv. 10, tfn 0271-274 50

Historisktlåga

elpriserUnder det gångna året har vi sett mycket låga elpriser och vi tror att

det kan vara aktuellt att binda sina avtal.

Har du frågor om priser, elhandel i stort och hur

du kan minska din förbrukning, så får du gärna kontakta oss.

Vi är det lilla elbolaget i Hälsingland som levererar

lokalproducerad el. Hos oss är du viktig!

El för hälsingar – var ni än bor.

Se över ditt ventilations-system för bättre

ekonomi & komfort

Blomquist rör • vxl 0278-417 30 • 0270-42 84 94 www.blomquistror.se

Hela Hälsinglands Energi-och VVS-företag

Styr & regler — luftmängdsmätning

När makarna Håkan och Ulla Persson efter 34 år i samma hus bestämde sig för att göra något nytt gick de till Gunnarssons Kök och Tvätt.

– När barnen fl yttat ut och skaffat sig egna hem kände jag och Håkan att nu är det vår tur!Ulla tog sina inredningsidéer till Gunnarssons förkonsultering.– När vi inredde köket var det modernt med mörka luckor och mörkt golv, nu ville jag få in ljus, färg och öppna användbara ytor i rummet, förklarar Ulla. På Gunnarssons Kök och Tvätt togs Ullas tankar tillvara och ett nytt kök skissades fram ur intet.– Vi var så nöjda på en gång, jag tycker om att blanda nytt och gammalt, det ger någon form av substans och Ulf Gunnarsson lyckades fånga den känslan!Ulla och Håkan Perssons hus i Kramsta, Järvsö, har nu genomgått en omfattande renovering där vardagsrum, hall och kök fått en ny framtoning. – Arbetet har gått hand i hand och nu har vi ett helt nytt hem som fortfarande bär på minnen från hela vårt liv!

Gå förbi Gunnarssons Kök och Tvätt och omvandla dina idéer till verklighet!

Vill du förändra något i vår? Den 4:e april börjar vår kökskampanj!


Låt din

www.halsingeallehanda.seleva längreANNONS LASSE

SUNDBERG070-191 96 [email protected]

THOMAS ROSÉN072-704 12 12


ANDREAS ANDERSSON076-772 20 07


Hur kommer kycklingarna ut ur ägget?– Det är väl ännu svårare att veta hur de kommer in i ägget!!!

HAllå Där…

PIA FoRSLöF ...SoM Med SiTT PiAF deSign äR en AV TRe kVinnoR SoM kAn kAn BLi ÅReTS FöReTAgARe 2013 i HudikSVALL.

– Ja kan du tänka dig! Jag höll på att svimma när Janne Ström ringde och berätta att jag var nominerad. Om jag inte hade känt igen hans namn hade jag nog trott att det var Kalle Sändare, Hassangänget eller någon annan som busringde. Jag trodde att det var bara stora före-tag som anställde massor av folk som hade chansen till något sådant här…Vad betyder nomineringen för dig?

– Jag känner mig hedrad och jätteglad för det måste väl betyda att jag har gjort någonting bra? De har ju kollat upp mitt företag också och tycker väl att det är välskött. Det känns extra roligt att de upp-märksammat de små företagen för mina ”konkurrenter” som också är nominerade – Glada Hudikskolan (Lena Lingman och Anita Wester-berg) och Time-butiken i Västansjö (Åsa Ekelöf) – är ju inte heller några jättestora företag.Har du fått mycket gratulatio-ner?

– Ja, väldigt mycket! Massor av människor som jag träffat på stan och de som varit in i butiken har gra-tulerat mig. Alla tycker att jag är väl värd nomineringen och det känns extra roligt.Vad händer här näst?

– Nu blir det Eldklotet i Söder-hamn den 27 april där där en vinnare i varje kommun ska utses och de nomineras automatiskt till utmär-kelsen Årets företagare i Gävleborg. Tänk att jag som trivs bäst här inne i min skrubb ska få gå på en så fin tillställning.

...och DE NoMINERADE ÄÄÄÄR...Hudiksvall: n Piaf Design. n Hudik Friskoleutbildning.n Time Västansjö.Ljusdal:n Järvsö Industriplast.n Ljusdals Bio.n Järvsö Bergscykel Park.

FAktA

10-I-ToPPDe tio mest nedladdade gratis-apparna för iPhone:n Facebookn Pandora Radion Words With Friends Freen Skypen The Weather Channeln Google Searchn Google Earthn Angry Birds Freen Shazamn Netflix

FAktA

Apparna som gör din mobil mycket roligare!VSCO CAM: För den som vill ta sin iphonefotografering till en nivå förbi Instagram. Helt enkelt ett bildbehandlingsprogram till ipho-nen som har lite roligare finesser än Instagram.Yr.no: Säkraste väderappenTågtavlan: Ger dig tillgång till tågtavlorna i hela Sverige, du kan med andra ord sitta hemma i sof-fan och kolla om tåget är försenat. Har räddat mig från många förse-ningar. Loopcam: Gör automatiskt gif-filer/film av dina bilder. SAOL: Svenska akademiens ord-lista i mobilen, uppdaterad och fräsch.Vardagsmaten: Tipsar om rätter varje dag, slumpar fram en vecko-lång meny åt dig.Hitta Ord: Svenskutvecklat ordspel där du, på tid, ska hitta så många ord som möjligt i en kva-drat med 12 (eller 16) bokstäver. Bilregistret: Slå reg.nr och få fram all info om önskad bil, betala 7 kr och få Transportstyrelsens fullständigas information om ägare osv. Light: Ger dig möjlighet att kon-trollera iphonens led-lampa för att använda den som ficklampa el. liknande. Övrigt tips: Spar ned hemsidor som bokmärken på hemskärmen, då kan du ha t.ex. svartpist.com som en ikon på hemskärmen, men det ser ut som en app!

App (applikation) är ett litet program till smartphone som ger allt från underhållning till viktig information. Aldrig tidigare förr har vi varit så uppkopplade och ständigt överforsade av information men samtidigt har världen aldrig varit så liten som nu.

Apple nådde nyligen över 25 miljarder nedladdning-ar på App Store. Detta är på under fyra år vilket ger ett snitt på 6,25 miljarder nedladdningar om året eller 17 123 288 om dagen.

Nästa milstolpe, 50 miljarder nedladdningar, ligger inte långt borta. Bara 2011 laddades det med 15 miljar-der appar vilket skulle innebära att Apple skulle nå den otroliga siffran nånstans i mitten av 2013.

Appappappapp...FoToGRAF VALSBERGS APP-FAVVISAR

VSCO Cam är bra för den som vill ta med sig en kraftfull bildbehandlare i fickan. Perfekt när du är på resande fot och vill dela med dig eller bara doku-mentera resan med en professionell touch.

PGB Reparationsservice HBHärjedalsvägen 214, FärilaTel 0651-224 13

Vi är auktoriserad service verkstad för både Kärcher & Kränzle Högtryckstvättar,

Dammsugare, Skurmaskiner mm.Vi är även Auktoriserade för Fini Kompressorer

stora som små

070-293 66 96

0653-240 20 • www.ingalunda.se

PÅSKÖPPET hos Öjemark och Wiik

i HEdvigSforS29, 30, 31 mars kl 12 – 16

Konst • Konsthantverk • Litografi Café med smått och gott

Välkomna!

Tysk kvalitet för den svenska marknaden

Sveriges hetaste bergvärmepump

Thomas RörYgsbovägen 76820 41 FärilaTele: 0651-103 68www.thomasror.se

Sveriges hetaste bergvärmepump är tysk. Och tyst. I Energimyndighetens stora test av

bergvärmepumpar var Viessmann Vitocal 343-G

bäst på nästan alla punkter.

Du sparar mest med en Viessmann, du får

varmvatten till lägsta kostnad och du får den

överlägset tystaste värmepumpen.

Välkommen att bli en vinnare med oss.

Spänningen är på topp bland de alla barnen på Los Förskola; det är dags för påskpyssel. På en timme knåpar de ihop fina kycklingar, vackra påskträd och sår krasse i trasiga äggskal. kon-centrationen går nästan att ta på...

i KöKet sitter tre barn med varsin pensel, en kopp med tapetklister och björkris i handen. De koncen-

trerar sig stryker noggrant lim på var-je liten kvist. När hela riset är kladdigt av lim är det dags för det mest häftiga - att doppa den i en låda med hundra-tals små färgglada bitar av silkespap-per, när man sen tar upp grenen har man ett alldeles eget färgsprakande påskträd!

– Och jag har ritat en vattenskoter! Eddie visar upp sitt påskkort. Planen var att barnen skulle ta lite gul färg på ett finger och göra avtryck på ett vitt kort och sedan rita ben och näbb på dem men Eddie gjorde en vattensko-ter istället. Minst lika snyggt!

I en annan hörna har man tömt äggskal på innehåll och knackat sön-der toppen av ägget. I botten sitter en liten träplatta fastlimmad och ägg-get kan då stå. Barnen fyller äggska-let med svart jord. Det gäller att ha tungan rätt i munnen och akta så det tunna skalet inte går sönder.

– Kan jag få några ärtor nu? und-rar Matilda.

FröKen levererAr, inte ärtor, men Krasse-frön. Matilda häl-ler varsamt ned fröna i jorden och vattnar. Lagom till påsk växer det

upp grön krasse som man kan ha på smörgåsen!

Mitt i stora salen är ett stort bord uppdukat med näbbar, fjädrar, pip-rensare och något som ser ut som papper gjort av gummi i fina färger. Lim, saxar och en vit mall av ett ägg skickas runt till alla barn och snart klipper de ut små äggformer. Fjädrar blir vingar, piprensare blir ben och så trycks näbben igenom ägget och ögon målas med penna. Fröken hjäl-per till att sticka en nål med tråd ge-nom kycklingen så att man kan hänga upp den i påskriset hemma.

– Men nu orkar jag inget mer! Nova ger upp och lämnar pysslandet, nu lockar utklädningskläder och bus mer än stillasittande pyssel.

Matilda sätter guldglittriga ben på sin kyckling. Egentligen skulle de visst vara rosa men det fanns inga rosa. Guld går lika bra.

en timme går fort men i ett litet barns värld är en timme lång, barnen som suttit stilla länge ska nu få gå ut i snön och härja istället och vi fick med oss en massa härligt påskpyssel-tips med till våra läsare!

Text: Angelica NilssonFoto: Andreas Valsberg

PåskPynta

FAktA

PåSKPYSSLA Så GöR Du!|| SÅ göR du din egen PÅSkkyckLingDetta behövs: u Färglatt papper, gärna kartong. u Piprensare. u Lim.u Sax. u Påskfjädrar. u Nål och tråd. Klipp ur en äggform ur kartongen. Limma fast fjädrar på varje sida av ”ägget”, tryck igenom piprensarna i botten av ägget och ge dem gärna en rolig form. På förskolan använ-des färdiga näbbar men man kan även klippa ut en näbb ur ett pap-per och sen limma fast. Måla ögon och trä igenom tråd i toppen av kycklingen så att den kan hänga i riset.

|| SÅ göR du PÅSkkoRT Med FingeRkyckLingAR:Detta behövs:u Gul målarfärg. u Papper/kartong. u Penna. Häll lite färg på en tallrik och doppa fingertoppen i färgen. ( El-ler om man har vattenfärger så räcker det att doppa fingret i lite vatten först.) Tryck fingertoppen mot pappret. Rita dit ben och näbb så har du snart ett helt gäng glada kycklingar!

|| SÅ göR du egeT PÅSkRiS:Detta behövs:u Tapetklister. u Pensel. u Björkris.u Silkespapper. Riv silkespapper i småbitar och lägg i en större kartong. Blanda ta-petklister enligt instruktioner och pensla riset med limmet. Doppa sedan det kladdiga riset i silkes-pappret och vips har man man massa färgglada fina löv!

|| SÅ göR du egen ägg-kRASSe: Detta behövs:u Ägg. u Lämplig fot till ägget. u Lim. u Jord.u Krassefrön. Knacka försiktigt sönder toppen av ägget och häll ur innehållet. Limma fast äggbotten på en liten träbit så att ägget kan stå stadigt. Fyll ägg-get med jord och ordentligt med Krasse-frön. Vattna och vänta sedan på skörden!

PåskPynta


Vi servar & reparerar alla

bilmärken!

Layo

ut

& D

esig

n: S

tock

a Pu

blis

hin

g A

B -

201

3 A

dre

ss: S

tran

dvä

gen

33,

820

74

Sto

cka

T

ryck

: Gäv

le O

ffse

t

G

rup

pfö

rsän

del

se t

ill h

ush

åll o

ch f

öre

tag

: Hu

dik

sval

l, E

nån

ger

, Fo

rsa,

Igg

esu

nd

, Nju

tån

ger

& N

äsvi

ken

Se över dina sommardäck i tid!

KÖP 4 betala för 3

Dela upp din betalning med Mekonomen-kortet, ingen ränta, inga avgifter!

ORIGINALDELAR STÄMPEL I SERVICEBOKEN NYBILSGARANTI GÄLLER

Alltid bra priser på AC, service,kam-rem,bromsar, koppling och däck!

REPARERA

DINA 2:or

hos oss, så bjuder vi på

efterkontrollsavgiften

(gäller reparationer

för minst 1.000:-)

Layo

ut

& D

esig

n: S

tock

a Pu

blis

hin

g A

B -

201

3 A

dre

ss: S

tran

dvä

gen

33,

820

74

Sto

cka

T

ryck

: Gäv

le O

ffse

t

G

rup

pfö

rsän

del

se t

ill h

ush

åll o

ch f

öre

tag

: Hu

dik

sval

l, E

nån

ger

, Fo

rsa,

Igg

esu

nd

, Nju

tån

ger

& N

äsvi

ken

Se över dina sommardäck i tid!


Dela upp din betalning med Mekonomen-kortet, ingen ränta, inga avgifter!

ORIGINALDELAR STÄMPEL I SERVICEBOKEN NYBILSGARANTI GÄLLER

Alltid bra priser på AC, service,kam-rem,bromsar, koppling och däck!

REPARERA

DINA 2:or

hos oss, så bjuder vi på

efterkontrollsavgiften

(gäller reparationer

för minst 1.000:-)

Se över dina

sommardäck i tid!


REPARERA DINA 2:or

hos oss, så bjuder vi på efterkontrolls-avgiften (gäller repara-

tionen för minst 1.000:-) Dela upp

din betalning med Mekonomen-

kortet, ingen ränta, inga avgifter!

ORIGINAL-DELAR

STÄMPEL I SERVICEBOKENNYBILSGARANTI

GÄLLER

vi på efterkontrolls-(gäller repara-(gäller repara-(gäller repara-

Dela upp Dela upp

Alltid bra priser på AC,

service, kamrem, bromsar,

koppling ochdäck!

Erbju-dande i aprilCookie color med liten caffe latte 35 krVälkomna önskar Magdalena med personal

Öppettider: mån-fre 10-18 lör 10-16, sön 12-16Tel 0650-189 24

FASADRENOVERINGTILLÄGGSISOLERING

MURNING - & PUTSNINGSARBETEN

BALKONGRENOVERING

Kontakta oss för offertförslag.

Hudiksvalls Fasadrenoveringar ABUllsätersvägen 12, 824 34 HudiksvallE-post: [email protected]: 0650-167 68, 070-665 60 32

Kontakta oss för mer informationTfn. 0652- 363 [email protected]

Kontakta oss för mer informationTfn. 0652- 363 [email protected]

Tryggt boende i naturskön miljöGoda bussförbindelser till

Hudiksvall och Bergsjö

Seniorboende i ILSBO 15 minuter från Hudiksvall

Skolbacken 6

HudiksvallHandla i


Ring för offertoch rådgivning.

www.peppsmaleri.sewww.peppsmaleri.se

Hudiksvall


ANNONSERA HÄR!29 000 ex

0650-139 39Storgatan 36

[email protected]/hudiksvall

BOKA BORD I TID!GRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDGRANDOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENINGOPENING

O’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLO’LEARYS HUDIKSVALLVälkommen till O’Learys Hudiksvall Grand Opening 3 aprilNu fi nns äntligen en naturlig träffpunkt i Hudiksvall. O’Learys är en mötesplats där man kan träffas och njuta av en skön blandning av god mat, sport och underhållning. Boka bord redan idag och ta med vänner, familj eller kollegor. Vi erbjuder barnmeny varje dag från 59:-

12

JärVsöbADens

LAMMSTEKMed RoSMARinSky-SÅS, cAPonATA ocH PoTATiSkAkAPortioner: 4–6.

