HENSLOWE - DIARIES.pdf

8/11/2019 HENSLOWE - DIARIES.pdf

1/302


2/302

N

5?,

r

'

c

CORNELL

UNIVERSITY

LIBRARY

BOUGHT

WITH

THE

INCOME

OF

THE

SAGE

ENDOWMENT

FUND

GIVEN

IN 1891

BY

HENRY

WILLIAMS

SAGE


3/302

llljj'ensjpwe's

diar

f


4/302

Cornell University

Library

The

original

of

this

book is

in

the

Cornell

University Library.

There

are

no

known

copyright

restrictions

in

the

United

States

on the

use

of the

text.

http://www.archive.org/details/cu31924026121305


5/302


6/302


7/302

HENSLOWE'S

DIARY


8/302


9/302

HENSLOWE'S

DIARY

EDITED

BY

WALTER

W.

GREG,

M.A.

PART

I. TEXT

A.

H.

BULLEN

47

GREAT

RUSSELL

STREET,

LONDON, W.C,

1904


10/302

Am%


11/302

TO

GEORGE

FREDERICK

WARNER

LITT.D.

ASSISTANT

KEEPER

OF

MANUSCRIPTS

AT

THE BRITISH

MUSEUM

IN

ACKNOWLEDGMENT

OF

CONSTANT

AND

GENEROUS

HELP

IN

ALL

DIFFICULTIES

THIS WORK

IS

GRATEFULLY

INSCRIBED.


12/302


13/302

PREFACE.

I

WISH in the forefront

of

my work

to discharge

the

pleasant

duty

of

recording

my thanks

to those

who

have with their kind

assistance helped

me

in the

fulfilment of

my

task.

In the

first

place

my

hearty

thanks are due to

the

Governors

of

Dulwich

College for kindly

allowing the manuscript

of

Henslowe's

Diary

to

be

deposited

at

the

British

Museum

for

my

use,

and

for

the

courtesy

and patience

with which they have

borne

with

me in

a series of

unavoidable

delays.

I should in particular

mention

Sir

Robert

Douglas,

who

most kindly

undertook

the

duty

of

intermediary.

Next

I must record my

deep

indebtedness

to the officials

of the Manuscript

Department at the

British

Museum.

To Dr.

Warner,

who

not only helped

me

in

numerous cases

of

difficulty,

but kindly

consented

to read

the

proofs of

the

section of

my

Introduction

dealing

with the

knotty

question of

the

forgeries,

I have had

an opportunity

of expressing

my

gratitude

elsewhere

; but

I

have

here to

acknowledge a

scarcely

smaller

debt

to

Mr.

F.

B.

Bickley

and Mr.

J.

A.

Herbert

for assistance on

innumerable

occasions.

Lastly

my

best

thanks are

due to

my

friend

Mr. A. H.

Bullen, who originally

suggested

to me the idea

of

the

present

edition, volunteering

himself to

under-

take

the

publication, and

further

supplied

many helpful

suggestions

during the

course of

the work.

This is

also a fitting place

in

which

to

mention

several

printed works

of

which

I

have

made

free use,

and

which

are

occasionally

quoted

by

abbreviated

titles.

These are

J.

P.

Collier.

The History

of

English

Dramatic

Poetry

to

the time

of

Shake-

speare

;

and

Annals

of

the Stage

to

the Restoration.

1831.

3

vols.

A

reprint

appeared

in

1879,

also

in

3

vols.

Memoirs

of

Edzvard

Alley

n,

Founder

of

Dulwich

College:

in-

cluding

some

new

particulars

respecting

Shakespeare,

Ben

fonson,

Massinger,

Marston,

Dekker, &c.

Shakespeare

Society.

1841.

ix

b


14/302

J.

p.

Collier.

The

Diary

of

Philip

Henslowe,

from 1591

to

1609.

Printed

from

the

original

manuscript

preserved at

Dulwich

College.

Shakespeare

Society.

1845.

George

F.

Warner. Catalogue

of

the

Manuscripts

and

Muniments

of

Alleyn's

College

of

God's Gift

at

Dulwich.

1881.

William

Young. The History

of

Didwich

College, with

a

Life

of

the

Founder,

Edzvard

Alleyn.

1889.

2 vols.

Francis

B. Bickley. Catalogue

of

the Manuscripts

and

Muniments

of

Alleyn's

College

of

God's

Gift

at

Dulwich. Second

Series.

1903.

Walter W.

Greg.

Park

Lodge, Wimbledon.

August

igo4.

N.B.

The modern foliation

inserted in pencil in the

original

manuscript

has

been

followed

in this

reprint,

and

it

is by

this

that all

references are

made.

Clarendon numerals

refer

to

the

folios,

ordinary

numerals following

to

the

lines.

Thus

44

15

means:

Folio

44

verso,

line

15.


15/302

CONTENTS.

PACE

Introduction

xiii

I.

History

of

the

MS.

ll. Description

of

the

MS.

ill.

Con-

tents of

the

MS.

IV.

Henslovve's

Handwriting.

v.

Other Hands

appearing

in

the Diary.

vi. The

Forgeries.

viii.

Plan of

the

Present

Edition.

vili. Fragments

belonging

to the Diary.

Text

._

i

Notes

215

Glossary . .

238

XI


16/302


17/302

INTRODUCTION.

I.

History

of the

MS.

Of all documents illustrating

the

external

history

of

the

Elizabethan

drama

the

most important

that

has escaped

the

ravages of

time is undoubtedly the

volume

of

miscellaneous

accounts

and

memoranda commonly

known

as

'

Henslowe's Diary.'

The

volume was

first

used

by

a

certain

John Henslowe

for

the

entry

of

accounts

of

the felling and disposal

of

timber and other

matters relating to

Ashdown

Forest.

His

accounts

belong

to

the years

1576

to

1581.

After

this the book

appears

to

have

been laid

by

for

some time, for

we

next

find it in

use

by

Philip

Henslowe

in London

early

in

i

^2.

By him it was

used

for

the

entry

of a

variety

of

accounts

and memoranda

relating

both to

private

affairs

and to

business

transactions,

dramatic

and other, during the

following

eighteen years. The la,test entry

dates from

1609.

In the meantime Edward

Alleyn,

who

had

married

Henslowe's

step-daughter,

retired

from the stage

about

1

604,

and some

ten

years

later

he

founded

the College of

God's

Gift

at

Dulwich.

Into

his

hands

Henslowe's

papers,

the

Diary

among

them,

passed, presumably

on

the latter's death

in

1616,

and

they

thus found their way

into

the

library of

the

College.

Here they

remained

unmolested for more than

a

century and

a

half It was

not

till

1780

that

their

existence became

known

to

Edmond

Malone,

and

when

he

then

approached

the

authorities

of

Dulwich,

tbe. E7

at

Jeronymo

the

9

of

June

1592

xxviij

5

ne

.

.

.

I^

at

a knacke

to

knowe

a

knave

1592

.%'' ^.

['.

iij xij

-^^

at

harey the

vj

the

12 of

June

1592

xxxij'

I^

at

mvlemvloco

the

13

of

June

1592

xx'

^

at

the

Jewe

of malta the

14

of

June

1592

xxxviij'

B7 at the knacke

to

knowe

a

knave the

15

of

June

1592.

Uj^ 10

80

^

at.mandevell the 16 of

June

1592.

xx

-^^

at

Jerorrymo

the 18 of

June

1592

. .

.^^

xxiiij'

I^

at

harey the

vj

the

19

of

June

i^


72/302

-I^

at

frier bacon the

30

of

[July]

Jenewaye

1593

xij^

F.

8^

B?

at harey

the

vj

the

31

of

Jenewarye

1593

xxvj

B7

at

the

Jewe

of malta the

j

of

febreary

1593

xxxv

Jn

the name

of

god

Amen

begninge

the

27

of

desembj

1593

the

earle of

susex

his

men

B7

at

good spede

the plowghe

iij

i

B?

at

hewen of

burdoche

the

28 of desemb3

1593

iij x

\V

ill

x

B/'

at

gorge

a

gren

the

29

of desemb3

1593

nj

Ef

at

buckingam the

30

of desemb3

1593

Ij*

B?

at

Richard the confeser the

31

of

desemb3

1593.

xxxviij'

10

B/' at buckingam the

j

of

Jenewary

1593

Iviij^

B7

at

gorge

a

grene the

2

of

Jenewarye

1593

xviij^

19

at hewen of burdockes

the

3

of

Jenewary

1593-

xiiij

B?

at

wilUam the

conkerer

the

4

of

Jenewary

1593

.

