View
238
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
VMC simple flux hygroréglable+
Healthbox®
FRANCE
2
Pour un climat intérieur sain et des économies d’énergie
Grâce à sa simplicité, sa facilité d’entretien et ses besoins minimes en énergie, le système de ventilation mécanique contrôlée (VMC) simple flux hygroréglable de RENSON est reconnu depuis plusieurs années.Le système innovant de VMC simple flux hygroréglable plus, avec le nouvel Healthbox va encore plus loin. Grâce à la nouvelle technologie des modules de réglage, l’habitation est ventilée de manière optimale, en fonction des habitudes de vie de ses occupants.A la lecture de cette brochure, vous découvrirez comment l’Healthbox vous permet de réaliser des économies d’énergie tout en conservant le confort avec un climat intérieur sain !
Introduction
Respect de l’environnement
La RT2012 a pour objectif de limiter la consommation d’énergie primaire des bâtiments neufs.La limitation de la perte de chaleur par la ventilation ainsi que l’introduction d’un calibrage automatique précis et unique (Cdep < 1,1), fait de l’Healthbox le bon choix pour répondre aux objectifs de la RT2012 dans votre habitation.
3
La VMC simple flux hygroréglable+ en 6 étapes
L’Healthbox convient particulièrement pour le secteur résidentiel des maisons individuelles ou pour des appartements possédant un système individuel de ventilation. Que ce soit pour la construction neuve ou la rénovation, pour des habitations grandes ou petites, la ventilation contrôlée à la demande de l’Healthbox répond aux besoins de ses occupants. Ce concept qui garantit une qualité d’air optimale dans l’habitation tout en réalisant des économies d’énergie est défini en 6 étapes :
➀ Les entrées d’air autoréglables ou hygroréglables Les aérateurs garantissent une amenée d’air extérieur de façon naturelle & saine.
➁ Le transfert d’air Le transfert d’air se fait par des grilles de porte telles que Renson Silendo (grille de porte avec affaiblissement acoustique) ou
Renson Invisido (grille discrète qui se place au-dessus de la porte).
➂ Points d’extraction d’air Les grilles d’extraction design de Renson permettent d’évacuer l’air vicié des pièces humides tout en conservant un caractère
esthétique.
➃ Le réseau aéraulique Easyflex Le réseau de conduits étanches à l’air de Renson, Easyflex (classe supérieure D), évacue ensuite cet air vicié de manière
performante.
➄ Ventilation contrôlée à la demande Le débit d’extraction est réglé individuellement par pièce grâce à l’Healthbox qui détecte la qualité de l’air pièce par pièce. Le
débit d’extraction peut être limité lorsque la qualité de l’air est bonne, tout en procurant un climat intérieur sain.
➅ La sortie en toiture La sortie en toiture permet d’évacuer l’air vicié de la ventilation vers l’extérieur. Lors de son développement, RENSON a pris en
compte une faible résistance à l’air, afin que le ventilateur de l’Healthbox puisse fonctionner avec une faible consommation d’énergie.
Introduction
4
Une adaptation constante au rythme de vie
L’Healthbox est un système autonome. Les détecteurs intégrés dans les modules de réglage mesurent 24 heures sur 24 l’humidité, ou les COV (odeur) ou le CO2 pour chaque pièce raccordée. Le module de réglage peut ensuite de manière intelligente diminuer ou augmenter le débit d’extraction, selon la qualité de l’air ainsi mésurée. Le débit d’extraction est modulé en fonction de la qualité de l’air extrait de manière entièrement automatique, pour une économie d’énergie maximum et selon le rythme de vie des habitants.
Introduction
DEB
IT D
’AIR
Débit continu(VMC simple flux)
Ventilation contrôlée à la demande
Débit moyen(VMC simple flux Hygroréglable+)
Réaliser des économies d’énergie tout
en conservant un climat intérieur sain
Comme il peut limiter le débit d’extraction moyen jusqu’à 58 % dans certaines configurations d’habitation, tout en maintenant une bonne qualité d’air, l’Healthbox fait partie des meilleurs de sa classe.
