Health and Society in Bolivia, 1986-2003

Prepared by Amanda Post Whitehead, Aimée Contreras, Lauren Hooten and Amity B. Weiss

Princeton University Library

Princeton, NJ 2005

(2)

Table of Contents of Finding Aid • Introduction • Collection Description • Related Princeton University Latin American Microfilm Collections • Guide to Contents • Inventory Introduction This collection contains ephemera concerning healthcare programs and practices in Bolivia from 1986-2003. The materials include flyers, pamphlets, posters, reports and working papers dating mostly from the late 1990s and early 2000s. Most were created and distributed by non-governmental organizations and by government agencies in this country. Collection Description The ephemera has been divided into broad subject areas. Within each subject section, materials are grouped alphabetically under the name of the organization that published them. Related Princeton University Latin American Microfilm Collections Additional material related to the subjects addressed in this collection may be found in the collection listed below. This list is by no means exhaustive. Researchers are encouraged to consult the Guide to the Princeton University Latin American Microfilm Collections, as well as all available supplements to the Guide, for further resources.

• Health and AIDS in Brazil, 1982-1994 • Health in Peru, 1991-2003 • HIV/AIDS in Latin America, 1988-2000 • Human and Civil Rights in Bolivia, 1981-2003 • Women and Gender Issues in Bolivia, 1983-1993

Guide to Contents: Alternative Medicine…………………………………………………… pages 4-6 Children’s Health………………………………………………………… pages 7-8 Disease…………………………………………………………………… pages 9-10 Drugs……………………………………………………………………… pages 11-12

(3)

Educational Materials…………………………………………………… page 13 Health – General………………………………………………………… pages 14-15 Health Reports……………………………………………………………. pages 16-17 HIV/AIDS………………………………………………………………… pages 18-20 Indigenous Medicine…………………………………………………… page 20 Medical Infrastructure and Resources………………………………… pages 21-22 Mental Health and Psychology………………………………………… page 23 Nutrition…………………………………………………………………… pages 24-25 Sanitation, Housing, and Water………………………………………….pages 26-30 Sexual and Reproductive Health……………………………………… pages 31-34 Women’s Reproductive Health………………………………………… pages 35-37

(4)

Inventory Note: Posters in Boxes 009 and 010 Box 001 Alternative Medicine

Apiario Lohrmann (s.l.) 1 pamphlet [2003]

Apicenter S.R.L. (Cochabamba) 1 flyer [200-?]

Apicetti S.R.L. (Oruro) 1 pamphlet [2003]

Asociación de Apicultores de la Provincia Sara (APISARA) (Portachuelo) 1 pamphlet [2003]

Asociación Departamental de Apicultores de Cochabamba (ADAC) (Cochabamba) 2 pamphlets [2003]

Las Colmenas Vila-Vila (Cochabamba) 1 business card [200-?]

Laboratorios Droguería INTI S.A. (La Paz) 1 flyer [2003]

Laboratorios Farmacéuticos (LAFAR S.A.) (La Paz)

(5)

1 flyer [2003]

Laboratorios Planta Médica (La Paz) 1 flyer [2003]

Laboratorios Valencia (Cochabamba) 1 pamphlet [2003] Magnepower (s.l.) 1 pamphlet [200-?]

Mielita (Cochabamba) 1 flyer [2003]

Naturaleza (La Paz) 1 pamphlet [200-?]

La Obrera (La Paz) 2 flyers [2003]

Procesadora de Alimentos Naturales (PROANAT) (Cochabamba) 1 flyer [200-?]

El Punto Natural: Centro Terapéutico y Educación Alternativa (Cochabamba) 1 flyer [2003] 1 pamphlet [2003]

(6)

Sociedad Boliviana de Medicina Tradicional (La Paz) 2 flyers [2003]

Tusival (Cochabamba) 1 pamphlet [2003]

Unión de Apicultores del Trópico de Cochabamba (UNAPITROC) (Cochabamba) 1 pamphlet [200-?]

(7)

Children’s Health

Acción Cultural Loyola (ACLO) (Sucre) Cuidados del niño recién nacido. [1987]. (46p)

Centro de Multiservicios Educativos (CEMSE) (La Paz) Enfermedades diarreicas agudas. Marco Aguilar & Carlos Silva

1997. (15p) Las infecciones respiratorias agudas. Virginia Roncal. [1999].