.

.

xxij^

B7

at god spead

the

plowe the

5

of

Jenewary

1593

....

xj

15

-'^B/'

at

frier frances

the

7

of

Jenewary

1593

iij ^

j^

E? at the piner

of

wiackefelld the

8

of

Jenewary

1593

.

xxiij^

]^

at abrame

&

lotte

the

9

of

Jenewarye

1593

Hj

-

I^ at

buckingam

the 10

of

Jenewarye

1593

xxij^

]/

Bf

at

hewen

the ii of

Jenewarye

1593.

...

V

20

B7

at

the

fayer

mayd

of

ytale the

12

Jenewary

1593

.

.

.

ix

-^

B7

at

frier

frances

the

14

of

Jenewary

1593

xxxvj

B7

at

gorge

a

grene

the

15

of

Jenewarye

1593

xx^

B7 at Richard

the confeser

the 16

of

Jenewarye

1593

. . . xj'

r

I^

at abram

&

lotte

the

17

of

Jenewarye

1593

xxx=

25

I^

at

kinge

lude

the

18 of

Jenewarye

1593

xxij^

B/

at ffrier ffrances the

20 of

Jenewarye

1593

xxx^

19

at

the fayer

mayd

of ytaly

the 2

1

of

Jenewary

xxij'

B7

at

gorge

a

grene

the

2 2

of

Jenewarye

xxv

. .

Bj

at

titus

&

ondronicus

the

23

of

Jenewary

iij'^ viij^

30

^Bf

at

buckengam

the

27

of

Jenewarye

1593

xviif

B7

at

titus

&

ondronicous the 28 of

Jenewary xxxx^

B7

at

abrame

&

lotte the

31

of

Jenewary

1593

xij'

1^19

at

the

Jewe

of malta the

4

of

febery

1593

1^

^

at

tittus

& ondronicus the 6 of febery

1593

xxxx=

35

[i ifick blank?\

16


73/302

Jn

the name of

God Amen

begininge

at

easter

1593

the

Quenes

men

&

my

lord of

Susexe

to

geather

'y

B7

at frier

bacone the

j

of [marc/ie]

Aprell

1593

... .

xxxxiij'*

I^

at

the

Rangers

comodey

2

of

[marcAe]

Aprell

1593.

iij

]^

at

the

Jewof

malta the

3

of ap'êll

1593

iij

'R/

at

the fayer

mayd of

Jtaley

y

4

of ap'êll

1593

. . . xxiij^

^^

'Bj

at frier

bacon

the

5

of ap'ell

1593

xx

I^

at kinge

leare

the

6

of

ap'êll

1593

xxxviij

..

B7

at

the

Jewe

of

malta the

7

of

ap^'ell

1594

xxvj'

'

I^

at

kinge

leare

the 8 of ap' ell

1594

xxvj

F.

9

Jn

the

name of

god

Amen begininge

the

14

of

maye

1594

by

my

lord admeralls

men

;

^

at

the

Jewe

of

malta

14

of

maye

1594

xxxxviij^

'Bf

at

the Rangers

comodey

the

15

of maye

1594

.

xxxiij

Rf

at

Cvtiacke the 16 of

maye

1594

xxxxij*

15

Jn

the name of

god Amen

begininge

at

newing

ton

my

Lord Admeralle

men

&

my

Lorde

chamberlen

men

As

ffolowethe

1594

f

June

1594

B7

at

heaster

&

asheweros

viij^

if

June

1594

E^

at

the

Jewe

of malta

x''

20

if

June

1594

I 7

at

andronicous

. . xij^

f

June

1594

]^

at cvtiacke

xj

f

June

1594

ne

. .

.

^

at

bellendon

xvij^

f

June

1594

B7

at

hamlet

K viij^

f

June

1594

E7

at heaster

v^

25

f

June

1594

I^

at

the tamynge of A shrowe ix

f

June

1594

I^

at andronicous vij^

if

June

1594

E/'

at the

Jewe

iiij

if

June

1594

B?

at bellendon

iij

iiij'

if

June

1594

'Bf

at

cutlacke xxxv*

30

f

June

1594

]^

at the Rangers

comodey xxij*

f

June

1594

E?

at

the Gwies liiij'

f

June

1594

Bf

at

bellendon

xxx^

fjune

1594

]^

at

the

Rangers

comodey

Iviiij

f

June

1594

i^

at

the

Jewe

xxiij^

35

f

June

1594

Bf

at cvtiacke

xxv^

f

June

1594

I^

at

the

masacer

xxxvj'

f

June

1594

ne .

. .

E7

at

galiaso

iij'^

iiij*

f

June

1594

I^

at

cvttlacke

xxxvj^

3

0i

40:

SO

60

80:

901

10

o

no:

12 0

13

o

ye

ye

ye

ye

ye

r

r

ye

ye

ye

IS

o:

17

o:

18

o

19

01

20 o

22

o;

23

ol

24

o:

25

01

26 01

27

ol

17


74/302

y

30

of

June

1594

^^

y

2 of

Julye

1594

^

Ej?

y'

3

of

Julye

1594

^

y

4

of

Julye

1594

'Bj

y

5

of

Julye

1594

]^

y''

6 of

Julye

1594

\

I^

y

8

of

Julye 1594

= 1^

y'^

9

of

Julye

1594

ne

. .

.11^

y

10

of

Julye

1594

a]^

y''

II

of

Julye

1594

'Kf

y

12 of

Julye

1594

^' S/

y''

13

of

Julye

1594

il^

y

15

of

Julye

1594

^'Sf

y

16 of

Julye

1594

^

'Sj

y'=

1

7

of

Julye

1

594

'Bj

y

18 of

Julye

1594

1]^

y

19

of

Julye

1594

ne .

.

.

I^

y

20

of

Julye

1594

Bj

y

22 of

Julye

1594

/l^

y'=

23

of

Julye

1594

'Sj

y

24

of

Julye

1594

'1^

y

25

of

Julye

1594

v ^

y'^

26

of

Julye

1594

Tif

y

27

of

Julye

1594 'Sf

y

29

of

Julye

1594

^:^

y'^

30

of

Julye

1594

.

.

ne

. .

I^

y-^

31

of

Julye

1594

''Sj

y'=

I

of

aguste

1594

i^

y'

3

of

aguste

1594

I'Sj

y

5

of

aguste

1594

/1^

^B?

y'^

6

of

aguste

1594

B7

y*

7

of aguste

1594

ll^

y

8

of

aguste

1594

i^

y

7

of

aguste

1594

^^

y

8

of

aguste

1594

'K}

y^

10

of

aguste

1594

'Bj

y II

of aguste

1594

ne . . .

I^

y'^

12 of aguste

1594

'

Sf

y'

13

of

aguste

1594

'Rf

y

14

of

aguste

1594

'Sj

y

15

of aguste

1594.

1

^

y''

17

of aguste

1594

^-I^

y

18 of aguste

1594

1^

y

19

of

aguste

1594

xy]^

y

20

of

aguste

1594

'Rf

y'

21

of

aguste

1594

'^Bj

y

22 of

aguste

1594

OB^

oiii

-6-00

at

the

Jewe

of malta

xxxxj'

at bellendon .^

xxxxij'

vj

at

the

masacer

xxxj*

at

cvtlacke

xxiiij

at

the

Rangers comodey

xviif

at

bellendon

-r

xxxiiij

at the

masacer

xxvij'

at

(the)

phillipo

&

hewpolyto

iij

if

at

the

Jewe

xxvif

at

bellendon

-_

xxvij

at

galiaso

xxxxvj'

at phillipo & hewpolyto

xxxx'

at

cvtlacke

xxxv

at

masacare

xxxj

at

the Rangers comodey

xv

at phillipo &

hewpolyto

xxx'

at

2

pte

of

godfrey

of

bullen

iij

xj'

at

bellendon

..

xxvij

at

the

Jewe

of

malta

xxxj

at galiaso xxxj

at phillipo

&

hewpolyto

. .

xxx^

at

bellendon

.

xlviij'

at

godfrey

xlvij

at

the

masacar

xxij

at

cvtlacke

xxix^

at the marchant of

eamden iij

viij

at

bellendon

(the)

.