La perte de chaleur par la ventilation en hiver est diminuée de manière significative.
5
Optionnel
cuisine
salle de bains
toilettes buanderie
chambre à coucher 1(KIT Santé
rénovation)
chambre à coucher 2(KIT Santé
rénovation)
Introduction
Autonomie, silence et design pour chaque pièce
Les piquages
L’Healthbox possède 6 piquages séparés qui permettent de ventiler jusqu’à 6 pièces différentes de manière économe en énergie.
Des grilles d’extraction design
L’Healthbox permet de réaliser les points d’extraction dans la maison au moyen de grilles design esthétiques.
Les bouches d’extraction en matière synthétique ont été remplacées par des grilles design en aluminium, plus durables. Ces grilles design ont été étudiées pour être encastrées ou posées en ap-plique au plafond (ou au mur). Ces grilles sont livrées en blanc RAL 9010 mat mais peuvent facilement être repeintes.Le consommateur a le choix entre 6 dessins différents qui permettentune combinaison esthétique avec tout style d’habitation.
PURO SQUARE DIAGONAL AQUA ARTIST DECO
H
BB
AA
mmXD 25-50: A=134 / B=130 / H=11 / Ø=80XD 75: A=174 / B=170 / H=11 / Ø=125
Un système silencieux
Afin de pouvoir intégrer les grilles d’extraction au plafond, la technique de réglage a été déplacée des bouches d’extraction vers les modules de réglage électronique situés à l’unité centrale.On n’entend plus dans la pièce ventilée le bruit lié à un changement de position des clapets, et le bruit sourd lié au débit d’air diminue.
Optionnel
6
L’Healthbox en détail
L’Healthbox possède une unité de ventilation et des modules de réglage qui permettent de ventiler correctement chaque pièce raccordée.
Unité de ventilation
Le ventilateur/moteur EC à réglage électronique de l’Healthbox est contrôlé de manière précise au moyen du processeur central. Le moteur tourne toujours à un régime optimal.
Le ventilateur puissant et économe en énergie permet de ventiler avec un seul Healthbox des habitations de petite et grande surface. Un Modèle d’Healthbox répond à tous les types de configurations (logement F3 à F6).
Réglage
Processeur central
Moteur ECà pression constante
Module de réglage
Débit d’extraction correct avec une consommation
électrique minimale.
Module de réglage : l’organe de mesure fiable
Chaque pièce à ventiler est connectée individuellement avec un module de réglage.Une détection électronique d’humidité, ou de COV ou de CO2, présente dans chaque module de réglage, mesure la qualité de l’air ex-trait et communique avec le processeur central. Le processeur commande ensuite le niveau d’ouverture/de fermeture du clapet du module de réglage en fonction de la qualité de l’air mesurée afin d’adapter le débit d’extraction. Le débit d’extraction peut être limité par pièce dès que c’est possible et fait tourner le ventilateur à moindre régime.
Débit minimum Débit maximum
Moteurprogressif
Piquage
RJ45Détecteur électronique A
C
B
A Détecteur électronique de haute qualité qui réagit rapidement
B Moteur progressif : moteur spécial pour régler le clapet avec précision.
C RJ 45: piquage facile plug & play
ConformE à l’Avis Technique
Clapet
7
Réglage
Les modules de réglage sont prévus pour s’adapter aux caractéristiques aérauliques. Ceci permet d’installer tous les types de configu-ration (logement F3 à F6) selon l’Avis Technique avec seulement 4 types différents/standards de modules de réglage. L’avantage pour l’installateur est un stock limité de matériel.
Dipswitch
Chaque module de réglage standard est muni d’un autocollant avec le symbole du type de pièce desservie (cuisine, buanderie, WC, salle de bains) pour une signalétique claire.