Ingredienser:1 kg lammstekSalt, pepparItaliensk salladskryddaSmör till stekning

Gör så här: Värm ugnen till 160 grader.Gnid in lammsteken i salt, peppar och italiensk sal-ladskrydda.Bryn lammsteken i smör och se till att den får färg på alla sidor.Ta upp lammsteken och lägg den på en plåt. Häll ca 2 dl vatten i stekpannan och koka ur den. Häll skyn på plåten.Stick in en köttermometer på det tjockaste stället, stek till termometern vi-sar 62-65 grader, ungefär 60-80 minuters stektid. Lammsteken får gärna vara rosa inuti. Ös steken några gånger med skyn un-der stekningen.När steken är klar, lägg den på ett fat och låt den vila.

|| RoSMARinSkySÅSStekskyn från steken½ köttbuljongtärningEn kvist färsk rosmarinMaizenaredning

Gör så här: Häll stekskyn från plåten i en kastrull, tillsätt 2 dl vatten, bul-jongtärningen och rosma-rinkvisten. Låt koka i ca 10 minuter.

|| cAPonATA1 liten burk gröna oliver1 röd paprika1 gul paprika1 grön paprika1 blekselleri2 röda lökar1 färsk fänkål1 aubergine2 klyftor vitlök1 ½ msk brunt farinsocker2 msk rödvinsvinägerOlivolja till stekning

Gör så här: Stek grönsa-kerna i olivolja, tillsätt salt, peppar, farinsockret och rödvinsvinägern. Rör om, låt steka till grönsakerna fått fin färg. || PoTATiSkAkA8-10 potatisarSmör, matoljaLagrad ost (grevé)Salt, peppar

Gör så här: Skiva potati-sarna i tunna skivor. Stek i smör och lite olja samt salt och peppar.Lägg ett lager potatis i bot-ten på en ugnsfast form, varva med osten, lägg ett lager potatis överst. Klicka smör överst. Ställ in i ugnen på 175 grader till den fått fin färg.

PåsKBorDet BrUKAr tenDerA likna julbordet med sill-lar, skinka, lax av olika slag, Janssons frestelse, korvar och köttbullar. Men påsken bjuder även på fler trevliga

kvällar där god mat är centrum för umgänget. Järvsöbadens egne kock Per Ångström tipsar om ljummen italienkryddad lammstek med caponata och potatiskaka eller varför inte en chili-och apelsinmarinerad lax med pressad potatis? och som söt avslutning en festklassiker från Järvsöbaden, en saffrans-kaka med rårörda lingon.

Vi slinker in i köket och kommer lagom för att se Per med van hand skära upp lammköttet i snygga tunna skivor. Den färggranna caponatan med paprika, oliver, selleri, rödlök, fänkål och mycket annat gott steks på det gigantiska stek-bordet i en skvätt fin olivolja.

– Lamm och lax är tradition på påsk. Jag vet faktiskt inte varför, men det serveras alltid lamm. Och gravad lax är min absoluta favorit, framförallt den vi gravar själva, säger Per partiskt och ler.

Som på dans avlöper den ena rätten efter den andra och när Per öppnar foliepaktet med den ugnsstekta laxen vattnas det ordentligt i munnen av den ljuvliga doften som ångar upp. Stora sererveringsfat kommer fram och ofta serveras maten just så på middagar bland vänner och bekanta; på bordet el-ler i buffén så folk kan plocka och ta som de behagar, gärna flera gånger.

”lamm och lax är tradition på påsk. Jag vet faktiskt inte varför, men det serveras alltid lamm. Och gravad lax är min absoluta favorit, framförallt den vi gravar själva.”

Påskensgodaste middag

Järvsöbadens kock Per Ångström ger sina tips inför påskens middagsbjudning.

Pelles

chILI och APELSIN uGNS-BAKAD LAx MED RoMSåSPortioner: 4.

JärVsöbADens

SAFFRANSKAKAPortioner: 10-12

5 dl grötris 1 liter vatten 1 kanelstång 1 tsk salt 1 ½ dl mjölk 1 påse saffran 1 ½ dl russin 1 ½ dl sirap 4 ägg, uppvispade

Gör så här: Koka upp ris, vatten, kanel-stång och salt i en kastrull och sjud svagt i cirka 30 minuter. Späd med mjölken lite i taget. Se upp så att det inte bränner i bot-ten, byt i så fall kastrull. Tillsätt saffran och sirap. Låt gröten svälla under lock i ytterligare 20 minuter. Sätt ugnen på 175 grader. Tillsätt russin och ägg och blanda noga. Lägg upp i ugnsfast form och grädda i cirka 20 minuter eller tills kakan fått en fin färg. Servera med lingonsylt.

8 hg lax½ apelsin½ röd chili (finstrimlad)1 salladslök (finskivad)DillSmör

Gör så här: Lägg laxen i en folie på ett ugnsfast fat, salta, peppra, pressa saften från apelsinen och häll över laxen. Strö över hackad dill, lök och chilin. Klicka några smörklickar på toppen.Gör ett paket av folien runt laxen. In i ug-nen på 160 grader till kärntemperaturen är 55 grader.

|| RoMSÅS5 dl creme fraiche1 röd lök3 msk röd stenbitsromDillSalt, pepparFärsk gräslök½ lime

Gör så här: Hacka lök, dill och gräslök, pressa ur saften i limen. Blanda allt till-sammans. Koka potatis och pressa den vid servering. Serveras med grön sparris.


JBP

Vi rensar ut!50% RABATT

PÅ UTVALDA MASKINER FRÅN BOSCH & SKILSticksåg • Multimaskin • Borrmaskin

Vinkelslip • Metalldetektor

SUCCÉN FORTSÄTTER NYA LEDER 2013FACEBOOK.COM/JARVSOBERGSCYKELPARK

JARVSOBERGSCYKELPARK.SE0651-76 91 92

TIPS!

DOWNHILLCYKLAR

TILL SALU!

RING 0651-76 91 92


BOKA REDAN NU

FÖRETAGSEVENT &

PRESENTKORT

0113_HA_JBP_235x171.indd 1 2013-01-27 10:32

Du kan även boka din service på nätet:

www.erhabil.se

Erha BilSödra Järnvägsg.48 Ljusdal

0651–124 50

• Service & reparation

• Bildelar

• Plåt & skada

Tipsa din tidning

RingRedaktörFransson:

070-308 06 65

NU!


n Kolla genom ramen på cykeln så det inte hänt något. Antingen innan man ställde in den eller om det kan-ske har tippat/ramlat något på den under den tiden man har förvarat den under vintern. Har man fått en buckla i ramen kan den, om man har otur, gå sönder och man riskerar att skada sig ordentligt.

n Kolla över bromsarna. Hydrauliska bromsar kan ibland tappa trycket om man har haft cykeln hängandes under vintern. Har den gjort det kan man behöva lufta bromsarna för att få tillbaka effekten. Är man osäker är det bäst att lämna in cykeln till en mekaniker för hjälp. Samtidigt som man testar bromsarna kan man även kolla så att bromsskivorna är rena.

n Plocka av hjulen från cykeln och smörj in axlarna ordentligt med fett. Detta är ett stort problem då axlarna oftast kan "brännas" fast om de blir för torra och man får slita onödigt mycket för att få av hjulet vid till exempel en punktering. n Gör rent kedjan ordentligt. Tvätta av den och torka ren den med en

Carl Eriksson jobbar i Järvsö Bergscykelpark och har servat åtskilliga cyklar. Han vet vad man ska kolla på, han vet vad som kan komma att krångla och vad man kan behöva hjälp med.

– Om man har otur kan något gå sönder och man riskerar att skada sig.

Gör det själv: Cykelservice – så blir det roligare och säkrare att cykla


Tel 070-714 27 32 www.jarvsokakeltjanst.se

Sugen på att fräscha upp badrum eller kök hemma?Järvsö kakeltjänst är då den du ska ringa, vi skräddarsyr en totallösningför dig utifrån era behov och budget som ni garanterat blir nöjd med.

Nyhet! BAMBUGOLV,

ring för mer info

Sugen på att fräscha upp badrum eller kök hemma?

God Jul &

Gott Nytt År

Samtliga CF Moto är utrustade med automatväxel med motorbroms, individuell hjulupphängning runt om,

dragkula, elektronisk in- och urkopplingsbar 4-hjulsdrift med diffspärr, aluminiumfälgar och vinsch m.m.

Från

49.900:- +3.000:- för lång version inkl. moms

Sveriges mest sålda fyrhjuling!

Järvsö mitt i byn


JARVSOBERGSCYKELPARK.SE0651-76 91 92

TIPS!

DOWNHILLCYKLAR

TILL SALU!

RING 0651-76 91 92


BOKA REDAN NU

FÖRETAGSEVENT &

PRESENTKORT

0113_HA_JBP_235x171.indd 1 2013-01-27 10:32

handduk och smörj sedan in den med en lämplig olja. Ta dock inte för mycket olja då det lättare fastnar smuts då. n Kolla så att växlarna fungerar. Strular dom brukar det vara lättast att lämna in cykeln och få den kol-lad (detta beror självklart på hur bra man är själv på att meka hemma)

Det kan vara allt från smuts i växel-vajern till att själva växeln har fått sig en smäll. n Kolla ekrarna på hjulen. Häng upp cykeln och utgå ifrån ventilen, på så sätt vet ni att ni inte missar någon. Känns de mjuka eller svampiga så spänn dem försiktigt. Är det många som är mjuka och man ger sig ut och

cyklar kan hjulet bli snett eller gå sönder helt och hållet. n Gör en kontroll efter varje tur. Kolla igenom cykeln helt och hållet efter varje gång ni har varit ut på den. Tar man hand om sakerna så håller de mycket längre och man behöver inte lägga ut lika mycket pengar som om något går sönder.

n Packa en liten väska med viktiga saker som kan behövas om ni är ute på en längre tur; reservslang, verktyg, pump, ekernyckel och så vidare. Har man redan en så kolla igenom den en extra gång så att allt finns där.

n Mycket? Lämna in cykeln på ser-vice hos din lokala cykelhandlare!

Gör det själv: Cykelservice – så blir det roligare och säkrare att cykla

Tel: 0651-415 50jarvsobacken.se

Utförsäljning i hyran & shopfrån måndag 1 april!

Alla nedfarter & liftar öppna

Alla dagar t.o.m. 7 april: 9.30-16

Fira påsken i Järvsö Söndag 31 april Påskdagen

FolkStörtloppet!Familjetävling där alla kan vinna. Start på toppen och målgång vid skiduthyrningen.Anmälan på altanen innan kl. 11.00 Järvsö Alpina klubb är arrangörer. Många priser lottas ut.

långfredagen 29 mars

Soft afterski med Järvsöbackens

personalband på altanen.

lördag 30 mars Påskaftonlivemusik på altanen med

Järvsöbackens personalband.

JÄrVSö eASter BIG AIr 2013Tävlingen är öppen för alla.

Anmälan sker vid receptionen 9.30-10.30.Anmälningsavgift 50 kr, inkl. liftkort 200 kr.


I Sverige äter vi 2 000 ton ägg under påskveckan – dubbelt så många som under en vanlig vecka.

Kerstin Mood i Näsviken har höns som producerar drygt hundra ägg varje dag.

– Jag har alltid trivts bra med höns. Det är trevliga och behändiga djur, säger Kerstin.

Kerstin mooD är uppväxt i Hamre, Näs-viken, men när vi träffar henne gör vi det ett par kilometer därifrån. Närmare be-stämt i Smedsgården, där hon bott de se-naste 23 åren, och det var kärleken som drog.

– Jag var ute och joggade här längs vä-gen när jag var yngre och då brukade alltid Sven-Åke vara ute och laga någonting. Jag stötte väl lite på han då och sedan fick jag hjälpa till att mjölka korna, säger Kerstin och skrattar åt minnet samtidigt som hon blickar ut genom köksfönstret.

I dag är Sven-Åke Mood hennes man och tillsammans driver de ett jordbruk där ungefär femtio mjölkkor utgör den största delen, men på gården finns också ett höns-hus med 150 höns.

– Jag är undersköterska i botten och har ingen utbildning för det här, men jag har verkligen hittat rätt i livet, säger Kerstin när hon berättar om livet på gården.

När påsken närmar sig hamnar natur-

ligtvis hönsen i första rummet och Kerstin började som många andra i väldigt liten skala.

– Jag hade fyra-fem hönor bara för att få ägg själv.

i DAg Finns ungefär 150 höns i gårdens hönshus som hon byggde själv för 15 år sedan.

– Jag har alltid trivts med höns och det är enkla djur att hålla på med. Största för-delen är att du får ägg och då kan jag känna mig trygg med vad jag stoppar i mig. Jag brukar säga att jag inte är rik på pengar, men på livet. Det är en lyx om någon.

150 höns kan låta mycket, men Kerstin har haft betydligt fler under vissa perioder.

– Ja, men då får man inte samma rela-tion med djuren. När jag går ut i hönshuset nu ställer de sig på fötterna på mig. Den relationen får du aldrig om du har flera tu-sen höns.

Under vinterhalvåret är hönsen uteslu-tande inne, medan de mestadels går ute under sommaren och det finns en sak som är extremt viktig när det gäller skötseln.

– De måste stängas in varje kväll annars blir du utan höns. Räven är inte att leka med…

Kerstins har en värpart vid namn loman och två gånger om dagen plockar hon ägg ute i hönshuset. De drygt hundra äggen som hennes hönor värper paketerar hon

sedan till folk som kommer förbi gården och gör affär.

Borde fler ha höns hemma?– Jag brukar säga till folk att om de har

möjlighet att ha höns kan man ha några stycken för det är väldigt trevliga djur. Jag tycker att det är lämpligt att börja med en fyra-fem stycken i så fall.

PåsKen inneBär nAtUrligtvis högsä-song för de som är ägghandlare, men Ker-stin avslöjar att det finns ytterligare en pik under året.

– När folk ska börja banta i januari går det väldigt mycket ägg. Själv har jag alltid vetat att ägg är nyttigt och mättar väldigt länge…, säger Kerstin med glimten i ögat.

Hur mycket ägg äter du själv?– Det går faktiskt lite i perioder. I bland

kan jag bli väldigt less på det, men så kan man komma på igen att omelett är ju rik-tigt gott. Det går ju att göra så mycket med ägg.

Men under intervjun kommer Kerstin tillbaka flera gånger till att det inte bara är äggen som lockar.

– Jag skulle aldrig klara mig utan djur. De är helt fantastiska. Jag vill vara med dju-ren för känslan när de litar på dig går inte att likna vid någonting annat.

Text: Thomas SandbergFoto: Fredrik Fransson

FAktA

ÄGG – EN SYMBoL FöR LIVSVenSSon äTeR i SniTT 207 ägg VARje ÅRn Normalt sett äter svens-ken i genomsnitt drygt ett halvt ägg om dagen, eller knappt 207 ägg per år.n Under påskaftonskvällen kulminerar äggkonsumtio-nen, då beräknas det gå åt sex miljoner ägg i timmen.

n Att påsken blivit den sto-ra ägghelgen beror bland annat på att ägget anses vara en symbol för liv och för Jesu uppståndelse på själva påskdagen.n En ytterligare anledning är att det under den 40 da-

gar långa fastan före påsk var förbjudet att äta ägg.n Under påskveckan ökar svenskarnas konsumtion av ägg med det dubbla, då konsumerar vi totalt 2000 ton ägg.Källa: www.svenskaagg.se

FAktA

KERSTIN MooDHönSMoRSAFamilj: Gift med Sven-Åke och barnen Linda, 28, Helena, 26 och Anders, 24.Bor: Smedsgården, Näsviken.

”största fördelen är att du får ägg och då kan jag känna mig trygg med vad jag stoppar i mig. Jag brukar säga att jag inte är rik på pengar, men på livet. Det är en lyx om någon.”

Ingen påskutan höns


ny tränare i HHcHudik Hockey har gjort klart med en ny tränare inför de kommande två säsongerna.

