Embed Size (px)
Citation preview
1.ご予約ご予約は以下の事項をご確認の上、お申し込みください。
1.乗船者名（乗船される方全員のパスポート名）
2.乗船日・クルーズ船名・コース
3.客室カテゴリー・客室数
4.ダイニングのご希望 17:45～、20:00～またはオープンシーティング（自由席）
5.ホーランドアメリカラインにご乗船されたことのあるお客様は、Mariner Numberもしくは以前に乗船された情報
2.料金 ホーランドアメリカラインの料金は予約状況の変化にともない予告なく変動します。詳細はお問い合わせください。
3.取消料（本パンフレットに記載されたクルーズ）
★アラスカ、ヨーロッパ（30泊以上の大西洋横断クルーズを除く）
出航日の76日前まで 無料
出航日の75日～57日前まで お申込金と同額
出航日の56日～29日前まで クルーズ料金の50％
出航日の28日～16日前まで クルーズ料金の75％
出航日の15日前以降 クルーズ料金全額
★上記以外のクルーズ
出航日の121日前まで 無料
出航日の120日～91日前まで お申込金と同額
出航日の90日～76日前まで クルーズ料金の60％
出航日の75日前以降 クルーズ料金全額
※取消料対象期間開始日が土・日・祝日の場合はその前営業日までとし、営業時間内の連絡に限ります。
4.年齢制限21歳未満の方は21歳以上の保護者同伴が必要となります。大洋横断航路の場合は生後12ヶ月未満、
その他の航路は生後6ヶ月未満の幼児のご乗船はお断りしています。またクルーズ終了時に妊娠24週目以降
になる妊婦のお客様もご乗船いただけません。
5.スケジュールの変更・中止パンフレットの記載内容は2017年11月現在のものです。内容は予告なしに変更となる場合がございます。
またやむを得ない事情により、スケジュール、寄港地、出港・入港時間、船内プログラム、船内サービス等を
予告なしに変更することがございますが、払い戻しはございません。
6.アップグレード規約追加料金をお客様から頂く事なく、より高価なカテゴリーへアップグレードする権利を有します。
7.船内通貨船内ではUSドルです。クレジットカードはビザ、マスター、アメリカンエキスプレス、ディスカバーが利用可能です。
～お問い合わせ～
ms Amsterdam
ms Rotterdam
掲載コース2018.5.19 SAT ► 10.14 SUN
取消日
取消日 取消日
A proud member of World`s Leading Cruise Lines
Holland America Line
取消日
Rクラス 約62,000t 乗客数 約1,400人 乗務員数 約600人
flagship
～ ご旅行条件 ～
内側/17㎡ 海側/ 18㎡
本冊子では、長きに渡りホーランドアメリカラインのフラグシップ（旗艦船）を務める2船『アムステルダム』&『 ロッテルダム』のクルーズを厳選してご紹介。アムステルダムは太平洋グランドボヤージュとアラスカクルーズの7泊航路を、ロッテルダムは大西洋横断クルーズと北欧フィヨルドの7泊航路を掲載しております。 両船は、サービスの行き届く丁度良い大きさの中型船として、非常に親しみをもって多くのお客様に慕われ続けている名船です。船内の造りやアトリウムの時計塔等は、まさに『洋上の美術館』。是非この機会にホーランドアメリカラインの魅力溢れるクラシックな客船にご乗船ください。
ビスタスイート/27㎡
♦選べるダイニングスタイル・ワールドクラスの味の饗宴 ホーランドアメリカラインの諮問機関であるCulinary Councilには、世界的に影響力のある料理人が所属して います。彼らは日々新しいメニューの創造と、シェフへの指導に尽力しています。
RUDI SODAMIN 会長 ネプチューンスイート/ 51㎡ 全ての船の食事の責任者でもあるホーランドアメリカラインの 料理長で、海上で最も多くの賞を受賞した料理人。
●オプショナルツアーについて船会社主催のオプショナルツアーは船会社の専用バス、現地ガイド（基本的に英語ガイド）でのご案内になります（別料金）。また船会社の判断により、ツアー内容、行程、観光地が変更になる場合があります。
●船室についてピナクルスイート、ネプチューンスイート、ビスタスイート（一部車椅子キャビンは除く）以外のキャビンでは、構造上バスタブ付とシャワーのみのお部屋が混在しております。詳細はデッキプランをご参照ください。