.-

xxvij'

at

the Rangers comodey

xiij

vj *

at

phillipo

&

hewpolito

xxx'

at

galiaso

xxiij'

vj''

at the

Jewe

of malta

xxvij

at

the seconde

p

of godfrey

xxxvij'

at

phillipo

&

hewpolito

xxix'

at

the

masacare

xxiij^

vj''

at

the

Jewe

of

malta

xvij

vj'^

at

cvttlacke

. . .

xiij*

vj'^

at

bellendon

.

-.-

xxxiij'

at

tassoes

mellencoley

iij'^

iiij'

at

galliaso

....

xviij'

at

godfrey of

bullen

xxix

at

mahomett

.

.

.

...

iij^^

v^

at

phillipo

&

hewpolyto

. .

.

xxj''

at

the

masacar

xx''

at tassoes

mallencoley

. . .

xxxxvij'

at bellendon ...'.-,..

. .

. xxj*

at

the

Rangers

comodey

xiiij^

vj*

at gahaso

xxj' vj''

at

cvttlacke

xxiij'

vj'^

F.

9^

IS

25

3

35

40

45


75/302

y

24

r

25

y

26

y=27

y

28

y

29

y

2

y

3

y

4

y^w

y=

6

yM

y

8

y

9

y

10

y^

u

y

12

y

13

y^is

y

16

y-=i7

y^

i8

y

19

y

20

y

21

y


76/302

y'=

20

y

21

y

2 2

y

23

y

24

r

25

ye

27

y

28

y

29

y

3

y

I

y

2

y

4

y

5

y

6

ye

7

ye

8

ye

9

ye

II

ye

12

ye

13

ye

14

y is

ye

16

ye

18

ye

20

ye

21

ye

2 2

ye

23

ye

25

ye

26

ye

27

ye

28

ye

29

ye

30

ye

j

ye

2

y

3

ye

4

ye

6

ye

8

ye

9

ye

10

ye

12

ye

13

ye

14

of octobj

1594-^

of octobj

1594

of

octob3

1594

ne

.

of

octob3

1594

of

octob3

1594

of

octobj

1594

of

octobj

1594

of octobj

1594

of octobj

1594

of

octobj

1594

of

novemb^

1594

of

novemb3

1594

of

[(?


77/302

^15

y

17

of

desembj

1594

y

19

of desembj

1594

y'^

20

of desemb3

1594

r

25

of

desembj

iS94

s

steuen

y

26 of desembj

1594

y

27

of

desembj

1594

y''

29

of

desembj

1594

y*

30

of

desemb^

1594

y''

j

of

Jenewary

1594

y

2 of

Jenewary

1594

y'*

3

of

Jenewary

1594

y

4

of

Jenewary

1594

y

7

of

Jenewary

1594

y**

9

of

Jenewary

1594

y^

10 of

Jenewary

159

y II

of

Jenewary

159

y*

13

of

Jenewarj^

159

y^

14

of

Jenewary

1594

y

16

of

Jenewarye

1594

y'^

17

of

Jenewary

1594

y*^

18

of

Jenewary

1594

^y

19

of

Jenewary

1594

y**

21 of

Jenewary

1594

y

22

of

Jenewary

1594

y

23

of

Jenewary

1594

y

24

of

Jenewary

1594

y''

25

of

Jenewary

1594

y

27

of

Jenewary

1594

-

y

28

of

Jenewary

1594

y

29

of

Jenewary 1594

y

30

of

Jenewary

1594

y

31

of

Jenewary

1594

y

j

of

febreary

1594

y

3

of

febreary

1594

y

4

of

febreary

1594

j'

5

of febreary

1594

y

6

of

febreary

1594

y

7

of

febreary

1594

y^

8 of febreary

1594

y ^

10

of febreary

1594

y

II

of

febreary

1594

y

12

of

febreary

1594

y

13

of

febreary

1594

y

14

of febreary

1594

y''

15

of febreary

1594

ne

J

iij

iij

lij=

15

B7

at

tamberlen

xxxj' F. 11

I^

at

the

2

pte

of tamberlen

xxxxvj^

'Bj

at

docter

fostes.

.

.

xviij^

^

^

at

the

greasyane

comodey

xxxxvj

E^

at

the

sege

of

london

'Bf

at

docter

fostes

. P .

-

1^

at

the

wissman

of

weschester

. .

.

'Bf

at

tamberlen

Bj?

at

the 2

pte

of tamberlen

. .

I^

at

the

seat

at

mawe

I^

at

the frenshe

docter.

.

]^

at

valy a

for

...

E7

at

the knacke.

.

T^

at

docter fostes.

'^.

.

Bf

at

the

greasyon comodey

. .

I^ at

tasso

]^

at

the knacke

I^

at

the seage of

london

Ej?

at

the wiseman of weaschester

I^

at the

mawe

I^ at

seaser

...

]^

at

the

Rangers comodey

.

I^

at

tasso

I^

at

the

seage of

london . .

I^

at

the

wiseman of

weascheaster

iij^'

vj

25

B^ at docter

fostes

.

.

S

Bf

at

the

greasyan

]^

at tamberlen

Bf

at

the

mawe

Bj

at

the

2

pt

of

tamberlen

...

. .

xxxxvij''

30

Bf

at

the

frenshe

docter ....

Bj

at the

gresyan

comody

xxviij'

I^

at seaser

xxiiij*

B^

at

the

sege

of london xxxxv'

^

at

wysman

of

weschester iij iiij'

35

B^

at mahemett T . .

...

.

xxvj

B:^

at

the

knacke.

. .

.

...

xxiiij'

Bf

at

the frenshe docter.

xxj^

I^

at

docter

fostes

. .P.

.

xviij^

Bf

at the

venesyan

xx^^

40

I^

at

the frenshe

Comodey

P

I^ at

wisman of weschester

liij

B:^ at

the

sege

of

london

xxix'

B:^ at longe mege of

westmester

iij

ix'

Bf

at

tasso

xix'

45

nj

ij*

xxij'

iij ij'

xxiiij'

xxj'

xj

xxij*

xxij'

xxviij^

xx'*

xxxiij

xxviij'*

iij

xxv'

xxv'

xv'

xxxvj'

xxxij'

iij

vj

xxiiij'

xv^

xxx^

xxvij^

xxxxvij*

xviij^

21


78/302

r

17

y

i8

y

19

y

20

y

21

ye

22

y

25

y'

26

y'

27

y

28

y'^

29

y

3

y

4

y

s

y'^

6

y*'

10

y''

II

y

12

y'

13

y''

14

of febreye

of

febreay

of febrey

i

of

febreary

of

febreary

of

febreary

of

febreary

of febreary

of

febreary

of

febreary

of

febreary

of febreary

of

marche

of

marche

of

marche

of

marche

of

marche

of

marche

of marche

of

marche

of

marche

ne

1594

1594

594

1594

1594

1594

1594

1

594

1594

1594

1594

1594

1594

1594

1594

ne

1594

1594

-'

1594

1594

1594

1594

B7 at tamberlen

I^

at

the 2 pte

of

tamberlen

I^

at wisman of weschester

.

I^

at

longe

mege

.

I^

at

the macke

'Rf

at

the

gresyan

comodey

]^

at

the frensh doctor

.

.

I^

at

the venesyan comodey

'Bj

at

the knacke.

...

I^

at

the

frenshe

Comodey

.

'Bj

at

the


.

I^

at lange

mege

I^

at

the

sege of

london

B7

at longe mege

on

|

sraftusdaye

B7

at

seleo

&

olempo

. .

I^

at seaser

-

'Rf

at the

knacke

''T .

''?

'r'=. =.'^

'Sf

at fyrste

pt

of

tamberlen

I^

at

2

pt

of

tamberlen

Rf

at longe mege

I^

at

sege of london

xxx

xxxvj'

xxxxvj^

xxxxviij*

iij

xx

xxxxxiiij'

xx'*

xxiiij

xxxx

xxxix

xxxviij'

xxvj

F.