(19p) (cartilla educativa no.5)

CIES Salud Sexual y Reproductiva (La Paz) 1 pamphlet [2003]

Cruz Roja Boliviana (La Paz) 1 flyer (2003) 2 pamphlets [2003]

Formación Artística para Niños Sordos (FANS) (La Paz) 1 pamphlet [2002]

Fundación Contra el Hambre (La Paz)

Informe de la evaluación interna del primer año del proyecto. [1994]. (61p)

Ministerio de Salud y Deportes (La Paz)

Preguntas y respuestas sobre el Programa Ampliado de Inmunización Segunda Generación (PAI-II). Fernando Lavadenz M. et.al. [2003]. (9p)

(8)

Preguntas y respuestas sobre el Programa Ampliado de Inmunización Segunda Generación (PAI-II). 2a edición. Rosario Quiroga. et.al.[2003]. (9p) Los riesgos en el embarazo. [2001]. (26p) 2 flyers [2003] 2 pamphlets [2003]

Save the Children – Suecia(Cochabamba) Plan familiar de emergencia. Omar Delfín. [200-?]. (24p)

Servicio Departamental de Salud La Paz (La Paz) 1 pamphlet (2003)

(9)

Disease

Caritas Boliviana (La Paz) 1 poster [1988?] “Caritas Boliviana” (caption title) 60 x 39 cm

Catholic Relief Services (CRS) (La Paz)

Malaria: manual de prevención. Enrique Paz Argandeña et.al. [2002]. (17p)

1 pamphlet [2002]

Centro de Multiservicios Educativos (CEMSE) (La Paz) La sarcoptosis. 2003. (7p) (cartilla educativa no.1)

Comunidad Terapéutica (La Paz) 1 pamphlet [2003]

Contradrogas: Centro Nacional de Información y Orientación (La Paz) 1 pamphlet [2003]

Cruz Roja Boliviana (La Paz) 1 pamphlet [2003]

Ministerio de Desarrollo Humano, Secretaría Nacional de Salud (La Paz)

Módulo de estandarización: manejo correcto de diarrea. Joaquín Monasterio Pinkert et.al. (1993). (106p)

Ministerio de Salud y Previsión Social (La Paz)

(10)

Guía de implementación para centros centinela de vigilancia de plomo en sangre. Enrique Paz Argandeña et.al. (2002). (45p)

Infecciones respiratorias agudas: neumonías. Carlos Dabdoub Arrien et.al. (1992). (98p) 6 pamphlets [2001-2003]

Policía Nacional Cochabamba (Cochabamba) 1 pamphlet [200-?]

Producciones Yúgar (La Paz)

Lucha contra la tuberculosis pulmonar en Bolivia. Elba & Eddy Yúgar Flores. [2000?]. (37p)

PROSALUD (La Paz) 1 flyer [2003]

Programa de Coordinación en Salud Integral (PROCOSI) (La Paz)

Sistema Epidemiológico Comunitario Integral: manual para el usuario del software. [200-?]. (83p)

Servicio Departamental de Salud (Santa Cruz) 1 pamphlet [200-?]

UNICEF (La Paz) 1 poster [200-?]

“II Jornada nacional de pastoral de la salud” (caption title) 39 x 60 cm

(11)

Drugs

Campaña Educativa sobre Estupefacientes (CESE) (La Paz) Apuntes.

no.5 (marzo 1989)

Fundación de Ayuda contra la Drogadicción (FAD) (La Paz)

Libre: boletín del proyecto de formación de mediadores sociales en formación integral. Año 1, no.1(junio 2002)-Año 1, no.2(junio-julio 2002)

Ministerio de Educación y Cultura (La Paz) Bebidas alcohólicas. s.d. (6p) Cocaína pasta base. s.d. (6p) Marihuana. s.d. (6p) ¿Por qué se consumen drogas? s.d. (6p) Sustancias inhalables. s.d. (6p) Tranquilizantes, barbitúricos, hipnóticos. s.d. (6p)

Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas (UNDCP) (La Paz) 1 poster [2003] “Vivir sin drogas es vivir” (caption title) 57 x 44 cm

Seamos (La Paz) Alcohol, alcoholismo y sociedad. 1995. (25p) (cartillas informativas no.9) Conociendo más de la familia. 1995. (23p) (cartillas informativas no.15)

(12)

Las consecuencias del narcotráfico en la sociedad boliviana. 1995. (11p) (cartillas informativas no.4) Drogas, sociedad y violencia. 1994. (14p) (cartillas informativas no.7) Drogas y SIDA. 1995. (39p) (cartillas informativas no.20) Género y drogas. 1995. (34p) (cartillas informativas no.13) Lo que usted debería saber sobre las drogas. 1995. (24p) (cartillas informativas no.16) Marihuana. [200-?]. (8p) Narcotráfico y medio ambiente en Bolivia. 1994. (15p) (cartillas informativas no.8) Narcotráfico y violencia. 1994. (16p) (cartillas informativas no.6) Paquetes preventivos. 1996. (45p) (cartillas informativas no.21) Tabaco y sociedad. 1995. (27p) (cartillas informativas no.10) 3 posters [200-?] [1] “¿Cómo Te Sientes Hoy?” (caption title) 70 x 48 cm [2] “Para Ser Tu Mismo no necesitas de drogas” (caption title) 70 x 48 cm [3]”Cómo Te Sientes Hoy?” (caption title) 70 x 48 cm

(13)

Educational Materials

Ministerio de Desarrollo Humano (La Paz) Mejoramiento de la vivienda. 1999 (35p) Ministerio de Salud y Previsión Social (La Paz) Organizando las defensorías de la salud. 2000. (16p)