Dipswitch
= humidité relative
= autres polluants, odeurs(COV = Composés Organiques Volatiles)
toilettesextractiondynamique
cuisineextraction
proportionnelle
salle de bainsextraction
proportionnelle
buanderieextraction
proportionnelle
détection
détection
détection
détection
toilettes• COV-odeur •
Sticker_cirkel_HealthboxII_FR.indd 1 4/06/15 14:17
• HR-humidi té re la t i v
e •salle de bains
Sticker_cirkel_HealthboxII_FR.indd 2 4/06/15 14:17
• HR-humidi té re la t i v
e •cuisine
Sticker_cirkel_HealthboxII_FR.indd 3 4/06/15 14:17
• HR-humidi té re la t i v
e •
salle d’eau/buanderie
Sticker_cirkel_HealthboxII_FR.indd 4 4/06/15 14:17
Optionnel:kit santé rénovation
8
Une installation facilitée et rapide
Les modules de réglage sont montés sur l’Healthbox par un système rapide de clipsage.
Les six piquages de diamètre 125 mm (intégrant un module de réglage) peuvent être connectés à une pièce de réduction 125/80 (mm) pour le raccordement à un conduit d’air des pièces techniques autres que la cuisine.
INSTALLATION
• Compact: plat (18cm)• Facile à installer• Fixation multi-position: mur et plafond
Système de calibrage automatique
Le réglage des débits d’extraction maximum par pièce se fait sur la base d’une procédure unique brevetée.
Tout le système est calibré automatiquement, ce qui permet que le débit soit assuré à chaque grille d’extraction, quels que soient le type de confi-guration (logement F3 à F6) et la longueur des conduits.
Le temps de calibrage total est limité à 15 minutes en moyenne pour une configuration avec 3 modules de réglage.Des mesures de débit ne sont plus nécessaires, ce qui rend le temps d’ins-tallation 5 fois plus rapide qu’avec un système simple flux classique et jusqu’à 30 fois plus vite qu’un système double flux.
Grâce au calibrage automatique, le débit d’extraction à chaque grille d’ex-traction est constamment assuré même quand le débit varie à une autre grille d’extraction.
• Calibrage sans faute•Gain de temps à l’installation•Appréciation favorable pour la RT2012
Interrupteur
Un interrupteur avec bouton-poussoir (pulsion), positionné dans la cuisine, permet de changer la position du module de réglage cuisine afin de ventiler temporairement (30 minutes) avec un débit temporisé.
UN IQUECalibrage automatique
9
Extraction contrôlée à la demande
Kit santé rénovation
Pour des pièces où de nombreuses personnes sont présentes, la détection de CO2 est le meilleur paramètre pour déterminer la qualité de l’air. Ceci est valable particulièrement pour le séjour et la chambre à coucher où beau-coup de CO2 est produit.
Le niveau de CO2 est un paramètre reconnu dans la mesure de la qualité de l’air intérieur, parce qu’un niveau trop élevé de CO2 est très souvent la cause de nombreuses plaintes au niveau de la santé.
≥ 1850 ppm
1850 ppm
650 ppm
950 ppm
1250 ppm
1500 ppm
Sain
Sain
Acceptable
Temporairementacceptable
Malsain
Malsain
La qualité de l’air intérieur
Kit chambres à coucher
Des modules de réglage comportant un détecteur intégré de CO2 per-mettent un contrôle supplémentaire de la qualité de l’air dans la chambre à coucher, pour une saine nuit de sommeil.
Pendant la journéeon ventile principalementdans les pièces de séjour.
La nuit on ventileprincipalement dansles chambres à coucher.
Ventilez futé, là où vous vivez !
Un kit d’option “santé rénovation” prévoit un contrôle complet de la qualité de l’air dans chaque pièce de votre habitation. ppm: parts per million
10
Kit cuisine
Lorsque le séjour et la cuisine forment une seule pièce ouverte, on peut contrôler la qualité de l’air dans le living. La commande RENSON TouchDis-play enregistre les valeurs de CO2 dans le séjour et règle le débit d’extrac-tion au départ de l’espace cuisine.