43-årige Fredrik Johansson har meriter från både allsvenskan och kvalserien till elitserien med sin förra klubb Nyköping.

– Förutom trevligt och professio-nellt bemötande från HHC så var en bra helhetslösning för hela familjen en annan avgörande faktor nu när hela familjen flyttar till Hälsingland och blir Hudikbor, säger Fredrik i ett pressmeddelande.

robert prisadRobert Järvström-Rotter får motta årets Lill-Babsstipendium för sin talang och förmåga! Han är 23 år, kommer från Säljesta och är född och uppväxt med folkmusiken som han i dag behärskar mycket väl. Ro-bert spelar till vardags olika sträng-instrument ihop med folkmusiktrion Jarsefolk och har även medverkat i Hälsinge Låtverkstad och på skivor med Eiwor Kjellberg.

näsvikenhund bäste hälsingBästa Hälsingehund 2012 utsågs i mars under en uppvisning i Näs-viken och priset gick till Forsabon Anna Tommilas Rebellic's Rebellion som är av rasen Ihasa apso. Drygt 50 hundar tävlade i de olika klas-serna.

roadroid prisad – årets innovationRoadroid är utsedd till Årets Innova-tion 2013 av Kartografiska Sällska-pet. De tyckte att Lars Forslöfs upp-finning var smart och enkel och lätt att använda för att mäta vägarnas kvalitet med moderna och befint-liga medel. Tidigare vinnare har bland annat varit Google och C3.

Destination Hudik får kommunstödDen ideella föreningen Destination Glada Hudik som ska bidra till att utveckla besöksnäringen i Hudiks-valls kommun har fått ett bidrag på drygt en halv miljon kronor från kommunen. Föreningen väntar ock-så på svar om pengar på en ansökan hos Region Gävleborg.

Wagenius vc-vinnareMattias Wagenius från Färila kam-made hem den totala Världscupen i Telemark säsongen 2012/2013. Ski Team Sweden Telemark knep dess-utom sju medaljer i VM i år där Wag-enius stod för flera fina placeringar!

Privat hemtjänstHudiksvalls kommun har fått sin första privata utförare av hem-tjänst. Det är Hedmans Omsorg & Service AB som kommer att vara verksamma i Dellenbygden.– Vi har en mycket bra kommunal hemtjänst men genom att öppna för privata utförare tror jag att verk-samheten kan utvecklas ytterligare, säger omsorgsnämndens ordfö-rande Per Almberg (MP).


Påskhögtiden innebär också hög tid för blommor.

Vi bad floristen Sofia Nordin om hennes bästa tips.

– Våren är lökväxternas högsä-song, säger Sofia.

gUlt, gUlt ocH ännu mera gult…Påsken har verkligen nått blombuti-

ken Växthuset och även om det finns några inslag av lila är det utan tvekan gult som gäller inför den stundande högtiden.

Sofia Nordin dukar fram en buffé av blommor och lökväxter och det sist-nämnda är hetast just nu.

– Den här tiden på året dominerar lökväxterna, säger Sofia.

På bordet framför oss har vi gula påskliljor, gula krokusar, en lila iris och en kungsängslilja som alla ingår i kate-gorin lökväxter.

– De blommar visserligen bara fyra-fem dagar inomhus, men sedan kan man stoppa in dom i något skåp tills tjälen har gått ur marken. Då ska de ner i jorden och nästa år kommer du att få jättemycket glädje av dem.

När de olika lökväxterna befinner sig inomhus är det lite fördomsfullt ut-tryckt en manlig blomma.

– Ja, det skulle man kunna säga för

den ska ha sparsamt med vatten…, sä-ger Sofia.

Viktigt är också att de får stå svalt, förslagsvis mitt på bordet eller vid ett fönster där det drar lite, innan de efter att ha blommat och klippts grävs ner i rabatten ute.

– Då sköter de sig sedan i mångt och mycket själv och då har du glädje av de här lökarna i många år.

Och av alla lökväxter är det naturligt-vis en som dominerar kraftigt den här tiden.

– Påskliljan säljer vi hur mycket som helst av just nu. Både den snit-tade som används till buketter och lö-karna som ska hamna i rabatterna så småningom.

HyAcinter ocH Begonior är också po-pulära den här årstiden, men om du är bortbjuden på middag tipsar Sofia om en redan nämnd variant.

– Kungsängsliljan tycker jag är lite spännande att ge bort eftersom den inte känns lika självklar som till exem-pel påskliljan. Det är också mig veter-ligt den enda blomman som har en rutig färg. Ett bra tips är också att tänka på vem som ska få blommorna. Till en per-son som bor högst upp i höghuset passar det bättre med en bukett medan någon som har egen trädgård säkert gärna vill ha lökväxter.

Sofia är utbildad florist och det märks tydligt att hon vet vad hon pratar om under rundvisningen bland blommor-na

– Jag har världens bästa jobb och det här är min stora passion. Ja, jag tycker helt enkelt att det här med blommor är det roligaste som finns…


FAktA

”TuPPEN”ARRAngeMAng Med PÅSkkänSLA”I det här arrangemanget finns en helt otrolig ros som heter ”high and magic”. Den slår ut helt magiskt, men håller sig ändå levande länge. I arrangemanget finns också vårblomman ranunkel och den höga heter ornithogalum. Sedan har vi kryddat med lite på-fågelfjädrar och plastägg för att få lite påskstäm-ning.”

FAktA

ANTALET BETYDER...EN blomma – Du är mitt alltTVÅ blommor – Låt oss resa bort tillsammansTrE blommor – När får jag träffa dig igen?FYrA blommor – Jag ser upp till dig och är dig tack-samFEM blommor – Jag gör vad som helst för digSEx blommor – Jag tvivlar på ditt ordSJu blommor – Jag älskar digÅTTA blommor – Jag förblir dig trogen intill dödenNIO blommor – Jag vill vara ensam med digTIO blommor – Vill du gifta dig med mig?

FAktA

BLoMMANS FÄRGERBLÅ – Jag vill bli vid din sida intill dödenGuL – Du är solen i mitt livLILA – Jag önskar dig lycka och välgång i livetMÖrKrÖD – Jag saknar dig såOrANGE – Jag är din trogne vänrOSA – Jag är förälskad i dig och lovar dig trohetrÖD – Jag räknar dagarna tills vi möts igenVIT – Jag tror på din renhet och jungfrulighet

Glada miner när det snackas blommor.

– Ja, jag tycker helt enkelt att det här med blommor är det roligaste som finns, säger floristen Sofia Nordin.

lökar och liljor i påsk

Det ska vara


DJURVÅRDARE

Välj en programfördjupning inom

HÄST • HUND • DJURPARKEn utbildning där

teori och praktik varvasGenom individuella val

kan du uppnå högskolebehörighet

Kontaktperson: Carina Byren, 070-190 63 29.

. .

www.ljusdal.naturbruk.org

PP P P å N å N a a tu tu r r bruk skog bruk skog får du läfår du lära dig a dig

grunderna i modeskogsbruk.

bruk skog bruk skog a dig a dig

na i modernt .

Jakt och natuJakt och natuJ rguiderguiderMaskinföMaskinföM rarar re re r

Bioenergirgir

Utbildning i näUtbildning i näU ra ra rsamarbete med branschen och med ranschen och med rmodern utrn utrn ut ustning

Kontaktperson: Olle Gunnarsson 073-274 62 34

VuxenutbildningSkoglig grundutbildning 1 år.Kursen ger dig grundläggande skogliga kunskaper. Heltid. Startar i höst, sista ansökan 15 maj.

SKOGSBRUKSTEKNIKER en YH-utbildningMaskinförare/ förman. Förkunskaper:Naturbruk skog eller skoglig grundutbildnin. Sista ansökan 15 maj

Naturbruk SLOTTEGYMNASIETLjusdal

www.slottegymnasiet.se/naturbruk

Föryngring Delaktighet Framtid

TACK!Vi tackar våra sponsorer stort

för den gångna elitseriesäsongen – utan alla er hade vi inte kunnat

göra det omöjliga möjligt!

Tack för att ni visar vägen och tror på oss – nu öser vi vidare i elitserien!


Välkommen till Dellenbygden

PÅSK ERBJUDANDE!

Storgatan 13, Delsbo • Tel: 070-548 06 61 Öppet: Mån-Fre 10-18. Lör 10-14 • Långfredagen 10-14 Påskafton 10-14 (Annandag påsk stängt!)

30% på Nyblom Kollén, gäller t.o.m. den 6/4

Välkommen till butiken som InZpirerar!

webbshop: inzpirera.se

HOTELL - KONFERENS - RESTAURANG - SPA - EVENTGå in på www.svanbacken.se för mer info eller ring 0653 - 150 77

Långfredag 29 mars

Påskbuffé 249 kr

15.00 - 17.00 eller 18.00 - 20.00

För bokning ring 0653-150 77 eller maila [email protected]

”Hälsinglands

bästa husman”

Lunchbuffé 79 kr

Inkl. dryck, bröd & sallad.

Alla vardagar 11:00-13:30!

För aktuell matsedel kolla in

www.svanbacken.se

Kommande evenemang Morsdagsbuffé 26 maj

Visor vid Rångsjön

5 torsdagar under

Juli & Augusti

Långfredag 29 marsLångfredag 29 mars

45:-/kg45:-/kgVi säljer även ved

samt hö/halm i småbalar!

Nöt och grisköttBeställ Nu50% på ulluNderkläder

gårdsButikeN öppeN oNs 19-21 lörd 14-17

Delsbo / 0653- 152 11 / www.kristiansgard.se

EKOLOGISKT JORDBRUK MED GÅRDSFÖRSÄLJNING

Öppet alla vardagar 8-17. Tidsbokning klinik 0653-71 79

Anna Bonnevier • Gunnar Schöbel • Kari Anne Rustan

Tidsbokning stordjur: Anna 070-221 13 17, Kari Anne 072-587 39 00Avavägen 25, Delsbo • www.delsboveterinarpraktik.se

Vi välkomnar veterinär Kari Anne Rustan till vårt team!

Delsbo Veterinärpraktik

Fjälls SnickeriSnickerier

som fönster, dörrar, trappor,

möbler m.m.

Baggälve, Delsbo0653-410 66

0730-39 40 99

Wij Bed & Breakfast

Delsbo, mittemot Forngården0653-162 94, 070-345 02 80

www.kackla.nu

Wij äggbodÖppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning

Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl och andra lokala produkter från bygden. Välkommen in!


GLAD VÅRVERNISSAGE

PÅSKFEST i Kyrkbyn Bjuråker hos Bror-Eric (43:e året)

LÅNGFREDAG:

Träffas

ÖSTEN ERIKSSON

som signerar sin

senaste bok,

ÄnglaMannen

ARNE ”ROSEN”

QVICK signerar sin

senaste skiva.

ÅSA JINDER

underhåller

ÖSTEN ERIKSSON

ARNE ”ROSEN” ARNE ”ROSEN”

Premiär för Hälsingekalendern 2014!

Sång & Musik • Konst & Hantverk • Kolbullar (om vädrets makter tillåter) • Delsbo-Moras ostkaka

Hälsingekalendern 2014! Hälsingekalendern 2014! FREDAG,

LÖRDAG & SÖNDAG

INGRID PERSSON &

TORBJÖRN NYGREN underhåller

och säljer tunnbröd, hembakt i vedeldad ugn.

ANNA-MARIA BERGQUIST

underhåller kl 13:00 Annandag Påsk.

Dragning stipendielotteriet därefter

EVA VALLTJÄRN

tipsar om Alternativ läkemedel

DELLEN HANTVERK

Massor av nyheter bl.a

Smycken i björkträ design

Bror-Eric med mera

Delsbo-Moras ostkaka

Hälsingekalendern 2014! Hälsingekalendern 2014!

ÅSA JINDER

Långfredag, Lördag, Söndag och Måndag kl 12-17

Kram och Välkommen Bror-EricTel 0653-152 17, 070-575 85 98 • Kyrkbyn i Bjuråker, 100 m från kyrkan • www.broreric.com

I hudIksvall och delsbo

Öppettider i påsk: Fre-Mån 12-17

Mån-Fre 10-17 i Delsbo. 10.30-17.30 HudiksallLördagsöppet 10-14 i Hudiksvall. Söndagsöppet 13-17 i Delsbo

www.garnaffarenihudiksvall.se

0650-109 45 • 0653-164 50 • garnaffarnihudiksvall.seVästra Tullgatan 11, Hudiksvall • Storgatan 16, Delsbo

Nyheter Høie Sängkläder!Glass- & Kaffebar

Påskerbjudande!Kulglass: Tag 3 kulor betala för 2 Se

Veckans Vara!

Lax tiLL påsk!

Dellenlax HBwww.dellenlax.se • Ove 070-201 26 08, Sven-Olov 263 32 83

Säljes i Norrbo skyltar visar vägen

Peppar-kallrökt-gravad-varmrökt- och fryst lax

Välkommen!

Ons & tors kl 16-19Långfredag kl 10 – 15

Potatis från Tunaborg

Påskerbjudanden på nyinkomna blommor

och krukor!

April: mån-fre 10-18 • lör 10-140653-151 20 • Kyrkbyn, Bjuråker • www.stigstradgardar.se

ÖPPET I PÅSK!Långfredag 10-16 • Påskafton 10-15 • Påskdagen 12-15

GolvvärmeSolvärme

Kök & BadrumGrundvattenvärme

BergvärmeJordvärme

Borrad JordvärmeVedpannor

VVS-ServiceRobert Lovén

070-292 95 78

HudiksvallLars Skoglund073-294 33 49

DellenbygdenMatthias Magnusson

072-234 91 12Certifierad VVS-installatör för industri och bostad.

Konverteringslösningar. Vi ombesörjer ROT-avdraget.

Priser, dimensioneringar, systemlösningar:Björn Löfstrand 070-361 25 29

[email protected]

Med innovativa produkter från Bosch räddar du miljön.Bosch har ett komplett sortiment värmepumpar för alla villatyper och förhållanden.

EVI HEAT GeoSun IBergvärmepump förberedd för solfångare

Med Sveriges högsta varmvattenvolymer.

Kompakt och lättplacerad värmepump med hög kapacitet.

Tillgodoser framtidens miljökrav


”Det roligaste som finns är att hjälpa en annan

människa”

Stöd Football hero – läs mer på www.footballhero.se


FAktA

FooTBALL hERoSAMLAR PengAR TiLL AFRikAn Fotboll engagerar och sprider glädje och gemenskap världen över. I många fattiga länder finns dock inga anläggningar eller ens skor att ha på fötterna vilket minskar chanserna avsevärt att förverkliga fotbollsdrömmarna hur stor talang man än må vara. n Football Hero vill förändra på

detta. Svenska fotbollsföreningar kan gå med i Football Hero, det är kostnadsfritt, och blir då utmanade att samla in så många fotbollsskor de bara kan att skänkas till fattiga barn i Afrika. Företagare kan ”köpa in” sig i skorna och pengarna går till att bygga upp fotbollsplaner och skolor i Afrika.

En tidningsartikel kan förändra världen. Kanske inte just bokstä-verna i sig, egentligen inte ens människorna i artikeln. Men ändå.

Det var en tidningsartikel som fick rickard Fritjofsson att reage-ra och sedan tillsammans med vännen, tillika ljusdalssonen, Tobias Ohlsson-Hansen göra något åt det.

– Vi har det så bra här i Sverige. Vi måste försöka hjälpa andra som inte har det lika lätt. Det roligaste som finns är att hjälpa en annan människa, säger Tobias Ohlsson-Hansen.

Tillsammans startade de Football Hero.

visionen är Att förbättra situationen för fattiga barn i Afrika och vägen dit är redan utstakad. Tillsammans med sex säljare engagerar de fotbollsföreningar i hela Sverige att skänka sina avlegade eller kanske urväxta fotbollsskor till Foot-ball Hero och sedan ska man förmå företagare att bidra med pengar för varje insamlad sko. Skorna ska levereras till Afrika och pengarna ska användas för att bygga skolor och fotbollsplaner.

– Fotboll är som en religion över hela världen, det engagerar och binder sam-man människor oavsett ursprung.

Artikeln som Rickard läste handlade om en duktig fotbollspelare som gick hela vägen till en proffskarriär men han kunde inte skjuta. Anledningen var att han växte upp i Afrika där skor inte existerade och dels gör det för ont att skjuta barfota och dels är skaderisken för stor och detta gjorde att han dribb-lade hela vägen in i mål.