Box 002

PROSANA (Cochabamba)

Tema 1: Problemática de la comunidad. [200-?]. (1 booklet and 16 photographs) Tema 2: La buena alimentación (Alimentación balanceada). [200-

?]. (1 booklet and 38 posters) Tema 3: Cuidados del niño. [200-?]. ( 1booklet and 1 tape)

Box 003 Tema 4: Alimentación del niño. [200-?]. (1 booklet, 1 die, 50 notecards , and 11 posters) Tema 5: Prevención y tratamiento de enfermedades diarreicas agudas (EDA). [200-?]. (1 booklet and 18 posters)

Tema 6: Prevención y tratamiento de infecciones respiratorias agudas (IRA). [200-?]. (1 booklet and 14posters) Tema 7: Cuidados y alimentación durante el embarazo. [200-?]. (1 booklet and 23 posters) Uso doméstico de energía. 1998. (14p) 3 fabric presentation packets with waterproof carrying cases:

1. Alimentación y cuidados en iras (8p) 2. Tratamiento y alimentación en enfermedades

diarreicas agudas (E.D.A.) (7p) 3. Cuidados del niño (10p)

(14)

Box 004 Health - General

CIES Salud Sexual y Reproductiva (La Paz)

Sistema comunitario de intervención en salud. Jan Schollaert & Jack Antelo Solíz 2002. (100p)

Cruz Roja Boliviana (La Paz) 1 flyer [2003] 1 pamphlet [2003]

Family Health International (La Paz) 1 pamphlet [200-?]

Ministerio de Desarrollo Sostenible (La Paz) 1 poster [200-?]

(#7 originally) “Implementando la Atención Primaria Ambiental en Bolivia” (caption title) 60 x 40 cm

Ministerio de Salud y Deportes (La Paz) 1 poster [200-?] (#8) “No Toque Bocina” (caption title) 70 x 45 cm

Ministerio de Salud y Previsión Social (La Paz)

Guía para autoridades comunales: violencia en la familia? Beatriz Escalera. 1999. (20p) Guía técnica para la promoción y organización defensorías de la salud. Enrique Paz Argandeña et.al. 2000. (19p) Para ellas y ellos: seguro básico de salud. Alicia Donaire & Rosario Ricaldi. 2000. (12p) (serie: derechos humanos de las mujeres - modulo no.4)

(15)

Preguntas y respuestas sobre el seguro básico de salud. Oscar Larraín et.al. [2003]. (15p) Programa de capacitación en salud integral. 2002. (6p) Seguro básico de salud: un seguro para la vida. [200-?]. (6p) 5 pamphlets [200-?] 1 poster [200-?]

(#9) “Seguro Básico de Salud” (caption title) 62 x 42 cm

Organización Mundial de la Salud (OMS) (La Paz) 2 posters [2002]

(#10-11) [1] “Semana de las Vacunación en las Américas” (caption title) 71 x 50 cm [2] “Deporte Libre de Tabaco” (caption title) 68 x 49 cm

Organización Panamericana de la Salud (OPS) (La Paz) 1 poster [2002]

(#12) “Muévete Bolivia/ Día Mundial de la Salud” (caption title) 60 x 40 cm

Programa de Coordinación en Salud Integral (PROCOSI) (La Paz)

1 pamphlet [2003]

Tecnológico Boliviano Alemán (Cochabamba) 1 pamphlet [2002]

Unidentified Publishers 1 flyer [2003] 1 pamphlet (s.d.)

(16)

Health Reports

Acción Internacional por la Salud (AIS) (La Paz) A.I.S. Bolivia

Vol. XIV, no.1(enero-febrero 2000) Vol. XV, no.4(mayo-junio 2001)

Vol. XV, no.6(septiembre-octubre 2001) – no.7(noviembre- diciembre 2001)

Memoria primer encuentro departamental A.I.S. 2001. (65p)

Memoria seminario taller: los organismos genéticamente modificados y sus impactos en la salud, el medio ambiente y el comercio. Miguel Ángel Crespo 2002. (20p)

Uso racional de medicamentos: manual para trabajadores de salud. 1990. (31p)

Asociación de Organizaciones No Gubernamentales que Trabajan con Proyectos de Salud (ASONGS) (Cochabamba)

Investigación participativa de la seguridad alimentaria (proyecto “pujllay”. [2002-?]. (37p)

CEDISE (Oruro)

Situación alimentaria y nutricional ciudad de Oruro. Ernesto Bernal Martínez. 2003. (48p)

Centro de Investigación y Servicio Popular (CISEP) (Oruro) PROSAV 1987-1990. 1991. (105p)

Centro Diocesano de Pastoral Social (CEDIPAS) (Oruro)

Memo: Experiencias de las jornadas de salud del Centro Diocesano de Pastoral Social de Oruro. 2000. (15p) (no.12)

