8
Mirower Zeitung 103.03.2005, MZ Seite 8 Welches ist der Unterschied zwischen einer Telefonzelle und Politik? In der Telefonzelle muss man erst zahlen und darf dann wählen. Nr. 1478 Mirow, Sonnabend den 01. September 72./25. Jahrgang Das übertraf selbst unsere Schätzungen und der Verband Deutscher Grundstücksnutzer e.V. rea- gierte als Veranstalter stehenden Fußes und setzte für den kommenden Dienstag, den 04. September 2018 um 18.30 Uhr ein erneute Veranstaltung für all diejenigen an, die vergangenen Mittwoch wegen Überfüllung an der Veranstaltung nicht teilnehmen konnten. Jahrzehnte nach dem An- schluss der Grundstücke an das System der Schmutzwas- serentsorgung erhebt UNSER Wasserzweckverband Strelitz erneut Beiträge und macht sich SEINE Bürger zum Geg- ner! Unrechtmäßig ist das und soll nun mit einer Sammelklage oder besser: Gruppenklage beim Oberverwaltungsgericht Greifswald bekämpft werden. Sammelklagen sind ja leider noch nicht in Deutschland möglich. Aber durch die Die- selauto-Affäre ist ein entspre- chender Beschluss der Regie- rung noch in diesem Jahr zu erwarten….oder auch dank einer excellenten Lobbyarbeit der Autoindustrie bald wieder unter den Sitzen der Bundes- tagsabgeordneten verschwun- den. Und auch hier vor Ort ist die Politik sofort gefragt, den un- durchsichtigen Aktivitäten der Wasserzweckverbän- de ein Ende zu bereiten – nur liegt der Hase schon bei den Bürgermeistern als Wasserzwecksver- bandsgremium im Pfeffer! Der VDGN jedenfalls will schon mal nächste Wo- che im Schweriner Schloss bei den Herrschaften an die Tür klopfen und eine Demarche – besser die Protestnoten im Ergebnis der Veranstaltungen in Feldberg und Mirow - im entsprechenden Aus- schuss vortragen. Hier und jetzt ist es eine unsägliche Situa- tion! Denn die Be- scheide werden schon bald geschrieben und jeder von uns kann jetzt nur darauf warten und wird gezwungen, die Nachberechnung – selbst wenn sie vermu- tet bzw. augenschein- lich falsch ist – inner- halb eines Monates zu bezahlen!!! Auch ist innerhalb die- ser Frist kurz begrün- det und nachweislich Widerspruch einzurei- chen. Und die Zahlung erfolgt ausdrücklich unter Vorbehalt!!! Der VGDN bietet nun eine gemeinsame juris- tische Gegenwehr mit stark minimiertem Kos- tenrisiko an. JMP Fo- tosPetras: oben:li. Peter Ohm (1.Vizepräs.VDGN) re.Dr. Hennig (Vertrauensanwalt VDGN) Protest- und Informationsveranstaltung im „Mecklenburger Hof“ überfüllt ! Zweitveranstaltung für kommenden Dienstag angesetzt wirksamstes Insertionsorgan Anzeigen für Mirow und Beilagen seit 1872 lt. gültiger Preisliste Erscheint jeden Sonnabend zum Preis von 0,70 € unabhängige monatlich 3,00 € Wochenzeitung Heimatzeitung für Mirow und Umgebung

Heimatzeitung für Mirow und Umgebung - …mirowerzeitung.de/medien/archiv/18.09.01.pdf · In der Telefonzelle muss man erst zahlen und darf dann wählen. ... Am Dienstag, den 04

Embed Size (px)

Citation preview

Mirower Zeitung 103.03.2005, MZ Seite 8

Welches ist der Unterschied zwischen einer Telefonzelle und Politik?

In der Telefonzelle muss man erst zahlen und darf dann wählen.