11^

iij

iij

xx'

xxiiij^

XXX*

xxij'

xxviij'

xiiij*

IS

easter

monddye

1595

y*

23

of ap'-ell

1595

y''

24

of

ap''ell

1595

y*'

25

of ap-^ell

1595

y

26

of

ap''ell

1595

y

27

of ap''ell

1595

.

y

29

of

ap^'ell

1595

My

30

of

ap^'ell

1595

y^

31

of

ap''ell

1595

y**

I of maye

1595

y'^

2

of

maye

1595

.

y


79/302

Be

yt

knowen

vnto

all

men

by thes

pntf

F. 12

y'

J

John

griggf

cyttezin

and Butcher

of

London

do

owe

vnto

phillip hinchley

cyttezin and dyer of

London the some

of fyveten

poundf

of

good and lawfull

5

rnoney

of

England

to

be

payd vnto

the sayd phillipe

hinchley

his ex adm

and

assignes the

xiij '

day

of

August

next ensiuenge

the

datte hereof

vnto

the

w ''

payment

J

the sayd

John

griggf

10

do

bynd me my

heires

ex

adm

and assignes

by thes

present^

Jn

wyttnes

wherof

J

the

sayd

John

griggf

have sette

my

hand

[the]

and

seale

the

[da]

xiij '

day

of

July

1592///

IS

p

me

Joh[(?]n

Griggf

:

//

p

me

John

Griggf

lamentable f

]

p

me

J[

]

47

51

8

20

48

[3f

inches blank?[

23


80/302

y

iL>]9

of

maye

1595

y

20

of maye

1595

y'^

21

of

maye

1595

y

22

of

maye

1595

y''

23

of

maye

1595

ne

.

y

2[j]4ofmaye

1595

y

26

of

maye

1595

y

27

of

maye

1595

y

28

of

maye

1595

y*

29

of maye

1595

y

30

of

maye

1595

y'^

31

of

maye i

q

q

1;

pd

'

y*^

3

of

June

1595

ne

.

.

y''

4

of

June

1595

y=

5

of

June

1595

y

6 of

June

1595

y'=

7 of

June

iijgi;

y

9

of

June

iS95-sai

n

y''

10

of

June

1595

post

83-0

y'^

II of

June

1595

y 12 of

June

1595

y

13

of

June

1595

y^

14

of

June

159s

y^

16

of

June

1595

y

17

of

June

1595

y

18

of

June

1595

ne

.

.

y

19

of

June

1595

y

20

of

June

y 2

1

of

June

y*

23

of

June

y

24

of

June

mydsomerdaye

y

25

of

June

1595

y *

26

of

June

1595

y

25

of

aguste

1595

y

26

of

aguste

1595

y''

27

of aguste

1595

y

28

of

aguste

1595

y''

29

of

aguste

1595

ne

. .

y

30

of

aguste

1595

y

I of septmb3

1595

y'=

2

of

septmbj

1595

...

y-^

3

of

septrabj

1595

y

4

of

septmbj

1595

y

5

of

septmbj

1595

ne

. .

y

6 of

septmb^

1595

y

9

of

septmbj

1595

y

10

of

septmbj

1595

y

II

of

septmbj

1595

y''

12 of

septmbj

1595

y

13

of septmbj

1595

poste 37[6]3-oo-o

Sj

at

olimpo

xxiij^

I^

at

hercolas

iij

ix'

E?

at

j

pt of

tamberlen

xxij*

I^

at

2

p

of tamberlen

xxv*

I^

at

2

p

of hercolas

iij

x*

Sj

at

frenshe docter

.

xxij*

Sf

at

weschester

xxxj'

BJ

at

j

pte of herculos

ii

I^

at

2

pte

of herculas

iij

ij?

B7

at

olimpo

xxix*

'Bf

at

warlamchester

ix

'Sj

at

frenshe

comodye

xv'

17

at

the

vij

dayes

of the

weacke iij

x^

17

at

the

wisman of

weschester xxij'

I^

at

doctor

ffostus

.

. .

.

xvij'

I^ at the

vij

dayes

of the weack

xxxxiiij'

^

at

olimpio

xv*

'Kj at

the

knacke

Iv'

E7

at

the

vij

dayes

of

the

wecke

iij

vj*

'Sf

at

vcissman of weschester

xxxxvij'

BJ7

at

the

j

pt of herculos

iij

j

'Sj

at

the 2

pt

of

herculos

iij

ij'

I^

at the

vij

dayes

of

the

wecke

iij

ix*

I^

at

warlamchester

xxv*

1^

at the frenshe comodey

xxj^

I^ at the

2

pte of

sesore

Iv*

1^

at

longe mege

xxij'

I^ at

antony

&

vallea

xx'

[B/j at

the

knacke

xiij*

B7

at

the

vij

dayes

of the

wecke

iij

v*

B7

at the frenshecomodeye

xxx^

'Sj

at

the

j

pte

of

seaser

xxij^

I^

at

the

2 pte

of

seaser

xx'^

B7

at

the

knacke

to

know

a nonest

man .

xvij*

^

at

the wisman

of

wescheaster

xxxix'

57

at

the

weacke Hijs

I^

at

longe

mege

xvij-

'Sf

at

longe

shanke

xxxx?

]^

at

the

seage

of london

xviij'*

'Bf

at

j

pte

of

hercvlos

iij

iiij*

]^

at

2

pte

of

hercvlos

iij

B7

at

the

vij dayes

of the

weacke

.

.

.

lij^

I^

at

olempeo

&

hengenyo

xviij*

'Kf

at cracke

me

this

nvtte

iij

f

'R[

at

valia

& antony

xiij'

'Sf

at

the

wise

man

xxxxiiij'*

IS}

at

longshancke.

. .

iij

'Sj

at doctor

fostes

.

.

^

xxx^ ij

'Sj

at

cracke

me

this

nutte

iij

B}

at

the

vij

dayes

xxxvij*

B7

at longe

mege

xvj'

24

F.

12'

IS

25

3

35

40

45

5


81/302

r

ye

y

r

y

r

-y

ye

ye

ye

ye

ye

y'

y'

y^

y'

r

r

y'

y'

y*

y'

y'

y'

y'

y'

.y'

y'

y'

y'

y'

y'

y'

y'

y'

y

y'

y'

y'

y

,y'

y'

y'

y'

y'

y'

y

ne

ne

15

of

septmbj

1595

16 of

septmbj

1595

17

of

septmbj

1595

18

of septmbj

1595

19

of septmb^

1595

20

of

septmbj

1595

22

of

septmbj

1595

22

of

septmbj

1595

23

of

septmb3

1595

24

of

septmbj

1595

25

of

septmbj

1595

26

of

septmbj

1595

2[7]8

of septmbj

1595

29

of septmbj

1595

30

of

septmbj

1595

2 of

octobj

159s

3

of

octobj

1595

4

of

octobj

1595

6

of

octobj

1595

6

of octobj

1595

7

of octobj

1595

8 of

octobj

1595

9

of

octobj

1595

10 of

octobj

1595

'

12

of

octobj

159s

'

13

of octob3

1595

'

14

of octobj

1595

'

15

of

octobj

1595

'

16 of

octobj

1595

'

17

of

octob}

1595

'

19

of

octob^

1595

20

of

octobj

1595

'

21 of octobj

1595

'

22

of

octobj

1595

'

23

of

octobj

1595

'

24

of

octobj

1595

'

25

of

octobj

1595

26

of octobj

1595

27

of

octobj

1595

28

of

octob^

159s

'

29

of

octob3

1595

'

30

of

octobj

1595

2 of

novmbj

1595

'

3

of novemb^

15

95

4

of novmbj

1595

'

5

of novmbj

1595

'

6 of novmbj

1595

rr/ pd

.

lijii

vj

ne

.

ne

B7

at

j

pte of tamberlen

xxj'

I^

at godfrey of

bullen

xx

1^

at the worldes

tragedy

iij

v^

E?

at

the knacke

xvij^

'R/ at

the frenshe

docto'

xvj^

I^ at

the sege

of

london

xvij

-

1^

at

the

vij

dayes

xxxxiiij

I^

at

i

pte

of herculos

xxxj

I^

at

2

pt of herculos

.