– Genom att samla in fotbollsskor vill vi jämna ut oddsen för dem som växer upp i fattiga länder. Många av oss har ett par gamla fotbollsskor som ligger och skräpar på vinden eller i Fotbollsklubbens förråd, och de kan snabbt bli en viktig del i en afrikansk pojke eller flickas liv. Vi vill hjälpa till att skapa hopp, glädje och bättre förutsättningar, säger Tobias.

toBiAs ocH ricKArD tror inte att man förändrar ett helt liv på grund av ett par fotbollsskor, men fotboll spelas över hela världen och skänker mycket glädje och drömmar. Med rätt förutsättningar, som ett par fotbollsskor, en riktig plan och skola – kanske de kan förverkliga sina drömmar. Football Hero kommer även bygga skolor och utbilda barnen.

– Football Hero ska bli ett starkt varumärke som man vill bli förknippad med. Första målet är 5 000 insamlade fotbollsskor och i höst planeras den första resan ned för att lämna över skorna. Pengarna kommer gå till resa, frakt och framförallt en dokumentärfilm om resan och Football Hero. Vår verksamhet ska vara helt öppen för att folk ska lita på oss till hundra procent.

Både Rickard och Tobias är vana säljare och deras säljbolag har i botten an-dra uppdrag för en ekonomisk stabil grund, så det är rutinerade säljare som säljer på Football Hero.

– Förhoppningsvis blir Football Hero ett otroligt starkt varumärke som i sin tur genererar i andra uppdrag till säljbolaget och i slutändan kan vi både hjälpa andra människor och ställa mat på vårt eget bord, säger Tobias.


”Första målet är 5 000 insamlade fotbollsskor och i höst planeras den första resan ned för att lämna över skorna.”

www.elon.se/ljusdalN. Järnvägsgatan 54 • 0651-155 00

Öppet: Skärtorsd.10-18 • Påskaft. 10-14 2/4 -6/4 öppet som vanligt Mån–fre 10–18 • Lör 10–14

Du får 20% rabatt

på alla varor från denna

leverantör om du ser

vilken leverantörs

logotyp som är

avkapad på bilden.

Gäller enbart fram till 6/4.

Tips: Tänk på en form.

24

Det är inte varje dag man ser en snart 40-årig kvinna springa mellan dörrar-na men Johanna Hillberg gör det. Hon

sprudlar av energi och har ständigt ett lekande leende på läpparna. Vi träffar henne i Slotte-gymnasiets gymnastikhall där hon befinner sig på dagarna.

– När jag såg tjänsten som idrottslärare kom-binerat som fotbollstränare på Slottegymnasiet visste jag direkt att det var det perfekta jobbet. Vi bestämde oss för att flytta hem från Stock-holm tillbaka hit till Ljusdal, säger Johanna.

Redan som liten visste Johanna Hillberg att hon ville bli idrottslärare. Hon spanade in sina egna lärare, ifrågasatte dem och funde-rade på hur hon själv skulle komma att göra i framtiden. Hela skoltiden utgick från dessa planer eftersom högskoleutbildningen för att bli idrottslärare kräver väldigt bra betyg. Som 21-åring var hon färdigutbildad. Men som om det inte vore nog så satsade hon dessutom hel-hjärtat på fotbollen.

– Det var helt otroligt när nyblivna SM-vin-narna Älvsjö AIK ringde och frågade om jag ville spela hos dem. De ville ha MIG i deras lag, säger Johanna. Det samtalet glömmer jag aldrig....

när Hon FlyttADe till Stockholm för att plug-ga till idrottslärare var det självaste Erik Ham-rén som ordnade att Johanna fick spela med AIK. Det blev två säsonger i Allsvenskan med dem men när AIK åkte ur var Älvsjö AIK snab-ba, de ville ha Johanna i sitt lag. De var nyblivna svenska mästare och efter sex månader hade Jo-hanna en ordinarie plats på planen och det blev fem SM-guld innan Johanna fick problem.

– Jag började få ont i ryggen och under rönt-gen konstaterade man förslitningsskador. Jag var 25 men hade rygg som en 40-åring. Då kän-des 40 så enormt gammalt och jag tvekade inte, jag slutade med fotbollen samma dag.

Johanna får något sorgset i blicken. Hon hade mer att ge på fotbollsplanen men hälsan går i första hand, att slita ut sin rygg i förtid är

allvarligt. Nu har det gått många år sedan dess och Johanna är back on track. Ryggen känner hon inte av trots mycket träning och för att få adrenalinkickarna av fotbollsmatcher spelar hon med i Loos P-50. Ett gäng gubbar (förlåt, killar...) som kanske inte är så sugna på att till-bringa flera timmar i veckan på träningar men som mer än gärna spelar matcher.

– Vi har jäkligt roligt ihop! Vi vill samma sak, vi vill nå åt kickarna man får av matcher! Att få prestera, få till den där finten, göra den där passningen, det är en obeskrivlig känsla!

JoHAnnA träFFADe KärleKen Anders när hon var hemma i Ljusdal och firade jul (som visst var därifrån han med men som bodde i Uppsala) och tillsammans fick de två barn. De levde i en mindre förort strax utanför hu-vudstaden men Johanna började fundera, hon hade läst boken Snabba Casch av Jens Lapidus som handlar om den organiserade kriminalite-ten i Stockholmsområdet, och särskilt de grup-peringar som ägnar sig åt narkotikahandel.

– Det kändes obehagligt att mina barn skul-le komma att ha 15 minuter in till centralen som tonåringar, säger Johanna.

Tankarna började gå och under en helg på sommaren befann sig makarna hemma i Ljus-dal på ”Cabarecupen” i Ramsjö. De njöt i fulla drag av att kunna hitta på något på tuman-hand, barnvakter i Stockholm var sällsynt då all släkt var befästa hälsingar.

– Vi stod där och tänkte ”tänk om vi kunde ha det så här oftare!”. Jag började kolla lite på platsannonser i tidningen och hittade direkt en annons där man sökte idrottslärare/fot-bollstränare på gymnasiet i Ljusdal. Det var nästan läskigt, det kändes så rätt.

Anders hade studerat på juristlinjen men jobbade på Skatteverket hittade också det perfekta jobbet – skattejurist åt ett ljusdalsföretag. På två månader sålde man huset i Stockholm, flyttade hela bohaget 30 mil norrut och hade turen att Johannas mammas väninna

just skulle sälja sitt fina hus i Gamla Stan i Ljus-dal. Allt var menat så här. Nu jobbar de båda heltid och Johanna har startat ett eget företag som personlig tränare på sin fritid för att mo-tivera och hjälpa fler att komma igång med träning.

– Jag fick aldrig någon löpträning som fotbollsspelare, men nu när jag fått lära mig rätt teknik så inser jag hur mycket det hade gett mig som fotbollspelare att ha dessa kun-skaper och dagens kondition DÅ. Nu vill jag lära andra och få andra att älska träning!


Fem SM-guld med älvsjö Aik och johanna var en talang. Fotbollskarriären tog dock tvärt slut redan i 25-årsåldern på grund av en

strulande rygg. i dag peppar hon andra människor att börja träna samtidigt som hon drillar gymnasieelever på Slottegymnasiet.

och så spelar hon fotboll igen – med Loos P-50...

”Vi vill samma sak – vi vill nå åt kickarna!”



godisråttor1,2 kilo godis äter familjen medel-svensson varje vecka. Det är tre hekto per person. Utöver detta äter de lika mycket konditorivaror.

100-tusen nya svenskarDrygt 103 000 personer invandrade till Sverige förra året , dessutom sökte 43 887 personer asyl i Sverige. Av de asylsökande var 37 procent

kvinnor och 63 procent män. Det är en ökning med 48 procent eller 14 239 personer jämfört med året innan. Medborgare från Syrien är den största enskilda gruppen asyl-sökande med 7 814 personer, vilket var tolv gånger fler än året innan.

Hudik går framHudiksvalls kommun avancerar i Svenst Näringslivs mätning. Det visar den senaste enkätundersök-ningen som nyligen presenterades.

Företagare har fått svara på frågor om det lokala företagsklimatet i Sveriges kommuner och för Hudiks-valls del visar resultatet att den po-sitiva trenden håller i sig. Hudiksvall har med sitt omdöme 3,51 passerat rikssnittet på 3,34. Det högsta bety-get man kan få är 6.

lBK i elitenLBK behövde seger med fem mål i kvalmatchen mot Örebro om elitse-rieplatsen. De vände 0-2 till 8-2 och

satte fyra mål sista nio minutrarna och klarade sig med nöd och näppe kvar i Elitserien.

Pege het i UFVictor Pege kammade hem hela fem vinster under länsmässan för Ungt Företagande. Hans handtillverkade Victory Wobbler vann första pris för Årets Vara och han fick ett andra pris i Årets webbsida samt tredje pris i klasserna Bästa hantverk, Bästa monter och Bästa UF -företag.

FAktA

TIPS FRåN coAchENnyBöRjARen Boka in två träningar under veckan när det passar dig bäst. Bestäm gärna träff med en vän! n Skaffa goda vardagsruti-ner angående kost och trä-ning. Koka ett ägg och ta med ägg och frukt till mellanmål. Drick minst en liter vatten!n Ta det lugnt i början, träna inte för många pass då det kan leda till överbelastnings-skador eller att du inte orkar fullfölja det nya lite väl tuffa schemat. Smyg igång på ett behagligt sätt så du känner att träningen är skön och att du vill göra det igen!n Våga ta hjälp av instruk-törer.

du SoM RedAn äR igÅngn Planera in fyra löpträning-ar; ett högintensivt pass där du springer tre-fyra kilometer och tar ut dig rejält. Ett inter-vallpass och två långrundor i lägre tempio. n Kör lite styrkeövningar hemma med kroppen som tyngd eller gå på gym.

TEKNIKTIPSn Bak med axlarna. n Fram med höften. n Stolt hållning. n Blicken långt fram. n Sätt i främre fotbladet först, ej hälen!n Armarna i höfthöjd, låt pendla invid kroppen mellan höft och bröst.

TIPS: FYRA SÄTT ATT ANVÄND BoLLEN NÄR Du TRÄNAR


Arbeten utföres inom golvslipning, parkett och mattor.

Alla arbeten utföres med rotavdrag

Tel 070-228 80 39

golvslipning, parkett och mattor.

Alla arbeten utföres med rotavdrag30 år inom

branschen!

Behöver du hjälp? Vi är bara ett telefonsamtal bort.

Bokföring • Bokslut • Deklarationer • Skatterådgivning • Bolagsbildning • Bouppteckning

Tel 0651 - 209 90, Färila

www.sjolunds.com

Henrik 073-649 68 29Lars 070-534 20 48Hans 070-540 76 32www.skogochtomt.se

Trädfällning Stubbfräsning Skogsskötsel

Trädgård

HÄLSINGLAND AB

www.h-v-k.se

Vatten, avlopp, värme- & kylinstallationer, samt

installation & service av värmepumpar

Vi arbetar med:

Bosse 070-37 00 535Ingvar 070-28 39 561Åke 070-67 89 285Ulf 070-30 60 213Mats 070-34 64 475

4762ISO IEC 17020 (C)

Förr i tiDen piskade man varandra med påskriset för att minnas Jesus li-dande när han skulle korsfästas. Långfredagen var en tyst och dyster dag där alla affärer och restauranger var stängda och barnen fick inte leka.

Man skulle sörja Jesus död. Ända fram till 1969 var alla offentliga nöjestill-ställningar förbjudna under Långfredagen. Vid midnatt på påskafton började man fira påsken! Jesus uppstod på påskdagen och det är en glädjens tid. Nu var fastan dessutom över och man firade med god mat i form av kött och mycket ägg. Att man började äta mycket ägg runt påsk var för att våren var på väg och hönorna började värpa igen.

I dag ser traditionerna lite annorlunda ut. Långfredagen är ofta förknippat med angling runt om på sjöarna i Hälsingland, påskafton är en tid för god mat med familjen och på påskdagen brukar många passa på att svänga sina lurviga på lokala utehak om man inte passar på att dra till fjällvärlden för skidsemes-ter när man ändå blir långledig. Vi gick ut på byn och frågade folk hur de firar påsk i dag.

Text & foto: Angelica Nilsson & Andreas Valsberg

KJELL PErSSON”Pensionär” från Ljusdal– Vi ska angla som vanligt på Lång-fredagen, det är en tradition så långt man kan minnas. Vi anglar i vanliga fall också men absolut på Långfredagen. Så blir det väl skoteråkning och god mat och gott sällskap.

Enkät”Vi ska angla som vanligt på Långfredagen”

TOwE LYSTEDT17 år från Nore– Vi åker till Funäsdalen i påsk. Vi åker alltid till fjällen under påsk och åker skidor och skoter. Påskmaten brukar vara som julmaten med skinka, köttbullar, sill och så.

INGEGärD IVArSSON82 år från Ljusdal– Jag åker till Rättvik till St.Davidsgården för att fira stil-laveckan. Jag har varit där många gånger men sen hade jag uppehåll för mannen ville inte åka. Nu har han tyvärr gått bort, så då åker jag dit och firar.

ÅKE HÖGVALL56 år från Hennan– På Långfredagen ska vi angla, elda brasa och köra skoter. Maten är väl liknande den på julen men lite mer ägg. Som liten minns jag gula påskdun som man satte i ris men nu är det mest fiske och umgänge med familjen.

SArA OLSSON24 år från Hennan– Jag firar inte påsk. Jag bor själv och har inga barn så ser ingen an-ledning att fira påsken. När man var liten åts det mycket påskmat men det var samma mat som på julen fast mer ägg, och så fick vi måla påskägg.

LArS ALMéN77 år från Järvsö– Vi har precis flyttat till Järvsö från Lingbo men får nog besök av famil-jen. Vi äter lamm och skinka under påskhelgen, det ska vara så.

ALEx THYBErG22 år från Ljusdal– Jag ska jobba hela påskhelgen. Något år har vi väl anglat eller mest bara ”sprungit runt” med kompi-sarna.

RÖRMOKARNBAD VÄRME VATTEN

0651-311 11rörmokarn.se


FAktA

huFFS TALANGPRojEKTSkoLA, FöReningAR & FöRBund i SAMARBeTen Syftet med projektet är att er-bjuda en utbildning för 15-åringar i Hälsingland där fokus ligger på individuell utveckling.n Ungdomarna ska ges en mer sti-mulerad träningsmiljö än vad som finns i spelarens förening.n Samverkan med skola, fören-ingar och Hälsinglands fotbolls-

förbund ska skapa bästa möjliga tränings- och sociala miljö för de största talangerna i distriktet.n Hudiksvalls FF:s tränare Janne Westin, fotbollslandslagets naprapat Johan Allgulander och Gif Sundsvalls tidigare målvakt Dan Hagman leder träningarna.

En gång i veckan får Hälsing-lands bästa 15-åringar special-träning för att bli nästa stjärna på fotbollshimlen.

Välkommen till Hudiksvalls FF:s egen talangfabrik.

– Mitt stora mål är att spela i landslaget, säger Olle Åström.

en eFter en dyker spelarna i röda tröjor märkta med Hudiksvalls FF:s klubbemblem upp vid konstgräspla-nen. Klockan närmar sig fem på mån-dagens eftermiddag och 15-åringar-na letar snabbt fram en varsin boll ur de två väskorna som tränaren Janne Westin släpat fram till sidlinjen.

Totalt rör det sig om drygt tjugo spelare som träffas i Hudiksvall en gång i veckan.

– Det här är spelarna som ligger längst fram i utvecklingen och är mest intresserade i dagsläget, säger Janne när han blickar ut över konst-gräsplanen.

Han leder talangerna tillsammans med Johan Allgulander och Dan Hagman.

– Vi har temainriktade träningar med fokus på moment som vi tycker är viktiga för att lyckas inom fotbol-len. Föreningarna gör ett väldigt vik-tigt och bra arbete, men här kan vi er-

bjuda en bättre miljö där alla spelare är mer jämngoda, säger Janne.

Johan Allgulander har efter sina år som naprapat i svenska fotbollslands-laget samlat på sig nyttiga erfarenhe-ter av vad som krävs för att bli en av dem som får dra på sig den blågula tröjan.