Nr. 1478 Mirow, Sonnabend den 01. September 72./25. Jahrgang

Das übertraf selbst unsere Schätzungen und der Verband Deutscher Grundstücksnutzer e.V. rea-gierte als Veranstalter stehenden Fußes und setzte für den kommenden Dienstag, den 04. September 2018 um 18.30 Uhr ein erneute Veranstaltung für all diejenigen an, die vergangenen Mittwoch wegen Überfüllung an der Veranstaltung nicht teilnehmen konnten. Jahrzehnte nach dem An-schluss der Grundstücke an das System der Schmutzwas-serentsorgung erhebt UNSER Wasserzweckverband Strelitz erneut Beiträge und macht sich SEINE Bürger zum Geg-ner! Unrechtmäßig ist das und soll nun mit einer Sammelklage oder besser: Gruppenklage beim Oberverwaltungsgericht Greifswald bekämpft werden. Sammelklagen sind ja leider noch nicht in Deutschland möglich. Aber durch die Die-selauto-Affäre ist ein entspre-chender Beschluss der Regie-rung noch in diesem Jahr zu erwarten….oder auch dank einer excellenten Lobbyarbeit der Autoindustrie bald wieder unter den Sitzen der Bundes-tagsabgeordneten verschwun-den. Und auch hier vor Ort ist die Politik sofort gefragt, den un-durchsichtigen Aktivitäten der Wasserzweckverbän-de ein Ende zu bereiten – nur liegt der Hase schon

bei den Bürgermeistern als Wasserzwecksver-bandsgremium im Pfeffer! Der VDGN jedenfalls will schon mal nächste Wo-che im Schweriner Schloss bei den Herrschaften an die Tür klopfen und eine Demarche – besser die Protestnoten im Ergebnis der Veranstaltungen in Feldberg und Mirow - im entsprechenden Aus-

schuss vortragen. Hier und jetzt ist es eine unsägliche Situa-tion! Denn die Be-scheide werden schon bald geschrieben und jeder von uns kann jetzt nur darauf warten und wird gezwungen, die Nachberechnung – selbst wenn sie vermu-tet bzw. augenschein-lich falsch ist – inner-halb eines Monates zu bezahlen!!! Auch ist innerhalb die-ser Frist kurz begrün-det und nachweislich Widerspruch einzurei-chen. Und die Zahlung erfolgt ausdrücklich unter Vorbehalt!!! Der VGDN bietet nun eine gemeinsame juris-tische Gegenwehr mit stark minimiertem Kos-tenrisiko an. JMP Fo-tosPetras: oben:li. Peter

Ohm (1.Vizepräs.VDGN) re.Dr. Hennig (Vertrauensanwalt VDGN)

Protest- und Informationsveranstaltung im „Mecklenburger Hof“ überfüllt ! Zweitveranstaltung für kommenden Dienstag angesetzt

wirksamstes Insertionsorgan Anzeigen für Mirow und Beilagen seit 1872 lt. gültiger Preisliste

Erscheint jeden Sonnabend zum Preis von 0,70 € unabhängige monatlich 3,00 € Wochenzeitung

Heimatzeitung für Mirow und Umgebung

Mirower Zeitung 01.09.2018 MZ Seite 2

Welches ist der Unterschied zwischen einer Telefonzelle und Politik? In der Telefonzelle muss man erst zahlen und darf dann wählen.

Kirchennachrichten Katholische Kirchengemeinde Mirow Sonntag, d. 02.09. Wortgottesdienst 10.00 Uhr Dienstag, d. 04.09. Hl. Messe 09.00 Uhr Sonnabend, d. 08.09. Hl. Messe 18.30 Uhr Dienstag, d. 11.09. Hl. Messe 09.00 Uhr ---------------------------------------------------------------------

Evangelisch – Lutherische Kirchgemeinde Mirow

Sonntag, d. 02. September 14. Sonntag nach Trinitatis 10.30 Uhr Familiengottesdienst für alle Gemeinden in der St. Marien-kirche Wesenberg

Evangelisch – Lutherische Kirchgemeinde

Schwarz Sonntag, d. 02. September 14. Sonntag nach Tri-nitatis 10.30 Uhr Familiengottesdienst für alle Gemeinden

in der St. Marienkirche Wesenberg Pastor Wilhelm Lömpcke (Weitere Meldungen lagen uns bis Redaktions-schluss nicht vor. D.Red.) ====================================

Für nur kurze Zeit ist im Skulpturen-hof im Kunsthaus am Schloss in Mi-row eine 2,5 m hohe Stahlskulp-tur des internatio-nal bekannten spanischen Künstlers Toni Mari zu sehen. Treffend trägt sie den Namen "Windsbraut". Ihre gegen den Wind geneigte Haltung, die Leichtigkeit ihrer Bewegung und die im Wind flatternde Kleidung ist faszinierend und hat bereits am ersten Tag so manchen Gast begeistert, wie bereits vorausgegan-gene Werke des Künstlers, die das Kunsthaus aus-stellte und die heute Gärten oder Plätze zieren.