Centro de Investigación, Educación y Servicios (CIES)

(17)

Estudio cualitativo sobre las áreas de cambio en las participantes de los Grupos Warmi – Proyecto: redes comerciales para la salud comunitaria II. 2001. (55p)

Ministerio de Desarrollo Sostenible y Planificación, Viceministerio de Planificación Estratégica y Participación Popular (La Paz)

Población, pobreza y salud. Franklin García Pimentel & Jaime Montaño García. 2002. (60p)

Programa nacional de saneamiento. 2002. (22p)

Ministerio de Salud y Previsión Social (La Paz)

Manual para el manejo del niño desnutrido grave: dirigido a personal de salud de hospitales de II y III nivel de atención. Enrique Paz Argandeña et.al. 2002. (78p) Manual de procesos administrativos para la gestión local del seguro básico de salud. Guillermo Cuentas Yánez et.al. 2001. (51p) (segunda edición) Plan nacional de salud maternal y neonatal. Guillermo Cuentas Yánez et.al. 2000. (67p) Vigilancia epidemiológica de la mortalidad materna. Enrique Paz Argandeña et.al. 2001. (52p)

Sociedad Accidental (La Paz) Proyecto “Ejercicio del control social en los servicios de salud.” 2002. (9p) (distrito de salud no.1)

Unidentified Publisher

Informe anual del Programa de Salud Integral Regional Oruro Cochabamba. 1998. (17p)

(18)

HIV/AIDS

Canadian Society for International Health (Cochabamba) Boletin SIDA-DIN. 2002. (16p)

Centro de Desarrollo Comunitario (La Paz) 1 pamphlet [200-?]

Centro Diocesano de Pastoral Social (Oruro) ¿Qué es el SIDA? Edgard Francken & Brigitta Rubenson. 1995.

(86p) (serie “marka” no.4)

Centro Nacional de Enfermedades Tropicales (CENETROP) (Santa Cruz)

2 pamphlets [200-?]

Cruz Roja Boliviana (La Paz) 1 pamphlet [200-?]

Fondo de la Población de las Naciones Unidas (UNFPA) (La Paz) 1 poster [2003]

(#13) “Vivamos en un mundo de paz” (caption title) 60 x 70 cm

Instituto para el Desarrollo Humano Bolivia: Programa Sidacción (Cochabamba)

¿Cómo hablar del SIDA con nuestros alumnos y alumnas?: guia pedagógica para profesores Anne Sauden & Sofía Schwartz. 2002. (121p) ¡Oye tú! no.13(junio 2002) Patricia. 2001. (37p) ¡Ven a sentarte conmigo! Margaret Merrifield. 2001. (32p)

(19)

15 pamphlets [200-?] 10 posters [2001-2003] (#16) [1] “6ta. Expo 2003 Sida” (caption title) 60 x 38 cm (#17) [2] “Lo que tú debes saber acerca del sida” (caption title) 60 x 38 cm (#18) [3] “No esperes un diagnóstico positivo para ser solidari@ con nosotr@s” (caption title) 60 x 38 cm

(#19) [4] “El Costo del Sida” (caption title) 28 x 43 cm (#20) [5] “Lo que Todos Debemos Saber sobre el Sida” (caption title) 60 x 38 cm (#21) [6] “¡Más vale recibir la información sobre el Sida un año antes, que un día después!” (caption title) 50 x 70 cm (#22) [7] “Un mundo mejor comienza con el respeto a los derechos humanos” (caption title) 50 x 70 cm (#23) [8] “SOLIDARIDAD: uno de estos niños tiene el virus del SIDA” (caption title) 50 x 67 cm (#24) [9] “I Festival Artístico de invierno” (caption title) 60 x 37 cm (#25) [10] “El VIH-SIDA no Discrimina/ La gente sí” (caption title) 60 x 40 cm

Ministerio de Desarrollo Humano: Secretaría Nacional de Salud (SNS) (La Paz)

Resolución secretarial no. 0660 para la prevención y vigilancia de VIH/SIDA en Bolivia. 1999. (26p)

Ministerio de Salud y Deportes (La Paz) 2 pamphlets [2003] Ministerio de Salud y Previsión Social (La Paz) 3 pamphlets [2002, 200-?]

Salud Sexual y Reproductiva (La Paz) 1 pamphlet [200-?]

Tunari (Cochabamba) 1 flyer [2002]

(20)

United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) (Vienna, Austria) 1 pamphlet [2002]

Unidentified Publishers 2 posters [2002-2003]

Indigenous Medicine

Bonnie Lynn de Papic (La Paz) Curaciones simples y eficientes. Vol.2(1986)-Vol.6(1988) Curaciones simples y eficientes para el Altiplano. 1986. (64p)

CENDIC-CIDOB: Proyecto de Investigación sobre los Recursos Naturales (Santa Cruz)

Investigación sobre las plantas medicinales en Zonacruz. Saúl Carayuri et.al. 2001. (58p) (publicaciones proyectos de investigación no.21)

Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CPIB), Consejo Indígena de Salud (La Paz)

Guía del responsable de gestión de salud indígena. Javier Paredes James. 2003. (32p)

Sociedad Boliviana de Investigación y Defensa de la Cultura y Medicina Kallawaya (SBIDCMEK) (La Paz)

1 flyer [200-?]