– Jag vill bygga en vinnarinstinkt och ett självförtroende hos grabbarna där man vågar spänna bågen, säger Allgulander.

HAn tAr elitlägret i Halmstad, där de bästa 15-åringarna från varje di-strikt samlas varje sommar, som ett exempel.

– När Hälsingegrabbarna kommit dit tidigare har de som regel fått börja på nedre halvan direkt, men nu har vi i stort sett samma förutsättningar som andra distrikt. Grabbarna ska veta att det med rätt inställning går att lyckas. Det ska inte spela någon roll om de kommer från Göteborg el-ler Enånger, säger Allgulander.

Olle Åström spelar till vardags i Strand och han tycker att träningarna är både bra och roliga. Hans stora mål den här säsongen är att komma med i Hälsingelaget som åker till Halmstad i sommar innan han ska söka in på fotbollsgymnasiet nästa höst.

Talangfabriken

Olle Åström och Klas Lindkvist är två 15-åringar som är med i satsningen – Olle spelar i Strand och Klas tillhör Ljusdals trupp till vardags.


i Det Här numret av Hälsinge Allehanda har vi gjort ett nedslag på däckverkstaden.

Och lika hög tid som det är att byta däck på bilen är det för mig att tvätta den samma.

Ja, den är så där skitig ni vet att man drar sig för att ta i handtaget när det är dags ge sig i väg.

Min skitiga bil är inget positivt i sig, men den fick mig i alla fall att tänka på två rätt roliga historier om hur det kan gå när man ska tvätta kärran.

Den första är en riktig klassiker, men jag lovar att jag vek mig av skratt när min kompis berättade varför han åkte runt med en bit sil-vertejp på taket.

Till saken hör att han under åren vi känt varandra ogärna unnat sina bilar någon större omsorg och kanske var det just bristen på rutin som fällde honom i det här fallet.

Han hade visserligen försökt att skruva loss antennen innan han skulle köra in i maskintvätten, men den gick bara inte att få loss hur gärna han än ville och försökte.

Efter en snabb konsekvensanalys bestämde han sig för att tvätta bilen ändå.Vad kunde hända liksom?

Det var bara det att borstarna i maskintvätten inte hade några som helst problem att få bort antennen vilket alltså slutade med att han fick åka runt med en bit silvertejp på taket…(bra karl reder sig själv…).

en KlAssiKer som sagt, men den andra tvätthistorien jag kom att tänka på tror jag inte är lika vanlig.

Jag fick den berättad av en före detta kollega som stod på plats två i tvättkön och ni vet själva hur taggad man då är på att äntligen få köra in efter att ha stått och väntat länge på sin tur.

Det var bara det att strax innan han skulle köra in blir det något som mest kan liknas vid en brandkårsutryckning på macken där personalen inne i butiken släpper allt som gäller korv och trisslotter.

Nu hade någonting gått fel på riktigt.Men vad kunde hända liksom?

Ja i det här fallet var det troligtvis en stor portion orutin som hade fällt föraren av bilen framför.

Han hade i alla fall missat sista steget på kartan där du får tips om att skruva bort antennen, stänga alla fönster och lägga i handbromsen.

För när personalen hade lyckats få upp dörrarna till maskintvätten såg min före detta inte någon registreringsskylt.

Nej, mannen framför hade inte riktigt förstått att det var möjligt att åka igenom maskintvätten.

Han hade istället försökt vända bilen där inne, vilket kanske kan liknas vid att fickparkera en långfärdsbuss på tre meter?

Rätt svårt med andra ord.Avdelningen; man kör väl ut på

samma ställe som där man kom in?

Thomas SandbergRedaktör

Krönika

Vad kunde hända liksom?

– Mitt stora mål är att få spela i landslaget och helst vara lagkapten. När Johan berättar historierna från landslaget låter det som att de har riktigt roligt, säger Olle.

KlAs linDKvist åKer varje måndag från Ljusdal för att vara med på Hu-diksvalls FF:s talangträningar.

– Mitt första mål är att komma med till Halmstad och göra bra i från mig där eftersom det finns så många scouter som är där och kollar, säger Klas.

Och just den biten – att göra av-tryck – är något Janne Westin och öv-riga ledare jobbar med intensivt.

– Spelarna ska våga sticka ut, inte vara lagom, och det tycker jag redan

att vi ser en förändring på sedan vi startade i höstas, säger Janne.

På sikt hoppas Hudiksvalls FF na-turligtvis att några av spelarna som i dag drillas på konstgräsplanen en gång i veckan ska representera fören-ingens division 2-lag.

– Jag är helt övertygad om att vi kommer få bättre spelare i distrik-tet genom det här projektet. Vi vill inte leta talanger på andra orter utan fostra dem själva och fortsätter de här grabbarna att utvecklas kommer några av dem säkert att vara med i truppen om några år, säger Janne Westin.


Johan Allgulander leder de 15-åriga talangerna tillsammans med Janne Westin och Dan Hagman.


när vi ser dem på avstånd är de något svåridentifierade, men när vi kommer i kapp det stora gäng-et längre upp på Björkgatan är det första jag tänker; vilken barnvagn-skaravan. Det är en mäktig syn när tjugo mammor kommer gående, ja nästan småjoggande, med sina barn-vagnar. Sandra Winblad von Walter är bland de första i ledet och det var också hon som kom på idén med barnvagnsträning.

– Jag tänkte först dra ihop någon form av träning med barnen, men det kräver att man kan vara inomhus den här årstiden och att barnen är ungefär lika gamla. Då kom jag på den här idén istället, säger Sandra och blickar ut över gänget.

Till vardags är Sandra ansvarig för barn- och ungdomsverksamheten i Delsbo gymnasitikförening, men hon hade inte kunnat drömma om att intresset för barnvagnsträningen skulle vara så stort.

– Det här är första gången vi är ute och jag tänkte att det kunde vara bra om vi blev fyra-fem stycken.

när vi HAKAt på gänget en bit svänger de av vägen för att ge-nomföra prome-nadens första styrkepass på en par-keringsplats i ett av Delsbos bostads-områden. Här leder Ann Lindqvist Dolk träningen som är speciellt an-passad för nyförlösta mammor och Sandra Winblad von Walter ser flera fördelar med att träna tillsammans.

– Alla kan visserligen gå ut själv, men det är inte säkert att det blir av då. Nu har alla en bestämd tid och de som gruvar sig för att gå ut kommer nog enklare iväg. Sedan behöver man inte skaffa någon barnvakt heller!

träningen AvslUtAs meD stretching på tor-get och sedan hoppas Sandra att den ska utmynna i ett utökat kontaktnät för mam-morna i Delsbo.

– Det är jätteviktigt med den sociala biten och när vi trä-nat hoppas jag att en del vill träffas och fika eller hitta på någonting an-nat tillsammans. Det är många här som jag inte känner sedan tidigare.

i BArnvAgnArnA Finns barn som är allt från två veckor till två år och San-dra tror att intresset för träningen ska hålla i sig.

– Vi tänkte testa tre gånger först, men fortsätter det så här kör vi fram till sommaren i alla fall. Nu syns det i byn också att vi är ute tränar, säger Sandra och skrattar


Här rör sig tjugo motionssugna mammor i rask takt genom centrala delsbo. Barnvagnsgympan har kommit till byn för att stanna.– jätteroligt att så många är intresserade, säger initiativtagaren Sandra Winblad von Walter.

Sandra Winblad von Walter.

FAktA

TIPS FöR NYBLIVEN MAMMATRänA Med BARnVAgnenn Försök att gå nära vagnen.n Lyft upp fötterna istället för att dra de efter dig.n Tippa bäckenet – ”dra in svansen”.n Släpp ner axlarna.n Avlasta handlederna och håll de raka eller på utsidan av handtaget.n Tänk på hållningen och häng inte på vag-nen.Till-

sam-mans

”Mammagänget” som tränar ihop!


WWW.HUDIKSVALLSGULDSMEDJA.SE

Hudiksvalls Guldsmedja

Nytt i butiken:Västra Tullgatan 11, HudiksvallTel 0650-313 00 • Mån–fre 10–17

Vi köper Guld och Silver!

Smycken, klockor, mynt, medaljer, matsilver,

tandguld m m.

Växthuset

Vi har blommorna inför bröllopet

Drottninggatan 4, Hudiksvall • 0650-313 83

Guldsmeden, Hudiksvall • 0650-151 40 Öppet: Mån-fre 10-18, lör 10-16 • www.quriasa.se

Klipp ur annonsen och ta med den till butikenDu får 15% vid ett köptillfälle under april månad!(gäller ej REA-varor)

Vi välkomnar våren...

✁

✁

Storgatan 23 • Tfn 0650-101 98Hudiksvall • www.manuffen.se

Storgatan 23 • Tfn 0650-101 98Hudiksvall • www.manuffen.se

Öppet: Mån-fred 10-18, Lörd 10-15

Bröllop

Vi har tyger,

mönster och

under-kläder till ditt bröllop

Vi har tyger,

mönster och


Vi har tyger,

mönster


Välkommen till Hälsinglands anrikaste

Tygaffär

Snart är våren här!Välkommen att boka din håruppsättning

med oss!Brud, Bal och fest...

Djupegatan 24, HudiksvallKatarina 0650-145 69Lina 0650-161 88

Låt din

leva längre

ANNONS


LASSE SUNDBERG070-191 96 [email protected]

Delightful Hair & Nails - Trädgårdsgatan 10 Hudiksvall

GÖR DITT EGET BRUDPAKETBoka bruduppsättning och få 20%

på valfria tilläggsbehandlingar

Linda

Frisör Dam Herr Barn

Håruppsättning HårförlängningNageldesigner

Kosmetisk tatuering Rynkutfyllnad Läppförstoring

Frisör-elev

fredagar

30%Ulrica Kathy

Frisör Dam Herr Barn

Håruppsättning HårförlängningNageldesigner

Manikyr Gellack Makeup

Hudterapeut Spraytan, D-tox Ögonfransförl.

Ansiktsbehandl. SPA massage

VaxningTel: 072-707 27 27 Tel: 072-572 37 22 Tel: 072-572 37 22

Försvarsmakten lånar ut sina valpar första året till ansvarstagande duktiga hund-förare. Madelene dahlin är en av dem som fodervärdar en valp vid namn Hyde och även om det blir tufft att lämna bort henne om ett år så är det en utmaning. - om hon klarar lämplighetstestet är det ett betyg på att jag gjort ett bra jobb.

Hund till lånsMadelene Dahlin är fodervärd åt schäfervalpen Hyde som Försmarsmakten äger – Golden Retrievertiken Imba är hennes egen.

Ringar från 3DTitanium

Nertill vid sidan om loggorna skall det stå:

Bröllop i sommar?Ringarna hittar ni hos oss!Vi har ett brett sortiment av förlovnings-och vigselringar i guld, titan, silver och palladium. Vill du designa din ring själv så har vi egen ateljé med erfarna och skickliga guldsmeder. Välkommen in!

Storgatan 27, Hudiksvall Tel. 0650-100 83 • www.obergsguld.se

Ringar från 3DTitanium

Kostnadsfri gravyr vid köp av ring från 1.500:-

Kostnadsfri försäkring vid köp av ring från 750:- Gilla oss på Facebook

imBA viFtAr På svansen och Hyde studsar mest – yr av glädje. Imba ser ut att sucka över valpens ystra krumbukter och ibland talar hon om för den yngre kamraten att hon måste tagga ned lite. Matte

Madelene Dahlin får sig en kyss och valpen somnar tillsist trygg i hennes famn.

– Hundarna är min livskvalitét. Det är balsam för själen att gå ut i skogen med dem. Ja det finns nog egentligen inga ord att beskriva vad hundarna betyder för mig, säger 24 åriga Madelene Dahlin.

Hon är född och uppväxt med hundar, framförallt schäfrar då hennes mamma Marianne arbetar med hundarna i hemvärnet. Men det är inget som lockar Madelene. Hennes första egna hund blev en ljusgul ljuvlig Golden Retrievertik vid namn Imba. Imba har nu hunnit fylla tre år och tävlar i lydnad och bruks. Varför valet föll på en Golden Retriever var för deras lugna temperament, deras inlär-ningsförmåga och även viljan att vara till lags samtidigt som de är en arbetande hund.

– Men nu blev jag sugen på en till hund, en lite mer utmanande hund, säger Madelene.

Och det blev en försvarsmaktshund. Madelene är fodervärd åt en schäfervalp som Försmarsmakten äger. Vem som helst med god hundvana kan bli fodervärd åt en försvarsmaktshund men det gäller verkligen att veta vad man gör och att ha tiden för dem då de efter ett år ska genomgå ett lämplighetstest för att se om de kan jobba åt för-svaret, i hemvärnet eller som polishund med mera. Det kräver grymt bra mentalitet på en så pass arbetande hund!

– Det blir en utmaning för mig med, jag vill ju att Hyde ska klara sitt test för det innebär att jag har lyckats med henne. Men det är tuffa och modiga hundar och Hyde kräver stimulans varje dag för att må

riktigt bra. Imba älskar att jobba men hon är mer samlad och gillar att vila också.

När Hyde gjort sitt mentaltest och blivit godkänd får Madelene lämna ifrån sig Hyde till någon annan som tar vid utbildningen.

– Såklart det kommer bli jobbigt att lämna bort henne men jag är inställd på det redan från start. Jag ville inte riktigt ta på mig ansvaret

Brö l lop i sommar!Vigselringar från

Eller varför inte designa din egen ring

Välkommen in så hjälper vi dej med förslag!

N Järnvägsgatan 35, Ljusdal • Tel 0651 - 71 12 43 www.nordeensguld.se

Glöm inte Morgongåvan!

T.C.O.LGuld, vitt guld, titan, palladium, silver och stål

Norra Järnvägsg. 23, Ljusdal • 0651 - 153 60 Öppet: Mån-fre 11-17.30, lör 10-15

Välkommen!

KLÄDD FÖR BRÖLLOP

Bolero 430:- fi nns i många färger

Se vårens mode hos oss på Facebook

BrittIngers klänning 800:-

Elenas klänning

600:-

”Det är tuffa och modiga hundar och Hyde kräver stimulans varje dag för att må riktigt bra.”

Hund till låns Tipsa din tidningRingRedaktörFransson:070-308 06 65NU!



”Man behöver inte tävla i olika grenar för att vara på klubben, där kan alla med ett hundintresse träna på olika saker tillsammans...”

FAktA

MADELENE FöRKLARARSÅ FunkAR deTn Att träna och tävla i Bruks be-tyder att de ska klara av en lyd-nadsdel och del specialmoment som innebär spårning/sök/skydd. eller rapport. Madelene satsar på spårning med Imba men tränar även en del bevakning. Spårning innebär att en person lägger ut sju speciella pinnar längs sina egna fotspår ute i skogen, ju högre klas-ser desto mer avancerad terräng och svårigheter ska hunden lösa. Man får poäng för varje pinne hun-den hittar, och målpinnen måste hittas, annars får man noll poäng på spåret. Det lättaste spåret som man tävlar i kallas appellspår. Det är 300 m med två vinklar. Det lig-ger då 2 pinnar i spåret + en "mål-pinne" som hunden ska hitta.

MADELENES VALPTIPSn Fundera på vad du vill ha för hund, vad du vill göra med den och hur mycket tid och engagemang du har att lägga på hunden.n Läs på om många olika raser innan du bestämmer dig för vilken som passar din livssituation. Att köpa en schäfer som är en riktig arbetsnarkoman och ganska tuff är kanske inte så lämpligt som för-sta hund...n Kolla hos rasklubbar eller Svens-ka Kennelklubben för att hitta se-riösa och godkända uppfödare. n Temperamentet och egenska-perna hos rasen passar personen och livssituationen är viktigare än utseende.

MADELENE TIPSAR oM uPPFoSTRANn Var konsekvent. Beröm det som är rätt och tillrättavisa om det blir helt fel men utan att vara stygg. Vänlig men bestämd!n Var tydlig, bestäm vad kom-mandona faktiskt betyder, ordet ”varsegod” kan ju faktiskt betyda – gör som du vill! Eller betyder det att göra som matte/husse vill och vad vill hen? Betyder "sitt" att sätta sig långsamt, snabbt eller på ett speciellt sätt? n Alla hundar kräver motion och mental stimulans av olika grad i någon form av kanske spårning, lyd-nadsträning med mera. n Lär hunden att slappna av och lära sig att det inte behöver hända något hela tiden.n Busa, kela och lek med hunden för att bygga upp en trygghet, som är grunden i en bra relation så att det inte bara blir arbete när ni umgås.

för ytterligare en helt egen hund inn-an jag vet om jag klarar av det.