Kunsthaus am Schloss Mühlenstr. 4 17252 Mirow Tel. 039833-275199

www.kunsthaus-mirow.de [email protected]

Apotheken – Notdienst

01.09.18 - 07.09.18 Linden-Apotheke Mirow 08.09.18 - 14.09.18 Markt-Apotheke Wesenberg Notdienst: Werktags von 18.00 – 21.00 Uhr

Samstags von 18.00 – 19.00 Uhr Sonn- und Feiertage von 10.00 – 11.00 Uhr und 18.00 – 19.00 Uhr

Der Apothekennotdienst in Neustrelitz erfolgt:

01.09. Kiefernheide-Apotheke 07.09. Kiefernheide-Apotheke 02.09. Magnolien-Apotheke 08.09. Magnolien-Apotheke 03.09. Fasanerie-Apotheke 09.09. Apotheke am Markt 04.09. Husaren-Apotheke 05.09. Apotheke im Technikum 06.09. Semmelweis-Apotheke

Schon wieder Diebstahl von Au-ßenbordmotoren und nicht weit weg von uns! In der Zeit vom 28.08.2018 20:00 Uhr bis zum 29.08.2018 10:10 Uhr kam es in 17255 Wesen-berg, Ortsteil Klein Quassow zum Diebstahl von vier Bootsmotoren. Nach gegenwärtigem Kenntnisstand sind bislang unbekannte Täter gewaltsam in eine Bootsschup-penanlage in Klein Quassow eingedrungen und entwendeten aus dieser einen Bootsmotor und diverses Bootszubehör. Aus einer naheliegenden Steganlage der Bungalowsiedlung Klein Quassow wurden zudem drei Außenbordmotoren von drei Booten sowie Bootszubehör entwendet. Die vier entwendeten Außenbordmotoren verschiedener Hersteller hatten einen Wert von insgesamt ca. 25.000 Euro! Sie waren zwischen 5 und 40 PS stark. SIEHE AUCH SEITE 8: Präventionsveran-staltung der Polizei!

Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Dienstbereich Mirow-Wesenberg-Rechlin

116 117 Notfall – Sprechstunde:

Praxis FÄ v. Maltzahn (Mirow) am Samstag von 09:00 - 11:00 Uhr.

Rettungsdienst/Rettungsleitstelle: 112 für alle dringenden und lebensbedrohlichen

Notfälle ________________________________________

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: ZA F. Kalmeier (Ntz.) Tel.: 03981-204417 Sprechstunde jeweils von 9 bis 11 Uhr.

Mirower Zeitung 01.09.2018 MZ Seite 3

Welches ist der Unterschied zwischen einer Telefonzelle und Politik? In der Telefonzelle muss man erst zahlen und darf dann wählen.

18. Müritzlauf am 25.August 2018 Die Mirow-Runners wie immer dabei! Und da war noch einer: Tim Büttner! „Vom einzigen aber kräftigen Regenschauer in Höhe Ludorf mal abgesehen, war es wieder ein super Laufwetter“, berichtet Stefan Wibelitz von den Mirow-Runners, „nur etwas Verwirrung und Unmut für alle Beteiligten gab es, weil bei der ersten Etappe Hinweisschilder gestohlen wurden und sich dadurch viele Staffeln verlaufen haben und ca. drei Kilometer Mehrweg hatten. Aber un-sere Staffel war zum Glück nicht davon betroffen.“ 51 teilnehmende Staffeln stellten sich der Heraus-

forderung, 75 Kilometer rund um die Müritz zu laufen. Die Mirow-Runners traten diesmal nur mit einer gemischten Staffel an den Start. „Viele sind zurzeit verletzt oder verhindert“, begründet Stefan Wobelitz, „aber wir packten die bisher beste Zeit für unsere gemischte Staffel mit 06:45:31 h und auf den damit erkämpften 33 Platz sind wir sehr stolz!“ Die Mirow Runners hier genannt in Laufrei-henfolge: Katrin Schiemann; Kerstin Schnei-der; Peter Templin; Doreen Heise; Frank Rö-wer; Stefan Wibelitz; Hans-Christian Kautz und Alex Grubert-Skorzus. Wie alljährlich gab es auch diesmal eine gesellige Laufauswertung der nun schon 8. Teilnahme, „nur dass es abends aufgrund der Witterung unge-wöhnlich Glühwein gab UND DA WAR NOCH EINER! Tim Büttner aus Mirow ist Mitglied der Kinder- und Jugendboxmannschaft des ESV Waren e.V.. Und nicht nur das dieser Verein Veranstalter des

