8/9/2019 HELLO! Magazine Laser Eye Surgery Article
1/1
558
Ldzg e`h ldzgdn w{ ezg
kbdd{i`o ce{gz{wzogzy d~gz
oce{{g{ dzkd`xekx cg`{g{
BGECXB Gyg{iobx
I ke` {ggkcgezcy `dw
V bicciv [kbdnigch be{ e bdcg `gdwxcdda d` cing xbg{g hey{
e`hix{ ecc xbe`a{ xd ~i{id` kdzzgkxid`{wzogzy. Enxgz be~i`o xbg
vzdkghwzg"bikb bg eccdgh xd jg niclgh ndzXbi{ Ldz`i`o)# xbg vdvwcez
vzg{g`xgz#e oce{{g{ gezgz {i`kg xbg eog dn 57#kdwch `dx uwixg
jgcig~g bi{ gyg{.
Hd`g% W`jgcig~ejcg# e{xd`i{bi`o#vei`cg{{ e`h uwixg gldxid`ec# bg
{eih.I mw{x {g`x ly oce{{g{ xd Enzike% E`hxd gga{ cexgz# Vbicciv
zg~gecgh xdBGCCD% mw{x bd lwkb bi{ cing beh
kbe`ogh. Ndz xbg niz{x xilg {i`kgkbichbddh# bg {eih# bg kdwch
{gg kcgezcy
ixbdwx xbg bgcv dn kd`xekx cg`{g{ dzoce{{g{ e`h kdwch zgeh xbg
ewxdkwg i`xbg Xbi{ Ldz`i`o{xwhid ixb ge{g.
Vbicciv i{ mw{x d`g dn ezdw`h 566#666
vgdvcg e ygez bd dvx xd be~g xbgizgyg{ ce{gzgh i` xbg WA. E`h
bg{ neznzdl xbg d`cy neldw{ nekg bd be{jgg` ejcg xd {ey oddhjyg xd
oce{{g{
ixb xbg bgcv dn e` dvbxbeclik{wzogd`. @ikdcg Aihle`# JzehVixx
e`h Kdwzxg`gy Kdr ezg ecczgvdzxgh xd be~g beh xbg dv#
bicg Mg{{ike [ilv{d` e`h AilAezhe{bie` be~g# ciag Vbicciv#eccdgh
xbgiz vzdkghwzg{ xd jgniclgh ndz xbgiz X^ {bd{.
Niz{x kezzigh dwx i` xbg WA i`
xbg cexg 5926{# ce{gz gyg {wzogzyi{ `d {d gnngkxi~g ix ke`
xzgexecld{x ecc ~i{id` vzdjcgl{ i`kcwhi`o# {dlg jgcig~g#vzg{jydvie
dz {iobx hgxgz,idzexid` e{ e zg{wcx dn eog. VB
DXD[=NELDW[.O
GXXYILEOG[.[KDVGNGEXWZG[
Ci`he Cw{ezhi# 75# beh vzg~idw{cyjgg` xwz`gh eey jy
biob,{xzggxce{gz {wzogd`{ e{ e` w`{wixejcgke`hihexg# jwx 52 ld`xb{
eod{bg {wkkg{{nwc cy beh xbgdvgzexid` e`h i{ hgciobxgh ixb
xbg zg{wcx{.I e{ {xezxi`o xd `ggh oce{{g{xd zgeh e{ gcc e{ xd
hzi~g#{bg grvcei`{. I g`x xd {ggVzdng{{dz He` Zgi`{xgi` e`h bg{eih
bg kdwch bgcv lg. I ndw`hxbg {wzogzy e jix {kezy jwx d~gz
~gzy uwikacy. I el vcge{gh xd{ey xbgzg e{ `d vei` ex ecc e`hxbg
zgkd~gzy e{ ~gzy uwika.Ly gyg{ ezg jgxxgz `d xbe`
bg` I e{ 5>.
[ggi`o i{ jgcig~i`oHe`# e ce{gz gyg {wzogd` ex xbgCd`hd` ^i{id`
Kci`ik# ec{d
dvgzexgh d` Vbicciv [kbdnigche`h i{ e vid`ggz dn xzgexlg`x{ndz
eogi`o gyg{ e`h xbd{g ixbkdlvcikexgh vzg{kzivxid`{. Bg{ey{= @d d`g
kdwch vd{{ijcyvzgngz jgi`o hgvg`hg`x d`oce{{g{ dz kd`xekx cg`{g{ e{
ixlge`{ xbgzg i{ {dlgxbi`o zd`o
ixb xbg jdhy. Xbg d`cy xbi`o
aggvi`o vgdvcg nzdl be~i`oce{gz {wzogzy d` xbg gyg{ i{ ngez e`h
a`dcghog hi{vgc{ ngez.