(21)

Box 005 Medical Infrastructure and Resources

Caja Nacional de Salud (CNS) (Santa Cruz) 3 pamphlets (s.d.)

Centro de Asesoramiento y Desarrollo de Sistemas (CADES) (La Paz) 1pamphlet [2002]

Centro Obrera Boliviana (COB) (La Paz) 1 poster [200-?]

(#26) “Foro Debate: Por la Defensa de la Caja Nacional de Salud” (caption title) 43 x 33 cm

Defensor del Pueblo, República de Bolivia (La Paz) 1 poster [200-?] (# 27) “Nuestra salud, nuestros derechos” (caption title) 70 x 50 cm

Fondo de Población de Naciones Unidas Subprograma de Salud Sexual y Reproductiva (UNFPA) (La Paz) 1 poster [200-?]

(#28) “Taller de capacitacion de lideres en el movimiento de la discapacidad” (caption title) 43 x 33 cm

Fundación Callaú para Ayuda y Rehabilitación al Paciente Reumático (Santa Cruz) 1 pamphlet [2003]

Hospital Univalle (Cochabamba) 1 pamphlet [2003]

Instituto para el Desarrollo Humano Bolivia: Programa Sidacción (Cochabamba)

(22)

1 poster [200-?]

(#29) “Medidas universales de bioseguridad” (caption title) 43 x 32 cm

Ministerio de Salud y Previsión Social (La Paz)

Gerencia municipal para la provisión de servicios de salud. 2000. (45p) (segunda edicion)

3 pamphlets (s.d.)

1 poster [200-?] (# 30) ”10 de octubre/ Dia Mundial de la salud mental”

PROSALUD (Cochabamba)

1 flyer [2002] 2 pamphlets [2003, s.d.]

Red de Farmacias Unidas (La Paz) 1 poster [200-?]

(#31) “Campaña preventiva contra el cáncer de mama/ cuide sus senos” (caption title) 43 x 28 cm

Sociedad Médica de Salud Pública (Cochabamba) 1 poster [200-?]

(#32) “Primer curso departamental de urgencias en salud publica” (caption title) 43 x 32 cm

Universidad Mayor de San Simón (Cochabamba) 1 poster [200-?]

(#33) “¿Medico cirujano o promotores en salud?” (caption title) 32 x 22 cm

Unidentified publishers 2 business cards [200-?]

(23)

Mental Health and Psychology

Arzobispado de Cochabamba, Pastoral de La Salud Cochabamba, Pastoral de la Salud Santa Cruz (Cochabamba) 1 poster [200-?]

(#34) “Conferencia magistral nuestra salud mental” (caption title) 42 x 28 cm

Sociedad Científica de Estudiantes de Psicología (Cochabamba) 2 posters [2003]

Universidad Mayor de San Simón (Cochabamba) 1 poster [200-?]

(#37) “Primer simposio boliviano de psicología jurídica” (caption title) 43 x 33 cm

UNICEF (La Paz)

Reconstruyendo nuestra vida: apoyo psicológico a los damnificados de Ascensión de Guarayos. Augusto Jáuregui Montero. 2000. (47p)

(24)

Nutrition

Asociación de Instituciones de Promoción y Educación (AIPE) (La Paz)

¿Qué es el Programa de Mejoramiento del Estado Nutricional (PROMENU) de la Asociación de Instituciones de Promoción y Educación (AIPE)? Aida Ruegenberg & Alfredo Paz 2000. (16p)

Centro de Estudios Regionales para el Desarrollo de Tarija (CERDET) (Tarija) Preparaciones y resetas. 2001. (24p)

Centro de Investigación Social y Trabajo en Equipos Multidisciplinarios (CISTEM) (La Paz) 6 pamphlets [2003, 200-?]

Fiat Panis (FAO) (La Paz) 1 poster (s.d.)

Instituto de Formación Femenina Integral (IFFI) (Cochabamba)

Nuestro derecho a alimentarnos y estar sanas. Anabe Hinojosa & Virginia Quezada. 2000. (58p) (serie A: cartilla no.1 – no.7 )

Ministerio de Educación y Cultura, República de Bolivia (La Paz)

Reeducación alimentaria para el área rural. Julia Elena Fortún. 1989. (104p)

Nutrición del Futuro (La Paz) 1 pamphlet [2003]

Pastoral Social Tarija (Tarija)

(25)

Cocinemos con hortalizas y cereales. Graciela Franco. 1997. (32p) (car no.3) Conservación de hortalizas y frutas. Graciela Franco & Ursula Bürger. 1998. (24p) (car no.2) Lo ideal para una buena alimentación es combinar alimentos de los tres grupos. Graciela Franco. 2002. (27p) (car no.19) Proyecto Holanda por una seguridad alimentaria. Graciela Franco. 2001. (20p) (car no.18)