... xxiij'^

]^

at

cracke

me this

nvtte

xxxxij

1^

at

the

worldes

tragedy xxxviij

'R/

at

docter fostes

. .

$

xiij''

-

1^

at crack

me this nvtte

E7 at

the

wiseman

xv'

I^

at

longe

shancke

xxxij^

.

]^

at

the desgysses

xxxxiij

I^

at

olempeo

xv'

I^

at longe

mege

xj

-

]^

at

the vij

dayes

xxxx'

,

E7

at

the

wisman

xvij'-

]^

at

the

worldes

tragedy

xxxj'

]^

at

cracke

me

this

nvtt

xxvj

I^

at

the gresyan

comody

x

I^

at

the

desgyses

xxix'

-

E7

at

j

pte

of herculos

xxix'

1


82/302

Praysed the

28 ^

of

April

1595

thes

parssells

F-

13

A Remnaunt

of

Black

sattin

of

7

yardf

&

A

black

Cloke

of

cloth

vv*

out lyning

cape

or Lace

both

Together

att

the

some

of

fouer

powndf

tenn

shillings

By

vs

5

the

mark of hugh davis

by me

E

Alleyn

Lent vnto

m''

Jonnes

player

the

17

of

novmbj

1599

in

Redy mony

fortie

shellenges

w ''

is

boye

Jemes

feched

jo

J

saye

wittnes

m .

alleyn

[5

1

inches

blank.

\

26


83/302

ye

ye

ye

r

r

ye

ye

ye

ye

ye

r

ye

ye

ye

-ye

ye

X

e

r

ye

ye

ye

ye

y.

ye

ye

ye

ye

ye

ye

ye

ye

ye

ye

ye

ye

ye

ye

ye

ye

ye

-r

ye

ye

ye

ye

r

90:

10

O

12

13

O

14

o

150:

18

01

19

o:

20

Oi

21 01

22

01

24

O]

25

o;

26

o:

27

o

28

o:

29

o:

.3.1.

01

2

o

301

40

6

01

80

10

o

12

ol

14

o

16

o

180:

2

2

o:

25 o

26 01

28

o:

29

o

30

o:

1 o:

2

o

30

501

60

7

01

80

90

100

120:

13

o

14

01

150

160

novmbj

1595

novmbj

1595

novmbj

1595

novmbj

1595

novembj

1595

ne

novmbj

1595

novmbj

1595

novmbj

1595

novmbj

1595

novmb^

1595

novtnb^

1595

novmb3

1595

novmbj

1595

novembj

1595

novemb3

1595

novembj

1595

ne

novmb3

1595

novmb3

1595

desemb^

1595

desemb3

1595

desembj

1595

desembj

1595

[

desemb^

1595

desembj

1595

desemb3

1595

desemb3

1595

desemb3

1595

desemb3

1595

m ^ pd

desemb3

1595

desembj

i595Ssteuens

desemb3

1595

desemb3

1595

desemb3

1595

desemb3

1595

Jenewary

1595

Jenewary

1595

Jenewary

1595

ne

Jenewary

1595

140-1M

Jenewary

1595

Jenewary

1595

Jenewary

1595

Jenewary

1595

Jenewary

1595

Jenewary

1595

Jenewary

r595

Jenewary

1595

Jenewary

1595

Jenewary

1595

ne

-]

B?

at

longshancke

B7

at

desgysses

...

I^

at

j

pte

of

tamberlen ...

^

at

2 pt of

tambrlen

I^

at

a toye to please my

ladey

....

]^

at

vij

dayes

I^

at

cracke

me

this

nvtte

I^ at

barnardo

'Rf

at

wonder

of

a womon

^

at a toye

to please

chaste

ladeyes

.

'B^

at

olempo

I^ at

j

herculos

^

at

2

pt

of

herculos

^

at

longshancke

]^

at

the newes wordles

tragedy

...

'B^

at

harey the

v.

. ,

'Rf

at

the

welche

man

.

...

I^

at

the

toye

to

please

chaste

ladeyes

^

at

harey the

v

I^

at

barnardo

E7 at

wonder

of

a

womon

I^

atf^rack

me this nvtt

I^

at

hary

the v

I^ at

prynce longshanke

I^ at

the new worldes

tragedy

. .

]^

at

the vij dayes

....

1^

at

hary the v

.

. .

^

at

j

pt of

herculos

]^

at

the newe

worldes

tragedie.

day

I^

at

the

wonder

of

a

womon

. . .

1^

at

barnardo ....

Bf

at

harye the v

]^

at

longshanckes

I^

at

the

wisman

of weschester

.

'Bf

at

the

wecke

I^ at

cracke me

this nvtt

B^

at

chinone of

Jngland

i-o^ ^

at

harey the v

. . .

BJ?

at

hurculos

the

j

pte

.

.

I^

at a

knack

to

know

&

onest

man

I^

at

new

worldes

tragedie

I

B/

at

the

Jew

of malta

I^ at

a toye to

please

chaste ladeys

]^ at

chynon of Jngland

Bf

at

the

sage

of london

Bf

at

cracke

me

this nvtte .

...

I^

at the

wonder of a

womon.

.

.

.

I^

at

pethageros

B^

at

wissman of

weschester . .

.

[.40]

.

XXXllf

. xv^

.

xviij''

xxxij

xviij'

xxiiij

vj

xx^

xxj

iiijs

vj*

xx

xvj'

xviij^

xviij

iijU

yj

vij

xij'

xx'xv'

vij

xiiij

xv

xxxxiij

XXX

xxxj'

vj*

xxiiij

xxix

xiij

XX*

iij

ij'

Iviij

Ivj

xxxij

xxij

xxxxij

ix

P

xxvj

iij

xx'

xviij

Ivj'

xviij

P

xxiij

XXvij

iij

j

,r.

14

15

25

3

35

40

45

XVllJ'

27


84/302

i8of

19

of

20

of

2 1

of

2 2 of

23

of

25

of

26 of

27

of

28

of

29

of

30

of

2

of

3

of

4

of

5

of

6

of

7

of

9

of

10

of

11 of

12

of

13

of

15

of

16

of

17

of

18

of

19

of

20

of

2 2

of

23

of

24

of

25

of

26 of

27

of

Jenewary

1595

Jenewary

1595

Jenewary

1595

Jenewary

1595

Jenewary

1595

Jenewary

1595

Jenewary

1595

-

Jenewary

1595

Jenewary

1595

Jenewary

1595

Jenewary

1595

Jenewary

1595

febereary

1595.-

febreary

1595

febreary

1595

febreary

1595

febreary

1595

febreary

1595

febreary

1595

febreary

1595

febreary

1595

febreary

1595

febreary

1595

febreary

1595

febreary

1595

febreary

159S

-

febreary

1595

febreary

1595

febreary

1595

m'pd

iBâi

:â

:â'

â

.

IJ?ai

:â

-âi

â

B7a

Bâ

Bâ

.

:âi

4B7ai

:â

E7al

]âi

âi

B7al

-:âl

:â

âi

.

:âi

:âi

-:â'

â:

\B7

â

Eâ'

febreary

1595ShrouemondayI^

a'

febreary

1595

shrof

tewsd

febreary

1595

^^

febreary

1595

febreary

1595

febreary

1595

Bâ:

âi

E7a

:âl

:iâl

the

Jewe

of

malta

.

...

harye the v

barnardo and

phiameta

....

chinon of

Jngland

the

2

wecke

pethagorus

the

new

worldes tragedy . .

the 2

weake

. .

chinon

pethagoros.

.

. ...

the

Jew

of malta

the

wonder of

a

womon . .

.

the

Jew

of malta

the

I

p

of

forteunatus

wissman

of

weschester

longshancke

hary the

5.

.

crack

me

this

nvtt

pethagores

fortunatus

chinon of

Jngland

the

blind beger of

elexandrea

fosstes

pethagores

the blinde

beager

the

Jew

of

malta

olempeo

the

blind beager

ffortunatus

... ...

the

blind beager

pethagores

.

chinone

.

.

