Hansgrohe SE · Postbox 1145 · D-77757 Schiltach ...assets.hansgrohe.com/assets/tr--tr/... · 02 03 İyi bir mutfak zevkle döşenmiş olmalıdır. Bu kullanılan bataryalar için

Headquarters – Hansgrohe SE · Postbox 1145 · D-77757 Schiltach Tel. +49 78 36 51-0 · Fax +49 78 36 51-13 00 · [email protected] · www.hansgrohe-int.com

Türkiye – Hansgrohe Armatür San. ve Tic. Ltd. Şti. · Fulya Mh. Ortaklar Cd. Bahçeler Sk. No: 17 K: 2 34387 Şişli · İstanbul · Tel. 0212 273 07 30 (Pbx) · Fax 0212 273 07 40 [email protected] · www.hansgrohe.com.tr

tr-TR

-Mut

fak

broş

ür 2

014/

2015

· Fo

rm-N

r. 84

2700

57 ·

09/1

4/1.

5 · P

rinte

d in

Ger

man

y · 1

00%

klo

rsuz

ağa

rtılm

ış kâ

ğıt ü

zerin

e ba

sılm

ıştır.

Tek

nik

nede

nler

den

dola

yı

tekn

ik d

eğişi

klik

ve

renk

fark

lılık

lara

tabi

dir.

Tasa

rım v

e dü

zenl

eme:

bile

kjae

ger,

Stut

tgar

t; Pl

anla

ma:

fön

desig

n, S

chra

mbe

rg; P

eter

Feh

rent

z, H

ambu

rg;

Foto

s: Ku

hnle

& K

nödl

er, R

adol

fzel

l; U

li M

aier

, Stu

ttgar

t; Su

num

lar:

reco

m, O

stfild

ern;

teşe

kkür

: Arc

linea

Fra

nkfu

rt; D

urav

it, H

ornb

erg;

Küc

hens

tudi

o W

agne

r Stu

ttgar

t;

Zeyk

o Kü

chen

, Mön

chw

eile

r

Ürün açıklaması

Teknoloji

Mutfak bataryaları

İçerik

Teleskopik fonksiyon

Teleskopik gaga, evye çevresinde daha geniş alan sunar.

Pencere fonksiyonu

Pencere önü kullanımı için batarya kolaylıkla yatırılarak pencere kullanımına engel oluşturmaz.

Gaga ve kontrol ünitesinin ayrılması

Tercihe göre, kol esnek bir şekilde konumlandırılabilir.

Krom ya da paslanmaz çelik görünüm

PVD işlemi ile oluşturulan paslanmaz çelik yüzey çizilme ve aşınmaya karşı özellikle dirençlidir.

Mutfak kontrol valfi

Dış cihaz bağlantıları ile kullanım için Her Hansgrohe ve Axor evye bataryaları ile kullanılabilen açma kapama valfi.

Ayarlanır kol pozisyon

Tercihe göre, kol sol veya sağ tarafa kullanılabilir.

ComfortZone

Ultra yüksek gaga bol alan sunar, kap doldur-mak için ideal.

MagFit manyetik El duşu

Magfit fonksiyonu sayesinde el duşu yerine sesizce ve kolayca kayarak oturur.

Ergonomik kollar

Ergonomik kontrol için uzun düz kollar.

Dikey kol Pozisyonu

Dikey konumlandırılabilen kumanda kolu sayesinde batarya ile duvar arası mesafe en aza indirilebilir.

Spiral hortumlar için

Quick connect fonksiyonu sayesinde hortum bağlantıları kolaylıkla yapılır.

Sprey / akış çeşitleri

Çekilebilir el duşunda normal ve duşlama spreyler arası geçiş kolaylıkla sağlanır.

Hansgrohe® Metris® Select ................................................................................ 04

Hansgrohe® Metris® ............................................................................................. 08

Hansgrohe® PuraVida® ........................................................................................ 14

Hansgrohe® Talis®.................................................................................................. 20

Hansgrohe® Focus® .............................................................................................. 24

Axor® Starck .............................................................................................................. 32

Axor® Citterio ........................................................................................................... 38

Axor® Citterio M ...................................................................................................... 42

Axor® Uno2 ................................................................................................................. 44

......................................................................................................................................... 50

......................................................................................................................................... 54

0203

İyi bir mutfak zevkle döşenmiş olmalıdır. Bu kullanılan bataryalar için de geçerlidir. Tarifimiz: mükemmel ergonomiyle kombine edilmiş ve en iyi şekilde tasarlanmış akıllı fonksiyon. Ancak Hansgrohe ve Axor armatürleri işlevsellik ve kalite bakımından sadece stan-dartları belirlemekle kalmıyor, aynı zamanda maksimum dayanıklılığa da sahip bulunuyor. Sonuçta 90 kez kullanıl-dığı düşünülürse, mutfakta en sık kullandığımız aletler oldu-ğu görülür. Teknolojik yeniliğimiz bütün bunları bir araya getirdi: Büyük etkiye sahip küçük bir Select butonu, mutfak-taki işlerinizi önemli ölçüde kolaylaştırmaktadır. Sezgisel olarak kullanabilirsiniz: Elinizle ya da elinizin üst kısmıyla veya dirseğinizle hafif bir dokunuşla suyu durdurabilir ya da su akışını devam ettirebilirsiniz.