HyDe är Blott fyra månader gam-mal men behärskar redan en hel del lydnad och har även börjat känna sig för i spårskogen. När snön försvin-ner kommer ännu mer tid tillbringas på Ljusdals Brukshundklubb för att utveckla förmågorna och lydigheten.

– Alla hundägare oavsett vad man har för ras kan komma till klubben för vi har alla ett gemensam intresse och det är hunden. Man behöver inte tävla eller träna för att tävla i olika grenar för att vara på klubben, där kan alla med ett hundintresse träna på olika saker tillsammans, utbyta er-farenheter och ibland ta en fika och bara prata hund. Jag tror att många ”problemhundar ” egentligen grun-

nar sig i understimulans. Hundar vill ha något att göra och om man inte ger dem en uppgift så hittar de på egna små uppgifter som kanske inte är så bra..., säger Madelene.

imBA är lyDig och duktig att spåra. De har klarat av de lägre klasserna och siktar på att flytta upp ett snäpp inom båda disciplinerna under kommande året. Men förutom att de tränar sina grenar på klubben blir det även en god träning i att träffa andra hundar, andra människor och på den ack så viktiga biten - att slappna av.

– Många kursdeltagare tycker att de bara får stå och vänta och vänta, men sanningen är den att det kanske är den viktigaste delen för hunden. Det är lätt att stimulera en hund men däremot kan man överstimulera dem

och få en stressad hund som aldrig kan ta det lugnt. En sådan hund vän-tar ständigt på att något ska hända och kan inte slappna av.

Så minst lika viktigt som det är att motionera och stimulera hundarna rent mentalt är det viktigt att ”ha trå-kigt ”då hunden ska lära sig att helt enkelt vila och vara lugn. Och nå-gon som kan ta det väldigt lugnt är Imba. Hon lägger sig raklång under köksbordet och somnar på minuten. Hyde har ännu inte riktigt hittat ro i kroppen, är man fyra månader gam-mal finns det väldigt mycket spän-nande att nosa och tugga på, men i mattes famn finner hon sig snabbt tillrätta och somnar även hon.


– Det är balsam för själen att gå ut i skogen med dem. Ja det finns nog egentligen inga ord att beskriva vad hundar-na betyder för mig, säger 24 åriga Madelene Dahlin från Ljusdal.

Hundar behöver stimulans.


2008 bestämde sig Martin Ekman och Fredrik Fransson för att ta sina

kunskaper om marknadsföring och tidningsproduktion och slå ihop dem i ett

företag. Namnet Svart Pist Publishing kom naturligt då de har en stor hobby i

utförsåkning. Utvecklingen inom bolaget har stadigt gått uppåt och idag är det

sju stycken anställda plus flertalet fasta frilansare.

Svart Pist Publishings styrka ligger i att lyssna på kunden och hitta problemen som

finns och tillsammans arbeta fram en lösning. Behöver ditt företag en ny hemsida,

vill du nå alla hushåll i Ljusdal och Hudiksvall med ett budskap i tidningsform

eller vill du ha hjälp med din strategi när det gäller sociala medier?

Du har kunskapen om ditt företag, vi vet hur du gör för att

bli framgångsrik med din marknadsföring.

Kundtidningar • direKtreKlam • hemsidor • digitala nyhetsbrev • annonsproduKtion • sociala medier

svartpist.com facebook.com/svartpistpublishing 0651–122 22 [email protected]

1212_HA_Svart Pist_235x171.indd 1 2012-12-16 15:51

DelsboTorggatan 1Telefon 0653–168 30handelsbanken.se/delsbo

HudiksvallStorgatan 27Telefon 0650–54 76 00handelsbanken.se/hudiksvall

JärvsöFriskasvägen 3ATelefon 0651–400 38handelsbanken.se/jarvso

LjusdalBokhandlargränd 6Telefon 0651–159 50handelsbanken.se/ljusdal

När du söker det lilla extraVi har ett komplett utbud av tjänster både för privatpersoner och för företag. Och vi har kontanter.

Räkna med snabba svar och ett personligt engagemang.

Vad saknar du i dag? Välkommen att kontakta oss och berätta vilka behov du har, så lovar vi att göra allt för att du ska få de tjänster och den service du behöver.

LJUSDALScentrUm

SpännAnDe Shopping

meD LivSkvALitetom inte KUng Bore bestämmer sig för att det ska vara snö, is, snömodd eller frost på delar av vägarna är det från och med den 16 april förbjudet att åka runt med vinterdäck på bilen.

– Vår högsäsong startar nu, säger Göran Terneborg som driver Hudik-däck tillsammans med Stig Fagerli.

Duon har jobbat ihop sedan 1987, men innan dess hann Göran med tio år tillsammans med Stigs pappa Gös-ta Svensson, vilket gör att Stig och Göran alltså har över 60 (!) års erfa-renhet från branschen.

– Jag tänkte att det här kan man väl hålla på med i några år. Nu har det blivit 36 och jag har bara sex år kvar till pension…, säger Göran.

Rutinen ger i alla fall erfarenhet som han får användning av dagligen när kunderna tittar in i verkstaden.

– De allra flesta vill ha rekommen-dationer när de ska köpa nya däck. Folk vill ha vettiga däck till vettiga priser.

Görans tips är att man byter ut alla fyra däcken samtidigt och en sådan investering landar på ungefär fyra tusen kronor inklusive montering. Och även om det har blivit bättre under åren som Göran varit i däck-branschen är det fortfarande en tydlig trend att folk väntar lite för länge med att byta däck.

– Jag kan förstå dom också för det är inte årets roligaste utgift, men dåli-ga däck är livsfarliga däck. I bland ser jag bilar värda en halv miljon kronor med däck som jag inte skulle vilja åka med till brevlådan.


FAktA

LAGAR & REGLERdeTTA gäLLeR!n Det är lag på vinterdäck vid vin-terväglag från den 1 december till den 31 mars.n Det är förbjudet att använda dubbdäck från den 16 april till den 30 september om det inte är eller förväntas vinterväglag.n Sommardäck ska användas när det inte är vinterväglag.n Sommardäcken ska ha ett mönsterdjup på minst 1,6 millime-ter, men tänk på att det bör vara minst 3 millimeter för att ge bra friktion vid fuktig vägbana.n Nya däck har ett mönsterdjup på 8-9 millimeter.n Ett däck har en livslängd på un-gefär fyra-femtusen mil.

Så ska det se ut!

Ligg intedäckadi vår...

Göran Terneborg driver Hudikdäck tillsammans med Stig Fagerli.

FAktA

ExPERTENS BÄSTA TIPS – håLL KoLL På…n …HJuLINSTäLLNING & BALANSDet här kommer du att känna om du drabbas av, bilen börjar dra snett el-ler ratten skaka. Det här är ingenting som man kan fixa till själv utan då måste man ta hjälp av verkstad.

n …MÖNSTErDJuPETDe allra flesta känner inte till att det

i dag finns en mönstervarnare på alla däck och till de ”klackarna” kan man slita dem innan det är dags att byta. Många tycker att det är bra däck så länge de ser något mönster, men så är det definitivt inte. Har du ett dåligt mönsterdjup förlängs bromssträcken och risken för vat-tenplaning ökar.

n…LuFTTrYCKETI instruktionsboken står det vad som är rätt lufttryck för just din bil, men jag skulle rekommendera att lägga på 2 hekto till i däcken. Står det 2,5 så ta 2,7 för då minskar bränslekostnaden och däckens livslängd ökar. Kolla trycket en gång i månaden.

”I bland ser jag bilar värda en halv miljon kronor med däck som jag inte skulle vilja åka med till brevlådan.”

LJUSDALScentrUm

SpännAnDe Shopping meD LivSkvALitet

SpännAnDe Shopping

meD LivSkvALitet

centrumhuset ljusdal 0651 - 144 11

BY MARIE SERNEHOLT

2995:-

Skinnjackaby kenza 9

www.borrgarden.se

Kontakta oss för mer info: Borrvägen 78, Ljusdal Tel: 0651-130 60, 070-306 00 96 • E-post: [email protected]

Välkomna! Borrgårdens Vandrarhem tillsammans med

Borrgårdens vandrarhem i Ljusdal fi rar 10 år!

Kom på en avkopplande eftermiddag med Afternoon Tea.

Söndagen den 7 april klockan 13.00 - 16.00.

Hos oss träffar du Rosehills blommor och Romerska Badet. HP Rör visar den nya

jordvärmeanläggningen från Nibe.

Gilla oss på Facebook

NYHET!

179:-

NYHET!NYHET!NYHET!NYHET!NYHET!Salming

Scent damdofter

Centrumhuset, Ljusdal Tel 0651-71 17 21

N.Järnvägsg. 49, Ljusdal. Tel 0651–128 82

Öppet: Mån-Fre 10-18 Lör 10-14

Vaxdukar

SolskyddSolskyddSolskyddHos oss hittar du mängder

av inspiration när det gäller solskydd.• Rullgardiner

• Plisségardiner • Persienner

• Lamellgardiner Vi hjälper även till

med montering

Perfekt både inne och ute. Välj bland ett 50-tal olika mönster och

färger

Centrumhuset, LjusdaL0651-71 14 17

Jacka Rappsonmarin eller röd

799:-


LJUSDALS centrUm FÖRETAGARE

LÅT INTE PAPPERS-ARBETET TA BORT FOKUS FRÅN DIN

KÄRNVERKSAMHET

VI HJÄLPER DIG!

?17

www.charlottesekonomi.se

• BOKFÖRING • BOKSLUT • DEKLARATION

• STARTA-EGET HJÄLP

Tel: 070-428 40 81

28 år i en väghyvel och fortfa-rande lika entusiastisk – Tommy Eriksson älskar sitt jobb.

– Det är mycket att tänka på och stor variation, man kan inte släppa fokus från vägen och börja tänka på annat, säger hy-velfantasten.

tommy eriKsson HAr kört väghyvel i snart 30 år och har inga planer på att lägga av än på många år. Och nu när det står en sprillans ny Veekmas 2428 i skogen och väntar känns det själv-klart ännu roligare att åka till jobbet. Han är en av få som fortfarande kör väghyvel och jobb finns det gott om.

Vi befinner oss efter en snöig skogsväg i Näsberg. Tommy ska ta upp en väg åt Svea Skog och det går som en dans med den enorma breda spetsplogen han har monterat på hy-veln. Plogen har varit med ett tag och Tommy gillar den.

– Det är aldrig några problem med snömängderna när man har spets-plog, det spelar ingen roll att det kört skotrar eller sprungit mycket djur i vägen så går det att hålla bra fart, sä-ger Tommy.

Motorn och växellådan är de sam-ma som i Tommys förra hyvel, en Veekmas 2327. Största fördelen där är de 290 hästkrafterna som gör ma-skinen urstark, i Finland plogar man mycket snö med sina väghyvlar och har därför starkare motorer än många andra tillverkare. Något som är unikt med Veekmashyvlarna är att växellå-dan sitter bak istället för fram vilket ger bra tyngd bak i hyveln och tys-tare hytt. Tommys gamla hyvel var egentligen inte utsliten, den hade gått 10 500 timmar på sex år och såldes till Gällivare Kommun.

– Det gäller att hålla sig med nya

maskiner. Jag kör nästan uteslutande åt skogsbolagen och det går fort i den branschen, de kan ringa och vilja ha vägar upptagna nästan på direkten. Dessutom är det ju min arbetsplats och det är alltid roligare när det är nytt och fräscht.

tommy HAr totAlt två väghyvlar och två plogbilar. Han har en anställd och tycker det räcker bra, fler maskiner och fler anställda skulle bara göra att han själv tvingas jobba mer på "kon-toret" än sitta i hyveln.

– Jag vill köra hyvel. Jag tycker det är jätteroligt! Det är mycket att tänka på och stor variation, man kan inte släppa fokus från vägen och börja tänka på annat. Det är dock skönt att sätta sig i plogbilen ett tag sen när snön kommer, visst måste man kon-centrera sig där också men inte alls på samma sätt som i hyveln.

Tommys pappa hade entreprenad-maskiner och Tommy körde hjullas-tare i fyra år när pappan köpte en hy-

vel där han helt sonika placerade sin son. Helst ville Tommy fortsätta köra traktor men icke, han blev kommen-derad till hyvelhytten och sen dess är han kvar och trivs utmärkt! Under de 28 åren har han investerat i fem helt nya maskiner, 2003 anställde han Rickard och nästa gång är det Rick-ards hyvel som ska bytas ut.

– Det är inte många väghyvlar kvar. Många kör med baktbett och underbett och plogarna har förbätt-rats till plogbilarna. Men jag tror inte det är någon fara att väghyvlarna kommer försvinna helt, jag har hur mycket jobb som helst året runt åt skogsbolagen. På vintrarna trycker vi ut plogkanter, hyvlar vägarna och tar upp oplogade vägar. På somrarna hyvlar vi dels nybrutna vägar och be-fintliga vägar och kör en del grusåter-vinning, säger Tommy.

tommy åKte meD sin bror Jimmy i hyveln för att lära sig och Rickard som kör åt Tommy har suttit med i hytten sen han var tolv år och lärt sig den vägen. Många hyvelförare är självlärda även om det finns några yr-kesutbildningar på kortare perioder så är det sällan tillräckligt.

– Det krävs ett brinnande intresse från föraren och en vilja att lära hela tiden, säger Tommy.

Han bjuder på en kopp kaffe ur unikaboxen, vårsolen värmer gott i nacken och vi småpratar om allt från trevliga skogsbolag som värnar om kunderna till maskinutveckling till vargarna i trakten. Sen svingar sig Tommy upp i hytten igen och vi säger hej då. Han ska fortsätta ta upp vägen han just börjat med och jag vänder kosan mot kontoret.

Text & foto: Angelica Nilsson

Tommy Eriksson.

En hyvens hyvelTommy Eriksson har kört väghyvel i 28 år och fortsätter med glädje många år till!

Låt din


leva längre

ANNONS

LASSE SUNDBERG070-191 96 [email protected]

THOMAS ROSÉN072-704 12 12


ANDREAS ANDERSSON076-772 20 07


LJUSDALS centrUm

BUTIK, GJUTERI FÖR LJUS • CAFÉ MED EGET BAGERI

Stavsätters rastplats intill Älvbron i Ljusdal • Järvsöv. 1, Ljusdal

Tel: 0651-120 04 • www.ljustorget.se

LjustorgetLjustorgetLjustorgetVår i butiken!

Vi har ljusen för alla vårens fester

Nyttja ROT-avdraget hos oss!

Vi utför även Murningsarbeten

HAKA PÅ BYGGTRENDEN

Centrumhuset, Ljusdal0651 - 105 80

Välkommen in!

Påskens godsaker finns hos oss!

Öppet mån–fre 10–18, lör 10–15Ljusdal, 0651-71 11 01, www.rosehills.se

Här finns inspirationen

Välkommen!

Butiken fylld med vårens blommor!

Påsktips! Presentkort Rosehills, gäller även i Trädgårdscafé Huller om Buller

Påskliljor från 19 kr/stRoliga påskbuketter • Snygga planteringar

Öppet i påsk: Skärtorsdag 10-18 • Långfredag StängtPåskafton 10-15 • Påskdagen & Annandagen Stängt

CYKLAR

Kläppa, Ljusdal Tel. 0651-140 16Öppet mån–fre 10–18, lör 10–15

Butiken för oss som gillar aktiv fritid.

Butiken fylld med årets nyheter!

Sjösala damcykelnytt i Butiken

Thule cykelhållare

Passa På att vårserva din cykel! från 199:-

SpännAnDe Shopping meD LivSkvALitet

Centrumhuset, Ljusdal, 0651-71 14 16

HÖG MODELL - osynlig resår i midjan

- håller in och lyfter upp!