●ご予約のタイミングについてユニークな航路が人気の本船は出港の約120日前には満室となる可能性がございます。ご予約いただく際は通常のクルーズ旅行よりも早いタイミングでのご予約をお勧めいたします。 ピナクルスイート/110㎡
※写真は一例です。
♦客室のご案内
ビスタスイートバスルーム例
23泊/25泊/34泊/48泊/57泊/82泊★オンボードクレジット
・ピナクルスイート - お一人様 $1700
・ネプチューンスイート - お一人様 $950
・ビスタスイート - お一人様 $700
★お一人様300分インターネット無料
★ホテルサービスチャージ無料
★一部参加無料の寄港地観光をご用意
★乗船時にウェルカムスパークリングワイン1本ご用意
★オンボードクレジット - お一人様 $425★ホテルサービスチャージ無料
★オンボードクレジット
31泊以上
・スイート - お一人様 $500
・海側（CA-F） - お一人様 $200
31泊未満
・スイート - お一人様 $300・海側（CA-F） - お一人様 $200
～本クルーズに関して～
・このクルーズは82泊で予定されています。
② 9/30 57泊 ロサンゼルス発 シドニー着 ・終日航海日は表示されておりません。
③ 9/30 34泊 ロサンゼルス発 香港着 日付 曜日 寄港地 入港 出港 ・ほとんどの寄港地では別途料金にて寄港地観光を
④ 11/4 48泊 香港発 ロサンゼルス着 11月5日 月 香港 6:00PM 設定しています（英語）。
⑤ 11/4 23泊 香港発 シドニー着 11月7日 水 ニャチャン 8:00AM 5:00PM⑥ 11/27 25泊 シドニー発 ロサンゼルス着 11月8日 木 プーミー 6:00AM 6:00PM
11月10日 土 シンガポール 8:00AM 料金(US$)
日付 曜日 寄港地 入港 出港 11月11日 日 シンガポール 5:00PM ｼﾄﾞﾆｰ
9月30日 日 ロサンゼルス 5:00PM 11月13日 火 スマラン／ジャワ島 8:00AM 6:00PM 82泊 57泊 34泊 48泊 23泊 25泊
10月6日 土 ダッチハーバー 8:00AM 5:00PM 11月15日 木 ベノア/バリ島 2:00AM 8:00PM 12,999 9,899 5,899 8,399 3,999 4,399
10月8日 月 国際日付変更線 通過 11月16日 金 コモド島 12:00PM 6:00PM 15,399 11,769 7,019 9,909 4,749 5,159
10月11日 木 ペトロパブロフスク 6:00AM 8:00PM 11月18日 日 ダーウィン 10:00AM 8:00PM 23,999 18,299 10,899 15,399 7,399 7,999
10月14日 日 釧路 8:00AM 5:00PM 11月22日 木 ケアンズ 8:00AM 9:00PM 41,999 32,199 19,199 27,099 12,999 14,099
10月16日 火 横浜 8:00AM 11月25日 日 ムールーラバ 8:00AM 5:00PM10月17日 水 横浜 6:00PM 11月27日 火 シドニー 8:00AM10月18日 木 清水 7:00AM 1:00PM 11月28日 水 シドニー 6:00PM
10月19日 金 神戸 9:00AM 9:00PM 12月1日 土 ヌーメア 8:00AM 5:00PM ※上記料金は2017年11月30日時点での2名様一室利用時のお一人様
10月20日 土 高知 10:00AM 6:00PM 12月2日 日 エアソ/リフー島 8:00AM 5:00PM あたりの料金です。
10月21日 日 関門海峡 通過 12月3日 月 ミステリー島/バヌアツ 8:00AM 5:00PM ※区間クルーズのキャビンは全客室タイプともお部屋番号のご案内
10月21日 日 博多/福岡 12:00PM 11:00PM 12月5日 水 ポート デナラウ/ナンディ 8:00AM 5:00PM は出発間際となります。
10月24日 水 天津/北京 7:00AM 12月6日 木 スバ 8:00AM 5:00PM ※別途政府関連諸税がかかります。
10月25日 木 天津/北京 6:00PM 12月8日 土 アピア 8:00AM 6:00PM ※状況により燃油サーチャージを徴収する場合がございます。