Une commande unique avec écran couleur tactile procure à tout moment de la journée à l’occupant toute l’information concernantle climat intérieur de la pièce et montre de quelle manière le système de ventilation améliore la qualité de l’air intérieur.
Peut être
personnalisé
Niveau CO2
Sans fil!
Simple d’utilisation
Plusieurs modes de ventilation peuvent être activés manuellement ou au moyen d’une programmation :
Exemple d’un programme personnalisé
02:351
Breeze mode
Ventiler davantage lorqu’il faut
rafraîchir l’habitation.
09:421
HDC-Mode
Un programmequi vous offredavantage de
confort hors de lasaison de chauffe.
17:082
EmptyhouseMode
Position de ventilation la plus faible, par ex.
lorsque l’on quitte l’habitation.
11:38
3:00
KitchenMode*
Activer un débit temporisé.
21:42
2:00
BoostMode
Ventilation maximalelorsque davantagede personnes sontprésentes (par ex.en cas de visite)
* pas programmable
13:373
EcoMode
Ventiler avec unminimum de perted’énergie pendant
la saison dechauffe.
TouchDisplay
Extraction contrôlée à la demande
11
Aperçu des configurations
Domaine d’utilisation
Healthbox® Hygro+ Healthbox® Hygro+
Configuré avec kit santé renovation
Conformité avec l’Avis Technique
P N° 14/15-2105 -
∫ Résidentiel (bâtiment et
appartement individuel)
∫ Neuf et rénovation
Chaque configuration sous Avis
Technique (du logement F3 au F6),
pour les systèmes Healthbox Hygro+
A et Healthbox Hygro+ B.
∫ Résidentiel (bâtiment et
appartement individuel)
∫ Rénovation
6 pièces à ventiler peuvent être
raccordées
Classe B au minimum (selon le document FD E51-767)Application par exemple avec les conduits RENSON Easyflex, d’une
étanchéité supérieure Classe D*
Etanchéité du réseau aéraulique Pas d’exigences.Plus l’étanchéité à l’air est grande, plus les résultats sont performants.
Amenée d’air Système Healthbox Hygro+ A :
Amenées d’air autoréglables
certifiées NF-205
Système Healthbox Hygro+ B :
Amenées d’air hygroréglables
certifiées CSTBat-35 :
EHB6-45 - EHL6-45 - EHT6-45
Pas d’obligation pour le type
d’amenée d’air
Ventilateur
Calibrage automatique P PNombre de piquages
Module de réglage 4 types différents/standards 4 types différents/standards +
jusqu’à 2 types supplémentaires
H2O ou COVType de détection H2O ou COV ou CO2
* CSTC rapport DE 633X212 -PMTI 014/FR
** Dans le kit ‘cuisine’ la détection dans la cuisine se fait sur base du CO2 (via le TouchDisplay) au lieu de l’humidité
*** CSTB rapport AC14-26050190
La fiche technique de l’Healthbox se trouve sur notre site internet www.rensonfrance.fr/produits-france.html
Réduction du taux de tva
L’installation de l’Healthbox en cas de travaux de rénovation peut être prise en compte pour obtenir un taux réduit de TVA. Informez-vous auprès des instances compétentes*. (sites internet)
Détection de CO2 - Dans les chambres à coucher
et/ou la cuisine**
Via interrupteur bouton-poussoirDébit temporisé (cuisine) Kit chambres à coucher : via
l’interrupteur bouton-poussoir
Kit cuisine : via la commande
TouchDisplay
Moteur ECLe moteur tourne toujours à un régime optimal/ peu énergivore
Débit max. de 400m³/h
6 piquagesPour raccorder une cuisine et un maximum de cinq pièces techniques.
(connexions possibles en Ø80mm et/ou Ø 125mm)
Compatible* TVA 5,5%Travaux de rénovation
énergétique
Système silencieux L’Healthbox produit seulement un niveau de puissance acoustique (Lwa) à la
cuisine (grille d’extraction) de 33 dB(A)***
12
Résumé des avantages de l’Healthbox®
Réaliser des économies d’énergie tout en conservant le confort avec un climat intérieur sain !