Müritzlaufes ist…nein, sein Vor-sitzender Wolfgang Nicolovius ist zugleich auch Boxtrainer (mit fünfzig Jahren Erfahrung in die-sem Verein!!!) von Tim Büttner und den anderen jugendlichen Boxsportlern. Die nun haben auch schon etliche Male als teambildende Maßnah-me am Müritzlauf teilgenommen und diesmal mit der ersten Staffel

in der Top-Zeit von 6:00:31 h den Platz 13 be-legt. Und die zweite Staffel schaffte Platz 24 mit der tollen Zeit von 6:33:49 ! Allen herzlichen Glückwunsch zu diesen großartigen sportlichen Teamleistungen! JMP Fotos:li: DieMirowRun-ners: Das Team! / oben Zahnfee: Tim (rechts) bei der Staffelübergabe

Angebot der Woche_ vom 03.09.18 bis 08.09.2018 Kasselerkotelett 1kg 4,99 €Hintereisbein frisch oder gepökelt 1kg 2,99 €Rügenwalder Teewurst grob und fein 100g 1,09 € Geflügelsalat 100g 0,79 €

Fleischerfachgeschäft

MIROW * Strelitzer Str. 26

Qualität aus Ihrem

Tel. 2 09 00

Fleischerei PapeImbiß- und Party-Service

Mirower Zeitung 01.09.2018 MZ Seite 4

Welches ist der Unterschied zwischen einer Telefonzelle und Politik? In der Telefonzelle muss man erst zahlen und darf dann wählen.

Kleinanzeigen

Suche einen Kühlschrank, Küchenschrank und Abwäsche günstig, Tel,; 01747028446

Verk. Äpfel, Gravenst. u.a.,Tel.: 015207332359

Suche Mikrowelle günstig. Tel. 01621713209

Verkaufe Bootsschuppen, ca. 9x4m in Granzow, Tel.: 01776269160

Verschenke loses Stroh – auch in größeren Mengen- an Selbstabholer(!) in Schwarz, Tel.: 039827-30116

Verkaufe rote Damen-Lederjacke Gr. 48 neu, Preis VHB, Tel.: 039833-26786

Verkaufe Kartoffeldämpfer DDR 110l, 70€, Anka4 400€, Kleinkraftrad 50ccm 280€, Tel.: 01724689119

Haushaltsauflösung Neuer Markt 24, kostenlos bzw. zu kleinen Preisen! Täglich: Tel.: 01727504335

Kaufe Marmeladengläser (Aldi) auch ohne Deckel / Him-beeren z. Selbstpfl. 3€ d. Kilo T.: 015207332359

Vermiete 2-Zimmer-Whg. von September 2018 bis April 2019, Preis nach Vereinbarung, Tel.: 0163 3943192

Blaue Tonne!Mülltonne!Gelber Sack! Am Dienstag, den 04. September 2018

werden in Mirow und in den Orten Granzow, Babke, Blankenförde, Leussow, Roggentin und

Schillersdorf sowie in Diemitz, Fleeth, Peetsch und Starsow die Mülltone geleert und die Gelben Säcke

abtransportiert. In Krümmel, Lärz, Schwarz und Troja werden an

diesem Tag die Blauen Tonnen geleert. In Teerofen ist an diesem Dienstag die Mülltonne

dran. Am Donnerstag, d. 06. September

leeren sich die Mülltonnen in Zirtow wie von selbst.

========================== „Duo Vimaris“ Mirjam und Wieland Meinhold Konzert in zwei Teilen:

„Mozartina Part 1“ um 16 Uhr in der St. Marien-kirche Wesenberg und „Mozartina Part II“ um 17.30 Uhr im Festsaal des Dorfes Seewalde