JUST NU - även 3/4 byxor

- denim, ljusblå, hallon

Välkommen

Mirakelbyxan!


motorSNÖSKOTRAR · FYRHJULINGAR · MOTORCYKLAR · KLÄDER SLÄPVAGNAR · MOPEDER · BÅTAR · UTOMBORDARE

YAMAHA Ǉ USDAL | FÄRILAVÄGEN 3STAVSÄTTER/Ǉ USDAL | TEL 0651-100 80Öppet försäǉ ning & verkstad:mån–fre 8–17, lör försäǉ ning 10–14

Yamaha Grizzly 700111 900:-

89 520:- ex. moms

Yamaha Grizzly 450 IRS69 900:-55 920:- ex. moms

Yamaha Grizzly 55099 900:-79 920:- ex. moms

I priserna ingår kombifästemed vinch och hasplåt.

Yamaha Grizzly 700111 900:-

89 520:- ex. moms

BEG.BILAR• AlfaRomeo1592.2Jts-06

12 mån garanti, 12.193 mil ................ 84.000 kr • BMW523iTouring-07

12 mån garanti, 11.090 mil.............. 139.000 kr • ChryslerGrandVoyager3,3Stow-05

12.380 mil ........................................... 79.000 kr • CitroënBerlingoFamilyHDi-01

26.750 mil ........................................... 29.000 kr • CitroënBerlingoFamilyHDi110XTR/Demo-11

1.230 mil ........................................... 167.000 kr • CitroënC4GrandPicassoe-HDiEGS Business/Demo-11

60 mil ............................................... 229.000 kr • CitroënC52,0140hk-05

12 mån garanti, 16.050 mil .................54.000 kr • CitroënC52,0SX-05

23.386 mil ........................................... 49.000 kr • CitroënC52,2HDi-03

12 mån garanti, 22.612 mil ................. 39.000 kr • CitroënC53,0V6Excl.-01

12 mån garanti, 16.977 mil ............... 34.000 kr• CitroënDS3THP155REDLOVE(sport)-12

Röd 0 mil .......................................... 189.000 kr • CitroënJumpy120hksk6-07

12 mån garanti, 17.580 mil ..................99.000 kr • CitroënJumpy140hKsk5-08

12 mån garanti, 6.310 mil ............... 139.000 kr 111.200 ex moms

• CitroënJumpy2,0HDiPick-up-0712 mån garanti, 12.200 mil ............. 114.000 kr

91.200 ex moms • CitroënXMtct-97

29.353 mil ........................................... 19.000 kr • CitroënXMtct-95

17.661 mil ........................................... 12.000 kr • CitroënXsaraPicasso1,8Excl-03

12 mån garanti, 19.850 mil ................ 39.000 kr • CitroënXsaraPicasso1,8Exc-04

12 mån garanti, 20.730 mil ................ 39.000 kr • Citroënjumper100sk8-08

12 mån garanti, Vit 18.175 mil ........... 89.000 kr 71.200 ex moms

• Mercedes-BenzE200Komp-0412 mån garanti, 17.835 mil .............. 109.000 kr

• ToyotaYaris1,4D-0812 mån garanti, 5.700 mil ............... 109.000 kr

Hudiksvallsv. 6, Ljusdal0651-158 88, www.bilgalleriet.nu

Hybovägen 10 A, Ljusdal. Tel: 0651 - 131 05

SE VÅRA BEGAGNADE BILAR PÅ:www.noren-skyttner.se

Toyota Kvalitets GarantiVi menar allvar med våra tankar om kvalitet. Därför lämnar vi branschens bästa garantier på begagnat. TKG,

Toyota Kvalitets Garanti, innebär att din begagnade Toyota är försäkrad upp till 8 år eller 15 000 mil om du köper den hos en Toyota-handlare. Garantin fungerar som en förlängd nybilsgaranti och gäller för en stor

grupp skador och fel.

Följ vägen, följ ditt hjärta ochåterupptäck spänningen medatt köra nya Turanza T001.Njut fullt ut av bilkörningen.

NYHET!


NYHET!


NYHET!

Följ vägen, följ ditt hjärta och återupptäck spänningen med

att köra nya Turanza T001. Njut fullt ut av bilkörningen.

VÄLKOMMEN TILL DIN LOKALA DÄCKVERKSTAD

Boka

vilk

et m

ått d

u vi

ll – p

å vi

lken

sida

du

vill!

hur f

anta

sifu

ll är

du?

ring hälsinge

allehanda lasse sundberg

070-191 96 15thoMas rosén

072-704 12 12andreas andersson

076-772 20 07

VedkombiPELTEC

Walthers Plåt ABSvågavägen 43, 820 62 Bjuråker

0653-205 35 • www.peltec.se


Hybovägen 10 A, LjusdalTel. 0651–131 05

www.noren-skyttner.se

Larsvägen 6, Hudiksvall Tel. 0650-31272

www.toyotahudiksvall.se

Superbilen för superföräldrar.

sju säten!

fem stjärnor i EuroNCAP.

NYA

PRIS FÖRDELSLÅN FÖRMÅNSVÄRDE LEASING BASBELOPP

-LLIT GVAIVA & -SGNINGGÄLPPU ,DLUKSTSER %04 ,TNATNOK %02 ,)RÅ-NÅM( %94,5 ATNÄR GILRÖR ,REDANÅM 63 :SECIVRES LAICNANIF ATOYOT*,SMOM LKXE SIRP :SECIVRES LAICNANIF ATOYOT*** .TTAKSLANIGRAM %05 DIV EDRÄVSNÅMRÖF DANTSOKOTTEN** .%02,6 ATNÄR VITKEFFE .REMMOK GVAIVA & -SGNINGGÄLPPU .) RÅ/ LIM 0051 ÅP TARESAB( EDRÄVTSER %02 ,TFIGVAGNISAEL DLIKSRÄS %94,5 ,RÅ-NÅM REP ATNÄR GILRÖR ,REDANÅM 63 DEM .5 ORUE SSALKÖJLIM .GNINRÖK DADNALB DIV MK/G 961-921 2OC PPÄLSTU ,MK 001/L 8,6-9,4 GNINKURBRÖFELSNÄRB .REMMOKLLIT

.DATSURTUARTXE RÄ NEDLIB ÅP NELIB .LEFKCYRT HCO RAGNIRDNÄ RÖF NOITAVRESER

LADSUJL 50 131-1560 :leT ,A 01 NEGÄVOBYH ,

.SSENISUB D 0.2 OSREV ATOYOT

rk 009.142 *nåm/rk 463.3 **nåm/rk 406.1

-repus dnalB .rardläröfrepus alla apläjh tta :gardppu tgitkiv tte dem nedroj llit timmok rah osreV ayN

ksimanydorea yn hco PACNoruE i ronräjts alamixam mef ,netäs ujs lepmexe llit ud rattih anretfark

-elsnärb arb tgitkir ,tetilavk göh ,atoyoT ne va tepök dem remmok mos arb tlla ud råf motusseD .ngised

!nelibrepuS ayn rökvorp hco ni mok hco nejlimaf dem at ,troF .åp atil tta lib ne hco imonoke

4,5 ***nåm/rk 581.2

Superbilen för superföräldrar.

sju säten!

fem stjärnor i EuroNCAP.

NYA

PRIS FÖRDELSLÅN FÖRMÅNSVÄRDE LEASING BASBELOPP

-LLIT GVAIVA & -SGNINGGÄLPPU ,DLUKSTSER %04 ,TNATNOK %02 ,)RÅ-NÅM( %94,5 ATNÄR GILRÖR ,REDANÅM 63 :SECIVRES LAICNANIF ATOYOT*,SMOM LKXE SIRP :SECIVRES LAICNANIF ATOYOT*** .TTAKSLANIGRAM %05 DIV EDRÄVSNÅMRÖF DANTSOKOTTEN** .%02,6 ATNÄR VITKEFFE .REMMOK GVAIVA & -SGNINGGÄLPPU .) RÅ/ LIM 0051 ÅP TARESAB( EDRÄVTSER %02 ,TFIGVAGNISAEL DLIKSRÄS %94,5 ,RÅ-NÅM REP ATNÄR GILRÖR ,REDANÅM 63 DEM .5 ORUE SSALKÖJLIM .GNINRÖK DADNALB DIV MK/G 961-921 2OC PPÄLSTU ,MK 001/L 8,6-9,4 GNINKURBRÖFELSNÄRB .REMMOKLLIT

.DATSURTUARTXE RÄ NEDLIB ÅP NELIB .LEFKCYRT HCO RAGNIRDNÄ RÖF NOITAVRESER

LADSUJL 50 131-1560 :leT ,A 01 NEGÄVOBYH ,

.SSENISUB D 0.2 OSREV ATOYOT

rk 009.142 *nåm/rk 463.3 **nåm/rk 406.1

-repus dnalB .rardläröfrepus alla apläjh tta :gardppu tgitkiv tte dem nedroj llit timmok rah osreV ayN

ksimanydorea yn hco PACNoruE i ronräjts alamixam mef ,netäs ujs lepmexe llit ud rattih anretfark

-elsnärb arb tgitkir ,tetilavk göh ,atoyoT ne va tepök dem remmok mos arb tlla ud råf motusseD .ngised

!nelibrepuS ayn rökvorp hco ni mok hco nejlimaf dem at ,troF .åp atil tta lib ne hco imonoke

4,5 ***nåm/rk 581.2

SKROTBILAR HÄMTAS

Försäljning av nya och begagnade bildelar.0652-56 50 00, 070-695 90 15

ANMÄL PÅ

Hyggesvägen 1, HudiksvallTel: 0650-105 00www.mbäckström.se

Vi servar och reparerar alla märken och fordon

Bilar, släpvagnar, hästtransport, husvagnar etc

Se Cabby 2013 hos oss Tål att synas, styrka i varje detalj

KNAUS SKY TI 700 MEGDen ultimata husbilen för aktiva människor. Här har du all utrustning du kan behöva på din semester, oavsett i vilken riktning färden går!

EXTRAÖPPET 2-7 APRILTisdag-torsdag 09-18, fredag 09-16, lördag-söndag 11-15

EXTRA- UTRUSTAD

Skaffa din egen fjällstuga... på hjul!Påsklovsextra!

sorbergehusvagnar.comBesök vår nya hemsida: Terminalvägen 30,

Timrå Tel: 060-57 98 65

KOMPLETT BIL

699.000:-


Låt din ANNONSTHOMAS ROSÉN072-704 12 12


leva längre

Tel 0651-140 10 • Öppet: mån-fre 7-16

PLÅTSLAGARG. 4, LJUSDAL

• VI FELSÖKER OCH HAR DIAGNOS- INSTRUMENT FÖR PERSONBIL OCH LASTBIL

• RENOVERING OCH FÖRSÄLJNING AV GENERATORER OCH STARTMOTORER, SERVICE OCH REPARATION AC-SYSTEM

• RENOVERING OCH FÖRSÄLJNING AV BENSIN/DIESELVÄRMARE.

• FÖRSÄLJNING OCH MONTERING AV BL.A. BATTERIER, EXTRALJUS, ALKOLÅS

VÄLKOMMEN TILL OSS OM DU BEHÖVER HJÄLP MED BILELEKTRISKA ARBETEN OCH SERVICE

OCH REPARATION PÅ BILAR


sista sidorna

Magdalena Johansson ville star-ta ett café där olika varianter av kaffe skulle stå i fokus.

I dag har hon drivit Kaffebaren i två år och vet nu att drycken bok-stavligt talat är het.

– Det är roligt att alla har sin åsikt och smak när det gäller kaf-fe, säger Magdalena.

mAgDAlenA BörJADe DricKA kaffe i samband med sin första anställning, men det var inte drycken på den ar-betsplatsen som gav henne blodad tand.

– Nej, det var riktigt ”fulkaffe”, säger Magdalena och skrattar åt minnet.

40-åringen från Fönebo fick istället sitt kaffeintresse under sina år i Stock-holm där hon inte bara arbetade på restaurang och café utan också fick gå en baristautbildning samt göra ett studie-besök på ett av Sveriges största kafferos-terier. För några år sedan gick flyttlas-set sedan hemåt igen då Magdalena till-sammans med en väninna bestämde sig

för att starta ett eget café i Hudiksvall.– Vi jobbade ihop och hade pratat

om att göra något nytt så när den här lo-kalen blev ledig bestämde vi oss ganska snabbt. Vi ville köra vår grej där kaffet skulle stå i fokus, säger Magdalena när vi träffar henne på cafét en timme innan dörrarna öppnas för gästerna.

i DAg erBJUDer Magdalena en rad olika varianter av kaffe, men det är ändå en gammal klassiker som toppar försälj-ningslistan.

– Bryggkaffet är populärast, men även om många är lite försynta vill de prova någonting nytt. Jag föredrar ock-

så en slät kopp starkt kaffe, men det blir faktiskt inte fler än två-tre stycken om dagen.

Att lyckas med det bryggda kaffet hemma kan tyckas okomplicerat, men Magdalena delar gärna med sig av sina bästa tips för att få ta del av alla smaker.

– Det ska vara friskt, rent och kallt vatten. Kaffet ska förvaras i förpack-ningen, gärna i kylen. Sedan är det vik-tigt att man har en bryggare som kom-mer upp i rätt temperatur (92-96 gra-der). Och jag tycker definitivt att man ska våga prova någonting annat än den klassiska mellanrosten också.

lörDAgArnA är enligt Magdalena den stora fikadagen i Hudiksvall och kaffe är mer än bara en dryck.

– Det är lika mycket en social grej. Om vi får besök hemma frågar väl alla; vill du ha kaffe?


FAktA

Så GöR DEN PERFEKTA KAFFE LATTEN

1 MAL KAFFEBÖNOrNASatsa på en riktigt bra böna för de billigare vari-

anterna ger sämre smak. Jag kör med en hundraprocentig Arabicaböna då jag tycker den ger mest smak. Bönorna ska vara lite feta och öppna inte förpackningen för tidigt, kaffe är en färskvara. Det är också viktigt att ha en bra kvarn.

2 BrYGG KAFFETDet är samma sak här; köp inte den allra bil-

ligaste bryggaren för trycket och temperaturen är väldigt viktigt för att få fram sma-kerna och creman. Brygg kaf-fe med högt tryck, cirka nio bar, och det ska ta ungefär 30 sekunder för en espresso att bli klar. En bra tumregel är att creman ska täcka hela espresson. Glöm inte att trycka till kaffet ordentligt innan du börjar brygga.

3 ÅNGSPINN MJÖLKENÅterigen; satsa på en bra mjölk för ändamålet

och se till att den är kall när du börjar. Först ska det bli lite bubblor och sedan ska mjöl-ken börja snurra. Den ska bli 55-60 grader, men person-ligen tycker jag att den kan vara lite varmare. Mjölken ska vara glansig med så lite bubblor som möjlig när den är klar.

4 SErVErAHäll i mjölken i din es-presso och har du gjort

rätt nu ska det gå att göra ett mönster i creman. Många gör skumbad, men jag tycker att det ska vara slätt vid serve-ring. Kopparna ska helst vara lite varma. Och blir det fel är det bara att börja om och försöka igen…

FAktA

MAGDALENA johANSSoNÅlder: 40.Familj: Sambo.Bor: HudiksvallYrke: Driver Kaffebaren i Hudiksvall.

Här bjuds det java

”Jag tycker definitivt att man ska våga prova någon-ting annat än den klassiska mellanrosten också...”

let’s start

the show!

060-67 10 00 www.sodraberget.se

Boka vårens shower redan idag!

060-67 10 00

Ni har väl inte missat Strike Club?Vår nya bowlinghall med

2200 kvm skoj!

Södra berget hotell & resort

ABBA super trouper 9/2

show m. supé645 kr

Pistvakt &pjäxpistols 23/2

show m. supé695 kr

en hel massalasse 23/3

show m. supé645 kr

Sexguru 2/3show m. supé

645 kr

smokie 9/3show m. supé

695 kr


show m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supé645 kr645 kr645 kr645 kr645 kr645 kr

show m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supé695 kr695 kr695 kr695 kr695 kr695 kr695 kr

show m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supé645 kr645 kr645 kr645 kr645 kr645 kr645 kr

show m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supé645 kr645 kr645 kr645 kr645 kr645 kr645 kr


när rocken kom

till sveg 6/4

show m. supé

645 kr

jill jonson 20/4

show m. supé

695 kr

ronny

eriksson 27/4

show m. supé

645 kr

svenska

klassiker 4/5

show m. supé

695 kr

the legends

11/5 show

m. supé 645 kr

Ni har väl inte missat Strike Club?Ni har väl inte missat Strike Club?Ni har väl inte missat Strike Club?Ni har väl inte missat Strike Club?


show m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supé

695 kr695 kr695 kr695 kr695 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 kr

+ Logi m.

frukost 650

kr per person

Scanna för att läsa

mer om våra shower!