Almanya, Schwarzwald’ta merkezi bulunan Hansgrohe, 110 yıllık bir aile geleneğini taşımaktadır. Şirket günümüzde önde gelen armatür ve duş başlığı üreticileri arasındadır ve dünya çapında yüksek kaliteli, tasa-rım yönelimli ürünleri ve geleceğe yönelik banyo konseptleri ve çevre dostu sıhhi tesisat teknolojileriyle tanınmaktadır. Hansgrohe markası-nın yanı sıra, 1993 yılında Axor ta-sarım markası da oluşturulmuştur.

TEK DOKUNUŞ. BİR BUTON MUTFAK İŞLERİNİZİ KOLAYLAŞTIRMAKTA.

0405

Metris Select mutfakta kullanıcı rahatlığını artırmaktadır. Yeni Select mutfak armatürü ön kısımda bulunan Select butonu ile işlerinizi önemli ölçüde azaltacaktır. Su akışı işlerinizi gereksiz yere kesintiye uğratmadan başlamakta ve durmaktadır. Çünkü Select butonunu elinizle ya da dirseğinizle kullanabileceğiniz için, armatür temiz kalmaktadır. Mutfak konforundaki bu artı için alt dolapta elektrik ya da ek cihazlara ihtiyaç yoktur: buton tamamen mekanik olarak işlev görmektedir.

Butonun neler yaptığını gösteren bir fonksiyon videosunu youtube.com/hansgrohe ya da QR kodunu kopyalayarak izleyebilirsiniz.

Hansgrohe Metris® Select

Select: Büyük hareket serbestliği için küçük bir buton.Elleriniz dolu olduğunda, armatürü kolayca elinizin arka kısmıyla ya da dirseğinizle çalıştırabilirsiniz.

Temel armatür şekli: Modern lavabo şekillerine uyumludur

Daha fazla hareket serbestliği için 150° döner akış açısı

ComfortZone – günlük mutfak işlerinizde yüksek konfor ve lavabo etrafında geniş bir alan sunmaktadır

Armatürün açılması: Armatürü bir kere ayarlayın ve istenen sıcaklığı seçin ve bundan sonra Select butonunu su akışını başlatmak ve bitirmek için kullanın

Ergonomik yuvarlak kol: Sıcaklık ve su miktarı bütün yaş grupları tarafından kolayca kontrol edilebilmektedir

Select tuşu – su akışını bir dokunuşla açmakta ve kapatmaktadır. Açma kolu bu arada açık kalmakta önceden ayarlanmış ısıyı ve su miktarını sabit tutmaktadır

0607

Hansgrohe Metris® Select

Han

sgro

he M

etri

s®

0809

MÜKEMMEL TUTUŞ.MÜKEMMEL TASARIM.METRIS ARMATÜRLERİ.

Arkadaşlar arasındaki sosyal buluş-malardan, yeni erkek hobisi yemek pişirmeye kadar, uzun zamandır günlük kullanımın önemli bir parça-sı. Mutfakta en önemli unsur olan su olmasaydı, mutfağın hali ne olurdu? Hiçbir şey yapılamazdı! İşte bu ne-denle Hansgrohe gelişim mühen-disleri çıkarılabilir başlıklı ve özel ergonomik tasarımlı Metris Armatür-lerini geliştirdiler. Açık, anlamlı su akışıyla da her mutfak için gerçek bir tasarım harikası. Krom ve paslan-maz çelik seçenekleri ile.

Armatür yapısı: Lavaboya ahenkli bir şekilde uyarlanmıştır

Açma, kapama, volanı. Ergonomik şekilde eğimli kol, su miktarı ve ısı kullanımını daha rahat hale getirmektedir. Her yaş grubu için idealdir

Lavaboda geniş bir kullanım alanı oluşturmak için çıkış 110°/150° dönebilmektedir

1011

Bulaşıklarınızı iyice temizlemek ya da çiçeklerinizi sulamak için geniş çaplı su püskürtme

Hansgrohe Metris®

Hareketli el duşu- maksimum esneklik ve hareket serbestliği

Mıknatıslı tutucu MagFit- kullanımdan sonra başlığın rahatça yerleşmesini sağlamaktadır