10月28日 日 上海 8:00AM 12月8日 土 国際日付変更線 通過 ※左記以外にも区間乗船可能な航路が設定される場合がございます。
10月29日 月 上海 6:00PM 12月8日 土 パゴパゴ 8:00AM 6:00PM 詳しくはお問い合わせください。
10月31日 水 那覇 8:00AM 5:00PM 12月9日 日 赤道通過11月1日 木 石垣島 8:00AM 5:00PM 12月14日 金 ホノルル/オアフ島 7:00AM 11:00PM11月2日 金 基隆/台北 8:00AM 6:00PM 12月15日 土 ラハイナ/マウイ島 8:00AM 11:00PM11月4日 日 香港 8:00AM 12月21日 金 ロサンゼルス 7:00AM
★区間乗下船地は赤字で表記しております。
ﾋﾟﾅｸﾙ、ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ、ﾋﾞｽﾀｽｲｰﾄ(PS-BC）
2018年1月31日までのお申込特典全区間乗船（82泊）のお客様グランドアジア&パシフィックボヤージュ
～アムステルダム号で航く～
海側（CA-F）
区間乗船のお客様
ﾋﾟﾅｸﾙ、ﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ、ﾋﾞｽﾀｽｲｰﾄ(PS-BC）& 海側(CA-F）
① 9/30 82泊 ロサンゼルス発着（オリジナルコース）
出発地 ロサンゼルス 香港渡航日数
内側
海側
ﾋﾞｽﾀﾈﾌﾟﾁｭｰﾝ
料金(US$)
日付 曜日 入港 出港6月2日 土 ロッテルダム 5:00PM
6月4日 月 エイドフィヨルド 7:00AM 3:00PM6月5日 火 オーレスン 8:00AM 11:00PM
6月6日 水 ガイランゲル 7:00AM 5:00PM6月7日 木 ベルゲン 8:00AM 5:00PM6月9日 土 ロッテルダム 7:00AM
※5/12出航の航路は上記内容と類似の北欧フィヨルド7泊航路をご用意しております。
日付 曜日 入港 出港 料金(US$) 料金(US$)
7月18日 水 10:00PM7月19日 木 10:00AM 7:00PM7月21日 土 8:00AM 5:00PM7月22日 日 8:00AM 5:00PM7月23日 月 7:00AM 4:00PM7月25日 水 10:00AM 6:00PM7月26日 木 8:00AM 5:00PM7月27日 金7月29日 日 8:00AM 出発日7月30日 月 5:00PM 5月 278月2日 木 7:00AM 4:00PM 6月 3 , 10 , 17 ,248月3日 金 10:00AM 6:00PM 7月 1 , 8 , 15 , 22 , 298月5日 日 8:00AM 8月 5 , 12 , 19 , 268月6日 月 4:00PM 9月 2 , 9 , 168月8日 水 8:00AM8月9日 木 6:00PM 日付 曜日 入港 出港8月10日 金 8:00AM 5:00PM 1日目 日 シアトル 4:00PM8月11日 土 12:00PM 8:00PM 3日目 火 ジュノー 1:00PM 9:00PM8月13日 月 8:00AM 4:00PM 4日目 水8月14日 火 8:00AM 5:00PM 5日目 木 シトカ 8:00AM 4:00PM8月15日 水 8:00AM 5:00PM 6日目 金 ケチカン 7:00AM 1:00PM8月17日 金 7日目 土 ビクトリア 6:00PM 11:59PM8月18日 土 8:00AM 5:00PM 8日目 日 シアトル 7:00AM 8月20日 月 7:00AM 4:00PM8月21日 火 10:00AM 11:00PM ※上記料金は2017年11月30日時点での2名様一室利用時のお一人様あたりの料金です。
8月23日 木 8:00AM 11:00PM ※別途政府関連諸税がかかります。
8月25日 土 7:00AM ※状況により燃油サーチャージを徴収する場合がございます。
8,199
9,149
15,999
30,499
ロッテルダム6月2日
海側 1,119 1,269
北欧フィヨルドクルーズ 7泊
ロッテルダム
7月18日
1,049
1,169
1,999
2,799
2,099
2,799
1,049
1,169
