Upload
dotu
View
218
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
High-performance tools for the trade.Our product range is the key to your success.
PROTOOL products are popular among professionals not only becauseof their reliability, robustness, durability and capacity, but becauseyou can rely on PROTOOL tools one hundred percent in any situation,no matter how fiddly the job or how tough the application is.PROTOOL manufactures intelligent machines that finish off the jobmore quickly and save you time and energy – whether you are drilling,impact drilling, screwdriving, sawing or sanding. These machines aredesigned by a team of professionals for improved performance andgreater success.
www.quadrill.comwww.protool.com.au
Drilling /Screwdriving
Cutting /Grinding
Sawing
Machinesfor carpentry
Concreterestoration
Stirring /Mixing
Dustextraction
Accessories
TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG Wertstraße 20, D – 73240 Wendlingen
Represented by: PROTOOL-Tooltechnic Systems (AUS) P/L63–65 Quantum CloseDandenong VIC 3175PO Box 4401, Dandenong South VIC 3164Freecall: 1800 063 900Phone: (03) 9799 9733E-mail: [email protected]
Simply fill in and return the warranty card to us.
PROTOOL offers the option to extend yourstandard 12 month warranty to a full 3 YEARS.Simply complete and return the warranty form –your PROTOOL Dealer will be happy to help youat the time of purchase.
EXTEND
YOUR
WARRANTY
AU 0
6/07
Ref
. no.
636
705
All
pric
es a
re re
com
men
ded
reta
il pr
ices
val
id u
ntil
31.12
.200
7. W
e sh
all n
ot b
e he
ld li
able
for a
ny fa
ctua
l or p
rintin
g er
rors
an
d po
ssib
le m
odifi
catio
ns t
o te
chni
cal s
peci
ficat
ions
. All
illus
trat
ions
are
non
-bin
ding
Pre
pare
d fo
r TTS
Too
ltech
nic
Syst
ems
AG &
Co.
KG
, Wen
dlin
gen,
Ger
man
y.
For further international contacts:TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KGExport DepartmentWertstraße 20 · D – 73240 WendlingenPhone: 0049 7024/804-640Fax: 0049 7024/804-724E-mail: [email protected]
Seen at Ideal Tools.
Four times as clever. Outstanding power.The compact QuaDrill – rapid tool changes.
EXTEND
YOUR
WARRANTY 1 2
4 3
Seen at Ideal Tools.
2
* Machine displayed in actual size: 25 cm/2.2 kg without chuck and 31 cm/2.5 kg with chuck
1 2
4 3
Seen at Ideal Tools.
3
New: QuaDrill DRP 16. The handy machine with outstanding capacity.
The QuaDrill range has expanded: the new lightweight QuaDrill DRP 16 by PROTOOL has teamed up with the already successful QuaDrill DRP 20. Both models boast durability, robustness, intelligent technology and superiorperformance in equal measure. Not to mention unbeatable manoeuvrabilityand flexibility. The compact QuaDrill has a wide range of intelligent productfeatures and can be used for four different types of application. And at only2.2 kg *, this lightweight machine really makes your daily work easier. The QuaDrill DRP 16 and DRP 20: real freedom of choice in daily use andthe right machine for every task.
Seen at Ideal Tools.
4
Rapid changes without tools. QuaDrill DRP 16. The trick with the click.
Adapt the new QuaDrill to four different types of applicationin seconds with the ingenious FastFix interface. All attachmentsare secured using the same principle as the QuaDrill DRP 20.
The major benefit: four machines in one as well as a complete drillingand screwdriving system for unlimited flexibility in all applications.
Maximum power: the drill
Simply attach the keyless chuck to achieve rapid working progress with the powerful, hard-wearing 760 W motor. The compactQuaDrill drills into wood and steel with ease, even during continuous use in toughapplications. The lightweight QuaDrill DRP 16is extremely comfortable to use and makes easywork of overhead tasks.
Seen at Ideal Tools.
5
Rapid tool changeswith the angle
adapterClamping collar witheccentric lever saves timeand energy.
Adjustable to anyworking position
Infinitely variable, no toolsrequired, work convenientlyin every corner.
Softgrip on theangle adapter
Ergonomic shape withcomfortable, anti-slipmaterial for a secure grip.
Telescopic auxiliaryhandle
Provides more control,greater safety and increasesflexibility.
Powerful motorLarge motor capacity
for rapid drilling andscrewdriving.
Electronics moduleElectronic speed
control allows you to adaptthe speed to the application,ensuring safe work andminimising wear.
Shorter and morelightweight than
a screwdriverChuck detaches in secondswithout requiring tools.Screwdriver 60 mm shorterand 0.3 kg lighter without the chuck.
PUR cableThe 7.5 m cable is
made from extremely hard-wearing, durable material.No need for extensionleads!
FastFix interfaceCountless possibilities:
accessories and toolschanged in seconds without requiring extra tools.