Bir tuş dokunuşuyla normal su akışından duş spreyi akışına geçiş: Bu şekilde her zaman ihtiyaç duyduğunuz su şeklini kullanırsınız

Konfor alanı- günlük kullanımda geniş akış açısı

Dört yeni tip. Yeni Metris çizgisi, modern lavaboların yumu-şak yuvarlak hatlarından esinlendi. Yuvarlak hatlara ge-çiş, anlamlı ergonomiyi akıllı işlevsellikle birleştirmektedir: hareketli el duşu için mıknatıslı tutucu ile kullanışlı armatür gövdesinden, tuş dokunuşuyla kullanılabilen normal ve duş spreyi iki akış türüne kadar. Kolay kullanımlı armatür ve Select butonu şekil ve fonksiyonu da en güzel bir şekil-de kombine etmektedir.

Mekanik kullanımlı Select butonuHansgrohe Metris® SelectSpiralsiz tek kollu evye bataryası

ComfortZone

Döner başlık (150°)

Dikey kol pozisyonu

KÖŞELİ YA DA YUVARLAK.FONKSİYONUN AKILLI ŞEKLİ.

1213

Hansgrohe Metris®

Spiralli tek kollu evye bataryası

Kişiye özel ayarlı döner alan (110°/150°)

3 kademeli ayarlanabilen döner alan (110°/150°/360°)

Hareketli el duşu (50 cm ye kadar uzamaktadır) 2 akış türü (normal/duş spreyi)

Çekilebilir gaga (50 cm ye kadar uzamaktadır) Hansgrohe Metris®

Spiralli tek kollu evye bataryası

Hansgrohe Metris®

Spiralsiz tek kollu evye bataryası

Dikey kol pozisyonu

Dikey kol pozisyonu

MagFit mıknatıslı tutucu


ComfortZone

ComfortZone

ComfortZone

Kişiye özel ayarlı döner alan (110°/150°)

Dikey kol pozisyonu

SAF. ŞEFFAF. DUYUSAL.TASARIM VE TEKNOLOJİNİN EŞSİZ KOMBİNASYONU.

1415

Han

sgro

he P

ura

Vid

a®

PuraVida – Armatürün adı; saf şeklini ve yaşam elementi olan suyun kullanım zevkini ifade etmektedir. Armatür göv-desinde eşsiz çift kaplama parlak paslanmaz çelik görünüm ve devamında parlatılmış mat çelik yüzey görünü-mün buluşmasıyla tanınmış Büro Anka Tasarımı ortaya çık-mış ve Hansgrohe tarafından akıllı fonksiyonlarla birleştiril-miştir. Yemek pişirmeyi eğlenceli hale getiren güzel ve rahat bir şekil.

Çok fonksiyonlu tek kontrol eleman: 1 basma; soğuk su, 2 basma; ılık su, 3 basma; sıcak su. Kişisel ısı düzenleme için: kontrolü çevirin. Su miktarını ayarlamak için; basın ve çevirin. Temizleme modu ve sıcak su sınırlayıcısı ile bu batarya daha fazlasını verir.

PuraVida mutfak armatürleri belirgin sadeliği ve özellikleri ile büyülemektedir. Gövdeden ayrı olan kulla-nım unsurları estetik ve kolay kullanım özellikleriyle ikna edicidir. Bir tuşa dokunuşla üç ısı derecesi önceden programlanabilmekte ve kumandanın döndürülmesiyle kişisel olarak ayar yapılabilmektedir. LED aydınlat-ma halkası da ayrı bir renk katmaktadır. Su hacmi de aynı şekilde hassas olarak ayarlanabilmektedir. Diğer opsiyonlar: temizleme modu ve sıcak su kilidi.

GÜZEL VE RAHAT.KULLANIMDA DA.

Hızlı ısı seçeneği HacimIsı düzenleme

Basma Çevir basma + çevirme1 x 2 x 3 x

1617

DualFinish-çift kaplamalı paslanmaz çelik

Krom

Hansgrohe PuraVida®

Temizleme

bas + tut

Bütün yaygın lavabolara uyarlanmış olarak PuraVida armatür parlak krom ve DualFinish çift kaplamalı paslanmaz çelik versiyonları olarak sunulmaktadır. PVD işlemi ile oluşturulan paslanmaz çelik yüzey armatürü bütün kullanımlara karşı dirençli yapmaktadır. Mat gövdeden su çıkışına kadar olan pürüzsüz yüzey, kaliteyi vurgulamaktadır.

Elektronik kontrol

Kontrol ünitesi yerleştirmesinde esneklik

Dönebilir gaga (120°)

Hansgrohe PuraVida® 2-delikli elektronik evye bataryası

Tuşa dokunmayla suyun akışını sağlayın. İstediğiniz kadar ve istediğiniz sıcaklıkta, önceden ayarlanmış ısı ve su miktarı ile bunu yapabilirsiniz. Elektronik kullanım ünitesinin akıllı işlevselliği, lavaboda sadece yüksek kolaylık sağlamakla kalmamakta, ayrıca bunları lavabonun en uygun yerine yerleştirebilirsiniz.