Die Inselkrähe

urioses aus dem Inselalltag „Stellt euch mal vor“, schimpft Frieda, „wir Krähen würden alle auch mit Sprit-Fahrzeugen durch die Luft knattern. Da möchte ich mal allein die Gesich-ter der Gäste hier auf der Schlossinsel sehen, wenn wir durch´s Geäst düsen…“ - „Also“, reagiert Hulda, „auf solcherart blöde Ideen kannst auch nur du kommen. Aber spätestens jetzt würde ich meine Karre sowieso verkaufen wenn sie ein Benziner wär´. Und ´nen Diesel könnte ich ja sogleich ver-schrotten.“ - „Wieso denn gerade jetzt“, wollte Em-mi wissen. „Na, flieg mal an der Tankstelle vorbei! „ plustert sich Hulda auf, „hier - wie überall - steigen die Preise und haben sich momentan auf ein neues Jahreshoch geschraubt! So hoch in Metern, wie ein Liter in Cent im Durchschnitt kostet, bin ich noch nie geflogen“ „Nachmittags und/oder abends müsste ich dann laut ADAC tanken“, denkt Frieda laut nach und an Emmi gewandt, „ähm, ich kann mich erinnern, dass du geradezu einen Steilflug viel höher machtest, als du von der Möglichkeit des Amtsveranlagungs-verfahrens erfahren hast“ – „Bitte“, jetzt Hulda, „kannst du das bitte noch einmal ganz langsam oder noch besser…in vernünftiges Deutsch pa-cken, was du da eben von die gegeben hast!!“ – „Keine Steuerklärungen mehr für Rentner!“, antwor-tet Frieda. „Ja“, jetzt Emmi, „das gilt aber zunächst nur für unser Land Mecklenburg-Vorpommern! „ – „Da stimmt aber was nicht!“, grübelt Frieda. „Wieso?“, fragt Emmi. „Na, das haut doch nicht hin mit der tausendjährigen Erfahrung, hier käme alles Neue erst fünfzig Jahre später!“ – „Jo“, sagt Hulda, „das ist wohl eine einmalige Sache und gilt natürlich nicht für jene, die neben der normalen Rente weite-re steuerrelevante Bezüge haben wie etwa einer mit Witwenrente. Oder Aufwendungen wie Spen-den, Krankheitskosten oder haushaltsnahe Dienst-leistungen geltend machen will.“ – „Alle Wetter“, krächzt Emmi, „da hat der Minister Brodkorb ja rich-tig eine Vorlage für alle anderen hingelegt!“ „Aber soll ich euch mal sagen, welche Vorlage noch viel wichtiger wäre“, fragt Frieda in die Runde und antwortet gleich ungefragt: „Gleiche Rente nach fast 30 Jahren in Ost und West! Unsere Krä-henschwestern und Krähenbrüder und andersge-schlechtlichen Krähen des Westens werden min-destens noch bis 2024 höhere Renten beziehen. Erst danach wird es eventuell einen gesamtdeut-schen Rentenwert geben.“ – „Ob wir drei das wohl noch erleben…..“, sagt Hulda traurig. „Komm, lass uns optimistisch sein. Jetzt wird es bald dun-kel….laß uns mal zur Tanke knattern!“ Schönes Wochenende Eure Inselkrähe

Mirower Zeitung 01.09.2018 MZ Seite 5

Welches ist der Unterschied zwischen einer Telefonzelle und Politik? In der Telefonzelle muss man erst zahlen und darf dann wählen.

BI Umgehungsstraße informiert: Aufruf zur DEMO am 6.9.18 Wir rufen alle Mirower Bürger zur Teilnahme an der DEMO am Don-nerstag den 6.9.2018 von 18 bis 18.30 Uhr in der Schulkurve der B 198 auf. Unser ständiger Druck auf die Planungsbehörden hat Erfolg gezeigt. Die Planungsunterlagen liegen seit Dienstag aus. Nun steht uns noch ein langer Weg bis zum Baurecht bevor, deshalb darf der Druck von der Straße nicht nachlassen. Unser Brief an Minister Pegel wurde leider nicht beantwortet. Wir hatten aus den Anregungen der letzten Demo noch einmal eine verantwortliche Person als Ansprechpartner im Ministerium gefor-dert. Wir werden Minister Pegel daran erinnern. Unser Landtagsabgeordnete Herr Koplin wird zur Demo die Antwort des Ministeriums auf seine klei-ne Anfrage hinsichtlich der zusätzlichen Kosten der Planung mitbringen. Was hat uns Steuerzahler die Klage von Frau Dr. Dome-Wigger aus Starsow bisher gekostet? Außerdem werden wir auf der DEMO nochmals Druck hinsichtlich der Situation der Fahrradfahrer und Fußgänger auf der Schloß- , Mühlen- und Stre-litzerstraße machen. In Brandenburg wird Tempo 30 in der Innenstadt(Fürstenberg) zur Verkehrsbe-ruhigung der B96 festgesetzt, nur in Mirow nicht! Die Stadtverwaltung von Fürstenberg hat uns mit-geteilt, dass Ihr Antrag auf Verkehrsberuhigung besonders wegen der schmalen Gehwege geneh-migt wurde. Auch wir haben die Situation, das Rad-fahrer und Fußgänger Probleme gemeinsam auf den Bürgersteigen haben. Unsere Stadtvertretung hat bis jedoch alle Verkehrsberuhigungsvorschläge unserer BI abgelehnt. Wir müssen jetzt unsere Fußgänger und Radfahrer vor dem Straßenverkehr schützen und nicht bis zur Fertigstellung der Um-gehungsstraße warten. Auf zur Demo, wir haben viel zu besprechen! Vorstand der BI Umgehungsstraße

============================== HOFKONZERTE KLEIN TREBBOW 01.09.2018, 19:30 Uhr The Aberlour's mit Celtic Folk'n Beat The Aberlour's zählen heute zu den wenigen Celtic Rock Bands aus Deutschland,die ein internationales Niveau erreicht haben - und im Folkbereich genauso brillieren wie auf Metal-Festivals wie Wacken und Klassik- oder Mittelalterevents wie das MediavalSelb.