1 2 3 4 5
6 7 8 9
Seen at Ideal Tools.
6
Expand your possibilities.The QuaDrill DRP 16 with matching accessories.
Model
CC-CE
PH 1- 55 CEPH 2- 55 CEPH 3- 55 CE
PZ 1- 55 CEPZ 2- 55 CEPZ 3- 55 CE
TX 10- 55 CETX 15- 55 CETX 20- 55 CETX 25- 55 CETX 30- 55 CETX 40- 55 CE
Qty./Pack
1
111
111
111111
Systainer
CENTROTECtool chuck
CENTROTEC bits
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Model
BH 60 CE
PH 1PH 2PH 3
PZ 1PZ 2PZ 3
TX 10TX 15TX 20TX 25TX 30TX 40
Qty./Pack
1
555
555
555555
Systainer
CENTROTECbit holder
Standard bits, 25 mm
Accessories
Mini Systainer contents
(image for illustrative purposes only)
Systainer
DRP 16 ET FF in Systainer with keyless chuck
DRP 16 ET FF as a complete set inSystainer with keyless chuck, angleadapter, socket head adapter, 2 socketwrench inserts, CENTROTEC tool holderand 5 CENTROTEC bits.
Angle adapter with FastFix connectorCollar diameter: 43 mm
Keyless chuckInterface: FastFixClamping range: 1.5 – 13 mm
Socket head adapterRapid change adapter for holding socketwrenches with 3/8" square stemInterface: FastFix
Socket wrench insert with magnetic ringInterface: square 3/8"
CENTROTEC tool chuck
CENTROTEC bits
CENTROTEC bit holder
Mini Systainer
Ref. no.
635 989
638 864
635 865
635 867
635 866
636 218
636 219
635 868
635 871635 872635 873
636 207 636 208 636 209
636 210 636 211 636 212 636 213 636 214 636 215
635 870
635 869
636 216
Model
DRP 16 ET FF Systainer
DRP 16 ET FF SET Systainer
AU-DRP 16
KC 13-1/2-MFF
AD-3/8" FF
SW 10/-3/8" FF Magnetic
SW 13/-3/8" FF Magnetic
CC-CE
PZ 1-55 CEPZ 2-55 CEPZ 3-55 CE
PH 1-55 CEPH 2-55 CEPH 3-55 CE
TX 10-55 CETX 15-55 CETX 20-55 CETX 25-55 CETX 30-55 CETX 40-55 CE
BH 60 CE (magnetic bit holder)
BHS 65 CE (quick-change bit holder)
MINI-SYS CE SET 1
Scope of delivery
1
2
3
4
5
6
Seen at Ideal Tools.
7
Large or small – which is the best for you?A comparison of models from the QuaDrill range.
Technical data DRP 16 ET FF DRP 20 ET FF 1) DRP 20-2 E FF 1)
Rated input 760 watt 1,100 watt 1,100 watt
No-load speed 0 – 840 rpm 0 – 650 rpm 1st gear 0 – 1,000 rpm2nd gear 0 – 1,800 rpm
Drilling diameter (steel/aluminium/wood) 16/25/45 mm 20/28/65 mm 20/28/50 mm
Max. torque 57 Nm 2) 98 Nm 2) 1st gear 62 Nm 2)
2nd gear 35 Nm 2)
Chuck range 1.5 – 13 mm 3 – 16 mm 3 – 16 mm
Chuck interface FastFix FastFix FastFix
Collar diameter 43 mm 57 mm 57 mm
Weight without/with chuck 2.2 kg/2.5 kg 2.7 kg/3.4 kg 3.0 kg/3.7 kg
Applications for QuaDrill DRP 16 ET FF DRP 20 ET FF
Screwdriving in wood with wood screws max. dia. 8 mm max. dia. 12 mm
with hexagon coach screws max. dia. 8 mm max. dia. 16 mm
with hanger bolts max. dia. 8 mm max. dia. 12 mm
Drilling in softwood with auger bit max. dia. 40 mm max. dia. 65 mm
with ZOBO drill bit max. dia. 60 mm max. dia. 80 mm
Drilling in hardwood with auger bit max. dia. 25 mm max. dia. 32 mm
with ZOBO drill bit max. dia. 45 mm max. dia. 50 mm
Drilling in wood with dowel cutter – max. dia. 95 mm
Drilling in plasterboard with hole cutter max. dia. 80 mm max. dia. 100 mm
Drilling in chipboard with hole cutter max. dia. 80 mm max. dia. 100 mm
Drilling in soft steel with spiral drill bit max. dia. 16 mm max. dia. 20 mm
Drilling in aluminium with spiral drill bit max. dia. 25 mm max. dia. 28 mm
1) Ask your local specialist dealer or visit www.quadrill.com for more detailed information on the QuaDrill DRP 202) Electronically limited locking torque
DRP 20 ET FF
DRP 20-2 E FF
2820
22
Seen at Ideal Tools.