YENİ KULLANIM TASARIMI: İSTEDİĞİNİZ GİBİ KULLANIN.Elektronik ya da tek kollu armatür. Armatürden ayrı konumlandırılmış kullanım unsurlu yeni kullanım tasarımı geniş bir alan bırakmaktadır. Tipik çalışma unsurlarının yanında, kişisel vücut koşulları da dikkate alınmıştır. Kullanıcı sağ mı yoksa sol elini mi kullanıyor? Küçük mü yoksa büyük mü? Hatta dolu ellerle bile kullanımda bir sorun olmamaktadır.

Elektronik

Gövde sol yanda kumanda önde Gövde sağ yanda kumanda sağ önde

Gövde ve kumanda lavabonun arkasında

Gövde lavabonun arkasında kumanda sağ önde

ComfortZone

1819


Manuel

Gövde lavabonun arkasında, kumanda önde solda

Gövde arka sağ köşede, kumanda sağ yanda

Gövde ve kumanda lavabonun arkasında

Gövde solda yanda, kumanda önde solda

Esnek kumanda kolupozisyonu

ComfortZone


Hansgrohe PuraVida® 2-delikli tek kollu evye bataryası

Klasik tek kollu Hansgrohe PuraVida versiyonunda zarif görüntüsü ile suyu ve akış miktarını dileğinize göre kolayca ayarlayabilirsiniz. Ve yine kumanda kolunu evyenin istediğiniz yerine konumlandırabilirsiniz.

HER ŞEYİ İLE MÜKEMMEL BİR MUTFAK YARDIMCISI.HER YERE SIĞABİLEN ÇAĞDAŞ TASARIM. YEMEK PİŞİRMEYİ ZEVKLİ HALE GETİREN FONKSİYONEL DETAYLAR.

2021

Hansgrohe Talis®

Standart versiyondan yüksek gagaya, spiralli iki akım seçeneğinden spiralli tek akım versiyonuna kadar Talis bir çok alternatif sunar. Evye kullanım alanınızı genişleten batarya, her anlamda hayatınızı kolaylaştırır. Yoksa ev-yeniz pencere önünde mi? Yatabilen batarya alternatifini seçin, bataryanızı yukarı çekin, yatırın ve pencerenizi kolaylıkla açın.

Dikey kol pozisyonu

QuickClean kirece karşı fonksiyon

Kişiye özel ayarlanan dönebilir gaga (110°/150°/360°)

Hansgrohe Talis® S2 VariarcDönebilir gaga, tek kollu evye bataryası

Çekilebilir gaga

Dikey kol pozisyonu

Pencere önü için yatabilme özelliği


MagFit manyetik gaga

Hansgrohe Talis® S2 VariarcSpiralli, tek kollu evye bataryası

Şekil ve fonksiyonel estetik bir araya geldiğinde ortaya ince yalın pim volanı ile Hansgrohe Talis çıkar. Bataryanın öne çıkan özelliği, evye bölgesinde daha fazla alan ve serbest hareket imkanı sağlayan ComfortZone özelliğini sunmasıdır.

ComfortZone ComfortZone

Hansgrohe Talis® S2 Variarc / Talis® S

2223

Çekilebilir el duşu (50 cm’e kadar çıkar) İki akış spreyi (normal/duş spreyi)

MagFit manyetik el duşu


Dikey kol pozisyonu

Pencere önü için yatabilme özelliği



Basit pim volan

Hansgrohe Talis® Stek kollu evye bataryası

2-sprey el duşu ile(normal/duş spreyi)



Basit pim volan

Hansgrohe Talis® SSpiralli, tek kollu evye bataryası

Hansgrohe Talis® S2 VariarcSpiralli, tek kollu evye bataryası

ComfortZone

ComfortZoneComfortZone

Han

sgro

he F

ocu

s®

2425

ŞIK GÖRÜNÜM.DÖNEBİLİR, UZATILABİLİR-İŞLEVSEL!

EL duşu da gövde gibi önemli bir rol oynamaktadır. Hansgrohe Focus zamanın dışındaki bir armatür çizgi-sini yansıtmaktadır. El duşu Focus versiyonu rahat temel seçenekler-den, yüksek ve 360° ye kadar dö-nebilen başlıklara sahiptir ve şimdi; Hareketli el duşu. Uzun süre keyifle kullanabileceğiniz armatürler. Krom ve paslanmaz çelik görünüm fırın-ların, buz dolaplarının, davlum-bazların yüzey renkleriyle uyum sağlamaktadır.