Mirower Zeitung 01.09.2018 MZ Seite 6

Welches ist der Unterschied zwischen einer Telefonzelle und Politik? In der Telefonzelle muss man erst zahlen und darf dann wählen.

Schlossverein Mirow lädt zum XVII. Internationalen Festival

der Künste ein Traditionell lädt der Residenzschlossverein Mirow vom 15. bis zum 22. September zum XVII. Internationalen Festival der Künste ein. Das Festival beinhaltet neben dem Violinwettbe-werb auch den Meisterkurs, die abendlichen Kon-zerte und die Bogenausstellung.

Auch das XVII. Festival steht unter der Leitung von Professor Sylvio Krause, Erster Konzertmeister der

Norddeutschen Philharmonie in Rostock. Ihm ist es wieder gelun-gen eine hochkarätige Jury für den Königin Sophie Charlotte Wettbewerb für Mirow zu gewinnen. Die Anmeldungen ließen auch in diesem Jahr nicht lange auf sich warten. Die jungen Musiker kommen aus 9 Nationen, erst-malig darunter auch aus Belgien, Peru und Schwe-den. Seien Sie bei den Wertungsvorspielen in der Remise dabei, denn das Zuhören und Zuschauen ist kostenlos möglich und erwünscht. Der Meisterkurs beginnt am 15. September um 16 Uhr in der Remise. Den Auftakt für das Festival am Sonntag den 16. September, um 16 Uhr, gestalten im Eröffnungs-konzert preisgekrönte Solisten und Ensembles der Kreismusikschule Kon.centus in der Remise. Einen Tag später präsentieren die Teilnehmer des Meisterkurses Perlen der Violinliteratur im Meister-kurskonzert. Die Teilnehmerzahl für den Meisterkurs ist in diesem Jahr so hoch wie noch nie. Traditionell gehört der Jazz zum Festival: Der be-liebte Saxophonist Andreas Pasternack wird am Dienstag mit seinem Trio jazzen, rocken und sin-gen. Die Großen Klavierwerke von Bach, Brahms, Liszt und Chopin erklingen am Donnerstag. Junge inter-nationale Preisträger musizieren um 19.30 Uhr in der Remise. Ebenfalls am Donnerstag beginnt die Ausstellung „Meisterbögen im 3 Königinnen Palais“. Ab 14 Uhr stellt Bogenmachermeister Jens Paulus handgefertigte Bögen für Streichinstrumente aus seiner Werkstatt vor. Er gibt Einblicke in seine Ar-beit und bittet zum Probieren. Im festlichen Abschlusskonzert am Sonnabend um 19 Uhr erleben Sie die Preisträger des XVI. Interna-tionalen Königin Sophie Charlotte Wettbewerb für Violine im Festsaal des Mirower Schlosses. Die Karten für die Konzerte kosten 15 €, das Gala-konzert zum Abschluss 25 €.

Kartenverkauf beim Schlossverein unter der Tele-fonnummer 039833 20954 oder im 3 Königinnen Palais bei der Kleinseenplatte Touristik GmbH. Das ganze Festivalprogramm finden Sie auch unter www.schlossverein.de.

==========================

23. Stadtteilfest in Strelitz-Alt Gute Laune, viele Besucher, viele helfende Hände und die Pflege von Traditionen. Das alles zusammen ergibt die Rezeptur für das Stadt-teilfest in Altstrelitz am heutigen Sonnabend Bereits zum 23. Mal sind alle herzlich nach Strelitz-Alt eingeladen, um am ersten Septemberwochenende gemeinsam auf dem Festplatz zwischen der Grund-schule Daniel Sanders und der Sporthalle zu feiern. Die Altstrelitzer und Gäste gestalten wie immer ein buntes und abwechslungsreiches Bühnenprogramm.. Für das leibliche Wohl ist ausreichend gesorgt. Sonnabend ab 10 Uhr Fotoausstellung und offenes Technikum. 11 Uhr Essen aus der Gulaschkanone. 14 Uhr Eröffnung mit Programm für jung und alt. Ab 20:00 Uhr lädt die Juke Box Band zum Tanzen ein. ========================================

Mirower Zeitung 01.09.2018 MZ Seite 7

Welches ist der Unterschied zwischen einer Telefonzelle und Politik? In der Telefonzelle muss man erst zahlen und darf dann wählen.