FR

ÅN


let’s start

the show!

060-67 10 00 www.sodraberget.se


060-67 10 00

Ni har väl inte missat Strike Club?Vår nya bowlinghall med

2200 kvm skoj!

Södra berget hotell & resort

ABBA super trouper 9/2

show m. supé645 kr

Pistvakt &pjäxpistols 23/2

show m. supé695 kr

en hel massalasse 23/3

show m. supé645 kr

Sexguru 2/3show m. supé

645 kr

smokie 9/3show m. supé

695 kr


show m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supé645 kr645 kr645 kr645 kr645 kr645 kr


show m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supé645 kr645 kr645 kr645 kr645 kr645 kr645 kr

show m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supé645 kr645 kr645 kr645 kr645 kr645 kr645 kr


när rocken kom

till sveg 6/4

show m. supé

645 kr

jill jonson 20/4

show m. supé

695 kr

ronny

eriksson 27/4

show m. supé

645 kr

svenska

klassiker 4/5

show m. supé

695 kr

the legends

11/5 show

m. supé 645 kr

Ni har väl inte missat Strike Club?Ni har väl inte missat Strike Club?Ni har väl inte missat Strike Club?Ni har väl inte missat Strike Club?


show m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supéshow m. supé

695 kr695 kr695 kr695 kr695 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 krm. supé 645 kr

+ Logi m.

frukost 650

kr per person

Scanna för att läsa

mer om våra shower!

FR

ÅN


forselius funderingar

DAgens DUBBel – farsan på operationsbänken i Hu-diksvall och undertecknad i ”samma möbel” i Boll-näs. När det var dags för min första operation nå-

gonsin (åderbråck) utvecklades det alltså till en ren famil-jeaffär, om än i varsin ändå av landskapet.

Sex veckor från första läkarbesöket i Ljusdal tills dess att jag haltade ut nyopererad från Bollnäs Sjukhus. Snabba ryck med otroligt vänligt bemötande hela vägen. Farsan vittnade om samma sak från sin del av Hälsingland, ryktet om den svenska sjukvårdens död är betydligt överdrivet.

Det enda negativa med ingreppet var att jag var belagd med kaffeförbud. Dropp i all ära, men visst smakar det betydligt bättre med Gevalia!

JAg HADe vArit näst helt förskonad från sjukhusbesök fram tills nu. Endast några mindre blessyrer på hemmap-lan och ett par incidenter utomlands.

En liten fraktur i en nackkota orsakad av en näst intill blind bilförare i San Diego var naturligtvis den allvarli-gaste olyckan. Föraren, en åttiotre år gammal herre på väg till sin optiker (!), smet dessutom från olyckan men stop-pades av ett vittne till incidenten. I polisrapporten uppgav han att han trodde han hade kört på en ”bush” (buske). En anledning god som någon att förlåta bilföraren, det var ju George Bush d.y som var president vid tiden för olyckan.

Det finns emellertid en händelse som överskuggar detta och som för all framtid etsat sig fast i mitt minne; läkarbe-söket i Seattle för tio år sedan.

Bakgrunden till besöket var en ful magbakterie som jag ådrog mig på en vietnamesisk restaurant när jag cyklade genom USA. En ful krabat som snabbt växte till sig och började leva rövare i tarmsystemet, så till den milda grad att jag rasade i vikt och knappt kunde gå.

Ihopsjunken som en fällkniv tvingades jag därför upp-söka en läkare i Seattle, en doktor som snabbt konsta-terade att det skulle ta veckor att få svar på alla prover. Men naturligtvis behövde jag inte gå tomhänt ifrån hans mottagning.

”Ta det här tabletterna i fyra dagar. Det här är unge-

fär som att skjuta med en bössa mot en ladugårdsvägg, men… det är en förbannat bra bössa!

Redan två dagar senare var jag näst intill helt frisk. Lä-karen hade rätt; bössan (medicinen) visade sig vara för-bannat bra!

återHämtningen Från oPerAtionen gick i alla fall ut-märkt, men vad gäller ”lagen om alltings jävlighet” så kom den naturligtvis att kollidera med tidernas influensa. Jag hade aldrig opererat mig förut och aldrig haft influensa tidigare – bingo full bricka.

En vecka av mitt liv passerade därefter utan att jag knappt var närvarande. Enda glädjeämnet var att den åtminstone inföll samtidigt som skid-VM. Utan att göra några större jämförelser med mig och Johan Olsson kändes hela veckan som en enda lång sugande femmil. En femmil där jag till skillnad från världsmästare Olsson dessutom inte fick byta skidor trots att hela min kropp kändes bakhal.

Tänk om jag ändå hade haft min läkare från Seattle på plats där jag låg nedbäddad i tv-soffan med hög feber. Med hans ”bössa” hade jag förmodligen lyckats resa mig upp och vinna både femmil och Vasalopp samma dag. Kasta er i Ganges Northug & Co!

Text & foto: Anders Forselius

”mello-stormen”TT: Skarp kritik riktades i dag mot Melodifestivalens chef Christer Björckman med anledning av va-let av årets utländska jury. Ingela "Pling" Forsman som har skrivit tex-ten till tolv av årets låtar och Fredrik Kempe med sexton bidrag anser båda att de har blivit missgynnade av årets jurysammansättning.

”Vi har ingenting emot valet av Grönland, Uzbekistan och Tanza-nia. Däremot är vi tveksamma till att Hagmyrens travbana, Skara Sommarland, Hugh Hefner’s Play-boy Mansion, Järnvägshotellet i Ljusdal och Tevsjö Destilleri ska få sitta med.”

Christer Björckman befinner sig för närvarande på semester i Mack-myra och säger i en kort kommentar till Hälsinge Allehanda att det bara är ”en storm i ett Whiskyglas”.

Polen vs. ljusdalwarszawa TT-AFP: Den polske premiärministern Inge Zloty kall-lade under dagen till sig den svenske ambassadören för att överlämna en protest.

”Vi är upprörda över händelseut-vecklingen i Ljusdals kommun och att de efter tio år fortfarande inte har lyckats tillsätta en kommunchef och fått ordning på sina nämnder. De har gått så långt att den som nu-mera googlar polsk riksdag på nätet länkas över till Ljusdals Kommun.

Polen känner sig naturligtvis kränkt över detta simpla försök till stöld av vårt främsta nationella attribut. Hur skulle det exempelvis se ut om vi polacker införde mysfre-dagar, fluorsköljning och surström-mingsskivor?

KnähundsattckerFärila TT: Med anledning av den senaste tidens upprepade vargat-tacker vädjar invånarna i västra Hälsingland nu till länsstyrelsen om att skyddsjakt införs på knähundar.

”Våra vargar går inte säkra läng-re. Senast igår blev en varghona at-tackerad av en Chihuahua mitt på ljusa dagen”.

Länsstyrelsen tar allvarligt på det inträffade och har beslutat om att fånga in knähundarna och föra dem vidare med helikoptertransport till Junsele. Två vargilskna getter finns sedan tidigare placerade i Roslagen.

Zlatan i bandySolna TT: Bandyns nye förbunds-kapten Erik Hamrén tog i dag ut sin första landslagstrupp. Laget domi-nerades som väntat av hälsingar, men bjöd även på en överraskning:

”Många höjer nog på ögonbrynen över att jag tar ut Zlatan i laget. Men med tanke på klimatföränd-ringen där bandyplanerna numera är gröna och att alla inomhushallar har gått i konkurs så tror jag det här underlaget passar honom utmärkt”

Landslaget i bandy under Ham-réns ledning möter Brasilien hemma i Ovän Arena på Tjugondag Knut. (Stadion hette tidigare Friends Are-na, men tvingades byta namn efter SM-finalen i bandy 2013).

Influenser från Seattle…

...oM TIo åR:

I Seattle hittar man inte bara läkare med hästmediciner – även godricka på fat.

Sjukhusbesök – inte så otrevligt som det kan se ut...


Du kan även boka din service på nätet:www.erhabil.se

Erha Bil

• Service & reparation

• Bildelar• Plåt & skada

Södra Järnvägsg.48 Ljusdal

0651–124 50


Låt din ANNONSLASSE SUNDBERG070-191 96 [email protected]

leva längre

TÄNNDALSVALLENS FJÄLLSTUGORTÄNNDALSVALLENS CAMPING

TÄNNDALENS SKIDSKOLATÄNNDALSLIFTEN • CAFÉ TÄNNFATET

Här gäller och säljs Funäsfjällens- och Tänndalens liftpass, även vårt egna mycket prisvärda Tänndalsvallspass. Perfekt backe för nybörjare.www.tanndalsvallen.nu • 0684 221 94 • [email protected]

Mysiga stugor med bästa läge sommar & vinter

Stugor till specialpris efter

Påsk! Välkommna!

Massage, Gym och Solarium: drop inNu går det bra att betala med kort

Svanbacken Strand Hotell, Delsbo070-650 10 22 • [email protected]

www.agnetas massage.com

Ljusdal

Varmt välkomna önskar Elvy och Elin!

Öppettider 12-21 även lördag och söndag.Ingång från Gamla Kyrkogatan.

Servering även nere i Romerska Badets lokler.Badet är givetvis öppet som vanligt.

Nu är det dags...den 1 april öppnar

Romerska Badets Café

072-54 32 933

25% rabattHärlig vårskidåkning i Vemdalen!Sista minuten erbjudande – 25% rabatt på utvalt boende under påsk och säsongsavslutning.Mer information och bokning skistar.com/vemdalen

tel: 0651-152 95, www.jarnvags.se

20HÅKAN 20 ÅR PÅ JÄRNVÄGS

livemusik FRAMÖVER:LÅNGFREDAG: STÖLDGODSPÅSKAFTON: GUL FRONT MED YELLOW MIKELÖRDAG 6 APRIL: MARMELADORKESTERN varje vecka på järnvägs:

Tisdagar: Järnvägsburgare 100:-onsdagar: tacobuffé 89:-

torsdagar: järnvägstoast 100:-fredagar: plankstek 109:-

NU HAR VI

NY ALA CARTE

MENY!

För mer information kontakta Aquarena Hällåsen på tel. 0270-191 80

eller på internet www.aquarena.soderhamn.se

SKÄRTORSDAG10.00-18.00

LÅNGFREDAG10.00-15.00PÅSKAFTON10.00-15.00PÅSKDAGEN10.00-15.00

ANNANDAGPÅSKStängt

PÅSK-ÖPPET

Välkommen!Tel 0651 - 155 20 • www.restauranggamlastan.se

Öppettider: Mån - Tor 11-21

Fre 11-23Lör 12-23 Sön 12-21

Tel 0651 - 155 20 • www.restauranggamlastan.se

Ála carte, pizza, kebab! Fullständiga rättigheter


KorsordTÄVLA & VINNkoRSoRdSTäVLing

Skicka in rätt rad från korsordet &

VINN KRYSSNING

Presentkort för 2–4 personer.Går att bokas söndag-torsdag.Värde: upp till 840:-Transport till terminalen i Stockholm ingår ej. Kan bokas via reseshopen i Ljusdal 0651 -140 55 resecity i Hudiksvall 0650-762 30

Rätt lösning skickas till:Hälsinge AllehandaSvart Pist PublishingMarmav. 19, 827 94 Ljusdal

eller e-posta till:[email protected]

LöSNING Nr 2/2013

VINNARE AV KRYSSNING Nr 2/2013 SETH ENROS, IGGESUND

0651-140 55 • www.reseshopen.se

BOKA SEMESTERRESAN HOS RESESHOPEN

TÅG FLYG HOTELL KRYSSNINGAR

RESESHOPENS RESOR19/5 BARCELONA

6 platser kvar, 5 995:-21/5 SICILIEN

5 995:-26/5 SKOTTLAND

6 platser kvar, 6 995:-

9/6 LONDON 5 995:-

25/8 SKOTTLAND 6 995:-

1/9 IRLAND 7 995:-

7/9 KRETA 5 995:-

15/9 PRAG-BUDAPEST 7 995:-

16/9 TOSCANA 7 995:-

4/10 NEW YORK 11 995:-

10/10 TURKIET 5 995:-

I Reseshopens egna resor ingår alltid buss från Ljusdal till Arlanda, fl yg, reseledare, transfers och boende.Guidade utfl ykter ingår i många resor men lika ofta väljer du själv.

För att lösa ett Sudoku måste varje rad innehålla sifforna 1 till 9 – samtidigt måste varje 3x3 rutor innehålla dessa 9 siffror.

SuDoKu


HÅLTAGNING • RIVNING BYGG • MINIGRÄVARE

STENSPRÄCKNINGSTUBBFRÄSNING

nicklas�jarvsobetongborr.com • 076-768 59 99

TÄVL I NGSDAGAR 2013

HAG MYRE NaprilMåndag 1 LunchSöndag 14 Tisdag 23 Lunch

juliTorsdag 4 LunchSöndag 14

dubbeltravshelg

Lördag 27SOMMARTRAV

Söndag 28

augustiSöndag 4 Måndag 19 LunchTorsdag 29 Lunch

majSöndag 5 TJEJER PÅ TRAVET MED MODEVISNING

Fredag 24 EftermiddagLJUSDALSFÖRETAGENS DAG

juniMåndag 3 Fredag 21MIDSOMMARAFTONSTRAV

septemberTorsdag 5 Eftermiddag Söndag 22 Måndag 30 Lunch

oktoberTisdag 8 LunchTisdag 29 Lunch

www.hagmyren.se

Det går lika bra att investera i energisnål

bergvärme under vintern som övriga året.* Med andra ord är det

fritt fram att sänka dina värmekostnader redan nu. Kontakta oss, så tar vi fram en kostnadsfri kalkyl som visar exakt hur mycket du sparar.För vi chansar aldrig.

Rönningev. 6, Hudiksvall Dick & Benny • 0650-270 83

070-235 56 86 • 070-553 66 50

IVT PremiumLine EQ

www.ivt.se

*När det är extremt kallt är det lämpligt att vänta någon dag tills

vädret blir lite mildare. Men det håller din IVT-återförsäljare koll på.

*När det är extremt kallt är det

www.varmebolagetalab.se

Premiär!Nu öppnar vi ett helt nytt IVT Center på

Rönningevägen 6 i Hudiksvall. Vi är certifierade installatörer med stor erfarenhet och vi arbetar uteslutande med

Sveriges tryggaste värmepumpar.

För vi chansar aldrig.

Rönningevägen 6, Hudiksvall • Dick & Benny0650-270 83 • 070-235 56 86 • 070-553 66 50

Passa på! Erbjudande i butiken!

Kom gärna förbi, så berättar vi hur du kan sänka dinavärmekostnader med upp till 80 procent. I vårt sorti-ment finns till exempel marknadens enda Svanenmärktavärmepumpar. Och dessutom ingår alltid marknadensbästa försäkring. Välkommen!

korr:[email protected]

Enkelslipade solglasögon från 1.895:-

Progressiva solglasögon från 2.995:-

VÅRKÄNSLOR

BOLLNÄS 0278-61 16 83 | EDSBYN 0271-226 50 | LJUSDAL 0651-144 00

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖNor, Järvsö • Tel 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se

TILLFÄLLIGT PARTI

Sibirisk lärktrall28x120mm B-kvalitet

12:50kr/lpm

*Upplevelsepaket från SmartBox på köpet när du köper Outline fönster för 10 000:- eller mer! Kampanjpriserna gäller 25/2 - 4/4 2013.

AV

DIN FÖ N STE R INVESTERIN

G

OUTLINE BJUDER PÅ

AV

AV

A

RIN

G

OU Å

SLUTSPURT!

PASSA PÅ OCH BYT FÖNSTER!Just nu bjuder vi på 33% av din fönsterinvestering –och vi tycker så klart att fönsterbyten är nåt man ska� ra, så du får även en valfri upplevelse på köpet.*Kom till närmaste butik eller besök www.outline.se!

Obs gäller till 4/4 2013

Documents

Hälsinge Allehanda nr 3 / 2013