Dikey kol pozisyonu

Dönebilir gaga (150°) – Mutfaklarda daha

fazla özgürlük

2627

Su püskürtmesi- Büyük ve küçük eşyaları yıkamak için ideal

Hansgrohe Focus®

Hareketli el duşu (50 cm ye kadar uzamaktadır) 2 akış türü (normal/duş spreyi). Harekette daha fazla esneklik ve özgürlük

Mıknatıslı tutucu MagFit- kullanımdan sonra başlığın rahatça yerleşmesini sağlamaktadır

Konfor alanı- günlük kullanımda geniş alan



Hansgrohe Focus®

tek kollu evye bataryasıDönebilir hareketli gaga

Hansgrohe Focus®

Dönebilir gaga, tek kollu evye bataryası (L gaga)

Dikey kol pozisyonu

Hareketli el duşu (50 cm ye kadar uzamaktadır) 2 akış türü (normal/duş spreyi)

ComfortZone

2829

Hansgrohe Focus®

3 kademeli ayarlanabilen döner alan (110°/150°/360°)

Ayarlanır kol pozisyonu(sağ veya sol)

ComfortZone

Hansgrohe Focus Armatür minimalistik form diliyle dikkat çekmektedir: Düz çizgili tasarımıyla, mutfağa zamanın dışında bir modernlik vermektedir.

Hansgrohe Focus®

Dönebilir gaga, tek kollu evye bataryası

Hansgrohe Focus®/ Focus® E / Focus® S

Hansgrohe Focus®

Dönebilir gaga, tek kollu evye bataryası


Uzun ergonomik kol


Döner başlıklı Focus mutfak armatürleri için geçerli olan, temel versiyon ve duvara monteli çözümler için de geçerlidir: Batarya altında geniş hareket serbestliği

3031



Uzun ergonomik kol

Uzun ergonomik kol



Uzun ergonomik kol



Hansgrohe Focus®

Dönebilir gaga, tek kollu evye bataryasıDuvara monte

Hansgrohe Focus® EDönebilir gaga, tek kollu evye bataryası

Hansgrohe Focus® SDönebilir gaga, tek kollu evye bataryası

Taviz vermeyen

Sakin Esaslı

Duyular

Basi

t

Kol

ay

3233

Muhtemelen Dünyanın en ikonik lavabo ürünleri tasarımcısı Philippe Starck, Axor için 1994’den beri tasarım yapıyor. Fransız tasarımcı rahat fonksiyonu minimalist prensip-lerin özü ile birleştiren batarya tasa-rımları ile ünlenmiştir. Kolleksiyonun kendine özgü özelliği ise kolay kullanılabilen kumanda koludur.

Axor Starck

Axor Starck

Spiralli veya SpiralsizTek kollu evye bataryası

Gövdeden gagaya ve el duşuna kadar Axor Starck’ın tasarımı akıcı ve minimaldir. Axor Starck iki alternatif olarak sunulur. Birinci alternatifte kişisel tercihlerinize göre üç farklı açıda ayarlanabilir dönebilen gaga ile veya evyenin her tarafına kolayca ulaşmanızı ve temizlemenizi kolaylaştıran spiralli versiyonu ile.

İki akım Hareketli el duşu (normal/duş spreyi)

Kişiye özel ayarlanabilen dönebilir gaga (110°/150°/360°)

Ayarlanabilir volan pozisyonu (sağ veya sol)

Kumanda kolu

ComfortZone

3435

Dönebilir gaga

Ax

or

Star

ck S

emi-P

ro

Semi-Pro (yarı-profesyonel) Tek kollu evye bataryası

Amatör aşçıların gözünde Axor Starck Semi- Pro ciddi bataryadır. 360° döner gagası ile minimalist tasarımı, mutfak içerisinde ada çözümü olarak bütünleştirilmiş çift lavabo ve lavabo üniteleri için idealdir.


İki akım çekme el duşu(normal/duş spreyi)

ComfortZone

3637

ERG

ON

OM

IA

PIA

CER

EM

OD

ERN

ITÀ

ELEG

AN

ZA

İtalyan mimar ve tasarımcı Antonio Citterio, zarif kumanda volanlı evye batarya serisi ile suya saygı duyar. Hassasiyetle şekillendirilmiş eşsiz volanı özellikle göz alıcıdır. Uzunlu-ğu ve yassılığı kullanımını oldukça ergonomik yapar. Ayrıca, tasarımın efendisi, Citterio, şehri çağrıştıran, oldukça ince ve uzun çizgilere sa-hip, ikinci mutfak bataryası tasarladı.

3839

Axor Citterio

Semi-Pro Tek kollu evye bataryası

Axor Citterio üç farklı versiyona sahip. Yüksek kalite fonksiyonelliğe sahip çelik yay gagasına maksimum esneklik sağlar. sabunlu veya kirli elle bile kullanılabilen bütüne uygun incelikte ergonomik volana sahip.