Sommerfest an der Kirche Das Sommerfest an der Kirche ist Geschichte und wir möchten „Dan-ke“ sagen! Viele Hände sind erforder-lich, um dieses Fest vorzu-bereiten und durchzufüh-ren. Alle diese Personen einzeln aufzuzählen, die daran so fleißig beteiligt waren, ist kaum möglich, aber wir sagen allen ein großes Danke-schön!

Die Zeltaufbauer, die Wimpelkettenaufhän-ger, die Tische- und Bänke-Aufsteller vom Strandhotel & Restaurant und der Firma INTEK Bau Roland Tuma OHG , die Bücher-verkäuferin, die Kuchenspender und selbst-verständlich auch die Kaffeekocher, den Tombola-Spendern, die Tombola-Lose-an-die-Frau-bzw.-Mann-Bringer, der Feuer-wehrmusikzug Mirow, der Jugendclub des Familienzentrums Mirow, die Band Miropoly, der Pferdehof Mirow, die Freiwillige Feuer-wehr, die Seefischerei Obere Havel eG, die Firma und die Blau-Weiße Flotte Mirow alle haben dazu beigetragen, das Sommerfest zu einem unvergesslichen Erlebnis zu gestal-ten. Ihre Vereinigung Kirchturm Mirow e.V. FotoPetras: Musikalischer Leiter des Feuerwehrmusikzu-ges Mirow e.V. Stefan Florev

Veranstaltungen und Angebote für Senioren und alle Interes-sierten im Familienzentrum Mirow - Monat September 2018 – Montag, d. 03.09.18 14.00 Uhr Treff zum Töp-fern, Kartenspielen und zum Unterhalten Dienstag, d. 04.09.18 13.00 Uhr Spielnachmittag Mittwoch, d. 05.09.18 14.00 Uhr Bewegungs-übungen und Gedächtnistraining Donnerstag, d. 06.09.18 13.00 Uhr Handar-beitstreff Montag, d. 10.09.18 14.00 Uhr Treff zum Töp-fern, Kartenspielen und zum Unterhalten Dienstag, d. 11.09.18 13.00 Uhr Spielnachmittag Mittwoch, d. 12.09.18 14.00 Uhr Informations-veranstaltung über das Hospiz „Luisendomizil“ in Neustrelitz, hier bei uns im Saal (Bitte anmelden bis zum 10.09.2018) Donnerstag, d. 13.09.18 10.00 Uhr Compu-tern für und mit Senioren Montag, d. 17.09.18 14.00 Uhr Treff zum Töp-fern, Kartenspielen und zum Unterhalten Dienstag, d. 18.09.18 14.00 Uhr Musik am Nach-mittag (Nur für angemeldete Teilnehmer, Fahrt mit Privat-PKW) Mittwoch, d. 19.09.18 14.00 Uhr Sonnenblumen gestalten/basteln (Unkosten: ca. 1,00 €) Donnerstag, d. 20.09.18 09.00 Uhr Leckeres Frühstück und Zeit für Dies und Das (Bitte anmelden bis zum 17.09.2018) Montag, d. 24.09.18 14.00 Uhr Treff zum Töp-fern, Kartenspielen und zum Unterhalten Dienstag, d. 25.09.18 13.00 Uhr Spielnachmittag Mittwoch, d. 26.09.18 14.00 Uhr Bewegungs-übungen und Gedächtnistraining Donnerstag, d. 27.09.18 14.30 Uhr Bowlen in Peetsch Ich wünsche Ihnen viele glückliche Stunden. Norgard Wodarz, Seniorentreff Tel.: 039833 /274999 oder 20469

====================== Vormerken: 15.09.18 ab 21.00 Uhr: The Black Sorrows (AUS)

KLASSE ROCKBAND! Waldsperrungen in MV wieder aufgehoben!

Gebrauchtwagenhandel ! Frank Tiedemann Tel./Fax: 039823-20432 / / 0151-17878138

Gebrauchtwagen aller Art – auch Bestellungen nach Ihren Wünschen Finanzierung / Ankauf / Verkauf / Reparaturservice Kontaktadresse/Büro: 17248 Rechlin * Müritzstraße 37

Mirower Zeitung 01.09.2018 MZ Seite 8

Welches ist der Unterschied zwischen einer Telefonzelle und Politik? In der Telefonzelle muss man erst zahlen und darf dann wählen.