... ...

wecke

the

blind beager

longshancke

. xxxvuj

xx

xj'

xxxiij

iij

xxxvj

xiiij'

xxiiij'

xxj*

xxx'

xxv'

xj'

lvij

iij

xij''

xiiij'

xviij'

xix*

xx

xx'

iijU

xxv

xxxv'

iijU

vj^

xx'

x=

liif

xxij^

xxxvj'

xxxiiij'

Ivj^

XX*

iij

XXX^

I

T.li'

the master

of the

Revelles

payd

vntell

this

time

al w

J

owe

hi

me

15

25

3

35

[2^

inches

blank^

28


85/302

/l

owld

m'^^ Richard

Jones

player a

manes

gowne

ot F.

15

pechecoler

Jn

grayne

the

2

of

septmbj

1

594

to be

payd

by

fyveshellenges a

wecke

Jmedyatly

folowinge

&

beginynge

as ffovvloweth

1594

I^

of

m ^^

Jones

the

7

of septmbj

v

5

I^

of

m^

Jones

the

1

3

of

septmb^

...

. . . .

v''

I^

of

m'^^

Jones

the

20

of

septmbj

1594

. . .

v'

R?

of

m'

Jones the

4ofoctobj

1594

v'

^

of

m''

Jones the

11

ofoctobj

1594

v^

I^ofm^'

Jones the 18

ofoctob3

1594

v'

10

I^

of

m''

Jones the

24

of

octob^

1594

...

.

v^

I^

of

m'^'

Jones the 2ofnovemb3

1594.

.

.

v^

I^

of

m^'

Jonnes

the

9ofnovmb3

1594.

. .

.

v'

I^

of

m

Jonnes

the

idofnovmbj

1594

v*

]^

of

m''

Jones

the

23

ofnovmb3

1594

v^

15

I^

of m'

Jonnes

Jn

fulle payment the

30

of

novmb3

1

594

.

. .

v=

[i^

invhes

blankJ]

Sowld

vnto

william

Sley

the

11

of

octob3

1594

a

Jewell

of

gowld

seat

w

a

whitte

safer

[^]for [be]

....

viij^

to be

payd

after xij*

a weacke

as ffolloweth

20

-^

^

I^

of

w sley the 18

of

octob3

1594

.........

vj''

I^

of

w

sley the

24

of

octob3

1

594

vj*

I^

of

w

sleye the

2 of

novemb3

1

594

vj*

I^

of w

sleye

the

9

of

novmb3

1594

vj*

Vf

of w sley

the

16

of

novmb3

1594

vj*

25

I^

of

w

sley

the

30

of

novmb3

1594

xij*

I^

of

w

sley the

14

of

desemb3

1594

xij*

I^

of

w

sley

the

1

7

of

Jenewary

1

594

ij^

[

1

1

inches

blank.]

29


86/302

1596

1596

mvnday

y'=

1

2

of

ap''elle

ester

y

13

of ap'ell

1596

y''

14

of

ap^'ell

1596

y''

15

of

ap''ell

1596

y

16 of

ap'ell

1596

y*

17

ofap'^ell

1596

y'^

ii


87/302

Sowld

vnto

Jeames

donstall

player

the

27

of aguste

1595

a

manes

gowne

of

purpell

coller

cloth

faced

w ^

conney

&

layd

on the

sleues

w '

,

buttenes

for

xxxxiij^

iiij * to

be

payd

xx'

in

'

hand

&

xxiij'

iiij'' at

mychellmase

next cominge

after

the

datte a

boue

written

J

saye

for

[i inch blanki\

I^

in

pte of payment

the

same daye

beinge the

27

of

aguste

1595

of

Jemes

donstall

the some

of

J

]^

in

pte

of

payment

the

28 of aguste

1

595

Jn

mony

of

Jemes

donstall

the

some

of

Reste

to

paye

23'-

iiij''

F. 16

>^}x^

10

\\\

inches blank.]

ssome IS xvj

to

paye

Sowld vnto

steuen

magett

the

20

of

Jenewary

1

595

a

dublet

of

fuschen playne

& a

payer

of venesyones

of

brade

cloth

w***

ij

laces of belement

for xvj*

to

be

payd

by

xij'^

a wecke

begenynge

the

23

of

Jenewary

159s

beinge saturdaye

&

so forth Receued

as

foloweth

15

K?

the

23

of

Jenewary

1595

xij *

I^

the

30

of

Jenewary

1

595

xij*

I^

the

7

of

febreary

1

595

xij*

I^

the

1

3 of

febreary

1

595

xij'^

I^

the 20 of

febreary

1595

xij''

I^

the

27

of febreary

1595

xij'^

I^ (of)

maye daye

1596

iiij^

I^

the

6 of maye

1

596

. .

iiij^

I^

in

full payment the

3

of

maye

1596

.

ij^

20

25

[i

inch

blank.']

31


88/302

A

I

-2


89/302

I

To

make

a

fovvle

ffalle

downe

F.

17

sny

picture

yt

in

paper &

when

yt

is makinge leat

one .

m

a

n

to

the

eand

w**

battes

blude behold her

w*''

thine

eies

&

pricke

the picture

in the

head

w '

a

pyne

&

she

will

falle

downe

Jmedyatley

5

I

To

know

wher a thinge is

y'

Js

stolen

Take

vergine waxe

&

write vpon

yt

Jasper

+

melchiser

+

[Beth]

Balthasar

+

&

put

yt

vnder his

head

to

whome

the good partayneth

&

he shall

knowe

in

his sleape wher

the

thinges

is become

10

[To make

a

fowle fall dead

Picture

yt

in

paper

&

when it

is making

lett

one say

m

a

n

to the]

for

the

falling

evill

Take the blood

of his little

finger

that

is

sicke

&

wryte

1

these iij verses

& hang them

abowte

his

necke

Jasper

f[r]ert mirruiii Thus melchior Balthazar

aurum

Haec

quicun^ seru

portat

tria

nomina

Regum

solvitur

a

morbo

domini

pietate

caduca

for

to

know

of

a stolne thing

20

Lay

this

vnder

yo^'

head

in

parchmen'

when

yo

go

to

bed

3'f-g-f-y&-x-g-y-&-

si

vis

refraenare

sanguinem

alicuius fur

+

in

fronte

et scribe

Beronix

/

et

si

fasmina

Beronixa

against

frensye or

one

that

25

is bytt w '

a

dogg

wryte on

cruste of

cheese

piga

cera

dera

effema give

yt

the

sicke

to

eate

/

Also give

the

sicke

petty

morell

blossomes

or

eldars, Rue, and

sootherne

wood

stampt

in wyne /.

wryte

these wordf

in

virgins

parchement

w ^

the blood

of

a

30

batt

vppon

tewseday

morning

betwixt

v

or

vj

in the

morning

or

at

nighte'

halia

J

K

turbutzi

&

tye yt abowt

thy

left arme

and

aske what ye will

have

/

33


90/302

A Proved

&

good

medysen

for

the pluresie when

leattinge

F.

17'

of

blud

will

not

Searue

or

healpe

or

&

extreame

styijie

Take a

sheafe

browne

bread

cut

yt

square

to

the quantitie

of

you'' hande

then

take a

sheate

of

browne

paper

& wrape

yt

a

bowte

the

breade

then

weat

the

paper

and

bread

in

the

watter

&

5

so donne

then put

yt

in hotte

embers & so

backe the

same

this

done

then

spread vpon the

bread treackelle

&

laye

to

the

plasse

greved xij

owers

&

vsse

yt

iij tymes youe

mvste

laye

yt

to

the

bare

skenne

as

hoote

as you maye

sufer yt

A medyson for

deafnes

in

the

10

eares w'^''

hathe

benne

proved

Take antes eages

&

stampe

them

&

strayne

them

throwght a

cloth

then

take swines greasse

ore

cnotte

grasse

stampe

the

same

&

take the

Jusse

& myxe w ' the other

straninge

of

the

eges

& put

in

to

the eare

searten

dropes

yt

will

healpe &

owld

15

deafnes

yf

god

permet

pbatm

A

nother for

deafnes

in the

eares

proved

ffrie earthwormes

w*''

goosegreasse

then strayne

the

same

&

drope

a

lytell therof into

the

deafe

&

payned eares warminge

20

the same

&

so vsse yt

hallfe

a

dossen

times

at the

least

a

trewe

medison pobatm

To

healpe

fayer cleare eysse

that

be

blynde

Take smaledge Read fenell Rewe verven boatten

& eyjamone

25

fyve

leaued

grasse

peampernell eighbright

Sage selendine

of

eache

|

a

pounde

washe

them

clean

&

stampe

them in

a

panne

or bassen or

anorter

beinge

cleane

then

take

the powder

of

xv

peper

cornes

finely

searced

a

pinte of

white

wine

&

mixe

w'*

the

earbes then take

iij

sponfulle

of

Jngleshe

honey

xv

sponfulle

of

30

the vrine of

a

boye being

ane

enosente

mixe

all

&

boylle

all

to

geath' ouer

the

fier

a

litell

whille

then

strayne

all

throwght

a

a

clothe

&

kepe

in

a

glasse

wealle

stoped

&

w*

a feather

drope

yt in then

eysse

w'''

by godes

grase

yt

will

cure

in

15

dayes

yf

they

be curable yf the

medicen

drie

put in

to

yt white

wine

35

34


91/302

To

cleanes

a

hurte

wounde & healle yt

F.