Paslanmaz çelik yay


4041

Axor Citterio

Spiralli, tek kollu evye bataryası

Dönebilir gagalı, tek kollu evye bataryası

Ergonomik volan

İki akım çekme el duşu(normal/duş spreyi)

ComfortZone


Semi-Pro Tek kollu evye bataryası

Paslanmaz çelik yay

El duşu


Evye çevresine uyumlu serbest montaj volan

Spiralli, 2-Delikli evye batarayası

Normal ve duş spreyi, ayrı kumanda kolu ile.

4243

Ax

or

Citt

erio

M

Spiralli, 2-Delikli,Kuğu boyun evye bataryası

Göz alıcı gaga 360° serbestçe döndü- rülür veya 110° ve 150° pozisyonlara kilitlenebilir. Ayrı kumanda kolu lavabo-nun her kenarına uygulanabilir. Tercihiniz neresi olursa olsun – mesela, arka tarafa, çocukların ulaşamayacağı yere veya solaklar için, ergonomik olarak mantıklı olan, lavabonun sol tarafına da kurulabilir.


ComfortZone

Ergonomik volan

Lavabonun her yerinde kullanılabilen kumanda kolu

ŞEKİL DUYGULARI TAKİP EDER.BİR BATARYANIN EN İYİSİ OLDUĞUNA NE ZAMAN KARAR VERİRSİNİZ? DO-KUNDUĞUNUZ VE KULLANDIĞINIZ ZAMAN.

Andreas Haug ve Tom Schönherr’in yönettiği Alman dizayn stüdyosu Phoenix Design, zaten Hansgrohe ve Axor için, birçok mutfak batarya tasarlamış. Şimdi duvar için ilk Axor mutfak bataryası dizaynlarının ara-sında yer almaktadır.

4445

Axor Uno2

Axor Uno2

Tek kollu evye bataryasıankastre

Axor Uno² duvardan evye bataryası evyede daha fazla özgürlük sağlayan akıllı bir çözümdür. Birleştirilmiş teleskopik gaga kolayca çekilip döndürüldüğünde, evyedeki kullanım alanı çok daha fazla genişler.

Volan sağda veya solda konumlandırılabilir

Kolay kullanım için kumanda kolu

Bol özgürlük için teleskopik gaga

Dönebilir gaga

4647

Dönebilir gagalı, Tek kollu evye bataryası

Axor Uno² her mutfak ortamına entegre olabilen belir-gin geometrik şekilli bir mutfak armatür programıdır.Yıkama ve yemek pişirmede, armatürün 360° döner başlığı özellikle kolaylık sağlamaktadır.

Axor Uno2

Ayarlanabilir volan pozisyonu (sağ veya sol)


ComfortZone

4849


411

226

222

411

260

209

353

272

178

353

272

178

43

0

237

319 35

6

219

315 35

6

356

219 219

315

315

45

Ø 53

295

262

229

24

Ø 50

295

262

229

365

257

307


Hansgrohe Metris® Select Hansgrohe Metris®

Hansgrohe Talis®S2 Variarc

Dönebilir gaga, tek kollu evye bataryası# 14883, -000, -800

Dönebilir gaga, tek kollu evye bataryasıAçma kapama valfi ile# 14888000

Spiralli iki akım tek kollu evye bataryası# 14877, -000, -800

Spiralli tek kollu evye bataryası# 14872, -000, -800

Dönebilir gaga, tek kollu evye bataryası# 14870, -000, -800 Açık su ısıtıcıları için# 14873000

Dönebilir gaga, tek kollu evye bataryasıaçma kapama valfi ile# 14875000

2-delikli Tek kollu evye bataryası # 15812, -000, -800

2-delikli elektronik evye bataryası# 15805, -000, -800

Spiralli iki akım tek kollu evye bataryası # 14820, -000, -800

Spiralli tek kollu evyebataryası # 14821, -000, -800

Dönebilir gaga, tek kollu evye bataryası # 14822, -000, -800Pencere önü için uygun # 14823000

ÜRÜN AÇIKLAMASI Hansgrohe

411

226

222

411

260

209

353

272

178

353

272

178

43

0

237

319 35

6

219

315 35

6

219

315 35

6

219

315

45

Ø 53

295

262

229

24

Ø 50

295

262

229

365

257

307

381

238

222

356

275

141

Spiralli iki akım tek kollu evye bataryası # 14863000# 14864000

Dönebilir gaga, tek kollu evye bataryası # 14858000

Hansgrohe Talis®Classic

5051

229

155

220

165 22

4

222

169

224

224

40

53

411

230

220

338

268

204

338

268

204

30

5

227

237221

200

188

71

234

155

220

223

155

220

223

215

220

219

274

224

279

215

220

Evye için Açma- kapama valfi

Hansgrohe Talis® S

Spiralli iki akım tek kollu evye bataryası # 32841, -000, -800 Açık su ısıtıcıları için# 32842000