出発地 アムステルダム出発日 5月27日 8月12日
寄港地
ハバードグレーシャークルージング
～ロッテルダム号で航く～
～アムステルダム号で航く～
5月12日
ボストン寄港地
プリンスクリスチャンサンドクルージング
バーハーバー
デューピボーグル
シドニーコーナーブルックレッドベイパーミュートカコトック
大西洋往復クルーズ 38泊
レイキャビクレイキャビクオーレスンエイドフィヨルド
ポートリー
ロッテルダムロッテルダムダブリンダブリングリーノック/スコットランド
ボストン
出発地出発日
内側
海側
ビスタ
アークレイリイーサフィヨルズル
ナノータリクセント・アンソニーセント・ジョンズハリファックス
ネプチューン
寄港地
アラスカ氷河周遊クルーズ 7泊
プリンスクリスチャンサンドクルージング
ビスタネプチューン
～ロッテルダム号で航く～
出発地出発日
内側
海側
ビスタ 1,999 1,899
ネプチューン 2,699 2,899
内側 899 999
ピナクルスイートPS
キングサイズベット x 1ジャグジー、バス&シャワーリビングエリア、ダイニングエリア専用ベランダ、冷蔵庫2人用ソファーベッド x 1
ネプチューンスイートSASB
下段ベッド x 2ジャグジー、バス&シャワーリビングエリア専用ベランダ、冷蔵庫2人用ソファーベッド x 1
ビスタスイートA BCBB B
下段ベッド x 2ジャグジー、バス&シャワーリビングエリア、専用ベランダ冷蔵庫
海側C DE EEDD DAF FF
下段ベッド x 2バスタブ&シャワー
G HHH
下段ベッド x 2バスタブ&シャワーGには舷窓あり、Hは一部視界不良
HHでは視界が完全に遮られる
内側I KM MMN LJ
客室の記号について 船の仕様と設備 下段ベッド x 2＊ シャワーのみ 乗客総数：1,380人 フィットネスセンター シャワー● バスタブ＆シャワー 総重量：62,735トン 免税店○ トリプル（下段ベッド x 2、ソファーベッド) 全長：238メートル ライブラリ/インターネットカフェ▲ 下段ベッド x2、またはクイーンサイズベッド x1に変更 屋外プール x 2 船内Wi-Fi アクセス□ クアッド（下段ベッド x2、ソファーベッド x1、上段ベッド x1） ゲストデッキ10階 カジノ♢ これらの客室には窓の代わりに舷窓となります エレベーター12台 スイートラウンジ△ 一部視界が遮られる レストラン4店 スポーツコート× 視界が遮られる シアタールーム+ 隣接している通路によるコネクティングルーム スパ&サロン
DECK PLAN ms Amsterdam
ピナクルスイートPS
キングサイズベット x 1ジャグジー、バス&シャワーリビングエリア、ダイニングエリア専用ベランダ、冷蔵庫2人用ソファーベッド x 1
ネプチューンスイートSASB
下段ベッド x 2ジャグジー、バス&シャワーリビングエリア専用ベランダ、冷蔵庫2人用ソファーベッド x 1
ビスタスイートA BCBB BAA BQ
下段ベッド x 2ジャグジー、バス&シャワーリビングエリア、専用ベランダ冷蔵庫
ラナイCA
下段ベッド x 2バスタブ&シャワースライド式ガラスドアからデッキに出られます。
海側C DE EEDD DAF FF
下段ベッド x 2バスタブ&シャワー
G HHH
下段ベッド x 2客室の記号について 船の仕様と設備 バスタブ&シャワー＊ シャワーのみ 乗客総数：1,404人 フィットネスセンター Gには舷窓あり、Hは一部視界不良● バスタブ＆シャワー 総重量：61,849トン 免税店 HHでは視界が完全に遮られる○ トリプル（下段ベッド x 2、ソファーベッド) 全長：238メートル ライブラリ/インターネットカフェ▲ 下段ベッド x2、またはクイーンサイズベッド x1に変更 屋外プール x 2 船内Wi-Fi アクセス 内側□ クアッド（下段ベッド x2、ソファーベッド x1、上段ベッド x1） ゲストデッキ10階 カジノ I K♢ これらの客室には窓の代わりに舷窓となります エンターテインメント会場 x6 スイートラウンジ M MM△ 一部視界が遮られる レストラン&カフェ7店 N L× 視界が遮られる スポーツコート J+ 隣接している通路によるコネクティングルーム スパ&サロン 下段ベッド x 2、シャワー
DECK PLAN ms Rotterdam