Die Sperrung der Wälder in der Landkreise Mecklen-burgischen Seenplatte und Ludwigslust-Parchim sind durch die Forstbehörde aufgehoben. Trotzdem mahnt man zur Vorsicht! In Mecklenburg-Vorpommern kam es bisher in diesem Sommer zu 55 Waldbränden, die knapp 30 Hektar Wald erfassten.

Präventionsveranstaltungen zur Bekämp-fung der Bootskriminalität - mit kostenlo-ser Codierung Die Präventionsberater der Polizeiinspektion Neu-brandenburg bieten mit Unterstützung der Kollegen der Wasserschutzpolizeiinspektion Waren (Müritz) zwei Veranstaltungen im Rahmen der Bekämpfung der Bootskriminalität an. Am Freitag, den 07.09.2018 um 18:00 Uhr findet in der Neustrelitzer Gaststätte Helgoland eine Informations-veranstaltung für interessierte Freizeitkapitäne statt. Hier geht es u.a. um Möglichkeiten zur mechani-schen und elektronischen Sicherungen von Booten bzw. Bootsmotoren. Die Codierung von Motoren und maritimen Zubehör wird als eine ergänzende Maß-nahme gegen die Entwendung erklärt und vorgeführt. Anhand von Beispielen in aktuellen Fällen werden Begehungsweisen und mögliche einfach umzusetzen-de Tipps gegeben. Am Donnerstag, den 13.09.2018 hat dann jeder Boots-eigner in der Zeit von 10:00 - 15:00 Uhr die Gelegen-heit seinen Außenborder in der Wesenberger Marina codieren zu lassen. Hierfür sind lediglich der Perso-nalausweis sowie der Eigentumsnachweis für den Bootsmotor mitzubringen. Die Gravur mit der entsprechenden Verschlüsselung sorgt für eine Abschreckung und eine gesteigerte Hemmschwelle für potenzielle Diebe, da der Ver-kaufswert des Diebesguts erheblich sinkt. Eine Codie-rung kann, wie die bisherige Erfahrung gezeigt hat, die Zahl der Diebstähle senken und die Aufklärungsquote erhöhen. Selbstverständlich ist die Teilnahme an beiden Aktio-nen kostenfrei.

“Na Hildegard“, fröggt Renate, „hett dat mit dien Bekanntschaftsanzeig klappt?“ Hilde-gard schüttelt denn´ Kopp. „Nee.“ Renate wunnert sick. „Wat hest du denn rinschrä-ben?“ – „Nu ja“, seggt Hildegard, „blot kort un knapp, da t ick ´n Mann säuken dau.“ – „Un hest du keinen Brief krägen?“ „Doc h“, seggt Hildegard, „oewer föfftig Stück sogor. Äwer de wieren all von Frugens. Un ümmer mit denn´ glieken Text.“ – „Oh“, seggt dor Renate, „un wat för einen?“ – „Nähmen se mienen!“ Mirower Bilderrätsel

Welches Fest wurde hier in Mirow gefeiert? Zu gewinnen gibt es noch zwei Fischbrötchen vom

Fisch-Imbiss Meyl! Gewinner des letzten Rätsels :

Holger Drahn Herzlichen Glückwunsch! Lö-sung: Es handelt sich um den Biber Fe-rienhof in Diemitz

__Lotto Ritter_ _ Zeitungen-Zeitschriften-Spielwaren- Schreibwaren-Bücher- Bürobedarf____

Liebe Kundschaft! Ab Montag, den 27. August 2018

haben wir geänderte Öffnungszeiten: Montag-Donnerstag 08.00 bis 13.00 und

15.00 bis 18.00 Uhr Freitag durchgehend von 08.00 bis 18.00 Uhr sowie Sonnabend von 08.00 bis 12.00 Uhr.

Herzlichen Dank für Ihre Treue! Ihre Ilona Ritter Strelitzer Str. 34 in 17252 Mirow Tel.: 039833-20862

Impressum:

Verlagsleitung: Jens-Michael Petras

Mitglied im DPV - Deutscher Presse Verband Mirower Zeitungsverlag & Druckerei, Inh. Ilona Ritter

Strelitzer Str. 34, 17252 Mirow und: 039833 / 20933 Funk:01744867737

E-Mail: [email protected] www.mirowerzeitung.de

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und angegebene Termine übernehmen wir keine Haftung.