Tek kollu evye bataryası # 32851, -000, -800 Açık su ısıtıcıları için # 32852000

Tek kollu evye bataryasıaçma kapama valfi ile # 32855000

Axor ve Hansgrohe evye bataryaları için açma kapama valfi# 10823, -000, -800

Hansgrohe Focus®


Dönebilir gaga, tek kollu evye bataryası# 31820, -000, -800Açık su ısıtıcıları için# 31822, -000, -800

Dönebilir gaga, tek kollu evye bataryasıAçma kapama valfi ile # 31823000

Tek kollu evye bataryası# 31806, -000, -800Açık su ısıtıcıları için # 31804000

Tek kollu evye bataryasıAçma kapama valfi ile # 31803000

Hansgrohe Focus® SHansgrohe Focus® E

Tek kollu evye bataryası# 31780000Açık su ısıtıcıları için # 31784000

Tek kollu evye bataryası# 31786000Açık su ısıtıcıları için # 31785000

Tek kollu evye bataryasıAçma kapama valfi ile # 31783000

Tek kollu evye bataryasıduvara monte# 31825000

Dönebilir gaga, tek kollu evye bataryası (L-spout) # 31817, -000, -800

Krom kaplama (-000) · Paslanmaz çelik (optik) kaplama (-800) · tüm ölçüler mm

229

155

220

165 22

4

222

169

224

224

40

53

411

230

220

338

268

204

30

5

227

237221

200

188

71

234

155

220

223

155

220

223

215

220

279

215

220

219

274

224

338

268

204

Semi-Pro Spiralli iki akım tek kollu evye bataryası # 32856000

330

230

290

5051

45

0

265

235

449

30

0

216

65

6

244

270

222

130

220

637

225

270

427

246

220

342

263

204

ÜRÜN AÇIKLAMASI Axor

Axor Starck

Axor Citterio

Semi-Pro Tek kollu evye bataryası # 10820000

Semi-Pro Tek kollu evye bataryası # 39840, -000, -800

Tek kollu evye bataryası,yuvarlak volan ile # 10801000

Uzatılabilen başlıklı tek kollu evye bataryası # 39835, -000, -800

Dönebilir gaga, tek kollu evye bataryası # 39850, -000, -800Açık su ısıtıcıları için # 39852, -000, -800



5253

70

330–500

22

170

30

0

225

241

319

240

116

204

Ø 60

368

245

214

40

53

40

5

223

116

221

Ø 60

Axor Citterio M

Axor Uno2

Tek kollu evye bataryası, ankastre# 38815, -000, -800iç set (resmi yok)# 13622180

Dönebilir gaga, tek kollu evye bataryası# 14850000Açık su ısıtıcıları için # 14852000Açma kapama valfi ile (resmi yok) # 14855000


Spiralli, 2-delikli evye bataryası # 34822, -000, -800

2-Delikli, Tek kollu evye bataryası# 34820, -000, -800

Axor ve Hansgrohe evye bataryaları için açma kapama valfi# 10823, -000, -800

Evye için Açma- Kapam valfi

Krom kaplama (-000) · Paslanmaz çelik (optik) kaplama (-800) · tüm ölçüler mm

Quality made by Hansgrohe

Seramik ve aynı zamanda Joystick kartuş Boltic kol kilidi

M1 ve M2 kartuşlar bataryanızın fonksi-yonelliğini ve ömrünü uzatır. Boltic lever kilidi sayesinde kumanda kolu kulanımda bollanma yapmaz.

Select buton Select teknolojisi rahat kullanım sağlıyor: Tek bir dokunuşla suyu durdurabilir ve yeniden akış sağlayabilirsiniz. Dirseğinizle ya da elinizin dokunuşuyla çok kolay kullanım – bu şekilde armatür de temiz kalmaktadır.

kolay ve sağlam montaj

İnce duvarlı paslanmaz çelik lavabolar için esnek bağlantılar ve entegre sabitleme plaka-sı armatürün montajını kolaylaştırmakta ve güvenli bir bağlantı sağlamaktadır.

Çekilebilir gaga/elduşu

Çekilebilir gaga veya el duşu evye ekrafında kullanım kolaylığı getirir.

QuickClean

Kirecin lastik sprey üzerinde tutunması çok zordur. tutunması durumunda dahi kalıntılar parmakla kolayca temizlenir.

Hansgrohe’nin ürettiği kalite

Hansgrohe tarafından geliştirilmiş ve üretilmiş kaliteli bir ürün alıyorsunuz.