PRONALCOBO Bolivia (La Paz) 1 pamphlet [2003]

VIVE (La Paz) Alimentación básica y deshidratado de alimentos. 1998. (8p)

(26)

Sanitation, Housing, and Water

Acción Cultural Loyola (ACLO) (Sucre) Captación y almacenamiento de agua para consumo. 1995. (28p). Asociación Nacional de Empresas e Instituciones de Servicio de Agua Potable y Alcantarillado (ANESAPA) (La Paz) ANESAPA.

no.13(2003)-no.14(2003) Boletín informativo ANESAPA.

Vol.1, no.1(septiembre 2000) Vol.2, no.1(abril 2001)-no. 2(octubre 2001)

Seminario – Taller de Especialización Sobre Operación y Mantenimiento de Lagunas de Estabilización Puesta en Marcha la Laguna de Estabilización de Oruro. Gustavo Alberto Véliz. 1998. (34p).

1 pamphlet [200-?]

CARE Bolivia (La Paz)

Balance del programa desaguadero: 2 años de compensación para el desarrollo 2000-2002. 2003. (24p)

Centro de Investigación Social y Trabajo en Equipos Multidisciplinarios (CISTEM) (La Paz) 2 pamphlets [200-?]

Cooperativa de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de Tarija Ltda. (COSAALT LTDA) (La Paz) 2 flyers (s.d.) 1 pamphlet (2001)

Fundación Sumaj Huasi (SH) (La Paz)

(27)

Fundación Sumaj Huasi. [200-?]. (9p) Ministerio de Desarrollo Humano, Secretaria Nacional de Salud (SNS) (La Paz) Umax k’umar aski jakäwiwa. [200-?]. (12p)

Ministerio de Servicios y Obras Públicas (La Paz)

Plan Bolivia sector agua y saneamiento. 2002. (56p) Plan estratégico servicios básicos. 2003. (56p)

Ministerio de Vivienda y Servicios Básicos (La Paz)

Ediciones Educativas

Agua es vida. [200-?]. (20p) Cartilla educativa sobre saneamiento básico: Proyecto de capacitación institucional y comunal. [200-?]. (24p) Ch’ichitaq Llimphutaq sucio y limpio. [200-?]. (24p) Construyamos nuestra letrina con arrastre de agua. Edgar Caviedes S. 2001. (31p) Construyamos nuestro pozo excavado con bomba manual. [200-?]. (20p) Higiene agua y salud. 2001. (12p) Letrina seca: uso y mantenimiento. [200-?]. (12p) Manual de albañilería para obras de saneamiento básico. Humberto Zambrana & Jorge Saavedra. 2001 (35p) Programa PNUD/Banco Mundial de agua y saneamiento: Abriendo camino. [200-?]. (19p) Proyecto: educación sanitaria. [200-?]. (24p)

(28)

Programa PNUD/Banco Mundial de agua y saneamiento: PROMOTOR. 1991 (16p)

Estrategia de saneamiento rural. 2001. (42p) Pozo perforado: bomba manual. Juan Guiellermo Orozco. 2002. (30p) (segunda edicion) Programa de control de la calidad del agua. 2001. (47p) Red de saneamiento básico. 2001. (30p)

Oficina de Ayuda Humanitaria Comisión Europea (ECHO) (La Paz) Salud e inundaciones. Alicia García García et.al. 2003. (16p)

Organización Panamericana de la Salud y Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) (La Paz)

Agua: uso y calidad. Juan Guiellermo Orozco. 2000. (32p) (serie educativa: higiene y salud ambiental) Higiene en la vivienda. Juan Guiellermo Orozco. 2000. (31) (serie educativa: higiene y salud ambiental) Mantenimiento tanque almacenamiento de agua y lavandería. Juan Guiellermo Orozco. 2000 (20p) Mejoremos la calidad del agua antes de consumir. Juan Guiellermo Orozco. 2000. (16p) Organización escolar en higiene y salud ambiental. Juan Guiellermo Orozco. 2000. (34p) (serie educativa: higiene y salud ambiental) Uso y mantenimiento módulo sanitario. Juan Guiellermo Orozco. 2000. (32p) (serie educativa: higiene y salud ambiental)

Pastoral Social (Tarija)

Manual para el mantenimiento de sistema de agua potable. [2001]. (10p) (car no.13)

(29)

Reglamento normativo para el uso de agua potable. [2001]. (10p) (car no.15)

Box 006

Programa de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario en Pequeñas y Medianas Ciudades (PROAPAC) (La Paz)

Desarrollo comunitario. [200-?]. (12p) Proceso de potabilización del agua. [200-?]. (4p) Programa de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario en Pequeñas y Medianas Ciudades. [2001?]. (18p)

PROPER (Cochabamba)