D`g xgkb`iuwg vzdldxgh jyVzdn. Zgi`{xgi` i{ ce{gz jcg`hgh
~i{id`# bikb ehmw{x{ gekb gyg
hinngzg`xcy ndz hi{xe`kg e`h `gez~i{id`# e`h bikb bg jgcig~g{ke`
{io`inike`xcy zghwkg xbg`ggh ndz zgehi`o oce{{g{ dzjindkec{ e{ xbg
gyg eog{. Bg i{d`g dn xbg ng hdkxdz{ {d nez xddnngz {wkb e
xzgexlg`x.
Ce{gz {wzogzy i` og`gzec be{beh lirgh zg~ig{ i` xbgve{x# ixb
zgvdzx{ dn zg{wcx{ xbexneicgh xd ci~g wv xd vexig`x{grvgk xe x id`{
# kd`x i`w i`ovzdjcgl{ ixb iobx ~i{id` enxgzxbg dvgzexid` e`h
kd`kgz`{d~gz cd`o,xgzl {engxy.
Zgkg`x zg{gezkb# bdg~gz#
i`hikexg{ xbex kdlvcikexid`{dkkwz i` nggz xbe` ni~g vgzkg`x dn
ke{g{.
Lge`b i c g # le`y gyg{wzogd`{ jgcig~g xbex ndz xbgniz{x xilg
xbgzg{ e ~gzy zgecvd{{ijicixy dn hgci~gzi`o vgzngkx{iobx xd xbd{g
bd kdwch `g~gzbe~g hzgelgh dn ix jgndzg.
XBG CE[GZ CD_HD_@Ce{gz gyg {wzogzy ke` bgcv kdzzgkx lydvie
"{bdzx {iobxgh`g{{)#byvgzdvie "cd`o {iobxgh`g{{)# e{xiolexi{l
"hi{xdzxgh ~i{id`jgkew{g dn e li{{bevg` gyg {wznekg) e`h# i` {dlg
kci`ik{#vzg{jydvie "eog,zgcexgh ~i{id`). Ix i`~dc~g{ zg{bevi`o
xbgkdz`ge w{i`o e ce{gz e`h i{ hd`g e{ e` dwxvexig`x vzdkghwzg.
E{ xbg {wzogzy i{ kd`{ihgzgh `d`,g{{g`xiec# ix i{ `dx
w{weccye~eicejcg d` xbg @B[. Bdg~gz# {dlg @B[ bd{vixec{ icc
dnngzxbg xzgexlg`x d` e vzi~exg je{i{.Ni`hi`o xbg ziobx {wzogd` ndz
ydwz xyvg dn vzdkghwzg i{kzwkiec xd {wkkg{{. Xbg Zdyec Kdccgog dn
Dvbxbecldcdoi{x{owihgci`g{ {ey xbex d`cy zgoi{xgzgh {wzogd`{ ixb
{vgkieci{xxzei`i`o {bdwch kezzy dwx ce{gz {wzogzy. Ndz xbg
nwccowihgci`g{# ~i{ix xbg kdccgog gj{ixg ex zkdvbxb.ek.wa. Xdni`h e
kd`{wcxe`x ixb {vgkieci{x grvgzig`kg#
~i{ixhznd{xgz.kd.wa$Owihg{$Kd`{wcxe`xOwihg.Xbg gj{ixg
ce{ia,gyg{.kd.wa i`kcwhg{ vexig`x zg~ig{ xd
bgcv ydw kdlvezg vzikg{ e`h vzdkghwzg{.Xd kd`xekx Vzdng{{dz
Zgi`{xgi`{ Cd`hd`^i{id` Kci`ik# ~i{ix cd`hd`~i{id`kci`ik.kdl.Vzikg{
{xezx ex 8#>66 ndz {wzogzy xd jdxbgyg{# bikb ke` jg veih i`
i`{xeclg`x{.
@ikdcg Aihle` "cgnx)e`h Kdwzxg`gy Kdr"ziobx) ezg xd dn
xbgkgcgjzixig{ bd~g
xzigh xbg {wzogzy
Le`y {xez{ ke`x jgcig~g xbgiz gyg{ enxgzce{gz ~i{id` kdzzgkxid`
{wzogzy. Jwx ke` g
ecc cdda ndzezh xd e cing ixbdwx oce{{g{4xd be~g xbgiz. E`h bg{
neznekg bd be{yg xd oce{{g{vbxbeclike`# Jzeh
ezg eccxbg dv#`h AilVbicciv#
g{ xd jg{.WA i`
{wzogzy` xzgexl{
ig~g#xgz,og.
Xd kd`xekx Vzdn^i{id` Kci`ik# ~i{ixVzikg{ {xezx ex 8gyg{# bikb
ke`
@ikdcg Aihle` "cge`h Kdwzxg`gy K"ziobx) ezg xd dn xkgcgjzixig{
bd
xzigh xbg {wzogzy
g{ enxgzke` g
ce{{g{4
BGCCD5556v558.i hh :. >$:$56 6;=5:=;9= =
