Healthy foodHealthy food Zdrowe jedzenie Zdrowe jedzenie

Gesunde Gesunde ErnaehrungErnaehrung

Cooking with Poles Cooking with Poles Gotowanie z Polakami Gotowanie z Polakami Kochen mit den PolenKochen mit den Polen

Germans, Poles and Dutch are cooking together.

Niemcy, Polacy i Holendrzy gotuja razem.

Deutsche, Polen und Hollaender kochen zusammen.

Our helpers from the BBS Papenburg Our helpers from the BBS Papenburg Nasze prowadzace z BBS PapenburgNasze prowadzace z BBS Papenburg

Unsere Helfer von der BBS PapenburgUnsere Helfer von der BBS Papenburg

-Six students and two teacher (Mrs. Schubart, Mrs. Olker)- szesc uczennic i dwie nauczycielki (Pani Schubert, Pani Olker)- Sechs Schuelerinnen und zwei Lehrerinnen ( Frau Schubart, Frau Olker)

The AOK the helper from the hollaenderProwadzacy z AOK z Holandii Die AOK die Helfer der Hollaender

Frau Brand our helper.Pani Brand nasza pomocaFrau Brand unsere Helferin

We cooked:We cooked:Gotowalismy:Gotowalismy:Wir kochten:Wir kochten:

-Pizza,-Pizza,

-Lasange,-Lasange,

-Cocktail-Cocktail

-Sandwich, kanapki, Broetchen-Sandwich, kanapki, Broetchen

-Salat, salatki-Salat, salatki

-Quark, ser, -Quark, ser,

-Stampot, warzywa, vegetables -Stampot, warzywa, vegetables

It was funIt was funByla swietna zabawaByla swietna zabawaEs hat Spaß gemachtEs hat Spaß gemacht

We sit and eat together.We sit and eat together.

Siedzielismy i jedlismy razem.Siedzielismy i jedlismy razem.

Wir saßen alle zusammen und haben Wir saßen alle zusammen und haben zusammen gegessen.zusammen gegessen.

Pomagalismy sobie Pomagalismy sobie wzajemniewzajemnie

We helped each otherWe helped each other Wir halfen uns gegenseitig Wir halfen uns gegenseitig