Mini centrales hidráulicas para el desarrollo rural. [2003]. (17p)

Proyecto de Agua y Saneamiento en el Departamento de Beni (PRAS-BENI) (Beni)

Memoria 1998-2002. [2002]. (27p)

Servicio de Apoyo a la Sostenibilidad en Saneamiento Básico (SAS) (La Paz)

Conexiones de AP. Germán Romero Rojas. 2003. (127p) (Texto didáctico: no.29) Desarrollo comunitario local y fortalecimiento de las UTIM’s. Grover Cossío. 2002. (113p) Género en saneamiento básico. Stephanie Heiland et.al. 2003. (71p) Gestión político social en saneamiento básico. Mery Quitón & Betty Soto. 2003. (80p) Pro género. no.2(junio/julio 2002)-no.11(noviembre/diciembre 2003) Servicios integrales de fortalecimiento institucional de alta calidad. 2003. (30p)

(30)

Texto para el seminario “Educación Sanitaria en el Contexto de la Gestión Empresarial.” Nilse Bejarano Padilla. 2002. (66p) 1 folder and 3 pamphlets [200-?]

Sistema Nacional de Capacitación en Saneamiento Básico (SNCSB) (La Paz)

Redes de distribución, operación y mantenimiento. Milton von Borries K. 2001. (39p)

Técnicas Sarar (La Paz)

Técnicas Sarar KEET Altiplano. Betty Soto T. 2001. (73p Técnicas Sarar KEET Altiplano Posters (set of 175 individual flyers)

Box 007 Técnicas Sarar KEET Llano. Betty Soto T. 2001. (71p) Técnicas Sarar KEET Llano Posters. (set of 269 individual flyers) Técnicas Sarar KEET Valle. Betty Soto T. 2001. (73p) Técnicas Sarar KEET Valle Posters. (set of 123 individual flyers)

Viceministerio de Servicios Basicos (La Paz)

Sistemas condominiales de agua y alcantarillado: cambios en la disponibilidad de infraestructura sanitaria y en hábitos de higiene a partir de la implantación del proyecto piloto: un enfoque cuantitativo. [200-?]. (94p) Sistemas condominiales de agua y alcantarillado: costos de implementación del modelo. [200-?]. (62p)

Vida Verde (VIVE) (Tarija)

El agua: Recurso vital en el manejo de cuencas. [2002]. (8p)

(31)

Sexual and Reproductive Health

Centro de Investigación Social y Trabajo en Equipos Multidisciplinarios (CISTEM) (La Paz)

1 pamphlet [200-?] Centro de Multiservicios Educativos Unidad de Educación (CEMSE) (La Paz)

Aprendamos sobre las infecciones de transmisión sexual: ITS. 2001. (13p)

Centro de Salud Marie Stopes Bolivia: Salud Sexual y Reproductiva (Cochabamba) 8 flyers [200-?]

1 pamphlet [2002]

CIES/Salud Sexual y Reproductiva (La Paz) Senderos de las sexualidades : programa de jóvenes “Tú decides.” 2003. (42p) Tú tienes derecho a recibir información acerca de métodos anticonceptivos. 2001. (24p) 1 flyer [2003] 11 pamphlets [2003]

Comité Departamental Salud Sexual y Reproductiva (La Paz) 1 pamphlet [2003]

Defensor del Pueblo, República de Bolivia (La Paz) 1 poster [200?]

(32)

(#39) “Como todas las personas…tenemos Derechos Humanos” (caption title) 56 x 39 cm

Educación para la Vida (EDUVIDA) (La Paz)

Salud reproductiva en la adolescencia: manual para el estudiante. Jorge Casas. 2001. (49p)

Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) (La Paz)

Una historia como otras: reflexiones sobre sexualidad. 2002. (11p) Una historia para reflexionar. 2002. (27p)

Grupo Latinoamericano para la Participación, la Integración y la Inclusión de las Personas con Discapacidad (GLARP-IIPD) (La Paz) 1 poster [200-?]

(#40) “ Ciclo Internacional de seminarios talleres y cursos ‘Sexualidad y Discapacidad’ “ (caption title) 63 x 42 cm

Instituto de Formación Femenina Integral (IFFI) (Cochabamba)

Hacia el ejercicio de los derechos sexuales y reproductivos. 2003. (73p)

Libertad GLBT (La Paz)

1 pamphlet [2003]

Ministerio de Educación, Cultura y Deportes (La Paz)

Guía para el manejo de grupos en el Taller de Educación para la Sexualidad. 2001. (40p) Guía para la implementación del enfoque SANEBA. Mónica Yaksic P & Juan Carlos Borda V. 2001. (30p) (no.2) Guía sobre el enfoque de transversalidad. Mónica Yaksic P. 2001. (26p) (no.3)

(33)

Salud y sexualidad en la cultura moxeña, trinitaria e ignaciana, comunidades de San Bartolo y Bella Brisa. Teresa Flores Bedregal. 2002. (56p)

Ministerio de Salud y Previsión Social (La Paz)