18

Mixe

Valencia

svger

w'*

freashe

butter

for

beinge

layd

to

yt

plaster

vvisse

yt

consvmethe the superflueshe

fleashe a

euell

corvpted

mater

yt

healleth yt all

so

moste exselent proued

I

for to

'healle

all woundes

Take

grekee

piche

&

Brymstone

&

whitte

asibanu w* is

a

kinde

of

frencomsence of

eache

a

litell

quantitie stampe all

them

then

mixe

them

w ' the

whitte of

eages

then washe the

wounde

afor w '

whitte

wine

once

or

twise

then

mack plaster

& laye

to

yt

&

yt

will

healle yt

I

A

Salve

for all sores

cere

'

Tacke

[taw]

j

Rosien

j of fine sheapes suet tried

ij

of

turpentine

4

of

bolle armonecke

ij leat

you''

wax &

rosen

&

talowe

boylle

&

be myxed

to

geather or you

put in

you''


92/302

A

watche

at cardes

to tell a

man

at

what ower

he

F.

18*

thincketh to Risse

proved

trewe

and

tacke

xij

cardes

[w***]

the

knaue

of

clubes

&

laye

them

Round

licke a

clocke

turnynge

them all ther faces

downward

but

the

knave

of

clubes

&

laye hime

vnder

neth licke

you^'

watche

&

laye

them

this

r>

7 o

5

then aske

the

ptie at what ower he will

Risse

&

leat

him

W

^

kepe

yt to hime

seallfe

&

yf he

thincke

vij

then

poynte

hime

a

^

y-

a

card

to teall

frome

&

bead

hime

yf

he

thincke

vij

to

teall

the

'-'-'

-,

card

viij observinge

this Rewle

frome

you*' leafte hand

a

cownt

^^

that

j

for

XV

always

&

when

you

will

have

the

ptie

^

a

poynt

hime

1^1

lo

to

tell

toward

you''

Right

hand to

what

card

you

will

a

poynte

hime

you

mvste

tell

to you''

sealfe

as before

toward

you''

leafte

hand

be

ginynge

at the

j

w'^'' is xv

&

so tell

them

vpward

as

thus

15

i6

17

18

19

20

21

22

23

24 25

26

&

w*

of

al

thes

nvmbers

that you

poynte

vpon

bead

him

tell

frome

that

w''''

he

thinketh

in

his

mind

tel

he haue

towld

to

so

maney

toward

his

1

Right

hand

&

then

leat

hime

turn

yt vp

& yt

shalbe

that

w''''

he

thincketh

a

p'oved

gelbarLe

m''

^

Rocket

the

16

of

June

1596

afermed

me

to

be

his

ealdeste

sone

&

ayer

&

gave

me that

howsse

w'^''

the

widow

dwelles

in

w '' was

m' wistowes

w''''

was

geven

at the

20

hinde

one

the

banck

syde

the daye

a

bowe

written

&

wittneses

to

yt

John

whitte

& his

wifife

William

tvrner

& his

wiffe

[4f

incites

blankP\

3&


93/302

M''

malthowse

Recknynge

what

J

F. 19

haue

layd

owt

as ffoloweth

by me phillipe

henslow

Jtm

m''

harys for

mackynge al

the writtinges

xiij^

j*

Jtm

for

drawinge

the

fyne

x''

vj*

s

Jtm

for

a

knowleginge the

fyne

x^

8''

Jtm

for gowinge

by

waf

&

drynckynge at westmen

. .

.

ij'

Jtm

pd

m''

docter stanap

for

settynge his

hand

xij'^

Jtm

pd

for

goinge

by

water iij''

Jtm

pd

for

drawinge

of

the

fynne

iij=

lo

Jtm

pd

for writtinge

in

pchmente

iij^

Jtm

pd

for

writtinge

of

covenantes iij'^

Jtm

pd

for

othe

&

writtinge

ij'*

Jtm

pd

for

the

cvstus brcmn

-^'

/'.'. .

'H

vj^

Jtm

pd

for

entrynge

therof

iiij^

1

Jtm

pd

for the

Quenes

sylue^'

ij^

Jtm

pd

for

the

syghegraphes

xvj^

Jtm

pd

for

the

pclemation iiij

Jtm

pd for sewinge

of

the

fine

forthe

vj' viij'^

11

s

cl

1

11

s d

ttottalis

1

3 1

-

o6

-

1

1

y

Some

04

-

1

2

-

1

20

[2

inches blank.]

sujoqx

3tu

Xg

e6Si 3unf

JO

X^p 3;sBq

aqi

d

o;ua

paXBd aq

o;

^x ,fiA

X3[su3h

adji^qd

,,uj

25

o}UA

3MO op

jUOiBq^)

sujoqx

f

^^m

uj

^7


94/302

Lent w

atkynsone

leather

dreaser

the

6

of

Jenewary

1597

in

Readey

money

fortishillinges

to

be

payd

me

agayne

the

i[7]3

day

of

the

same

monethe

in

wittnes

of

the

leanding

of

this

money

is

E

Alleyn

pd

F.

19'

-xxxx*^

[i|

inches

diank.]

lent

m'' Jonnes

player

the 8

of

Jenewary

1

597^1

vpon

iiij

Rynges

j

gemer of gowld

j

sparke

of a

-

di

a

mond

j

Ringe w

v

sparkes

of

Rewbes

j

small

sell

Rynge

of

gowld the

some of

fortyshyllinges

J

Say

(P>-'-^^/

xxxx

lent

vnto

m'

Jonnes

player

the

2i

of

ap'ell

1598'j

Jn

Redy

money

tenneshillingf

w***

williamep

Cartwrighte

J

say

lent

-'

pd vnto

Thomas

dickers the 20

of

desembr

1597

for

adycyons

to

ffostus

twentie

^hellinges

and fyve

shellinges

more for

a

prolog

to

Marloes

tambelan

so in

all

J

saye

payde

twentye

five

shellinges

....

10

XXV5

15

jfAx

gjjiXs

3U3.i2

uodA

;;ad

nsjqnp

uaijDisnj

f

uiifoooooooooooo

(

joj

;/(

01

saXapoq

*

\2 ssDBj

ûauiapq

fi

q,M

qôpapBjq

janiA

jo

ipiJBSD

f

tu;f

sA

SDBi

piMoS

ii,M

pX-Bj

7

pauXBd

u3i{Dsnj

ssqDSjq JO

asXBd

\

unf

20

gfn

joj

s3ubXs3U3a

usqDsnj jo

jaX^d

f

uuif

gXX

40J

aJJOBiq

SAVOpB

SSESJJ

jo

3UAV0

S3U0UJ0M

f

LLi;f

f

joj

pjAvos

aq

o; paoBj

*

isaiuauiajaq

fi

,a\

pXî

qioppojq

jo

sauoXsAuaA

jo sjXBd

f

ui;f

q;3Avoioj

SB

pÂvos

sq

o;

sumo

Xuj jo saûauiJBS

25

31[EJ3Aas

S6S1

qoJBUJ

am

3uos;bm XpooS

o;ua

pp

38


95/302

1^

by

me, of m''

Phillipp Hynsley for my M'

the

master of

F.