Dönebilme fonksiyonu

Bataryalar sınırlı (110°/120°/150°) veya tam hareket özgürlüğü sağlayan (360°) bir gaga serisi sunar.

PEX hortumlar

PEX spirak borular renksiz ve ısıya dayanıklıdır.

BİR BAKIŞTA TÜM ÜRÜNLER, SPİ-RALLİ EL DUŞLU MODELLERDEN, DÖNER GAGALI TÜM MODELLERE AVANTAJLAR.

Ürün açıklaması

Teknoloji

Mutfak bataryaları

İçerik

Teleskopik fonksiyon

Teleskopik gaga, evye çevresinde daha geniş alan sunar.

Pencere fonksiyonu

Pencere önü kullanımı için batarya kolaylıkla yatırılarak pencere kullanımına engel oluşturmaz.

Gaga ve kontrol ünitesinin ayrılması

Tercihe göre, kol esnek bir şekilde konumlandırılabilir.

Krom ya da paslanmaz çelik görünüm

PVD işlemi ile oluşturulan paslanmaz çelik yüzey çizilme ve aşınmaya karşı özellikle dirençlidir.

Mutfak kontrol valfi

Dış cihaz bağlantıları ile kullanım için Her Hansgrohe ve Axor evye bataryaları ile kullanılabilen açma kapama valfi.

Ayarlanır kol pozisyon

Tercihe göre, kol sol veya sağ tarafa kullanılabilir.

ComfortZone

Ultra yüksek gaga bol alan sunar, kap doldur-mak için ideal.

MagFit manyetik El duşu

Magfit fonksiyonu sayesinde el duşu yerine sesizce ve kolayca kayarak oturur.

Ergonomik kollar

Ergonomik kontrol için uzun düz kollar.

Dikey kol Pozisyonu

Dikey konumlandırılabilen kumanda kolu sayesinde batarya ile duvar arası mesafe en aza indirilebilir.

Spiral hortumlar için

Quick connect fonksiyonu sayesinde hortum bağlantıları kolaylıkla yapılır.

Sprey / akış çeşitleri

Çekilebilir el duşunda normal ve duşlama spreyler arası geçiş kolaylıkla sağlanır.

Hansgrohe® Metris® Select ................................................................................ 04

Hansgrohe® Metris® ............................................................................................. 08

Hansgrohe® PuraVida® ........................................................................................ 14

Hansgrohe® Talis®.................................................................................................. 20

Hansgrohe® Focus® .............................................................................................. 24

Axor® Starck .............................................................................................................. 32

Axor® Citterio ........................................................................................................... 38

Axor® Citterio M ...................................................................................................... 42

Axor® Uno2 ................................................................................................................. 44

......................................................................................................................................... 50

......................................................................................................................................... 54

Headquarters – Hansgrohe SE · Postbox 1145 · D-77757 Schiltach Tel. +49 78 36 51-0 · Fax +49 78 36 51-13 00 · [email protected] · www.hansgrohe-int.com

Türkiye – Hansgrohe Armatür San. ve Tic. Ltd. Şti. · Fulya Mh. Ortaklar Cd. Bahçeler Sk. No: 17 K: 2 34387 Şişli · İstanbul · Tel. 0212 273 07 30 (Pbx) · Fax 0212 273 07 40 [email protected] · www.hansgrohe.com.tr

tr-TR

-Mut

fak

broş

ür 2

014/

2015

· Fo

rm-N

r. 84

2700

57 ·

09/1

4/1.

5 · P

rinte

d in

Ger

man

y · 1

00%

klo

rsuz

ağa

rtılm

ış kâ

ğıt ü

zerin

e ba

sılm

ıştır.

Tek

nik

nede

nler

den

dola

yı

tekn

ik d

eğişi

klik

ve

renk

fark

lılık

lara

tabi

dir.

Tasa

rım v

e dü

zenl

eme:

bile

kjae

ger,

Stut

tgar

t; Pl

anla

ma:

fön

desig

n, S

chra

mbe

rg; P

eter

Feh

rent

z, H

ambu

rg;

Foto

s: Ku

hnle

& K

nödl

er, R

adol

fzel

l; U

li M

aier

, Stu

ttgar

t; Su

num

lar:

reco

m, O

stfild

ern;

teşe

kkür

: Arc

linea

Fra

nkfu

rt; D

urav

it, H

ornb

erg;

Küc

hens

tudi

o W

agne

r Stu

ttgar

t;

Zeyk

o Kü

chen

, Mön

chw

eile

r

Documents

Hansgrohe SE · Postbox 1145 · D-77757 Schiltach ...assets.hansgrohe.com/assets/tr--tr/... · 02 03 İyi bir mutfak zevkle döşenmiş olmalıdır. Bu kullanılan bataryalar için