¡Saber para decidir!: información útil para tomar decisiones sobre anticoncepción. 2001. (47p) 2 posters [2003] (#41) [1] “¿Tienes dudas o problemas sobre salud sexual?” (caption title) 39 x 58 cm (#42) [2] “Plegaria a la Virgen de Urkupiña” (caption title) 38 x 59 cm

Oficina Jurídica para la Mujer (Cochabamba)

Hablemos de nuestra sexualidad. Evelyn Agreda & Delfa Claros. 1995. (12p)

Pathfinder Internacional (La Paz)

Tu salud sí vale: nosotros podemos elegir métodos de planificación familiar. [2002]. (12p)

Pharmacia & Upjohn (La Paz)

Anticonceptivo inyectable DEPO-PROVERA 150. [200-?]. (21p)

Programa de Coordinación en Salud Integral (PROCOSI) (La Paz)

Lecciones aprendidas: una experiencia de las ONG’s de la RED PROCOSI en salud sexual y reproductiva. 2000. (128p)

PROSALUD (La Paz)

DUOfem píldoras anticonceptivas. [2002]. (31p)

Secretaría Nacional de Salud (SNS) (La Paz)

(34)

2 pamphlets (1996)

Viceministerio de Educación Alternativa del Ministerio de Educación, Cultura y Deportes (La Paz)

Cuaderno de sensibilización en educación para la sexualidad. 1999. (42p)

Unidentified Publishers Boletín Informativo 042/2002: La defensora del pueblo entregó una resolución defensorial sobre situación en la atención médica en los centros de reclusión del país. 2002. (3p) PANTERA responsabilidad compartida. [200-?]. (26p) 1 poster [2003] (# 43) “En este Servicio de Salud, cumplimos con la ley y con usted” (caption title) 64 x 50 cm

(35)

Box 008 Women’s Reproductive Health

Acción Cultural Loyola (ACLO) (Sucre)

El parto. 1988. (43p)

Centro de Investigación Social y Trabajo en Equipos Multidisciplinarios (CISTEM) (La Paz)

1 pamphlet [200-?]

Centros de Salud Marie Stopes Bolivia: Salud Sexual y Reproductiva (Cochabamba)

1 flyer [2002] 1 pamphlet [2002]

Centro Nacional de Profesionalización Rural (CENPRUR) (Sucre)

Salud materno infantil. Wilfredo Silvila M. 1992. (51p) CIES/Salud Sexual y Reproductiva (La Paz)

Cartillas de lactancia materna: apoyando la lacancia materna. 2002. (42p) Programa de salud materna y neonatal. Carmen Monasterios et.al. [2002]. (17p) Usted tiene derecho a recibir información acerca de salud materna. Carmen Monasterios et.al. 2001. (16p)

2 pamphlets [2003]

Comité Departamental de Salud Sexual y Reproductiva (Cochabamba)

1 poster [200-?]

(36)

(# 44) “Campaña 28 de Mayo ‘Día Internacional de acción por la salud de la mujer’” (caption title) 42 x 31 cm

Consejo Interinstitucional por una Maternidad Segura (La Paz)

1 poster [200-?] (#45) “En la atención del trabajo de parto y parto” (caption title) 65 x 35 cm

Correo de los Comités (La Paz)

Bolivia: Correo de los Comités. Año 11, no.1(abril 2002)

Ministerio de Desarrollo Humano (La Paz)

Vigilancia epidemiológica de la mortalidad materna y perinatal. Freddy Teodovich Ortiz et. al. 1997. (60p)

Ministerio de Educación y Cultura (La Paz)

1 pamphlet (s.d.)

Ministerio de Salud y Previsión Social (La Paz) Cuaderno de información del vigilante comunitario. s.d. (14p) 2 pamphlets [2003] 1 poster [200-?] (#46) “Seguro Básico de Salud” (caption title) 50 x 70 cm

Pastoral de la Salud (Cochabamba)

1 poster [200-?] (#47) “ ‘La Pastotal de la Salud está contigo exige tu derecho’ “ (caption title) 60 x 40 cm

Programa de Desarrollo Alternativo: Proyecto Concade (Cochabamba)

(37)

Un día en la vida de Nemecia: género y autoestima. [200-?]. (11p)

Programa de Salud Reproductiva (Cochabamba)

3 pamphlets [200-?]

Red Boliviana para la Humanización del Parto y Nacimiento (REBOHUPAN) (La Paz)

1 pamphlet [200-?]

Seguro Básico de Salud (SBS) (La Paz)

1pamphlet [200-?]

Seguro Universal Materno Infantil (SUMI) (La Paz)

SUMI: boletín informativo del Seguro Universal Materno Infantil. Año 1, no.1(diciembre 2002) – Año1, no.2(marzo 2003)

1 flyer (2002)

Unidentified Publisher

1 poster [2003] (#48) “No estás sola/ Hablemos del ABORTO” (caption title) 37 x 54 cm

End of Collection