20

the

Revells

this second

daie

of

Januarye

1594

in full

payement

of a

bonde

of

one

hundreth

powndes

the

some

of

tenn powndes

&

in full

payement

of

what soever is

due

from the daie above

wrytten untill Ashwednesdaie

5

nexte

ensuinge after the

date hereof'

Jn

wittness

wherof

J

have

put to

my

hande

/

p

me Tho

:

Stonnar^.

A notte of what carges

my

soger peter

hath

stode

me in

this yeare

1596

10

Jtm

pd

for iiij

dayes

traynynge

v^

4''

Jtm

fownd

hime

viij

of

powder

vj*

S''

Jtm

pd

for

his lyvery

&

mony

in

his pursse

xiij** S*

Jtm

fownd a

head

pece

w'=''

cosste vij^

Jtm

fownd

a sorde & a

dager vij*

1

Jtm

fownd

a bealt

&

a geardell

xij*

Jtm

geuen

at his

goinge

awaye for powder

& |

to

dryncke by

the

wa.ye

/

Jtm

pd for featchenge

of my

head pece

fromel

..^ ....^

graues

end

J

20

lade owt for

my

soger

this

laste

traynynge

the

seamsters husband

Jtm

pd

for

j

dayes

traynge

&

halfe

a

j

of

powder

.

.

. .

,

xviij

d

[2|-

incites blank?\

39


96/302

I^

for

ij weckes

paye

w''''

[is] was

dew vnto the m'' of^

F.

gC

the

Revelles

frome the

12 of

ap'ell

1596

vnto the 26lxx^

of

the

same

moneth

xx^

J

say

I^

.

.

.

J

mihell

MB''

Blvenson

marke

5

downton

Lent

vnto

J[obrie

tnrgsone

player the

22

of

desembj]

1598

Jn

Redey money the

some

of

.

J

Thomas

downton the

25

of

Janewary

1599

ded

hire

as his

couenante

servante

for

ij yers 10

to

beg[a]yne

at

shrofe

tewesday

next

&

he

to

geue hime

viij'

a

wecke

as

longe

as

they

playe

&

after

they

lye

stylle

one

fortnyght

then to

geue

hime

hallfe

wages

wittnes

P H &

edward

browne

& charlles

masey

15

Lente

vnto Roger

[Laleye]

grome

of

the

[chamber]

Queenes

chambj

1598

as

folowth

in

Redy

money

lent

hime

the

28

of

marche

1598

viij**

lent

hime

the i6ofap''ell

1598

vj''

20

lent

hime

the

8

of

June

1598

iij^

lent

hime

the

6 of

Jenewary

1 598

vij^

lent hime the

9

of

Jenewary

1

598

. . . .

vj=

[2

hiches

blank.]

40


97/302

Lent

m'' artur

Lagworthe

]n

Redey mony as

F.

21

apereth

1595

lent

him

Jn

Redy

mony

x

lent

him

mor

Jn

mony

xvij'*

lent himme

mor

Jn

mony

iij

5

lent hime

more

Jn

mony

x*

lent hime

the

15

of maye

1595

Jn

mony

. .

.

.-

xiij**

[ij

inches

blank.

A notte

of

what charges my

Soger

petter

hath

stode

me

in

this

yeare

1

596

Jtm

pd

hime for

4

dayes

traynynge

4*

10

Jtm

fovvnd

hime

viij

of

powder for

viij'

Jtm

pd for his levery

&

mony

in his

pursse

.

.

.

.

xiij''

viij *

Jtm

fownd a

head pesse

w'*'

coste

me

viij^

Jtm

fownd

a

sorde

&

a

dager

viij

Jtm

fownd a bealte

&

a

gerdell

xij*

15

Jtm

geuen at

his gowinge

awaye

for powder'^

&

to

dryncke

J

A notte

of

the charges

w''''

my

wharffe

coste me

xendinge

as

folowethe

1596

Jtm

pd

for

grene

tember

x^

20

Jtm

pd

for

planckes

iij

hunderd

1^

Jtm

pd

worckmen

xiij^

Jtm

pd

for

naylles

'

.

v=

iiij''

Jtm

pd for

worcke

ij

viij''

[2

inches

blank.]

41

G


98/302

^596

y

31

of

maye

whittsen

mvnday B/'

at pethagores

iij

y

I of

June

1596

]^

at chinone of

Jngland

iij'

'

y

2

of

June

1596

I^

at

longshancke

iij

;

y

3

of

June

1596

J^

at

the blinde beager

xxxxj'

y

4

of

June

1596

I^

at

the

tragedie

of

focas

xxxj'

y

5

of

June

1596

I^

at

tambercame .

-.-

xxviij'

y

7

of

June

i';q6

m' pd

E/

at

cracke me this

nvtte

xxviij'

y

8

of

June

1596

I^

at


xx'

y ^

9

of

June

1596

B:/

at

the

chaste

ladye

xviij'

y

10 of

June

1596

Bf

at

tambercame

xxviij

y*^

II

of

June

1596

ne

. . .

I^

at

the 2

pte

of tambercame

.

d

iij

y

12

of

June

1596

I^

at doctor fostes

xvij'

y

14

of

June

1596

1^

at sege of london

xxx*

y

15

of

June

1596

1^

at

pethagores

xxiij ^

y

16

of

June

1596 'Sf

at

ffocase

....

xx'

y

17

of

June

1596

I^

at

hary

the v

xxvij

y

19

of

June

isq6

m''

pd

]^

at

i

pte

of

tambercame

,

xxxvj

y

20 of

June

1596

'S^

at

2 pte

of

tambercame

'

xxxv'

y'=

21 of

June

1596

/I^

at

the

Jew

of

malta xiij'

y

22

of

June

1596 ^

at focas

P

y''

22

of

June

1596

ne

.

. .I^attroye

iij

ix'

y

23

of

June

1596

I^

at

cracke me this

nvtt xij'

y''

25

of

June

1596

^

at

the

beager

xix'

y

26

of

June

1596

I^

at

i pte

of

tambercame

v

xxx'

y

27

of

June

1596. .

]^

at

2

pte

of

tambercame

]

xx'

y

I

of

Ju[]ley

1596

ne

.

.

.

B7 at

(peth) paradox

xxxxv

y

2

of

Julye

1596

R at troye

xxiiij'

y

3

of

July 1596

I^

at

fostes .

r^

xiiij'

y=

5

of

July

i?96

m'

pd

B7

at

focasse.

7'

xxij'

y

6

of

July

1596

J^

at

sege

of

london

xv'

y

7

of

July

1596

I^

at


xvj'

y

8

of

July

1596

^

^^

at 2

p

of

tamber

came

xxiij'

y

4

of

July

1596

*-

:

I^

at

frenshe

dacter

xiiij'

y''

S

of

July

1596

Tif

at

the beager

xvij'

y

7

of

July

1596

^

at

troye

xxix'

y

8

of

July

1596

^

at

j

pte

of

tambercame

;

xiiij'

y

,9

of

July

1595

I^

at

longshancke

'

xv'

y

10 of

July'159'6

I^

at

harye

the v

xiiij'

y

II of

July

1596

]^

at bellendon

xxxv'

y

12 of

July

ic,q6

m'

pd

^

at

the

toye

x'

y^

14

of

July

1596

]^

at

pethagores

xxij'

y

15

of

July

1596

^

at

hary

v

xxij'

y'

16 of

July

1596

'R^

at troye

xxj

y

17

of

July

1596

^

at

focas

xxix'

y'

18

of

July

1596

ne.

. .

I^

at

the

tyncker

of totnes

iij

F. 2V

IS

25

30

35

40

45

42


99/302

Reseved

the

xix

of

dessember

1

595

noon

in

part of m'

phellepe

F. 22

henslow the

som

of

fortty

shyllyngf

J

say

xP

Jn

part

of the bargen for

the

Tenymtf on the

bankf

syd

By

me

John

mavlthowse

/

Reseved

y

21 '

of

January

1596

of

philype

5

henslowe

the some

of

tenn

poundf

of

lafull

money

of

Jn

Documents

HENSLOWE - DIARIES.pdf