Module de réglage∫ Mesure 24h/24 la qualité de l’air dans la maison∫ Extraction individuelle par pièce selon la qualité mesurée∫ Le débit d’extraction à chaque grille d’extraction est constamment assuré même quand il varie à une
autre grille.
Une détection précise pour une réactivité rapide∫ Détection électronique, ce qui permet d’enregistrer la qualité de l’air de façon plus précise, et de réagir à
tout changement de façon plus rapide.∫ Avec la détection de COV dans les toilettes, la détection devient plus précise qu’une détection de
présence et permet ainsi un fonctionnement adapté à l’utilisation réelle.
Installation facilitée et rapide∫ Calibrage automatique de 15 minutes en moyenne - Sans faute - Gain de temps à l’installation ∫ Configurer les 4 types de modules de réglage selon l’objectif pour chaque situation.
Des grilles d’extraction esthétiques Les grilles d’extraction design de Renson offrent une solution esthétique dans l’habitation. De plus, la grille est très facile à nettoyer sans risque de déréglage du système.
Un système silencieuxLes modules de réglage étant situés à l’unité centrale, les habitants n’entendent plus le bruit lié à un changement de position du clapet ou le bruit sourd de l’air évacué.L’Healthbox satisfait aux exigences les plus sévères en matière d’acoustique. L’Healthbox produit seule-ment un niveau de puissance acoustique (Lwa) à la cuisine (grille d’extraction) de 33 dB(A) (*) CSTB rapport AC14-26050190.
Une mise à jour possibleUne carte mémoire SD intégrée dans l’Healthbox enregistre le fonctionnement du système et donne égale-ment l’opportunité de modifier le logiciel du système.
Kit Santé rénovationMeilleur contrôle de la qualité de l’air sur base de la détection de CO2
13
© L
20
007
35
10/1
5
Belg
iqu
e
Distributeur
RENSON®: votre partenaire en ventilation naturelle et protection solaire RENSON®, avec son siège social situé à Waregem (Belgique), est un créateur de tendances en Europe dans le domaine de la ventilation naturelle et de la protection solaire extérieure.• Creating healthy spaces
Riche d’une expérience qui remonte à 1909, nous développons des solutions globales économes en énergie qui visent à créer un climat intérieur sain et confortable. Notre bâtiment remarquable, qui est construit selon le Healthy Building Concept, est à l’image de la mission de notre entreprise.
• No speed limit on innovation Une équipe pluridisciplinaire de plus de 50 collaborateurs en R&D optimise continuellement nos produits existants et développe des concepts globaux innovants.
• Strong in communication Le contact avec le client est primordial. Un service externe propre de plus de 70 collaborateurs à travers le monde et un réseau international de distribution efficace sont à votre service sur le terrain pour vous conseiller. Le Centre d’Expérience de RENSON® à Waregem vous offre aussi la possibilité de découvrir nos produits et prévoit une formation continue de nos installateurs.
• A reliable partner in business Nos installations de production modernes et respectueuses de l’environnement d’une surface totale de 95.000 m² (comprenant entre autre une installation de thermolaquage automatique, une unité d’anodisation, d’injection de PVC, de fabrication de matrices), nous permettent d’offrir à nos clients une qualité optimale et un service garanti.
C r e a t i n g h e a l t h y s p a c e s
VENTILATION
SUNPROTECTION
OUTDOOR
RENSON® se réserve le droit d’apporter des modifications techniques aux produits concernés.RENSON® est conforme au PEB. Vous pouvez télécharger les brochures les plus récentes sur www.renson.eu
N.V. RENSON® Ventilation S.A Maalbeekstraat 10 • IZ 2 Vijverdam • B-8790 WaregemTel. +32 (0)56 62 71 11 • Fax +32 (0)56 60 28 [email protected] • www.renson.eu
*L2000735*