2
is for asthma Action Plan 1 have the child sit and rest 2 help the child stay calm How adults can help during an asthma attack: • Are you allowed to administer medication? If so, check the child’s Asthma Profile to see what’s needed, and offer it. • Notify the child’s parent or guardian as soon as possible. • If necessary, call 911 for an ambulance. 3 get help Here’s what to do when a child with asthma feels sick: © 2006 Sesame Workshop. EVERYDAYKIDZis a trademark of the AstraZeneca group of companies. 243970 10/06 A creation of Initial funding for this project provided by Produced in partnership and funded by Content partner

have the child sitand rest child stay2calm 3

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

is for

asthma

Action Plan

1have thechild sitand rest

2help thechild stay

calm

How adults can help during an asthma attack:• Are you allowed to administer medication? If so, check the child’s

Asthma Profile to see what’s needed, and offer it. • Notify the child’s parent or guardian as soon as possible. • If necessary, call 911 for an ambulance.

3get help

Here’s what to do when a child with asthma feels sick:

© 2

006

Sesa

me

Wor

ksho

p. E

VERY

DAY

KID

Zis

a t

rade

mar

k of

the

Ast

raZe

neca

gro

up o

f co

mpa

nies

. 243

970

10/

06

A creation ofInitial funding for this project provided by

Produced in partnership and funded byContent partner

is for

asthma

Plan de acción

1siente alniño para

que descanse

2ayude al niñoa mantenerse

calmado

Cómo pueden los adultos ayudar durante un ataque de asma:• ¿Puede usted darle medicina? Si puede, repase el perfil del asma del niño para ver qué

se necesita y désela.• Notifique al padre o guardián del niño inmediatamente.• De ser necesario, llame al 911 para una ambulancia.

3busque ayuda

Esto es lo que se hace cuando un niño con asma se siente enfermo:

© 2

006

Sesa

me

Wor

ksho

p. N

IÑO

SSA

LUD

ABL

EZis

a t

rade

mar

k of

the

Ast

raZe

neca

gro

up o

f co

mpa

nies

. 24

3970

10/

06

Patrocinio inicial para este proyecto provisto por Colaborador de contenidoUna creación de Producido con la colaboración y el patrocinio de